6,029(570$67(5’5,9(6 1iyrgnrevox]hd~guæe … · 6,029(570$67(5’5,9(6 0rwlrq&rqwuro...

179
6,029(570$67(5’5,9(6 0RWLRQ&RQWURO 1iYRGNREVOX]HD~GUæE 0QLþNPLWRþWX$&$& NRPSDNWQtSURYHGHQt YHVWDYQpSURYHGHQt 6WtGDþNPLWRþWX’&$& NRPSDNWQtSURYHGHQt YHVWDYQpSURYHGHQt 9HU]H$’ 2EMþ%$3=

Upload: duongthuy

Post on 15-Nov-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

6,029(57�0$67(5'5,9(60RWLRQ�&RQWURO

1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUæE

0�QLþ�NPLWRþWX��$&�$&� ��NRPSDNWQt�SURYHGHQt

��YHVWDYQp�SURYHGHQt

6W�tGDþ�NPLWRþWX��'&�$&� ��NRPSDNWQt�SURYHGHQt

��YHVWDYQp�SURYHGHQt

9HU]H��$' 2EM��þ��%$��������������3=

,�S�HV�SHþOLYRX�NRQWUROX�WpWR�SXEOLNDFH��VH�PRKRX�Y\VN\WQRXW�GUREQp�RGFK\ON\�RGVNXWHþQpKR�VWDYX�]D�t]HQt�QHER�MHKR�SURJUDPRYpKR�Y\EDYHQt��3�tSDGQp�UR]GtO\PRKO\�Y]QLNQRXW�Y�GDOãtP�YêYRML�]D�t]HQt�D�Y\OHSãRYiQt�MHKR�XåLWQêFK�YODVWQRVWt�'RSO�N\�D�]P�Q\�MVRX�SUDYLGHOQ��NRQWURORYiQ\�D�Y\GiYiQ\�Y�VDPRVWDWQêFKSXEOLNDFtFK��NWHUp�MVRX�S�LORåHQ\�X�]D�t]HQt��9ãHFKQ\�QXWQp�]P�Q\�EXGRX�]DKUQXW\Y�GDOãtFK�Y\GiQtFK�WpWR�SXEOLNDFH��$XWR�L�SXEOLNDFH�G�NXMt�]D�SRGP�W\�VP��XMtFt�NRGVWUDQ�Qt�FK\E�D�GDOãtPX�Y\OHSãHQt�SXEOLNDFH� 6,029(57£�MH�UHJLVWURYDQi�REFKRGQt�]QDþND�ILUP\�6,(0(16�$*

¤�6LHPHQV�$*������$OO�ULJKWV�UHVHUYHG

7HQWR�1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUæE �SODWt�SUR�YHU]L�SURJUDPRYpKR�Y\EDYHQt�9������

=P Q\�IXQNFt��WHFKQLFNëFK�~GDM%��QRUHP��YëNUHV%�D�SDUDPHWU%�MVRX�Y\KUD]HQ\�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 2EVDK

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �

2EVDK

� 'HILQLFH�D�YëVWUDK\ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���

� 3RSLV ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ���

� 3UYQt�XYHGHQt�GR�SURYR]X ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ���

� 3�HSUDYD��VNODGRYiQt��Y\EDOHQt��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���

� 0RQWi����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���

��� 0RQWiå�P�QLþH���NRPSDNWQt�SURYHGHQt���������������������������������������������������������������������������������������������� ���

��� 0RQWiå�P�QLþH���YHVWDYQp�SURYHGHQt ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���

��� 0RQWiå�MHGQRWHN�YROLWHOQêFK�UR]ãt�HQt���������������������������������������������������������������������������������������������� ����

� 3�LSRMRYiQt�D�SURMHNWRYiQt�SRKRQX�V�P QLÿHP�NPLWRÿWX�]�KOHGLVND�HOHNWURPDJQHWLFNp�NRPSDWLELOLW\������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���

� 3�LSRMHQt�VLORYëFK�D��tGLFtFK�YRGLÿ% ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

��� 3�LSRMHQt�P�QLþH���NRPSDNWQt�SURYHGHQt ������������������������������������������������������������������������������������������� �������� 6LORYp�S�tYRG\�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6YRUNRYQLFH�;� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� -LãW�Qt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� 3�LSRMHQt�P�QLþH���YHVWDYQp�SURYHGHQt���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� 6LORYp�S�tYRG\������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6YRUNRYQLFH�;� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� -LãW�Qt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� 2YOiGDFt�VLJQiO\ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

� 1DVWDYHQt�P QLÿH��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���

��� =P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�SURVW�HGQLFWYtP�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308�������������������������� ���

��� =P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�SURVW�HGQLFWYtP�NRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�23�6���������������������������� ���

��� 1DVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt ����������������������������������������������������������������������� ���

��� 1DVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�IXQNFt�'2:1/2$'�������������������������������������������������������������������������� ����

��� 5\FKOp�QDVWDYHQt�P�QLþH�V�S�HGQDVWDYHQêPL�PRGXO\ ��������������������������������������������������������������������� ����

��� 6H]QDP�PRWRU$ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ,GHQWLILNDFH�PRWRUX �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��� .RPSOHWQt�QDVWDYHQt�P�QLþH������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

��� �tGLFt�VORYR �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

���� 6WDYRYp�VORYR ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

� ÓGUæED ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ���

��� .RPSDNWQt�SURYHGHQt������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� 9êP�QD�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9êP�QD�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308�������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�VWHMQRVP�UQêFK�SRMLVWHN�PH]LREYRGX������������������������������������������������������������������������������������������

��� 9HVWDYQp�SURYHGHQt��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� 9êP�QD�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9êP�QD�SRMLVWHN�YHQWLOiWRUX ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�SRMLVWHN�YHQWLOiWRURYpKR�WUDQVIRUPiWRUX��)��D��)����������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�YHQWLOiWRURYpKR�WUDQVIRUPiWRUX��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�UR]E�KRYpKR�NRQGHQ]iWRUX �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�PH]LREYRGRYêFK�NRQGHQ]iWRU$ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�RGOHKþRYDFtFK�GHVHN�60/�D�608���������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�UH]LVWRUX�]�RGOHKþRYDFtKR�REYRGX��������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�SURSRMRYDFtFK�SDV$�VV�PH]LREYRGX�������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�V\PHWUL]DþQtKR�UH]LVWRUX������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�MHGQRWN\�S�HGQDEtMHQt�3&8��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�MHGQRWN\��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�3&8����������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�XVP�U�RYDFtFK�PRGXO$���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

2EVDK� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

�� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 9êP�QD��tGLFt�MHGQRWN\�W\ULVWRU$�7'%��SRX]H�YHOLNRVW�.��������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�S�HGQDEtMHFtFK�UH]LVWRU$�5��Då�5� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�MHGQRWN\�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9, ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9êP�QD�QDSiMHFt�MHGQRWN\�368 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�MHGQRWN\�EXGLþ$�WUDQ]LVWRU$�,*'�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�WUDQ]LVWRURYêFK�PRGXO$�,*%7 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9êP�QD�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308��������������������������������������������������������������������������������������

�� )RUPRYiQt�NRQGHQ]iWRU%�PH]LREYRGX ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

�� 7HFKQLFNp�~GDMH �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����

���� 7HFKQLFNp�~GDMH�P�QLþ$�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt�������������������������������������������������������������������������� ����

���� 7HFKQLFNp�~GDMH�P�QLþ$�YH�YHVWDYQpP�SURYHGHQt�������������������������������������������������������������������������� ����

�� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

���� 3RUXFKRYi�KOiãHQt ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

���� 9êVWUDåQi�KOiãHQt �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����

���� )DWiOQt�FK\E\ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����

�� (NRORJLH ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ����

�� 3URKOiäHQt������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 'HILQLFH�D�YëVWUDK\

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 'HILQLFH�D�YêVWUDK\

9H�VP\VOX�WRKRWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��D�YêVWUDåQêFK�SRN\Q$�XYHGHQêFK�QDVDPRWQpP�YêURENX�MVRX�WR�RVRE\��NWHUp�MVRX�]QDOp�VHVWDYHQt��PRQWiåH��XYHGHQt�GRSURYR]X�D�SURYR]X�YêURENX�D�PDMt�RGSRYtGDMtFt�NYDOLILNDFL�SUR�VYRX�þLQQRVW�

i� Y]G�OiQt�QHER�ãNROHQt�UHVS��RSUiYQ�Qt�]DStQDW�D�Y\StQDW��X]HP�RYDW�D�R]QDþRYDWHOHNWULFNi�]D�t]HQt�D�S�tVWURMH�SRGOH�EH]SHþQRVWQtFK�S�HGSLV$�

i� Y]G�OiQt�QHER�ãNROHQt�SRGOH�QRUHP�EH]SHþQRVWL�SUiFH�R�SRXåtYiQt�S�tVOXãQêFKRFKUDQQêFK�SUDFRYQtFK�SRP$FHN�S�L�SUiFL�D�SpþL�R�Q��

i� ãNROHQt�SUYQt�SRPRFL�

9H�VP\VOX�WRKRWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��D�YêVWUDåQêFK�SRN\Q$�XYHGHQêFK�QDVDPRWQpP�YêURENX�]QDþND�QHEH]SHþt�]QDPHQi��åH�Y�S�tSDG��QHUHVSHNWRYiQtEH]SHþQRVWQtFK�S�HGSLV$�GRMGH�N�W�åNpPX�QHER�VPUWHOQpPX�~UD]X�QHER�NH�]QDþQêP

KPRWQêP�ãNRGiP�

9H�VP\VOX�WRKRWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��D�YêVWUDåQêFK�SRN\Q$�XYHGHQêFK�QDVDPRWQpP�YêURENX�]QDþND�YêVWUDK\�]QDPHQi��åH�Y�S�tSDG��QHUHVSHNWRYiQtEH]SHþQRVWQtFK�S�HGSLV$�GRMGH�N�W�åNpPX�QHER�VPUWHOQpPX�~UD]X�QHER�N�KPRWQêP

ãNRGiP�

9H�VP\VOX�WRKRWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��D�YêVWUDåQêFK�SRN\Q$�XYHGHQêFK�QDVDPRWQpP�YêURENX�]QDþND�XSR]RUQ�Qt�]QDPHQi��åH�Y�S�tSDG��QHUHVSHNWRYiQtEH]SHþQRVWQtFK�S�HGSLV$�P$åH�GRMtW�N�~UD]X�QHER�N�SRãNR]HQt�]D�t]HQt�

9H�VP\VOX�WRKRWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��D�YêVWUDåQêFK�SRN\Q$�XYHGHQêFK�QDVDPRWQpP�YêURENX�]QDþND�SR]QiPN\�]QDPHQi�XSR]RUQ�Qt�QD�G$OHåLWRX�LQIRUPDFL�RYêURENX�QHER�R�S�tVOXãQp�þiVWL�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE���QD�NWHURX�MH�QXWQp�]YOiã"

XSR]RUQLW�

.YDOLILNRYDQi�REVOXKD

1(%(=3(þÌ

9ê675$+$

832=251�1Ì

32=1É0.$

'HILQLFH�D�YëVWUDK\� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

�� 1D�Q�NWHUêFK�þiVWHFK�P�QLþH�6,029(57�0$67(5'5,9(6�VH�Y\VN\WXMtQHEH]SHþQi�HOHNWULFNi�QDS�Wt�D�P�QLþ�QDSiMt�URWXMtFt�PHFKDQLFNp�]D�t]HQt��-HVWOLåH�S�LXYiG�Qt�P�QLþH�GR�SURYR]X�QHEXGH�SRVWXSRYiQR�SRGOH�WRKRWR�QiYRGX��P$åH�GRMtW�NW�åNêP�QHER�VPUWHOQêP�~UD]$P�QHER�NH�]QDþQêP�KPRWQêP�ãNRGiP�

�� 3UiFH�QD�P�QLþL�PRKRX�SURYiG�W�SRX]H�NYDOLILNRYDQp�RVRE\��NWHUp�PXVt�EêWVH]QiPHQp�VH�YãHPL�YêVWUDKDPL�D�RSDW�HQtPL�WêNDMtFtPL�VH�GRSUDY\��VHVWDYHQt�DREVOXK\�P�QLþH��NWHUp�MVRX�XYHGHQ\�Y�WRPWR�QiYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��

�� %H]SRUXFKRYê�D�VSROHKOLYê�SURYR]�WRKRWR�]D�t]HQt�]iYLVt�QD�S�LP��HQp�GRSUDY��RGERUQpP�VNODGRYiQt��VHVWDYHQt��PRQWiåL��RGERUQp�REVOX]H�D�~GUåE��

7HQWR�QiYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE��QHREVDKXMH�]�G$YRGX�S�HKOHGQRVWL�YãHFKQ\�GHWDLOQtLQIRUPDFH�NH�YãHP�þOHQ$P�D�GRSO�N$P�P�QLþH��DG\�0RWLRQ�&RQWURO�D�]�W�FKWR�G$YRG$DQL�QHP$åH�]RKOHGQLW�NDåGê�P\VOLWHOQê�S�tSDG�XPtVW�Qt�P�QLþH��]S$VRE�SURYR]RYiQt�D~GUåE\�P�QLþH�

%XGHWH�OL�SRW�HERYDW�GDOãt�LQIRUPDFH�QHER�Y\VN\WQRX�OL�VH�]YOiãWQt�SUREOpP\��NWHUpQHMVRX�Y�QiYRGX�GRVWDWHþQ��SRGUREQ��SRSViQ\��MH�PRåQp�VH�REUiWLW�QD�]DVWRXSHQt

ILUP\�6LHPHQV�$*�

2EVDK�WRKRWR�QiYRGX�QHQt�þiVWt�G�tY�Mãt�QHER�VWiYDMtFt�VPORXY\��VOLEX�QHER�SUiYQtKRY]WDKX��QHER�E\�WHQWR�P�O�]P�QLW��9ãHFKQ\�SRYLQQRVWL�D�]iYD]N\�ILUP\�6LHPHQV�$*Y\FKi]HMt�]�SUiY��SODWQp�NXSQt�VPORXY\��NWHUi�REVDKXMH�~SOQp�D�VDPRVWDWQ��SODWtFt]iUXþQt�SRGPtQN\��7\WR�]iUXþQt�SRGPtQN\�QHPRKRX�EêW�WtPWR�QiYRGHP�N�REVOX]H�D~GUåE��DQL�UR]ãt�HQ\��DQL�RPH]HQ\�

9ê675$+$

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 'HILQLFH�D�YëVWUDK\

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

6RXÿiVWN\�SRäNRGLWHOQp�HOHNWURVWDWLFNëP�QiERMHP

.RPSRQHQW\�P�QLþH�REVDKXMt�HOHNWURQLFNp�VRXþiVWN\�FLWOLYp�QD�HOHNWURVWDWLFNê�QiERM�7\WR�VRXþiVWN\�PRKRX�EêW�VQDGQR�]QLþHQ\�SRXKRX�QHRGERUQRX�PDQLSXODFt��9�S�tSDG��åH�EXGHWH�PDQLSXORYDW�V�MHGQRWNDPL�REVDKXMtFtPL�W\WR�FLWOLYp�VRXþiVWN\��GRGUåXMWHQiVOHGXMtFt�]iVDG\�

�� (OHNWURQLFNêFK�MHGQRWHN��NWHUp�MVRX�RVD]HQ\�VRXþiVWNDPL�FLWOLYêPL�QDHOHNWURVWDWLFNê�QiERM��VH�GRWêNHMWH�MHQ�WHKG\��MHVWOLåH�MH�WR�QHY\KQXWHOQ��QXWQp�

�� %H]SURVW�HGQ��S�HG�PDQLSXODFt�V�WDNRYêPL�MHGQRWNDPL�PXVt�EêW�W�OR�Y\ELWR�

�� -HGQRWN\�QHVP�Mt�S�LMtW�GR�VW\NX�V�L]RODþQtPL�PDWHULiO\��QD�NWHUêFK�VH�P$åHY\VN\WQRXW�HOHNWURVWDWLFNê�QiERM��QDS���V�SODVWLFNêPL�KPRWDPL��L]RORYDQêPL�GHVNDPLVWRO$��REOHþHQt�Y\UREHQpKR�]�XP�OêFK�YOiNHQ�DWS�

�� -HGQRWN\�VH�VP�Mt�RGORåLW�MHQ�QD�YRGLYRX�SRGORåNX�

�� +URW�SiMHþN\��NWHUêP�VH�GRWêNiPH�SiMHFtFK�ERG$�QD�MHGQRWFH��PXVt�EêW�X]HPQ�Q�

�� 6RXþiVWN\�FLWOLYp�QD�HOHNWURVWDWLFNê�QiERM�D�MHGQRWN\�W�PLWR�VRXþiVWNDPL�RVD]HQpPXVt�EêW�XVFKRYiYiQ\�QHER�S�HSUDYRYiQ\�þL�]DVtOiQ\�MHQ�YH�YRGLYpP�REDOX��QDS��SRNRYHQi�YRGLYi�SODVWLFNi�KPRWD�QHER�NRYRYi�REMtPND��

�� 9�S�tSDG���åH�QHQt�N�GLVSR]LFL�YRGLYê�REDORYê�PDWHULiO��PXVt�EêW�MHGQRWN\�QHERVRXþiVWN\�S�HG�]DEDOHQtP�REDOHQ\�YRGLYêP�PDWHULiOHP��QDS���YRGLYRX�S�QRYRX�JXPRXQHER�RE\þHMQêP�DOREDOHP�

1D�QiVOHGXMtFtFK�REUi]FtFK�MVRX�S�HKOHGQ��]Qi]RUQ�QD�RFKUDQQi�RSDW�HQt�SURWLSRãNR]HQt�VRXþiVWHN�HOHNWURVWDWLFNêP�QiERMHP�

i� D� YRGLYi�SRGODKD

i� E� VW$O�V�X]HPQ�QRX�SUDFRYQt�GHVNRX

i� F� ERW\�V�X]HPQ�QtP

i� G� X]HPQ�Qê�SOiã"

i� H� NRYRYê�X]HPQ�Qê�QiUDPHN

i� I� X]HPQ�Qt�VN�tQ�

SRORKD�YVWRMHSRORKD�YVHG� SRORKD�YVHG��QHER�YVWRMH

D

E

H

G

F

G

DF

GE

F D

H

II I I I

2EU������3UDFRYLãW��V�RSDW�HQtPL�SURWL�HOHNWURVWDWLFNpPX�QiERML

832=251�1Ì

'HILQLFH�D�YëVWUDK\� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

%H]SHÿQRVWQt�D�SURYR]Qt�RSDW�HQtSUR�P QLÿH�NPLWRÿWX

�SRGOH�VP�UQLFH�SUR�]D�t]HQt�Qt]NpKR�QDS�Wt�������(:*�

���9äHREHFQ

3�L� SURYR]X�� SRGOH� VWXSQ�� NU\Wt�� VH� PRKRX� QD� Q�NWHUêFKþiVWHFK� P�QLþH� Y\VN\WRYDW� QHEH]SHþQi� HOHNWULFNi� QDS�Wt�SRK\EXMtFt�VH�QHER�URWXMtFt�þiVWL�D�WDNp�KRUNp�SORFK\�

9�S�tSDG��RGVWUDQ�Qt�RFKUDQQêFK�NU\W$��QHVSUiYQêP�SRXåLWtPQHER�FK\EQRX�LQVWDODFt�P$åH�GRMtW�N�~UD]$P�QHER�N�XVPUFHQtRVRE�D�NH�KPRWQêP�ãNRGiP�

3RGUREQ�Mãt�LQIRUPDFH�MVRX�XYHGHQ\�Y�GRNXPHQWDFL�

9ãHFKQ\�SUiFH�S�L�GRSUDY��� LQVWDODFL�D�XYiG�Qt�GR�SURYR]X�DWDNp� S�L� ~GUåE�� ]D�t]HQt� VPt� Y\NRQiYDW� SRX]H� RGERUQ ]S%VRELOp�RVRE\��YL]�,(&�����QHER�&(1(/(&�+'�����QHER',1� 9'(� ����� D� ]SUiYD� ,(&� ���� QHER� ',1� 9'(� ����D�QiURGQt�EH]SHþQRVWQt�QRUP\��

3UR� ~þHO\� W�FKWR� EH]SHþQRVWQtFK� SRN\Q$� MVRX� RGERUQ�]S$VRELOp� RVRE\� WDNRYt� SUDFRYQtFL�� NWH�t� MVRX� G$NODGQ�VH]QiPHQL� V� LQVWDODFt�� PRQWiåt�� XYiG�QtP� GR� SURYR]XD�REVOXKRX�]D�t]HQt�D�PDMt�SRW�HEQRX�NYDOLILNDFL�SUR�SUiFL�QD]D�t]HQt�

���8UÿHQt�]D�t]HQt

0�QLþH�NPLWRþWX�D�MHMLFK�NRPSRQHQW\�MVRX�XUþHQ\�N�]DþOHQ�QtGR�FHONRYp�HOHNWULFNp�LQVWDODFH�]D�t]HQt�QHER�VWURMH�

9� S�tSDG�� LQVWDODFH� QD� SUDFRYQtP� VWURML� MH� XYHGHQt� P�QLþHNPLWRþWX� GR� SURYR]X� �QDS��� XYHGHQt� GR� E�åQpKR� SUDFRYQtKRUHåLPX�� SRGPtQ�QR� GRGUåHQtP� QD�t]HQt� (&� VP�UQLFH� SURSUDFRYQt� VWURMH� �������((&� �%H]SHþQRVWQt� ]D�t]HQtSUDFRYQtFK�VWURM$���0XVt�EêW�GRGUåHQD�Wpå�(1�������

8YHGHQt� P�QLþH� GR� SURYR]X� MH� PRåQp� SRX]H� WHKG\�� SRNXGEXGRX� GRGUåHQ\� QRUP\� HOHNWURPDJQHWLFNp� NRPSDWLELOLW\�������((&�

1D� P�QLþH� NPLWRþWX� VH� Y]WDKXMt� SRåDGDYN\� QD� ]D�t]HQtQt]NpKR� QDS�Wt� ������((&� D� WDNp� VMHGQRFHQp� QRUP\� �DG\SU(1�������',1�9'(������V�S�LKOpGQXWtP�N�(1���������',19'(������þiVW�����D�(1�������',1�9'(������

0XVt� EêW� S�tVQ�� GRGUåHQ\� SRåDGDYN\� QD� QDSiMHFt� QDS�Wt�NWHUp�MVRX�XYHGHQ\�Y�WHFKQLFNêFK�~GDMtFK�P�QLþH�NPLWRþWX�QDYêUREQtP�ãWtWNX�D�Y�GRNXPHQWDFL�

���3�HSUDYD��VNODGRYiQt

3�L� GRSUDY�� D� VNODGRYiQt� PXVt� EêW� VSOQ�Q\� SRåDGDYN\XYHGHQp�Y�WHFKQLFNp�GRNXPHQWDFL�

.OLPDWLFNp�SRGPtQN\�RGSRYtGDMt�SRåDGDYN$P�SU(1�������

���,QVWDODFH

3�L� LQVWDODFL� D� FKOD]HQt� ]D�t]HQt� PXVt� GRGUåHQ\� SRåDGDYN\D�WHFKQLFNp�~GDMH�XYHGHQp�GRNXPHQWDFL�N�]D�t]HQt�

0�QLþH� NPLWRþWX� PXVt� EêW� FKUiQ�Q\� S�HG� QDGP�UQêPQDPiKiQtP��7]Q��åiGQp�þiVWL� ]D�t]HQt�QHVPt�EêW�RKêEiQ\�DPXVt� EêW� GRGUåHQ\� SRW�HEQp� Y]GiOHQRVWL� RG� åLYêFK� þiVWt� S�LS�HSUDY�� D� XPtV"RYiQt� ]D�t]HQt�� 3�L� PDQLSXODFL� VH� RVRE\QHVPt� S�tPR� QHER� QiVWURML� GRWêNDW� HOHNWURQLFNêFK� MHGQRWHND�VRXþiVWHN�

0�QLþH�NPLWRþWX�REVDKXMt�VRXþiVWN\�FLWOLYp�QD�HOHNWURVWDWLFNêQiERM� D� PRKRX� EêW� ]QLþHQ\� S�L� QHRGERUQp� PDQLSXODFL�(OHNWURQLFNp� VRXþiVWN\� QHVPt� EêW� PHFKDQLFN\� SRãNR]HQ\QHER� ]QLþHQ\� �S�L� MHMLFK� SRãNR]HQt� P$åH� GRMtW� N� ~UD]XHOHNWULFNêP�SURXGHP��

���(OHNWULFNp�S�LSRMHQt

3�L�SUiFL�QD�]D�t]HQt�SRG�QDS�WtP�PXVt�EêW�GRGUåHQ\�QiURGQtEH]SHþQRVWQt�QRUP\��QDS���9%*����

3�L� HOHNWULFNp� LQVWDODFL� VH� PXVt� GEiW� QD� SRåDGDYN\RGSRYtGDMtFt� GDQpPX� NRQNUpWQtPX� ]D�t]HQt� �QDS��� SU$�H]\YRGLþ$�� KRGQRWD� SRMLVWHN�� S�LSRMHQt� 3(� YRGLþH� DSRG���� %OLåãtLQIRUPDFH�MVRX�XYHGHQ\�Y�GRNXPHQWDFL�N�]D�t]HQt�

,QVWUXNFH� SUR� LQVWDODFL� ]D�t]HQt� GOH� SRåDGDYN$HOHNWURPDJQHWLFNp� NRPSDWLELOLW\�� MDNR� MVRX� VWtQ�Qt� NDEHO$�]HPQ�Qt�� XPtVW�Qt� RGUXãRYDFtFK� ILOWU$� D� ]S$VRE� SURSRMHQt�MVRX� XYHGHQ\� Y� GRNXPHQWDFL� N� ]D�t]HQt�� 0XVt� EêW� GRGUåHQ\YåG\� L� Y� S�tSDG��� åH� QD� P�QLþL� NPLWRþWX� MH� ]QDþND� &(�'RGUåHQt� PH]QtFK� KRGQRW�� NWHUp� E\O\� VWDQRYHQ\� QRUPDPL(0&�� MH� PRåQp� SRX]H� WHKG\�� SRNXG� EXGRX� GRGUåHQ\GRSRUXþHQt�LQVWDODFH�]D�t]HQt�D�NRQVWUXNFH�VWURMH�

���3URYR]

=D�t]HQt�� SUR� NWHUi� E\O\� P�QLþH� NPLWRþWX� Y\YtMHQ\�� PXVt� EêWY\EDYHQD� LQGLNDþQtPL� D� RFKUDQQêPL� SUYN\�� NWHUp� Y� S�tSDG�SRW�HE\� ]DMLVWt� EH]SHþQRVW� ]D�t]HQt�� QDS��� GRGUåXMt� WHFKQLFNpSRGPtQN\�þLQQRVWL�]D�t]HQt��]DEUiQt�Y]QLNX�SRUXFK\�DWG��-VRXPRåQp� ]P�Q\� Y� RYOiGiQt� P�QLþH� NPLWRþWX� S�L� ]P�Q�SURJUDPRYpKR�Y\EDYHQt�P�QLþH�

3R�RGSRMHQt�]D�t]HQt�RG�QDSiMHFtKR�QDS�Wt��VH�QHVPt�GRWêNDWLKQHG� þiVWt�� NWHUp� E\O\� G�tYH� SRG� QDS�WtP� D� VLORYêFK� VYRUHND�þiVWt� N� QLP� S�LSRMHQêFK�� SURWRåH� MH� PRåQp�� åH� VH� ]GHY\VN\WXMH�QiERM�NRQGHQ]iWRU$��'RGUåXMWH�G$VOHGQ��YêVWUDåQiXSR]RUQ�Qt�XPtVW�QD�QD�P�QLþL�NPLWRþWX�

3�L�SURYR]X�PXVt�EêW��iGQ��XSHYQ�Q\�YãHFKQ\�RFKUDQQp�NU\W\D�]DY�HQ\�GYH�H�

���ÓGUæED

3�L� ~GUåE�� ]D�t]HQt� PXVt� EêW� GRGUåHQ\� SRN\Q\� XYHGHQpY�GRNXPHQWDFL�N�]D�t]HQt�

'RGUæXMWH�W\WR�EH]SHÿQRVWQt�SRN\Q\�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RSLV

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 3RSLV

�DGD�P�QLþ$�D�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�V�QDS�"RYêP�PH]LREYRGHP�0$67(5'5,9(6�0RWLRQ&RQWURO�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt�]DXMtPi�YêNRQRYp�VSHNWUXP�RG�����N:�GR����N:��YHYHVWDYQpP�SURYHGHQt�RG����N:�GR�����N:�

0�QLþH�NPLWRþWX�MVRX�QDSiMHQ\�]�W�tIi]RYp�VtW��V�QDS�WtP�����9�Då�����9�D�NPLWRþWHP

������+]��7�tIi]RYp�QDS�Wt�MH�XVP�UQ�QR�XVP�U�RYDþHP�D�Y\KOD]HQR�NRQGHQ]iWRUHPYH�VWHMQRVP�UQpP�PH]LREYRGX�

6W�tGDþH�NPLWRþWX�MVRX�QDSiMHQ\�]H�]GURMH�VWHMQRVP�UQpKR�QDS�Wt�����9�Då�����9��1DYVWXSX�MVRX�MLãW�Q\��� GY�PD�YHVWDY�QêPL�SRMLVWNDPL��Y�S�tSDG��NRPSDNWQtKR�SURYHGHQt��� QHMVRX�MLãW�Q\��Y�S�tSDG��YHVWDYQpKR�SURYHGHQt�YHO��(��)�D�*��� MHGQRX�SRMLVWNRX�Y�S�tYRGX�NODGQpKR�QDS�Wt��Y�S�tSDG��YHVWDYQpKR�SURYHGHQt�YHO��-�

6�GRSO�NHP�/���Ä.RPSDNWQt�VW�tGDþ�EH]�VV�SRMLVWHN³�MVRX�YVWXSQt�SRMLVWN\�QDKUD]HQ\

SURSRMNDPL��9�WRPWR�S�tSDG��MH�QXWQp�VW�tGDþ�MLVWLW�H[WHUQtPL�SRMLVWNDPL�

6�GRSO�NHP�/���Ä-LãW�Qt�YHVWDYQpKR�VW�tGDþH³�MH�PRåQp�YHVWDYQp�VW�tGDþH�YHO��(�Då�*

Y\EDYLW�SRMLVWNDPL�

(OHNWURQLND�P�QLþH�MH�QDSiMHQD�]�YQLW�QtKR�]GURMH�VWHMQRVP�UQpKR�QDS�Wt����9��=GURMQDS�Wt�MH�S�LSRMHQ�QD�VWHMQRVP�UQê�PH]LREYRG�P�QLþH��3RNXG�MH�QXWQp��DE\��tGLFtHOHNWURQLND�P�QLþH�E\OD�QDSiMHQD�L�Y�S�tSDG���åH�QHQt�S�LSRMHQR�VLORYp�QDSiMHQt��QDS��]DFKRYiQt�NRPXQLNDFH�SR�VE�UQLFL��]DFKRYiQt�SRORK\�VQtPDþH�RWiþHN�DSRG����O]H�MLQDSiMHW�]�H[WHUQtKR�VWHMQRVP�UQpKR�]GURMH����Då����9�

0�QLþH�XPRå�XMt�QDVWDYLW�YêVWXSQt�NPLWRþHW�Y�UR]VDKX���Då�����+]��3URP�QQê�YêVWXSQtNPLWRþHW�D�SURP�QQp�YêVWXSQt�QDS�Wt�MH�GRVDåHQR�PHWRGRX�SXOVQ��ãt�NRYp�PRGXODFH

�3:0��

0�QLþ�MH��t]HQ�LQWHUQt��tGLFt�D�UHJXODþQt�HOHNWURQLNRX��MHMtå�KODYQt�þiVWt�MH�PLNURSURFHVRU

�P3��D�VLJQiORYê�SURFHVRU��'36���9ODVWQt�IXQNFH�P�QLþH�MVRX�XUþHQ\�SURJUDPRYêP

Y\EDYHQtP��tGLFt�GHVN\��&80&���3URJUDP�MH�QDKUiQ�Y�SDP�WL�)(3520�D�MH�KR�PRåQp

DNWXDOL]RYDW�S�HV�VWDQGDUGQt�VpULRYRX�OLQNX�P�QLþH�

9ãHFKQ\�IXQNFH�P�QLþH�O]H�QDVWDYLW�D�Y�QHMMHGQRGXããtP�S�tSDG��P�QLþ�RYOiGDW�SRPRFt

VWDQGDUGQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX��308���3UR�VQD]ãt�QDVWDYHQt�P�QLþH�O]H�SRXåtW

NRPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6��GRSOQ�N�P�QLþH��QHER�VpULRYRX�OLQNX�56����56����

S�tSDGQ��SRPRFt�UR]ãL�XMtFtFK�GHVHN�Q�NWHURX�]�SU$P\VORYêFK�VE�UQLF��352),%86�

&$1%86���3UR�W\WR�~þHO\�MH�P�QLþ�Y\EDYHQ�Då���UR]ãL�XMtFtPL�SR]LFHPL�SUR�S�tGDYQp

NRPXQLNDþQt��UR]ãL�XMtFt�D�VQtPDþRYp�GHVN\�

S�LSRMHQt

PRWRUX

8��7�

9��7�

:��7�

3(�

��tGLFt�HOHNWURQLND VpULRYp

UR]KUDQt

VYRUNRYQLFHUR]ãL�XMtFtGRSO�NRYpGHVN\

VWHMQRVP�UQêPH]LREYRG

8��/�

9��/�

:��/�

3(

&���/�

'���/��

3(�

308

YêVWXSQtVW�tGDþ

S�HGQDEtMHQtXVP�U�RYDþ

LQWHUQtQDSiMHQt

���9

2EU�������%ORNRYp�VFKpPD�P�QLþH�NPLWRþWX���NRPSDNWQt�SURYHGHQt

2EODVWL�SRXæLWt

0 QLÿH�NPLWRÿWX

6W�tGDÿH�NPLWRÿWX

32=1É0.$NRPSDNWQt�SURYHGHQt

32=1É0.$YHVWDYQp�SURYHGHQt

3RSLV� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

S�LSRMHQtPRWRUX

8��7�

9��7�

:��7�

3(�

�tGLFt�HOHNWURQLND VpULRYpUR]KUDQt

VYRUNRYQLFHUR]ãL�XMtFtGRSO�NRYpGHVN\

8��/�

9��/�

:��/�

&���/�

'���/��

3(�

308

YêVWXSQtVW�tGDþ

S�HGQDEtMHQt

XVP�U�RYDþ

���9

2EU�������%ORNRYp�VFKpPD�P�QLþH�NPLWRþWX���YHVWDYQp�SURYHGHQt

S�LSRMHQtPRWRUX

8��7�

9��7�

:��7�

3(�

�tGLFt�HOHNWURQLND VpULRYpUR]KUDQt

VYRUNRYQLFHUR]ãL�XMtFtGRSO�NRYpGHVN\

PH]LREYRGRYêNRQGHQ]iWRU

&���/�

'���/��

3(�

308

YêVWXSQt�VW�tGDþ

���9

LQWHUQtQDSiMHQt

MLãW�Qt�X�VW�tGDþ$YHOLNRVWL�(·*MDNR�GRSOQ�N�/���

2EU�������%ORNRYp�VFKpPD�VW�tGDþH�NPLWRþWX���NRPSDNWQt�L�YHVWDYQp�SURYHGHQt

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3UYQt�XYHGHQt�GR�SURYR]X

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 3UYQt�XYHGHQt�GR�SURYR]X

0 QLÿ�Y\EDOWHD�SURKOpGQ WH

3R�Y\EDOHQt�]�S�HSUDYQtKR�REDOX�P�QLþ�SURKOpGQ�WH��]GD�QHQtSRãNR]HQ��'R�SURYR]X�VP�Mt�EêW�XYHGHQ\�MHQ�QHSRãNR]HQi]D�t]HQt��=NRQWUROXMWH�Wpå��]GD�P�QLþ�MH�NRPSOHWQt��VSUiYQ�RVD]HQ�YROLWHOQêPL�GRSO�N\�D�SRNXG�E\O�REMHGQiQ�WHFKQRORJLFNê

VRIWZDUH��]GD�MH�RGEORNRYiQ�

NDSLWROD�Ä3�HSUDYD�

VNODGRYiQt��Y\EDOHQt³

,QVWDOXMWH�P QLÿ�DYHVWDYWH�UR]äL�XMtFtGRSO�NRYp�MHGQRWN\�NWHUp�MVRX�SRW�HEQp

3URYH�WH�PRQWiå�D�GR�P�QLþH�YHVWDYWH�UR]ãL�XMtFt�GRSO�NRYpMHGQRWN\��NWHUp�GRVXG�QHE\O\�LQVWDORYiQ\�D�MVRX�SRW�HEQp��3�LPRQWiåL�GRGUåXMWH�S�HGSLV\�VRXYLVHMtFt�V�SRåDGDYN\EH]SHþQRVWQtFK�S�HGSLV$�D�HOHNWURPDJQHWLFNp�NRPSDWLELOLW\�(0&��

NDSLWRO\�Ä0RQWiå³�DÄ3�LSRMHQt�D�SURMHNWR�YiQt�P�QLþH

]�KOHGLVND�(0&³

-H�OL�SRW�HEQp�]IRUPXMWH

NRQGHQ]iWRU\VWHMQRVP UQpKRPH]LREYRGX

3RNXG�QHE\OR�S�LSRMHQR�QDSiMHFt�QDS�Wt�P�QLþH�GpOH�QHå�MHGHQURN�QHER�E\O�P�QLþ�VNODGRYiQ�GpOH�QHå�MHGHQ�URN��MH�QXWQp�]QRYX]IRUPRYDW�NRQGHQ]iWRU\�YH�VWHMQRVP�UQpP�PH]LREYRGX�P�QLþH�

NDSLWROD�Ä)RUPRYiQtNRQGHQ]iWRU$³

3�LSRMWH�RFKUDQQëYRGLÿ��VLORYp�YRGLÿH

QHER�SDV\�D�SRXætYi�OLVH��SDN�QDSiMHQt���9

VV�

3�LSRMRYiQt�VLORYêFK�YRGLþ$�]DþQ�WH�S�LSRMHQtP�RFKUDQQpKRYRGLþH��SDN�S�LSRMWH�RVWDWQt�VLORYp�NDEHO\��SRS���SDV\�QDS�"RYpKRPH]LREYRGX��3RNXG�VH�EXGH�SRXåtYDW��S�LSRMWH�S�tYRG\�QDSiMHQt

��9�VV��3�L�S�LSRMRYiQt�D�XPtV"RYiQt�NDEHO$�GEHMWH�]iVDGSRSVDQêFK�Y�NDSLWROH�Ä3�LSRMHQt�D�SURMHNWRYiQt�P�QLþH�]�KOHGLVND(0&³��3�LSRMWH�NRPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6��EXGH�OL�VHQDVWDYHQt�P�QLþH�SURYiG�W�SURVW�HGQLFWYtP�SDQHOX�23�6�

NDSLWRO\�Ä3�LSRMHQt

VLORYêFK�D�RYOiGDFtFKYRGLþ$³�D�Ä3�LSRMHQt

D�SURMHNWRYiQt�P�QLþH

]�KOHGLVND�(0&³

3R�NRQWUROH�]DSRMHQt�]DSQ�WH�H[WHUQt�QDSiMHQt���9�VV�Vt"RYpQDSiMHQt��SRS���VWHMQRVP�UQp�QDSiMHQt�]�QDSiMHFt�MHGQRWN\�YS�tSDG��SRXåLWt�VW�tGDþH�NPLWRþWX��9\NRQHMWH�IXQNþQt�WHVW�SRGOH]S$VREX�YDãHKR�QDVWDYHQt�

NDSLWRO\�Ä3�LSRMHQt

VLORYêFK�D�RYOiGDFtFKYRGLþ$³�D�Ä3�LSRMHQt

D�SURMHNWRYiQt�P�QLþH

]�KOHGLVND�(0&³

3�LSRMWH�RYOiGDFtYRGLÿH�D�NDEHO\�

NRPXQLNDÿQt�NDEHO\�VQtPDÿ�RWiÿHN�D

VLORYë�NDEHO�N�PRWRUX832=251�1Ì .DEHO�VQtPDÿH�RWiÿHN�VH�QHVPt

S�LSRMRYDW�DQL�RGSRMRYDW��SRNXG�MHS�LSRMHQR�QDSiMHFt�QDS Wt��

3UYQt�XYHGHQt�GR�SURYR]X� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

=DSQ WH�H[WHUQtQDSiMHQt���9�VV

�SRXætYi�OL�VH��QHERVt#RYp�QDSiMHQt

3R�NRQWUROH��]GD�MVRX�YãHFKQ\�NDEHO\�D�YRGLþH�VSUiYQ��]DSRMHQ\�]DSQ�WH��SRNXG�VH�SRXåtYi��H[WHUQt�QDSiMHQt���9�VV�QHER�Vt"RYpQDSiMHQt��3R�S�LSRMHQt�QDSiMHQt�SURE�KQH�DXWRPDWLFN\LQLFLDOL]DFH�D�NRQWUROD�YQLW�QtFK�REYRG$�P�QLþH��7DWR�þLQQRVW�WUYiQ�NROLN�VHNXQG�D�QD�GLVSOHML�308�MVRX�U\FKOH�]REUD]RYiQ\�VWDY\D�SDUDPHWU\�P�QLþH�

-H�OL�SRW�HED�SURYH�WH�QDVWDYHQtSDUDPHWU%�QD�YëFKR]tWRYiUQt�KRGQRW\�

3R�XNRQþHQt�SRþiWHþQt�LQLFLDOL]DFH�PXVt�QD�GLVSOHML�308�EêW

]REUD]HQ�VWDY�R�����3RNXG�MH�]REUD]HQ�MLQê�VWDY��E\O�P�QLþSUDYG�SRGREQ��MLå�G�tYH�QDVWDYHQ��3URWR�]YROWH�WRYiUQt�QDVWDYHQtSDUDPHWU$�

NDSLWROD�Ä1DVWDYHQtP�QLþH³

1DVWDYWH�YKRGQëP]S%VREHP�KRGQRW\

SDUDPHWU%

3�L�QDVWDYRYiQt�SDUDPHWU$�O]H�Y\XåtW�Q�NROLN�]S$VRE$��=YROWH�WHQ�NWHUê�MH�SUR�YiV�QHMKRGQ�Mãt��QDS���QDKUiQt�SRPRFt�IXQNFHÄGRZQORDG³�]�SURJUDP$�6,029,6��'5,9(�(6�QHER�SDQHOX�23�6�SRXåLWt�S�HGQDVWDYHQêFK�SDUDPHWURYêFK�PRGXO$��U\FKOpSDUDPHWURYiQt���SU$YRGFHP�QDVWDYHQt�Y�SURJUDPHFK�6,029,6�D

'5,9(�(6�DSRG�

NDSLWROD�Ä1DVWDYHQtP�QLþH³

)XQNÿQt�WHVW 9ê675$+$ 3�HG�S�LSRMHQtP�QDSiMHQt�D�WDNp�S �HGY\NRQiQtP�WHVW%�VH�S�HVY GÿHWH��]GDQHP%æH�GRMtW�N�QHEH]SHÿt�SUR�OLGL�QHERY FL�

'RSRUXÿXMH�VH�PHFKDQLFN\�SURSRMLWSRKiQ Qp�]D�t]HQt�Dæ�SR�~VS äQpPGRNRQÿHQt�IXQNÿQtFK�WHVW%�

'iOH�QDVWDYWH�P QLÿ�SRGOH�NRQNUpWQtFK�SRæDGDYN %�WHFKQRORJLH�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�HSUDYD��VNODGRYiQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 3�HSUDYD��VNODGRYiQt��Y\EDOHQt

0�QLþH�NPLWRþWX�D�MHMLFK�GRSO�N\�MVRX�]�YêUREQtKR�]iYRGX�H[SHGRYiQ\�NRQILJXUDFL

RGSRYtGDMtFt�REMHGQiYFH��9êUREQt�ãWtWHN�MH�XPtVW�Q�MDN�QD�P�QLþL�NPLWRþWX�WDN�QD�YQ�Mãt

VWUDQ��REDOX��'EHMWH�GRSO�XMtFtFK�SRN\Q$�WêNDMtFtFK�VH�GRSUDY\��VNODGRYiQt�D

PDQLSXODFH�V�YêURENHP�XPtVW�QêFK�QD�REDOX�

3�L�GRSUDY��VH�Y\YDUXMWH�VLOQêFK�RW�HV$�D�Ui]$��QDS���S�L�VNOiGiQt�D�SRVXQRYiQt��9

S�tSDG���åH�]MLVWtWH�ãNRG\�Y]QLNOp�GRSUDYRX��REUD"WH�VH�LKQHG�QD�S�tVOXãQRX�GRSUDYQt

ILUPX�

0�QLþH�VP�Mt�EêW�VNODGRYiQ\�MHQ�Y�þLVWêFK�D�VXFKêFK�SURVWRUiFK��YH�NWHUêFK�MH�WHSORWD�Y

PH]tFK�RG������&�GR������&��.ROtViQt�WHSORW\�Y�Wãt�QHå����.�]D�KRGLQX�QHQt�S�tSXVWQp�

'RED�VNODGRYiQt�E\�QHP�OD�S�HViKQRXW�MHGHQ�URN��9�S�tSDG��S�HNURþHQt�WpWR�GRE\�VH

PXVt�NRQGHQ]iWRU\�Y�QDS�"RYpP�PH]LREYRGX�]QRYX�]IRUPRYDW�

3RVWXS�IRUPRYiQt�NRQGHQ]iWRU$�QDMGHWH�Y�NDSLWROH�Ä)RUPRYiQt�NRQGH]iWRU$³�

2EDO�P�QLþ$�NRPSDNWQtKR�SURYHGHQt�VH�VNOiGi�]�NDUWRQX�]�YOQLWp�OHSHQN\��2EDO�P�QLþ$

YHVWDYQpKR�SURYHGHQt�MH�WYR�HQ�G�HY�QRX�SDOHWRX�D�39&�REDOHP��7\WR�REDO\�E\�P�O\

EêW�UHF\NORYiQ\�SRGOH�PtVWQtFK�S�HGSLV$�SUR�QDNOiGiQt�V�WDNRYêPL�RGSDG\��3R

Y\EDOHQt��NRQWUROH�~SOQRVWL�GRGiYN\�D�NRQWUROH�P�QLþH�D�MHKR�GDOãtFK�VRXþiVWt�QD

YLGLWHOQRX�QHSRUXãHQRVW�O]H�]DþtW�V�PRQWiåt�D�XYiG�QtP�GR�FKRGX�

%DOHQt

3�HSUDYD

6NODGRYiQt

32=1É0.$

9\EDOHQt

3�HSUDYD��VNODGRYiQt � 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�� 0RQWiæ

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 0RQWiå

���� 0RQWiå�P�QLþH���NRPSDNWQt�SURYHGHQt

6SROHKOLYê�SURYR]�P�QLþH�MH�SRGPtQ�Q�WtP��åH�WHQWR�EXGH�S�LSHY�RYiQ�D�XYiG�Q�GRFKRGX�SRX]H�NYDOLILNRYDQêPL�RVREDPL�]D�GRGUåHQt�YãHFK�XSR]RUQ�Qt�XYHGHQêFK�]GH�YWRPWR�Ä1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�³�QHER�QD�P�QLþL�

=YOiãW��MH�QXWQp�GRGUåRYDW�YãHREHFQp�D�QiURGQt�QRUP\�D�S�HGSLV\�XSUDYXMtFt�SUiFL�QDHOHNWULFNêFK�]D�t]HQtFK��SRXåtYiQt�RFKUDQQêFK�SRP$FHN��VSHFLiOQtKR�Qi�DGt�DWG�

-HVWOLåH�S�L�XYiG�Qt�P�QLþH�GR�SURYR]X�QHEXGH�SRVWXSRYiQR�SRGOH�WRKRWR�QiYRGX�DQHEXGRX�GRGUåRYiQ\�EH]SHþQRVWQt�S�HGSLV\��P$åH�GRMtW�N�W�åNêP�QHER�VPUWHOQêP~UD]$P�QHER�NH�]QDþQêP�KPRWQêP�ãNRGiP�

3�L�XPtV"RYiQt�P�QLþH�MH�W�HED�Y]tW�Y�~YDKX��åH�Vt"RYp�VLORYp�VYRUN\�VH�QDFKi]HMt�YKRUQt�þiVWL�P�QLþH�D�PRWRURYp�VLORYp�VYRUN\�SDN�YH�VSRGQt�þiVWL�P�QLþH�

0�QLþH�MH�PRåQp�PRQWRYDW�W�VQ��YHGOH�VHEH�

.�]DMLãW�Qt�GRVWDWHþQpKR�S�tYRGX�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�PXVt�EêW�QDG�P�QLþHP�SRQHFKiQSURVWRU�����PP��SURVWRU�EH]�WDNRYêFK�VRXþiVWt��NWHUp�E\�PRKO\�]QDWHOQ��RYOLY�RYDWSURXG�FKODGLFtKR�Y]GXFKX��D�SRG�P�QLþHP�SDN�SURVWRU�����PP�

3�L�YHVWDY�Qt�P�QLþH�GR�UR]YiG�þRYp�VN�tQ��MH�QXWQp�YHQWLODFL�QHER�NOLPDWL]DFL�VN�tQ�GLPHQ]RYDW�Y�]iYLVORVWL�QD�]WUiWRYpP�YêNRQX�P�QLþH�D�GDOãtFK�NRPSRQHQW$�D�]D�t]HQtY�UR]YiG�þL��3RW�HEQp�~GDMH�N�WRPX�QDOH]QHWH�Y�NDSLWROH�Ä7HFKQLFNp�~GDMH³�

i� &L]t�W�OHVD0�QLþH�PXVt�EêW�FKUiQ�Q\�S�HG�YQLNiQtP�FL]tFK�W�OHV��9�RSDþQpP�S�tSDG��QHQt]DUXþHQD�EH]FK\EQi�IXQNFH�P�QLþH�

i� 3UDFK��SO\Q\��SiU\0tVWD��NGH�EXGH�P�QLþ�SURYR]RYiQ��PXVt�EêW�VXFKi�D�QHSUDãQi��3�LYiG�QêY]GXFK�QHVPt�REVDKRYDW�åiGQp�YRGLYp�SO\Q\�QHER�SiU\��SO\Q\��SUDFK�þL�þiVWHþN\MLQêP�]S$VREHP�RKURåXMtFt�SURYR]��9]GXFK�REVDKXMtFt�SUDFK�PXVt�EêW�Y\ILOWURYiQ�

i� &KODGLFt�Y]GXFK0�QLþH�VP�Mt�EêW�SURYR]RYiQ\�MHQ�Y�PtVWHFK�V�NOLPDWLFNêPL�SRGPtQNDPLRGSRYtGDMtFtP�QRUP��',1�,(&����������W�tGD��.���3�L�WHSORWiFK�FKODGLFtKRY]GXFKX�QDG�����&�D�Y�PtVWHFK�SURYR]RYiQt�V�QDGPR�VNRX�YêãNRX�Y�Wãt�QHå�����P�Q��P��MH�QXWQp�S�LVWRXSLW�N�UHGXNFL�YêNRQX���YêVWXSQtKR�SURXGX��YL]�NDSLWRODÄ7HFKQLFNp�~GDMH³��

9ê675$+$

9]GiOHQRVWL

3RæDGDYN\�QD�XPtVW QtP QLÿH

0RQWiæ� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PRQWiåQt�SORFKD

FKODGLFt�Y]GXFK

����P

P����P

P

2EU������ 0LQLPiOQt�Y]GiOHQRVWL�NROHP�P�QLþH

0RQWiå�P�QLþH�VH�SURYiGt�S�tPR�QD�PRQWiåQt�SORFKX��.�PRQWiåL�EXGHWH�SRW�HERYDW�

i� OLãWX�W\SX�*��GOH�(1��������VH�ãURXE\�QD�S�LSHYQ�Qt

i� SUR�P�QLþ�YHOLNRVWL�$�Då�&�MHGHQ�ãURXE�0��V�SRGORåNRX��SUR�P�QLþ�YHOLNRVWL�'�GYDãURXE\�0��V�SRGORåNDPL�SUR�XSHYQ�Qt�P�QLþH�YH�VSRGQt�þiVWL

i� YêNUHV�V�UR]P�U\�P�QLþH��YL]�REUi]N\�GiOH�

0RQWiæ

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�� 0RQWiæ

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

SRKOHG�]�ERNX SRKOHG�]HS�HGX

���PP

����PP

OLãWD�W\SX�*�GOH�(1����� PRQWiåQt�SORFKD

���PP

�����PP

Yê�H]�SUR�ãURXE�0�

����PP

YHOLNRVW�$ YHOLNRVW�%

����P

P

����P

P2EU����� 5R]P�URYê�QiþUWHN�P�QLþ$�YHOLNRVWL�$�D�%

SRKOHG�]�ERNX SRKOHG�]HS�HGX

����PP

OLãWD�W\SX�*�GOH�(1����� PRQWiåQt�SORFKD

Yê�H]\�SURãURXE\�0�

���PP����PP

���PP����PP����PP

YHOLNRVW�& YHOLNRVW�'

����P

P

����P

P

2EU����� 5R]P�URYê�QiþUWHN�P�QLþ$�YHOLNRVWL�&�D�'

0RQWiæ� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 0RQWiå�P�QLþH���YHVWDYQp�SURYHGHQt

6SROHKOLYê�SURYR]�P�QLþH�MH�SRGPtQ�Q�WtP��åH�WHQWR�EXGH�S�LSHY�RYiQ�D�XYiG�Q�GRFKRGX�SRX]H�NYDOLILNRYDQêPL�RVREDPL�]D�GRGUåHQt�YãHFK�XSR]RUQ�Qt�XYHGHQêFK�]GH�YWRPWR�Ä1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�³�QHER�QD�P�QLþL�

