6028411
TRANSCRIPT
-
7/28/2019 6028411
1/6
H O J
A I N F O R M A T I V A O N L I N E
Sensores de proximidad capacitivos
Cylindrical threaded housing, CM30
CM30-16BAP-KW1
-
7/28/2019 6028411
2/6
Sensores de proximidad capacitivosAAAAAAA SICK AG. Sujeto a cambio sin previo aviso.AAAAAAA05/07/2013 18:52:44
Sensores de proximidad capacitivos Cylindrical threaded housing, CM30
1)According to EN 60529
2)No doblar por debajo de 0 C
Nombre delmodelo
> CM30-16BAP-KW1
Numero deproducto
> 6028411
At a glance
M30 - cylindrical housing
Adjustable sensing range from 2 to 16 mm shielded and 4 to 25 mm unshielded
Best-in-class electromagnetic compatibility
Short-circuit, reverse polarity, and power-up pulse suppression protection
LED status indicator
Sensitivity control via potentiometer
IP 67 enclosure rating
Complementary output function
Your benefits
Reliably detect objects at a long sensing distance up to 25 mm (non-flush)
Quick and easy adjustment via potentiometer saves installation and setup time
Simple, cost-saving detection alternative to photoelectric and inductive sensors inapplications such as detecting product in a sealed box, container or tank
High EMC immunity prevents false switching, reduces material loss and increasesthroughput
High shock and vibration resistance increases sensor life and reducesmaintenance costs
Caractersticas
Ejecucin: Cilndrico
Tamao de la rosca: M30 x 1,5
Alcance de deteccin Sn: 16 mm
Assured sensing range Sa: 11,52 mm
Instalacin en metal: Enrasado
Ajuste de sensibilidad: Potentiometer
Frecuencia de conmutacin: 10 HzFuncin de salida: NC or NO
Configuracin elctrica: C.a. 2 hilos
Grado de proteccin: IP 671)
Tipo de conexin: Cable, 2-wire, 2 m2)
https://www.mysick.com/productfinder/es?6028411https://www.mysick.com/productfinder/es?6028411https://www.mysick.com/productfinder/es?6028411https://www.mysick.com/productfinder/es?6028411 -
7/28/2019 6028411
3/6
Sensores de proximidad capacitivosAAAAAAA SICK AG. Sujeto a cambio sin previo aviso.AAAAAAA05/07/2013 18:52:44
1)Of Ub
2)At I
amax
3)Sin carga
4)Of Sr
5)Ub and Ta constant
6)In EMC critical applications, conducted interference levels may lie in the frequency range of the
oscillator. This can cause changes to the output signal.(see operating instructions)
Mecnica/Electrnica
Tensin de alimentacin: 20 V AC ... 250 V AC
Ondulacin: 10 %1)
Cada de tensin: 10 V DC2)
Current consumption: 10 mA3)
Demora antes de disponibilidad: 100 ms
Histresis: 4 % ... 20 %
Reproducibilidad:: 5 %4)
5)
Desviacin de temperatura (de Sr): 10 %CEM: Segn EN 60947-5-2
6)
Corriente continua Ia: 500 mA
Material del cable: PVC
Seccin del conductor: 0,5 mm
Proteccin contra cortocircuitos: -
Proteccin frente a inversin de polaridad:
Supresin de pulso de encendido:
Tensin de choque/vibracin: 30 g, 11 ms 10 ... 55 Hz, 1 mm
Operacin a temperatura ambiente: -25 C ... 80 C
Material de la carcasa: PBT
Longitud de caja: 63,6 mm
Thread length: 50 mm
Par de apriete: 7,5 Nm
Factores de reduccin
Indicacin: The values are reference values which may vary
Metal: 1
Water: 1
PVC: Ca. 0,4
Oil: Ca. 0,25
-
7/28/2019 6028411
4/6
Sensores de proximidad capacitivosAAAAAAA SICK AG. Sujeto a cambio sin previo aviso.AAAAAAA05/07/2013 18:52:44
Installation note
Dimensional drawing
-
7/28/2019 6028411
5/6
Sensores de proximidad capacitivosAAAAAAA SICK AG. Sujeto a cambio sin previo aviso.AAAAAAA05/07/2013 18:52:44
Diagrama de conexin
Connection t ype
-
7/28/2019 6028411
6/6
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
USmod4cint40 Australia
Phone +61 3 9457 0600
1800 334 802 tollfree
E-Mail [email protected]
Belgium/LuxembourgPhone +32 (0)2 466 55 66
E-Mail [email protected]
BrasilPhone +55 11 3215-4900
E-Mail [email protected]
CanadaPhone +1 905 771 14 44
E-Mail [email protected]
Cesk RepublikaPhone +420 2 57 91 18 50
E-Mail [email protected]
ChinaPhone +86 4000 121 000
E-Mail [email protected]
Phone +852-2153 6300
E-Mail [email protected]
DanmarkPhone +45 45 82 64 00E-Mail [email protected]
DeutschlandPhone +49 211 5301-301
E-Mail [email protected]
EspaaPhone +34 93 480 31 00
E-Mail [email protected]
FrancePhone +33 1 64 62 35 00
E-Mail [email protected]
Great BritainPhone +44 (0)1727 831121
E-Mail [email protected]
IndiaPhone +91224033 8333E-Mail [email protected]
IsraelPhone +972-4-6801000
E-Mail [email protected]
ItaliaPhone +39 02 27 43 41
E-Mail [email protected]
JapanPhone +81 (0)3 3358 1341
E-Mail [email protected]
MagyarorszgPhone +36 1 371 2680
E-Mail [email protected]
NederlandsPhone +31 (0)30 229 25 44
E-Mail [email protected]
NorgePhone +47 67 81 50 00
E-Mail [email protected]
sterreichPhone +43 (0)22 36 62 28 8-0
E-Mail [email protected]
PolskaPhone +48 22 837 40 50E-Mail [email protected]
RomniaPhone +40 356 171 120
E-Mail [email protected]
RussiaPhone +7-495-775-05-30
E-Mail [email protected]
SchweizPhone +41 41 619 29 39
E-Mail [email protected]
SingaporePhone +65 6744 3732
E-Mail [email protected]
SlovenijaPhone +386 (0)1-47 69 990
E-Mail [email protected]
South AfricaPhone +27 11 472 3733
E-Mail [email protected]
South KoreaPhone +82 2 786 6321/4
E-Mail [email protected]
SuomiPhone +358-9-25 15 800
E-Mail [email protected]
SverigePhone +46 10 110 10 00
E-Mail [email protected]
TaiwanPhone +886-2-2375-6288
E-Mail [email protected]
TrkiyePhone +90 (216) 528 50 00
E-Mail [email protected]
United Arab EmiratesPhone +971 (0) 4 8865 878
E-Mail [email protected]
USA/MxicoPhone +1(952) 941-6780
1 800-325-7425 tollfree
E-Mail [email protected]
More representatives and agencies
at www.sick.com