=YOiãW��MH�QXWQp�GRGUåRYDW�YãHREHFQp�D�QiURGQt�QRUP\�D�S�HGSLV\�XSUDYXMtFt�SUiFL�QDHOHNWULFNêFK�]D�t]HQtFK��SRXåtYiQt�RFKUDQQêFK�SRP$FHN��VSHFLiOQtKR�Qi�DGt�DWG�

-HVWOLåH�S�L�XYiG�Qt�P�QLþH�GR�SURYR]X�QHEXGH�SRVWXSRYiQR�SRGOH�WRKRWR�QiYRGX�DQHEXGRX�GRGUåRYiQ\�EH]SHþQRVWQt�S�HGSLV\��P$åH�GRMtW�N�W�åNêP�QHER�VPUWHOQêP~UD]$P�QHER�NH�]QDþQêP�KPRWQêP�ãNRGiP�

3�L�XPtV"RYiQt�P�QLþH�MH�W�HED�Y]tW�Y�~YDKX��åH�Vt"RYp�VLORYp�VYRUN\�VH�QDFKi]HMt�YKRUQt�þiVWL�P�QLþH�D�PRWRURYp�VLORYp�VYRUN\�SDN�YH�VSRGQt�þiVWL�P�QLþH�

0�QLþH�MH�PRåQp�PRQWRYDW�W�VQ��YHGOH�VHEH�

.�]DMLãW�Qt�GRVWDWHþQpKR�S�tYRGX�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�PXVt�EêW�QDG�D�SRG�P�QLþHPSRQHFKiQ�GRVWDWHþQê�YROQê�SURVWRU�SRGOH�REUi]NX�

3�L�YHVWDY�Qt�P�QLþH�GR�UR]YiG�þRYp�VN�tQ��MH�QXWQp�YHQWLODFL�QHER�NOLPDWL]DFL�VN�tQ�GLPHQ]RYDW�Y�]iYLVORVWL�QD�]WUiWRYpP�YêNRQX�P�QLþH�D�GDOãtFK�NRPSRQHQW$�D�]D�t]HQtY�UR]YiG�þL��3RW�HEQp�~GDMH�N�WRPX�QDOH]QHWH�Y�NDSLWROH�Ä7HFKQLFNp�~GDMH³�

i� &L]t�W�OHVD0�QLþH�PXVt�EêW�FKUiQ�Q\�S�HG�YQLNiQtP�FL]tFK�W�OHV��9�RSDþQpP�S�tSDG��QHQt]DUXþHQD�EH]FK\EQi�IXQNFH�P�QLþH�

i� 3UDFK��SO\Q\��SiU\0tVWD��NGH�EXGH�P�QLþ�SURYR]RYiQ��PXVt�EêW�VXFKi�D�QHSUDãQi��3�LYiG�QêY]GXFK�QHVPt�REVDKRYDW�åiGQp�YRGLYp�SO\Q\�QHER�SiU\��SO\Q\��SUDFK�þL�þiVWHþN\MLQêP�]S$VREHP�RKURåXMtFt�SURYR]��9]GXFK�REVDKXMtFt�SUDFK�PXVt�EêW�Y\ILOWURYiQ�

i� &KODGLFt�Y]GXFK0�QLþH�VP�Mt�EêW�SURYR]RYiQ\�MHQ�Y�PtVWHFK�V�NOLPDWLFNêPL�SRGPtQNDPLRGSRYtGDMtFtP�QRUP��',1�,(&����������W�tGD��.���3�L�WHSORWiFK�FKODGLFtKRY]GXFKX�QDG�����&�D�Y�PtVWHFK�SURYR]RYiQt�V�QDGPR�VNRX�YêãNRX�Y�Wãt�QHå�����P�Q��P��MH�QXWQp�S�LVWRXSLW�N�UHGXNFL�YêNRQX���YêVWXSQtKR�SURXGX��YL]�NDSLWRODÄ7HFKQLFNp�~GDMH³��

9ê675$+$

9]GiOHQRVWL

3RæDGDYN\�QD�XPtVW QtP QLÿH

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�� 0RQWiæ

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

PRQWiåQt�SORFKD

FKODGLFt�Y]GXFK YHOLNRVW

Y]GiOHQRVW

>PP@

(�)

���

*

���

����P

P

2EU����� 0LQLPiOQt�Y]GiOHQRVWL�NROHP�P�QLþH��YHOLNRVW�(��)��*�

0RQWiå�P�QLþH�VH�SURYiGt�S�tPR�QD�PRQWiåQt�SORFKX��.�PRQWiåL�EXGHWH�SRW�HERYDW�

i� þW\�L�ãURXE\�0��V�SRGORåNDPL

i� YêNUHV�V�UR]P�U\�P�QLþH��YL]�REUi]N\�GiOH�

SRKOHG�]�ERNX

YHOLNRVW�(

����PP

�����P

P

PRQWiåQt�SORFKD

RWYRU\�SURãURXE\�0�

���PP����PP

����PP

YHOLNRVW�)

���PP����PP

����PP

SRKOHG�]HS�HGX

�����P

P

�����P

P

2EU����� 5R]P�URYê�QiþUWHN�P�QLþ$�YHOLNRVWL�(��)

0RQWiæ� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

SRKOHG�]�ERNX SRKOHG�]HS�HGX

����PP

�����P

P

PRQWiåQt�SORFKD

RWYRU\�SURãURXE\�0�

���PP ����PP

����PP

����PP�����P

P

2EU����� 5R]P�URYê�QiþUWHN�P�QLþH�YHOLNRVWL�*

SRKOHG�]�ERNX SRKOHG�]HS�HGX

����PP

RWYRU\�QD�ãURXE\�0����0��

���PP

����PP

P�QLþ�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�������P

PVW�tGDþ�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�-�������P

P

PRQWiåQt�SORFKD

SRGpOQp�RWYRU\���[����PPSUR�ãURXE\�0�

����PP ����PP ����PP

P�QLþ�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�������P

PVW�tGDþ�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�-�������P

P

2EU����� 5R]P�URYê�QiþUWHN�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.���VW�tGDþH�NPLWRþWXYHOLNRVWL�-

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�� 0RQWiæ

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

2WYRU\�YH�VW�HäH�D�YH�GYH�tFK�UR]YiG ÿH

9�RWYRUHFK�YH�GYH�tFK�VN�tQ��QDVWiYi�]iVOXKRX�SURXG�Qt�Y]GXFKX�SRGWODN��-HKRYHOLNRVW�MH�]iYLVOi�QD�SU$WRþQpP�PQRåVWYt�Y]GXFKX�D�QD�SU$�H]X�RWYRU$�

9�KRUQt�þiVWL�SRG�VW�HFKRX�QDVWiYi�QDRSDN�]iVOXKRX�SURXG�Qt�Y]GXFKX�S�HWODN�

9�G$VOHGNX�GLIHUHQFH�WODNX�PH]L�S�HWODNHP�Y�KRUQt�þiVWL�VN�tQ��D�SRGWODNHP�Y�GROQtþiVWL�VN�tQ��VH�Y\WYR�t�SURXG�Y]GXFKX�XYQLW��P�QLþH��W]Y��]NUDW��-HKR�VtOD��YHOLNRVW��MHGiQD�YHOLNRVWt�SU$WRþQpKR�PQRåVWYt�Y]GXFKX�D�SU$�H]HP�RWYRU$�YH�VN�tQL�D�YH�VW�HãH�

9êVOHGNHP�SURXG�Qt�Y]GXFKX�XYQLW��P�QLþH��NG\�VH�FKODGLFt�Y]GXFK�RK�HMH�Y�EOt]NRVWLFKODGLþH�P�QLþH�D�YUDFt�VH�]S�W�GR�VSRGQt�þiVWL��MH�QHEH]SHþQp�RK�tYiQt�GDOãtFKVRXþiVWL�P�QLþH��9\WYi�t�VH�WtP�WDNp�QRYê�PpQ��YêKRGQê�SUDFRYQt�ERG�YHQWLOiWRUX�SURWRåH�MH�QDViYiQ�MLå�RK�iWê�Y]GXFK�

3URYR]�P�QLþH�S�L�Y]QLNOpP�]NUDWX�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�YHGH�EX��N�S�HK�iWt�P�QLþH�DYêSDGNX�MHKR�þLQQRVWL�QHER�GRNRQFH�N�MHKR�]QLþHQt��

$E\�QHGRäOR�N�WRPXWR�]NUDWX�FKODGLFtKR�Y]GXFKX��MH�QXWQp�P QLÿ�YKRGQëP]S%VREHP�XW VQLW�

3�LWRP�MH�QXWQp�EUiW�RKOHG�WDNp�QD�SRP�U\�Y�VRXVHGQtFK�UR]YiG�þRYêFK�VN�tQtFK�

1D�REU������MVRX�]Qi]RUQ�QD�SRW�HEQi�RSDW�HQt�VORXåtFt�N�XW�VQ�Qt�SURWL�Y]QLNX�]NUDWXSURXG�Qt�Y]GXFKX��8W�VQ�Qt�E\�VH�P�OR�SURYpVW�Då�SR�UiP�VN�tQ���8W�VQ�Qt�PXVt�EêWSURYHGHQR�WDN��åH�VH�RK�iWê�FKODGLFt�Y]GXFK�QHEXGH�KURPDGLW�Y�KRUQtFK�þiVWHFK�VN�tQ��DOH�åH�EXGH�Y\FKi]HW�YHQ�

2SDW�HQt�VORXåtFt�N�GRNRQDOpPX�XW�VQ�Qt�SURWL�Y]QLNX�]NUDWX�SURXG�Qt�Y]GXFKX�MH�QXWQpSURYpVW�X�YãHFK�VN�tQt�V�NU\WtP�Y�WãtP�QHå�,3����

3RåDGRYDQp�SU$�H]\�RWYRU$�MVRX�XYHGHQ\�Y�WDEXOFH��3�tVOXãQê�SU$�H]�VH�VNOiGi�]�YtFHSU$�H]$�MHGQRWOLYêFK�RWYRU$��$E\�QD�W�FKWR�MHGQRWOLYêFK�RWYRUHFK�QHY]QLNDO�S�tOLã�YHONê~E\WHN�WODNX��MH�QXWQp�GRGUåHW�PLQLPiOQt�SU%�H]�MHGQRWOLYpKR�RWYRUX�DOHVSR�����PP���QDS���RWYRU\�R�UR]P�UHFK���PP�[����PP��

2WYRU\�PXVt�]DMLã"RYDW�VYRX�IXQNFL�WDNp�X�P�QLþ$�V�Y\ããtP�VWXSQ�P�NU\Wt��2WYRU\�XP�QLþ$�V�Y\ããtP�VWXSQ�P�NU\Wt�VH�UHDOL]XMt�]D�SRXåLWt�GUiW�QêFK�P�tåHN��GUiW�QiWNDQLQD�',1������6W�Y]N��[������XPtVW�QêFK�S�HG�RWYRUHP�QHER�]D�SRXåLWt�SOVW�QêFKSUDFKRYêFK�ILOWU$�XPtVW�QêFK�YH�YKRGQpP�GUåiNX��3�L�SRXåLWt�MHPQ�MãtFK�QHER�QDRSDNKUXEãtFK�ILOWU$�MH�QXWQp�S�L]S$VRELW�SORFKX�ILOWUX�D�WtP�WDNp�SU$�H]�RWYRU$�

3�L�SRXæLWt�ILOWU%�MH�QXWQp�EH]SRGPtQHÿQ �]DFKRYDW�GREX�YëP Q\�W FKWR�ILOWU%��

9]GXFKRYp�FKOD]HQt

8W VQ Qt�UR]YiG ÿRYpVN�tQ

9]GXFKRYp�ILOWU\

0RQWiæ� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

-DNR�SUDFKRYê�ILOWU�VH�GRSRUXþXMH�SRXåtW�QDS���ILOWU�),%52,'�(/$6729����RG�ILUP\'(/%$*�/XIWILOWHU�*PE+�

7HFKQLFNp�~GDMH�SUDFKRYêFK�ILOWU$�),%52,'�(/$6729�ILUP\�'(/%$*�/XIWILOWHU�*0%+SRGOH�QRUP\�',1��������

SURYHGHQt ),%52,'�(/$6729���

W�tGD�ILOWUX (8��

REMHP�SURXGtFtKR�Y]GXFKX�9 ��������������P��K��[�P

WODNRYi�GLIHUHQFH�'S$�QD�]DþiWNX �������3D

WODNRYi�GLIHUHQFH�'S(�QD�NRQFL ����3D

VW�HGQt�VWXSH��ILOWUDFH ����

VFKRSQRVW�KURPDGLW�SUDFK ��J�P�

W�tGD�RGROQRVWL�SURWL�RKQL��',1������� )��.�

WHSORWQt�RGROQRVW�PD[� ����&

RGROQRVW�SURWL�YOKNRVWL��UHODWLYQt�YOKNRVW� �����

UR]P�U\ �����[������[����PP

REMHGQDFt�þtVOR ���������

YêUREFH�'(/%$*�/XIWILOWHU�*0%++RO]KDXVHU�6WUD�H����������%HUOLQ���

7HO�� �����������������)D[� �������������������

����

UHODWLYQt�REMHP�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�9�>�P��K��[�P�@

WODNRYi�GLIHUHQFH�QD�SRþiWNX�S$�>3D@

'

���� �������� �����

��

��

��

��

���

2EU����� &KDUDNWHULVWLND�ILOWUX

3UDFKRYp�ILOWU\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�� 0RQWiæ

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

REMHGQDFt�þtVOR�P�QLþH���VW�tGDþH�6(��[[�[(-���6(��[[�[)-���6(��[[�[*-��

�6(������(.��

YHQWLOiWRU ��[�5+��0 ��[�5+��0

PLQ��REMHP�Y]GXFKX�>P��V@ ���� ���

PLQ��SU$�H]�RWYRU$�YH�GYH�tFK�UR]YiG�þH�>P�@ ���� ����

RWYRU\�YH�GYH�tFKVN�tQ���]D�QLPL�PRKRXEêW�Wpå�XPtVW�Q\�ILOWU\�

XW�VQ�Qt�YOHYR��YSUDYRD�Y]DGX�N�VRXVHGQt

VN�tQL

UiP�VN�tQ�

]H�YãHFK�þW\��VWUDQ�MHXPtVW�QR�W�VQ�Qt�PH]LMHGQRWNRX�YHQWLOiWRUX

D�UiPHP�VN�tQ�

RWYRU\�Y�SRNORSX�QDVW�HãH�VN�tQ���MH�PRåQp�MH

XPtVWLW�WDNp�]HS�HGXQHER�]H�VWUDQ�

2EU����� 8W�VQ�Qt�UR]YiG�þRYp�VN�tQ��SURWL�WHSHOQpPX�]NUDWX�Y]GXFKX

3RNXG�MH�QXWQp�XPtVWLW�Y�PtVW��SRG�VW�HFKRX�UR]YiG�þRYp�VN�tQ��Q�NWHUp�VRXþiVWL�QDS���VWHMQRVP�UQp�SDV\��H[WHUQt�QDSiMHFt�]GURM����9���P�O\�E\�EêW�W\WR�XPtVW�Q\QHMOpSH�GR�VW�HGX�WDN��DE\�SURXG�Y]GXFKX�SURXGtFt�RG�YHQWLOiWRUX�PRKO�QHUXãHQ��SURXGLWN�RWYRU$P�Y�NU\WX�QD�VW�HãH�VN�tQ��

$E\�E\OD�]DMLãW�QD�EH]FK\EQi�IXQNFH�P�QLþH��]HMPpQD�]�KOHGLVND�(0&���QDSiMHFt�]GURM���9�E\�P�O�EêW�VDPRVWDWQê�SUR�NDåGê�P�QLþ�D�P�O�E\�PtW�JDOYDQLFN\�RGG�OHQp�RGG�ORYDFtP�WUDQVIRUPiWRUHP��QDSiMHFt�QDS�Wt����9�RG�VSROHþQpKR�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�

&KODGLFt�YHQWLOiWRU

3�tVWURMH�XPtVW Qp�SRGVW�HFKRX�UR]YiG ÿH

([WHUQt�]GURM���9�VV

0RQWiæ� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 0RQWiå�MHGQRWHN�YROLWHOQêFK�UR]ãt�HQt

-HGQRWN\�YROLWHOQêFK�UR]ãt�HQt�VP�Mt�EêW�Y\P��RYiQ\�MHQ�NYDOLILNRYDQêPL�RVREDPL�

-HGQRWN\�YROLWHOQêFK�UR]ãt�HQt�QHVP�Mt�EêW�Y\WDKRYiQ\�QHER�]DVXQRYiQ\�GR�NRQHNWRUXQHER�VORWX�SRG�QDS�WtP�

9�ND]HW��V�HOHNWURQLNRX�P�QLþH�MH�N�GLVSR]LFL�Då�ãHVW�VORW$�XUþHQêFK�QD�]DVXQXWtMHGQRWHN�YROLWHOQêFK�UR]ãt�HQt��6ORW\�MVRX�R]QDþHQ\�StVPHQ\�$�Då�*�

6ORW�%�QHQt�Y�ND]HW��V�HOHNWURQLNRX�N�GLVSR]LFL��WHQ�VH�SRXåtYi�Y�P�QLþtFK�Y�SURYHGHQt.RPSDNW�3OXV�

9�S�tSDG���åH�SRW�HEXMH�SRXåtW�VORW\�'�Då�*�EXGHWH�MHãW��QDYtF�SRW�HERYDW�

i� /%$��/RFDO�%XV�$GDSWHU���NWHUê�VORXåt�N�UR]ãt�HQt�VE�UQLFH��tGLFt�GHVN\�&80&�Då�RGY��GDOãt�GHVN\����WHFKQRORJLFNp�����QRVQp���UR]ãL�XMtFt�YHONpKR�IRUPiWX�QHER��QRVQêFK���UR]ãL�XMtFtFK�YHONpKR�IRUPiWX�

i� $'%��$GDSWLRQ�%RDUG����QRVQi�GHVND��NWHUi�VORXåt�N�S�LSHYQ�Qt�Då�GYRXUR]ãL�XMtFtFK�MHGQRWHN�PDOpKR�IRUPiWX

6ORW\�VH�QDFKi]HMt�QD�QiVOHGXMtFtFK�SR]LFtFK�

i� 6ORW�$ �tGLFt�GHVND�&80& SR]LFH�QDKR�H

i� 6ORW�& �tGLFt�GHVND�&80& SR]LFH�GROH

i� 6ORW�' QRVQi�GHVND�$'%�QD�PtVW��� SR]LFH�QDKR�H

i� 6ORW�( QRVQi�GHVND�$'%�QD�PtVW��� SR]LFH�GROH

i� 6ORW�) QRVQi�GHVND�$'%�QD�PtVW��� SR]LFH�QDKR�H

i� 6ORW�* QRVQi�GHVND�$'%�QD�PtVW��� SR]LFH�GROH

PtVWR��

PtVWR���

PtVWR��

2EU������ 3RORKD�VORW$�Y�ND]HW��V�HOHNWURQLNRX

0tVWR���MH�Y\KUD]HQR�SUR��tGLFt�GHVNX�&80&�

7HFKQRORJLFNp�GHVN\�7�����7�����7����O]H�XPtVWLW�SRX]H�QD�PtVW����

9ê675$+$

6ORW\

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�� 0RQWiæ

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

9H�P�QLþtFK�NPLWRþWX�V�QDS�"RYêP�PH]LREYRGHP�MH�PH]LREYRG�WYR�HQ�NRQGHQ]iWRUHPVH�]QDþQRX�NDSDFLWRX�D�QD�Q�P�MH�L�SR�Y\SQXWt�SR�GREX�FFD���PLQ�QHEH]SHþQp�QDS�Wt�3URWR�MH�SRYROHQR�RWHY�tW�P�QLþ�D�GRWêNDW�VH�VLORYêFK�VYRUHN�P�QLþH�D�N�QLPS�LSRMHQêFK�REYRG$�QHMG�tYH�SR�XSO\QXWt�WpWR�GRE\�

1D��tGLFt�GHVFH�D�UR]ãL�XMtFtFK�GHVNiFK�MVRX�XPtVW�Q\�HOHNWURQLFNp�VRXþiVWN\�FLWOLYp�QDHOHNWURVWDWLFNê�QiERM��7\WR�VRXþiVWN\�PRKRX�EêW�VQDGQR�]QLþHQ\�SRXKRX�QHRGERUQRXPDQLSXODFt��9�S�tSDG���åH�EXGHWH�PDQLSXORYDW�V�MHGQRWNDPL�REVDKXMtFtPL�W\WR�FLWOLYpVRXþiVWN\��GRGUåXMWH�]iVDG\�SRSVDQp�Y�NDSLWROH���

2GSRMWH�P�QLþ�RG�]GURMH�QDSiMHQt�D�Y\þNHMWH�VWDQRYHQRX�GREX��GRNXG�VH�QHY\ELMtNRQGHQ]iWRU\�PH]LREYRGX��2GSRMWH�QDSiMHQt�HOHNWURQLN\����9�

2GNORSWH�þHOQt�NU\W�

9\MP�WH�FHQWUiOQt�MHGQRWNX�&80&��SRS���W]Y��QRVQRX�GHVNX�$'%��]�ND]HW\�VHOHNWURQLNRX�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU\�SURSRMRYDFtFK�NDEHO$�RG�FHQWUiOQt�MHGQRWN\�&80&�D�RGUR]ãL�RYDFtFK�GHVHN�

i� 8YROQ�WH�QDKR�H�D�GROH�RED�XSHY�RYDFt�ãURXE\�QD�GUåiFtFK�FHQWUiOQt�MHGQRWN\&80&��SRS���QD�QRVQp�GHVFH�$'%�

i� 9\WiKQ�WH�]�ND]HW\�FHQWUiOQt�MHGQRWNX�&80&��SRS���QRVQRX�GHVNX�$'%��]D�GUåiN\QDKR�H�D�GROH�

i� &HQWUiOQt�MHGQRWNX�&80&��SRS���QRVQRX�GHVNX�$'%��SRORåWH�QD�X]HPQ�QRXSUDFRYQt�SRGORåNX�

=DVX�WH�GHVNX�UR]ãL�XMtFt�MHGQRWN\�]SUDYD�GR����GXWLQRYpKR�V\VWpPRYpKR�NRQHNWRUXQDFKi]HMtFtKR�VH�QD�FHQWUiOQt�MHGQRWFH�&80&��SRS���QD�QRVQp�GHVFH�$'%��9ãHFKQ\SRSLVRYDQp�SRORK\�D�REUi]N\�MVRX�S�L�SRKOHGX�QD�FHQWUiOQt�MHGQRWNX�&80&��SRS��QRVQRX�GHVNX�$'%�]DVXQXWRX�GR�ND]HW\�V�HOHNWURQLNRX�

3HYQ��S�LãURXEXMWH�GHVNX�UR]ãL�XMtFt�MHGQRWN\�QD�XUþHQêFK�PtVWHFK�GY�PD�S�LORåHQêPLãURXE\�

=S�WQ��VHVWDYWH�P�QLþ�D�WR�WDN��åH�FHQWUiOQt�MHGQRWNX�&80&�]DVXQHWH�GR�PtVWD���DQRVQRX�GHVNX�GR�PtVW���QHER���

0tVWR���VPt�EêW�SRXåLWR�Då�WHKG\��NG\å�MH�MLå�Y�PtVW����]DVXQXWD�QRVQi�GHVND�QHERWHFKQRORJLFNi�MHGQRWND��0tVWR���E\�VH�P�OR�SRXåtYDW�S�HG�WtP��QHå�VH�EXGH�SRXåtYDWPtVWR���

i� 3�LãURXEXMWH�RED�XSHY�RYDFt�ãURXE\�QD�GUåiFtFK�GROH�D�QDKR�H�QD�FHQWUiOQtMHGQRWFH�&80&��SRS���QD�QRVQp�GHVFH�$'%�

i� 3�LSRMWH�]S�W�S�HGWtP�RGSRMHQp�NDEHO\�

i� 3�HVY�GþHWH�VH��åH�YãHFKQ\�SURSRMRYDFt�NDEHO\�D�VWtQ�Qt�MVRX�S�LSRMHQ\�QDVSUiYQp�PtVWR�D�PDMt�GREUê�NRQWDNW�

9ê675$+$

832=251�1Ì

2GSRMWH�QDSiMHQt�P QLÿH

3�tSUDYD

0RQWiæ�UR]äL�XMtFtFKMHGQRWHN

=S WQi�PRQWiæ�P QLÿH

32=1É0.$

0RQWiæ� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt�D�SURMHNWRYiQt�GOH�(0&

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 3�LSRMRYiQt�D�SURMHNWRYiQt�SRKRQX�V�P�QLþHPNPLWRþWX�]�KOHGLVND�HOHNWURPDJQHWLFNp�NRPSDWLELOLW\

9�QiVOHGXMtFtFK�Q�NROLND�RGVWDYFtFK�MH�XYHGHQR�Q�NROLN�]iNODGQtFK�LQIRUPDFt�DGRSRUXþHQt��NWHUp�YiP�SRPRKRX�GRGUåHW�VP�UQLFH�HOHNWURPDJQHWLFNp�NRPSDWLELOLW\�(0&��D�&(�

i� 'EHMWH�QD�GREUp�YRGLYp�VSRMHQt�PH]L�NRVWURX�P�QLþH�D�PRQWiåQt�SORFKRX�'RSRUXþXMH�VH�SRXåtYDW�GRE�H�YRGLYp�PRQWiåQt�SORFK\��QDS���SR]LQNRYDQê�RFHORYêSOHFK���-H�OL�PRQWiåQt�SORFKD�HOHNWULFN\�L]RORYiQD��QDS���SRNXG�VH�MHGQi�R�PRQWiåQD�RFHORYê�SOHFK�RSDW�HQê�QiW�UHP��SRXåLMWH�Y�Mt�RYp�QHER�NRQWDNWQt�SRGORåN\�

i� 9ãHFKQ\�NRYRYp�VRXþiVWL�VN�tQ��PXVHMt�EêW�VSRMHQ\�YRGLY��FR�QHMY�Wãt�SORFKRXWDN��DE\�WDNWR�Y\WYR�HQi�VSRMHQt�P�OD�FR�PRåQi�QHMY�Wãt�YRGLYRVW��3RNXG�MH�WRQXWQp��SRXåLMWH�Y�Mt�RYp�QHER�NRQWDNWQt�SRGORåN\�

i� 'YH�H�UR]YiG�þRYp�VN�tQ��VSRMWH�FR�PRåQi�QHMNUDWãtP�]HPQLFtP�ODQHP�V�YODVWQtVN�tQt��YRGLYp�VSRMHQt�S�HV�SDQW\�GYH�t�QHQt�GRVWDþXMtFt��

i� 1D�S�LSRMHQt�PRWRUX�N�P�QLþL�SRXåLMWH�VWtQ�Qê�NDEHO��NWHUê�QD�RERX�NRQFtFKX]HPQ�WH�FR�PRåQi�QHMY�Wãt�SORFKRX��NRYRYRX�REMtPNRX��VSHFLiOQt�(0&SU$FKRGNRX���=NURXFHQt�VWtQ�Qt�GR�SUDPHQX�D�MHKR�X]HPQ�Qt�GR�VYRUN\�QHQtYKRGQp��1HSRQHFKiYHMWH�NRQFH�NDEHO$�QHVWtQ�Qp���VWtQ�Qt�X]HPQ�WH�REMtPNRX�DGiOH�KR�SRQHFKHMWH�NROHP�NDEHOX��3RX]H�QH]E\WQ��GORXKp�NRQFH�YRGLþ$�DåY�EOt]NRVWL�VYRUNRYQLFH�P�QLþH�]EDYWH�VWtQ�Qt�-H�OL�VYRUNRYQLFRYi�VN�t�ND�PRWRUX�Y\UREHQD�]�SODVWLFNp�KPRW\��MH�QXWQp�SRXåtWMHãW��QDYtF�VWtQLFtKR�ODQND�

i� 6WtQ�Qt�NDEHOX�N�PRWRUX�PXVt�EêW�S�LSRMHQR�QD�S�tVOXãQp�S�LSRMRYDFt�PtVWR�P�QLþHD�FR�PRåQi�QHMY�Wãt�SORFKRX�VSRMHQR�VH�]iNODGRYRX�GHVNRX�PRWRUX�

i� 6WtQ�Qt�NDEHOX�N�PRWRUX�QHVPt�EêW�SRUXãHQR�SRXåLWtP�YêVWXSQtFK�WOXPLYHN�SRMLVWHN�QHER�VW\NDþ$�

i� 9RGLþH�YHGRXFt��tGLFt�VLJQiO\�PXVt�EêW�WDNp�VWtQ�Qp��=YOiãW��G$OHåLWp�MH�VWtQ�Qt�XNDEHOX�VQtPDþH�RWiþHN��6WtQ�Qp�YRGLþH�QDY]iMHP�RGG�OWH�SRGOH�VLJQiORYêFKVNXSLQ��9RGLþH�YHGRXFt�GLJLWiOQt�VLJQiO\�QHYH�WH�YHGOH�YRGLþ$�YHGRXFtFKDQDORJRYp�VLJQiO\��%XGH�OL�SRXåLW�VSROHþQê�NDEHO��MH�QXWQp�MHGQRWOLYp�VLJQiO\�VWtQLW]YOiã"�

i� 6LORYp�D��tGLFt�NDEHO\�YH�WH�RGG�OHQ��RG�VHEH�V�PLQLPiOQt�Y]GiOHQRVWt����FP�3RNXG�MH�WR�PRåQp��SRXåLMWH�PH]L�VLORYp�D��tGLFt�YRGLþH�RGG�ORYDFt�SOHFKRYpS�HSiåN\��2GG�ORYDFt�S�HNiåN\�PXVHMt�EêW�X]HPQ�Q\�

i� 5H]HUYQt�åtO\�Y�NDEHOX�X]HPQ�WH�QD�RERX�NRQFtFK��7tP�GRFtOtWH�GRGDWHþQpKRVWtQLFtKR�~þLQNX�

i� 9RGLþH�YH�WH�Y�EOt]NRVWL�X]HPQ�QêFK�NRYRYêFK�VRXþiVWt��7tP�VH�RPH]t�MHMLFKFLWOLYRVW�Y$þL�FL]tP�UXãLYêP�QDS�WtP�

i� 9\YDUXMWH�VH�]E\WHþQ��GORXKêFK�NDEHO$��'ORXKp�NDEHO\�]Y�WãXMt�Y]iMHPQp�NDSDFLW\D�LQGXNþQRVWL�

i� 3RXåtYHMWH�YRGLþH�V�RSOpWDQêP�VWtQ�QtP��9RGLþH�V�IROLRYêP�VWtQ�QtP�MVRX�YH�VYpPVWtQLFtP�~þLQNX�S�WNUiW�KRUãt�

i� 'R�QDSiMHFtKR�S�tYRGX�P�QLþH�]D�D�WH�UiGLRYê�RGUXãRYDFt�ILOWU��7HQWR�RGUXãRYDFtILOWU�VSRMWH�YHONRX�SORFKRX�D�SU$�H]HP�VH�]HPt�D�P�QLþHP��1HMYêKRGQ�Mãt�MH�S�tPiPRQWiå�RGUXãRYDFtKR�ILOWUX�QD�GRE�H�YRGLYRX�D�VWHMQRX�PRQWiåQt�SORFKX��QD�NWHUpVH�VRXþDVQ��QDFKi]t�P�QLþ��0H]L�RGUXãRYDFt�ILOWU�D�P�QLþ�]DSRMWH�Vt"RYRXNRPXWDþQt�WOXPLYNX�

i� &tYN\�VW\NDþ$��QDSiMHQp�]H�VWHMQêFK�REYRG$�MDNR�QDSiMHQt�P�QLþH�QHER�NWHUp�VHQDFKi]HMt�Y�W�VQp�EOt]NRVWL�QDSiMHQt�P�QLþH��QDSiMHFt�MHGQRWN\��XVP�U�RYDþH�PXVt�EêW�RSDW�HQ\�S�HS�"RYêP�RGOHKþRYDFtP�þOHQHP��QDS���5&�þOHQHP�QHERYDULVWRUHP��

3�LSRMHQt�D�SURMHNWRYiQt�GOH�(0&� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE��

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

'DOãt�SRN\Q\�D�LQIRUPDFH�QDOH]QHWH�Y�LQIRUPDþQt�EURåX�H�Ä=iVDG\�SUR�QDYUKRYiQtSRKRQ$�V�SRåDGDYN\�HOHNWURPDJQHWLFNp�NRPSDWLELOLW\�REM��þ��3$���������������%%��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 3�LSRMHQt�VLORYêFK�D��tGLFtFK�YRGLþ$

i� 0�QLþH�NPLWRþWX�0$67(5'5,9(6�MVRX�]D�t]HQt�YêNRQRYp�HOHNWURQLN\�D�QDQ�NWHUêFK�þiVWHFK�P�QLþH�VH�Y\VN\WXMt�Y\VRNi�QDS�Wt��9ãHFKQ\�SUiFH�VRXYLVHMtFt�VS�LSRMRYiQtP�SURYiG�MWH�S�L�Y\SQXWpP�QDSiMHQt�P�QLþH�

i� 3UiFH�QD�P�QLþL�PRKRX�SURYiG�W�SRX]H�NYDOLILNRYDQp�RVRE\��NWHUp�PXVt�EêWVH]QiPHQp�VH�YãHPL�YêVWUDKDPL�D�RSDW�HQtPL��WêNDMtFtPL�VH�GRSUDY\��VHVWDYHQt�DREVOXK\�P�QLþH��NWHUp�MVRX�XYHGHQ\�Y�WRPWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��

i� 1HGRGUåRYiQt�XYHGHQêFK�RSDW�HQt�P$åH�PtW�]D�QiVOHGHN�VPUW��W�åNi�]UDQ�Qt�QHER]QDþQp�KPRWQp�ãNRG\�

i� 1D�NRQGHQ]iWRUHFK�YH�VWHMQRVP�UQpP�PH]LREYRGX�MH�SR�Y\SQXWt�P�QLþH�NUiWNRXGREX�MHãW��Y\VRNp�QDS�Wt��3UiFH�QD�P�QLþL�D�S�LSRMHQêFK�REYRGHFK�MH�PRåQp�]DþtWDå�SR���PLQXWiFK�SR�RGSRMHQt�P�QLþH�RG�QDS�Wt��=YOiãW��G$OHåLWp�MH�WRWR�RSDW�HQt�S�LS�LSRMRYiQt�REYRG$�NH�VYRUNiP�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�P�QLþH

i� ,�NG\å�VH�PRWRU�MLå�QHWRþt��P$åH�VH�QD�VLORYêFK�VYRUNiFK�Y\VN\WRYDW�QHEH]SHþQ�Y\VRNp�QDS�Wt�

i� 3�L�FHQWUiOQtP�QDSiMHQt�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�PXVt�EêW�S�L�SUiFL�QD�VW�tGDþL�NPLWRþWXVWHMQRVP�UQê�PH]LREYRG�EH]SHþQ��RGSRMHQ��

i� 3�L�PDQLSXODFL�V�RGNU\WêP�P�QLþHP�MH�W�HED�GiW�SR]RU�QD�WR��åH�QD�Q�NWHUêFKþiVWHFK�MVRX�Y\VRNi��åLYRWX�QHEH]SHþQi�QDS�Wt�

i� 8åLYDWHO�MH�]RGSRY�GQê�]D�WR��åH�PRWRU��P�QLþ�D�GDOãt�VWURMH��S�tVWURMH�D�HOHNWULFNi]D�t]HQt�MVRX�S�LSHYQ�Q\��]DSRMHQ\�D�SURYR]RYiQ\�GOH�SUDYLGHO�D�S�HGSLV$�SODWQêFKY�S�tVOXãQp�]HPL��3URWR�MH�W�HED�NOiVW�]YêãHQRX�SR]RUQRVW�QD�GLPHQ]RYiQt�DSURYHGHQt�NDEHO$��SRMLVWHN��RGStQDþ$��]HPQ�Qt��JDOYDQLFNpKR�RGG�OHQt�DQDGSURXGRYp�RFKUDQ\�

9ê675$+$

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 3�LSRMHQt�P�QLþH���NRPSDNWQt�SURYHGHQt

7� 7� 7�

8� 9�:�3(�

8� 9� :� & '

/� /� /� /� /�

3(�

VYRUN\�PRWRUX�;�

QD�S�LSHYQ�Qt�VWtQ�Qt�S�tYRGQtFK�NDEHO$

PtVWR����&80&�

VYRUNRYQLFH��;��H[WHUQt�QDSiMHQt���9�RYO��KODYQtKR�VW\NDþH�

;���

S�LSRMHQt�RYO��SDQHOX�308�VYRUNRYQLFH�;���

;���

Vt"RYp�VYRUN\�;�

DGDSWHU�SUR�S�LSRMHQt�NDEHO$�GRSOQ�N�P�QLþH�

GRSO�NRYi�GHVND�YH�VORWX�&

GRSO�NRYi�GHVND�YH�VORWX�$

PtVWR��PtVWR��

S�HStQDþ�6�

S�HStQDþ�6�

VYRUN\�VWHMQRVP�UQpKRPH]LREYRGX�;�

2EU����� 6YRUNRYQLFH�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�$��%�D�&

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�)��� �)���

8� 9� :� 3(�

7� 7� 7�

PtVWR����&80&�

;���

S�LSRMHQt�RYO��SDQHOX�308�VYRUNRYQLFH�;���

GRSO�NRYi�GHVND�YH�VORWX�&

VYRUNRYQLFH��;��H[WHUQt�QDSiMHQt���9�RYO��KODYQtKR�VW\NDþH�

Vt"RYp�VYURN\�;�

MLãW�Qt�YHQWLOiWRUX

PtVWR��PtVWR���

YROED�QDSiMHFtKRQDS�Wt�YHQWLOiWRUX

QD�S�LSHYQ�Qt�VWtQ�QtS�tYRGQtFK�NDEHO$

VYRUN\�PRWRU\�;�

DGDSWHU�SUR�S�LSRMHQt�NDEHO$�GRSOQ�N�P�QLþH�

;���

S�HStQDþ�6�

S�HStQDþ�6�

GRSO�NRYi�GHVND�YH�VORWX�$

VYRUN\�VWHMQRVP�UQpKRPH]LREYRGX�;�

8� 9� :� 3(� & '

/� /� /� /� /�

2EU����� 6YRUNRYQLFH�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�'

0�QLþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�'�PDMt�YHVWDY�Q�WUDQVIRUPiWRU��]�MHKRåVHNXQGiUQtKR�YLQXWt�VH�QDSiMt�FKODGLFt�YHQWLOiWRU��9VWXSQt�VYRUN\�WUDQVIRUPiWRUX�SULPiUQt�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX��MH�QXWQp�]DSRMLW�VSUiYQ��GOH�YHOLNRVWL�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�.�WRPX�MH�QXWQp�S�L]S$VRELW�SULPiUQt�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX�YVWXSQtPX�QDSiMHFtPXQDS�Wt�P�QLþH�NPLWRþWX�Y�PtVW��S�LSRMHQt��9êE�U�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�SURYH�WH�]DSRMHQtPRGERþHN�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX�QD�NRQHNWRUX��VYRUND���QD�REUi]NX���5R]VDK�QDSiMHFtFKQDS�Wt�MH�XYHGHQ�QD�VYRUNRYQLFL�WUDQVIRUPiWRUX�

;�

RGERþN\�WUDQVIRUPiWRUX

VYRUND��

��9

VYRUND��

WUDQVIRUPiWRUYHQWLOiWRUX

2EU����� 7UDQVIRUPiWRU�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX��SRX]H�X�P�QLþH�NPLWRþWX�YHO��'�

1DSiMHQt�YHQWLOiWRUX�VW�tGDþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�'�MH�]�H[WHUQtKR�QDSiMHFtKR]GURMH�$&�����9��([WHUQt�QDSiMHQt�VH�S�LSRMt�QD�VYRUN\�SRMLVWHN�)����D�)����

3URXGRYê�RGE�U�YHQWLOiWRUX�MH������$�

32=1É0.$QDSiMHQt�YHQWLOiWRUXP QLÿH�NPLWRÿWX�YHO��'

32=1É0.$QDSiMHQt�YHQWLOiWRUXVW�tGDÿH�NPLWRÿWX�YHO��'

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 6LORYp�S�tYRG\

3�L�]iP�Q��QDSiMHFtFK�D�PRWRURYêFK�VYRUHN�GRMGH�NH�]QLþHQt�P�QLþH��

3�L�]iP�Q��SRODULW\�VYRUHN�QDS�"RYpKR�PH]LREYRGX�P�QLþH�GRMGH�NH�]QLþHQt�P�QLþH��

3�HG�P�QLþ�NPLWRþWX�QHP$åH�EêW�]DSRMHQ�SURXGRYê�FKUiQLþ��',1�9'(�������

2FKUDQQê�YRGLþ�VH�S�LSRMXMH�MDN�QD�VWUDQX�VtW���WDN�QD�VWUDQX�PRWRUX�

-H�QXWQp�KR�GLPHQ]RYDW�GOH�YêNRQRYêFK�~GDM$�P�QLþH��.Y$OL�VYRGRYêP�SURXG$PWHNRXFtP�RGUXãRYDFtPL�NRQGHQ]iWRU\�MH�QXWQê�PLQLPiOQt�SU$�H]�RFKUDQQpKR�YRGLþHDOHVSR�����PP���3�L�SRXåLWt�RFKUDQQpKR�YRGLþH�R�SU$�H]X�PHQãtP�QHå����PP��PXVtEêW�S�LMDWD�QiVOHGXMtFt�RFKUDQQi�RSDW�HQt�

i� -H�OL�P�QLþ�HOHNWULFN\�YRGLY��S�LSHYQ�Q�N�HOHNWULFN\�YRGLYp�D�X]HPQ�Qp�SRGORåFH�PRQWiåQt�SORãH���P$åH�EêW�SU$�H]�RFKUDQQpKR�YRGLþH�VWHMQ��YHONê�MDNR�SU$�H]Ii]RYêFK�YRGLþ$�

i� 1HQt�OL�P�QLþ�GRVWDWHþQ��HOHNWULFN\�YRGLY��S�LSHYQ�Q�N�HOHNWULFN\�YRGLYp�PRQWiåQtSORãH�QHER�MH�PRQWRYiQ�QD�HOHNWULFN\�QHYRGLYRX�SRGORåNX��PXVt�EêW�SU$�H]RFKUDQQpKR�YRGLþH�Y�NDåGpP�S�tSDG��DOHVSR�����PP��

9ê675$+$

2FKUDQQë�YRGLÿ

0 QLÿ�NPLWRÿWX 6WUDQD�VtW 6WUDQDPRWRUX

3RMLVWN\J5��6,725� J/

.RPXWDÿQtWOXPLYND2EM��ÿ� -P�

YëNRQ

9VWXSQtSURXG

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX SURXG REM��ÿ� SURXG REM��ÿ� REM��ÿ�

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX

1DSiMHFt�QDS Wt��$&�����D����9

�6(������($�� ����N: ����$ ����PP� � � ���$ �1$����� �(3�������86 ����PP�

�6(������($�� ��N: ����$ ����PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ����PP�

�6(������($�� ��N: �����$ ����PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ����PP�

�6(������(%�� ����N: �����$ ����PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ����PP�

�6(������(%�� ����N: �����$ ��PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ����PP�

�6(������(&�� ���N: �����$ ���PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ���PP�

�6(������(&�� ���N: �����$ ���PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ���PP�

�6(������('�� �����N: �����$ ���PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ���PP�

�6(������('�� ���N: �����$ ���PP� ���$ �1(������� ���$ �1$����� �(3�������86 ���PP�

�6(������('�� ���N: �����$ ���PP� ���$ �1(������� ����$ �1$����� �(3�������86 ���PP�

�6(������('�� ���N: �����$ ���PP� ���$ �1(������� ����$ �1$����� �(3�������86 ���PP�

6W�tGDÿ�NPLWRÿWX '&�QDSiMHQt 6WUDQDPRWRUX

6WHMQRVP UQp�SRMLVWN\LQWHUQt H[WHUQt�J5��6,725�2EM��ÿ� -P�

YëNRQ

9VWXSQtVV

SURXG

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX SURXG REM��ÿ� SURXG REM��ÿ�

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX

1DSiMHFt�QDS Wt�'&�����D����9

�6(������7$�� ����N: ����$ ����PP� ���$ ):3��$��) ���$ �1(������� ����PP�

�6(������7$�� ��N: ����$ ����PP� ���$ ):3��$��) ���$ �1(������� ����PP�

�6(������7$�� ��N: �����$ ����PP� ���$ ):3��$��) ���$ �1(������� ����PP�

�6(������7%�� ����N: �����$ ��PP� ���$ ):3��$��) ���$ �1(������� ����PP�

�6(������7%�� ����N: �����$ ��PP� ���$ ):3��$��) ���$ �1(������� ����PP�

�6(������7&�� ���N: �����$ ���PP� ����$ ):3���$��) ���$ �1(������� ���PP�

�6(������7&�� ���N: �����$ ���PP� ����$ ):3���$��) ���$ �1(������� ���PP�

�6(������7'�� �����N: �����$ ���PP� ����$ ):3���$��) ����$ �1(������� ���PP�

�6(������7'�� ���N: �����$ ���PP� ����$ ):3���$��) ����$ �1(������� ���PP�

�6(������7'�� ���N: �����$ ���PP� �[����$ �[�):3��$��) ����$ �1(������� ���PP�

�6(������7'�� ���N: �����$ ���PP� �[����$ �[�):3��$��) ����$ �1(������� ���PP�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

x� +RGQRW\�SU$�H]$�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$�XYHGHQp�Y�WDEXOFH�SODWt�SUR�P�G�Qp�YRGLþH�DWHSORW��RNROt������&��GOH�',1�9'(�������þiVW�����������VNXSLQD����D�GRSRUXþHQpMLãW�Qt�MH�GOH�',1�9'(������þiVW�����

x� 3RMLVWN\�6,725�V�FKDUDNWHULVWLNRX�J5�MLVWt�MDN�S�tYRGQt�YRGLþH��WDN�YêNRQRYpSRORYRGLþH�

x� 3URYR]�P�QLþH�NPLWRþWX�V�KODYQtP�VW\NDþHP�QHQt�EH]SRGPtQHþQ��QXWQê�

x� 3RNXG�MH�VW�tGDþ�NPLWRþWX�QDSiMHQ�QDS�WtP�'&�����9��SRVWDþt�SUR�MLãW�Qt�VW�tGDþHSRX]H�YHVWDY�Qp�VWHMQRVP�UQp�SRMLVWN\��3�tYRGQt�YRGLþH�PXVt�EêW�GLPHQ]RYDQpWDN��DE\�VQHVO\�S�tSDGQê�]NUDW�VW�tGDþH�D�DE\�GDOãt�REYRG\�QDSiMHQp�VWHMQêPL�YRGLþLQH]S$VRELO\�MHMLFK�SURXGRYp�S�HWtåHQt�

i� 3RMLVWN\�V�FKDUDNWHULVWLNRX�J/�MLVWt�SRX]H�S�tYRGQt�YRGLþH��3RORYRGLþH�QHMVRXFKUiQ�Q\�VSROHKOLY��

i� %XGH�OL�P�QLþ�NPLWRþWX�SURYR]RYiQ�EH]�KODYQtKR�VW\NDþH��NWHUê�E\�Y�S�tSDG�SRUXFK\�RGSRMLO�Vt"RYp�QDSiMHQt��P$åH�GRMtW�Y�WDNRYpP�S�tSDG��Wpå�N�SRãNR]HQtP�QLþH�

0D[LPiOQt�SU%�H]\�S�LSRMRYDQëFK�VLORYëFK�YRGLÿ%.RQVWUXNÿQtYHOLNRVW

2EMHGQDFt�ÿtVORODQND�VSOpWDQi�]MHPQëFK�GUiWN%

ODQND�VSOpWDQi�]H�VLOQëFKGUiWN%�QHER�SOQp�GUiW\

$ �6(���B�BB$B� ����D���PP� ����D���PP�

% �6(���B�BB%B� ����D���PP� ����D���PP�

& �6(���B�BB&B� ��D���PP� ���D���PP�

' �6(���B�BB'B� ���D���PP� ���D���PP�

6YRUNRYQLFH�QDSiMHQt�D�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�MH�XPtVW�QD�QD�KRUQt�VWUDQ�P�QLþH�NPLWRþWX�

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

� 8����/� QDSiMHFt�Ii]H�8����/��X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�EH]�Yê]QDPX�

�$&�����������9

� 9����/� QDSiMHFt�Ii]H�9����/��X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�EH]�Yê]QDPX�

�$&�����������9

� :����/� QDSiMHFt�Ii]H�:����/��X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�EH]�Yê]QDPX�

�$&�����������9

� 3(� RFKUDQQi�VYRUND�QDSiMHQt

� &���/� VV�PH]LREYRG�� '&�����������9

� '���/� VV�PH]LREYRG�� '&�����������9

6YRUND�8����/��VH�QDFKi]t�YOHYR�S�L�SRKOHGX�]HS�HGX�

6YRUNRYQLFH�SUR�S�LSRMHQt�PRWRUX�MH�XPtVW�Qi�QD�VSRGQt�VWUDQ��P�QLþH�NPLWRþWX�

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

� 8����7� PRWRU�Ii]H�8����7� �$&���������9

� 9����7� PRWRU�Ii]H�9����7� �$&���������9

� :����7� PRWRU�Ii]H�:����7� �$&���������9

� 3(� RFKUDQQi�VYRUND�QDSiMHQt

6YRUND�8����7��VH�QDFKi]t�YOHYR�S�L�SRKOHGX�]HS�HGX�

32=1É0.$

9ê675$+$

0D[��SU%�H]\S�LSRMRYDQëFK�VLORYëFKYRGLÿ%

;����VLORYi�VYRUNRYQLFH�QDSiMHQt��VV�PH]LREYRG�

8� 9� :� 3(� & '

/� /� /� /� /�

;����VLORYi�VYRUNRYQLFH�PRWRU�

7� 7� 7�

8� 9� :� 3(�

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 6YRUNRYQLFH�;�6YRUNRYQLFH�;��VORXåt�SUR�S�LSRMHQt�H[WHUQtKR�QDSiMHFtKR�]GURMH��tGLFt�HOHNWURQLN\����9D�RYOiGiQt�FtYN\�KODYQtKR�VW\NDþH�

([WHUQt�QDSiMHFt�]GURM����9�MH�QXWQp�SRXåtW�Y�S�tSDG��RYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH��YRVWDWQtFK�S�tSDGHFK�KR�O]H�SRXåtW�SUR�]iORKRYiQt�QDSiMHQt��tGLFtFK�REYRG$�S�L�Y\SQXWtVt"RYpKR�QDSiMHQt�P�QLþH�NPLWRþWX�

6YRUN\�RYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH�MVRX�JDOYDQLFN\�RGG�OHQ\�

0D[��SU$�H]�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$�����PP�

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

� RYOiGiQt�KO��VW\NDþH NRQWDNW�UHOpRYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH $&�����9���N9$

� QHY\XåLWR �����

� RYOiGiQt�KO��VW\NDþH NRQWDNW�UHOpRYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH

$&�����9���N9$

� QHY\XåLWR �����

� QHY\XåLWR �����

� QHY\XåLWR �����

� QHY\XåLWR �����

� ��9 Y]WDåQê�SRWHQFLiO�]GURMH�'&���9 ��9

� ����9��YVWXS� QDSiMHFt�QDS�Wt�'&���9 '&���9�d�����$

6YRUND���VH�QDFKi]t�X�S�HGQt�þiVWL�P�QLþH

2GE�U�SURXGX��tGLFtFK�REYRG$�P�QLþH�]H�]GURMH����9�MH�S�L�VWDQGDUGQtP�SURYHGHQt���$�S�L�RVD]HQt�P�QLþH�YãHPL�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�Då���$��1DSiMHFt�QDS�Wt�H[WHUQtKR]GURMH����9�QHPXVt�EêW�VWDELOL]RYDQp��GRVWDþXMtFt�MH�Y\KOD]HQp�VWHMQRVP�UQp�QDS�Wt�

6YRUNRYQLFH�;��VORXåt�SUR�S�LSRMHQt�H[WHUQtKR�QDSiMHFtKR�]GURMH��tGLFt�HOHNWURQLN\����9D�RYOiGiQt�FtYN\�KODYQtKR�VW\NDþH�

([WHUQt�QDSiMHFt�]GURM����9�MH�QXWQp�SRXåtW�Y�S�tSDG��RYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH��YRVWDWQtFK�S�tSDGHFK�KR�O]H�SRXåtW�SUR�]iORKRYiQt�QDSiMHQt��tGLFtFK�REYRG$�S�L�Y\SQXWtQDSiMHQt�P�QLþH�NPLWRþWX�

)XQNFH�ÄEH]SHþQê�VWRS³�]DMLVWt�RGSRMHQt�RYOiGDFtKR�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�EXGLþ$YêVWXSQtFK�WUDQ]LVWRU$�D�WtP�]UXãHQt�WRþLYpKR�SROH�QD�YêVWXSX�VW�tGDþH��)XQNFH�VHDNWLYXMH�S�L�UR]SRMHQt�VYRUHN��;����D��;�����H[WHUQtP�UR]StQDFtP�NRQWDNWHP���6W�tGDþNPLWRþWX�MH�GRGiYiQ�V�SURSRMNRX�PH]L�VYRUNDPL��;�������3RNXG�MH�IXQNFH�ÄEH]SHþQêVWRS³�DNWLYQt��MH�NRQWDNW�UHOp�PH]L�VYRUNDPL��;����D��;����VSRMHQ�

6YRUN\�RYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH�MVRX�JDOYDQLFN\�RGG�OHQ\�

0D[��SU$�H]�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$�����PP�

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

� RYOiGiQt�KO��VW\NDþH NRQWDNW�UHOpRYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH $&�'&����9������$

� QHY\XåLWR �����

� RYOiGiQt�KO��VW\NDþH NRQWDNW�UHOpRYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH $&�'&����9������$

� 6DIH�2))�LQ YVWXS�SRYHOX�ÄEH]SHþQê�VWRS³

� 6DIH�2))�LQ YVWXS�SRYHOX�ÄEH]SHþQê�VWRS³

'&����9

�������P$

� 6DIH�2))�RXW NRQWDNW�UHOp�SRYHOX�ÄEH]SHþQê�VWRS³

� 6DIH�2))�RXW NRQWDNW�UHOp�SRYHOX�ÄEH]SHþQê�VWRS³

'&����9

��$

� ��9 Y]WDåQê�SRWHQFLiO�]GURMH�'&���9 ��9

� ����9��YVWXS� QDSiMHFt�QDS�Wt�'&���9 '&���9�d�����$

6YRUND���VH�QDFKi]t�X�S�HGQt�þiVWL�P�QLþH� SRNUDþRYiQt

P QLÿ�NPLWRÿWX

;����H[WHUQt�QDSiMHQt���9�RYOiGiQt�KODYQtKRVW\NDÿH

VW�tGDÿ�NPLWRÿWX

;����H[WHUQt�QDSiMHQt���9�EH]SHÿQp�]DVWDYHQt�RYOiGiQt�KODYQtKRVW\NDÿH

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

2GE�U�SURXGX��tGLFtFK�REYRG$�P�QLþH�]H�]GURMH���9�MH�S�L�VWDQGDUGQtP�SURYHGHQt��$�S�L�RVD]HQt�P�QLþH�YãHPL�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�Då��$��1DSiMHFt�QDS�Wt�H[WHUQtKR]GURMH���9�QHPXVt�EêW�VWDELOL]RYDQp��GRVWDþXMtFt�MH�Y\KOD]HQp�VWHMQRVP�UQp�QDS�Wt�

i� 9�S�tSDG��SRUXFK\�P$åH�EêW�QD�PRWRURYêFK�VYRUNiFK�8��7���9��7���:��7�QHEH]SHþQp�QDS�Wt�L�S�L�DNWLYRYDQp�IXQNFL�ÄEH]SHþQê�VWRS³��

i� .RQWDNWHP�UHOp��;������O]H�VStQDW�PD[��QDS�Wt����9�

������ -LãW�Qt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX

QDSiMHFt�QDS Wt�$&�����9�D����9

REMHGQDFt�ÿtVOR SRMLVWN\��)����)��

�6(������('�� )14�5�����

�6(������('�� )14�5�����

�6(������('�� )14�5�����

�6(������('�� )14�5�����

YêUREFH� )14�5�%XVVPDQQ

QDSiMHFt�QDS Wt�$&�����9�D����9

REMHGQDFt�ÿtVOR SRMLVWN\��)����)��

�6(������7'�� )14�5��

�6(������7'�� )14�5��

�6(������7'�� )14�5��

�6(������7'�� )14�5��

YêUREFH� )14�5�%XVVPDQQ

832=251�1Ì

P QLÿ�NPLWRÿWX

VW�tGDÿ�NPLWRÿWX

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 3�LSRMHQt�P�QLþH���YHVWDYQp�SURYHGHQt

308

VYRUNRYQLFH�;��H[WHUQt�QDSiMHQt���9�RYO��KODYQtKR�VW\NDþH�

S�LSRMHQt�VtW�

PtVWR����&80&�

WUDQVIRUPiWRU�V�RGERþNDPL�SUR�QDSiMHQt�FKODGLFtKR

YHQWLOiWRUX

3(����*1'

;���

S�LSHYQ�Qt�VWtQ�QtS�tYRGQtFK�NDEHO$

3(����*1'

S�LSRMHQt�PRWRUX

;���

VWHMQRVP�UQê�PH]LREYRG

;���

GRSO�NRYi�GHVND�YH�VORWX�&;���

S�HStQDþ�6�

S�HStQDþ�6�

PtVWR��PtVWR��

2EU����� 6YRUNRYQLFH�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�(�D�)

3UR�QDSiMHQt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX�MH�Y�P�QLþL�NPLWRþWX�S�HYRGQt�WUDQVIRUPiWRU�VYêVWXSQtP�QDS�WtP�����9�

9VWXSQt�VYRUN\�WUDQVIRUPiWRUX��SULPiUQt�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX��MH�QXWQp�]DSRMLW�VSUiYQ�GOH�YHOLNRVWL�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�Y�PtVW��S�LSRMHQt��9êE�U�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�SURYH�WH]DSRMHQtP�RGERþHN�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX�QD�NRQHNWRUX��5R]VDK�QDSiMHFtFK�QDS�Wt�MHXYHGHQ�QD�VYRUNRYQLFL�WUDQVIRUPiWRUX�

1DSiMHQt�YHQWLOiWRUX�VW�tGDþH�NPLWRþWX�MH�]�H[WHUQtKR�QDSiMHFtKR�]GURMH��$&�����9�([WHUQt�QDSiMHQt�VH�S�LSRMt�QD�VYRUN\��;�����D��;�����

32=1É0.$

QDSiMHQt�YHQWLOiWRUXP QLÿH�NPLWRÿWX

32=1É0.$

QDSiMHQt�YHQWLOiWRUXVW�tGDÿH�NPLWRÿWX

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

VYRUNRYQLFH�;��H[W��QDSiMHQt���9�

RYO��KODYQtKR�VW\NDþH�

S�LSRMHQt�VtW�

PtVWR����&80&�

WUDQVIRUPiWRU�V�RGERþNDPLSUR�QDSiMHQt�FKODGLFtKR

YHQWLOiWRUX

3(����*1'

;���

S�LSRMHQt�VWtQ�QtS�tYRGQtFK�NDEHO$

;���

VWHMQRVP�UQêPH]LREYRG

;���

GRSO�NRYi�GHVND�YH�VORWX�&

S�LSRMHQt�PRWRUX

3(����*1'

S�HStQDþ�6�

;���S�HStQDþ�6�

PtVWR��PtVWR��

308

2EU����� 6YRUNRYQLFH�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�*

3UR�QDSiMHQt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX�MH�Y�P�QLþL�NPLWRþWX�S�HYRGQt�WUDQVIRUPiWRU�VYêVWXSQtP�QDS�WtP�����9�

9VWXSQt�VYRUN\�WUDQVIRUPiWRUX��SULPiUQt�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX��MH�QXWQp�]DSRMLW�VSUiYQ�GOH�YHOLNRVWL�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�Y�PtVW��S�LSRMHQt��9êE�U�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�SURYH�WH]DSRMHQtP�RGERþHN�YLQXWt�WUDQVIRUPiWRUX�QD�NRQHNWRUX��5R]VDK�QDSiMHFtFK�QDS�Wt�MHXYHGHQ�QD�VYRUNRYQLFL�WUDQVIRUPiWRUX�

1DSiMHQt�YHQWLOiWRUX�VW�tGDþH�NPLWRþWX�MH�]�H[WHUQtKR�QDSiMHFtKR�]GURMH��$&�����9�([WHUQt�QDSiMHQt�VH�S�LSRMt�QD�VYRUN\��;�����D��;�����

32=1É0.$

QDSiMHQt�YHQWLOiWRUXP QLÿH�NPLWRÿWX

32=1É0.$

QDSiMHQt�YHQWLOiWRUXVW�tGDÿH�NPLWRÿWX

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 6LORYp�S�tYRG\

3�L�]iP�Q��QDSiMHFtFK�D�PRWRURYêFK�VYRUHN�GRMGH�NH�]QLþHQt�P�QLþH��

3�L�]iP�Q��SRODULW\�VYRUHN�QDS�"RYpKR�PH]LREYRGX�P�QLþH�GRMGH�NH�]QLþHQt�P�QLþH��

3�HG�P�QLþ�NPLWRþWX�QHP$åH�EêW�]DSRMHQ�SURXGRYê�FKUiQLþ��',1�9'(�������

2FKUDQQê�YRGLþ�VH�S�LSRMXMH�MDN�QD�VWUDQX�VtW���WDN�QD�VWUDQX�PRWRUX��-H�QXWQp�KRGLPHQ]RYDW�GOH�YêNRQRYêFK�~GDM$�P�QLþH�VH�VWHMQêP�SU$�H]HP�MDNR�Ii]RYê�YRGLþ�

x� +RGQRW\�SU$�H]$�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$�XYHGHQp�Y�WDEXOFH�SODWt�SUR�P�G�Qp�YRGLþH�DWHSORW��RNROt������&��GOH�',1�9'(�������þiVW�����������VNXSLQD����D�GRSRUXþHQtMLãW�Qt�MH�GOH�',1�9'(������þiVW�����

x� 3RMLVWN\�6,725�V�FKDUDNWHULVWLNRX�J5�MLVWt�MDN�S�tYRGQt�YRGLþH��WDN�YêNRQRYpSRORYRGLþH�

x� 3URYR]�P�QLþH�NPLWRþWX�V�KODYQtP�VW\NDþHP�QHQt�EH]SRGPtQHþQ��QXWQê�

x� 3RNXG�MH�VW�tGDþ�NPLWRþWX�Y\EDYHQ�GRSO�NHP�/����YHVWDY�Qp�SRMLVWN\�VVPH]LREYRGX���SRVWDþt�SUR�MLãW�Qt�VW�tGDþH�SRX]H�YHVWDY�Qp�VWHMQRVP�UQp�SRMLVWN\�3�tYRGQt�YRGLþH�PXVt�EêW�GLPHQ]RYDQp�WDN��DE\�VQHVO\�S�tSDGQê�]NUDW�VW�tGDþH�DDE\�GDOãt�]D�t]HQt�QDSiMHQp�SR�VWHMQêFK�YRGLþtFK�QH]S$VRELO\�MHMLFK�SURXGRYpS�HWtåHQt�

2FKUDQQë�YRGLÿ

9ê675$+$

0 QLÿ�NPLWRÿWX 6WUDQD�VtW 6WUDQDPRWRUX

3RMLVWN\J5��6,725� J/

.RPXWDÿQtWOXPLYND2EM��ÿ� -P�

YëNRQ

9VWXSQtSURXG

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX SURXG REM��ÿ� SURXG REM��ÿ� REM��ÿ�

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX

1DSiMHFt�QDS Wt��$&�����D����9

�6(������((�� ���N: ����$ �[��PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(3�������86 �[��PP�

�6(������()�� ���N: ����$ �[��PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(3�������86 �[��PP�

�6(������()�� ���N: ����$ �[��PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8$�� �[��PP�

�6(������()�� ���N: ����$ �[��PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8$�� �[��PP�

�6(������(*�� ����N: ����$ �[��PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8$�� �[��PP�

�6(������(*�� ����N: ����$ �[��PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8%�� �[��PP�

�6(������(*�� ����N: ����$ �[���PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8$�� �[��PP�

�6(������(*�� ����N: ����$ �[���PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8$�� �[���PP�

�6(������(.�� ����N: ����$ �[���PP� ����$ �1(������� ����$ �1$����� �(8�������8$�� �[���PP�

6W�tGDÿ�NPLWRÿWX '&�QDSiMHQt 6WUDQDPRWRUX

6WHMQRVP UQp�SRMLVWN\LQWHUQt H[WHUQt�D5��6,725�2EM��ÿ� -P�

YëNRQ

9VWXSQtVV

SURXG

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX SURXG REM��ÿ�

3U%�H]YRGLÿ%NDEHOX

1DSiMHFt�QDS Wt�'&�����D����9

�6(������7(�� ���N: ����$ �[��PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(����� �[��PP�

�6(������7)�� ���N: ����$ �[��PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(����� �[��PP�

�6(������7)�� ���N: ����$ �[��PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(����� �[��PP�

�6(������7)�� ���N: ����$ �[��PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(�������% �[��PP�

�6(������7*�� ����N: ����$ �[��PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(����� �[��PP�

�6(������7*�� ����N: ����$ �[��PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(����� �[��PP�

�6(������7*�� ����N: ����$ �[���PP� GRSOQ�N�/�� ����$ �1(�������% �[��PP�

�6(������7*�� ����N: ����$ �[���PP� GRSOQ�N�/�� �[�����$ �1(����� �[���PP�

�6(������7-�� ����N: ����$ �[���PP� �[�����$ �[��1(����� �[�����$ �1(����� �[���PP�

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

x� 3URSRMHQt�PH]L�QDSiMHFt�MHGQRWNRX�D�VW�tGDþHP�NPLWRþWX�E\�P�OR�EêW�FR�QHNUDWãt�,GHiOQt�MH�SURSRMLW�QDSiMHFt�MHGQRWNX�D�VW�tGDþ�SDVQLFHPL��SURWRåH�MHMLFK�LQGXNþQRVWMH�PDOi�

i� 3RMLVWN\�V�FKDUDNWHULVWLNRX�J/�MLVWt�SRX]H�S�tYRGQt�YRGLþH��3RORYRGLþH�QHMVRXFKUiQ�Q\�VSROHKOLY��

i� %XGH�OL�P�QLþ�NPLWRþWX�SURYR]RYiQ�EH]�KODYQtKR�VW\NDþH��NWHUê�E\�Y�S�tSDG�SRUXFK\�RGSRMLO�Vt"RYp�QDSiMHQt��P$åH�GRMtW�Y�WDNRYpP�S�tSDG��Wpå�N�SRãNR]HQtP�QLþH�

.RQVWUXNÿQtYHOLNRVW

2EMHGQDFt�ÿtVOR0D[LPiOQt�SU%�H]\

S�LSRMRYDQëFK�VLORYëFKYRGLÿ%

3�LSRMRYDFt�äURXE\

( �6(���B�BB(�� �[����PP� 0��

) �6(���B�BB)�� �[����PP� 0��

* �6(���B�BB*�� �[�����PP� 0��

. �6(���B�BB.�� �[�����PP� 0�����0��

- �6(���B�BB-�� �[�����PP� 0�����0��

3DVQLFH�QDSiMHQt�D�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�MVRX�XPtVW�Q\�QD�KRUQt�VWUDQ��P�QLþHNPLWRþWX�

R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

8����/� QDSiMHFt�Ii]H�8����/� �$&�����������9

9����/� QDSiMHFt�Ii]H�9����/� �$&�����������9

:����/� QDSiMHFt�Ii]H�:����/� �$&�����������9

&���/� VV�PH]LREYRG�� '&�����������9

'���/� VV�PH]LREYRG�� '&�����������9

3(� RFKUDQQi�VYRUND�QDSiMHQt

3DVQLFH�8����/��VH�QDFKi]t�YOHYR�S�L�SRKOHGX�]HS�HGX�

3DVQLFH�VWHMQRVP�UQpKR�QDSiMHQt�MVRX�XPtVW�Q\�QD�KRUQt�VWUDQ��VW�tGDþH�NPLWRþWX�

R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

&���/� VV�PH]LREYRG�� '&�����������9

'���/� VV�PH]LREYRG�� '&�����������9

3(� RFKUDQQi�VYRUND�QDSiMHQt

3DVQLFH�&���/��VH�QDFKi]t�YOHYR�S�L�SRKOHGX�]HS�HGX�

3DVQLFH�SUR�S�LSRMHQt�PRWRUX�MH�XPtVW�Qi�QD�VSRGQt�VWUDQ��P�QLþH���VW�tGDþH�NPLWRþWX�

R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

8����7� PRWRU�Ii]H�8����7� �$&���������9

9����7� PRWRU�Ii]H�9����7� �$&���������9

:����7� PRWRU�Ii]H�:����7� �$&���������9

3(� RFKUDQQi�VYRUND�QDSiMHQt

3DVQLFH�8����7��VH�QDFKi]t�YOHYR�S�L�SRKOHGX�]HS�HGX�

9ê675$+$

0D[��SU%�H]\S�LSRMRYDQëFK�VLORYëFKYRGLÿ%

1DSiMHQt

��P QLÿ�NPLWRÿWX

1DSiMHQt

��VW�tGDÿ�NPLWRÿWX

3�LSRMHQt�PRWRUX

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 6YRUNRYQLFH�;�6YRUNRYQLFH�;��VORXåt�SUR�S�LSRMHQt�H[WHUQtKR�QDSiMHFtKR�]GURMH��tGLFt�HOHNWURQLN\����9D�RYOiGiQt�FtYN\�KODYQtKR�VW\NDþH�

([WHUQt�QDSiMHFt�]GURM����9�MH�QXWQp�SRXåtW�Y�S�tSDG��RYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH��YRVWDWQtFK�S�tSDGHFK�KR�O]H�SRXåtW�SUR�]iORKRYiQt�QDSiMHQt��tGLFtFK�REYRG$�S�L�Y\SQXWtVt"RYpKR�QDSiMHQt�P�QLþH�NPLWRþWX�

6YRUN\�RYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH�MVRX�JDOYDQLFN\�RGG�OHQ\�

0D[��SU$�H]�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$�����PP�

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK�QDS Wt

� RYOiGiQt�KO��VW\NDþH NRQWDNW�UHOpRYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH

� RYOiGiQt�KO��VW\NDþH NRQWDNW�UHOpRYOiGiQt�KODYQtKR�VW\NDþH

$&�����9���N9$

� QHY\XåLWR �����

� ��9 Y]WDåQê�SRWHQFLiO�]GURMH�'&���9 ��9

� ����9��YVWXS� QDSiMHFt�QDS�Wt�'&���9 '&���9�d�����$

6YRUND���VH�QDFKi]t�X�S�HGQt�þiVWL�P�QLþH

2GE�U�SURXGX��tGLFtFK�REYRG$�P�QLþH�]H�]GURMH����9�MH�S�L�VWDQGDUGQtP�SURYHGHQt���$�S�L�RVD]HQt�P�QLþH�YãHPL�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�Då�����$��1DSiMHFt�QDS�Wt�H[WHUQtKR]GURMH���9�QHPXVt�EêW�VWDELOL]RYDQp��GRVWDþXMtFt�MH�Y\KOD]HQp�VWHMQRVP�UQp�QDS�Wt�

8�P�QLþH�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�.�D�-�MH�VYRUNRYQLFH��;��XPtVW�QD�QD�',1�OLãW��SRGGHVNRX��tGLFt�HOHNWURQLN\��3URXGRYê�RGE�U�P�QLþH�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�.�D�-�MH�Y]iNODGQtP�SURYHGHQt�����$��V�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�Då�����$�

i� &tYND�KODYQtKR�VW\NDþH�PXVt�EêW�RSDW�HQD�RFKUDQQêP�REYRGHP��NWHUê�~þLQQ�SRWODþt�QDS�"RYp�ãSLþN\�S�L�UR]StQiQt�VW\NDþH��QDS���5&�þOHQHP��YDULVWRUHP��VW�QDSiMHQt��QHER�]S�WQRX�GLRGRX��VV��QDSiMHQt��

6YRUNRYQLFH�;�

��H[WHUQt�QDSiMHQt���9�RYOiGiQt�KODYQtKRVW\NDÿH

32=1É0.$

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

������ -LãW�Qt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX

QDSiMHFt�QDS Wt�$&�����9�D����9

REMHGQDFt�ÿtVOR SRMLVWN\��)����)�� SRMLVWN\��)����)�� SRMLVWN\��)����)����

�6(������((�� )14�5����� � �

�6(������()�� )14�5�� � �

�6(������()�� )14�5�� � �

�6(������()�� )14�5�� � �

�6(������(*�� $7'5������ � �

�6(������(*�� $7'5������ � �

�6(������(*�� )14�5�� � �

�6(������(*�� )14�5�� � �

�6(������(.�� � )14�5�� )14�5��

YêUREFH� )14�5�%XVVPDQQ$7'5�*RXOG�6KDZPXW

8�P�QLþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�.�PXVt�EêW�FKODGLFt�YHQWLOiWRU�QDSiMHQ�]H[WHUQtKR�]GURMH��$&�����9�S�HV�VYRUN\��;�������

QDSiMHFt�QDS Wt�$&�����9�D����9

REMHGQDFt�ÿtVOR SRMLVWN\��)����)�� SRMLVWN\��)����)����

�6(������7(�� )14�5�� �

�6(������7)�� )14�5�� �

�6(������7)�� )14�5�� �

�6(������7)�� )14�5�� �

�6(������7*�� )14�5�� �

�6(������7*�� )14�5�� �

�6(������7*�� )14�5�� �

�6(������7*�� )14�5�� �

�6(������7-�� � )14�5��

YêUREFH� )14�5�%XVVPDQQ$7'5�*RXOG�6KDZPXW

8�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�PXVt�EêW�FKODGLFt�YHQWLOiWRU�QDSiMHQ�]�H[WHUQtKR�]GURMH��$&�����9S�HV�VYRUN\��;�������

YHOLNRVW�VW�tGDþH�NPLWRþWX ( ) * -

SURXGRYê�RGE�U�YHQWLOiWRUX ����$ �����$ �����$ ����$

P QLÿ�NPLWRÿWX

32=1É0.$

VW�tGDÿ�NPLWRÿWX

32=1É0.$

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 2YOiGDFt�VLJQiO\

0�QLþ�NPLWRþWX�0RWLRQ�&RQWURO�YH�VWDQGDUGQtP�SURYHGHQt�EH]�UR]ãL�XMtFtFK�GHVHN�PiQiVOHGXMtFt�VYRUNRYQLFH�V�RYOiGDFtPL�VLJQiO\�

i� VpULRYp�UR]KUDQt�667����56�������56�����SUR��t]HQt�SURVW�HGQLFWYtP�RVREQtKRSRþtWDþH�QHER�NRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�23�6��NRPXQLNDþQt�SURWRNRO�866

i� VpULRYp�UR]KUDQt�667����56������NRPXQLNDþQt�SURWRNRO�866

i� VYRUNRYQLFH�V�ELQiUQtPL�D�DQDORJRYêPL�YVWXS\�D�YêVWXS\

6�

;���

;���

;���

6�

2EU����� 3RKOHG�QD��tGLFt�MHGQRWNX�&80&

�tGLFt�VYRUNRYQLFH

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��ELQiUQtYVWXS\D�YêVWXS\�,RXW� ��P$�

;���

�9

��9

,Q2XW

2XW

,Q

2XW�,Q

YVWXSYêVWXS

,Q2XW

,Q2XW

,Q2XW

,Q

��YVWXS\���YêVWXS\YêVWXS\

��DQDORJRYê�YVWXS

3��9

0��

YêVWXS�SRPRFQpKRQDSiMHQt���9 �PD[�����P$�

��DQDORJRYê�YêVWXS

�9��9

,QYVWXS\

�9��9

��

��

��

PLNUR�SURFHVRU

'

$

'

$%227

t�

��ELQiUQt�YVWXS\

��9

6�

VStQDþ�]DNRQþRYDFtFK�UH]LVWRU$VE�UQLFH�667�

2))21

���������

308 ;���

VpULRYp�UR]KUDQt�667�866��56���� 56���1

56���3

��

��

��

��

3��9

1��9UHIHUHQþQt�QDS�Wt����9

;���

8$57

6ORW�&

6ORW�'

6ORW�(

6ORW�)

6ORW�*

6ORW�$

��

��56���1

56���3

VpULRYp�UR]KUDQt�667�866��56����

��9

6�

VStQDþ�]DNRQþRYDFtFK�UH]LVWRU$VE�UQLFH�667�

2))21

LQWHUQt�]GURM���9

56���1

56����7['

3�9

0�9

%227

56���3

56����5['

Q�F�

*1'

2EU����� %ORNRYp�VFKpPD�]DSRMHQt�RYOiGDFtFK�REYRG$

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

1D��tGLFt�VYRUNRYQLFL�;����VH�QDFKi]HMt�QiVOHGXMtFt�VYRUN\�

i� ��SDUDPHWURYDWHOQp�ELQiUQt�YVWXS\�þL�YêVWXS\��IXQNFL�O]H�QDVWDYLW�SRPRFt�SDUDPHWU$�

i� ��ELQiUQt�YVWXS\

i� ��DQDORJRYê�YVWXS

i� ��DQDORJRYê�YêVWXS

i� SRPRFQp�QDSiMHQt����9��PD[������P$��XUþHQp�SUR�ELQiUQt�YVWXS\�D�YêVWXS\

3RNXG�MVRX�GLJLWiOQt�YVWXS\�VStQiQ\�]�H[WHUQtKR�]GURMH���9��PXVt�EêW��9�H[WHUQtKR]GURMH�VSRMHQR�VH�VYRUNRX�;�������0���$8;���6YRUND�;�������3���$8;��V�H[WHUQtP]GURMHP�VSRMHQD�EêW�QHVPt�

3U$�H]�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$������Då�����PP��

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK

� 3���$8; SRPRFQp�QDSiMHQt '&����9�������P$

� 0���$8; Y]WDåQê�SRWHQFLiO�SRP��QDSiMHQt ��9

� ',2� ELQiUQt�YVWXS���YêVWXS�� ���9�����P$������P$

� ',2� ELQiUQt�YVWXS���YêVWXS�� ���9�����P$������P$

� ',2� ELQiUQt�YVWXS���YêVWXS�� ���9�����P$������P$

� ',2� ELQiUQt�YVWXS���YêVWXS�� ���9�����P$������P$

� ',� ELQiUQt�YVWXS�� ���9�����P$

� ',� ELQiUQt�YVWXS�� ���9�����P$

� $,� DQDORJRYê�YVWXS��

�� $,� DQDORJRYê�YVWXS��

���ELW$���]QDPpQNRGLIHUHQþQt�YVWXS

�����9���5L� ����N:

�� $2 DQDORJRYê�YêVWXS

�� 0�$2 Y]WDåQê�SRWHQFLiO�DQDORJ��YêVWXSX

���ELW$���]QDPpQNR�����9����P$

6YRUND���VH�QDFKi]t�QDKR�H

1D��tGLFt�VYRUNRYQLFL�;����VH�QDFKi]HMt�QiVOHGXMtFt�VYRUN\�

i� SRPRFQp�QDSiMHFt�QDS�Wt�����9��PD[����P$��SUR�QDSiMHQt�H[WHUQtKR�SRWHQFLRPHWUX

i� ��VpULRYi�UR]KUDQt�667��D�667��V�NRPXQLNDþQtP�SURWRNROHP�866

3U$�H]�S�LSRMRYDFtFK�YRGLþ$������Då�����PP��

6YRUN\����D����PDMt�RFKUDQX�SURWL�]NUDWX�

VYRUND R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK

�� 3���9 ����9��QDSiMHQt�H[WHUQtKRSRWHQFLRPHWUX

����9�r������,PD[� ���P$

�� 1���9 ����9��QDSiMHQt�H[WHUQtKRSRWHQFLRPHWUX

����9�r������,PD[� ���P$

�� 56����3��667�� VpULRYi�VE�UQLFH�667���866 56���

�� 56����1��667�� VpULRYi�VE�UQLFH�667���866 56���

�� 56����3��667�� VpULRYi�VE�UQLFH�667���866 56���

�� 56����1��667�� VpULRYi�VE�UQLFH�667���866 56���

6YRUND����VH�QDFKi]t�QDKR�H

�tGLFt�VYRUNRYQLFH�;���

9ê675$+$

�tGLFt�VYRUNRYQLFH�;���

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3�LSRMHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

1D�NRQHNWRU�;����MH�PRåQp�S�LSRMLW�EX��SRþtWDþ��DG\�3&�QHER�NRPIRUWQt�RYOiGDFt�23�6�

1D���SyORYpP�NRQHNWRUX�'�6XE�V�GXWLQNDPL�MH�Y\YHGHQR�VpULRYp�UR]KUDQt�667���NWHUp�MHSDUDOHOQ��Wpå�Y\YHGHQR�QD��tGLFt�VYRUNRYQLFL�;�����VYRUN\����D�����6RXþDVQ��O]H�SRXåtWSRX]H�MHGQR�]�W�FKWR�Y\YHGHQt�V�I\]LFNêP�]DNRQþHQtP�EX��56�����DQHER�56�����

SLQ R]QDÿHQt Yë]QDP UR]VDK

� Q�F� QH]DSRMHQR

� 56����5[' S�tMHP�56��� 56���

� 56����3 GDWD�56��� 56���

� %RRW �tGLFt�VLJQiO�SUR�DNWXDOL]DFL�ILUPZDUHP�QLþH

ELQiUQt�VLJQiO��/�a�DNWLYQt�QH]DSRMHQR�a�NRPXQLNDFH

� 0�9 Y]WDåQê�SRWHQFLiO�]GURMH���9 ��9

� 3�9 ]GURM���9��SUR�QDSiMHQt�23�6� ���9��,PD[� �����P$

� 56����7[' Y\VtOiQt�56��� 56���

� 56����1 GDWD�56��� 56���

� *1' X]HPQ�Qt��S�HV�PDORX�LQGXNþQRVW�

S�HStQDÿ Yë]QDP

6�

x� UR]SRMHQê

x� VSRMHQê

667���;���������D�;�����������]DNRQÿRYDFt�UH]LVWRU\�VE UQLFH�56���

x� UH]LVWRU\�QH]DSRMHQ\

x� UH]LVWRU\�S�LSRMHQ\

6�

x� UR]SRMHQê

x� VSRMHQê

667���;�����������]DNRQÿRYDFt�UH]LVWRU\�VE UQLFH�56���

x� UH]LVWRU\�QH]DSRMHQ\

x� UH]LVWRU\�S�LSRMHQ\

.DåGi�UR]ãL�XMtFt�GHVND�Pi�YODVWQt�NRQHNWRU\��9ê]QDP�VYRUHP�MH�RGOLãQê�SRGOH�W\SX�GHVN\��S�LSRMHQt�VQtPDþH�RWiþHN��NRPXQLNDþQt�VE�UQLFH��UR]ãt�HQt�YVWXS$�D�YêVWXS$�

3RGUREQp�LQIRUPDFH�R�Yê]QDPX�D�]QDþHQt�VYRUHN�MVRX�XYHGHQ\�Y�GRNXPHQWDFL�SRSLVXMtFtMHGQRWOLYp�UR]ãL�XMtFt�GHVN\�

6pULRYp�UR]KUDQt�;���

��

��

3�HStQDÿH

3�LSRMHQt�UR]äL�XMtFtFKGHVHN

3�LSRMHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� 1DVWDYHQt�P�QLþH

3�L]S$VREHQt�IXQNFt�P�QLþH�QD�NRQNUpWQt�SRGPtQN\�DSOLNDFH�VH�SURYHGHSURVW�HGQLFWYtP�SDUDPHWU$��.DåGê�SDUDPHWU�MH�MHGQR]QDþQ��XUþHQ�D�R]QDþHQ�VYêPþtVOHP�D�Qi]YHP��9HGOH�Qi]Y$�SDUDPHWU$�D�MHMLFK�þtVHO�PDMt�PQRKp�SDUDPHWU\�WDNpLQGH[��3RPRFt�LQGH[$�MH�PRåQp�S�L�DGLW�MHGQRPX�SDUDPHWUX�VH�VWHMQêP�þtVOHP�YtFHKRGQRW��

ýtVOD�SDUDPHWU$�VH�VNOiGDMt�]�StVPHQH�D�W�tPtVWQpKR�þtVOD��9HONi�StVPHQD�3��8��+�D�/R]QDþXMt�SDUDPHWU\��MHMLFKå�KRGQRWX�O]H�P�QLW��SDUDPHWU\�R]QDþHQp�PDOêPL�StVPHQ\�U�Q��G�D�F�SDN�R]QDþXMt�SDUDPHWU\��MHMLFKå�KRGQRWX�O]H�MHQ�þtVW��7DNRYp�SDUDPHWU\�EXGRXGiOH�R]QDþRYiQ\�MDNR�W]Y��ÄPRQLWRURYDFt³�SDUDPHWU\�

1DS�Wt�PH]LREYRGX�U���� ���� MPpQR�SDUDPHWUX�þtVOR�SDUDPHWUX�LQGH[�SDUDPHWUX�KRGQRWD�SDUDPHWUX�

1DS�Wt�PH]LREYRGXU���SDUDPHWU�QHPi�LQGH[����9

=GURM�SRYHOX�=$3�9<3��3������ ��� MPpQR�SDUDPHWUX�þtVOR�SDUDPHWUX�LQGH[�SDUDPHWUX�KRGQRWD�SDUDPHWUX�

=GURM�SRYHOX�=$3�9<3�3������

=P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�D�MHMLFK�þWHQt�MH�PRåQi�SURVW�HGQLFWYtP�

i� MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308�XPtVW�QpKR�QD�þHOQtP�SDQHOX�P�QLþH

i� NRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�23�6��GRSOQ�N�P�QLþH�

i� RVREQtKR�SRþtWDþH�D�SURJUDPX�6,029,6�QHER�'5,9(�(6�SR�VpULRYp�VE�UQLFL�QHERVE�UQLFL�352),%86

=P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�MH�PRåQi�SRX]H�]D�XUþLWêFK�SRGPtQHN��1D�]P�QX�SDUDPHWU$PXVHMt�EêW�VSOQ�Q\�QiVOHGXMtFt�S�HGSRNODG\�

i� 0XVt�VH�MHGQDW�R�SDUDPHWU��NWHUê�MH�PRåQp�P�QLW��R]QDþHQê�YHONêP�StVPHQHP�3�8��+�QHER�/��

i� 0XVt�EêW�SRYROHQR�S�HSLVRYiQt�KRGQRW�SDUDPHWU$�]�GDQpKR�PtVWD��QDS���S�LQDVWDYHQt�3���� ���MH�PRåQi�]P�QD�SDUDPHWU$�SRX]H�SURVW�HGQLFWYtP�308�QHER23�6�

i� 0�QLþ�VH�PXVt�QDFKi]HW�YH�VWDYX��NWHUê�S�LSRXãWt�]P�QX�KRGQRW\�GDQpKRSDUDPHWUX��SR]Q��SUYQt�QDVWDYHQt�P�QLþH�O]H�SURYpVW�MHQ�Y�NOLGRYpP�VWDYX�SRKRQX��

i� =iPNRYê�PHFKDQLVPXV��S�tVWXS�N�SDUDPHWU$P�MH�EORNRYiQ�þtVHOQêP�KHVOHP��YL]3�����3�����QHVPt�EêW�DNWLYRYiQ��GHDNWLYDFH�VH�SDN�SURYHGH�QDVWDYHQtP�KRGQRWSDUDPHWU$�QD�W]Y��YêFKR]t�WRYiUQt�QDVWDYHQt��

3�tNODG\

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� =P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�SURVW�HGQLFWYtP�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX308

-HGQRGXFKê�RYOiGDFt�SDQHO�308�MH�VWDQGDUGQt�VRXþiVWt�P�QLþH�D�MH�XPtVW�Q�QD�þHOQtPSDQHOX�P�QLþH��6NOiGi�VH�]H�þW\�PtVWQpKR�VHGPLVHJPHQWRYpKR�GLVSOHMH�/('�DQ�NROLND�WODþtWHN�

;���

WODþtWNR�=$3

WODþtWNR�9<3

WODþtWNR�0e1�

WODþtWNR�3

WODþtWNR�9Ë&(

WODþtWNR�5(9(5=$&(

QD�þW\�PtVWQpP���VHJPHQWRYpP�GLVSOHMLMVRX�]REUD]RYiQ\�

VWDY\�P�QLþH

SRUXFKRYi�D�YêVWUDåQiKOiãHQt

þtVOD�SDUDPHWU$

LQGH[\�SDUDPHWU$

KRGQRW\�SDUDPHWU$

2EU����� -HGQRGXFKê�RYOiGDFt�SDQHO�308

7ODÿtWNR 9ë]QDP 3RSLV�IXQNFH

WODþtWNR�=$3 x� =DSQXWt�FKRGX�SRKRQX�

x� 3�L�SRUXãH��]S�W�N�LQGLNRYiQt�SRUXFK\�

WODþtWNR�9<3 x� 9\SQXWt�FKRGX�SRKRQX��W\SX�9<3���9<3���9<3��SRGOH�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$3����Då�3�����YL]�XYHGHQp�SDUDPHWU\��

WODþtWNR�5(9(5=$&( x� 5HYHU]DFH�VP\VOX�RWiþHQt�HOHNWURPDJQHWLFNpKR�SROH��VP�UX�RWiþHQtPRWRUX���)XQNFH�WODþtWND�PXVt�EêW�SRYROHQD�SDUDPHWU\�3����D�3����

WODþtWNR�3 x� 3�HStQiQt�]�þtVHO�SDUDPHWU$�QD�LQGH[\�D�KRGQRW\��S�HSQXWt�QDVWDQH�S�LXYROQ�Qt�VWLVNQXWpKR�WODþtWND��

x� 3�L�SRUXãH��QXORYiQt��SRWYU]HQt��SRUXFK\�

WODþtWNR�9Ë&( =Y\ãRYiQt�]REUD]RYDQp�KRGQRW\�

x� S�L�NUiWNpP�VWLVNX�]YêãHQt�KRGQRW\�R�MHGHQ�NURN

x� S�L�GORXKpP�VWLVNX�U\FKOp�]Y\ãRYiQt�]REUD]HQp�KRGQRW\�

WODþtWNR�0e1� 6QLåRYiQt�]REUD]RYDQp�KRGQRW\�

x� S�L�NUiWNpP�VWLVNX�VQtåHQt�KRGQRW\�R�MHGHQ�NURN

x� S�L�GORXKpP�VWLVNX�U\FKOp�VQLåRYiQt�]REUD]HQp�KRGQRW\�

� �

VRXþDVQp�VWODþHQtWODþtWHN�3�D�9Ë&(

6WLVNQRXW�WODþtWNR�3�D�GUåHW�KR��SRWp�VWLVNQRXW�WODþtWNR�9Ë&(�

x� 3�L�]REUD]HQpP�þtVOH�SDUDPHWUX��]REUD]HQt�VWDYX�P�QLþH��KRGQRW\SDUDPHWUX�U�����

x� 3�L�SRUXãH��]REUD]HQt�þtVOD�SDUDPHWUX��EH]�QXORYiQt�SRUXFK\��

x� 3�L�]REUD]HQp�KRGQRW��SDUDPHWUX�Y�Wãt�QHå�þW\�PtVWQp�þtVOR��SRVXQ]REUD]RYDQp�KRGQRW\�R�MHGQR�PtVWR�GRSUDYD��SR�SRVXQX�EOLNi�OHYi�þtVOLFH�QDGLVSOHML��MVRX�OL�MHãW��GDOãt�þtVOLFH�QDOHYR�RG�WpWR�EOLNDMtFt�QHYLGLWHOQp��

� �

VRXþDVQp�VWODþHQtWODþtWHN�3�D�0e1�

6WLVNQRXW�WODþtWNR�3�D�GUåHW�KR��SRWp�VWLVNQRXW�WODþtWNR�0e1��x� 3�L�]REUD]HQpP�þtVOH�SDUDPHWUX��]REUD]HQt�VWDYX�P�QLþH��KRGQRW\

SDUDPHWUX�U�����

x� 3�L�]REUD]HQp�KRGQRW��SDUDPHWUX�Y�Wãt�QHå�þW\�PtVWQp�þtVOR��SRVXQ]REUD]RYDQp�KRGQRW\�R�MHGQR�PtVWR�GROHYD��SUDYi�þtVOLFH�EOLNi��MVRX�OL�MHãW�GDOãt�þtVOLFH�YSUDYR�RG�WpWR�EOLNDMtFt�QHYLGLWHOQp��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

-HOLNRå�QD�MHGQRGXFKpP�RYOiGDFtP�SDQHOX�308�MH�MHQ�þW\�PtVWQê�VHGPLVHJPHQWRYêGLVSOHM�/('��QHPRKRX�EêW�VRXþDVQ��]REUD]RYiQ\�YãHFKQ\�W�L�YODVWQRVWL�SDUDPHWUX�NWHUp�KR�MHGQR]QDþQ��LGHQWLILNXMt�

i� þtVOR�SDUDPHWUXi� LQGH[�SDUDPHWUX��MH�OL�SDUDPHWU�LQGH[RYiQ�i� KRGQRWD�SDUDPHWUX

3URWR�VH�PXVt�PH]L�MHGQRWOLYêPL�~URYQ�PL�S�HStQDW��3�HStQiQt�VH�SURYiGt�VWLVNHPWODþtWND�3��3R�YROE��SRåDGRYDQp�~URYQ��VH�P$åH�S�LVWRXSLW�NH�]P�Q��KRGQRW\�VP�UHPGRO$�QHER�QDKRUX�SRPRFt�WODþtWHN�Ä9Ë&(³�QHER�Ä0e1�³�

7ODþtWNHP�3�VH�S�HStQi�

x� RG�þtVOD�SDUDPHWUX�N�LQGH[XSDUDPHWUX

x� RG�LQGH[X�SDUDPHWUX�N�KRGQRW�SDUDPHWUX��QHQt�OL�SDUDPHWULQGH[RYiQ��VNRþt�VH�URYQRX�N�KRGQRW�SDUDPHWUX�

x� RG�KRGQRW\�SDUDPHWUX�N�þtVOXSDUDPHWUX

þtVOR�SDUDPHWUX

LQGH[

SDUDPHWUX

KRGQRWD

SDUDPHWUX

3

3

3

=P�QtWH�OL�KRGQRWX�SDUDPHWUX��]DþQH�WDWR�]P�QD�RNDPåLW��SODWLW��-HQ�X�SDUDPHWU$�MHMLFKå�]P�QX�MH�QXWQp�MHãW��SRWYUGLW��Y�VH]QDPX�SDUDPHWU$�MVRX�R]QDþHQ\KY�]GLþNRX� ���QDEXGH�MHMLFK�]P�QD�~þLQQRVWL�Då�SR�S�HSQXWt�GR�~URYQ��LQGLNDFH�þtVHOSDUDPHWU$�

=P�Q\�SDUDPHWU$��NWHUp�VH�SURYiG�Mt�SURVW�HGQLFWYtP�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX308��VH�SR�SRWYU]HQt�WODþtWNHP�3�XORåt�GR�SDP�WL�((3520��7DWR�SDP�"�XFKRYiYiXORåHQi�GDWD�L�SR�RGSRMHQt�QDSiMHFt�VtW��

7ODÿtWNR�3

32=1É0.$

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9�QiVOHGXMtFtP�S�tNODGX�MH�Y�MHGQRWOLYêFK�NURFtFK�]Qi]RUQ�Q�SRVWXS�QDVWDYHQt�YãHFKSDUDPHWU$�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�SURVW�HGQLFWYtP�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX308�

3Ê Ì

3���

Ê Ì

Ê Ì

3DUDPHWU�3����QDVWDYWH�QD�KRGQRWX������� �]P�QD�SDUDPHWU$�PRåQi�SURVW�HGQLFWYtP�308��

3Ê Ì

���� ���� ���� 3���

Ê Ì

3���

=YROWH�SDUDPHWU�3����

3���

3Ê Ì

3���

3DUDPHWU�3����QDVWDYWH�QD�KRGQRWX������� �PHQX�³SHYQp�QDVWDYHQt´��

Ê Ì

3���

=YROWH�SDUDPHWU�3����

3���

3Ê Ì

3���

3DUDPHWU�3����QDVWDYWH�QD�KRGQRWX������� �]DGiQt�SRYHOX�³]P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt´��

3Ê Ì

� 3���

Ê Ì

3Ê Ì

� ����

�Ê Ì

���

3�tNODG

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

���� =P�QD�KRGQRW�SDUDPHWU$�SURVW�HGQLFWYtP�NRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX23�6

.RPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6��2SHUDWLRQ�3DQHO��GRGiYDQê�MDNR�GRSOQ�N�P�QLþH�VORXåt�N�QDVWDYHQt�P�QLþH�D�XYiG�Qt�P�QLþH�GR�FKRGX��1DVWDYRYiQt�MH�VQD]ãt�QHå�V308��QHER"�GLVSOHM�SDQHOX�23�6�MH�YtFH�iGNRYê�DOIDQXPHULFNê�D�]REUD]XMH�VHVRXþDVQ��þtVOR��LQGH[�D�VWUXþQê�Qi]HY�Y\EUDQpKR�SDUDPHWUX

.RPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6�MH�Y\EDYHQ�SDP�Wt��MHMtå�REVDK�]$VWDQH�]DFKRYiQ�L�SRRGSRMHQt�SDQHOX�RG�P�QLþH��7DWR�YODVWQRVW�XPRå�XMH�DUFKLYRYDW�Q�NROLN�NRPSOHWQtFKVDG�SDUDPHWU$�P�QLþ$��6DG\�SDUDPHWU$�PXVt�EêW�QHMSUYH�]�P�QLþH�GR�RYOiGDFtKRSDQHOX�QDþWHQ\��7pWR�IXQNFL�VH��tNi�8SUHDG��8ORåHQp�VDG\�SDUDPHWU$�SDN�PRKRX�EêWS�HQHVHQ\�GR�MLQêFK�P�QLþ$��IXQNFH�'RZQORDG��

.RPXQLNDFH�PH]L�NRPIRUWQtP�RYOiGDFtP�SDQHOHP�23�6�D�P�QLþHP��S�tS��YtFH�P�QLþL�VH�XVNXWHþ�XMH�SURVW�HGQLFWYtP�VpULRYpKR�UR]KUDQt��56������D�SURWRNROX�866��3�LNRPXQLNDFL�S�HYH]PH�NRPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6�IXQNFL�0$67(5�D�RYOiGDQpP�QLþH�SDN�IXQNFL�6/$9(�

.RPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6�P$åH�NRPXQLNRYDW�U\FKORVWt�����N%G�QHER������N%G�6RXþDVQ��P$åH�NRPXQLNRYDW�Då�V����P�QLþL��V�DGUHVDPL���Då������0$åH�EêW�SRXåLWRMDN�SURSRMHQt�SRX]H�V�MHGQtP�P�QLþHP��3RLQW�7R�3RLQW���QDS���S�L�SUYQtP�QDVWDYHQtP�QLþH���WDN�NRPXQLNDFH�SR�VE�UQLFL�V�YtFH�P�QLþL��NWHUp�MVRX�QDY]iMHP�S�HStQiQ\�

=REUD]RYiQt�LQIRUPDFt�MH�PRåQp�]YROLW�Y�Q�NWHUpP�]�W�FKWR�MD]\N$�

i� Q�PHFN\i� DQJOLFN\i� ãSDQ�OVN\i� IUDQFRX]VN\i� LWDOVN\�

9êE�U�MD]\ND�VH�SURYiGt�SDUDPHWUHP�3����RYOiGDQpKR�P�QLþH�

.RPSRQHQW 2EMHGQDFt�ÿtVOR

.RPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6 �6(������;;����).�

3URSRMRYDFt�NDEHO�Y�GpOFH���P �6;������$%��

3URSRMRYDFt�NDEHO�Y�GpOFH���P �6;������$%��

0RQWiåQt�VDGD�SUR�YHVWDYEX�SDQHOX�23�6�QD�GYH�HVN�tQ��YþHWQ��SURSRMRYDFtKR�NDEHOX�Y�GpOFH���P

�6;������$$��

3RSLV�D�Yê]QDP�SDUDPHWU$�P�QLþH�MH�XYHGHQ�Y�UR]ãt�HQp�GRNXPHQWDFL�P�QLþH�.RPSHQGLXP��

2EMHGQDFt�ÿtVOD

32=1É0.$

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

WODþtWNR.52.29È1Ë

WODþtWNR�9<3

WODþtWNR�=$3

WODþtWNR�SUR�SRWYU]HQt]DGiYDQp�KRGQRW\

WODþtWNR�0e1�

WODþtWNR�9Ë&(

WODþtWNR�5(9(5=$&(

����$�����9���������������PLQ�� ����������PLQ��%HWULHE

/&'�GLVSOHM�����iGN\�[����]QDN$�

WODþtWNR�=0�1$�=1$0e1.$

WODþtWNR�5(6(7

þtVHOQi�NOiYHVQLFH���Då��

-RJ � � �

3

5HVHW����

� � �

� � �

2

,

)DXOW

5XQ

��SyORYê�NRQHNWRUW\SX�68%�'QD�]DGQt�VWUDQ�SDQHOX

]HOHQi�/('�

þHUYHQi�/('

2EU����� .RPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6

3R�REGUåHQt�P�QLþH�]�WRYiUQ\��SRS���SR�SURYHGHQt�W]Y��WRYiUQtKR�QDVWDYHQt��MH�PRåQpEH]�GDOãtFK�RSDW�HQt�]DþtW�QDVWDYRYDW�SDUDPHWU\�P�QLþH�S�L�S�LSRMHQt�NRPIRUWQtKRRYOiGDFtKR�SDQHOX�V�NRQHNWRUHP�;����P�QLþH�

866�%XV

���������+]

��������+]

%HWULHE

-RJ � � �

3

5HVHW����

� � �

� � �

2

,

)DXOW

5XQ

23�6

SURWRNRO�866��UR]KUDQt�56���

VWUDQD�SDQHOX�23�6���SyORYi�]iVXYND�68%�'

�&DQRQ����GXWLQN\�

VWUDQD�P�QLþH���SyORYê�NRQHNWRU�68%�'

�&DQRQ����NROtN\�

SURSRMRYDFt�NDEHO

;���

2EU����� 3URSRMRYDFt�NDEHO�SUR�SURSRMHQt�23�6�D�P�QLþH

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

7ODÿtWNR 9ë]QDP 3RSLV�IXQNFH

WODþtWNR�=$3 x� =DSQXWt�FKRGX�SRKRQX��)XQNFH�WODþtWND�PXVt�EêW�SRYROHQDSDUDPHWUHP�3����

WODþtWNR�9<3 x� 9\SQXWt�FKRGX�SRKRQX��W\SX�9<3���9<3���9<3��SRGOH�QDVWDYHQtSDUDPHWU$�3����Då�3�����YL]�XYHGHQp�SDUDPHWU\��

-RJWODþtWNR�.52.29È1Ë x� =DSQXWt�FKRGX�SRKRQX�V�NURNRYDFtP�NPLWRþWHP����)XQNFH�VH�SURYHGH

SRX]H��MH�OL�P�QLþ�YH�VWDYX�ÄS�LSUDYHQ�N�]DSQXWt³�D�IXQNFH�E\ODVRXþDVQ��SRYROHQD�SDUDPHWUHP�3����

WODþtWNR�5(9(5=$&( x� 5HYHU]DFH�VP\VOX�RWiþHQt�HOHNWURPDJQHWLFNpKR�SROH��VP�UX�RWiþHQtPRWRUX���)XQNFH�WODþtWND�PXVt�EêW�SRYROHQD�SDUDPHWU\�3����D�3����

WODþtWNR�3 x� 3�HStQiQt�]�þtVHO�SDUDPHWU$�QD�LQGH[\�D�KRGQRW\��$NWXiOQt�~URYH��MHLQGLNRYiQD�SRORKRX�NXU]RUX�QD�GLVSOHML�/&'��S�HSQXWt�QDVWDQH�S�LXYROQ�Qt�VWLVNQXWpKR�WODþtWND��

x� 3RWYU]HQt�YROE\�]DGDQp�þtVHOQp�KRGQRW\�

5HVHWWODþtWNR�5(6(7 x� 2SXãW�Qt�~URYQ��PHQX�

x� 3�L�SRUXãH��QXORYiQt��SRWYU]HQt��SRUXFK\��)XQNFH�PXVt�EêW�SRYROHQDMHGQtP�]�SDUDPHWU$�3����Då�3����

WODþtWNR�9Ë&( =Y\ãRYiQt�]REUD]RYDQp�KRGQRW\�

x� S�L�NUiWNpP�VWLVNX�]YêãHQt�KRGQRW\�R�MHGHQ�NURN

x� S�L�GORXKpP�VWLVNX�U\FKOp�]Y\ãRYiQt�]REUD]HQp�KRGQRW\�

x� ]Y\ãRYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�PRWRUSRWHQFLRPHWUX���IXQNFH�PXVt�EêWSRYROHQD�SDUDPHWUHP�3����

WODþtWNR�0e1� 6QLåRYiQt�]REUD]RYDQp�KRGQRW\�

x� S�L�NUiWNpP�VWLVNX�VQtåHQt�KRGQRW\�R�MHGHQ�NURN

x� S�L�GORXKpP�VWLVNX�U\FKOp�VQLåRYiQt�]REUD]HQp�KRGQRW\�

x� VQLåRYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�PRWRUSRWHQFLRPHWUX���IXQNFH�PXVt�EêWSRYROHQD�SDUDPHWUHP�3����

�����WODþtWNR�=0�1$=1$0e1.$

x� 6WLVN�WODþtWND�]S$VREt�]P�QX�]QDPpQND�KRGQRW\�SDUDPHWUX�

����Då

�QXPHULFNi�NOiYHVQLFH x� 1XPHULFNRX�NOiYHVQLFt�O]H�]DGiYDW�þtVOD��LQGH[\�D�KRGQRW\�SDUDPHWU$�

9�S�tSDG��]P�Q\�KRGQRW\�SDUDPHWUX�]DþQH�EêW�]P�QD�KRGQRW\�~þLQQi�WHSUYH�SR�VWLVNXWODþtWND��3��

=P�Q\�SDUDPHWU$��NWHUp�VH�SURYiG�Mt�SURVW�HGQLFWYtP�NRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX23�6��VH�SR�SRWYU]HQt�WODþtWNHP�3�XORåt�GR�SDP�WL�((3520��7DWR�SDP�"�XFKRYiYiXORåHQi�GDWD�L�SR�RGSRMHQt�QDSiMHFt�VtW��

32=1É0.$

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

1DVWDYHQt�P�QLþH�O]H�SURYpVW�L�EH]�S�tPpKR�]DGiYiQt�KRGQRW�SDUDPHWU$��3RPRFtNRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�VH�Y\EHUH�]�PHQX�IXQNFH�5<&+/e�3$5$0(7529È1Ë�YROED�S�HGHP�]YROHQêFK�]S$VRE$�RYOiGiQt��QHER�3(91e�1$67$9(1Ë��QDVWDYHQtP�QLþH�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt��

9�QiVOHGXMtFtP�S�tNODGX�MH�Y�MHGQRWOLYêFK�NURFtFK�]Qi]RUQ�Q�SRVWXS�QDVWDYHQt�YãHFKSDUDPHWU$�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�SURVW�HGQLFWYtP�NRPIRUWQtKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX23�6�9êE�U�Y�PHQX�SHYQp�QDVWDYHQt�

3Ê Ì

�����$����9����

� �����PLQ��

�����PLQ��

(LQVFK�EHU�

�Ê Ì

3Ê Ì

0RWLRQ&RQWURO

0HQ�DXVZDKO

�23��8SUHDG

�23��'RZQORDG

0HQ�DXVZDKO

$QZHQGHUSDU�

�3DUDPHWHUPHQ���

�)HVWHLQVW���

0HQ�DXVZDKO

$QZHQGHUSDU�

�3DUDPHWHUPHQ���

�)HVWHLQVW���

9êE�U�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�

)HVWHLQVWHOOXQJ

$XVZ�:HUNVHLQVW

�:HUNVHLQVW�

3Ê Ì

�Ê Ì

)HVWHLQVWHOOXQJ

$XVZ�:HUNVHLQVW

�:HUNVHLQVW�

:HUNVHLQVWHOOXQJ

�:HUNVHLQVW�

NHLQH:HUNVHLQVW

:HUNVHLQVWHOOXQJ

�:HUNVHLQVW�

NHLQH:HUNVHLQVW

Ê Ì

6WDUW�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�

:HUNVHLQVWHOOXQJ

�:HUNVHLQVW�

NHLQH:HUNVHLQVW

EXV\������������

Ê Ì

0HQ�DXVZDKO

$QZHQGHUSDU�

�3DUDPHWHUPHQ���

�)HVWHLQVW���

þHNHMWH

1DVWDYHQt�P�QLþH�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�QHQt�PRåQp��SRNXG�MH�SRKRQ�Y�FKRGX�

3�tNODG

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

���� 1DVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt

7RYiUQt�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�MH�YêFKR]t�VWDY�QDVWDYHQt�YãHFK�KRGQRWSDUDPHWU$�P�QLþH��9�WRPWR�VWDYX�MVRX�P�QLþH�GRGiYiQ\�]�YêUREQtKR�]iYRGX�

2EQRYHQt�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�MH�PRåQp�NG\NROLY��EXGRX�WtP�RYãHP�]UXãHQ\�YãHFKQ\]P�Q\�Y�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$��NWHUp�MVWH�GRVXG�Y\NRQDOL�

9êMLPNRX�MVRX�KRGQRW\�SDUDPHWU$��NWHUp�XUþXMt�]iNODGQt�WHFKQLFNp�~GDMH�P�QLþH�XYROQ�Qt�WHFKQRORJLFNpKR�VRIWZDUH��)�����þtWDþ�SURYR]QtFK�KRGLQ�D�SRUXFKRYi�SDP�"P�QLþH�

þtVOR�SDUDPHWUX 1i]HY�SDUDPHWUX

3��� 2EMHGQDFt�þtVOR�P�QLþH��6(����

3��� -PHQRYLWê�SURXG�P�QLþH

3��� -PHQRYLWê�YêNRQ�P�QLþH

3��� 7\S�WRYiUQtKR�QDWDYHQt

8��� 9êUREQt�þtVOR��tGLFt�GHVN\�&80&

8��� .yG�WHFKQRORJLFNpKR�VRIWZDUH

U��� ýtWDþ�SURYR]QtFK�KRGLQ

U��� 6WDYRYi�SDP�"�SRUXFK

U��� 8S�HVQ�Qt�SRUXFK\

U��� ýDV�SRUXFK\

3���� ��9ROED�S�tVWXSX�N�SDUDPHWU%P�� 3DUDPHWU\�MH�PRåQp�P�QLW�SURVW�HGQLFWYtP�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR

SDQHOX�308�QD�P�QLþL�D�S�HV�VpULRYp�UR]KUDQt�667���23�6�D�3&�

3���� ��9ROED�PHQX�Å3(91e�1$67$9(1Ì´

3���� �"9ROED�]S%VREX�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�� 6WDQGDUGQt

3R]QiPND��7HQWR�SDUDPHWU�E\O�MLå�G�tYH�QDVWDYHQ�VSUiYQ��D�]P�QLW�KR�MH�QXWQpSRX]H�YH�YêMLPHþQêFK�S�tSDGHFK�

3���� ��

9\NRQi�VH�WRYiUQt�QDVWDYHQtSDUDPHWU%�D�P QLÿ�S�HMGH�GRVWDYX���ÅQDVWDYHQt�SRKRQX´

9\NRQiQt�SRYHOX�WRYiUQt�QDVWDYHQt�P QLÿH�� 7RYiUQt�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�� 3�tND]�QHEXGH�Y\NRQiQ

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 1DVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�IXQNFt�'2:1/2$'

.RPIRUWQt�RYOiGDFt�SDQHO�23�6�MH�Y\EDYHQ�SDP�Wt��MHMtå�REVDK�]$VWDQH�]DFKRYiQ�L�SRRGSRMHQt�SDQHOX�RG�P�QLþH��7DWR�YODVWQRVW�XPRå�XMH�DUFKLYRYDW�Q�NROLN�NRPSOHWQtFKVDG�SDUDPHWU$�P�QLþ$��8ORåHQp�VDG\�SDUDPHWU$�SDN�PRKRX�EêW�S�HQHVHQ\�GR�MLQêFKP�QLþ$��IXQNFH�'RZQORDG���7HQWR�]S$VRE�S�HQRVX�SDUDPHWU$�MH�YKRGQRX�PHWRGRXXFKRYiQt�SDUDPHWU$�D�MHMLFK�S�HQHVHQt�GR�QRYpKR�P�QLþH�Y�S�tSDG��VHUYLVQtKR�]iVDKX�

3�L�DNWLYRYiQt�IXQNFH�'RZQORDG�VH�Y\FKi]t�]�WRKR��åH�VH�P�QLþ�QDFKi]t�YH�VWDYXWRYiUQtKR�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$��+RGQRW\�SDUDPHWU$�VRXYLVHMtFt�V�GHILQLFt�VLORYp�þiVWL�VHSURWR�QHS�HQHVRX��YL]�Wpå�NDSLWROD�1DVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�GR�WRYiUQtKRQDVWDYHQt���7DNWpå�VH�QHP�Qt�QDVWDYHQt�XYROQ�Qt�WHFKQRORJLFNpKR�VRIWZDUH��)����

3RPRFt�IXQNFH��23��'RZQORDG��MH�PRåQp�S�HQpVW�GR�S�LSRMHQpKR�P�QLþH�VDGXSDUDPHWU$�XORåHQRX�Y�NRPIRUWQtP�RYOiGDFtP�SDQHOX�23�6��)XQNFH��23��'RZQORDG��VH]YROt�]�PHQX�SRPRFt�WODþtWHN�Ä9Ë&(³�QHER�Ä0e1�³�D�DNWLYXMH�WODþtWNHP�Ä3³�

3�tNODG�YROE\�D�DNWLYDFH�IXQNFH�23��'RZQORDG�

'RZQORDG

����������

0$67(5'5,9(6�0&

3Ê Ì

0RWLRQ&RQWURO

0HQ�DXVZDKO

�23��8SUHDG

�23��'RZQORDG

1\Qt�MH�QXWQp�]YROLW�PH]L�VDGDPL�SDUDPHWU$�XORåHQêPL�Y�NRPIRUWQtP�RYOiGDFtP�SDQHOX23�6�D�WR�RS�W�SRPRFt�WODþtWHN�Ä9Ë&(³�QHER�Ä0e1�³��YL]�þtVOR�QD�GUXKpP��iGNX���3RWpVH�YROED�SRWYUGt��DNWLYXMH��WODþtWNHP�Ä3³��1\Qt�MVRX�YLG�W�]iNODGQt�WHFKQLFNp�~GDMHRYOiGDQpKR�P�QLþH��3RVWXSQp�]REUD]HQt�MHGQRWOLYêFK�WHFKQLFNêFK�~GDM$�MH�PRåQp�RS�WWODþtWN\Ä9Ë&(³�D�Ä0e1�³�

6WLVNHP�WODþtWND�Ä3³�VH�RGVWDUWXMH�YODVWQt�IXQNFH�'RZQORDG�D�SDUDPHWU\�VH�S�HQiãHMt�GRP�QLþH��%�KHP�SURYiG�Qt�IXQNFH�VH�QD�GLVSOHML�]REUD]XMH�SUiY��S�HQiãHQê�SDUDPHWU�

3�tNODG�SRWYU]HQt�SRåDGRYDQp�VDG\�SDUDPHWU$�D�Y\NRQiYiQt�IXQNFH�'RZQORDG

'RZQORDG

����������

0$67(5'5,9(6�0&

3Ê Ì

'RZQORDG

����������

0$67(5'5,9(6�0&

0RWLRQ&RQWURO���

�'RZQORDG

��3[[[

3Ê Ì

7ODþtWNHP�Ä5(6(7³�MH�PRåQp�SURFHV�S�HQRVX�SDUDPHWU$�Y�NDåGpP�RNDPåLNX�S�HUXãLW�3RGD�t�OL�VH�~VS�ãQ��S�HQpVW�IXQNFt�'RZQORDG�YãHFKQ\�SDUDPHWU\�GR�P�QLþH��REMHYt�VHKOiãHQt��'RZQORDG�RN��D�]REUD]t�VH�]iNODGQt�PHQX�

1HVRXKODVt�OL�VRIWZDURYi�YHU]H�VDG\�GDW�SDUDPHWU$��NWHUp�E\O\�Y\EUiQ\�SUR�S�HQRV��VYHU]t�VRIWZDUH�SUiY��RYOiGDQpKR�P�QLþH��REMHYt�VH�QD�GREX�FFD���V�YêVWUDåQp�KOiãHQt�'LIIHUHQW�,'V���3RWp�VH�REMHYt�RWi]ND��]GD�Pi�EêW�IXQNFH�'RZQORDG�S�HUXãHQD�

'RZQORDG

����������

0$67(5'5,9(6�0&

3Ê Ì

'RZQORDG

����������

0$67(5'5,9(6�0&

)HKOHU�

.HQQXQJHQ

XQJOHLFK

3Ê Ì

0RWLRQ&RQWURO���

�'RZQORDG�DEEU�"

�MD

�QHLQ

��VÊ Ì

-D� )XQNFH�'RZQORDG�EXGH�XNRQþHQD1HLQ� 3�HQRV�SDUDPHWU$�GR�P�QLþH�EXGH�SURYHGHQ

'RZQORDG�V�23�6

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

���� 5\FKOp�QDVWDYHQt�P�QLþH�V�S�HGQDVWDYHQêPL�PRGXO\

9�P�QLþL�MVRX�MLå�S�HGGHILQRYiQ\�U$]Qp�PRGXO\��YKRGQp�]S$VRE\�QDVWDYHQt�RYOiGiQt��7\WR�PRGXO\�V�SDUDPHWU\�O]H�U$]Q��VSRMRYDW�D�WDN�MH�PRåQp�P�QLþ�S�L]S$VRELW�NRQNUpWQtDSOLNDFL�MHQ�Y�Q�NROLND�PiOR�NURFtFK��'HWDLOQt�]QDORVWL�W�FKWR�PRGXO$�D�Y�QLFK�]YROHQê]S$VRE�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�QHMVRX�Y�WDNRYpP�S�tSDG��QXWQp�

0RGXO\�V�SDUDPHWU\�H[LVWXMt�SUR�QiVOHGXMtFt�VNXSLQ\�IXQNFt�

��� WHFKQLFNp�~GDMH�PRWRUX

��� W\S�VQtPDþH�RWiþHN

��� PyG��t]HQt�D�UHJXODFH

��� ]S$VRE�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�SRåDGRYDQp�KRGQRW\�RWiþHN

3DUDPHWURYiQt�VH�SDN�SURYiGt�WDN��åH�VH�]�NDåGp�VNXSLQ\�]YROt�MHGHQ�PRGXO�D�SRWp�VHRGVWDUWXMH�U\FKOp�SDUDPHWURYiQt�

9�]iYLVORVWL�QD�YROE��XåLYDWHOH�VH�SDN�DXWRPDWLFN\�QDVWDYt�S�tVOXãQp�SDUDPHWU\�3DUDPHWU\�SRW�HEQp�QD�MHPQp�GRVWDYHQt�UHJXODþQt�VP\þN\�VH�DXWRPDWLFN\�S�HQHVRX�GRXåLYDWHOVNpKR�PHQX��]REUD]t�VH�S�L�YROE��PHQX�3���� ����

3RNXG�S�HG�YROERX�U\FKOpKR�SDUDPHWURYiQt�E\O\�MLå�Q�NWHUp�SDUDPHWU\�]P�Q�Q\��MHYKRGQp�QHMSUYH�QDVWDYLW�P�QLþ�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�D�WHSUYH�SRWp�Y\XåtW�IXQNFHU\FKOpKR�SDUDPHWURYiQt�SUR�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�

32=1É0.$

3���� ��9ROED�PHQX�Å3(91e�5<&+/e�3$5$0(7529É1Ì´

3���� �"-PHQRYLWp�QDS Wt�QDSiMHFt�VtW �>9@Y�S�tSDG��P�QLþH�NPLWRþWX�� HIHNWLYQt�KRGQRWX�VGUXåHQpKR�QDS�WtY�S�tSDG��VW�tGDþH�NPLWRþWX� VWHMQRVP�UQp�QDS�Wt�PH]LREYRGX

3���� �"

� �

7\S�PRWRUX

�� 0RWRU�QHEXGH�S�LSRMHQ�� 6\QFKURQQt�VHUYRPRWRU��DG\�527(&��)7��QHER��).��� $V\QFKURQQt�PRWRU�V�NRWYRX�QDNUiWNR��DG\�527(&��3+���3$��QHER��3/�

QHER��3+�

3���� �".yG�S�LSRMHQpKR�PRWRUX��).�����)7��YL]�WDEXOND�6H]QDP�PRWRU$�

3���� �".yG�S�LSRMHQpKR�PRWRUX��3+��� �3$������3+�����3/��YL]�WDEXOND�6H]QDP�PRWRU$�

3���� ��9ëSRÿHW�SDUDPHWU%�PRWRUX

3���� �"7\S�VQtPDÿH�RWiÿHN�� PRWRU�QHPi�VQtPDþ�RWiþHN��SRX]H�S�L�QDVWDYHQt�3���� ����� ��SyORYê�UHVRYHU�� UHVROYHU�VH�VWHMQêP�SRþWHP�SyO$�MDNR�Pi�PRWRU�� RSWLFNê�VQtPDþ�RWiþHN������LPS��RW��� YtFHRWiþNRYê�DEVROXWQt�VQtPDþ�RWiþHN������LPS��RW��� LQNUHPHQWiOQt�VQtPDþ�RWiþHN������LPS��RW�

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

)XQNþQt�GLDJUDP\�PRGXO$�U\FKOpKR�SDUDPHWURYiQt�MVRX�]REUD]HQ\�MDNR�QD�VHEHQDYD]XMtFt�VDPRVWDWQp�þiVWL��6NOiGDMt�VH�]�

i� ]GURM$�åiGDQêFK�KRGQRW�D�RYOiGDFtFK�SRYHO$

i� DQDORJRYêFK�YêVWXS$�D�]REUD]RYDFtFK�SDUDPHWU$

i� UHJXODþQtFK�DOJRULWP$

i� VQtPDþ$�U\FKORVWL�RWiþHQt�PRWRUX�9�PtVW��þiUNRYDQp�þiU\�MH�YKRGQp�MHGQRWOLYp�þiVWL�RGG�OLW�D�Y]iMHPQ��SURSRMLW�WDN��MDNQD�VHEH�VNXWHþQ��QDYD]XMH�]YROHQê�]S$VRE�RYOiGiQt�D�UHJXODþQt�DOJRULWPXV��7tPGRVWDQHWH�S�HKOHG�R�Yê]QDPX�MHGQRWOLYêFK�SDUDPHWU$�P�QLþH�D�S�L�D]HQt�YVWXS$�DYêVWXS$�QD�VYRUNRYQLFL�P�QLþH�

1DVWDYRYDFt�D�]REUD]RYDFt�SDUDPHWU\�REVDåHQp�YH�IXQNþQtFK�GLDJUDPHFK�PRGXO$U\FKOpKR�SDUDPHWURYiQt�MVRX�DXWRPDWLFN\�S�HQHVHQ\�GR�PHQX�ÄXåLYDWHOVNp�SDUDPHWU\³D�]GH�MH�O]H�VQDGQR�]P�QLW�QHER�S�HþtVW��ýtVOD�SDUDPHWU$�MVRX�XORåHQD�Y�MHGQRWOLYêFKLQGH[HFK�SDUDPHWUX�3����

3����� �"=S%VRE�UHJXODFH�� N�LYND�8�I�EH]�VQtPDþH�RWiþHN�� PRPHQWRYi�UHJXODFH�� RWiþNRYi�UHJXODFH

3���� �"

3��� ������� ��� � �

9ëE U�]S%VREX�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�æiGDQp�KRGQRW\�SRGUREQ�Mãt�LQIRUPDFH�YL]�QiVOHGXMtFt�VFKpPDWD��� RYOiGDFt�SDQHO�308�� DQDORJRYp�D�GLJLWiOQt�YVWXS\�QD�VYRUNRYQLFL�� S�HGQDVWDYHQp�U\FKORVWL�D�GLJLWiOQt�YVWXS\�QD�VYRUNRYQLFL�� PRWRUSRWHQFLRPHWU�D�GLJLWiOQt�YVWXS\�QD�VYRUNRYQLFL�� VpULRYi�OLQND�667��V�SURWRNROHP�866��QDS���6,0$7,&��� 6,02/,1.��V�NRPXQLNDþQt�GHVNRX�6/%����QHQt�]REUD]HQR�YH�VFKpPDWHFK�� 352),%86��V�NRPXQLNDþQt�GHVNRX�&%3����QHQt�]REUD]HQR�YH�VFKpPDWHFK�� RYOiGDFt�SDQHO�23�6�D�S�HGQDVWDYHQp�U\FKORVWL��S�HV�VpULRYp�UR]KUDQt�

667��

3������ �"$GUHVD�P QLÿH�QD�VE UQLFL�866

3���� �"$GUHVD�P QLÿH�QD�VE UQLFL�6,02/,1.

3������ �"$GUHVD�P QLÿH�QD�VE UQLFL�352),%86

3���� ��6WDUW�U\FKOpKR�SDUDPHWURYiQt�� S�tND]�VH�QHY\NRQi�� SRGOH�YêãH�]YROHQêFK�QDVWDYHQt�PRGXO$�VH�Y\NRQi�DXWRPDWLFNp�

QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�P�QLþH3R]QiPND� 3�HG�Y\NRQiQtP�S�tND]X�U\FKOp�SDUDPHWURYiQt�VH�QDVWDYtYãHFKQ\�SDUDPHWU\�GR�WRYiUQtKR�QDVWDYHQt�V�YROERX�3���� ���

3���� ��1iYUDW�GR�PHQX�Å8å,9$7(/6.e�3$5$0(75<´

)XQNÿQt�GLDJUDP\PRGXO%�U\FKOpKRSDUDPHWURYiQt

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

7HFKQLFNp�~GDMH�UHVROYHUX�����SyORYê

7HFKQLFNp�~GDMH�VLPXODFH�,5&��������LPS��RW�

]REUD]HQtåiGDQp�KRGQ�

� �åiGDQp�RWiþN\�U�����

GRED�UR]E�KX3�����

GREDGRE�KX3�����

Q�PD[��NODGQê�VP�U�3�����

Q�PD[��]iS��VP�U�3�����

Q�UHJ��.S�3�����

Q�UHJ��7Q3�����

RPH]HQtNODGQpKR�03�����

RPH]HQt]iS��03�����

SURXGRYêUHJXOiWRU

VQtPDþPRWRUX

PRWRU�a

ILOWUDFHDQ��YêVWXSX3�����

]HVtOHQtDQ��YêVWXSX3�����

RIVHWDQ��YêVWXSX3�����

$

'

�������9

�;������

\>9@ ������������3�����[

�����

DQDORJRYê�YêVWXS

[\

�;������

$$ ]REUD]HQtDNW��KRGQRW\� �VNXWHþQp�RWiþN\�U�����

6%5���

�;�����

S�LSRMHQt�VQtQ�Qt

6QtPDþ�RWiþHN�

5HVROYHU

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

VLQ��

VLQ��

FRV�

FRV�

EX]HQt

�9EX]HQt �;������

=S$VRE�UHJXODFH�

2WiþNRYiUHJXODFH

U����QDS�Wt�PRWRUX

U����SURXG�PRWRUX

U����QDS�Wt�PH]LREYRGXY]WDåQpRWiþN\3���

QRUP�

3��

0��

�� �FKRG

�� �SRUXFKD

QiVWXSQi�KUDQD� �QXORYiQt�SRUXFK\

�� �=$3����� �9<3

�;�����

�� �RGEORNRYiQt�P�QLþH

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

=S$VRE�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�

6YRUNRYQLFHD�DQDORJRYê�YVWXS

�� �YêVWUDKD�;�����

]HVtOHQtDQ��YVWXSX

3���

GLIHUHQþQtDQDORJRYê�YVWXS

�;�����

RIVHWDQ��YVWXSX

3���

ILOWUDFHDQ��YVWXSX

3����������9

$

'

����9���������9RGSRYtGi

������������������

�;������

$,�

$,�

�;������

VLPXODFH�,5&

�SRX]H�X�6%5��

�;������

�;������

�;������

�;������

�;������ VWRSD�$�

VWRSD�$�

VWRSD�%�

VWRSD�%�

QXORYê�LPSXOV��

QXORYê�LPSXOV��

6%5�

'HWDLOQt�SRSLV�GHVN\�6%5����GHVND�VQtPiQt�RWiþHN�SRPRFt�UHVROYHUX�MH�XYHGHQ�Y�SXEOLNDFLREM��þ������������������-$&���

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

6%3

7HFKQLFNp�~GDMH�LQNUHPHQWiOQtKR�VQtPDþH���~URYH��+7/����9��������LPS��RW���EH]�NRQWUROQtKR�VLJQiOX

�;������ �8

VWRSD�$�

QXORYê�LPS��=�

%

]REUD]HQtåiGDQp�KRGQ�

� �åiGDQê�PRPHQW�U�����

RPH]HQtNODGQpKR�03�����

RPH]HQt]iSRUQpKR�0

3�����

SURXGRYêUHJXOiWRU

S�LSRMHQt�VQtQ�Qt

�����

�����

�����

�����

åiGDQi�KRGQ�����3������

åiGDQi�KRGQ�� ��3�������

åiGDQi�KRGQ�� ��3�������

åiGDQi�KRGQ�� ��3�������

$

'

�������9

�;������\>9@ ������������3�����[

�����

DQDORJRYê�YêVWXS

[\

�;������

$$

]REUD]HQtDNW��KRGQRW\

� �VNXWHþQê�PRPHQW�U�����

=S$VRE�UHJXODFH�

0RPHQWRYiUHJXODFH

Y]WDåQêPRPHQW

3���QRUP�

3��

0��

�� �FKRG

�� �SRUXFKD

YROED�U\FKORVWt�ELW��

QiVWXSQi�KUDQD� �QXORYiQt�SRUXFK\

�� �=$3����� �9<3

�;�����

YROED�U\FKORVWt�ELW��

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

=S$VRE�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�

6YRUNRYQLFH�D�S�HGQDVWDYHQp�KRGQRW\

6QtPDþ�RWiþHN�

,QNUHPHQWiOQt�VQtPDþ�RWiþHN

�;������

�;������

�;������

�;������

VWRSD�%�

]REUD]HQtDNW��KRGQRW\� �VNXWHþQp�RWiþN\�U�����

VQtPDþRWiþHN

PRWRU�a

PDWHPDW�PRGHO

'HWDLOQt�SRSLV�GHVN\�6%3�GHVND�VQtPiQt�RWiþHN�SRPRFt�,5&�MH�XYHGHQR�Y�SXEOLNDFLREM��þ��%$��������������9+

U����QDS�Wt�PRWRUX

U����SURXG�PRWRUX

U����QDS�Wt�PH]LREYRGX

Q�PD[��NODGQê�VP�U�3�����

Q�PD[��]iS��VP�U�3�����

ILOWUDFHDQ��YêVWXSX3�����

]HVtOHQtDQ��YêVWXSX3�����

RIVHWDQ��YêVWXSX3�����

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

=S$VRE�UHJXODFH�

8�I��t]HQt

Q�PD[��NODGQê�VP�U�3�����

Q�PD[��]iS��VP�U�3�����

QDS�Wt8�I�N�LY\3����L

NPLWRþHW8�I�N�LYN\3����L

8

I

]REUD]HQtDNW��KRGQRW\� �VNXWHþQê�NPLWRþHW�U�����

Y]WDåQpRWiþN\3���

3��

0��

�� �FKRG

�� �SRUXFKD

�� �023�YtFH

QiVWXSQi�KUDQD �QXORYiQt�SRUXFK\

�� �=$3����� �9<3

�;�����

�� �023�PpQ�

GRED�QiU$VWX�0233���

GRED�SRNOHVX�0233���

NRILJXUDFH�0233���

023�PD[3���

023�PLQ3���

��[�� �������SR�=$3�]DþtQi�RG�023�PLQ��[�� �������XNOiGiQt�SRVOHGQt�]DGDQp�KRGQRW\

$

'

�������9

�;������

\>9@ ������������3�����[�����

DQDORJRYê�YêVWXS

[\

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;�����

�;������

$$

=S$VRE�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�

6YRUNRYQLFH�D�PRWRUSRWHQFLRPHWU��023�

6QtPDþ�RWiþHN�

EH]�VQtPDþH

QRUP�

VQtPDþRWiþHN

PRWRU�a

�� �� �� ��

�����

��

��]YêãHQtQDS�Wt3���

QRUP�

Y]WDåQêNPLWRþHW3���

U����QDS�Wt�PRWRUX

U����SURXG�PRWRUX

U����QDS�Wt�PH]LREYRGX

GRED�UR]E�KX3�����

GREDGRE�KX3�����

ILOWUDFHDQ��YêVWXSX3�����

]HVtOHQtDQ��YêVWXSX3�����

RIVHWDQ��YêVWXSX3�����

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3R]QiPND�

0��

�� �FKRG

�� �SRUXFKD

�� �023�9Ë&(

18/29È1Ë�3258&+<

=$3

�� �023�0e1�

�;�����

�;�����

�;�����

=S$VRE�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�

-HGQRGXFKê�RYOiGDFt�SDQHO�308

;���

9<3�

7ODþtWND�023�9Ë&(�D�023�0e1�MVRX�IXQNþQt�SRX]H��MH�OL�QD�GLVSOHML]REUD]HQ�SDUDPHWU�U����

GRED�QiU$VWX�0233���

GRED�SRNOHVX�0233���

023�PD[3���

023�PLQ3���

NRILJXUDFH�0233���

��[�� �������SR�=$3�]DþtQi�RG�023�PLQ��[�� �������XNOiGiQt�SRVOHGQt�]DGDQp�KRGQRW\

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

56���1

56���33.:��3='��

U\FKORVW�����.%

þDV�KOiãHQtYêSDGNX�WOJ���� �EH]NRQWURO\

3.: 3.: GDWD��VORYR�� GDWD��VORYR��

3.: 3.: GDWD��VORYR�� GDWD��VORYR��

�� �

� � � � �� � � �����

�tGLFt�VORYR��

�� �VWDYRYp�VORYR��

åiGDQi�KRGQ�

VNXWHþQi�KRGQ�Y\VtOiQt

S�tMHP

=S$VRE�RYOiGiQt�D�]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�

6pULRYi�OLQND�667��V�SURWRNROHP�866

�;������

�;������

QiYUK�

UH]HUYD

S�LSDYHQ�N�]DSQXWt

S�LSUDYHQ

FKRG

SRUXFKD

QHQt�9<3�

QHQt�9<3�

EORNRYiQt�]DSQXWt

YêVWUDKD

RGFK\OND�RWiþHN

�t]HQt�3='

NPLWRþHW�GRVDåHQ

SRUXFKD�SRGS�Wt

KODYQt�VW\NDþ�VHSQXW

UDPSRYê�JHQ��MH�DNWLYQt

RWiþHQt�YSUDYR

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

���� 6H]QDP�PRWRU$

.yG�PRWRUX]DGiYDQëY�3���

2EMHGQDFt�ÿtVOR�PRWRUX�0/)%�

-PHQRYLWpRWiÿN\

QQ�>��PLQ@

-PHQRYLWëPRPHQW0Q�>1P@

-PHQRYLWëSURXG,Q�>$@

� �).������$.� ���� ��� ���

� �).������$.� ���� ��� ���

� �).������$)� ���� ��� ���

� �).������$)� ���� ��� ���

� �).������$)� ���� ��� ���

� �).������$)� ���� ��� ���

� �).������$)� ���� ���� ���

� �).������$)� ���� ���� ���

� �).������$)� ���� ���� ����

�� �).������$)� ���� ���� ����

�� �)7������$.�B ���� ���� ���

�� �)7������$.�B��$�)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$)�B ���� ���� ���

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ��� ���

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$&�B ���� ��� ���

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ��� ���

�� �)7������$+�B ���� ��� ���

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$&�B ���� ��� ���

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ��� ���

�� �)7������$+�B ���� ��� ���

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$&�B ���� ��� ���

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ��� ���

�� �)7������$+�B ���� ��� ���

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$&�B ���� ��� ���

�� �)7������$)�B ���� ��� ���

�� �)7������$+�B ���� ��� ���

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$&�B ���� ���� ���

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ���� ���

�� �)7������$+�B ���� ��� ����

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������$&�B ���� ���� ���

�).�����)7�

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

.yG�PRWRUX]DGiYDQëY�3���

2EMHGQDFt�ÿtVOR�PRWRUX�0/)%�

-PHQRYLWpRWiÿN\

QQ�>��PLQ@

-PHQRYLWëPRPHQW0Q�>1P@

-PHQRYLWëSURXG,Q�>$@

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ���� ����

�� �)7������$+�B ���� ���� ����

�� �)7������$.�B ���� ��� ���

�� �)7������6&�B ���� ���� ����

�� �)7������6)�B ���� ���� ����

�� �)7������6+�B ���� ���� ����

�� �)7������6.�B ���� ���� ����

�� �)7������$&�B ���� ���� ����

�� �)7������$)�B��$�)7������$)�B ���� ���� ����

�� �)7������$+�B ���� ���� ����

�� �)7������6&�B ���� ���� ����

�� �)7������6)�B ���� ���� ����

�� �)7������6+�B ���� ���� ����

�� �)7������6.�B ���� ���� ����

�� �)7������$%�B ���� ���� ���

�� �)7������$&�B��$�)7������$&�B ���� ���� ����

�� �)7������$)�B ���� ���� ����

�� �)7������$+�B ���� ���� ����

�� �)7������$%�B ���� ���� ����

�� �)7������$&�B��$�)7������$&�B ���� ���� ����

�� �)7������$)�B ���� ���� ����

�� �)7������6%�B ���� ���� ����

�� �)7������6&�B ���� ���� ����

�� �)7������6)�B ���� ���� ����

�� �)7������$%�B ���� ���� ����

�� �)7������$&�B ���� ���� ����

�� �)7������6%�B ���� ���� ����

�� �)7������6&�B ���� ���� ����

�� �)7������$%�B ���� ���� ����

�� �)7������$&�B ���� ���� ����

�� �)7������$)�B ���� ���� ����

�� �)7������6%�B ���� ����� ����

�� �)7������6&�B ���� ���� ����

�� �)7������6)�B ���� ���� ����

�� �)7������$%�B ���� ���� ����

�� �)7������$&�B ���� ���� ����

�� �)7������6%�B ���� ����� ����

�� �)7������6&�B ���� ����� ����

�� �)7������6)�B ���� ����� ����

�� �)7������$%�B ���� ���� ����

�� �)7������$&�B ���� ���� ����

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

.yG�PRWRUX]DGiYDQëY�3���

2EMHGQDFt�ÿtVOR�PRWRUX�0/)%�

-PHQRYLWpRWiÿN\

QQ�>��PLQ@

-PHQRYLWëPRPHQW0Q�>1P@

-PHQRYLWëSURXG,Q�>$@

�� �)7������6%�B ���� ����� ����

�� �)7������6&�B ���� ����� ����

�� �)7������6)�B ���� ���� ����

�� �).������$)�� �� �� ��

�� �).������$)�B ���� ���� ���

�� �).������$+�B �� ���� ��� ���

�� �).������$)�B �� ���� ��� ���

�� �).������$+�B �� ���� ��� ���

�� �).������$)�B �� ���� ��� ���

�� �).������$+�B �� ���� ��� ���

�� �).������$)�B �� ���� ��� ���

�� �).������$)�� �� �� ��

�� �).������$+�� �� �� ��

�� �).������$)�� �� �� ��

�� �).������$+�� �� �� ��

�� 7HFKQLFNp�~GDMH�QHMVRX�YH�YHU]L�9�����]DGDQp

�� 3�HGE�åQp�WHFKQLFNp�~GDMH

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

�3+�[[[�MH�QRYp�R]QDþHQt�SUR��DGX�PRWRU$�V�G�tY�MãtP�R]QDþHQtP��3$�[[[��=�WRKRWRG$YRGX�MVRX�NyG\�PRWRU$�D�WHFKQLFNp�~GDMH�PRWRU$�V�R]QDþHQtP��3+�[[[�D��3$�[[[VKRGQp�

.yG�PRWRUX]DGiYDQëY�3���

2EMHGQDFt�ÿtVORPRWRUX��0/)%�

-PHQRYLWpRWiÿN\

QQ�>��PLQ@

-PHQRYLWëPRPHQW0Q�>1P@

-PHQRYLWëSURXG,Q�>$@

� �3$������B) ���� �� ���

� �3$������B' ���� �� ���

� �3$������B) ���� �� ����

� �3$������B* ���� �� ����

� �3$������B) ���� �� ����

� �3$������B' ���� �� ����

� �3$������B) ���� �� ����

� �3$������B) ���� �� ����

� �3$������B' ���� ��� ����

�� �3$������B) ���� �� ����

�� �3$������B* ���� �� ����

�� �3$������B) ���� ��� ����

�� �3$������B' ���� ��� ����

�� �3$������B) ���� ��� ����

�� �3$������B* ���� ��� ����

�� �3$������B% ��� ��� ����

�� �3$������B' ���� ��� ����

�� �3$������B) ���� ��� ����

�� �3$������B* ���� ��� ����

�� �3$������B% ��� ��� ����

�� �3$������B' ���� ��� ����

�� �3$������B) ���� ��� ����

�� �3$������B% ��� ��� ����

�� �3$������B' ���� ��� ����

�� �3$������B) ���� ��� �����

�� �3$������B/ ���� ��� �����

�� �3$������B% ��� ��� ����

�� �3$������B' ���� ��� �����

�� �3$������B) ���� ��� �����

�� �3$������B/ ���� ��� �����

�� �3$������B% ��� ��� ����

�� �3$������B' ���� ��� �����

�� �3$������B) ���� ��� �����

�� �3$������B/ ���� ��� �����

�� �3$������B% ��� ��� �����

�� �3$������B' ���� ��� �����

�� �3$������B) ���� ��� �����

�� �3$������B/ ���� ��� ����

�� �3$������B% ��� ���� ����

�3+��� �3$�����3/�����3+�

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

.yG�PRWRUX]DGiYDQëY�3���

2EMHGQDFt�ÿtVORPRWRUX��0/)%�

-PHQRYLWpRWiÿN\

QQ�>��PLQ@

-PHQRYLWëPRPHQW0Q�>1P@

-PHQRYLWëSURXG,Q�>$@

�� �3$������B' ���� ���� ����

�� �3$������B) ���� ��� ����

�� �3$������B/ ���� ��� ����

�� �3/������B% ��� ��� ���

�� �3/������B' ���� ��� ����

�� �3/������B) ���� ��� ����

�� �3/������B/ ���� ��� ����

�� �3/������B% ��� ��� ���

�� �3/������B' ���� ��� ����

�� �3/������B) ���� ��� ����

�� �3/������B/ ���� ��� ����

�� �3/������B% ��� ���� ����

�� �3/������B' ���� ��� ����

�� �3/������B) ���� ��� ����

�� �3/������B/ ���� ��� ����

�� �3/������B% ��� ���� ����

�� �3/������B' ���� ���� ����

�� �3/������B) ���� ���� ����

�� �3/������B/ ���� ��� ����

�� �3/������B% ��� ���� ����

�� �3/������B' ���� ���� ����

�� �3/������B) ���� ���� ����

�� �3/������B/ ���� ��� ����

�� �3+������+) ���� �� ����

�� �3+������+) ���� �� ����

�� �3+������+) ���� �� ����

�� �3+������+) ���� �� ����

�� �3+������+) ���� ��� ����

�� �3+������+) ���� ��� ����

�� �3+������+) ���� ��� ����

�� �3+������+) ���� ��� �����

�� �3+������+) ���� ��� �����

�� �3+������B* ���� �� ����

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� ,GHQWLILNDFH�PRWRUX

2G�YHU]H�SURJUDPRYpKR�Y\EDYHQt�9�����MH�N�GLVSR]LFL�IXQNFH�DXWRPDWLFNp�LGHQWLILNDFHPRWRUX��9�S�tSDG��PRWRU$�6,(0(16��3���� ���QHER����MH�S�tPR�Y\EUiQ�XUþLWê�PRWRUSDUDPHWUHP�3����QHER�3�����9�S�tSDG��PRWRU$��NWHUp�QHMVRX�YêURENHP�ILUP\6,(0(16��3���� ���QHER�����PXVt�EêW�]DGiQ\�WHFKQLFNp�~GDMH�XYHGHQp�QD�YêUREQtPãWtWNX�PRWRUX��3RWp�PXVt�EêW�Y\YROiQD�IXQNFH�DXWRPDWLFNpKR�YêSRþWX�SDUDPHWU$3���� ���

7tP�MH�XNRQþHQD�SUYQt�þiVW�QDVWDYHQt�SRKRQX��U���� ����D�MH�PRåQp�]P�QLW�SDUDPHWU3���� ����3RNXG�MVRX�SDUDPHWU\�]DGiQ\�NRUHNWQ���P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX�ÄS�LSUDYHQ�NSURYR]X³�U���� ����3RWp�VH�PXVt�Y\NRQDW�DXWRPDWLFNi�LGHQWLILNDFH�SRKRQX�

3URWRåH�S�L�DXWRPDWLFNp�LGHQWLILNDFL�SRKRQX�MH�QXWQp�]DGDW�SRYHO�Ä=$3³��PXVtWH�QHMG�tYH]YROLW�]GURM�WRKRWR�SRYHOX��QDS���QDVWDYHQtP�3������ ���]YROtWH�RYOiGDFt�SDQHO�308�

1DVWDYWH�SDUDPHWU�3���� ����0�QLþ�KOiVt�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����FRå�]QDPHQi��åH�MHQXWQp�GR����VHNXQG�]DGDW�SRYHO�Ä=$3³�GOH�S�HGFKR]t�YROE\�]GURMH�SRYHOX��QDS��WODþtWNHP�Ä=$3³�QD�RYOiGDFtP�SDQHOX�308�

%�KHP�P��HQt�DXWRPDWLFNp�LGHQWLILNDFH�SRKRQX�VH�K�tGHO�PRWRUX�P$åH�]YROQD�RWiþHW�1D�VLORYpP�NDEHOX��PRWRURYêFK�VYRUNiFK�P�QLþH�D�VYRUNiFK�PRWRUX�MH�QHEH]SHþQpQDS�Wt��1HGRWêNHMWH�VH�VLORYêFK�REYRG$�D�GRGUåXMWH�EH]SHþQRVWQt�RSDW�HQt�

3�HG�VSXäW QtP�IXQNFH�DXWRPDWLFNi�LGHQWLILNDFH�SRKRQX�VH�XMLVW WH��æH�YiP�QHERGDOätP�RVREiP�QHKUR]t�QHEH]SHÿt�~UD]X�HOHNWULFNëP�SURXGHP�D�]D �t]HQt�P%æHEëW�XYHGHQR�GR�FKRGX�

3RNXG�QHEXGH�GR����V�SR�]DGiQt�SRYHOX�DXWRPDWLFNi�LGHQWLILNDFH�SRKRQX��3���� ���]DGiQ�SRYHO�Ä=$3³��P��HQt�VH�XNRQþt�D�P�QLþ�RKOiVt�SRUXFKX�)����

%�KHP�P��HQt�P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX�Ä0��(1Ë�9�./,'8³��U���� ������0��HQt�MHXNRQþHQR�DXWRPDWLFN\�S�HFKRGHP�P�QLþH�GR�VWDYX�Ä3�,35$9(1�.�=$3187˳�U���� ����Y�S�tSDG��]DGiQt�SRYHOX�Ä=$3³�]�SDQHOX�308�QHER�23�6�QHER�GR�VWDYXÄ%/2.29È1Ë�=$3187˳��U���� ����Y�S�tSDG��]DGiQt�SRYHOX�Ä=$3³�VStQDþHP�S�HV�tGLFt�VYRUNRYQLFL��9�WRPWR�S�tSDG��UR]HSQ�WH�VStQDþ�SUR�S�HFKRG�P�QLþH�GR�VWDYXÄ3�,35$9(1�.�=$3187˳��U���� ����

9�S�tSDG��PyGX��t]HQt�VH�]S�WQRX�RWiþNRYRX�YD]ERX��3���� ����MH�DXWRPDWLFNRXLGHQWLILNDFL�SRKRQX�QXWQp�Y\NRQDW�YæG\�

���� .RPSOHWQt�QDVWDYHQt�P�QLþH

3RNXG�FKFHWH�Y\XåtW�YãHFK�IXQNFt�P�QLþH��SUR�QDVWDYRYiQt�SDUDPHWU$�P�QLþH�Y\XåLMWHUR]ãt�HQRX�GRNXPHQWDFL�Ä.RPSHQGLXP³��=GH�QDMGHWH�LQVWUXNFH��MDNêP�]S$VREHPQDY]iMHP�SURSRMRYDW�IXQNþQt�EORN\�P�QLþH��NRPSOHWQt�IXQNþQt�GLDJUDP\��VH]QDP�YãHFKSDUDPHWU$�P�QLþH�V�MHMLFK�SRSLVHP�L�VH]QDP�YãHFK�ELQHNWRU$�D�NRQHNWRU$�

9�HOHNWURQLFNp�SRGRE��MH�.RPSHQGLXP�QD�&'�6,029,6��NWHUp�MH�GRGiYiQR�V�P�QLþHP�

-D]\N 2EMHGQDFt�ÿtVOR

Q�PHFNê �6(������4;��

DQJOLFNê �6(������4;��

IUDQFRX]VNê �6(������4;��

ãSDQ�OVNê �6(������4;��

LWDOVNê �6(������4;��

832=251�1Ì

9ê675$+$

32=1É0.$

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

���� �tGLFt�VORYR

�Ì',&Ì�6/292�0�1,þ(

ELW ORJ��~URYH��+ ORJ��~URYH��/SDUDPHWU]GURMH

� =$3��9� �VWDUW�SRKRQX� 9<3�� �]DVWDYHQt�SRKRQX� 3����%

� 9<3�� �YROQê�GRE�K� 3����%3����%3����%

� 9<3�� �U\FKOp�]DVWDYHQt���VWHMQRVP�UQp�EUåG�Qt� 3����%3����%3����%

� 2'%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý( =$%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý( 3����%

� 2'%/2.29È1Ë�5$0329e+2�*(1(5È7258 =$%/2.29È1Ë�5$0329e+2�*(1(5È7258 3����%

� =$67$9(1Ë�5$0329e+2�*(1(5È7258 3����%

� 2'%/2.29È1Ë�äÈ'$1e�+2'127< äÈ'$1È�+2'127$�18/29È 3����%

� 18/29È1Ë�3258&+<��9� 3����%3����%3����%

� =$3�.52.29È1Ë�������9� 9<3�.52.29È1Ë����� 3����%

� =$3�.52.29È1Ë�������9� 9<3�.52.29È1Ë����� 3����%

�� �Ë=(1Ë�=��Ë',&Ë+2�6<67e08 329(/�=��6�1(%8'(�9<.21È1 �

�� 60�5�27Èý(1Ë�0$*��32/(�935$92 3����%

�� 60�5�27Èý(1Ë�0$*��32/(�9/(92 3����%

�� 02725327(1&,20(75�9Ë&( 3����%

�� 02725327(1&,20(75�0e1� 3����%

�� (;7(51�3258&+$�� 3����%

�� 9é%�5�6$'<�)81.ý1Ë&+�'$7�ELW�� 3����%

�� 9é%�5�6$'<�)81.ý1Ë&+�'$7�ELW��

�LQGH[���Då�LQGH[��SDUDPHWU$�[[[[�)���)'6�y�� 3����%

�� QHY\XåLWR

�� QHY\XåLWR

�� 9é%�5�3�('1$67$9(1e�5<&+/267,�ELW�� 3����%

�� 9é%�5�3�('1$67$9(1e�5<&+/267,�ELW�� 3����%

�� QHY\XåLWR

�� 3292/(1Ë�6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë6(�02725

3����%

�� 2'%/2.29È1Ë�.25(.&(�32./(68�27Èý(. 3����%

�� 2'%/2.29È1Ë�27Èý.29e+2�5(*8/È7258 3����%

�� (;7(51�3258&+$�� 3����%

�� 32'�Ë=(1é�32+21 1$'�Ë=(1é�32+21 3����%

�� (;7(51Ë�9é675$+$�� 3����%

�� (;7(51Ë�9é675$+$�� 3����%

9é%�5�6$'<�'$7�1$67$9(1Ë�96783#�$�9é6783#��%,&2���LQGH[���SDUDPHWU$�[[[[�%� %,&2���LQGH[���SDUDPHWU$�[[[[�%�

3���

�� =3�71e�+/Èâ(1Ë�+/$91Ë+2�67<.$ý( 1(1Ë�=3�71e�+/Èâ(1Ë�+/��67<.$ý( 3����%

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

��

��

��

��

�tGLFt�VORYR��

0$67(5'5,9(6�0

RWLRQ�&RQWURO

��������

3����%�������

%

]GURM���9<3�

3����%������

%

]GURM���9<3�

3����%������

%

]GURM���9<3�

3����%������

%

]GURM���9<3�

3����%������

%

]GURM���9<3�

3����%������

%

]GURM���9<3�

3����%������

%

]GURM���QXORYiQt

3����%������

%

]GURM���QXORYiQt

3����%�������

%

]GURM���QXORYiQt

WODþtWNR�3�QD�308�>����@

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

�� �=$3���6WDUW�SRKRQX

�� �9<3��=DVWDYHQt�SRKRQX

Yê]QDP

�� �9<3��9ROQê�GRE�K

�� ��VWDY�P

�QLþH�QH]P�Q�Q�

�� �9<3��5\FKOp�]DVWDYHQt���VWHMQRVP

�UQp�EUåG�Qt

�� ��VWDY�P

�QLþH�QH]P�Q�Q�

�� �2GEORNRYiQt�VW�tGDþH

�� �6W�tGDþ�]DEORNRYiQ

�� �2GEORNRYiQt�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX

�� �5DP

SRYê�JHQHUiWRU�]DEORNRYiQ

�� �5DPSRYê�JHQHUiWRU�DNWLYQt

�� �=DVWDYHQt�UDP

SRYpKR�JHQHUiWRUX

�� �2GEORNRYiQt�åiGDQp�KRGQRW\

�� �äiGDQi�KRGQRWD�QXORYi

���!���1XORYiQt�SRUXFK\

�� �=$3�NURNRYiQt�ELW��

�� �=$3�NURNRYiQt�ELW��

�� ��t]HQt�]��tGLFtKR�V\VWpPX

�� �3RYHO�]��6�QHEXGH�Y\NRQiQ

�� �6P�U�RWiþHQt�PDJQHWLFNpKR�SROH�YSUDYR

�� �6P�U�RWiþHQt�YSUDYR�]DEORNRYiQ

�� �6P�U�RWiþHQt�PDJQHWLFNpKR�SROH�YOHYR

�� �6P�U�RWiþHQt�YOHYR�]DEORNRYiQ

�� �0RWRUSRWHQFLRPHWU�YtFH

�� �([WHUQt�SRUXFKD��

�� �1HQt�H[WHUQt�SRUXFKD��

�� �0RWRUSRWHQFLRPHWU�PpQ�

3����%�������

%

]GURM�=$3���9<3�

3����%������

%

]GURM�RGEORN��VW�tGDþH

3����%������

%

]GURM�RGEORN��5*

3����%������

%

]GURM�]DVWDYHQt�5

*

3����%������

%

]GURM�RGEORN��ä+

3����%������

%

]GURM�NURNRYiQt��

3����%������

%

]GURM�NURNRYiQt��

3����%������

%

]GURM�RWiþHQt�YSUDYR

3����%������

%

]GURM�RWiþHQt�YOHYR

3����%������

%

]GURM�0

23�PpQ�

3����%������

%

]GURM�H[W��SRUXFKD��

3����%������

%

]GURM�0

23�YtFH

N��t]HQt�S�tND]$� �

RYOiGiQt�EU]G\�>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

RYOiGiQt�EU]G\�>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

RYOiGiQt�EU]G\�>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

N��t]HQt�S�tND]$� �

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@��>�����@��>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@��>�����@��>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

3R]QiPND��7HQWR�ELW�PXVt�EêW�YåG\�QDVWDYHQ�Y�SUYQtP�3='

VORY

��WHOHJUDP

X��NWHUê�VH�S�HQiãt�VpULRYRX�OLQNRX

MLQDN�QHEXGRX�S�HQiãHQD�GDWD�P�QLþH�SRYDåRYiQD

]D�SODWQi��YL]�866�SURWRNRO��352),%86�DWG��

�tGLFt�VORYR��

U���

.����

�tGLFt�VORYR��

Â

]REUD]HQt�U����QD�308

��

��

��

��

��

��

�� �

��

��

��

�ELW�þ�

ELW��

]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�>�����@��>�����@

�t]HQt�S

�tND]$�MVRX�LQWHUQt

�RYOiGDQp�SURJUDPHP

���tGLFt�EORN\�P

�QLþH�

NWHUp�UR]KRGXMt�R�VWDYX�P

�QLþH��U�����

WRYiUQt�QDVWDYHQt�%,&2�SDUDP

HWU$

���KRGQRWD�S�HG�ORPtWNHP�SODWt�SUR�%,&2���ELW��� ��

���KRGQRWD�]D�ORPtWNHP

�SODWt�SUR�%,&2���ELW��� ��

Q������� ��

>����@��]S

�WQp�KOiãHQt��EH]SHþQp�Y\SQXWt�

SRUXFK\

SRUXFK\

SRUXFK\

+RGQRW\�Y�]iYRUNiFK�MVRX

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��

��

��

��

�tGLFt�VORYR��

0$67(5'5,9(6�0

RWLRQ�&RQWURO

��������

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

9êE

�U�VDG\�IXQNþQtFK�GDW�ELW��

Yê]QDP

9êE

�U�VDG\�IXQNþQtFK�GDW�ELW��

EH]�Yê]QDP

X

EH]�Yê]QDP

X

9êE

�U�S� HGQDVWDYHQp�U\FKORVWL�ELW��

9êE

�U�S� HGQDVWDYHQp�U\FKORVWL�ELW��

�� �3RYROHQt�V\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU

�� �6\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU�EORNRYiQD

�� �2GEORNRYiQt�NRUHNFH�SRNOHVX�RWiþHN

�� �.RUHNFH�SRNOHVX�RWiþHN�EORNRYiQD

�� �2GEORNRYiQt�RWiþNRYpKR�UHJXOiWRUX

�� �2WiþNRYê�UHJXOiWRU�EORNRYiQ

�� �([WHUQt�SRUXFKD��

�� �1HQt�H[WHUQt�SRUXFKD��

�� �1DG

� t]HQê�SRKRQ

�� �3RG�t]HQê�SRKRQ��PRP

HQWRYi�UHJXODFH�

�� �([WHUQt�YêVWUDKD��

�� �1HQt�H[WHUQt�YêVWUDKD��

�� �([WHUQt�YêVWUDKD��

�� �1HQt�H[WHUQt�YêVWUDKD��

�� �1HQt�]S�WQp�KOiãHQt�KODYQtKR�VW\NDþH��SURGOHYD����P

V�

�� �=S�WQp�KOiãHQt�KODYQtKR�VW\NDþH

�� �9êE

�U�VDG\�GDW�QDVWDYHQt�Y�Y�%,&2�

�� �9êE

�U�VDG\�GDW�QDVWDYHQt�Y�Y�%,&2�

3����%������

%

]GURM�IXQNþQtFK�GDW�ELW��

3����%�������

%

]GURM�S�HGQDVW��KRGQRW�ELW��

3����%������

%

]GURM�S�HGQDVW��KRGQRW�ELW��

3����%������

%

]GURM�V\FKU��QD�RWiþ��P

RWRU

3����%������

%

]GURM�RWiþNRYpKR�UHJXOiWRUX

3����%������

%

]GURM�H[W��SRUXFK\��

3����%������

%

]GURM�S�HS��QDG

���SRG���SRKRQ

3����%������

%

]GURM�H[W��YêVWUDK\��

3����%�����

%

]GURM�VDG\�%,&2

3����%������

%

]GURM�KOiãHQt�KO��VW\NDþH

3����%������

%

]GURM�H[W��YêVWUDK\��

IXQNþQt�GDWD�>�����@

IXQNþQt�GDWD�>�����@

S�HGQDVWDYHQp�U\FKORVWL�>�����@

S�HGQDVWDYHQp�U\FKORVWL�>�����@

UHJXOiWRU�RWiþHN

]DGiQt�åiGDQp�KRGQRW\

N��t]HQt�S�tND]$� �

UHJXOiWRU�RWiþHN�>�����@��>�����@

UHJXOiWRU�RWiþHN�>�����@��>�����@

N��t]HQt�S�tND]$� �

Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

N��t]HQt�S�tND]$� �

Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

N��t]HQt�S�tND]$� �

�tGLFt�VORYR��

U���

.����

�tGLFt�VORYR��

Â

]REUD]HQt�U����QD�308

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

ELW�þ�

ELW���

3����%������

%

]GURM�IXQNþQtFK�GDW�ELW��

3����%������

%

N��t]HQt�S�tND]$� �

Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

VDGD�GDW�YVWXS$�D�YêVWXS$�>�����@

�SUR�QDG

�t]HQê�D�SRG�t]HQê�SRKRQ

MVRX�VDP

RVWDWQp�IXQNþQt�GLDJUDP

\�

�%����

QHQt�SRYROHQ�RW��UHJXOiWRU

Q������� ��

�t]HQt�S

�tND]$�MVRX�LQWHUQt

�RYOiGDQp�SURJUDPHP

���tGLFt�EORN\�P�QLþH�

NWHUp�UR]KRGXMt�R�VWDYX�P�QLþH��U�����

WRYiUQt�QDVWDYHQt�%,&2�SDUDP

HWU$

���KRGQRWD�S�HG�ORPtWNHP�SODWt�SUR�%,&2���ELW��� ��

���KRGQRWD�]D�ORPtWNHP

�SODWt�SUR�%,&2���ELW��� ��

+RGQRW\�Y�]iYRUNiFK�MVRX

]GURM�RGEORN��NRUHNFH�RWiþHN

EH]�Yê]QDP

X

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

6WDY�P�QLþH�O]H�S�HþtVW�MDNR�KRGQRWX�]REUD]RYDFtKR�SDUDPHWUX�U�����QDS���VWDYÄ3�LSUDYHQ�N�]DSQXWt³�U���� ������ýtVHOQp�R]QDþHQt�VWDYX�MH�Y�SRSLVX�XYiG�QRY�]iYRUNiFK��6WDY�QDVWDYHQt�ELW$��y���O]H�S�HþtVW�MDNR�KRGQRWX�SDUDPHWUX�U����.������VWDY�QDVWDYHQt�ELW$���y���MDNR�KRGQRWX�SDUDPHWUX�U�����.�����

6OHG� XGiORVWt� MH� SRSLVRYiQ� Y� WDNRYpP� SR�DGt�� Y� MDNpP� XGiORVWL� VNXWHþQ�QiVOHGXMt�� )XQNþQt� GLDJUDP\� ���� D� ���� RGND]XMt� QD� QDYD]XMtFt� IXQNþQtGLDJUDP\��NWHUp�MVRX�GHWDLOQ��SRSViQ\�Y�S�tUXþFH�Ä.RPSHQGLXP³�

ÒURYQ��VLJQiOX�MVRX�Y�SRSLVX�]REUD]HQ\�QiVOHGXMtFtP�]S$VREHP�

/ ORJLFNi�~URYH�����QD�GLJLWiOQtP�YVWXSX�MH�QXORYp�QDS�Wt+ ORJLFNi�~URYH�����QD�GLJLWiOQtP�YVWXSX�MH�QDS�Wt����9: QiVWXSQi�KUDQD��tGLFtKR�VLJQiOX��S�HFKRG�VLJQiOX�]�ORJ����QD�ORJ����

�Ì',&Ì�6/292��&:�

%LW���� SRYHO�Å=$3´���Å9<3�´��:� �Å=$3´���/� �Å9<3�´��VWDUW���VWRS�SRKRQX

~URYH��VLJQiOX 1iVWXSQi�KUDQD��tGLFtKR�VLJQiOX�:3RYHO�VH�SURYHGH�MHQ�S�L�]P�Q��~URYQ���tGLFtKR�VLJQiOX�]�ORJ���GR�ORJ����/:+��D�MHKRVHWUYiQt�Y�ORJ����0�QLþ�PXVt�EêW�S�LWRP�YH�VWDYX�Ä3�,35$9(1�.�=$3187˳��VWDY������

Yê]QDP�SRYHOX x� 3�('1$%Ë-(1Ë�������� 6HSQH�VH�KODYQt�VW\NDþ��S�L�RYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������KODYQt

VW\NDþ�MH�YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH���� .RQGHQ]iWRU�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�VH�]DþQH�QDEtMHW�S�HV�YVWXSQt

XVP�U�RYDþ�D�RPH]RYDFt�UH]LVWRU\�

x� 3�,35$9(1�������� 3RNXG�E\O�P�QLþ�S�HG�SRYHOHP�Ä=$3³�Y\SQXW�SRYHOHP�Ä9<3�³��PXVt�QHMG�tYH

GRMtW�N�RGPDJQHWRYiQt�PRWRUX��DE\�QHGRãOR�NH�Y]QLNX�SURXGRYp�ãSLþN\�S�LS�LSRMHQt�QDS�Wt�N�PRWRUX��'RED�RGPDJQHWRYiQt�MH�GiQD�KRGQRWRX�SDUDPHWUX3����

x� 7(67�1$�=(01�=.5$7�������� 7HVW�QD�]HPQt�]NUDW�SUREtKi�SRX]H��MH�OL�QDVWDYHQ�SDUDPHWUHP�3����

x� 6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë�6(�02725�������� 6\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU�VH�SURYHGH�SRX]H��MH�OL�]YROHQD�SRYHOHP

�tGLFtKR�VORYD����ELW�����S�L�QDVWDYHQpP�SDUDPHWUX�3����

x� &+2'�������� 3RKRQ�S�HMGH�GR�E�åQpKR�SURYR]QtKR�VWDYX�D�PRWRU�VH�]DþQH�RWiþHW�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 9<3���������SRNXG�E\O�YêVWXSQt�VW�tGDþ�S�HG�SRYHOHP�Ä9<3�³�RGEORNRYiQ�� 3�L�QDVWDYHQpP�QDG�t]HQpP�SRKRQX��PDVWHU��MH�QD�YVWXSX�UDPSRYpKR

JHQHUiWRUX�QDVWDYHQD�QXORYi�åiGDQi�KRGQRWD��3RKRQ�]DþQH�VQLåRYDW�RWiþN\SR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS���3�����Då�QD�KRGQRWX�Y\StQDFt�IUHNYHQFH�3�����3�L�QDVWDYHQpP�SRG�t]HQpP�SRKRQX��VODYH��V\VWpP�þHNi��GRNXG�QDG�t]HQêSRKRQ�QHGRVWDQH�SRYHO�N�Y\SQXWt�

�� 3R�XSO\QXWt�þHNDFt�GRE\��3�����VH�]DEORNXMt��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþHD�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�L�RYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������KODYQtVW\NDþ�MH�YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH��

�� 3RNXG�MH�E�KHP�GRE�KX�SRKRQX�SR�GRE�KRYp�UDPS��]DGiQ�SRYHO�Ä=$3³��MHSRYHO�Ä9<3�³�]UXãHQ�D�SRKRQ�VH�YUDFt�GR�VWDYX�&+2'��������RWiþN\�VH�]Y\ãXMtSR�QDVWDYHQp�UR]E�KRYp�UDPS��QD�åiGDQRX�KRGQRWX�

3RNUDþRYiQt�QD�GDOãt�VWUiQFH

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3RNUDþRYiQt�]�S�HGFKR]t�VWUiQN\

x� 3�L�VWDYX�3�('1$%Ë-(1Ë��������3�,35$9(1��������7(67�1$�=(01Ë�=.5$7�������6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë�6(�02725�������QHER$8720$7,&.È�,'(17,),.$&(�027258�9�./,'8�������VH�RNDPåLW��]DEORNXMt�tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�D�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�L�RYOiGDQt�KODYQtKRVW\NDþH�3���� ������

x� 3�L�VWDYX�%/2.29È1Ë�=$3187Ë���������YL]�SRSLV�ELWX����tGLFtKR�VORYD���

x� 3�,35$9(1�.�=$3187Ë�������SRNXG�QHMVRX�DNWLYQt�SRYHO\�Ä9<3�³�QHER�Ä9<3�³�

%LW���� SRYHO�Å9<3�´��/� �Å9<3�´��YROQë�GRE K�PRWRUX

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 2NDPåLW��VH�]DEORNXMt��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�D�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ�S�L�RYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������

x� =$%/2.29È1Ë�=$3187Ë�������SR�GREX��NG\�MH�S�tND]�Ä9<3�³�DNWLYQt��3RKRQQHO]H�UR]E�KQRXW�SRYHOHP�Ä=$3³�

3R]QiPND

�� 3RYHO�Ä9<3�³�P$åH�EêW�VRXþDVQ��DNWLYRYiQ�]H�W�t�QH]iYLVOêFK�]GURM$��3�����3���D�3�����

3R]QiPND

�� 3RYHO�Ä9<3�³�Pi�QHMY\ããt�SULRULWX��Ä9<3�³�!�Ä9<3�³�!�Ä9<3�³��

%LW���� SRYHO�Å9<3�´��/� �Å9<3�´��U\FKOp�]DVWDYHQt�QHER�VWHMQRVP UQp�EUæG Qt

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX 3RYHO�Ä9<3�³�Pi�UR]GtOQê�Yê]QDP�SRGOH�QDVWDYHQpKR�]S$VREX��t]HQt��3�����

x� 9HNWRURYp��t]HQt��3���� ����� 1D�YêVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�MH�QDVWDYHQD�QXORYi�åiGDQi�KRGQRWD�

3RKRQ�]DþQH�VQLåRYDW�RWiþN\��EH]�RKOHGX�QD�QDVWDYHQRX�GRE�KRYRX�UDPSX�V�PD[LPiOQtP�SRYROHQêP�PRPHQWHP�QHER�SURXGHP�Då�QD�KRGQRWX�Y\StQDFtIUHNYHQFH��3�����

�� 3R�XSO\QXWt�þHNDFt�GRE\��3�����VH�]DEORNXMt��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþHD�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�L�RYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������KODYQtVW\NDþ�MH�YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH��

�� 3RNXG�E�KHP�GRE�KX�SRKRQX�MH�]UXãHQ�SRYHO�Ä9<3�³��SRKRQ�SRNUDþXMH�YGRE�KX�

x� 8�I��t]HQt��3���� ����� 1D�YVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�MH�QDVWDYHQD�QXORYi�åiGDQi�KRGQRWD��3RKRQ

SRGOH�QDVWDYHQp�GRE\�GRE�KX�3����]DþQH�VQLåRYDW�RWiþN\�Då�QD�KRGQRWXY\StQDFt�IUHNYHQFH��3�����

�� 3R�XSO\QXWt�þHNDFt�GRE\��3�����VH�]DEORNXMt��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþHD�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�L�RYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������KODYQtVW\NDþ�MH�YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH��

�� 3RNXG�MH�E�KHP�GRE�KX�SRKRQX�SR�GRE�KRYp�UDPS��]UXãHQ�SRYHO�Ä9<3�³�SRKRQ�SRNUDþXMH�Y�GRE�KX�SR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

3RNUDþRYiQt�QD�GDOãt�VWUiQFH

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RNUDþRYiQt�]�S�HGFKR]t�VWUiQN\

x� 3�L�VWDYX�3�('1$%Ë-(1Ë��������3�,35$9(1��������6<1&+521,=$&(�1$27Èý(-Ë&Ë�6(�02725�������QHER�$8720$7,&.È�,'(17,),.$&(�027258�9./,'8�������VH�RNDPåLW��]DEORNXMt��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�D�Y\SQH�VHYVWXSQt�VW\NDþ��S�L�RYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������

x� =$%/2.29È1Ë�=$3187Ë�������SR�GREX��NG\�MH�S�tND]�Ä9<3�³�DNWLYQt��3RKRQQHO]H�UR]E�KQRXW�SRYHOHP�Ä=$3³�

x� 3�L�QDVWDYHQpP�SRG�t]HQpP�SRKRQX��VODYH���SRKRQ�S�HFKi]t�DXWRPDWLFN\�GRUHåLPX�QDG�t]HQpKR�SRKRQX�

3R]QiPND

�� 3RYHO�Ä9<3�³�P$åH�EêW�VRXþDVQ��DNWLYRYiQ�]H�W�t�QH]iYLVOêFK�]GURM$��3�����3���D�3�����

3R]QiPND

�� 3ULRULWD�SRYHO$�N�Y\SQXWt�SRKRQX�MH�QiVOHGXMtFt��QHMY\ããt�SULRULWX�Pi�Ä9<3�³��SRWpÄ9<3�³�D�QHMQLåãt�SULRULWX�Pi�Ä9<3�³�

%LW����SRYHO�Å2'%/2.29É1Ì�67�Ì'$þ(´��+� �ÅRGEORNRYiQt�VW�tGDÿH´���/� �Å]DEORNRYiQt�VW�tGDÿH´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

$E\�VH�SRYHO�Y\NRQDO��PXVt�EêW�P�QLþ�YH�VWDYX�3�,35$9(1�������D�XSO\QRXW�GREDSRW�HEQi�N�RGPDJQHWRYiQt�PRWRUX��3�����

Yê]QDP�SRYHOX x� &+2'������2GEORNXMt�VH��tGLFt�LPSXOV\�WUDQ]LVWRU$�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�D�SRåDGRYDQi�KRGQRWDIUHNYHQFH�VH�]DþQH�]Y�WãRYDW�SRGOH�QDVWDYHQêFK�KRGQRW�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RNXG�MH�P�QLþ�YH�VWDYX�6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë�6(�02725������QHER�&+2'�������D�MVRX�RGEORNRYiQ\��tGLFt�LPSXOV\�P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX3�,35$9(1�������D�]DEORNXMt�VH��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH��

x� 3RNXG�MH�DNWLYQt�SRYHO�Ä9<3�³�������]DEORNXMt�VH��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH��Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�LRYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������D�P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX�=$%/2.29È1Ë=$3187Ë�������

x� 3RNXG�MH�DNWLYQt�SRYHO�Ä9<3�³���������U\FKOp�]DVWDYHQt�QHEXGH�P�QLþ�QD�SRYHO�Ä=$%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý(³�UHDJRYDW��MH�GRNRQþHQ�SRYHOÄ9<3�³���U\FKOp�]DVWDYHQt�D�WHSUYH�SR�MHKR�XNRQþHQt��]iYLVt�QD�QDVWDYHQt�3����D3�����VH��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�]DEORNXMt��

%LW����SRYHO�Å2'%/2.29É1Ì�5$0329e+2�*(1(5É7258´��+� �ÅRGEORNRYiQt�5*´��/� �Å]DEORNRYiQt�5*´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

3RYHO�Pi�Yê]QDP�SRX]H�MH�OL�P�QLþ�YH�VWDYX�&+2'�������

Yê]QDP�SRYHOX x� 1D�YêVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�EXGH�QXORYi�KRGQRWD�

%LW���� SRYHO�Å=$67$9(1Ì�5$0329e+2�*(1(5É7258´��/� �Å]DVWDYHQt�5*´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

3RYHO�Pi�Yê]QDP�SRX]H�MH�OL�P�QLþ�YH�VWDYX�&+2'�������

Yê]QDP�SRYHOX x� 1D�YêVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�EXGH�]DFKRYiQD�SRVOHGQt�DNWXiOQt�KRGQRWD�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

%LW���� SRYHO�Å2'%/2.29É1Ì�åÉ'$1e�+2'127<´��+� �ÅRGEORNRYiQt�å+´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

$E\�VH�SRYHO�Y\NRQDO��PXVt�XSO\QRXW�GRED�SRW�HEQi�N�QDPDJQHWRYiQt�PRWRUX��3�����

Yê]QDP�SRYHOX x� 1D�YVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�VH�QDVWDYt�åiGDQi�KRGQRWD�

%LW���� SRYHO�Å18/29É1Ì�3258&+<´��:� �ÅSRWYU]HQt���QXORYiQt�SRUXFKRYpKR�VWDYX�P QLÿH´�

~URYH��VLJQiOX 1iVWXSQi�KUDQD��tGLFtKR�VLJQiOX�:

3RYHO�VH�SURYHGH�MHQ�SRNXG�P�QLþ�MH�Y�VWDYX�3258&+$������

Yê]QDP�SRYHOX x� 9ãHFKQ\�SRUXFK\�YH�VWDYRYp�SDP�WL�P�QLþH�VH�SRVXQRX�R�MHGQX�SR]LFL�Y]DG�1HMVWDUãt�SRUXFKD�YH�VWDYRYp�SDP�WL�P�QLþH�VH�RGVWUDQt��6RXþDVQ��VH�Y\QXOXMtYãHFKQ\�DNWXiOQt�SRUXFK\�

x� 3RNXG�MH�DNWLYQt�SRYHO�Ä=$3³�P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX�=$%/2.29È1Ë�=$3187Ë�������

x� 3RNXG�Q�NWHUi�]�SRUXFK�L�QDGiOH�WUYi�P�QLþ�]QRYX�S�HMGH�GR�VWDYX�3258&+$�������

3R]QiPND

�� 3RYHO�Ä18/29È1Ë�3258&+<³�P$åH�EêW�VRXþDVQ��DNWLYRYiQ�Då�]H�W�t�QH]iYLVOêFK]GURM$��3�����3����D�3�����D�YåG\�]�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308��

%LW���� SRYHO�Å=$3�.52.29É1Ì�����´��:� �Å]DSQXWt�NURNRYiQt�����´���/� �ÅY\SQXWt�NURNRYiQt�����´�

~URYH��VLJQiOX 1iVWXSQi�KUDQD��tGLFtKR�VLJQiOX�:

3RYHO�VH�SURYHGH�MHQ�SRNXG�P�QLþ�MH�YH�VWDYX�Ä3�,35$9(1�.�=$3187˳������

Yê]QDP�SRYHOX x� 9\NRQi�VH�SRYHO�Ä=$3³��YL]�ELW����tGLFtKR�VORYD��D�MDNR�SRåDGRYDQi�KRGQRWD�VHQDVWDYt�]YROHQi�NURNRYDFt�IUHNYHQFH��3�����SRS���3������3RNXG�E\O�S�HGWtP�Y\SQXWSRKRQ��Y\þNi�VH�QHå�XSO\QH�GRED�GHPDJQHWL]DFH�PRWRUX��3�����3RNXG�MH�VRXÿDVQ �]DGiQ�SRYHO�Å=$3´��EXGH�SRYHO�Å=$3´�E KHP�SRYHOXÅ=$3�.52.29É1Ì�����´�LJQRURYiQ�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� -H�Y\NRQiQ�SRYHO�Ä9<3�³��YL]�ELW����tGLFtKR�VORYD��

%LW���� SRYHO�Å=$3�.52.29É1Ì�����´��:� �Å]DSQXWt�NURNRYiQt�����´���/� �ÅY\SQXWt�NURNRYiQt�����´�

~URYH��VLJQiOX 1iVWXSQi�KUDQD��tGLFtKR�VLJQiOX�:

3RYHO�VH�SURYHGH�MHQ�SRNXG�P�QLþ�MH�YH�VWDYX�Ä3�,35$9(1�.�=$3187˳������

Yê]QDP�SRYHOX x� 9\NRQi�VH�SRYHO�Ä=$3³��YL]�ELW����tGLFtKR�VORYD��D�MDNR�SRåDGRYDQi�KRGQRWD�VHQDVWDYt�]YROHQi�NURNRYDFt�IUHNYHQFH��3�����SRS���3������3RNXG�E\O�S�HGWtPY\SQXW�SRKRQ��Y\þNi�VH�QHå�XSO\QH�GRED�GHPDJQHWL]DFH�PRWRUX��3�����3RNXG�MH�VRXÿDVQ �]DGiQ�SRYHO�Å=$3´��EXGH�SRYHO�Å=$3´�E KHP�SRYHOXÅ=$3�.52.29É1Ì�����´�LJQRURYiQ�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� -H�Y\NRQiQ�SRYHO�Ä9<3�³��YL]�ELW����tGLFtKR�VORYD��

3R]QiPND

�� .WHUi�KRGQRWD�NURNRYiQt�EXGH�DNWLYQt�]iYLVt�QD�NRPELQDFL�RERX�ELW$��ELW���D�ELW����tGLFtKR�VORYD��3�L�YROE��ELW��� ����ELW��� ���«�Ä=$3�.52.29È1Ë��³��3�����ELW��� ����ELW��� ���«�Ä=$3�.52.29È1Ë��³��3�����ELW��� ����ELW��� ���«�Ä=$3�.52.29È1Ë��³��3�����

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

%LW����� SRYHO�Å�Ì=(1Ì�=��Ì',&Ì+2�6<67e08 �́�+� �ÅSRYHO�]��tGLFtKR�V\VWpPX´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

9ãHFKQD�GDWD���tGLFt�VORYR��åiGDQp�KRGQRW\���NWHUi�MVRX�S�LMtPiQD�S�HV�YQ�MãtNRPXQLNDþQt�UR]KUDQt�P�QLþH��VpULRYi�UR]KUDQt�667��667���NRPXQLNDFH�SRPRFtGRSO�NRYêFK�GHVHN�&%�7%�6&%��MVRX�DNFHSWRYiQD�SRX]H�WHKG\��Pi�OL�ELW�����tGLFtKRVORYD�ORJ��~URYH��+�

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RNXG�MH�SUR�NRPXQLNDFL�Y\XåLWR�YtFH�NRPXQLNDþQtFK�UR]KUDQt��P�QLþ�EXGHUHDJRYDW�SRX]H�QD�WDNRYp�UR]KUDQt��]H�NWHUpKR�E\O�VRXþDVQ��Y\VOiQ�SRYHO�Ä�Ë=(1Ë=��Ë',&Ë+2�6<67e08³�

x� 3RNXG�ELW����Pi�ORJ��~URYH��/��EXGRX�GDWD�P�QLþHP�SRX]H�S�LMDWD�GR�GYRXSRUWRYpSDP�WL�5$0��P�QLþ�QD�Q��QHEXGH�UHDJRYDW�

3R]QiPND

�� =GD�DOHVSR��MHGQR�NRPXQLNDþQt�UR]KUDQt�Y\VODOR�SRYHO�Ä�Ë=(1Ë�=��Ë',&Ë+26<67e08³��ELW��� ����O]H�]MLVWLW�]H�]REUD]RYDFtKR�SDUDPHWUX�U����GOH�QDVWDYHQtELWX����

%LW����� SRYHO�Å60�5�27Éþ(1Ì�0$*1(7,&.e+2�32/(�935$92´��+� �ÅVP U�RWiÿHQt�PDJ��SROHYSUDYR´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�RYOLYQt�]QDPpQNR�KODYQt�SRåDGRYDQp�KRGQRW\��1D�SRYHO�Pi�YOLYQDVWDYHQt�ELWX�����tGLFtKR�VORYD��YL]�IXQNþQt�GLDJUDP\�]DGiYiQt�SRåDGRYDQpKRGQRW\��

%LW����� SRYHO�Å60�5�27Éþ(1Ì�0$*1(7,&.e+2�32/(�9/(92´��+� �ÅVP U�RWiÿHQt�PDJ��SROHYOHYR´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�RYOLYQt�]QDPpQNR�KODYQt�SRåDGRYDQp�KRGQRW\��1D�SRYHO�Pi�YOLYQDVWDYHQt�ELWX�����tGLFtKR�VORYD��YL]�IXQNþQt�GLDJUDP\�]DGiYiQt�SRåDGRYDQpKRGQRW\��

%LW����� SRYHO�Å02725327(1&,20(75�9Ì&(´��+� �Å023�YtFH´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�DNWLYXMH�]Y\ãRYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�SRPRFt�PRWRUSRWHQFLRPHWUX��1DSRYHO�Pi�YOLY�QDVWDYHQt�ELWX�����tGLFtKR�VORYD��YL]�IXQNþQt�GLDJUDP\�]DGiYiQtSRåDGRYDQp�KRGQRW\��

%LW����� SRYHO�Å02725327(1&,20(75�0e1�´��+� �Å023�PpQ ´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�DNWLYXMH�VQLåRYiQt�åiGDQp�KRGQRW\�SRPRFt�PRWRUSRWHQFLRPHWUX��1DSRYHO�Pi�YOLY�QDVWDYHQt�ELWX�����tGLFtKR�VORYD��YL]�IXQNþQt�GLDJUDP\�]DGiYiQtSRåDGRYDQp�KRGQRW\��

%LW����� SRYHO�Å(;7(51Ì�3258&+$�� �́�/� �ÅH[WHUQt�SRUXFKD��´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�Y\YROi�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)����D�P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX�����=DEORNXMt�VH��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�D�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�LRYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

%LW����� SRYHO�Å9ê%�5�6$'<�)81.þ1Ì&+�'$7�ELW��´��QLæät�ELW�VDG\�)'6�

Yê]QDP�SRYHOX x� 7HQWR�SRYHO�XPRå�XMH�YH�VSRMHQt�V��tGLFtP�ELWHP�����9é%�5�6$'<�)81.ý1Ë&+'$7�ELW����S�HStQDW�PH]L�þW\�PL�PRåQêPL�VDGDPL�QDVWDYHQt�P�QLþH��3DUDPHWU\RYOLYQ�Qp�YêE�UHP�VDG\�)'6���)'6���)'6��QHER�)'6��MVRX�V\PEROLFN\R]QDþHQ\�LQGH[HP�)�

%LW����� SRYHO�Å9ê%�5�6$'<�)81.þ1Ì&+�'$7�ELW��´��Y\äät�ELW�VDG\�)'6�

Yê]QDP�SRYHOX x� 7HQWR�SRYHO�XPRå�XMH�YH�VSRMHQt�V��tGLFtP�ELWHP�����9é%�5�6$'<�)81.ý1Ë&+'$7�ELW����S�HStQDW�PH]L�þW\�PL�PRåQêPL�VDGDPL�QDVWDYHQt�P�QLþH��3DUDPHWU\RYOLYQ�Qp�YêE�UHP�VDG\�)'6���)'6���)'6��QHER�)'6��MVRX�V\PEROLFN\R]QDþHQ\�LQGH[HP�)�

%LW����� X�P QLÿH�0RWLRQ�&RQWURO�QHPi�Yë]QDP

%LW����� X�P QLÿH�0RWLRQ�&RQWURO�QHPi�Yë]QDP

%LW����� SRYHO�Å9ê%�5�3�('1$67$9(1e�5<&+/267,�ELW��´��QLæät�ELW�VDG\�)6:�

Yê]QDP�SRYHOX x� 7HQWR�SRYHO�XPRå�XMH�YH�VSRMHQt�V��tGLFtP�ELWHP�����9é%�5�3�('1$67$9(1e5<&+/267,�ELW����S�HStQDW�PH]L�þW\�PL�]YROHQêPL�åiGDQêPL�KRGQRWDPL�

%LW����� SRYHO�Å9ê%�5�3�('1$67$9(1e�5<&+/267,�ELW��´��Y\äät�ELW�VDG\�)6:�

Yê]QDP�SRYHOX x� 7HQWR�SRYHO�XPRå�XMH�YH�VSRMHQt�V��tGLFtP�ELWHP�����9é%�5�3�('1$67$9(1e5<&+/267,�ELW����S�HStQDW�PH]L�þW\�PL�]YROHQêPL�åiGDQêPL�KRGQRWDPL�

%LW����� X�P QLÿH�0RWLRQ�&RQWURO�QHPi�Yë]QDP

%LW����� SRYHO�Å3292/(1Ì�6<1&+521,=$&(�1$�27Éþ(-Ì&Ì�6(�02725´�+� �ÅV\QFKURQL]DFH�SRYROHQD´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�SRYROXMH�V\QFKURQL]DFH�P�QLþH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU�

%LW����� SRYHO�Å2'%/2.29É1Ì�.25(.&(�32./(68�27Éþ(.´�+� �ÅRGEORNRYiQt�NRUHNFH�SRNOHVX�Q´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHO�RGEORNXMH�IXQNFL�RGHþtWiQt�]YROHQp�KRGQRW\�RG�åiGDQp�KRGQRW\�RWiþHN��YL]3����]GURM�RGHþtWDQp�]YROHQp�KRGQRW\�D�3����]HVtOHQt�RGHþtWDQp�]YROHQpKRGQRW\��0�QLþ�PXVt�EêW�Y�UHåLPX�YHNWRURYpKR��t]HQt��3���� ����SDUDPHWU�3����z���DYêVWXSQt�WUDQ]LVWRURYê�VW�tGDþ�PXVt�EêW�RGEORNRYiQ�

%LW����� SRYHO�Å2'%/2.29É1Ì�27Éþ.29e+2�5(*8/É7258 �́�+� �ÅRGEORNRYiQt�UHJXOiWRUX�Q´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

$E\�VH�SRYHO�Y\NRQDO��PXVt�EêW�WUDQ]LVWRURYê�VW�tGDþ�RGEORNRYiQ�

Yê]QDP�SRYHOX x� 9�UHåLPX�YHNWRURYpKR��t]HQt��3���� ����MH�RGEORNRYiQ�RWiþNRYê�UHJXOiWRU�

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

%LW����� SRYHO�Å(;7(51Ì�3258&+$�� �́�/� �ÅH[WHUQt�SRUXFKD��´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

3RYHO�VH�Y\NRYi�SRX]H�MH�OL�P�QLþ�YH�VWDYX�3�,35$9(1�������QHER�7(67�1$�=(01Ë=.5$7�������QHER�6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë�6(�02725�������QHER�&+2'������D�SRYHO�WUYi�QHMPpQ�����PV�

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�Y\YROi�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)����D�P�QLþ�S�HMGH�GR�VWDYX�����=DEORNXMt�VH��tGLFt�LPSXOV\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�D�Y\SQH�VH�YVWXSQt�VW\NDþ��S�LRYOiGDQt�KODYQtKR�VW\NDþH�3���� ������

%LW����� SRYHO�YROE\�Å1$'�Ì=(1ê���32'�Ì=(1ê�32+21´��/ QDG�t]HQë�SRKRQ���+ SRG�t]HQë�SRKRQ�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�]YROt�QDG�t]HQê�SRKRQ�9�UHåLPX�YHNWRURYpKR��t]HQt��3���� ����MH�SRKRQ��t]HQ�Y�RWiþNRYpP�UHåLPX�RWiþNRYp��t]HQt�VH�]S�WQRX�RWiþNRYRX�YD]ERX��

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

3RYHO�VH�Y\NRYi�SRX]H��MH�OL�]YROHQ�]S$VRE�YHNWRURYpKR��t]HQt��3���� ����D�MHRGEORNRYiQ�YêVWXSQt�WUDQ]LVWRURYê�VW�tGDþ�

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�]YROt�SRG�t]HQê�SRKRQ�3RKRQ�S�HMGH�]�UHåLPX�RWiþNRYpKR��t]HQt�GR�UHåLPX�PRPHQWRYpKR��t]HQt��åiGDQiKRGQRWD�MH�SRåDGRYDQi�KRGQRWD�PRPHQWX��RWiþN\�SRKRQX�MVRX�]iYLVOp�QDSRåDGRYDQp�KRGQRW��PRPHQWX�D�PRPHQWX�]iW�åH��

%LW����� SRYHO�Å(;7(51Ì�9ê675$+$�� �́�/� �ÅH[WHUQt�YëVWUDKD��´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�Y\YROi�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����6WDY�P�QLþH��YH�NWHUpP�VH�SUiY�QDFKi]t��]$VWiYi�QH]P�Q�Q�

%LW����� SRYHO�Å(;7(51Ì�9ê675$+$�� �́�/� �ÅH[WHUQt�YëVWUDKD��´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�Y\YROi�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����6WDY�P�QLþH��YH�NWHUpP�VH�SUiY�QDFKi]t��]$VWiYi�QH]P�Q�Q�

%LW����� SRYHO�Å9ê%�5�6$'<�'$7�1$67$9(1Ì�96783$�$�9ê6783$´�/� �ÅVDGD�%,&2�´���+� �ÅVDGD�%,&2�´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�]YROt�SUYQt�VDGD�GDW�QDVWDYHQt�YVWXS$�D�YêVWXS$�P�QLþH��VDGD�%,&2���%,&2� �%,1(&725�&211(&725���3DUDPHWU\�RYOLYQ�Qp�YêE�UHP�VDG\�%,&2��D%,&2��MVRX�V\PEROLFN\�R]QDþHQ\�LQGH[HP�%�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RYHOHP�VH�]YROt����VDGD�GDW�QDVWDYHQt�YVWXS$�D�YêVWXS$�P�QLþH��VDGD�%,&2���

%LW����� SRYHO�Å=3�71e�+/Éã(1Ì�+/$91Ì+2�67<.$þ(´��+� �ÅKODYQt�VW\NDÿ�VHSQXW´�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�SRYHOX x� 3RNXG�MH�]YROHQD�SDUDPHWUHP�3�����]GURM�]S�WQpKR�KOiãHQt�KODYQtKR�VW\NDþH�NRQWUROD�VHSQXWt�KODYQtKR�VW\NDþH��3����z�����SR�XSO\QXWt�GRE\�GDQp�3����SURGOHYD�VHSQXWt�KODYQtKR�VW\NDþH��MH�Y\KRGQRFRYDFt�ORJLNRX�NRQWURORYiQ�VWDY�+ELWX�����tGLFtKR�VORYD��3RNXG�WRPX�WDN�QHQt��MH�Y\YROiQR�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)����åiGQp�]S�WQp�KOiãHQt�RG�KODYQtKR�VW\NDþH�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

����� 6WDYRYp�VORYR

67$929e�6/292�0�1,þ(ELW ORJ��~URYH��+ ORJ��~URYH��/ ELQHFWRU

� 3�,35$9(1�.�=$3187Ë %���

� 3�,35$9(1 %���

� &+2' %���

� 3258&+$ %���

� 9<3� %���

� 9<3� %���

� %/2.29È1Ë�=$3187Ë %���

� 9é675$+$ %���

� 2'&+</.$�6.87(ý1e�+2'1��27Èý(. %���

� 32ä$'$9(.��Ë=(1Ë�=��Ë',&Ë+26<67e08

�����VLJQiO�MH�WUYDOH�Y�ORJ��~URYQL�+�

�� '26$ä(1$�.203$5$ý1Ë�)5(.9(1&( %���

�� 3258&+$�32'3�7Ë %���

�� +/$91Ë�67<.$ý�6(3187 +/$91Ë�67<.$ý�9<3187 %���

�� 5$0329é�*(1(5È725�-(�$.7,91Ë %���

�� 60�5�27Èý(1Ë�0$*��32/(�935$92 60�5�27Èý(1Ë�0$*��32/(�9/(92 %���

�� �����VLJQiO�MH�WUYDOH�Y�ORJ��~URYQL�/� �

�� 6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë�6(02725�-(�$.7,91Ë

%���

�� �����VLJQiO�MH�WUYDOH�Y�ORJ��~URYQL�/� �

�� 3�(.52ý(1Ë�27Èý(. %���

�� (;7(51�3258&+$��� � %���

�� (;7(51�3258&+$��� � %���

�� (;7(51Ë�9é675$+$� � %���

�� 9é675$+$�3�(.52ý(1Ë�,�W�0�1,ý(� � %���

�� 3258&+$�3�(.52ý(1Ë�7(3/27<0�1,ý(� �

%���

�� 9é675$+$�3�(.52ý(1Ë�7(3/27<0�1,ý(� �

%���

�� 9é675$+$�3�(.52ý(1Ë�7(3/27<027258� �

%���

�� 3258&+$�3�(.52ý(1Ë�7(3/27<027258� �

%���

�� �����VLJQiO�MH�WUYDOH�Y�ORJ��~URYQL�/� �

�� 3258&+$�02725�=$%/2.29È1� � %���

�� 3�(./(129$&Ë�67<.$ý�6(3187 3�(./(129$&Ë�67<.$ý�52=(3187 %���

�� �����VLJQiO�MH�WUYDOH�Y�ORJ��~URYQL�/� �

�� 3�('1$%Ë-(1Ë� � %��� ��3RNXG�MH�VLJQiO�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFK�VYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQV�ORJLFNRX�~URYQt�/�

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

�� �3� LSUDYHQ

�� �1HQt�S�LSUDYHQ

��

��

��

��

6WDYRYp�VORYR��

0$67(5'5,9(6�0

RWLRQ�&RQWURO

��������

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW��

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

�� �3� LSUDYHQ�N�]DSQXWt

�� �1HQt�S�LSUDYHQ�N�]DSQXWt

Yê]QDP

�� �&KRG

�� �9êVWXSQt�VW�tGDþ�MH�]DEORNRYiQ

�� �3RUXFKD

�� �1HQt�SRUXFKD

�� �9<3��DNWLYQt

�� �1HQt�9<3�

�� �9<3��DNWLYQt

�� �1HQt�9<3�

�� �%ORNRYiQt�]DSQXWt

�� �1HQt�EORNRYiQt�]DSQXWt��MH�PRåQi�]DGDW�SRYHO�=$3�

�� �9êVWUDKD

�� �1HQt�YêVWUDKD

�� �2GFK\OND�VNXWHþQp�KRGQRW\�RWiþHN

�� �1HQt�RGFK\OND�RWiþHN

�� �3RåDGDYHN�� t]HQt�]�� tGLFtKR�V\VWpPX

�� �'RVDåHQD�NRPSDUDþQt�IUHNYHQFH

�� �1HQt�GRVDåHQD�NRPSDUDþQt�IUHNYHQFH

�� �3RUXFKD�SRGS�Wt

�� �1HQt�SRUXFKD�SRGS�Wt

�� �+ODYQt�VW\NDþ�VHSQXW

�� �+ODYQt�VW\NDþ�Y\SQXW

�� �5DP

SRYê�JHQHUiWRU�MH�DNWLYQt

�� �5DPSRYê�JHQHUiWRU�QHQt�DNWLYQt

��� �6P�U�RWiþHQt�YSUDYR

�� �6P�U�RWiþHQt�YOHYR

VWDYRYp�VORYR��

U���

.����

VWDYRYp�VORYR��

ELW�þ�

ELW��

Â

]REUD]HQt�U����QD�308

��

��

��

��

��

��

�� �

��

��

��

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]�KOiãHQt�>�����@

]�KOiãHQt�>�����@

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]H�]DGiYiQt�RWiþHN

>�����@��>�����@

]�KOiãHQt�>�����@

%����

S�LSUDYHQ�]DSQXWt

�%����

QHQt�S�LSUDYHQ�]DSQXWt

%����

S�LSUDYHQ

�%����

QHQt�S�LSUDYHQ

%����

FKRG�

%����

QHQt�FKRG

%����

SRUXFKD

�%����

QHQt�SRUXFKD

%����

QHQt�9<3�

�%����

9<3�

%����

QHQt�9<3�

�%����

QHQt�9<3�

%����

EORNRYiQt�]DSQXWt

�%����

QHQt�EORNRYiQt�]DSQXWt

%����

YêVWUDKD

�%����

QHQt�YêVWUDKD

%����

QHQt�RGFK\OND�RWiþHN

�%����

RGFK\OND�RWiþHN

%����

GRVDåHQD�NRPS��IUHNYHQFH

�%����

QHQt�GRVDåHQD�NRPS��IUHNYHQFH

%����

SRGS�Wt�

%����

QHQt�SRGS�Wt

%����

KODYQt�VW\NDþ�VHSQXW

�%����

KODYQt�VW\NDþ�Y\SQXW

%����

UDPS��JHQ��MH�DNWLYQt

�%����

UDPS��JHQ��QHQt�DNWLYQt

%����

RWiþHQt�YSUDYR

�%����

RWiþHQt�YOHYR

Q������� ��

�t]HQt�S�tND]$�MVRX�LQWHUQt

�RYOiGDQp�SURJUDPHP���tGLFt�EORN\�P

�QLþH�

NWHUp�UR]KRGXMt�R�VWDYX�P

�QLþH��U�����

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��

��

��

��

6WDYRYp�VORYR��

0$67(5'5,9(6�0

RWLRQ�&RQWURO

��������

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

ELW���

� 6\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU�MH�DNWLYQt

� 6\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU�QHQt�DNWLYQt

Yê]QDP

� 3� HNURþHQt�RWiþHN

� 1HQt�S�HNURþHQt�RWiþHN

� ([WHUQt�SRUXFKD��

� 1HQt�H[WHUQt�SRUXFKD��

� ([WHUQt�SRUXFKD��

� ([WHUQt�YêVWUDKD

� 1HQt�H[WHUQt�YêVWUDKD

� 9êVWUDKD�S�HNURþHQt�,�W�P

�QLþH

� 1HQt�YêVWUDKD�,�W�P�QLþH

� 3RUXFKD�S� HNURþHQt�WHSORW\�P�QLþH

� 1HQt�SRUXFKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�P

�QLþH

� 9êVWUDKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�P�QLþH

� 1HQt�YêVWUDKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�P

�QLþH

� 9êVWUDKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�PRWRUX

� 1HQt�YêVWUDKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�PRWRUX

� 3RUXFKD�S� HNURþHQt�WHSORW\�PRWRUX

� 1HQt�SRUXFKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�PRWRUX

� � 3RUXFKD�PRWRU�MH�]DEORNRYiQ

� 1HQt�SRUXFKD�PRWRU�MH�]DEORNRYiQ

� 3�HNOHQRYDFt�VW\NDþ�VHSQXW��SRX]H�X�P�QLþ$�VH�VW���QDS��

� 3�HNOHQRYDFt�VW\NDþ�UR]HSQXW

� 3� HGQDEtMHQt

� 1HSUREtKi�S�HGQDEtMHQt

VWDYRYp�VORYR��

U���

.����

VWDYRYp�VORYR��

ELW�þ�

ELW���

Â

]REUD]HQt�U����QD�308

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

]��t]HQt�S�tND]$� �

]�KOiãHQt�>�����@

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]�KOiãHQt�>�����@��>�����@

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]�Y\KRGQRFHQt�SRUXFKRYêFK�VWDY$

]��t]HQt�S�tND]$� �

]��t]HQt�S�tND]$� �

%����

V\QFKU��DNW�

%����

V\QFK��QHQt�DNWLYQt

%����

S�HNURþHQt�RWiþHN

�%����

QHQt�S�HNURþHQt�RWiþHN

%����

H[W��SRUXFKD��

�%����

QHQt�H[W��SRUXFKD��

%����

H[W��SRUXFKD��

�%����

QHQt�H[W��SRUXFKD��

%����

H[W��YêVWUDKD

�%����

QHQt�H[W��YêVWUDKD

%����

YêVWU��,�W�P�QLþH

�%����

QHQt�YêVWU��,�W�P�QLþH

%����

SRUXFKD�WHSORWD�P

�QLþH

�%����

QHQt�SRUXFKD�WHSORWD�P

�QLþH

%����

YêVWUDKD�WHSORWD�P

�QLþH

�%����

QHQt�YêVWUDKD�WHSORWD�P

�QLþH

%����

YêVWUDKD�WHSORWD�PRWRUX

�%����

QHQt�YêVWUDKD�WHSORWD�PRWRUX

%����

SRUXFKD�WHSORWD�PRWRUX

�%����

QHQt�SRUXFKD�WHSORWD�PRWRUX

%����

SRUXFKD�PRWRU�]DEORNRYiQ

�%����

QHQt�SRUXFKD�PRWRU�]DEORNRYiQ

%����

S�HNO��VW\NDþ�VHSQXW

�%����

S�HNO��VW\NDþ�Y\SQXW

%����

S�HGQDEtMHQt

�%����

QHQt�S�HGQDEtMHQt

Q������� ��

� 1HQt�H[WHUQt�SRUXFKD��

�t]HQt�S�tND]$�MVRX�LQWHUQt

�RYOiGDQp�SURJUDPHP���tGLFt�EORN\�P

�QLþH�

NWHUp�UR]KRGXMt�R�VWDYX�P

�QLþH��U�����

%����

PRWRU�MH�QDEX]HQ

��

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

6WDY� ELW$� �y��� O]H� S�HþtVW� MDNR� KRGQRWX� SDUDPHWUX� U���� �.������ VWDY� ELW$��y���MDNR�KRGQRWX�SDUDPHWUX�U�����.�����

67$929e�6/292��6:�

%LW���� VLJQiO�Å3�,35$9(1�.�=$3187Ì´��+�

VWDY�P�QLþH 3�,35$9(1�.�=$3187Ë�������QHER�%/2.29È1Ë�=$3187Ë������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 2EYRG\�QDSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\�D�UHJXODFH�MVRX�Y�þLQQRVWL�

x� �tGLFt�LPSXOV\�WUDQ]LVWRU$�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�MVRX�]DEORNRYiQ\�

x� 3RNXG�MH��tGLFt�HOHNWURQLND�QDSiMHQD�]�YQ�MãtKR�]GURMH�D�QD�YVWXSX�P�QLþH�MH�KODYQtVW\NDþ��YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH���QHPXVt�EêW�Y�WRPWR�VWDYX�Y�QDS�"RYpPPH]LREYRGX�P�QLþH�åiGQp�QDS�Wt�

%LW���� VLJQiO�Å3�,35$9(1´��+�

VWDY�P�QLþH 3�('1$%Ë-(1Ë�������QHER�3�,35$9(1������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 2EYRG\�QDSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\�D�UHJXODFH�MVRX�Y�þLQQRVWL�

x� %\O�]DGiQ�SRYHO�N�]DSQXWt�SRKRQX�

x� 3UREtKi�QDEtMHQt�PH]LREYRGX�P�QLþH�QHER�QDS�"RYê�PH]LREYRG�P�QLþH�MH�MLå�QDELWQD�SOQp�QDS�Wt�

x� �tGLFt�LPSXOV\�WUDQ]LVWRU$�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�MVRX�GRVXG�]DEORNRYiQ\�

%LW���� VLJQiO�Å&+2'´��+�

VWDY�P�QLþH 6<1&+521,=$&(�1$�27Èý(-Ë&Ë�6(�02725�������QHER�&+2'�������QHER�9<3������QHER�9<3�������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 3RKRQ�MH�Y�FKRGX�

x� �tGLFt�LPSXOV\�WUDQ]LVWRU$�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�MVRX�RGEORNRYiQ\�

x� 1D�YêVWXSQtFK�VYRUNiFK�P�QLþH�MH�QDS�Wt�

%LW���� VLJQiO�Å3258&+$´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�KOiVt�SRUXFKRYp�KOiãHQt�

x� �tGLFt�LPSXOV\�WUDQ]LVWRU$�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�MVRX�]DEORNRYiQ\�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

%LW���� VLJQiO�Å9<3�´��/�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�VLJQiOX x� %\O�]DGiQ�SRYHO�9<3���YL]�ELW����tGLFtKR�VORYD��

x� �tGLFt�LPSXOV\�WUDQ]LVWRU$�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�MVRX�]DEORNRYiQ\��QD�YêVWXSQtFKVYRUNiFK�P�QLþH�QHQt�QDS�Wt�

x� 0RWRU�YROQ��GREtKi�D�MH�SRX]H�PHFKDQLFN\�EUåG�Q�QHER�VH�MLå�]DVWDYLO�

%LW���� VLJQiO�Å9<3�´��/�

VWDY�P�QLþH 9<3�������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�VLJQiOX x� %\O�]DGiQ�SRYHO�9<3���YL]�ELW����tGLFtKR�VORYD��

%LW���� VLJQiO�Å%/2.29É1Ì�=$3187Ì´��+�

VWDY�P�QLþH %/2.29È1Ë�=$3187Ë������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 2EYRG\�QDSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\�D�UHJXODFH�MVRX�Y�þLQQRVWL�

x� 3RNXG�MH��tGLFt�HOHNWURQLND�QDSiMHQD�]�YQ�MãtKR�]GURMH�D�QD�YVWXSX�P�QLþH�MH�KODYQtVW\NDþ��YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH���QHPXVt�EêW�Y�WRPWR�VWDYX�Y�QDS�"RYpPPH]LREYRGX�P�QLþH�åiGQp�QDS�Wt�

x� 6LJQiO�MH�Y\VtOiQ�WDN�GORXKR�

�� SRNXG�MH�DNWLYQt�SRYHO�9<3���~URYH��/�ELWX����tGLFtKR�VORYD�

�� QHER�SRNXG�MH�DNWLYQt�SRYHO�9<3���~URYH��/�ELWX����tGLFtKR�VORYD��D�VRXþDVQ�SUREtKi�VQLåRYiQt�åiGDQp�KRGQRW\

�� QHER�SRNXG�]$VWDO�DNWLYQt�SRYHO�=$3��~URYH��+�ELWX����tGLFtKR�VORYD��SRVNRQþHQt�SRYHOX�9<3��QHER�9<3���SRYHO�=$3�EXGH�DNWLYQt�Då�SR�Y\KRGQRFHQtQiVWXSQp�KUDQ\��:��ELWX����tGLFtKR�VORYD��SURWR�MH�QXWQp�]DGDW�SRYHO�9<3�DQiVOHGQ��=$3�SUR�XYHGHQt�SRKRQX�GR�FKRGX��

%LW���� VLJQiO�Å9ê675$+$´��+�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$��$[[[�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�

x� 6LJQiO�MH�DNWLYQt�GRNXG�QHE\OD�RGVWUDQ�QD�S�tþLQD�YêVWUDåQpKR�KOiãHQt�

%LW���� VLJQiO�Å2'&+</.$�6.87(þ1e�+2'127<�27Éþ(.´��/�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$�Ä2GFK\OND�VNXWHþQp�D�åiGDQp�KRGQRW\�RWiþHN³��$����

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�VLJQiOX x� 2WiþN\�PRWRUX�VH�OLãt�YtFH�RG�åiGDQp�KRGQRW\�QHå�MH�SRYROHQi�KUDQLFH��3����YþHWQ��QDVWDYHQp�K\VWHUH]H��3�����SR�GREX�GHOãt�QHå�3�����0�QLþ�LQGLNXMHYêVWUDåQp�KOiãHQt�$����

x� 6LJQiO�S�HMGH�GR�~URYQ��+��SRNXG�MH�RGFK\OND�PHQãt�QHå�3����

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

%LW���� VLJQiO�Å32å$'$9(.��Ì=(1Ì�=��Ì',&Ì+2�6<67e08´��+�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� %LW���MH�WUYDOH�QDVWDYHQ�Y�ORJ��~URYQL�+�

%LW����� VLJQiO�Å'26$å(1$�.203$5$þ1Ì�)5(.9(1&(´��+�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� $EVROXWQt�KRGQRWD�YêVWXSQt�IUHNYHQFH�P�QLþH��3���� ���QHER�VNXWHþQi�KRGQRWDRWiþHN��3���� ����MH�Y�Wãt�QHER�URYQD�QHå�KRGQRWD�SRURYQiYDQi��3�����SR�GREXGHOãt�QHå�3����

x� 6LJQiO�S�HMGH�GR�~URYQ��/��SRNXG�MH�YêVWXSQt�IUHNYHQFH���VNXWHþQp�RWiþN\�PHQãtQHå�3������3�����K\VWHUH]H�SRURYQiYDQp�IUHNYHQFH��

%LW����� VLJQiO�Å32'3�7Ì´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$�)���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)�����Ä3RGS�Wt�Y�QDS�"RYpP�PH]LREYRGX³��

x� +RGQRWD�QDS�Wt�Y�QDS�"RYpP�PH]LREYRGX�SRNOHVOD�SRG�PLQLPiOQt�GRYROHQRXKRGQRWX�

%LW����� VLJQiO�Å+/$91Ì�67<.$þ�6(3187´��+�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� -H�VHSQXW�KODYQt�VW\NDþ�P�QLþH�QHER�S�HGQDEtMHFt�VW\NDþ�VV�PH]LREYRGX�VW�tGDþH�KODYQt�VW\NDþ���S�HGQDEtMHFt�VW\NDþ�MH�YROLWHOQê�GRSOQ�N�P�QLþH��

%LW����� VLJQiO�Å5$0329ê�*(1(5É725�-(�$.7,91Ì´��+�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 3UREtKi�UR]E�K�QHER�GRE�K�SRKRQX��+RGQRWD�QD�YêVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX�..�����QHQt�WRWRåQi�V�KRGQRWRX�QD�YVWXSX�UDPSRYpKR�JHQHUiWRUX��..�����

%LW����� VLJQiO�Å60�5�27Éþ(1Ì�0$*1(7,&.e+2�32/(�935$92´�+� �VP U�YSUDYR��/� �VP U�YOHYR�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 6OHG�Ii]t�YêVWXSQtKR�QDS�Wt�Pi�SUDYRWRþLYê�VP�U�äiGDQi�KRGQRWD�YêVWXSQt�IUHNYHQFH���RWiþHN��U�����..�����MH�Y�Wãt�QHå���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�VLJQiOX x� 6OHG�Ii]t�YêVWXSQtKR�QDS�Wt�Pi�OHYRWRþLYê�VP�U�äiGDQi�KRGQRWD�YêVWXSQt�IUHNYHQFH���RWiþHN��U�����..�����MH�PHQãt�QHå���

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

%LW����� X�P QLÿH�0RWLRQ�&RQWURO�QHPi�Yë]QDP

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

%LW����� VLJQiO�Å6<1&+521,=$&(�1$�27Éþ(-Ì&Ì�6(�02725�-(�$.7,91Ì´��+�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 3UREtKi�QDEX]RYiQt�PRWRUX��3�����QHER�IXQNFH�V\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VHPRWRU�

x� 9êVWXS�P�QLþH�MH�S�LSRMHQ�N�RWiþHMtFtPX�VH�PRWRUX�

x� $E\�VH�]DEUiQLOR�S�HNURþHQt�PD[��SURXGX�P�QLþH��MH�SRVWXSQ��VQLåRYiQD�YêVWXSQtIUHNYHQFH�Då�VH�GRViKQH�VKRG\�YêVWXSQt�IUHNYHQFH�D�RWiþHN�PRWRUX��3�L�KOHGiQtYKRGQp�YêVWXSQt�IUHNYHQFH�MH�SR�NUiWNRX�GREX�DNWLYQt�YêVWXSQt�WUDQ]LVWRURYê�VW�tGDþD�P�QLþ�P��t�SURXG�PRWRUX��8NRQþHQt�V\QFKURQL]DFH�QD�RWiþHMtFt�VH�PRWRU�MHLQGLNRYiQR�ELQHNWRUHP�%���� ���

x� 8NRQþHQt�QDEX]HQt�PRWRUX�MH�LQGLNRYiQR�ELQHNWRUHP�%���� ���

%LW����� X�P QLÿH�0RWLRQ�&RQWURO�QHPi�Yë]QDP

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

%LW����� VLJQiO�Å3�(.52þ(1Ì�27Éþ(.´��/�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$�Ä3�HNURþHQ\�SRYROHQp�RWiþN\³��$����

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

Yê]QDP�VLJQiOX x� 6NXWHþQp�RWiþNX�SRKRQX�MVRX�

�� Y�Wãt�QHå�MH�SRYROHQi�PD[��YêVWXSQt�IUHNYHQFH�SUR�VP�U�RWiþHQt�YSUDYR��3����

�� QHER�Y�Wãt�QHå�MH�SRYROHQi�PD[��YêVWXSQt�IUHNYHQFH�SUR�VP�U�RWiþHQt�YOHYR�3�����

x� 6LJQiO�S�HMGH�GR�~URYQ��+��SRNXG�DEVROXWQt�KRGQRWD�VNXWHþQêFK�RWiþHN�EXGHPHQãt�QHå�QHER�URYQD�PD[��IUHNYHQFL�RGSRYtGDMtFtKR�VP�UX�

%LW����� VLJQiO�Å(;7(51Ì�3258&+$��´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$�)���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)�����Ä([WHUQt�SRUXFKD��³��

x� %\O�]DGiQ�SRYHO�Ä([WHUQt�SRUXFKD��³�ELW�����tGLFtKR�VORYD�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä([WHUQt�SRUXFKD��³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFK�VYRUNRYQLFP�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� VLJQiO�Å(;7(51Ì�3258&+$��´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$�)���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)�����Ä([WHUQt�SRUXFKD��³��

x� %\O�]DGiQ�SRYHO�Ä([WHUQt�SRUXFKD��³�ELW�����tGLFtKR�VORYD�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä([WHUQt�SRUXFKD��³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFK�VYRUNRYQLFP�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

%LW����� VLJQiO�Å(;7(51Ì�9ê675$+$´��+�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$�$����QHER�$���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����Ä([WHUQt�YêVWUDKD��³��QHER�$�����Ä([WHUQtYêVWUDKD��³��

x� %\O�]DGiQ�SRYHO�Ä([WHUQt�YêVWUDKD��³�ELW�����tGLFtKR�VORYD�QHER�SRYHO�Ä([WHUQtYêVWUDKD��³�ELW�����tGLFtKR�VORYD�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä([WHUQt�YêVWUDKD³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFK�VYRUNRYQLF�P�QLþH�3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� VLJQiO�Å9ê675$+$�3�(.52þ(1Ì�,�W�0�1,þ(´��+�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$�$���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����Ä,QWHJUiO�,�W�P�QLþH³��

x� 9êSRþWHP�VWDQRYHQp�WHSHOQp�]DWtåHQt�P�QLþH�S�HNURþLOR�PD[��KRGQRWX��3RNXGQHEXGH�]DWtåHQt�VQtåHQR��GRMGH�N�S�HWtåHQt�P�QLþH�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä9êVWUDKD�S�HNURþHQt�,�W�P�QLþH³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFKVYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� VLJQiO�Å3258&+$�3�(.52þ(1Ì�7(3/27<�0�1,þ(´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$�)���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)�����Ä3RYROHQi�WHSORWD�P�QLþH�S�HNWRþHQD³��

x� %\OD�S�HNURþHQD�PD[��S�tSXVWQi�WHSORWD�FKODGLþH�P�QLþH�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä3RUXFKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�P�QLþH³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFKVYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� VLJQiO�Å9ê675$+$�3�(.52þ(1Ì�7(3/27<�0�1,þ(´��+�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$�$���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����Ä7HSORWD�P�QLþH³��

x� 7HSORWD�FKODGLþH�P�QLþH�MH�S�tOLã�Y\VRNi�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä9êVWUDKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�P�QLþH³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFKVYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 1DVWDYHQt�P QLÿH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

%LW����� VLJQiO�Å9ê675$+$�3�(.52þ(1Ì�7(3/27<�027258´��+�

VWDY�P�QLþH 9é675$+$�$���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����Ä,QWHJUiO�,�W�PRWRUX³��

x� 3�L�QDVWDYHQt�3����!����� WHSORWD�PRWRUX�P��HQi�WHSORWQtP�VQtPDþHP�.7<���MH�Y\ããt�QHå�3����

x� 3�L�QDVWDYHQt�3���� ����� WHSORWD�PRWRUX�P��HQi�WHSORWQtP�VQtPDþHP�37&�MH�Y\ããt�QHå�SRYROHQi�

x� 3�L�QDVWDYHQt�3���� ����� 9êSRþWHP�VWDQRYHQp�WHSORWQt�]DWtåHQt�PRWRUX�Y�]iYLVORVWL�QD�W\SX�FKOD]HQt

PRWRUX��3������WHSHOQp�þDVRYp�NRQVWDQW��PRWRUX��3�����D�SRYROHQpPWHSHOQpP�]DWtåHQt�PRWRUX��3�����S�HNURþLOR�PD[��KRGQRWX�

x� 3RNXG�QHEXGH�]DWtåHQt�VQtåHQR��GRMGH�SUDYG�SRGREQ��N�WHSHOQpPX�S�HWtåHQtPRWRUX�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä9êVWUDKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�PRWRUX³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFKVYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� VLJQiO�Å3258&+$�3�(.52þ(1Ì�7(3/27<�027258´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$�)���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)�����Ä3RYROHQi�WHSORWD�PRWRUX�S�HNWRþHQD³��

x� 3�L�QDVWDYHQt�3����!����� WHSORWD�PRWRUX�P��HQi�WHSORWQtP�VQtPDþHP�.7<���MH�Y\ããt�QHå�3����

x� 3�L�QDVWDYHQt�3���� ����� WHSORWD�PRWRUX�P��HQi�WHSORWQtP�VQtPDþHP�37&�MH�Y\ããt�QHå�SRYROHQi�

x� 3�L�QDVWDYHQt�3���� ����� 9êSRþWHP�VWDQRYHQp�WHSORWQt�]DWtåHQt�PRWRUX�Y�]iYLVORVWL�QD�W\SX�FKOD]HQt

PRWRUX��3������WHSHOQp�þDVRYp�NRQVWDQW��PRWRUX��3�����D�SRYROHQpPWHSHOQpP�]DWtåHQt�PRWRUX��3�����S�HNURþLOR�PD[��KRGQRWX�

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä3RUXFKD�S�HNURþHQt�WHSORW\�PRWRUX³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFKVYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� EH]�Yë]QDPX

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

1DVWDYHQt�P QLÿH 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

%LW����� VLJQiO�Å3258&+$�02725�=$%/2.29É1´��+�

VWDY�P�QLþH 3258&+$�)���

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 0�QLþ�LQGLNXMH�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)�����Ä0RWRU�MH�]DEORNRYiQ³���2GFK\ONDVNXWHþQp�KRGQRW\�RWiþHN�S�HNURþLOD�VWDQRYHQRX�PH]��ELW���VWDYRYpKR�VORYD��UHJXODþQt�REYRG\�MVRX�QD�PRPHQWRYpP�RPH]HQt��%������RWiþN\�MVRX�QLåãt�QHå���MPHQRYLWp�KRGQRW\�D�E\OD�S�HNURþHQD�GRED�3����

3R]QiPND

�� 3RNXG�MH�VLJQiO�Ä3RUXFKD�PRWRU�]DEORNRYiQ³�Y\VOiQ�QD�Q�NWHURX�]��tGLFtFKVYRUNRYQLF�P�QLþH��3(8��&80&��6&,�����(%������MH�Y\VtOiQ�V�ORJLFNRX�~URYQt�/�

%LW����� VLJQiO�Å3�(./(129$&Ì�67<.$þ�6(3187´��+�

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 3�HGQDEtMHQt�MH�XNRQþHQR�D�MH�VHSQXW�S�HNOHQRYDFt�VW\NDþ��NWHUê�S�HPRVWLOUHVLVWRU\��S�HV�NWHUp�VH�QDEtMt�NRQGHQ]iWRU�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�P�QLþH�7DWR�IXQNFH�MH�PRåQi�SRX]H�P�QLþ$��NWHUp�MVRX�Y\EDYHQ\�S�HNOHQRYDFtPVW\NDþHP�

%LW����� X�P QLÿH�0RWLRQ�&RQWURO�QHPi�Yë]QDP

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��/

%LW����� VLJQiO�Å3�('1$%Ì-(1Ì´��+�

VWDY�P�QLþH 3�('1$%Ë-(1Ë������

~URYH��VLJQiOX /RJLFNi�~URYH��+

Yê]QDP�VLJQiOX x� 3UREtKi�S�HGQDEtMHQt�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�P�QLþH�SR�SRYHOX�Ä=$3³�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

�� ÒGUåED

�� 0�QLþH�D�VW�tGDþH�NPLWRþWX�6,029(57�0$67(5'5,9(6�MVRX�]D�t]HQt�YêNRQRYpHOHNWURQLN\�D�QD�Q�NWHUêFK�þiVWHFK�S�tVWURMH�VH�Y\VN\WXMt�Y\VRNi�QDS�Wt�

�� 9ãHFKQ\�SUiFH�QD�S�tVWURML�PXVt�EêW�SURYiG�Q\�Y�VRXKODVH�V�PtVWQtPLEH]SHþQRVWQtPL�S�HGSLV\�D�]iNRQQêPL�~SUDYDPL��Y�1�PHFNX�MH�WR�VRXERUS�HGSLV$�9%*�����3�LSRMHQt�P�QLþH��XYHGHQt�GR�SURYR]X�D�RGVWUD�RYiQt�SRUXFKPRKRX�SURYiG�W�SRX]H�NYDOLILNRYDQt�SUDFRYQtFL��NWH�t�PXVHMt�EêW�G$NODGQ�VH]QiPHQL�VH�YãHPL�YêVWUDåQêPL�SRN\Q\�D�SUDYLGO\�SUR�SURYiG�Qt�~GUåE\�SRGOHWRKRWR�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE��

�� 3�L�RSUDYiFK�D�YêP�QiFK�VH�VP�Mt�SRXåtYDW�MHQ�RULJLQiOQt�QiKUDGQt�GtO\�GRGDQpYêUREFHP�

�� -H�QXWQp�GRGUåRYDW�S�HGHSVDQp�LQWHUYDO\�PH]L�NRQWURODPL�D�~GUåERX�D�SRN\Q\VRXYLVHMtFt�V�~GUåERX�P�QLþH�D�YêP�QRX�GtO$�

�� 1D�NRQGHQ]iWRUHFK�YH�VWHMQRVP�UQpP�PH]LREYRGX�MH�SR�L�SR�RGSRMHQt�QDSiMHQtP�QLþH�MLVWRX�GREX�MHãW��Y\VRNp�QDS�Wt��0�QLþ�MH�GRYROHQR�RWHY�tW�PLQLPiOQ���PLQXW�SR�RGSRMHQt�RG�QDS�Wt��3�L�SUiFL�X�RWHY�HQpKR�P�QLþH�MH�W�HED�GiYDW�SR]RUQD�YROQ��S�tVWXSQp�þiVWL�SRG�QDS�WtP��-H�SURWR�QXWQp�]DMLVWLW��DE\�QHGRãOR�N�GRW\NXV�W�PLWR�þiVWPL�7DNp�S�L�QHWRþtFtP�VH�PRWRUX�VH�P$åH�QD�QiVOHGXMtFtFK�VYRUNiFKY\VN\WRYDW�QHEH]SHþQp�QDS�Wt��� S�tYRGQt�VYRUN\�SUR�S�LSRMHQt�Vt"RYpKR�QDS�Wt�8��/���9��/���:��/��� YêVWXSQt�VYRUN\�N�PRWRUX�8��7���9��7���:��7��� VLORYp�VYRUN\�PRWRUX�� VYRUN\�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�&�/���'�/�

�� -HVWOLåH�MH�]�Q�MDNpKR�G$YRGX�QXWQp�SURYiG�W�SUiFH�QD�]DSQXWpP�P�QLþL��� QHGRWêNHMWH�VH�þiVWt�SRG�QDS�WtP��� SRXåtYHMWH�MHQ�EH]SHþQp�D�GRE�H�Y\EUDQp�Qi�DGt�D�P��LFt�S�tVWURMH��W�OR

FKUD�WH�YKRGQêP�RFKUDQQêP�RG�YHP��� VW$MWH�QD�QHX]HPQ�Qp�D�L]RORYDQp�SRGORåFH��NWHUi�EXGH�RGSRYtGDW

SRåDGDYN$P�NODGHQêP�QD�SUDFRYQt�SURVW�HGt�S�L�SUiFL�VH�VRXþiVWNDPL��NWHUpPRKRX�EêW�SRãNR]HQ\�HOHNWURVWDWLFNêP�SROHP�

�� 1HUHVSHNWRYiQt�XYHGHQêFK�YêVWUDK�P$åH�PtW�]D�QiVOHGHN�VPUW��W�åNp�~UD]\�QHER]QDþQp�KPRWQp�ãNRG\�

9ê675$+$

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� .RPSDNWQt�SURYHGHQt

������ 9êP�QD�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

9HQWLOiWRU�Pi�WHFKQLFNRX�åLYRWQRVW�/���t��������KRGLQ�S�L�WHSORW��RNROt�����&��0XVt�EêWSUDYLGHOQ��Y\P��RYiQ�S�HG�XSO\QXWtP�GRE\�MHKR�åLYRWQRVWL��DE\�VH�]DFKRYDODIXQNþQRVW�P�QLþH�

9HQWLOiWRU�MH�]DSRMHQ�WDN��åH�VH�UR]WRþt��MDNPLOH�MH�S�LSRMHQR�QDSiMHFt�QDS�Wt�

9HQWLOiWRU�MH�XPtVW�Q�QD�VSRGQt�VWUDQ��P�QLþH�

i� 8YROQ�WH�GYD�XSHY�RYDFt�ãURXE\�0��[����

i� 2GVWUD�WH�RFKUDQQRX�P�tåNX�D�VRXþDVQ��Y\MP�WH�YHQWLOiWRU�VP�UHP�GRO$�

i� 2GSRMWH�NRQHNWRU�;���

i� 1RYê�YHQWLOiWRU�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFKRSHUDFt�

i� 3�HG�XYHGHQtP�P�QLþH�GR�SURYR]X�]NRQWUROXMWH��]GD�VH�YHQWLOiWRU�P$åH�YROQ�RWiþHW��=NRQWUROXMWH�Wpå�VP�U�SURXG�Qt�Y]GXFKX��âLSND�XPtVW�Qi�QD�YHQWLOiWRUXPXVt�VP��RYDW�QDKRUX�D�FKODGLFt�Y]GXFK�PXVt�SURXGLW�QDKRUX�

;��

0��[����7RU[�7��D�SpURYiSRGORåND

0��[������7RU[�7��D�SpURYi�SRGORåND

RFKUDQQi�P�tåNDYHQWLOiWRU�(�

2EU����� 2FKUDQQi�P�tåND�D�YHQWLOiWRU�P�QLþH�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�$�Då�&

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW$��%��&

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

9HQWLOiWRU�MH�S�LãURXERYiQ�NH�NRQ]ROH�D�MH�XPtVW�Q�YH�VSRGQt�þiVWL�P�QLþH�

i� 2GSRMWH�NRQHNWRU�;���

i� 8YROQ�WH�GYD�XSHY�RYDFt�ãURXE\�0��[����XPtVW�Qp�QD�VSRGQt�VWUDQ��P�QLþH�

i� 9HQWLOiWRU�V�NRQ]RORX�Y\MP�WH�VP�UHP�GRO$�

i� 9\ãURXEXMWH�þW\�L�XSHY�RYDFt�ãURXE\�0��

i� 1RYê�YHQWLOiWRU�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFKRSHUDFt�

i� 3�HG�XYHGHQtP�P�QLþH�GR�SURYR]X�]NRQWUROXMWH��]GD�VH�YHQWLOiWRU�P$åH�YROQ�RWiþHW��=NRQWUROXMWH�Wpå�SURXG�Qt�Y]GXFKX�VP�UHP�QDKRUX�

YHQWLOiWRU

]DOLVRYDQp�SRGORåN\

SRGORåND

SpURYi�SRGORåND

0�[��7RU[�7��

ãURXE\��0���7RU[�7���

XSHY�RYDFt�NRQ]ROD

SRGORåND

SpURYi�SRGORåND

0�[��7RU[�7��

2EU����� 9HQWLOiWRU�V�XSHY�RYDFt�NRQ]RORX�P�QLþH�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�'

3RMLVWN\�YHQWLOiWRUX�MVRX�XPtVW�Q\�Y�SRMLVWNRYpP�GUåiNX��NWHUê�MH�XPtVW�Q�Y�KRUQt�þiVWLP�QLþH��3�HG�YêP�QRX�SRMLVWN\�GUåiN�RWHY�HWH�D�SRMLVWNX�Y\MP�WH�

SRMLVWNRYê�GUåiNX]DY�HQ

SRMLVWNRYê�GUåiNRWHY�HQ

SRMLVWNRYi�SDWURQD

2EU����� 'UåiN�SRMLVWHN�YHQWLOiWRUX�P�QLþH�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�'

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW�'

9ëP QD�SRMLVWHNYHQWLOiWRUX�P QLÿHNRQVWUXNÿQt�YHOLNRVWL�'

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 9êP�QD�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

i� 3RPRFt�SODVWRYpKR�NOtþH�QHER�SORFKpKR�ãURXERYiNX�RWRþWH�]iSDGNDPL�QD�þHOQtPSDQHOX�R�����

i� 2WHY�HWH�S�HGQt�SDQHO�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU�V�SORFKêP�NDEHOHP�]�NRQHNWRUX�;�����tGLFt�GHVN\�&80&�

i� 3ORFKê�NDEHO�XYROQ�WH�]�S�tFK\WHN�

i� 2SDWUQ��VP�UHP�QDKRUX�VWODþWH�ãURXERYiNHP�SODVWLFNp�]iPN\�XPtVW�Qp�QD�]DGQtVWUDQ��þHOQtKR�SDQHOX�P�QLþH��YL]��REUi]HN��

i� 9\MP�WH�MHGQRGXFKê�RYOiGDFt�SDQHO�308

i� 1RYê�RYOiGDFt�SDQHO�308�LQVWDOXMWH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

MHGQRGXFKê�RYOiGDFtSDQHO�308

SODVWLFNp�]iPN\

]DGQt�VWUDQDGYt�HN

2EU����� 'HPRQWiå�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308

9ëP QD�SDQHOX�308

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

������ 9êP�QD�VWHMQRVP�UQêFK�SRMLVWHN�PH]LREYRGX�SRX]H�X�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�

8�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�$�D�%�MVRX�SRMLVWN\�VWHMQRVP�UQpKRPH]LREYRGX�REWtåQ��S�tVWXSQp��3�L�MHMLFK�YêP�Q��MH�QXWQp�GHPRQWRYDW�NRPSOHWQ��GHVNXHOHNWURQLN\�L�YêNRQRYê�WUDQ]LVWRURYê�PRGXO��7\WR�RSHUDFH�P$åH�SURYpVW�SRX]HNYDOLILNRYDQê�VHUYLVQt�WHFKQLN�

6W�tGDþ�NPLWRþWX�O]H�Wpå�GRGDW�V�GRSO�NHP�/����9�WRPWR�S�tSDG��MVRX�SRMLVWN\QDKUD]HQ\�SURSRMNDPL�D�VW�tGDþ�MH�QXWQp�MLVWLW�H[WHUQtPL�SRMLVWNDPL��3URWR�RGSDGiGHPRQWiå�VW�tGDþH�S�L�YêP�Q��QHER�NRQWUROH�SRMLVWHN�

3RORKD�SRMLVWHN�MH�]Qi]RUQ�QD�QD�REUi]NX�

i� 2GVWUD�WH�NU\Ft�SOHFK�QD�OHYp�VWUDQ��VW�tGDþH�NPLWRþWX��S�L�SRKOHGX�]HS�HGX��

i� 9\P��WH�S�HUXãHQp�SRMLVWN\�

�� X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�&�SRMLVWN\�)��D�)�

�� X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�'�SRMLVWN\�)���)��D�)���)�

)�

)�

NRQVWUXNþQt�YHOLNRVW�&

)�

)�

)�

)�

)%�

NRQVWUXNþQt�YHOLNRVW�'

2EU����� 8PtVW�Qt�PH]LREYRGRYêFK�SRMLVWHN�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�&�D�'

6W�tGDÿ�NPLWRÿWX +RGQRWD�SRMLVWHN 2]QDÿHQt�SRMLVWHN 2EMHGQDFt�ÿtVORSRMLVWHN����VDGD�

�6(������7&���6(������7&��

����$������9 )���)� �6<������$&��

�6(������7'���6(������7'��

����$������9 )���)� �6<������$&��

�6(������7'���6(������7'��

���$������9 )���)���)���)� �6<������$&��

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW$�D�%

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW&�D�'

7\S\�SRMLVWHN

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

���� 9HVWDYQp�SURYHGHQt

������ 9êP�QD�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

9HQWLOiWRU�Pi�WHFKQLFNRX�åLYRWQRVW�/���t��������KRGLQ�S�L�WHSORW��RNROt�����&��0XVt�EêWSUDYLGHOQ��Y\P��RYiQ�S�HG�XSO\QXWtP�GRE\�MHKR�åLYRWQRVWL��DE\�VH�]DFKRYDODIXQNþQRVW�P�QLþH�

9HQWLOiWRU�MH�]DSRMHQ�WDN��åH�VH�UR]WRþt��MDNPLOH�VH�]DGi�SRYHO�N�FKRGX�PRWRUX�D�Y\SQHVH�SR�XSO\QXWt�DVL���PLQXW\�SR�]DVWDYHQt�PRWRUX�

-HGQRWND�YHQWLOiWRUX�VH�VNOiGi�]�x� SRX]GUD�YHQWLOiWRUXx� YODVWQtKR�YHQWLOiWRUX

-HGQRWND�YHQWLOiWRUX�MH�XPtVW�QD�PH]L�NRQGHQ]iWRU\�PH]LREYRGX�D�VYRUNDPL�PRWRUX�YHVSRGQt�þiVWL�P�QLþH�

i� 2GSRMWH�NRQHNWRU�;���

i� 2GVWUD�WH�VSRQN\�XSHY�XMtFt�QDSiMHFt�NDEHO�YHQWLOiWRUX�

i� 8YROQ�WH�GYD�XSHY�RYDFt�ãURXE\�0�[���

i� 9HQWLOiWRURYRX�MHGQRWNX�Y\WiKQ�WH�VP�UHP�GRS�HGX�

i� 1RYRX�YHQWLOiWRURYRX�MHGQRWNX�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

i� 3�HG�XYHGHQtP�P�QLþH�GR�SURYR]X�]NRQWUROXMWH��]GD�VH�YHQWLOiWRU�P$åH�YROQ�RWiþHW��=NRQWUROXMWH�Wpå�SURXG�Qt�Y]GXFKX�VP�UHP�QDKRUX�

YHQWLOiWRUSRX]GUR

YHQWLOiWRUX

7RU[�0�[�� 7RU[�0�[��

2EU����� 9HQWLOiWRURYi�MHGQRWND�P�QLþH�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�(�Då�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW(��)��*

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

-HGQRWND�YHQWLOiWRUX�VH�VNOiGi�]�x� SRX]GUD�YHQWLOiWRUXx� YODVWQtKR�YHQWLOiWRUX

-HGQRWND�YHQWLOiWRUX�MH�XPtVW�QD�Y�KRUQt�þiVWL�P�QLþH�

i� 2GSRMWH�NRQHNWRU�;���

i� 8YROQ�WH�GYD�XSHY�RYDFt�ãURXE\�0��

i� 9HQWLOiWRURYRX�MHGQRWNX�Y\WiKQ�WH�VP�UHP�GRS�HGX��%XGH�OL�SRW�HED��MH�PRåQp�MLOHKFH�Y\KQRXW�VP�UHP�QDKRUX��-HGQRWNX�RSDWUQ��SRORåWH�QD�]HP�

9HQWLOiWRURYi�MHGQRWND�Yiåt�GOH�YHOLNRVWL�P�QLþH�Då����NJ�

i� 2GVWUD�WH�VSRQN\�XSHY�XMtFt�QDSiMHFt�NDEHO�YHQWLOiWRUX�

i� 2GVWUD�WH�QRVQê�SOHFK�YHQWLOiWRURYp�MHGQRWN\�D�Y\MP�WH�YHQWLOiWRU�]�SRX]GUD�

i� 1RYRX�YHQWLOiWRURYRX�MHGQRWNX�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

i� 3�HG�XYHGHQtP�P�QLþH�GR�SURYR]X�]NRQWUROXMWH��]GD�VH�YHQWLOiWRU�P$åH�YROQ�RWiþHW��=NRQWUROXMWH�Wpå�SURXG�Qt�Y]GXFKX�VP�UHP�QDKRUX�

2EU����� 9HQWLOiWRURYi�MHGQRWND��(���SRMLVWN\�SULPiUQtKR�YLQXWt�YHQWLOiWRURYpKRWUDQVIRUPiWRUX��)����)���UR]E�KRYê�NRQGHQ]iWRU��&���

������ 9êP�QD�SRMLVWHN�YHQWLOiWRUX�SRX]H�X�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�D�VW�tGDþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�-�

3RMLVWN\�YHQWLOiWRUX�MVRX�XPtVW�Q\�Y�SRMLVWNRYêFK�GUåiFtFK��NWHUp�MVRX�XPtVW�Q\�Y�P�QLþLYOHYR�GROH�QD�PRQWiåQt�OLãW��',1��3�HG�YêP�QRX�SRMLVWN\�GUåiN�RWHY�HWH�D�SRMLVWNXY\MP�WH�

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.��VW�tGDÿH�-

832=251�1Ì

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.��VW�tGDÿH�-

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

���� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 9êP�QD�SRMLVWHN�YHQWLOiWRURYpKR�WUDQVIRUPiWRUX��)��D��)��SRX]H�X�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�

3RMLVWN\��)��D��)��YHQWLOiWRURYpKR�WUDQVIRUPiWRUX�MVRX�XPtVW�Q\�Y�SRMLVWNRYêFKGUåiFtFK��NWHUp�MVRX�XPtVW�Q\�SRG�SOHFKHP�YHGRXFtP�FKODGtFt�Y]GXFK�QD�PRQWiåQt�OLãWH',1�SRG�YHQWLOiWRUHP���3�HG�YêP�QRX�SRMLVWN\�GUåiN�RWHY�HWH�D�SRMLVWNX�Y\MP�WH�

2EU����� 9HQWLOiWRURYê�WUDQVIRUPiWRU���7�����SRMLVWN\�WUDQVIRUPiWRUX���)����)��

������ 9êP�QD�YHQWLOiWRURYpKR�WUDQVIRUPiWRUX�SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�

9HQWLOiWRURYê�WUDQVIRUPiWRU�MH�XSHYQ�Q�]D�VYRUNDPL�PRWRUX�

i� 7UDQVIRUPiWRU�RGãURXEXMWH�D�Y\MP�WH�

i� 2]QDþWH�VL�S�tYRG\�YHQWLOiWRURYpKR�WUDQVIRUPiWRUX�D�RGSRMWH�S�tYRG\�

i� 8YROQ�WH�ãURXE\�GROH�QD�SOHFKX�QHVRXFtP�WUDQVIRUPiWRU�D�WUDQVIRUPiWRU�Y\MP�WH�'HMWH�SR]RU��DE\�WUDQVIRUPiWRU�QHY\SDGO�

i� 1RYê�YHQWLOiWRURYê�WUDQVIRUPiWRU�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�(�Dæ�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ���

������ 9êP�QD�UR]E�KRYpKR�NRQGHQ]iWRUX�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

5R]E�KRYê�NRQGHQ]iWRU�MH�XPtVW�Q�

x� YHGOH�VYRUHN�YHQWLOiWRUX��X�P�QLþ$�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�(�Då�*�

x� Y�SRX]G�H�YHQWLOiWRUX��X�P�QLþ$�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�.��X�VW�tGDþ$�NRQVWUXNþQtYHOLNRVWL�-��NRQGHQ]iWRU��&�����

i� 2GSRMWH�S�tYRG\�NRQGHQ]iWRUX�

i� 5R]E�KRYê�NRQGHQ]iWRU�RGãURXEXMWH�

i� 1RYê�UR]E�KRYê�NRQGHQ]iWRU�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt��âURXE�XWiKQ�WH�PRPHQWHP�����1P

������ 9êP�QD�PH]LREYRGRYêFK�NRQGHQ]iWRU$�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

9�NDåGpP�P�QLþL�MH�XPtVW�QD�MHGQRWND�VNOiGDMtFt�VH�]�NRQGHQ]iWRU$�QDS�"RYpKRPH]LREYRGX��QRVQp�þiVWL�NRQGHQ]iWRU$�D�SDV$�YH�VWHMQRVP�UQpP�PH]LREYRGX�

i� 8YROQ�WH�HOHNWULFNi�VSRMHQt�N�SDV$P�VW�tGDþH�

i� 8YROQ�WH�PHFKDQLFNp�VSRMH�

i� 9\NORSWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�VP�UHP�GRS�HGX�D�FHORX�MHGQRWNX�Y\WiKQ�WHVP�UHP�QDKRUX�

i� 2GVWUD�WH�S�tYRG�N�V\PHWUL]DþQtPX�UH]LVWRUX��NDEHORYi�NRQFRYND�0���

i� 8YROQ�WH�PHFKDQLFNp�VSRMH�

i� 9\NORSWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�VP�UHP�GRS�HGX�D�Y�~KOX�����FHORX�MHGQRWNXY\WiKQ�WH�VP�UHP�QDKRUX�

.RQGHQ]iWRURYi�EDWHULH�VH�VNOiGi�]H�W�t�MHGQRWHN��.DåGi�MHGQRWND�REVDKXMH�QRVQRXþiVW�NRQGHQ]iWRU$�D�SDV\�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�

i� 8YROQ�WH�HOHNWULFNp�]iVXYQp�VSRMH�

i� 8YROQ�WH�PHFKDQLFNp�VSRMH�X�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�þW\�L�ãURXE\��GYD�YOHYR�D�GYD�YSUDYR�X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�-�W�L�ãURXE\��GYD�YOHYR�D�MHGHQ�YSUDYR��

i� 9\NORSWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�VP�UHP�GR�VWUDQ\�Då�N�PHFKDQLFNpPX�GRUD]X�DFHORX�MHGQRWNX�Y\WiKQ�WH�RSDWUQ��VP�UHP�QDKRUX�

.RQGHQ]iWRURYi�EDWHULH�Yiåt�Y�]iYLVORVWL�QD�YHOLNRVWL�P�QLþH�Då����NJ�

������ 9êP�QD�RGOHKþRYDFtFK�GHVHN�60/�D�608�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

60/��6QXEEHU�0RGXO�/RZHU��RGOHKþRYDFt�MHGQRWND�WUDQ]LVWRU$�VStQDMtFt�]iSRUQp�QDS�Wt�

608��6QXEEHU�0RGXO�8SSHU��RGOHKþRYDFt�MHGQRWND�WUDQ]LVWRU$�VStQDMtFt�NODGQp�QDS�Wt�

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�

i� 8YROQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\����[�0�����Då����1P����[�0�������Då���1P����[�0��PD[�����1P��

i� 9\P��WH�RGOHKþRYDFt�MHGQRWNX�

i� 1RYRX�RGOHKþRYDFt�MHGQRWNX�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW(�D�)

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.��VW�tGDÿH�-

832=251�1Ì

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������ 9êP�QD�UH]LVWRUX�RGOHKþRYDFtKR�REYRGX�SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYX�EDWHULL�

i� 'HPRQWXMWH�MHGQRWN\�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 'HPRQWXMWH�SDV\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 8YROQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\����NV�0���D�Y\MP�WH�RGOHKþRYDFt�UH]LVWRU\�

i� 6W\þQRX�SORFKX�UH]LVWRUX�V�FKODGLþHP�SRW�HWH�WHQNRX�YUVWYRX�WHSOR�YHGRXFtYD]HOtQ\�

i� 0D[LPiOQt�XWDKRYDFt�PRPHQW�HOHNWULFNêFK�S�tYRG$�MH�����1P�

i� =EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSVDQêFKRSHUDFt�

������ 9êP�QD�SURSRMRYDFtFK�SDV$�VV�PH]LREYRGX�SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�*��.�D�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�*��-�

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYX�EDWHULL�

i� 8YROQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$��60/�D�608��0��VLORYêFK�S�tYRG$�WUDQ]LVWRU$0��SURSRMHQt�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX0��RGOHKþRYDFtKR�UH]LVWRUX�

i� 9\MP�WH�L]RODþQt�SRGORåN\�SRG�MHGQRWNDPL�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 9\WiKQ�WH�SURSRMRYDFt�SDV\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�D�WUDQ]LVWRU$�

i� 3RORåWH�SDV\�D�L]RODFL�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$��60/�D�608��QD�UR]S�UQpNROtþN\�D�XVSR�iGiQt�]DMLVW�WH�PDWLFHPL�0��

9]GiOHQRVW�PH]L�NODGQêP�D�]iSRUQêP�SDVHP�PXVt�EêW�PLQLPiOQ����PP��3�L�PRQWiåLSURSRMRYDFtFK�SDV$�MH�SURWR�QXWQp�SRXåtW�Y\PH]RYDFt�SRP$FNX��QDS�����PP�VLOQêNRXVHN�SODVWX�

i� =DVX�WH�SRP$FNX��QDS�����PP�VLOQê�NRXVHN�SODVWX��PH]L�VWHMQRVP�UQp�SDV\XPtVW�Qp�PH]L�MHGQRWNDPL�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�

i� 3RORåWH�MHGQRWOLYp�PRGXO\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$��60/�D�608��DXWiKQ�WH�ãURXE\�0�����Då����1P��D�0�������Då���1P��

i� 8WiKQ�WH�PDWLFH�QD�UR]S�UQêFK�NROtþFtFK����1P��

i� 3�LSRMWH�UH]LVWRU\�RGOHKþRYDFtKR�REYRGX�ãURXE\�0�������1P��

i� 8WiKQ�WH�VLORYp�S�tYRG\�0������1P��

i� 9\WiKQ�WH�Y\PH]RYDFt�SODVWRYRX�SRP$FNX�YHQ�

ãURXERYp�VSRMHQtNODGQp�SDVQLFH

N�PRGXO$P�WUDQ]LVWRU$

ãURXERYp�VSRMHQt]iSRUQp�SDVQLFHN�PRGXO$P�WUDQ]LVWRU$�

Y\PH]RYDFt�SRGORåNDWORXã"N\��PP

2EU����� 3URSRMRYDFt�SDV\�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

'(0217Éå

0217Éå

832=251�1Ì

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

������� 9êP�QD�V\PHWUL]DþQtKR�UH]LVWRUX�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

6\PHWUL]DþQt�UH]LVWRU�MH�XPtVW�Q�Y�]DGQt�þiVWL�QD�FKODGLþL�PH]L�VW�tGDþRYêPL�PRGXO\�W]Q��]D�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULt�D�SDV\�MHGQRWN\�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$��60/�D�608��

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYX�EDWHULL�

i� 'HPRQWXMWH�SDV\�MHGQRWN\�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$��60/�D�608��D�MHGQRWNX�EXGLþ$WUDQ]LVWRU$�,*'�

i� 8YROQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�D�V\PHWUL]DþQt�UH]LVWRU�Y\MP�WH�YHQ�

i� 1RYê�V\PHWUL]DþQt�UH]LVWRU�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt��8SHY�RYDFt�ãURXE\�XWiKQ�WH�PRPHQWHP�����1P��6W\þQRXSORFKX�UH]LVWRUX�V�FKODGLþHP�SRW�HWH�URYQRP�UQ��WHQNRX�YUVWYRX�VLOLNRQRYpYD]HOtQ\��3�L�PRQWiåL�GEHMWH�QD�GREUê�NRQWDNW�UH]LVWRUX�D�FKODGLþH�P�QLþH�

������� 9êP�QD�MHGQRWN\�S�HGQDEtMHQt�3&8�SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�(��)��*�

3&8��3UH�&KDUJH�8QLW��MHGQRWND�S�HGQDEtMHQt�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU�;���

i� 2GVWUD�WH�ãURXE\�QD�SDVQLFRYêFK�SURSRMNiFK�8��/���9��/���:��/���&��'�D�3(��

i� 6WODþWH�]H�VWUDQ�SODVWRYp�UR]S�UN\�D�Y\MP�WH�MHGQRWNX�3&8�

i� 1RYRX�MHGQRWNX�S�HGQDEtMHQt�3&8�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

i� 9\MP�WH�MHGQRWNX�3&&���tGLFt�MHGQRWND�S�HQDEtMHQt��

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU�;���

i� 9\ãURXEXMWH�ãURXE\�QD�SDVQLFRYêFK�SURSRMNiFK�8��/���9��/���:��/���&��'�D�3(��

i� 6WODþWH�]H�VWUDQ�SODVWRYp�UR]S�UN\�D�Y\MP�WH�MHGQRWNX�3&8�

i� 1RYRX�MHGQRWNX�S�HGQDEtMHQt�3&8�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãHSRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

������� 9êP�QD�MHGQRWN\��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�3&8�SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�(��)��*�

3&&��3UHFKDUJH�&RQWURO�&LUFXLW��MHGQRWND��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�

i� 8�P�QLþ$�YHOLNRVWL�(�D�)�GHPRQWXMWH�MHGQRWNX�S�HGQDEtMHQt�3&8�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU\�;����;����;���D�;����]�MHGQRWN\��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�3&&�

i� 5R]SRMWH�NDEHO�18'�

i� 9\ãURXEXMWH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�MHGQRWN\�3&&�

i� 6WODþWH�]H�VWUDQ�SODVWRYp�UR]S�UN\�D�Y\MP�WH�MHGQRWNX�3&&�

i� 1RYRX�MHGQRWNX��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�3&&�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGXYêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�(�D�)

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�*

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������� 9êP�QD�XVP�U�RYDFtFK�PRGXO$�SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�

i� 'HPRQWXMWH�MHGQRWNX�S�HGQDEtMHQt�3&8�D�MHGQRWNX��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�3&&�

i� 'HPRQWXMWH�SDV\�QD�YVWXSQt�VWUDQ��P�QLþH�D�SDV\�XVP�U�RYDþH�

i� 8YROQ�WH�ãURXE\�YDGQpKR�PRGXOX�D�PRGXO�Y\MP�WH�

i� 'HPRQWXMWH�MHGQRWNX��t]HQt�S�HGQDEtMHQt�3&&�VSROX�V�QRVQêP�SOHFKHP�

i� 'HPRQWXMWH�MHGQRWNX�S�HGQDEtMHQt�3&8��QDSiMHFt�MHGQRWNX�368�D�ND]HWX�V��tGLFtGHVNRX�]�P�QLþH�

i� 'HPRQWXMWH�SDV\�QD�YVWXSQt�VWUDQ��P�QLþH�D�SDV\�XVP�U�RYDþH�

i� 8YROQ�WH�ãURXE\�YDGQpKR�PRGXOX�D�PRGXO�Y\MP�WH�

9êP�QD�W\ULVWRURYêFK�PRGXO$�9��Då�9��VH�SURYiGt�VWHMQ��MDNR�YêP�QD��tGLFt�MHGQRWN\W\ULVWRU$�7'%�D�QDYtF�MHãW��QiVOHGXMtFt�RSHUDFH�

i� 8YROQ�WH�HOHNWULFNp�S�tYRG\�&��D�'��VYRUHN�SUR�GRSO�NRYp�PRGXO\�

i� 8YROQ�WH�HOHNWULFNp�SURSRMHQt�SDV\�&��D�'��PH]L�XVP�U�RYDþHP�D�VW�tGDþHP�

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�8��9�D�:�PRGXO$�

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�PH]L�PRGXO\�D�NODGQêP�SDVHP�&��

i� 2GVWUD�WH�NODGQê�SDV�&��

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�PH]L�PRGXO\�D�]iSRUQêP�SDVHP�'��

i� 2GVWUD�WH�]iSRUQê�SDV�'��

i� 9\ãURXEXMWH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�7RU[�0��W\ULVWRURYpKR�PRGXOX�

i� 2GVWUD�WH�PRGXO��KPRWQRVW�MHGQRKR�MH�FFD�����NJ��

i� 6W\þQRX�SORFKX�XVP�U�RYDFtKR�PRGXOX�V�FKODGLþHP�SRW�HWH�WHQNRX�YUVWYRX�WHSORYHGRXFt�YD]HOtQ\��'EHMWH�QD�GREUê�NRQWDNW�XVP�U�RYDFtKR�PRGXOX�D�FKODGLþH�

i� 8SHY�RYDFt�ãURXE\�XWiKQ�WH�PRPHQWHP���1P�

i� =EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFKRSHUDFt�

i� 2þLVW�WH�VW\þQRX�SORFKX�FKODGLþH�

i� 6W\þQRX�SORFKX�XVP�U�RYDFtKR�PRGXOX�SRW�HWH�WHQNRX�YUVWYRX�WHSOR�YHGRXFtYD]HOtQ\��'EHMWH�QD�GREUê�NRQWDNW�XVP�U�RYDFtKR�PRGXOX�D�FKODGLþH�

i� 8SHY�RYDFt�ãURXE\�XVP�U�RYDFtKR�PRGXOX�XWiKQ�WH�PRPHQWHP���1P������

i� =EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFKRSHUDFt�

i� 8WDKRYDFt�PRPHQW�HOHNWULFNêFK�VLORYêFK�S�tYRG$�QD�VWHMQRVP�UQêFK�SDVHFK�&�D�'

i� MH����1P���������

'(0217Éå

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�(�D�)

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

0217Éå

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�(�Dæ�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

2EU������ �tGLFt�MHGQRWND�W\ULVWRURYêFK�PRGXO$�7'%��S�HGQDEtMHFt�UH]LVWRU\�5��5��D�W\ULVWRURYp�PRGXO\�9��Då�9��X�P�QLþH�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�

������� 9êP�QD��tGLFt�MHGQRWN\�W\ULVWRU$�7'%��SRX]H�YHOLNRVW�.��SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�

7'%��7K\ULVWRU�'ULYH�%RDUG���tGLFt�MHGQRWND�VStQiQt�W\ULVWRU$�D�S�HGQDEtMHQt�

�tGLFt�MHGQRWND�W\ULVWRU$�VH�QDFKi]t�S�HG�W\ULVWRURYêPL�PRGXO\�Y�XVP�U�RYDþRYp�þiVWLPH]L�YHQWLOiWRURYRX�MHGQRWNRX�D�VW�tGDþHP�

i� 2GVWUD�WH�NU\W��XYROQ�WH�ãURXE\�D�Y\KiNQ�WH�QHMSUYH�SUDYp�D�SDN�OHYp�KiN\��

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU\�;�����;����;���D�;���

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�38'�D�18'�S�HGQDEtMHFtFK�UH]LVWRU$�5��D�5���ãURXE\�7RU[�0���

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�N�Ii]tP�8��9�D�:

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�18'���18'��D�18'��

i� �9\MP�WH��tGLFt�MHGQRWNX�W\ULVWRU$�D�S�HGQDEtMHQt�7'%�

i� �tGLFt�MHGQRWNX�W\ULVWRU$�D�S�HGQDEtMHQt�7'%�D�]EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GRP�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt��9L]�Wpå�þiVW�9êP�QDXVP�U�RYDþRYêFK�PRGXO$�

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

������� 9êP�QD�S�HGQDEtMHFtFK�UH]LVWRU$�5��Då�5��SRX]H�X�P�QLþ$�NPLWRþWX�YHOLNRVWL�.�

3�HGQDEtMHFt�UH]LVWRU\�VH�QDFKi]HMt�YHGOH��tGLFt�MHGQRWN\�W\ULVWRU$�D�S�HGQDEtMHQt�7'%�YXVP�U�RYDþRYp�þiVWL�

i� 2GVWUD�WH�NU\W��XYROQ�WH�ãURXE\��SRWp�Y\KiNQ�WH�QHMSUYH�SUDYp��SDN�OHYp�KiN\��

i� 8YROQ�WH�S�tYRG\�38'�D�18'�S�HGQDEtMHFtFK�UH]LVWRU$�5��Då�5���ãURXE\�7RU[0���

i� 8YROQ�WH�S�HGQDEtMHFt�UH]LVWRU\�D�Y\MP�WH�MH�YHQ�

'HMWH�SR]RU��DE\�S�HGQDEtMHFt�UH]LVWRU�QHXSDGO�

i� 1RYê�S�HGQDEtMHFt�UH]LVWRU�XWDKXMWH�PRPHQWHP����1P������

i� =EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSVDQêFKRSHUDFt��9L]�Wpå�SRVWXS�S�L�YêP�Q��XVP�U�RYDþRYêFK�PRGXO$�

������� 9êP�QD�MHGQRWN\�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

,9,��,QYHUWHU�9DOXH�,QWHUIDFH��MHGQRWND�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�

-HGQRWND�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�MH�XPtVW�QD�QD�]DGQt�ND]HWRX�V��tGLFt�GHVNRX�D�MH�N�QtS�LãURXERYiQD�

i� =�MHGQRWN\�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�Y\WiKQ�WH�NRQHNWRU\�;�����;�����;�����;���D;���

i� 8�P�QLþH�YHOLNRVWL�(�D�)�GHPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�

i� 8�P�QLþH�YHOLNRVWL�*�GHPRQWXMWH�MHGQRWNX�QDSiMHQt�368�VSROX�V�MHMt�L]RODFt�

i� 9\MP�WH�YãHFKQ\�MHGQRWN\�]�ND]HW\�V�HOHNWURQLNRX�D�SRORåWH�MH�QD�YKRGQp�PtVWR�HOHNWURVWDWLFN\�QHQDELWp��

i� 8YROQ�WH�RED�XSHY�RYDFt�ãURXE\�ND]HW\�V�HOHNWURQLNRX�

i� 9\WiKQ�WH�ND]HWX�V�HOHNWURQLNRX�]H�]iPN$�D�L�]�P�QLþH�VP�UHP�YS�HG�

i� 9\WiKQ�WH�S�L]S$VRERYDFt�MHGQRWNX�$%2�

i� 2GãURXEXMWH�MHGQRWNX�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�D�Y\WiKQ�WH�ML�YHQ�

i� -HGQRWNX�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�D�]EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�YRSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

i� 8YROQ�WH�GYD�XSHY�RYDFt�ãURXE\�]iVXYQp�þiVWL�V�HOHNWURQLNRX�D�Y\WiKQ�WH�ML�Då�QDGRUD]�YHQ�

i� 8YROQ�WH�]HPQtFt�YRGLþ�]iVXYQp�þiVWL�V�HOHNWURQLNRX�

i� 9\MP�WH�YãHFKQ\�MHGQRWN\�]�ND]HW\�V�HOHNWURQLNRX�D�SRORåWH�MH�QD�YKRGQp�PtVWR�HOHNWURVWDWLFN\�QHQDELWp��

i� 8YROQ�WH�RED�XSHY�RYDFt�ãURXE\�ND]HW\�V�HOHNWURQLNRX�

i� 9\WiKQ�WH�ND]HWX�V�HOHNWURQLNRX�]H�]iPN$�D�L�]�P�QLþH�VP�UHP�YS�HG�

i� 9\WiKQ�WH�S�L]S$VRERYDFt�MHGQRWNX�$%2�

i� 8YROQ�WH�VY�WORYRG\�

i� 2GãURXEXMWH�MHGQRWNX�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�D�Y\WiKQ�WH�ML�YHQ�

i� -HGQRWNX�UR]KUDQt�VLORYp�þiVWL�,9,�D�]EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�YRSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.

832=251�1Ì

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW(�Dæ�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.��VW�tGDÿH�-

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

������� 9êP�QD�QDSiMHFt�MHGQRWN\�368�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

368��3RZHU�6XSSO\�8QLW��QDSiMHFt�MHGQRWND�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU�;����;����D�;���

i� 9\ãURXEXMWH�ãURXE\�7RU[�]HPQtFtKR�SURSRMHQt�N�ERþQt�þiVWL�P�QLþH�

i� 9\WiKQ�WH�QDSiMHFt�MHGQRWNX�368�]H�]iPN$�D�Y\WiKQ�WH�ML�YHQ�]�P�QLþH�WDN��åH�MLSRRWRþtWH�SRG�SDV\�QD�YVWXSQt�VWUDQ��P�QLþH�ERNHP�YHQ�

i� 1DSiMHFt�MHGQRWNX�368�D�]EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpPVOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU\�QD�QDSiMHFt�MHGQRWFH�368�

i� 9\ãURXEXMWH�ãURXE\�7RU[�0���ãHVW�NXV$��QD�QDSiMHFt�MHGQRWFH�368�

i� 9\WiKQ�WH�QDSiMHFt�MHGQRWNX�368�]�P�QLþH�YHQ�

i� 1DSiMHFt�MHGQRWNX�368�D�]EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP

i� VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

������� 9êP�QD�MHGQRWN\�EXGLþ$�WUDQ]LVWRU$�,*'�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

,*'��,*%7�*DWH�'ULYH���tGLFt�MHGQRWND�VStQiQt�WUDQ]LVWRU$�

�tGLFt�MHGQRWND�,*'�MH�XPtVW�QD�S�tPR�QD�PRGXOHFK�,*%7�

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�

i� 8�P�QLþH�YHOLNRVWL�(�Y\MP�WH�ND]HWX�V�HOHNWURQLNRX�VSROX�V�MHGQRWNRX�UR]KUDQtVLORYp�þiVWL�,9,�

i� 2]QDþWH�VL�S�tYRG\�QD�YêVWXSQt�VWUDQ��8��7���9��7��D�:��7��D�UR]SRMWH�MH�

i� 2GVWUD�WH�SDV\�VW�tGDþH�SR�XYROQ�Qt�GYDQiFWL�ãURXE$�0��

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU�;����

i� 8YROQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�D�Y\MP�WH��tGLFt�MHGQRWNX�,*'�

�tGLFt�MHGQRWND�,*'�MH�XPtVW�QD�S�tPR�QD�PRGXOHFK�,*%7�

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�

i� 'HPRQWXMWH�MHGQRWN\�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 2GVWUD�WH�SDV\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 9\MP�WH�MHGQRWNX�6,%�

i� 8YROQ�WH�VY�WORYRGLþH�QHER�Y\WiKQ�WH�NRQHNWRU�;����

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU\�;����D�;����

i� 8YROQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�D�Y\MP�WH��tGLFt�MHGQRWNX�,*'�

9]GiOHQRVW�PH]L�NODGQêP�D�]iSRUQêP�SDVHP�PXVt�EêW�PLQLPiOQ����PP��3�L�PRQWiåLSDV$�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�MH�QXWQp�SURWR�SRXåtW�SRP$FNX��QDS�����PP�VLOQêNRXVHN�SODVWX�

�tGLFt�MHGQRWND�,*'�MH�XPtVW�QD�]D�SDV\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 'HPRQWXMWH�NRQGHQ]iWRURYRX�EDWHULL�

i� 'HPRQWXMWH�MHGQRWN\�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 2GVWUD�WH�SDV\�MHGQRWHN�RGOHKþRYDFtFK�REYRG$�60/�D�608�

i� 9\WiKQ�WH�GHY�W�VY�WORYRG$�QDFKi]HMtFtFK�VH�QDKR�H�QD��tGLFt�MHGQRWFH�,*'�

i� 9\WiKQ�WH�S�tYRG�NODGQpKR�QDSiMHFtKR�QDS�Wt����9��3����

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW(�Dæ�*

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.��VW�tGDÿH�-

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW(�D�)

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVW�*

32=1É0.$

.RQVWUXNÿQt�YHOLNRVWP QLÿH�.��VW�tGDÿH�-

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

i� 9\ãURXEXMWH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�D�Y\MP�WH��tGLFt�MHGQRWNX�,*'�

i� �tGLFt�MHGQRWNX�,*'�D�]EêYDMtFt�VRXþiVWL�QDPRQWXMWH�GR�P�QLþH�Y�RSDþQpP�VOHGXYêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt��'EHMWH�QD�WR��DE\�VY�WORYRGLþH�E\O\�]DVXQXW\�YNRQHNWRUX�Då�QD�GRUD]�

������� 9êP�QD�WUDQ]LVWRURYêFK�PRGXO$�,*%7�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

i� 9êP�QD�PRGXO$�,*%7�VH�SURYiGt�MDNR�YêP�QD��tGLFt�MHGQRWN\�,*'�D�QDYtF�MHãW�QiVOHGXMtFt�RSHUDFH�

i� 8YROQ�WH�ãURXERYi�VSRMHQt�YDGQpKR�PRGXOX�,*%7�D�Y\MP�WH�KR�

0RQWiå�QRYpKR�PRGXOX�,*%7�GR�P�QLþH�SURYH�WH�QiVOHGXMtFtP�]S$VREHP�

i� 6W\þQRX�SORFKX�WUDQ]LVWRURYpKR�PRGXOX�,*%7��V�FKODGLþHP��SRW�HWH�WHQNRXYUVWYRX�WHSOR�YHGRXFt�YD]HOtQ\��'EHMWH�QD�GREUê�NRQWDNW�WUDQ]LVWRURYpKR�PRGXOX�DFKODGLþH�

i� 8SHY�RYDFt�ãURXE\�PRGXOX�,*%7�XWiKQ�WH�PRPHQWHP���1P�D�GEHMWH�QD�VSUiYQpSR�DGt�XWDKRYiQt�ãURXE$��YL]�REUi]HN��

i� 9�NDåGp�Ii]L�PXVt�EêW�SRXåLW\�PRGXO\�VH�VWHMQêP�R]QDþHQtP�W\SX��QDS��)=[[[[5<<.)��

� �

� �

� �

& (

=S$VRE�S�LãURXERYiQt�PRGXO$�,*%7�

��� 8WiKQ�WH�UXNRX��PRPHQW�FFD�����1P��ãURXE\�Y�SR�DGt���������������������

��� 8WiKQ�WH�NOtþHP��PRPHQW���1P��X�P�QLþH��6(������()�����VW�tGDþH��6(������7)���PRPHQW�����Då�����1P��ãURXE\�Y�SR�DGt���������������������

2EU������ 3�LãURXERYiQt�WUDQ]LVWRURYêFK�PRGXO$�,*%7

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� ÓGUæED

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

������� 9êP�QD�MHGQRGXFKpKR�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308�YãHFKQ\�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

i� 9\WiKQ�WH�NRQHNWRU�V�SORFKêP�NDEHOHP�]�NRQHNWRUX�;�����tGLFt�GHVN\�&80&�

i� 3ORFKê�NDEHO�XYROQ�WH�]�S�tFK\WHN�

i� 2SDWUQ��VWODþWH�ãURXERYiNHP�SODVWLFNp�]iPN\�RYOiGDFtKR�SDQHOX�P�QLþH�]DGDSWpURYp�þiVWL�

i� 9\MP�WH�MHGQRGXFKê�RYOiGDFt�SDQHO�308

i� 1RYê�RYOiGDFt�SDQHO�308�LQVWDOXMWH�Y�RSDþQpP�VOHGX�YêãH�SRSLVRYDQêFK�RSHUDFt�

ND]HWD�V��tGLFt�GHVNRXD�S�tS��GRSO�NRYêPL

GHVNDPL

SODVWLFNp�]iPN\

RYOiGDFt�SDQHO308

DGDSWHU�SUR�S�LSHYQ�Qt

2EU������ 2YOiGDFt�SDQHO�308�P�QLþH�YHVWDYQpKR�SURYHGHQt

ÓGUæED� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� )RUPRYiQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��� )RUPRYiQt�NRQGHQ]iWRU$�PH]LREYRGX

3RNXG�E\O�P�QLþ�VNODGRYiQ�QHER�SRNXG�E\O�SURYR]�P�QLþH�S�HUXãHQ�SR�GREX�GHOãt�QHåMHGHQ�URN��PXVt�EêW�NRQGHQ]iWRU\�VWHMQRVP�UQpKR�PH]LREYRGX�]QRYX�]IRUPRYiQ\�3RNXG�VH�]IRUPRYiQt�QHSURYHGH��P$åH�GRMtW�SR�]DSQXWt�P�QLþH��NWHUê�QHE\O�GpOH�QHåMHGHQ�URN�Y�SURYR]X��N�MHKR�SRãNR]HQt�

9�S�tSDG���åH�P�QLþ�MH�XYiG�Q�GR�FKRGX�GR�GRE\�MHGQRKR�URNX�RG�GDWD�YêURE\��QHQtQXWQp�NRQGHQ]iWRU\�PH]LREYRGX�IRUPRYDW��'DWXP�YêURE\�P�QLþH�MH�PRåQp�XUþLW�]YêUREQtKR�þtVOD�P�QLþH�

SR]LFH S�tNODG Yë]QDP

��D�� $�� PtVWR�YêURE\

� -

.

/

0

����

����

����

����

� ��D�

2

1

'

OHGHQ�Då�]i�t

�tMHQ

OLVWRSDG

SURVLQHF

��Då��� SUR�~þHO\�IRUPRYiQt�QHQt�G$OHåLWp

3�tNODG�YêUREQtKR�þtVOD�P�QLþH�� $�-�����������Y\UREHQR�Y�þHUYQX�����

3UR�IRUPRYiQt�NRQGHQ]iWRU$�P�QLþH�MH�QXWQp�SRXåtW�H[WHUQt�]GURM��MHKRå�VFKpPD�MHXYHGHQR�QD�QiVOHGXMtFtP�REUi]NX��6t"RYp�QDS�Wt�MH�XVP�UQ�QR�GLRGRYêPXVP�U�RYDþHP�$��Y\KOD]HQR�NRQGHQ]iWRUHP�&�D�IRUPRYDFt�SURXG�MH�RPH]HQUH]LVWRUHP�5�

3RXåLWê�REYRG�]DUXþt�GHILQRYDQp�QDS�Wt�PH]LREYRGX�D�RPH]HQê�SURXG�D�WtP�MVRXY\WYR�HQ\�YKRGQp�SRGPtQN\�SUR�]IRUPRYiQt�NRQGHQ]iWRU$�

S�LSRMHQtPRWRUX

8��7�

9��7�

:��7�

3(�

VWHMQRVP�UQêPH]LREYRG

8��/�

9��/�

:��/�

YêVWXSQt�VW�tGDþS�HGQDEtMHQtXVP�U�RYDþ

&���/� '���/�

3(�

KODYQtVW\NDþ

�UR]HSQXW�

$ & 5

IRUPRYiQt�VHSQRXW�

��$&�����9

2EU������ 6FKpPD�]DSRMHQt�]GURMH�SUR�IRUPRYiQt�NRQGHQ]iWRUX�P�QLþH�NPLWRþWX

.yGRYiQt�YëUREQtKRÿtVOD�P QLÿH

)RUPRYiQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

S�LSRMHQtPRWRUX

8��7�

9��7�

:��7�

3(�

VVPH]LREYRG YêVWXSQt�VW�tGDþ

&���/�

'���/�

3(�

$ &

5

IRUPRYiQt�VHSQRXW�

��$&�����9

2EU������ 6FKpPD�]DSRMHQt�]GURMH�SUR�IRUPRYiQt�NRQGHQ]iWRUX�VW�tGDþH�NPLWRþWX

i� 8VP�U�RYDþ��$���6.'������

i� 5H]LVWRU��5�������:������:

i� .RQGHQ]iWRU��&������Q)�������9

i� 3�HG�IRUPRYiQtP�NRQGHQ]iWRUX�PH]LREYRGX�P�QLþH�RGSRMWH�Vt"RYp�QDSiMHQtP�QLþH�

i� =DSRMWH�GOH�VFKpPDWX�VRXþiVWN\�H[WHUQtKR�IRUPRYDFtKR�]GURMH�

i� =DSQ�WH�QDSiMHQt�REYRGX�D�GREX�IRUPRYiQt�XUþHWH�SRGOH�JUDIX�QtåH�

GRED�VNODGRYiQt>URN\@

GRED�IRUPRYiQt>KRGLQ\@

� � � � �

2EU������ =iYLVORVW�GRE\�IRUPRYiQt�QD�GpOFH�VNODGRYiQt�P�QLþH

6RXÿiVWN\�H[WHUQtKR]GURMH��S�tNODG�

3RVWXS�S�L�IRUPRYiQt

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 7HFKQLFNp�~GDMH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��� 7HFKQLFNp�~GDMH

����� 7HFKQLFNp�~GDMH�P�QLþ$�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt

0�QLþH�D�VW�tGDþH�NPLWRþWX�VSO�XMt�QiVOHGXMtFt�HYURSVNp�VP�UQLFH�D�QRUP\�x� (1������

x� (1��������

x� (1��������

x� (��������

x� /5�������

3RþHW�S�LSRMHQt�Vt"RYpKR�QDSiMHFtKRQDS�Wt�X�P�QLþH�NPLWRþWX

��]D�PLQXWX

=S$VRE�FKOD]HQt Y]GXFKRYp�FKOD]HQt�SRPRFt�YHVWDY�QpKR�YHQWLOiWRUX

7HSORWD�FKODGLFtKR�Y]GXFKX ���&�Då������&��GR�����&�S�L�UHGXNFL�YêNRQX��YL]��JUDI�UHGXNFH�YêNRQX�

6NODGRYDFt�WHSORWD �����&�D�����&

7HSORWD�S�L�GRSUDY� �����&�D�����&

1DGPR�VNi�YêãND�S�L�SURYR]X�P�QLþH d������P�QDG�PR�HP���]DWtåLWHOQRVW�����!������P�Då������P�QDG�PR�HP���]DWtåLWHOQRVW�GOH�JUDIX�UHGXNFH�YêNRQX

9OKNRVW�Y]GXFKX d������S�L�SURYR]X��RURVHQt�QHQt�S�tSXVWQp�d������S�L�GRSUDY��D�VNODGRYiQt

3RGPtQN\�þLQQRVWL�GOH�',1�,(&�������� NOLPDWLFNp�SRGPtQN\� �.�S$VREHQt�FKHPLNiOLt� �&�

6WXSH��]QHþLVW�Qt ��GOH�,(&��������',1�9'(�������þiVW�����RURVHQt�]D�SURYR]X�QHQt�S�tSXVWQp�

3�HS�"RYi�NDWHJRULH ,,,�GOH�,(&��������',1�9'(�������þiVW���

6WXSH��NU\Wt ,3���GOH�(1������

7�tGD�RFKUDQ\ ��GOH�,(&������',1�9'(�������þiVW���

2FKUDQD�SURWL�GRW\NX GOH�(1���������D�',1�9'(�������þiVW������9%*��

6WXSH��RGUXãHQt

x� VWDQGDUGQt�SURYHGHQt

x� V�GRSO�NRYêP�RGUXãRYDFtP�ILOWUHP

GOH�(1��������

]iNODGQt�RGUXãHQt

W�tGD�%��GOH�(1������

2GROQRVW�SURWL�UXãHQt SU$P\VORYp�SURVW�HGt�GOH�(1��������

1iW�U RGSRYtGi�QiURN$P�Y�X]DY�HQpP�SURVWRUX

0HFKDQLFNp�SHYQRVW

x� FKY�QtS�L�VWDFLRQiUQtP�SURYR]X�NRQVWDQWQt�DPSOLWXGD

��YêFK\ON\

��]U\FKOHQt

S�L�GRSUDY��NRQVWDQWQt�DPSOLWXGD

��YêFK\ON\

��]U\FKOHQt

x� Ui]\

x� SiG\��S�HYUåHQt

GOH�',1�,(&�������

������PP�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG����+]�GR����+]����P�Vð�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG����+]�GR�����+]

����PP�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG���+]�GR���+]

����P�Vð�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG���+]�GR�����+]GOH�',1�,(&�������������������*�����PV��Ui]�V�SU$E�KHP�SRORYLþQt�VLQXVRYN\

GOH�',1�,(&����������������QD�SORFKX�D�QD�MHGHQ�URK

7HFKQLFNp�~GDMH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0 QLÿ�NPLWRÿWX�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt

2EMHGQDFt�þtVOR�P�QLþHNPLWRþWX

�6(������($��

�6(������($��

�6(������($��

�6(������(%��

�6(������(%��

�6(������(&��

1DSiMHQtQDSiMHFt�QDS�WtNPLWRþHW

��$&�����D����9����������������

������+]�r����

SURXG ����$ ����$ �����$ �����$ �����$ �����$

1DS�Wt�PH]LREYRGX ���}����9

9êVWXSQt�QDS�Wt ��$&���}�YVWXSQt�QDSiMHFt�QDS�Wt�[�����

6W�tGDÿ�NPLWRÿWX�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt

2EMHGQDFt�þtVOR�VW�tGDþHNPLWRþWX

�6(������7$��

�6(������7$��

�6(������7$��

�6(������7%��

�6(������7%��

�6(������7&��

1DSiMHQtQDSiMHFt�QDS�Wt '&�����D����9����������������

SURXG ����$ ����$ �����$ �����$ �����$ �����$

1DS�Wt�PH]LREYRGX �QDSiMHFt�QDS�Wt

9êVWXSQt�QDS�Wt ��$&���}�YVWXSQt�QDSiMHFt�QDS�Wt�[�����

VSROHþQp�WHFKQLFNp�~GDMH�SUR�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX

=DWtåLWHOQRVW�GOH�(1���������

-P��KRGQRWDYêVWXSQtKR�SURXGX ����$ ����$ �����$ �����$ �����$ �����$

NPLWRþWX �}����+]

=iNODGQt�SURXG0D[��YêVWXSQt�SURXG'RED�S�HWtåLWHOQRVWL2SDNRYDFt�F\NOXV

�����[�MP��YêVWXSQt�SURXG����[�MP��YêVWXSQt�SURXG

���V����V

-P��YêNRQ�S�L�QDSiMHQt�����9������9�

���}����N9$ ���}����N9$ ���}����N9$ ���}����N9$

����}����N9$

����}����N9$

1DSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\ '&����9����}���9��������$�EH]�GRSO�NRYêFK�GHVHN��V�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�YtFH��

6StQDFt�IUHNYHQFH ����N+]��������N+]

=WUiW\��FKOD]HQt��~þLQtN

ÒþLQtNVtW��FRVM�1�����KDUP��

FHONRYê�FRVM8

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

ÒþLQQRVW�K�S�L�IVStQ�� ���N+] ���� ���� ���� ���� ���� ����

=WUiW��YêNRQ�S�L�IVStQ�� ���N+] �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N:

6SRW�HED�FKODGLFtKR�Y]GXFKX ������P��V ������P��V ������P��V ������P��V ������P��V ������P��V

+OXþQRVW��UR]P�U\��KPRWQRVW

ÒURYH��KOXNX ���G% ���G% ���G% ���G% ���G% ���G%

.RQVWUXNþQt�YHOLNRVW $ $ $ % % &

9êãNDât�ND+ORXEND

���PP����PP����PP

���PP����PP����PP

���PP����PP����PP

����PP����PP����PP

����PP����PP����PP

����PP����PP����PP

+PRWQRVW ����NJ ����NJ ����NJ �����NJ �����NJ ���NJ

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 7HFKQLFNp�~GDMH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

0 QLÿ�NPLWRÿWX�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt

2EMHGQDFt�þtVOR�P�QLþHNPLWRþWX

�6(�����

�(&��

�6(�����

�('��

�6(�����

�('��

�6(�����

�('��

�6(�����

�('��

1DSiMHQtQDSiMHFt�QDS�WtNPLWRþHW

��$&�����D����9����������������

������+]�r����

SURXG �����$ �����$ �����$ �����$ �����$

1DS�Wt�PH]LREYRGX ���}����9

9êVWXSQt�QDS�Wt ��$&���}�YVWXSQt�QDSiMHFt�QDS�Wt�[�����

6W�tGDÿ�NPLWRÿWX�Y�NRPSDNWQtP�SURYHGHQt

2EMHGQDFt�þtVOR�VW�tGDþHNPLWRþWX

�6(������7&��

�6(������7'��

�6(������7'��

�6(������7'��

�6(������7'��

1DSiMHQtQDSiMHFt�QDS�Wt '&�����D����9����������������

SURXG �����$ �����$ �����$ �����$ �����$

1DS�Wt�PH]LREYRGX �QDSiMHFt�QDS�Wt

9êVWXSQt�QDS�Wt ��$&���}�YVWXSQt�QDSiMHFt�QDS�Wt�[�����

VSROHþQp�WHFKQLFNp�~GDMH�SUR�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX

=DWtåLWHOQRVW�GOH�(1���������

-P��KRGQRWDYêVWXSQtKR�SURXGX �����$ �����$ �����$ �����$ �����$

NPLWRþWX �}����+]

=iNODGQt�SURXG0D[��YêVWXSQt�SURXG'RED�S�HWtåLWHOQRVWL2SDNRYDFt�F\NOXV

�����[�MP��YêVWXSQt�SURXG����[�MP��YêVWXSQt�SURXG

���V����V

-P��YêNRQ�S�L�QDSiMHQt�����9������9�

����}����N9$

����}����N9$

����}����N9$

����}����N9$

����}����N9$

1DSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\ '&����9����}���9��������$�EH]�GRSO�NRYêFK�GHVHN��V�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�YtFH��

6StQDFt�IUHNYHQFH ����N+]��������N+]

=WUiW\��FKOD]HQt��~þLQtN

ÒþLQtNVtW��FRVM�1�����KDUP��

FHONRYê�FRVM8

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

!������������LQG�

ÒþLQQRVW�K�S�L�IVStQ�� ���N+] ���� ���� ���� ���� ����

=WUiW��YêNRQ�S�L�IVStQ�� ���N+] �����N: �����N: �����N: �����N: �����N:

6SRW�HED�FKODGLFtKR�Y]GXFKX ������P��V ������P��V ������P��V ������P��V ������P��V

+OXþQRVW��UR]P�U\��KPRWQRVW

ÒURYH��KOXNX ���G% ���G% ���G% ���G% ���G%

.RQVWUXNþQt�YHOLNRVW & ' ' ' '

9êãNDât�ND+ORXEND

����PP����PP����PP

����PP����PP����PP

����PP����PP����PP

����PP����PP����PP

����PP����PP����PP

+PRWQRVW ���NJ ���NJ ���NJ ���NJ ���NJ

7HFKQLFNp�~GDMH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

32=1É0.$ ÒSOQp�VSOQ�Qt�SRåDGDYN$�VWXSQ��NU\Wt�,3���GOH(1��������MH�]iYLVOp�QD�WRP��NROLN��tGLFtFK�DVLORYêFK�YRGLþ$�SURFKi]t�VSRGQt�þiVWt�P�QLþH�3RNXG�Pi�EêW�SRåDGRYDQê�VWXSH��NU\Wt�G$VOHGQ�GRGUåHQ��MH�QXWQp�S�tSDGQp�RWYRU\�PH]L�YRGLþLY\SOQLW�

� � ���

��

��

��

���

VStQDFt�NPLWRþHW�>N+]@

S�tSXVWQê�MPHQRYLWê�SURXG�>�@

� �

�� �� ���

��

��

��

���

WHSORWD�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�>�&@

S�tSXVWQê�MPHQRYLWê�SURXG�>�@

�� ��

��!

FKDUDNWHULVWLND���!�SODWt�SUR�P�QLþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�%�Då�'S�L�QDSiMHFtP�QDS�Wt�����Då�����9D�SUR�VW�tGDþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�%�Då�'S�L�QDSiMHFtP�QDS�Wt�����Då�����9

���� ���� ���� �����

��

��

��

���

��

QDGPR�VNi�YêãND�>P�QDG�P�@

S�tSXVWQê�MPHQRYLWê�SURXG�>�@

WHSORWD>�&@

RGOHKþRYDFtIDNWRU�.�

�� ����

�������

������ ��

�����

YêãND>P@

RGOHKþRYDFtIDNWRU�.�

���� ���

�������

�������

���������

����� ��

������ ��

YL]�SR]QiPND�GiOH

���� ���� ���� �����

��

���

QDGPR�VNi�YêãND�>P�QDG�P�@

MPHQRYLWp�QDSiMHFt�QDS�Wt�>�@GOH�9'(��������,(&�������QHSODWt�GOH�QRUHP�8/���&6$�

��

��!

2EU������ 2GOHKþRYDFt�FKDUDNWHULVWLN\

2GOHKÿRYDFtFKDUDNWHULVWLN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 7HFKQLFNp�~GDMH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3�HSRþtWiQt�S�tSXVWQpKR�MPHQRYLWpKR�SURXGX�Y�]iYLVORVWL�QD�QDGPR�VNp�YêãFH�SUR!�����P�Q��P��VH�SUR�WHSORWX�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�QLåãt�QHå�����&�MH�QiVOHGXMtFt�

YêVOHGQê�NRHILFLHQW� �NRHILFLHQWYêãND�[�NRHILFLHQWRNROQt�WHSORWD

.� �.��[�.�

9�åiGQpP�S�tSDG��QHVPt�EêW�UHGXNþQt�NRHILFLHQW�Y�Wãt�QHå����

3�tNODG�� QDGPR�VNi�YêãND�������P .�� ������

RNROQt�WHSORWD������& .�� ������

��YêVOHGQê�NRHILFLHQW� �������[������� �����

URN�GDWD�YêURE\

P�VtF�GDWD�YêURE\

W\S�P�QLþH

VH]QDP�GRSO�N$P�QLþH

SRYROHQt�WHFKQRORJLFNpKR�VZ�XYROQ�Qt�R]QDþHQR�N �tåNHP�

R]QDþHQt� �DG\�P�QLþ$

2EU������ ���3�tNODG�YêUREQtKR�ãWtWNX

=�YêUREQtKR�þtVOD�P�QLþH�O]H�GHNyGRYDW�GDWXP�YêURE\�

StVPHQR URN�YëURE\ ÿtVOLFH��

StVPHQR

P VtF�YëURE\

-

.

/

0

����

����

����

����

��D�

2

1

'

OHGHQ�Då�]i�t

�tMHQ

OLVWRSDG

SURVLQHF

32=1É0.$

9ëUREQt�äWtWHN

'DWXP�YëURE\

7HFKQLFNp�~GDMH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

GRSOQ N Yë]QDP GRSOQ N Yë]QDP

&��&��&��&��&��&��

&��

&��

&��&��&��&��&��&��

*��*��*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

6%3��LQNUHPHQWiOQt�VQtPDþ�RWiþHN6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

6%5���UHVROYHURYê�VQtPDþ�RWiþHN6ORW�&

6%5���UHVROYHURYê�VQtPDþ�RWiþHN�VHVLPXODFt�,5&

6ORW�&

6%0��DEVROXWQt�VQtPDþ�RWiþHN6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

6/%��6,02/,1.6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

&%3��352),%86��QDKUD]HQGRSO�NRYRX�GHVNRX�&%3��

6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

.��

.��

.��

&%3����352),%86��XPRå�XMH�V\QFKURQL]DFLWDNWX�

6ORW�$6ORW�&6ORW�(6ORW�*

&%&��&$1�%XV6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

(%���UR]ãt�HQt�YVWXS$�D�YêVWXS$��6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

(%���UR]ãt�HQt�YVWXS$�D�YêVWXS$��6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

/%$��UR]ãt�HQt�V\VWpPRYpKR�NRQHNWRUX

$'%��DGDSWpURYi�MHGQRWNDSR]LFH����6ORW�'��(�SR]LFH����6ORW�)��*�

9ë]QDP�]NUDWHNYROLWHOQëFK�GRSO�N%

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 7HFKQLFNp�~GDMH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

����� 7HFKQLFNp�~GDMH�P�QLþ$�YH�YHVWDYQpP�SURYHGHQt

0�QLþH�D�VW�tGDþH�NPLWRþWX�VSO�XMt�QiVOHGXMtFt�HYURSVNp�VP�UQLFH�D�QRUP\�x� (1������

x� (1��������

x� (1��������

x� (��������

x� /5�������

3RþHW�S�LSRMHQt�Vt"RYpKR�QDSiMHFtKRQDS�Wt�X�P�QLþH�NPLWRþWX

��]D�PLQXWX

=S$VRE�FKOD]HQt Y]GXFKRYp�FKOD]HQt�SRPRFt�YHVWDY�QpKR�YHQWLOiWRUX

7HSORWD�FKODGLFtKR�Y]GXFKX ���&�Då������&��GR�����&�S�L�UHGXNFL�YêNRQX��YL]��JUDI�UHGXNFH�YêNRQX�

6NODGRYDFt�WHSORWD �����&�D�����&

7HSORWD�S�L�GRSUDY� �����&�D�����&

1DGPR�VNi�YêãND�S�L�SURYR]X�P�QLþH d������P�QDG�PR�HP���]DWtåLWHOQRVW�����!������P�Då������P�QDG�PR�HP���]DWtåLWHOQRVW�GOH�JUDIX�UHGXNFH�YêNRQX

9OKNRVW�Y]GXFKX d������S�L�SURYR]X��RURVHQt�QHQt�S�tSXVWQp�d������S�L�GRSUDY��D�VNODGRYiQt

3RGPtQN\�þLQQRVWL�GOH�',1�,(&�������� NOLPDWLFNp�SRGPtQN\� �.�S$VREHQt�FKHPLNiOLt� �&�

6WXSH��]QHþLVW�Qt ��GOH�,(&��������',1�9'(�������þiVW�����RURVHQt�]D�SURYR]X�QHQt�S�tSXVWQp�

3�HS�"RYi�NDWHJRULH ,,,�GOH�,(&��������',1�9'(�������þiVW���

6WXSH��NU\Wt ,3���GOH�(1������

V�GRSO�NHP�0���NU\Wt�,3����SRX]H�X�YHOLNRVWL�(�Då�*�

7�tGD�RFKUDQ\ ��GOH�,(&������',1�9'(�������þiVW���

2FKUDQD�SURWL�GRW\NX GOH�(1���������D�',1�9'(�������þiVW������9%*��

6WXSH��RGUXãHQt

x� VWDQGDUGQt�SURYHGHQt

x� V�GRSO�NRYêP�RGUXãRYDFtP�ILOWUHP

GOH�(1��������

]iNODGQt�RGUXãHQt

W�tGD�$��GOH�(1������

2GROQRVW�SURWL�UXãHQt SU$P\VORYp�SURVW�HGt�GOH�(1��������

1iW�U RGSRYtGi�QiURN$P�Y�X]DY�HQpP�SURVWRUX

0HFKDQLFNp�SHYQRVW

x� FKY�QtS�L�VWDFLRQiUQtP�SURYR]X�NRQVWDQWQt�DPSOLWXGD

��YêFK\ON\

��]U\FKOHQt

S�L�GRSUDY��NRQVWDQWQt�DPSOLWXGD

��YêFK\ON\

��]U\FKOHQt

x� Ui]\

GOH�',1�,(&�������

������PP�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG����+]�GR����+]����P�Vð�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG����+]�GR�����+]

����PP�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG���+]�GR���+]

����P�Vð�Y�NPLWRþWRYpP�SiVPX�RG���+]�GR�����+]GOH�',1�,(&�������������������*�����PV��Ui]�V�SU$E�KHP�SRORYLþQt�VLQXVRYN\

7HFKQLFNp�~GDMH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

0 QLÿ�NPLWRÿWX�YH�YHVWDYQpP�SURYHGHQt

2EMHGQDFt�þtVOR�P�QLþHNPLWRþWX

�6(������((��

�6(������()��

�6(������()��

�6(������(*��

�6(������(*��

�6(������(*��

�6(������(*��

�6(������(.��

1DSiMHQtQDSiMHFt�QDS�WtNPLWRþHW

��$&�����D����9����������������

������+]�r����

SURXG ����$ ����$ ����$ ����$ ����$ ��� ��� ���

1DS�Wt�PH]LREYRGX ���}����9

9êVWXSQt�QDS�Wt ��$&���}�YVWXSQt�QDSiMHFt�QDS�Wt�[�����

6W�tGDÿ�NPLWRÿWX�YH�YHVWDYQpP�SURYHGHQt

2EMHGQDFt�þtVOR�VW�tGDþHNPLWRþWX

�6(������7(��

�6(������7)��

�6(������7)��

�6(������7*��

�6(������7*��

�6(������7*��

�6(������7*��

�6(������7-��

1DSiMHQtQDSiMHFt�QDS�Wt '&�����D����9����������������

SURXG ����$ ����$ ����$ ����$ ����$ ����$ ����$ ����$

1DS�Wt�PH]LREYRGX �QDSiMHFt�QDS�Wt

9êVWXSQt�QDS�Wt ��$&���}�YVWXSQt�QDSiMHFt�QDS�Wt�[�����

3RPRFQp�QDSiMHFt�QDS�Wt �$&�����9��������SUR�QDSiMHQt�FKODGLFtKR�YHQWLOiWRUX�

VSROHþQp�WHFKQLFNp�~GDMH�SUR�P�QLþH�NPLWRþWX�L�VW�tGDþH�NPLWRþWX

=DWtåLWHOQRVW�GOH�(1���������

-P��KRGQRWDYêVWXSQtKR�SURXGX ���$ ����$ ����$ ����$ ����$ ����$ ����$ ����$NPLWRþWX �}����+]

=iNODGQt�SURXG0D[��YêVWXSQt�SURXG'RED�S�HWtåLWHOQRVWL2SDNRYDFt�F\NOXV

�����[�MP��YêVWXSQt�SURXG����[�MP��YêVWXSQt�SURXG

���V����V

����[,MP����[,MP���V����V

-P��YêNRQ�S�L�QDSiMHQt�����9������9�

��}��N9$

��}���N9$

���}���N9$

���}���N9$

���}���N9$

���}���N9$

���}���N9$

���}���N9$

2GOHKþRYDFt�FKDUDNWHULVWLND c c c d d d d d

1DSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\ '&����9����}���9��������$�EH]�GRSO�NRYêFK�GHVHN��V�UR]ãL�XMtFtPL�GHVNDPL�YtFH��

6StQDFt�IUHNYHQFH ���y����N+]

���y����N+]

���y���N+]

���y���N+]

���y���N+]

���y���N+]

���y���N+]

���y���N+]

=WUiW\��FKOD]HQt��~þLQtN

ÒþLQtNVtW��FRVM�1�����KDUP��

FHONRYê�FRVM8

!�����������LQG�

!�����������LQG�

!�����������LQG�

!�����������LQG�

!�����������LQG�

!�����������LQG�

!�����������LQG�

!�����������LQG�

ÒþLQQRVW�K�S�L�IVStQ�� ���N+] ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

=WUiW��YêNRQ�S�L�IVStQ�� ���N+]P�QLþH�NPLWRþWX �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N:VW�tGDþH�NPLWRþWX �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N: �����N:

6SRW�HED�FKODGLFtKR�Y]GXFKX �����P��V �����P��V �����P��V �����P��V �����P��V �����P��V �����P��V �����P��V

+OXþQRVW��UR]P�U\��KPRWQRVW

ÒURYH��KOXNX ���G% ���G% ���G% ���G% ���G% ���G% ���G% ���������G%

.RQVWUXNþQt�YHOLNRVW ( ) ) * * * * .�����-��

9êãNDât�ND+ORXEND

����PP�����PP����PP

����PP�����PP����PP

����PP�����PP����PP

����PP�����PP����PP

����PP�����PP����PP

����PP�����PP����PP

����PP�����PP����PP

����PP�������������

����PP

+PRWQRVW ���NJ ���NJ ���NJ ����NJ ����NJ ����NJ ����NJ �����������

���SODWt�SUR�P�QLþ�NPLWRþWX ���SODWt�SUR�VW�tGDþ�NPLWRþWX

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 7HFKQLFNp�~GDMH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

� � � ���

��

��

��

���

VStQDFt�NPLWRþHW�>N+]@

S�tSXVWQê�MPHQRYLWê�SURXG�>�@

�� �� ���

��

��

��

���

WHSORWD�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�>�&@

S�tSXVWQê�MPHQRYLWê�SURXG�>�@

�� ��

WHSORWD>�&@

RGOHKþRYDFtIDNWRU�.�

�� ����

�������

������ ��

�����

����� ��

������ ��

���� ���� ���� �����

��

���

��

QDGPR�VNi�YêãND�>P�QDG�P�@

MPHQRYLWp�QDSiMHFt�QDS�Wt�>�@GOH�9'(��������,(&�������QHSODWt�GOH�QRUHP�8/���&6$�

��!

FKDUDNWHULVWLND���!�SODWt�SUR�P�QLþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�(�Då�*S�L�QDSiMHFtP�QDS�Wt�����Då�����9D�SUR�VW�tGDþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�(�Då�*S�L�QDSiMHFtP�QDS�Wt�����Då�����9

���� ���� ���� �����

��

��

��

���

��

QDGPR�VNi�YêãND�>P�QDG�P�@

S�tSXVWQê�MPHQRYLWê�SURXG�>�@

YêãND>P@

RGOHKþRYDFtIDNWRU�.�

���� ���

�������

�������

���������

��!

��!

��!

FKDUDNWHULVWLND���!�SODWt�SUR�P�QLþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�.D�VW�tGDþH�NPLWRþWX�NRQVWUXNþQt�YHOLNRVWL�-

YL]�SR]QiPND�GiOH

��

RGOHKþRYDFt�FKDUDNWHULVWLND�c

RGOHKþRYDFt�FKDUDNWHULVWLND�d

YL]�WDEXOND�WHFKQLFNêFK�~GDM$

2EU������ 2GOHKþRYDFt�FKDUDNWHULVWLN\

2GOHKÿRYDFtFKDUDNWHULVWLN\

7HFKQLFNp�~GDMH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3�HSRþtWiQt�S�tSXVWQpKR�MPHQRYLWpKR�SURXGX�Y�]iYLVORVWL�QD�QDGPR�VNp�YêãFH�SUR!�����P�Q��P��VH�SUR�WHSORWX�FKODGLFtKR�Y]GXFKX�QLåãt�QHå�����&�MH�QiVOHGXMtFt�

YêVOHGQê�NRHILFLHQW� �NRHILFLHQWYêãND�[�NRHILFLHQWRNROQt�WHSORWD

.� �.��[�.�

9�åiGQpP�S�tSDG��QHVPt�EêW�UHGXNþQt�NRHILFLHQW�Y�Wãt�QHå����

3�tNODG�� QDGPR�VNi�YêãND�������P .�� ������

RNROQt�WHSORWD������& .�� ������

��YêVOHGQê�NRHILFLHQW� �������[������� �����

URN�GDWD�YêURE\

P�VtF�GDWD�YêURE\

W\S�P�QLþH

VH]QDP�GRSO�N$P�QLþH

SRYROHQt�WHFKQRORJLFNpKR�VZ�XYROQ�Qt�R]QDþHQR�N �tåNHP�

R]QDþHQt� �DG\�P�QLþ$

2EU������ 3�tNODG�YêUREQtKR�ãWtWNX

=�YêUREQtKR�þtVOD�P�QLþH�O]H�GHNyGRYDW�GDWXP�YêURE\�

StVPHQR URN�YëURE\ ÿtVOLFH��

StVPHQR

P VtF�YëURE\

-

.

/

0

����

����

����

����

��D�

2

1

'

OHGHQ�Då�]i�t

�tMHQ

OLVWRSDG

SURVLQHF

32=1É0.$

9ëUREQt�äWtWHN

'DWXP�YëURE\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 7HFKQLFNp�~GDMH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

GRSOQ N Yë]QDP GRSOQ N Yë]QDP

&��&��&��&��&��&��

&��

&��

&��&��&��&��&��&��

*��*��*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

6%3��LQNUHPHQWiOQt�VQtPDþ�RWiþHN6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

6%5���UHVROYHURYê�VQtPDþ�RWiþHN6ORW�&

6%5���UHVROYHURYê�VQtPDþ�RWiþHN�VHVLPXODFt�,5&

6ORW�&

6%0��DEVROXWQt�VQtPDþ�RWiþHN6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

6/%��6,02/,1.6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

&%3��352),%86��QDKUD]HQGRSO�NRYRX�GHVNRX�&%3��

6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

*��*��*��*��*��*��

.��

.��

.��

.��

&%3����352),%86��XPRå�XMH�V\QFKURQL]DFLWDNWX�

6ORW�$6ORW�&6ORW�(6ORW�*

&%&��&$1�%XV6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

(%���UR]ãt�HQt�YVWXS$�D�YêVWXS$��6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

(%���UR]ãt�HQt�YVWXS$�D�YêVWXS$��6ORW�$6ORW�&6ORW�'6ORW�(6ORW�)6ORW�*

/%$��UR]ãt�HQt�V\VWpPRYpKR�NRQHNWRUX

$'%��DGDSWpURYi�MHGQRWNDSR]LFH����6ORW�'��(�SR]LFH����6ORW�)��*�

)XQNFH�Ä%H]SHþQê�VWRS³

9ë]QDP�]NUDWHNYROLWHOQëFK�GRSO�N%

7HFKQLFNp�~GDMH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��� 3RUXFKRYi�D�YêVWUDåQi�KOiãHQt

����� 3RUXFKRYi�KOiãHQt

.H� NDåGpPX� SRUXFKRYpPX� KOiãHQt� MH� PRåQp� ]MLVWLW� GRSO�XMtFt� LQIRUPDFH�� NWHUp� MVRXXORåHQ\�Y�QiVOHGXMtFtFK�SDUDPHWUHFK�

x�U��� þtVOR�SRUXFK\

x�U��� XS�HVQ�Qt�SRUXFK\

x�U��� VH]QDP�SRSLV$�SRUXFK�S�tVOXãQêFK�N�þtVOX�SRUXFK\�D�LQGH[X

x�3��� SRþHW�S�tSDG$�SRUXFK

x�U��� GRED�Y]QLNX�SRUXFK\

1HSRWYUGt�OL� VH� S�HG� Y\SQXWtP� P�QLþH� SRUXFKRYp� KOiãHQt�� REMHYt� VH� WRWR� SRUXFKRYpKOiãHQt�SR�QiVOHGQpP�]DSQXWt� �S�LSRMHQt� QDSiMHFtKR� QDS�Wt�� RS�W��0�QLþ� QHQt�PRåQpEH]�SRWYU]HQt�SRUXFKRYpKR�KOiãHQt��W]Y��ÄNYLWRYiQt³��XYpVW�GR�FKRGX��-HGLQRX�YêMLPNRXMH�PRåQRVW��åH�Y�S�tSDG��SRWODþHQt�XUþLWêFK�SRUXFKRYpKR�KOiãHQt�X�P�QLþH�E\OD�]YROHQDIXQNFH� DXWRPDWLFNpKR� ]QRYX]DSQXWt� SR� REQRYHQt� GRGiYN\� HOHNWULFNp� HQHUJLH� �YL]� Wpå3�����

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� åiGQp�]S WQp�KOiäHQt�RG�KODYQtKR�VW\NDÿH

7DWR�YêVWUDKD�Pi�VP\VO�MHQ�WHKG\��MH�OLSURMHNWRYiQR�]S�WQp�KOiãHQt�RG�KODYQtKRVW\NDþH��3R�SRYHOX�N�]DSQXWt�QHS�LãOR�E�KHPþDVRYpKR�LQWHUYDOX�GDQpKR�REVDKHPSDUDPHWUX�3����åiGQp�]S�WQp�KOiãHQt�RGKODYQtKR�VW\NDþH�

�� =NRQWUROXMWH�Wpå�VP\þNX�]S�WQpKR�KOiãHQt�RG�KODYQtKRVW\NDþH��SRS���VP\þNX�]S�WQpKR�KOiãHQt�RG�]GURMHEX]HQt�

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�SDUDPHWUX�3�����]GURM��tGLFtKRVLJQiOX�XUþHQpKR�QD�Y\YROiQt�]S�WQpKR�KOiãHQt�Ä�t]HQtKODYQtKR�VW\NDþH³��

�� 3URGOXåWH�GREX�SURGOHY\�3����

)��� 3�HGQDEtMHQt

1HSRGD�LOR�VH�GRViKQRXW�PLQLPiOQt�KRGQRW\QDS�Wt�Y�PH]LREYRGX�QHER�E\OD�S�HNURþHQDPD[LPiOQt�GRED�S�HGQDEtMHQt���V�

�� =NRQWUROXMWH�YHOLNRVW�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�

�� +RGQRWD�QDS�Wt�Y�PH]LREYRGX�QHGRViKOD�����VRXþLQXQDSiMHFtKR�QDS�Wt��3�����[������X�P�QLþH�NPLWRþWXQHER�����3����X�VW�tGDþH�NPLWRþWX�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQê�NyG�P�QLþH�3����SRGOHREMHGQDFtKR�þtVOD�

)��� 3�HS Wt�Y�QDS #RYpP�PH]LREYRGX1DS�Wt�Y�PH]LREYRGX�P�QLþH�S�HViKORKRGQRWX�����9�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�D�Wpå�SDUDPHWU3�����QDSiMHFt�QDS�Wt�P�QLþH��

�� 0�QLþ�SUDFXMH�Y�JHQHUiWRULFNpP�UHåLPX�EH]�PRåQRVWLUHNXSHURYDW�HQHUJLL�]S�W�GR�VtW��

�� /Håt�OL�KRGQRWD�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�P�QLþH�QD�KRUQtKUDQLFL�WROHUDQFH��P$åH�EêW�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)���Y\YROiQR�S�L�SOQpP�]DWtåHQt�P�QLþH�D�YêSDGNX�MHGQpIi]H�

�� =Y\ãWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����GRED�SRNOHVXIUHNYHQFH��

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� 3RGS Wt�Y�QDS #RYpP�PH]LREYRGX+RGQRWD�QDS�Wt�Y�QDS�"RYpP�PH]LREYRGXSRNOHVOD�SRG�PLQLPiOQt�GRYROHQRX�KRGQRWX����MPHQRYLWp�KRGQRW\�����[�������[�3�����9\VN\WO�VH�NUiWNRGREê�YêSDGHN�GRGiYN\HOHNWULFNp�HQHUJLH��NWHUê�E\O�UR]SR]QiP�Då�SRREQRYHQt�GRGiYN\�HQHUJLH�

�� =NRQWUROXMWH�

��KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����QDSiMHFt�QDS�Wt�P�QLþH�

��YVWXSQt�XVP�U�RYDþ

��VWHMQRVP�UQê�PH]LREYRG�

)��� 1DGSURXG

%\OD�S�HNURþHQD�KRGQRWD�PD[LPiOQtKRSURXGX�)i]L��YH�NWHUp�GRãOR�N�S�HNURþHQt�SURXGXXUþXMH�SDUDPHWU�U�����+RGQRWD�MH�ELQiUQ�NyGRYiQD��W]Q��SRNXG�GRãOR�N�S�HNURþHQt�YHYtFH�Ii]tFK�VRXþDVQ���QtåH�XYHGHQp�KRGQRW\VH�Y]iMHPQ��VþtWDMt�U���� ����Ii]H�8���ELW����U����� ��U���� ����Ii]H�9���ELW����U����� ��U���� ����Ii]H�:���ELW����U����� ��

�� =NRQWUROXMWH�

��YêVWXS�P�QLþH�QD�]NUDW�PH]L�Ii]HPL�QHER�QD�]HPQt�]NUDW

��]GD�QHQt�PRWRU�PHFKDQLFN\�S�HWtåHQ

��]GD�YêNRQ�P�QLþH�RGSRYtGi�YêNRQX�PRWRUX

��]GD�QHMVRX�QD�SRKRQ�NODGHQ\�S�tOLã�YHONp�G\QDPLFNpSRåDGDYN\�

)��� 0RWRU�MH�]DEORNRYiQ

0RWRU�MH�]DEORNRYiQ�QHER�S�HãHO�]D�ERG]YUDWX�SUDYG�SRGREQ��]�QiVOHGXMtFtFKG$YRG$���S�tOLã�YHONp�VWDWLFNp�]DWtåHQt�SRKRQX��S�tOLã�U\FKOê�QiU$VW�þL�SRNOHV�YêVWXSQtIUHNYHQFH�QHER�S�tOLã�YHONi�D�U\FKOi�]P�QD]DWtåHQt��MVRX�FK\EQ��QDVWDYHQ\�SDUDPHWU\�VQtPDþHRWiþHN��]�G$YRG$�UXãHQt�QD�S�tYRGX�VQtPDþH�RWiþHN�QDS���QHS�LSRMHQp�VWtQ�Qt�NDEHOX�

3RUXFKD�VH�REMHYt�Då�SR�XSO\QXWt�GRE\QDVWDYHQp�3�����SURGOHYD�PH]L�KOiãHQtPÄGRVDåHQt�RGFK\ON\�PH]L�VNXWHþQRX�DSRåDGRYDQRX�KRGQRWRX�RWiþHN³�D�KOiãHQtPÄPRWRU�MH�]DEORNRYiQ�QHER�]D�ERGHP]YUDWX³��

6RXþDVQ��V�SRUXFKRYêP�KOiãHQtP�MHQDVWDYHQ�ELQHNWRU�%������VWDYRYp�VORYR����ELW����U�����

=GD�MH�SRKRQ�]DEORNRYiQ�QHER�S�HNURþLO�ERG]YUDWX�]iYLVt�QD�SDUDPHWUHFK�3�����UR]GtOPH]L�VNXWHþQRX�D�SRåDGRYDQRX�KRGQRWRXRWiþHN��D�3�����PLQ��GRED�WUYiQt�UR]GtOX�PH]LVNXWHþQRX�D�SRåDGRYDQRX�KRGQRWRX��3RUXFKRYp�KOiãHQt�O]H�RYOLYQLW�SDUDPHWUHP3����

8�]S$VREX�UHJXODFH�Q�I��YHNWRURYp��t]HQt��MHPRåQêP�G$YRGHP�YêVN\WX�SRUXFK\�GRVDåHQtPH]H�PRPHQWRYpKR�RPH]HQt��%�����

3�L�8�I��t]HQt�PXVt�EêW�DNWLYRYiQ�UHJXOiWRU�,PD[�3�����

�� 6QLåWH�YHOLNRVW�]iW�åH�

�� 8YROQ�WH�PHFKDQLFNRX�QHER�HOHNWURPDJQHWLFNRXEU]GX�

�� =Y\ãWH�KRGQRWX�SURXGRYpKR�RPH]HQt�

�� 3URGOXåWH�GREX�SURGOHY\��3�����PH]L�KOiãHQtPÄGRVDåHQt�RGFK\ON\�PH]L�VNXWHþQRX�D�SRåDGRYDQRXKRGQRWRX�RWiþHN³�D�KOiãHQtP�ÄPRWRU�MH�]DEORNRYiQQHER�]D�ERGHP�]YUDWX³�

�� =Y�WãHWH�SiVPR�RGFK\ON\��3�����PH]L�VNXWHþQRXD�SRåDGRYDQRX�KRGQRWRX�RWiþHN�

�� 3�L��t]HQt�8�I�SURGOXåWH�GREX�UR]E�KX�3����D]NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�FKDUDNWHULVWLN\�8�I�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� %H]SHÿQë�6723�MH�DNWLYQt

3RX]H�X�VW�tGDþ$�NPLWRþWX�NRPSDNWQtKRSURYHGHQt�

�� =NRQWUROXMWH��]GD�VStQDþ�EH]SHþQê�6723���;��������MHVHSQXW�

)��� 3RYROHQi�WHSORWD�PRWRUX�S�HNURÿHQD3RYROHQi�PD[LPiOQt�KRGQRWD�WHSORW\�PRWRUXE\OD�S�HNURþHQD�

U���� ����PD[��WHSORWD�PRWRUX�E\ODS�HNURþHQDU���� ����]NUDW�PH]L�S�tYRG\�VQtPDþH�WHSORW\QHER�YDGQê�VQtPDþ�WHSORW\U���� ����S�HUXãHQp�S�tYRG\�VQtPDþH�WHSORW\QHER�YDGQê�VQtPDþ�WHSORW\U���� ����S�HUXãHQp�S�tYRG\�VQtPDþH�WHSORW\QHER�S�HNURþHQt�PH]Qt�KRGQRW\�]H�VQtPDþHWHSORW\

�� =NRQWUROXMWH��]GD�PRWRU�QHQt�S�HW�åRYiQ�D�]GD�IXQJXMHVSUiYQ��YHQWLODFH��$NWXiOQt�KRGQRWX�WHSORW\�PRWRUX�O]HS�HþtVW�]�SDUDPHWUX�U�����WHSORWD�PRWRUX���SRX]H�S�LSRXåLWt�OLQHiUQtKR�VQtPDþH�WHSORW\�.7<����

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����SUDKRYi�WHSORWDSRUXFKRYpKR�KOiãHQt�ÄSRYROHQi�WHSORWD�PRWRUXS�HNURþHQD³��

�� =NRQWUROXMWH�YVWXS�WHUPLVWRUX�.7<���QD�VYRUNiFKUR]ãL�XMtFtFK�GHVHN�QD�]NUDW�PH]L�VYRUNDPL�D�QDS�HUXãHQt�S�tYRGQtFK�YRGLþ$�

�� =NRQWUROXMWH�FKOD]HQt�PRWRUX���YHQWLOiWRU��]DWtåHQtPRWRUX�

)��� 0RWRU�,�W

%\OD�S�HNURþHQD�KRGQRWD�RWHSORYDFtKRLQWHJUiOX�,�W�PRWRUX��0RWRU�MH�S�L�SURYR]XS�HWtåHQ�

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�SDUDPHWUX�3�����WHSHOQiþDVRYi�NRQVWDQWD�7��PRWRUX��

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�SDUDPHWUX�3������

�� 7HSHOQp�]DWtåHQt�PRWRUX�,�W�MH�NRQWURORYiQR�S�LQDVWDYHQt�3���! ���V�D�S�L�3���!����&��.RQWUROXWHSHOQpKR�]DWtåHQt�O]H�Y\SQRXW�S�L�QDVWDYHQt3�������V�

)��� 3RYROHQi�WHSORWD�P QLÿH�S�HNURÿHQD

3RYROHQi�PD[LPiOQt�KRGQRWD�WHSORW\�P�QLþHE\OD�S�HNURþHQD�U���� ����PD[��WHSORWD�FKODGLþH�P�QLþH�E\ODS�HNURþHQDU���� ����WHSORWQt�þLGOR�����S�tYRG\�RG�þLGODMVRX�SRãNR]HQp��S�HUXãHQp��]NUDWRYDQp�QHER�þLGOR�WHSORW\�MH�SRãNR]HQRU���� �����WHSORWQt�þLGOR�����S�tYRG\�RG�þLGODMVRX�SRãNR]HQp��S�HUXãHQp��]NUDWRYDQp�QHER�þLGOR�WHSORW\�MH�SRãNR]HQRU���� �����WHSORWQt�þLGOR�����S�tYRG\�RG�þLGODMVRX�SRãNR]HQp��S�HUXãHQp��]NUDWRYDQp�QHER�þLGOR�WHSORW\�MH�SRãNR]HQRU���� �����WHSORWQt�þLGOR�����S�tYRG\�RG�þLGODMVRX�SRãNR]HQp��S�HUXãHQp��]NUDWRYDQp�QHER�þLGOR�WHSORW\�MH�SRãNR]HQR

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRG�FKODGLFtKR�Y]GXFKX��MHKR�WHSORWXD�WHSORWX�RNROt��3�L�WHSORW��!����&�MH�QXWQp�UHGXNRYDW]DWtåHQt�P�QLþH�

�� =NRQWUROXMWH�

��]GD�MH�S�LSRMHQ�YHQWLOiWRU��(��D�]GD�VH�RWiþt�YH�VSUiYQpPVP�UX

��]GD�QHMVRX�]PHQãHQ\�RWYRU\�ViQt�D�YêIXNX�FKODGLFtKRY]GXFKX�QHþLVWRWDPL

��þLGOR�WHSORW\�S�LSRMHQp�QD�VYRUNRYQLFL��;���

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� 3�HNURÿHQt�Å8&(´�YH�Ii]L�/�

9�REYRGX�Ii]H�/���KRUQtKR�VStQDþH��E\ORSURYHGHQR�RGHSQXWt�]�G$YRGX�YêVN\WXQHVSUiYQp�KRGQRW\�QDS�Wt�8&(��QDS���YHONpQDS�Wt�8&(�QD�VHSQXWpP�WUDQ]LVWRUX�QHERPDOp�QD�QHVHSQXWpP��

�� =NRQWUROXMWH�

��]GD�VH�Y�REYRGX�Ii]H�/��PRWRUX�QHY\VN\WO�]NUDW��SRS��]HPQt�]NUDW

3RX]H�X�VW�tGDþ$�NRPSDNWQtKR�SURYHGHQt���]NRQWUROXMWH��]GD�VStQDþ�EH]SHþQê�6723�QHQt�UR]HSQXW�VYRUN\�;�������

)��� 3�HNURÿHQt�Å8&(´�YH�Ii]L�/�

9�REYRGX�Ii]H�/���GROQtKR�VStQDþH��E\ORSURYHGHQR�RGHSQXWt�]�G$YRGX�YêVN\WXQHVSUiYQp�KRGQRW\�QDS�Wt�8&(��QDS���YHONpQDS�Wt�8&(�QD�VHSQXWpP�WUDQ]LVWRUX�QHERPDOp�QD�QHVHSQXWpP��

�� =NRQWUROXMWH�

��]GD�VH�Y�REYRGX�Ii]H�/��PRWRUX�QHY\VN\WO�]NUDW��SRS��]HPQt�]NUDW

3RX]H�X�VW�tGDþ$�NRPSDNWQtKR�SURYHGHQt���]NRQWUROXMWH��]GD�VStQDþ�EH]SHþQê�6723�QHQt�UR]HSQXW�VYRUN\�;�������

)��� 3�HNURÿHQt�Å8&(´�YH�Ii]L�/�

9�REYRGX�Ii]H�/���VStQDþH�EU]GQpKR�RGSRUX�E\OR�SURYHGHQR�RGHSQXWt�]�G$YRGX�YêVN\WXQHVSUiYQp�KRGQRW\�QDS�Wt�8&(��QDS���YHONpQDS�Wt�8&(�QD�VHSQXWpP�WUDQ]LVWRUX�QHERPDOp�QD�QHVHSQXWpP��

�� =NRQWUROXMWH�

��]GD�VH�Y�REYRGX�Ii]H�/��PRWRUX�QHY\VN\WO�]NUDW��SRS��]HPQt�]NUDW

3RX]H�X�VW�tGDþ$�NRPSDNWQtKR�SURYHGHQt���]NRQWUROXMWH��]GD�VStQDþ�EH]SHþQê�6723�QHQt�UR]HSQXW�VYRUN\�;�������

)��� &K\ED�P �HQt�QDS Wt

3�L�P��HQt�QDS�Wt�VH�Y\VN\WOD�QHVSUiYQiKRGQRWD�U���� ���QHQt�PRåQp�Y\NRPSHQ]RYDW�RIVHW�YHIi]L�/�U���� ���QHQt�PRåQp�Y\NRPSHQ]RYDW�RIVHW�YHIi]L�/�U���� ���QHQt�PRåQp�Y\NRPSHQ]RYDW�RIVHW�YHIi]tFK�/��D�/�U���� ����QHQt�PRåQi�DXWRPDWLFNiNRPSHQ]DFH�RIVHWX�DQDORJRYêFK�YVWXS$P��HQt�QDS�Wt

�� -H�PRåQp��åH�GRãOR�N�GHIHNWX�Y�REYRGHFK�P��HQtQDS�Wt�

�� -H�PRåQp��åH�GRãOR�N�SRUXãH�XVP�U�RYDþH��QH]DYtUDMtVH�XVP�U�RYDFt�W\ULVWRU\��

�� 9DGQi�QHER�ãSDWQ��XSHYQ�Qi��tGLFt�GHVND�&80&�'RWiKQ�WH�XSHY�RYDFt�ãURXE\�GHVN\�

)��� ([WHUQt�SRUXFKD�ÿ���

%\OD�DNWLYRYiQD�H[WHUQt�SRUXFKD�þ����

�� =NRQWUROXMWH�

��]GD�REYRG\�S�LSRMHQp�NH�YVWXSX�H[WHUQt�SRUXFK\�QHMVRXDNWLYRYiQ\

��]GD�QHMVRX�S�HUXãHQ\�YRGLþH�N�ELQiUQtPX�YVWXSX�H[WHUQtSRUXFK\

��KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����]GURM��tGLFtKR�VLJQiOX�ÄH[WHUQtSRUXFKD��³��

)��� ([WHUQt�SRUXFKD�ÿ���

%\OD�DNWLYRYiQD�H[WHUQt�SRUXFKD�þ����

�� =NRQWUROXMWH�

��]GD�REYRG\�S�LSRMHQp�NH�YVWXSX�H[WHUQt�SRUXFK\�QHMVRXDNWLYRYiQ\

��]GD�QHMVRX�S�HUXãHQ\�YRGLþH�N�ELQiUQtPX�YVWXSX�H[WHUQtSRUXFK\

��KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����]GURM��tGLFtKR�VLJQiOX�ÄH[WHUQtSRUXFKD��³��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� 9ëSDGHN�QDS Wt�S�L�XNOiGiQt�SDUDPHWUX

3�L�XNOiGiQt�QRYp�KRGQRW\�SDUDPHWUX�GRãOR�NYêSDGNX�QDSiMHFtKR�QDS�Wt��tGLFtFK�REYRG$�

�� =QRYX�]DGHMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX��ýtVOR�FK\EQ�]DSVDQpKR�SDUDPHWUX�XGiYi�U����

)��� &K\EQë�SURYR]Qt�VWDY �� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

)��� &K\ED�S�L�XNOiGiQt�GR�SDP WL�((3520

3�L�XNOiGiQt�KRGQRW�GR�SDP�WL�((3520�VHY\VN\WOD�FK\ED�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

)��� 9ëSRÿHWQt�ÿDV

'RãOR�N�SUREOpP$P�V�YêSRþHWQtP�þDVHP�

�� =PHQãHWH�YêSRþHWQt�]DWtåHQt�PLNURSURFHVRUX��6QLåWHKRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����VStQDFt�NPLWRþHW�D�]NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�U�����UH]HUYDYêSRþHWQtKR�YêNRQX��

�� 3URGOXåWH�GREX�Y]RUNRYiQt�YROQêFK�IXQNþQtFK�EORN$�

)��� 3�HUXäHQt�NRPXQLNDFH�PH]L�SURFHVRU\

,QWHUQt�NRPXQLNDFH�PH]L�VLJQiORYêPSURFHVRUHP�D��tGLFtP�SURFHVRUHP�E\ODS�HUXãHQD�

�� =PHQãHWH�YêSRþHWQt�]DWtåHQt�PLNURSURFHVRUX��6QLåWHKRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����VStQDFt�NPLWRþHW���0RKORGRMtW�N�S�HNURþHQt�GRE\�YêSRþHWQtKR�þDVX�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

)��� 3URSRMHQt�%,&2

&K\ED�Y�SURSRMHQt�EORN$�ELQHNWRU���NRQHNWRU�

U����!������FK\ED�Y�SURSRMHQt�VZ�NRQHNWRU$U����!������FK\ED�Y�SURSRMHQt�VZ�ELQHNWRU$U���� ������WDEXOND�SURSRMHQt�PH]LVLJQiORYêP�D��tGLFtP�SURFHVRUHP�MHS�HSOQ�QD

�� 9\SQ�WH�D�]QRYX�]DSQ�WH�QDSiMHQt��tGLFtFK�REYRG$�

�� =YROWH�WRYiUQt�QDVWDYHQt�P�QLþH�D�]QRYX�QDVWDYWHYãHFKQ\�SDUDPHWU\�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

�� 6QLåWH�SRþHW�SURSRMHQt�PH]L�VLJQiORYêP�SURFHVRUHP�D�tGLFtP�SURFHVRUHP��W]Q��QDVWDYWH�NRQHNWRU\SURSRMXMtFt�Y]iMHPQ��QiVOHGXMtFt�REYRG\�QD�QXOX�]DGiYiQt�åiGDQp�KRGQRW\��SRORKRYê�UHJXOiWRU�RWiþNRYê�UHJXOiWRU��RPH]HQt�D�VQtPiQt�PRPHQWX��SURXGRYê�UHJXOiWRU��REYRG\��NWHUp�]SUDFRYiYiVLJQiORYê�SURFHVRU��V�RVWDWQtPL�REYRG\��QDS���YVWXS\�DYêVWXS\��WUDVRYDFt�SDP�"��YROQp�IXQNþQt�EORN\�DSRG�

)��� +DUGZDURYi�FK\ED�S�tVWXSX�N�UR]äL�XMtFtGHVFH

9\VN\WOD�VH�KDUGZDURYi�FK\ED�S�L�S�tVWXSXN�UR]ãL�XMtFt�GHVFH�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

�� 3�H]NRXãHMWH�VSUiYQp�]DVXQXWt�UR]ãL�XMtFtFK�GHVHN�YNRQHNWRUX��tGLFt�GHVN\�&80&�QHER�SURSRMRYDFt�GHVN\$'%�D�/%$�

�� 9\P��WH�UR]ãL�XMtFt�GHVNX�

)��� &K\ED�S�L�SRYHOX�N�]iSLVX�SDUDPHWUX

9\VN\WOD�VH�FK\ED�S�L�SRYHOX�N�]iSLVXSDUDPHWUX�Y�REYRGHFK�VLJQiORYpKRSURFHVRUX�

�� 2SDNXMWH�þLQQRVW��SRNXG�VH�FK\ED�]QRYX�REMHYt�Y\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� &K\ED�VQtPDÿH�RWiÿHN

'RãOR�N�SRUXãH�VQtPDþH�RWiþHN�QHER�MHKRSURSRMHQt�

��VLJQiO�]�UHVROYHUX�Pi�PDORX�DPSOLWXGX

��FK\ED�S�L�S�HQRVX�VpULRYêFK�GDW�SR�VE�UQLFL66,�(Q'DW�S�L�SRXåLWt�DEVROXWQtKR�VQtPDþHSRORK\

U����������6QtPDþ�RWiþHN�PRWRUX�

U����!�����([WHUQt�VQtPDþ�RWiþHN�PRWRUX�

5HVROYHURYê�VQtPDþ�RWiþHN��RSWLFNê�VQtPDþ�RWiþHN�

U���� ���6LJQiO�]�UHVROYHUX�FK\Et

U���� ����,QLFLDOL]DþQt�VLJQiO�QHER�VLJQiO�&�'�RSWLFNpKRVQtPDþH�FK\Et

�� 9\]NRXãHMWH�S�tS��Y\P��WH�VQtPDþ�RWiþHN�

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRGQt�YRGLþH�N�VQtPDþL�RWiþHN�

�� 3URY��WH�VSUiYQp�X]HPQ�Qt�VWtQ�Qt�NDEHOX�VQtPDþHRWiþHN�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�NRQILJXUDFHVQtPDþH�

U���� ����1XORYê�LPSXOV�RSWLFNpKR�VQtPDþH�MH�PLPRSRYROHQê�UR]VDK�

U���� ����1XORYê�LPSXOV�FK\Et�

U���� ����6QtPDþ�RWiþHN�QHPi�QDSiMHQt�

�� 9\]NRXãHMWH�S�tS��Y\P��WH�VQtPDþ�RWiþHN�

�� 3URY��WH�QDSiMHQt�VQtPDþH��S�tS���]GD�QHQt�QDSiMHQt]NUDWRYDQp�

�� 9\SQ�WH�QDSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\�D�]QRYX�]DSQ�WH�

�� =QRYX�QDVWDYWH�YãHFKQ\�SDUDPHWU\�NRQILJXUDFHVQtPDþH�RWiþHN�

U���� ����&K\Et�VLJQiO�]H�VQtPDþH�RWiþHN��SRS���FK\EtVLJQiO�&�'�

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRGQt�YRGLþH�N�VQtPDþL�RWiþHN�

�� =NRQWUROXMWH��]GD�MVWH�SRXåLOL�VSUiYQê�W\S�NDEHOX�2SWLFNê�VQtPDþ�RWiþHN�D�YtFHRWiþNRYê�VQtPDþ�MVRXSURSRMHQ\�U$]QêPL�W\S\�NDEHO$��

�� 9\P��WH�VQtPDþRYRX�GHVNX�6%5�6%0�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

�� 9\SQ�WH�QDSiMHQt��tGLFt�HOHNWURQLN\�D�]QRYX�]DSQ�WH�

�� =QRYX�QDVWDYWH�YãHFKQ\�SDUDPHWU\�NRQILJXUDFHVQtPDþH�RWiþHN�

$EVROXWQt�VQtPDþ�RWiþHN�

U���� ����&K\ED�NRQWUROQtKR�VRXþWX��&5&��QHER�SDULW\�S�LS�HQRVX�GDW

U���� ����3�HNURþHQt�þDVRYpKR�LQWHUYDOX�(Q'DW�

U���� ����2EHFQi�FK\ED�

U���� ����3�HNURþHQt�GRE\�SUR�LQLFLDOL]DFL�

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�NRQILJXUDFH�VQtPDþH�3����

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRGQt�YRGLþH�N�VQtPDþL�RWiþHN�

�� 9\]NRXãHMWH�S�tS��Y\P��WH�VQtPDþ�RWiþHN�

�SRNUDþRYiQt�QD�QiVOHGXMtFt�VWUDQ��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)����SRNUD�þRYiQt�

�� 9\P��WH�VQtPDþRYRX�GHVNX�6%0�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

U���� ����&K\EQi�DGUHVD�SURWRNROX�(Q'DW��þWHQt�QHER]iSLV�SDUDPHWU$�QHQt�VSUiYQê�

�� =NRQWUROXMWH�DGUHVX�D�056�NyG�3����

U���� ����Då����9êVWUDåQp�KOiãHQt�S�L�NRPXQLNDFL�(Q'DW�

�� =NRQWUROXMWH�QDSiMHQt�VQtPDþH�RWiþHN�D�MHKR�]iORåQtEDWHULL�

U���� ����1DVWDYHQ�ELW�YêVWUDåQpKR�KOiãHQt�(Q'DW�

U���� ����Då����9êVWUDåQp�KOiãHQt�S�L�NRPXQLNDFL�(Q'DW�

U���� �������YëäH�XYHGHQp�XS�HVQ Qt�SRUXFK\SRUXFKD�VH�Y\VN\WOD�X�H[WHUQtKR�VQtPDþH�RWiþHN�

)��� &K\EQë�SDUDPHWU�S�L�Y\NRQiYiQt�S�tND]X

3�L�þLQQRVWL��S�L�NWHUp�E\O\�]P�Q�Q\�Q�NWHUpSDUDPHWU\��GRãOR�N�FK\E��YêSRþWX�P�Q�QêFKSDUDPHWU$�

)��� &K\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�GHVN\�VQtPDÿHRWiÿHN

3�L�LQLFLDOL]DFL�UR]ãL�XMtFt�GHVN\�VQtPDþHRWiþHN�GRãOR�N�FK\E��

�� 0RåQRX�S�tþLQX�O]H�QDOp]W�MDNR�REVDK�SDUDPHWUX�U����

U���� ��� FK\EQê�NyG�MHGQRWN\

U���� ��� MHGQRWND�6%3�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� MHGQRWND�6%5�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� MHGQRWND�6%0�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� þDVRYi�FK\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�MHGQRWN\�6%0

U���� ��� MHGQRWND�MH�Y�P�QLþL�GYDNUiW

U���� ���� MHGQRWND�6%5�MH�Y�P�QLþL�GYDNUiW

U���� ���� MHGQRWND�6%0�MH�Y�P�QLþL�W�LNUiW

U���� ���� MHGQRWND�6%3�MH�Y�P�QLþL�W�LNUiW

U���� ���� MHGQRWND�6%5�MH�]DVXQXWD�Y�QHVSUiYQpP�VORWX

U���� ���� MHGQRWND�6%0�MH�]DVXQXWD�Y�QHVSUiYQpP�VORWX

U���� ���� MHGQRWND�6%3�MH�]DVXQXWD�Y�QHVSUiYQpP�VORWX

U���� ���� Y�P�QLþL�FK\Et�MHGQRWND�6%5

U���� ���� Y�P�QLþL�FK\Et�MHGQRWND�6%0

U���� ���� Y�P�QLþL�FK\Et�MHGQRWND�6%3

U���� ���� Y�P�QLþL�MVRX�W�L�MHGQRWN\�SUR�VQtPDþH

U���� ���� YQLW�Qt�FK\ED�REYRG$

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� 9ëSDGHN�WHOHJUDPX��6,02/,1.�

.RPXQLNDþQt�RNUXK�6,02/,1.�MH�S�HUXãHQ�

�� =NRQWUROXMWH�

��QHSRUXãHQRVW�NRPXQLNDþQtKR�RNUXKX��VY�WORYRGLþH�

��QHQt�OL�MHGQD�MHGQRWND�6/%��6,02/,1.��NRPXQLNDþQtKRRNUXKX�EH]�QDS�Wt

��QHKOiVt�OL�Q�NWHUi�]�MHGQRWHN�6/%��6,02/,1.�NRPXQLNDþQtKR�RNUXKX�SRUXFKX

��GREX�YêSDGNX�WHOHJUDPX�6/%���3����

)��� &K\ED�S�L�QDVWDYRYiQt�SDUDPHWU%

3�L�QDVWDYRYiQt�SDUDPHWUX�QDVWDOD�FK\ED�S�LY\NRQiYiQt�þLQQRVWL�VRXYLVHMtFt�VQDVWDYRYDQêP�SDUDPHWUHP�

)��� &K\ED�SR�XYHGHQt�P QLÿH�GR�WRYiUQtKRQDVWDYHQt

%�KHP�QDVWDYRYiQt�SDUDPHWU$�GR�WRYiUQtKRQDVWDYHQt�GRãOR�N�FK\E��

�� ýtVOR�FK\EQ��QDVWDYHQpKR�SDUDPHWUX�XGiYi�U����=P��WH�UXþQ��KRGQRWX�SDUDPHWUX��YãHFK�MHKR�LQGH[$��Y\SQ�WH�D�]QRYX�]DSQ�WH�QDSiMHFt�QDS�Wt��3RUXFKDP$åH�QDVWDW�X�YtFH�SDUDPHWU$��3URWR�RSDNXMWH�WXWRþLQQRVW�X�YãHFK�FK\EQ��QDVWDYHQêFK�SDUDPHWU$�

)��� &K\Et�KRGQRWD�REMHGQDFtKR�ÿtVOD�0/)%

9�SDUDPHWUX�3����QHQt�XYHGHQR�REMHGQDFtþtVOR�P�QLþH��3���� ����

�� 3R�SRWYU]HQt�SRUXFK\�GRSO�WH�FK\E�MtFt�REMHGQDFt�þtVOR�Q�PHFNi�]NUDWND�0/)%��MDNR�KRGQRWX�SDUDPHWUX3����

)��� &K\EQp�KRGQRW\�SDUDPHWU%

1�NWHUê�]�SDUDPHWU$�]DGiYDQêFK�S�LQDVWDYRYiQt�SRKRQX�OHåt�PLPR�SRYROHQêUR]VDK��NWHUê�]iYLVt�QD�]YROHQpP�]S$VREXUHJXODFH�

�� &K\EQ��QDVWDYHQê�SDUDPHWU�XGiYi�U�����3RUXFKXSRWYU�WH�D�S�tVOXãQRX�KRGQRWX�SDUDPHWUX�]P��WH�

)��� &K\Et�XYROQ Qt�WHFKQRORJLFNpKR�VZ

-VRX�SRXåtYiQ\�IXQNFH�WHFKQRORJLFNpKRVRIWZDUH��DQLå�E\�WHQWR�E\O�SRYROHQ�

�� =DGHMWH�VSUiYQRX�KRGQRW\�3,1��8������D�8�������

�� 1HSRXåtYHMWH�IXQNFH�WHFKQRORJLFNpKR�VRIWZDUH��QDS��SRORKRYiQt��V\QFKURQL]DFH��HOHNWURQLFNi�YDþND�

�� 9\SUãHO�þDV�YROQpKR�XYROQ�Qt�WHFKQRORJLFNpKRVRIWZDUH��VSHFLiOQt�3,1�XPRåQt�Y�NWHUpPNROLY�P�QLþL0RWLRQ�&RQWURO�XYROQ�Qt�WHFKQRORJLFNpKR�VRIWZDUH�SRGREX�����KRGLQ��QDS���SUR�VHUYLVQt�~þHO\��YL]�8�����

)��� 7HOHJUDP�]�GR�667

'RãOR�N�FK\E��S�L�S�tMPX�QHER�Y\VtOiQtWHOHJUDPX�S�HV�VpULRYp�UR]KUDQt�P�QLþH�667�SURWRNRO�866��

U���� ��� 667�

U���� ��� 667�

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�SDUDPHWUX�3����

�� 3�H]NRXãHMWH�VSRMHQt�PH]L�MHGQRWNRX�308D�VYRUNRYQLFt�;����

�� =NRQWUROXMWH�]DSRMHQt�QD�VYRUNRYQLFL�&80&��;�����������

�� 9\P��WH��tGLFt�MHGQRWNX�&80&�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� &K\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�MHGQRWN\�6&%

'RãOR�N�FK\E��S�L�LQLFLDOL]DFL�MHGQRWN\�6&%�

U���� ��� FK\EQê�NyG�MHGQRWN\

U���� ��� MHGQRWND�6&%�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� FK\ED�Y�NRQILJXUDFL�MHGQRWN\

U���� ��� S�HNURþHQt�þDVX�S�L�LQLFLDOL]DFL

U���� ��� MHGQRWND�6&%�MH�Y�P�QLþL�GYDNUiW

U���� ���� FK\EQê�NRQILJXUDþQt�NDQiO

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRW\�NRQILJXUDþQtFK�SDUDPHWU$MHGQRWN\�6&%�

)��� &K\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�MHGQRWN\�UR]ät�HQtYVWXS%���YëVWXS%�(%

U���� ��� 3UYQt�MHGQRWND�(%��QHQt�NRPSDWLELOQt�

U���� ��� 'UXKi�MHGQRWND�(%��QHQt�NRPSDWLELOQt�

U���� ��� 3UYQt�MHGQRWND�(%��QHQt�NRPSDWLELOQt�

U���� ��� 'UXKi�MHGQRWND�(%��QHQt�NRPSDWLELOQt�

U���� ���� -HGQRWND�(%��MH�Y�P�QLþL�W�LNUiW�

U���� ���� -HGQRWND�(%��MH�Y�P�QLþL�W�LNUiW�

U���� ����� &K\ED�Y�SUYQt�MHGQRWFH�(%�

U���� ����� &K\ED�Y�GUXKp�MHGQRWFH�(%�

U���� ����� &K\ED�Y�SUYQt�MHGQRWFH�(%�

U���� ����� &K\ED�Y�GUXKp�MHGQRWFH�(%�

)��� &K\ED�DQDORJRYpKR�YVWXSX���VODYH�

+RGQRWD�SURXGX�DQDORJRYpKR�YVWXSX��6/�����P$

�� =NRQWUROXMWH�REYRG\�S�LSRMHQp�N�DQDORJRYpPX�YVWXSX��UR]ãL�XMtFt�GHVN\�6&,���VODYH�����;���������

)��� &K\ED�DQDORJRYpKR�YVWXSX���VODYH�

+RGQRWD�SURXGX�DQDORJRYpKR�YVWXSX��6/�����P$

�� =NRQWUROXMWH�REYRG\�S�LSRMHQp�N�DQDORJRYpPX�YVWXSX��UR]ãL�XMtFt�GHVN\�6&,���VODYH�����;���������

)��� &K\ED�DQDORJRYpKR�YVWXSX���VODYH�

+RGQRWD�SURXGX�DQDORJRYpKR�YVWXSX��6/�����P$

�� =NRQWUROXMWH�REYRG\�S�LSRMHQp�N�DQDORJRYpPX�YVWXSX��UR]ãL�XMtFt�GHVN\�6&,���VODYH�����;�����������

)��� &K\ED�DQDORJRYpKR�YVWXSX���VODYH�

+RGQRWD�SURXGX�DQDORJRYpKR�YVWXSX��6/�����P$

�� =NRQWUROXMWH�REYRG\�S�LSRMHQp�N�DQDORJRYpPX�YVWXSX��UR]ãL�XMtFt�GHVN\�6&,���VODYH�����;���������

)��� &K\ED�DQDORJRYpKR�YVWXSX���VODYH�

+RGQRWD�SURXGX�DQDORJRYpKR�YVWXSX��6/�����P$

�� =NRQWUROXMWH�REYRG\�S�LSRMHQp�N�DQDORJRYpPX�YVWXSX��UR]ãL�XMtFt�GHVN\�6&,���VODYH�����;���������

)��� &K\ED�DQDORJRYpKR�YVWXSX���VODYH�

+RGQRWD�SURXGX�DQDORJRYpKR�YVWXSX��6/�����P$

�� =NRQWUROXMWH�REYRG\�S�LSRMHQp�N�DQDORJRYpPX�YVWXSX��UR]ãL�XMtFt�GHVN\�6&,���VODYH�����;�����������

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� 7HOHJUDP�]�GR�6&%

'RãOR�N�FK\E��S�L�S�tMPX�QHER�Y\VtOiQtWHOHJUDPX�S�HV�VpULRYp�UR]KUDQt�UR]ãL�XMtFtMHGQRWN\�6&%��SURWRNRO�866��3HHU�WR�3HHU�6&,��

�� 3�H]NRXãHMWH�VSRMHQt�PH]L��tGLFt�MHGQRWNRX�D�MHGQRWNRX6&%�����

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3��������GREDYêSDGNX�WHOHJUDPX�VpULRYpKR�UR]KUDQt�MHGQRWN\�6&%��

�� 9\P��WH�NRPXQLNDþQt�MHGQRWNX�6&%������

�� 9\P��WH��tGLFt�MHGQRWNX�&80&�

)��� &K\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�MHGQRWN\�7%�&%

'RãOR�N�FK\E��S�L�LQLFLDOL]DFL�Q�NWHUp�]MHGQRWHN�S�LSRMHQêFK�QD�UR]KUDQt�'35�

U���� ��� FK\EQp�]DGiQt�þtVOD�MHGQRWN\

U���� ��� MHGQRWND�7%�&%�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� MHGQRWND�&%�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� FK\ED�NRQILJXUDþQtFK�SDUDPHWU$

U���� ��� WLPHRXW�S�L�LQLFLDOL]DFL

U���� ��� MHGQRWND�7%�&%�MH�Y�P�QLþL�GYDNUiW

U���� ���� FK\EQê�NRQILJXUDþQt�NDQiO

�� =NRQWUROXMWH��]GD�WHFKQRORJLFNi�MHGQRWND�QHERNRPXQLNDþQt�MHGQRWND�MH�VSUiYQ��]DVXQXWD�YNRQHNWRUX�

�� =NRQWUROXMWH�]GURMRYRX�GHVNX�368�

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�NRQILJXUDþQtFK�SDUDPHWU$�

��3������DGUHVD�MHGQRWN\�&%

��3������Då�3������SDUDPHWU\���Då����MHGQRWN\�&%

)��� &K\ED�ÿDVRYiQt�MHGQRWN\�7%�&%�6&%

-HGQRWN\�YROLWHOQêFK�UR]ãt�HQt�QH]SUDFRYiYDMtVLJQiO\�]�NRQWUROQtKR�þtWDþH�

U���� ��� 7%�&%�NRQWUROQt�þtWDþ

U���� ��� 6&%�NRQWUROQt�þtWDþ

U���� ��� GRSO�NRYê�NRQWUROQt�þtWDþ�&%

�� 3RWYU�WH�SRUXFKX�UXþQ���þtPå�VH�XVNXWHþQtDXWRPDWLFNp�QXORYiQt��3RNXG�VH�SRUXFKD�REMHYt]QRYX��Y\WiKQ�WH�MHGQRWNX�7%��&%�QHER�6&%]�NRQHNWRUX�D�Y\P��WH�ML�

�� 3�H]NRXãHMWH�VSRMHQt�PH]L�DGDSWpUHP�$'%D�S�tVOXãQRX�UR]ãL�XMtFt�GHVNRX�D�PH]L�UR]ãL�XMtFtPDGDSWHUHP�/%$�D�UR]ãL�XMtFt�GHVNRX�

)��� 7HOHJUDP�]�GR�MHGQRWN\�7%�&%

'RãOR�N�S�HUXãHQt�NRPXQLNDFH�V�MHGQRWNRX7%�&%�

U���� ��� FK\ED�MHGQRWN\�7%�&%

U���� ��� FK\ED�GUXKp�MHGQRWN\�&%

�� 3�H]NRXãHMWH�SURSRMHQt�MHGQRWN\�7&�&%�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����GRED�YêSDGNXWHOHJUDPX�PH]L�MHGQRWNRX�&%�7%�D�RNROtP��

�� 9\P��WH�MHGQRWNX�7%�&%�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� &K\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�GUXKp�MHGQRWN\�&%

'RãOR�N�FK\E��S�L�LQLFLDOL]DFL�Q�NWHUp�]MHGQRWHN�S�LSRMHQêFK�QD�UR]KUDQt�'35�

U���� ��� FK\EQp�]DGiQt�þtVOD�MHGQRWN\

U���� ��� MHGQRWND�7%�&%�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� MHGQRWND�&%�QHQt�NRPSDWLELOQt

U���� ��� FK\ED�NRQILJXUDþQtFK�SDUDPHWU$

U���� ��� WLPHRXW�S�L�LQLFLDOL]DFL

U���� ��� MHGQRWND�7%�&%�MH�Y�P�QLþL�GYDNUiW

U���� ���� FK\EQê�NRQILJXUDþQt�NDQiO

�� =NRQWUROXMWH��]GD�WHFKQRORJLFNi�MHGQRWND�QHERNRPXQLNDþQt�MHGQRWND�MH�VSUiYQ��]DVXQXWD�YNRQHNWRUX�

�� =NRQWUROXMWH�]GURMRYRX�GHVNX�368�

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�NRQILJXUDþQtFK�SDUDPHWU$�

��3������DGUHVD�MHGQRWN\�&%

��3������Då�3������SDUDPHWU\���Då����GUXKp�MHGQRWN\�&%�

)��� &K\ED�S�L�LQLFLDOL]DFL�MHGQRWN\�6/%�6,02/,1.�

�� 9\WiKQ�WH�MHGQRWNX�6/%�]�NRQHNWRUX�D�Y\P��WH�ML�

�� 9\WiKQ�WH��tGLFt�MHGQRWNX�&80&�]�NRQHNWRUXD�Y\P��WH�ML�

)��� =i]QDP�S�HFKRGRYp�FKDUDNWHULVWLN\�E\OS�HUXäHQ

3�HFKRGRYi�FKDUDNWHULVWLND�8����8���REVDKXMH�QHSODWQi�GDWD�QHER�FKDUDNWHULVWLNDQHQt�~SOQi�

2EVDKHP�XS�HV�XMtFtKR�SDUDPHWUX�U����MH�ELQiUQt�VRXþHWYDK�MHGQRWOLYêFK�ELW$�

ELW��� 3�HNURþHQt�PD[��NODGQp�U\FKORVWL U���� ��

ELW��� 3�HNURþHQt�PD[��NODGQp�U\FKORVWL U���� ��

ELW��� &K\Et�VLJQiO�SUR�SRYROHQt�GDQpKR�VP�UX�RWiþHQt�XYROQ�Qt�P�QLþH��XYROQ�Qt�UHJXOiWRUX U���� ��

ELW��� 9�UHJXODþQtFK�REYRGHFK�QHQt�SURSRMHQ�REYRG��t]HQtU\FKORVWL U���� ��

ELW��� 3�HUXãHQt�S�tND]X U���� ���

ELW��� &K\EQê�YêE�U�GDW U���� ���

ELW��� 3�HNURþHQt�þDVX U���� ���

ELW��� &K\ED�P��HQt U���� ����

)��� 2GSRU�URWRUX�PRWRUX�VH�OLät

3�L�P��HQt�VWHMQRVP�UQêP�SURXGHP�E\O\]P��HQ\�S�tOLã�UR]GtOQp�KRGQRW\�S�LMHGQRWOLYêFK�P��HQtFK�

)��� &K\ED�S�L�LGHQWLILNDFL�PRWRUX

3�L�WHVWX�LGHQWLILNDFH�PRWRUX�VH�Y\VN\WODFK\ED�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3RUXFKRYi�KOiäHQt

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

)��� &K\ED�P �HQt�LQGXNÿQRVWL

3�L�WHVWX�LGHQWLILNDFH�PRWRUX�VH�Y\VN\WODFK\ED�S�L�P��HQt�KODYQt�QHER�UR]SW\ORYêFKLQGXNþQRVWt�PRWRUX�

)��� 0 �HQt�S�HUXäHQR

0�QLþ�S�HUXãLO�P��HQt�DXWRPDWLFNpLGHQWLILNDFH�SRKRQX��QHER"�E\O�S�HNURþHQþDVRYê�OLPLW��GRNG\�PXVt�EêW�VLORYp�REYRG\SRG�QDS�WtP�QHER�E\O�]DGiQ�SRYHO�Ä9<3³E�KHP�P��HQt�D�WtP�E\OD�]UXãHQD�IXQNFH]YROHQi�3����

�� 1DVWDYWH�]QRYX�IXQNFL�DXWRPDWLFNp�LGHQWLILNDFH�SRKRQXY�NOLGX��3���� �����%�KHP�þDVRYpKR�LQWHUYDOX���V��SRWXWR�GREX�VH�REMHYXMH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$�����PXVtEêW�]DGiQ�SRYHO�Ä=$3³�

�� =UXãWH�SRYHO�Ä9<3³�D�RSDNXMWH�P��HQt�

)���Dæ)���

3RUXFKD�7%

3RUXFKD�QDVWDOD�Y�VRXYLVORVWL�VWHFKQRORJLFNRX��tGLFt�GHVNRX�

�� 9L]�GRNXPHQWDFH�WHFKQRORJLFNp�GHVN\�

)��� 3RUXFKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�FK\ERYpKR�EORNX�YROQpKRIXQNþQtKR�EORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�SRUXFK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

)��� 3RUXFKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�FK\ERYpKR�EORNX�YROQpKRIXQNþQtKR�EORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�SRUXFK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

)��� 3RUXFKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�FK\ERYpKR�EORNX�YROQpKRIXQNþQtKR�EORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�SRUXFK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

)��� 3RUXFKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�FK\ERYpKR�EORNX�YROQpKRIXQNþQtKR�EORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�SRUXFK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

)��� &K\ED�LQWHUQtKR�SURSRMHQt�SDUDPHWU% �� 3UDYG�SRGREQ��VH�MHGQi�R�U$]Qp�YHU]H�SURJUDPRYpKRY\EDYHQt�GHVN\�EXGLþ$�D�FHQWUiOQt��tGLFt�MHGQRWN\�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

)��� &K\ED�SDP WL�((3520 �� 0�QLþ�Y\SQ�WH�D�]QRYX�]DSQ�WH��3RNXG�VH�SRUXFKDREMHYt�]QRYX��Y\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

��

��

��

��

6WDYRYi�SDP�"�SRUXFK

0$67(5'5,9(6�0

RWLRQ�&RQWURO

�������

.����

U������

Q������� ��

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

DNWXiOQt�SRUXFKD

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

SRVOHGQt�SRUXFKD

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

SRVOHGQt�SRUXFKD����

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

SRVOHGQt�SRUXFKD����

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

SRVOHGQt�SRUXFKD����

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

QHMVWDUãt�SRUXFKD

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

SRVOHGQt�SRUXFKD����

þDV�SRUXFK\�YH�GQHFK

þDV�SRUXFK\�Y�KRGLQiFK

þ��SRUXFK\

þDV�SRUXFK\�Y�VHNXQGiFK

U������

U������

�����������

�����������

U������

XS�HVQ�Qt

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

S�HGSRVOHGQt�SRUXFKD

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

Y\ããt�E\WH� �þtVOR�DNWXiOQt�SRUXFK\����!

QLåãt�E\WH� �þtVOR�DNWXiOQt�YêVWUDK\����!

U����������U���������������Då���PRåQêFK�S�tþLQ�SRUXFK\

Y�VWHMQpP�þDVH��REY\NOH�MHGLQi�

SRNXG�MH�KRGQRWD�U����L�QXORYi�

SDUDPHWU\�U������U����V�Y\ããtPL�LQGH[\

MVRX�YãHFKQ\�QXORYp

DNWXiOQt������Y\QXORYDQêFK��SRUXFK

SRNXG�QHQt��DNWXiOQt�åiGQi�SRUXFKD�DQL�YêVWUDKD

.����� �����

��!

��!

SRNXG�VH�Y\VN\WQH�Q�NROLN�YêVWUDK�YH�VWHMQpP�þDVH�

Y�QLåãtP�E\WX�MH�YêVWUDKD�V�QLåãtP�þtVOHP

PDVND�SRUXFK

���������

3��������������

KRGQRWD�SRUXFK\

]�REYRG$�SRUXFKRYêFK

VWDY$

����������

U������

��������

U������

GQ\

KRGLQ\

VHNXQG\

þtWDþ

SURYR]QtFK

KRGLQ

VWDY�U��� ��

FKRG�PRWRUX

S�L�SRUXãH�9<3�

���������

3��������������

3��� ��Y\QXOXMH

VWDYRYRX�SDP�"

�V

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�SUR�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

����� 9êVWUDåQi�KOiãHQt

=D�QRUPiOQtKR�SURYR]X�MVRX�YêVWUDåQi�KOiãHQt�LQGLNRYiQD�QD�MHGQRGXFKpP�RYOiGDFtPSDQHOX� 308� SRPRFt� EOLNDMtFtKR� StVPHQH� $��DODUP�� �� S�tVOXãQpKR� W�tPtVWQpKR� þtVOD�NWHUp� YêVWUDåQp� KOiãHQt� GiOH� VSHFLILNXMH�� 9êVWUDåQp� KOiãHQt� VH� QHSRWYU]XMH� �DQL� WRQHO]H��� 9êVWUDåQp� KOiãHQt� VDPR� ]PL]t� SR� ]iQLNX� S�tþLQ\�� NWHUi� YHGOD� N�MHKR� Y\YROiQt�YêMLPNRX� MVRX� YêVWUDåQi� KOiãHQt� Y]WDKXMtFt� VH� N� WHFKQRORJLFNpPX� VRIWZDUH� �$���� DY\ããt���-H�PRåQp��åH�Y�MHGHQ�RNDPåLN�MH�JHQHURYiQR�YtFH�YêVWUDåQêFK�KOiãHQt��3DN�VHMHMLFK�W�tPtVWQê�EOLNDMtFt�þtVHOQê�NyG�REMHYXMH�QD�GLVSOHML�SRVWXSQ��

3�L� SURYR]X� P�QLþH� Y\EDYHQpKR� NRPIRUWQtP� RYOiGDFtP� SDQHOHP� 23�6� VH� ]DQRUPiOQtKR�SURYR]X�REMHYXMH� YêVWUDåQp�KOiãHQt� YH� VSRGQt� �iGFH�GLVSOHMH��1DYtF�EOLNiþHUYHQi� VYtWLYi� GLRGD� /('� �YêVWUDKD��� YL]� Wpå�1iYRG� N�REVOX]H� D�~GUåE�� NRPIRUWQtKRRYOiGDFtKR�SDQHOX�23�6�

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

9\XæLWt�&38�MH�S�tOLä�Y\VRNp

9êSRþHWQt�Y\XåLWt�&38�QD��tGLFt�MHGQRWFH&80&�MH�S�tOLã�Y\VRNp�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�U�����UH]HUYDYêSRþHWQtKR�YêNRQX��

�� 6QLåWH�VStQDFt�NPLWRþHW�3����

�� 1DVWDYWH�GHOãt�GREX�þDVRYiQt�S�L�Y\NRQiYiQtMHGQRWOLYêFK�IXQNþQtFK�EORN$��3����Då�3�����

$���

U����E�

1HSUREtKi�NRPXQLNDFH�6,02/,1.

'RVXG�VH�QHUR]E�KOD�NRPXQLNDFH�RNUXKX6,02/,1.�

�� =NRQWUROXMWH�

� NRPXQLNDþQt�NUXK�]H�VY�WORYRG$

� ]GD�QHQt�Q�NWHUi�]�NRPXQLNDþQtFK�MHGQRWHN�6,02/,1.�6/%��EH]�QDS�Wt

� ]GD�QHQt�Q�NWHUi�]�NRPXQLNDþQtFK�MHGQRWHN�6,02/,1.�6/%��YDGQi�QHER�QHKOiVt�SRUXFKX�

$���

U����E�

3RKRQ\�QHMVRX�V\QFKURQL]RYiQ\

$þNROLY�E\OD�DNWLYRYDQi�IXQNFH�V\QFKURQL]DFHSRKRQ$��SRKRQ\�QHMVRX�Y]iMHPQ�V\QFKURQL]RYiQ\�

0RåQp�S�tþLQ\�MVRX�

� QHSUREtKi�GRVWDWHþQ��U\FKOH�NRPXQLNDFH�MHGQRWOLYp�WHOHJUDP\�MVRX�þDVWR�UXãHQ\SRUXFKDPL�

� 'ORXKi�GRED�F\NOX�VE�UQLFH��Y�S�tSDG���åHVE�UQLFH�VLOQ��]DWtåHQD�D�GRED�þDVRYiQtEORNX�V\QFKURQL]DFH�MH�GORXKi��P$åH�SURFHVV\QFKURQL]DFH�WUYDW�Då�����PLQXW\�

� 1HVSUiYQp�SURSRMHQt�þtWDþH��SRX]H�YS�tSDG��3����!�3����7��

�� =NRQWUROXMWH��]GD�QHGRFKi]t�S�L�S�HQRVX�N�FK\EiP

� �U�������SRþHW�&5&�FK\E�S�L�S�HQRVX�

� U�������SRþHW�S�HNURþHQt�þDVX�SUR�NRPXQLNDFL�

�� =NRQWUROXMWH�SURSRMHQt�MHGQRWHN�6/%�RSWLFNêPL�YOiNQ\�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��SDUDPHWU�3����QD�VWUDQ��GLVSHþHUXVE�UQLFH�6,02/,1.��NRQHNWRU�.����PXVt�EêW�SURSRMHQ�D�SDUDPHWU�3����QD�VWUDQ��S�LMtPDþH�VE�UQLFH6,02/,1.��NRQHNWRU\�.��[[��PXVt�EêW�SURSRMHQ\�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

3�HSOQ Qi�SURSRMRYDFt�SDP #�'63�D�P3

�tGLFt�REYRG\�P�QLþH�0RWLRQ�&RQWUROREVDKXMt�GYD�PLNURSURFHVRU\���VLJQiORYê�'63��D��tGLFt��P3���3�HQRV�GDW�PH]L�W�PLWRSURFHVRU\�MH�RPH]HQ�SRþWHP�SURSRMRYDFtFKNDQiO$��9êVWUDKD�$����VH�REMHYt�Y�S�tSDG��åH�W\WR�NDQiO\�MVRX�MLå�YãHFKQ\�REVD]HQ\�DQHQt�PRåQp�S�HQiãHW�Y�Wãt�REMHP�GDW�

�� 2PH]WH�SRþHW�SURSRMHQt�PH]L�VLJQiORYêP�D��tGLFtPSURFHVRUHP��WM��SURSRMHQt�NRQHNWRU$�PH]L�REYRG\UHJXODFH�D�Y�Y��YROQêPL�IXQNþQtPL�EORN\�DSRG�

$���

U����E��

6LPXODFH�MH�DNWLYQt

+RGQRWD�QDS�Wt�Y�PH]LREYRGX�Y�UHåLPXVLPXODFH��3���� ����QHQt�QXORYi�

�� 1DVWDYWH�KRGQRWX�3���� ���

�� =PHQãHWH�KRGQRWX�QDS�Wt�Y�PH]LREYRGX���RGSRMWH�P�QLþRG�VtW��QHER�Y\þNHMWH��Då�VH�Y\ELMH�VV�PH]LREYRGP�QLþH�

$���

U����E��

([WHUQt�YëVWUDKD��

9VWXS�H[WHUQt�YêVWUDK\���MH�DNWLYQt�

�� =NRQWUROXMWH��]GD�QHMVRX�SRãNR]HQ\�þL�S�HUXãHQ\�YRGLþHYHGRXFt�VLJQiO�N�S�tVOXãQpPX�ELQiUQtPX�YVWXSX�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����]GURM��tGLFtKRVLJQiOX�ÄH[WHUQt�YêVWUDKD��³��

$���

U����E��

([WHUQt�YëVWUDKD��

9VWXS�H[WHUQt�YêVWUDK\���MH�DNWLYQt�

�� =NRQWUROXMWH��]GD�QHMVRX�SRãNR]HQ\�þL�S�HUXãHQ\�YRGLþHYHGRXFt�VLJQiO�N�S�tVOXãQpPX�ELQiUQtPX�YVWXSX�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����]GURM��tGLFtKRVLJQiOX�ÄH[WHUQt�YêVWUDKD��³��

$���

U����E��

%H]SHÿQë�6723�MH�DNWLYQt

3RX]H�X�VW�tGDþ$�NRPSDNWQtKR�SURYHGHQt�VStQDþ�EH]SHþQê�6723��;�������E\O�UR]HSQXW�

�� 6HSQ�WH�VStQDþ��;�������D�WtP�RGEORNXMWH�LPSXOV\]�JHQHUiWRUX��tGLFtFK�LPSXOV$�VW�tGDþH�

$���

U����E�

&K\EQë�VLJQiO�VQtPDÿH�RWiÿHN

$PSOLWXGD�VLJQiOX�]�UHVROYHUX�QHER�RSWLFNpKRVQtPDþH�RWiþHN�Pi�PDORX�KRGQRWX�

�� 3�tþLQ\�YêVWUDåQpKR�KOiãHQt�MVRX�REGREQp�MDNR�X�)����

�� 1DVWDYWH�RS�WRYQ��YêFKR]t�SRGPtQN\�þLQQRVWLY\KRGQRFRYDFtFK�REYRG$�VQtPDþH�RWiþHN��Y\SQXWtP�D]DSQXWtP�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�

�� 3RNXG�VH�YêVWUDåQp�KOiãHQt�REMHYt�YH�VWDYX�P�QLþHU���� ������P�QLþ�S�LSUDYHQ�N�SURYR]X���VLJQiO�]HVQtPDþH�RWiþHN�Pi�PDORX�DPSOLWXGX�QHER�GRãOR�NS�HUXãHQt�VLJQiOX�&�'�

�� 3RNXG�RSWLFNê�VQtPDþ�RWiþHN�QHQt�Y\EDYHQ�VLJQiOHP&�'��QDVWDYWH�VSUiYQ��SDUDPHWU�3���� ����RSWLFNêVQtPDþ�EH]�VWRS\�&�'��

$���

U����E�

&K\ED�VpULRYp�VE UQLFH�66,�(Q'DWDEVROXWQtKR�VQtPDÿH�SRORK\

1D�VpULRYp�VE�UQLFL�66,�QHER�(Q'DW�VHY\VN\WOD�FK\ED�

�� 3�tþLQ\�YêVWUDåQpKR�KOiãHQt�MVRX�REGREQp�MDNR�X�)����

�� 1DVWDYWH�RS�WRYQ��YêFKR]t�SRGPtQN\�þLQQRVWLY\KRGQRFRYDFtFK�REYRG$�VQtPDþH�RWiþHN��Y\SQXWtP�D]DSQXWtP�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�

$���

U����E�

&K\EQë�VLJQiO�H[WHUQtKR�VQtPDÿH�SRORK\

$PSOLWXGD�VLJQiOX�]�UHVROYHUX�QHER�RSWLFNpKRVQtPDþH�SRORK\��NWHUê�MH�]DSRMHQ�MDNR�H[WHUQtVQtPDþ�SRORK\��Pi�PDORX�KRGQRWX�

�� 3�tþLQ\�YêVWUDåQpKR�KOiãHQt�MVRX�REGREQp�MDNR�X�)����

�� 1DVWDYWH�RS�WRYQ��YêFKR]t�SRGPtQN\�þLQQRVWLY\KRGQRFRYDFtFK�REYRG$�VQtPDþH�RWiþHN��Y\SQXWtP�D]DSQXWtP�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

&K\ED�VpULRYp�VE UQLFH�66,�(Q'DWDEVROXWQtKR�H[WHUQtKR�VQtPDÿH�SRORK\

1D�VpULRYp�VE�UQLFL�66,�QHER�(Q'DW�VQtPDþHSRORK\��NWHUê�MH�]DSRMHQ�MDNR�H[WHUQt�VQtPDþSRORK\��VH�Y\VN\WOD�FK\ED�

�� 3�tþLQ\�YêVWUDåQpKR�KOiãHQt�MVRX�REGREQp�MDNR�X�)����

�� 1DVWDYWH�RS�WRYQ��YêFKR]t�SRGPtQN\�þLQQRVWLY\KRGQRFRYDFtFK�REYRG$�VQtPDþH�RWiþHN��Y\SQXWtP�D]DSQXWtP�QDSiMHFtKR�QDS�Wt�

$���

U����E�

7HSORWD�P QLÿH

'RãOR�N�S�HNURþHQt�GRYROHQp�KRGQRW\�WHSORW\P�QLþH�

�� +RGQRWD�SDUDPHWUX�U�����WHSORWD�P�QLþH��LQGLNXMHPD[LPiOQt�WHSORWX�P�QLþH�]H�YãHFK�P��HQêFK�PtVW�QDP�QLþL�

�� =NRQWUROXMWH�

��S�tYRG�FKODGLFtKR�Y]GXFKX��MHKR�WHSORWX�D�WHSORWX�RNROt��3�LWHSORW��!����&�MH�QXWQp�UHGXNRYDW�YêNRQ��9L]NDSLWROD�³7HFKQLFNp�~GDMH³�

��]GD�MH�S�LSRMHQ�YHQWLOiWRU�(��D�]GD�VH�RWiþt�YH�VSUiYQpPVP�UX

��]GD�QHMVRX�]DQHVHQ\�RWYRU\�ViQt�D�YêIXNX�FKODGLFtKRY]GXFKX�QHþLVWRWDPL�QHER�XFSiQ\

��WHSORWQt�þLGOR�QD�VYRUNRYQLFL��;���

$���

U����E�

7HSORWD�PRWRUX

'RãOR�N�S�HNURþHQt�GRYROHQp�KRGQRW\�WHSORW\PRWRUX�

�� =NRQWUROXMWH�PRWRU��]GD�QHQt�S�HW�åRYiQ�D�]GD�IXQJXMHVSUiYQ��YHQWLODFH��$NWXiOQt�KRGQRWX�WHSORW\�PRWRUX��S�LP��HQt�WHSORW\�VQtPDþHP�.7<����O]H�S�HþtVW]�SDUDPHWUX�U�����WHSORWD�PRWRUX��

�� =NRQWUROXMWH�YVWXS�WHUPLVWRUX�.7<����VYRUNRYQLFHUR]ãL�XMtFt�GHVN\��QD�]NUDW�PH]L�VYRUNDPL�D�QD�S�HUXãHQtS�tYRGQtKR�YRGLþH�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQRX�KRGQRWX�PD[��WHSORW\�PRWRUXSDUDPHWUHP�3����

$���

U����E�

,QWHJUiO�,�W�P QLÿH

3RNXG�QHGRMGH�N�RGOHKþHQt�]iW�åH��EXGHS�HNURþHQD�KRGQRWD�RWHSORYDFtKR�LQWHJUiOX�,�WP�QLþH�

�� =NRQWUROXMWH��]GD�MPHQRYLWi��SRS���ãSLþNRYi��KRGQRWDYêVWXSQtKR�SURXGX�QHQt�S�HNUDþRYiQD�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRW\�QiVOHGXMtFtFK�SDUDPHWU$�

��3����MPHQRYLWê�SURXG�P�QLþH

��]GD�REMHGQDFt�þtVOR�P�QLþH�3����MH�VRXKODVQp�V�W\SHPP�QLþH

��3����PD[LPiOQt�YêVWXSQt�SURXG

��U����WHSHOQp�]DWtåHQt�P�QLþH

$���

U����E��

,QWHJUiO�,�W�PRWRUX

3RNXG�QHGRMGH�N�RGOHKþHQt�]iW�åH��EXGHS�HNURþHQD�KRGQRWD�RWHSORYDFtKR�LQWHJUiOX�,�WPRWRUX�

�� =DW�åRYDFt�F\NOXV�PRWRUX�MH�Y�Wãt�QHå�SRYROHQê�=NRQWUROXMWH��]GD�MPHQRYLWi��SRS���ãSLþNRYi��KRGQRWDYêVWXSQtKR�SURXGX�QHQt�S�HNUDþRYiQD�

�� =NRQWUROXMWH�KRGQRW\�QiVOHGXMtFtFK�SDUDPHWU$�

��3����]S$VRE�FKOD]HQt�PRWRUX

��3����WHSHOQi�þDVRYi�NRQVWDQWD�PRWRUX

��3����PH]H�]DW�åRYiQt�PRWRUX

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

3�HNURÿHQ\�SRYROHQp�RWiÿN\

2WiþN\�PRWRUX�S�HNURþLO\�SRYROHQRX�KUDQLFLYþHWQ��QDVWDYHQp�K\VWHUH]H��6RXþDVQ��E\OQDVWDYHQ�ELW���SDUDPHWUX�U����VWDYRYpKRVORYD���

�� %\OD�S�HNURþHQ\�PD[LPiOQt�RWiþN\�YSUDYR�3����QHERPD[LPiOQt�RWiþN\�YOHYR�3����

�� =Y�WãHWH�KRGQRWX�YêãH�XYHGHQêFK�SDUDPHWU$�QHER]PHQãHWH�YHOLNRVW�JHQHUiWRULFNp�]iW�åH�

$���

U����E�

2GFK\OND�VNXWHÿQp�D�SRæDGRYDQp�KRGQRW\

$EVROXWQt�KRGQRWD�UR]GtOX�VNXWHþQp�DSRåDGRYDQp�KRGQRW\�IUHNYHQFH�MH�Y�Wãt�QHåQDVWDYHQi�KRGQRWD�SR�GREX�GHOãt�QHå�MHSRYROHQê�þDV��6RXþDVQ��E\O�QDVWDYHQ�ELW��SDUDPHWUX�U����VWDYRYpKR�VORYD���

�� =NRQWUROXMWH��]GD�

��QHMVRX�QD�SRKRQ�NODGHQ\�S�tOLã�YHONp�QiURN\�]�KOHGLVNDWRþLYpKR�PRPHQWX

��QHE\O�SRGGLPHQ]RYiQ�PRWRU�

�� =Y\ãWH�KRGQRWX�SDUDPHWUX�3�����UR]GtO�PH]L�VNXWHþQRXD�SRåDGRYDQRX�KRGQRWRX�YêVWXSQt�IUHNYHQFH���SRS��3�����PLQLPiOQt�GRED�WUYiQt�UR]GtOX�PH]L�VNXWHþQRXD�SRåDGRYDQRX�KRGQRWRX�

$���

U����E�

1HSRYROHQë�VP U�RWiÿHQt

1HQt�SRYROHQ�SRåDGRYDQê�VP�U�RWiþHQtPRWRUX�QHER�GRãOR�N�S�HUXãHQt�Q�NWHUpKR�tGLFtKR�YRGLþH��RED�ELW\��tGLFtKR�VORYD�MVRXQXORYp��

�� =NRQWUROXMWH�

��YRGLþ��SRS���YRGLþH��YHGRXFt�N�S�tVOXãQêP�ELQiUQtP�YVWXS$PSRåDGRYDQpKR�VP�UX�RWiþHQt

��RED�SDUDPHWU\�3�����]GURM�SRYHOX�RWiþHQt�YSUDYR��L�3����]GURM�SRYHOX�RWiþHQt�YOHYR��MVRX�QDVWDYHQ\�QD�QXORYRXKRGQRWX�QHER�YVWXS\�]GURM$�MVRX�Y�~URYQL�ORJ���

$���

U����E�

=S WQp�KOiäHQt�RG�EU]G\�ÅEU]GD�MH�MHäW ]DEU]G QD´

�� =NRQWUROXMWH�]S�WQp�KOiãHQt�RG�EU]G\��YL]�IXQNþQtGLDJUDP������D�S�tVOXãQê�ELQiUQt�YVWXS�

$���

U����E�

=S WQp�KOiäHQt�RG�EU]G\�ÅEU]GD�MH�MHäW RGEU]G QD´

�� =NRQWUROXMWH�]S�WQp�KOiãHQt�RG�EU]G\��YL]�IXQNþQtGLDJUDP������D�S�tVOXãQê�ELQiUQt�YVWXS�

$���

U����E�

0RWRU�MH�]DEORNRYiQ

9êVWUDKD�QHQt�RYOLY�RYiQD�QDVWDYHQtPSDUDPHWUX�3�����SURGOHYD�PH]L�KOiãHQtPÄGRVDåHQt�RGFK\ON\�PH]L�VNXWHþQRX�DSRåDGRYDQRX�KRGQRWRX�RWiþHN³�D�KOiãHQtPÄPRWRU�MH�]DEORNRYiQ�QHER�]D�ERGHP]YUDWX³���DOH�QDVWDYHQtP�SDUDPHWUX�3����PLQ��GRED�WUYiQt�UR]GtOX�PH]L�VNXWHþQRX�DSRåDGRYDQRX�KRGQRWRX��

�� =NRQWUROXMWH��]GD�

��SRKRQ�QHQt�]DEORNRYiQ

��YRGLþH�RG�þLGOD�RWiþHN�QHMVRX�S�HUXãHQp�D�]GD�MH�VSUiYQ�X]HPQ�Qp�VWtQ�Qt�NDEHOX

��SRKRQ�QHQt�QDGP�UQ��]DW�åRYiQ�QHER�EUåG�Q�

$���

U����E�

1HQt�S�LSRMHQ�Y�Y�PRGXO

��NRPXQLNDþQt�PRGXO�6&%��QHPi�S�LSRMHQåiGQê�YVWXS�YêVWXSQt�PRGXO�6&,��QHER�6&,�

��SURSRMHQt�VY�WORYRGQêPL�YRGLþL�MH�S�HUXãHQR

��YVWXS�YêVWXSQt�PRGXO�6&,����QHPi�QDSiMHQt

�� =NRQWUROXMWH�NRQILJXUDFL�DQDORJRYêFK�YVWXS$�YêVWXS$PRGXOX�6&,��QHER�6&,��

�� =NRQWUROXMWH�SURSRMHQt�6&%��<�6&,����

�� =NRQWUROXMWH�QDSiMHQt�6&,����

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

&K\EQë�Y�Y�PRGXO

9VWXS�YêVWXSQt�PRGXO�6&,����Pi�FK\EQ�NRQILJXURYiQ\�Q�NWHUp�]H�YVWXS$�YêVWXS$�DQDORJRYp�YVWXS\�YêVWXS\�QHER�GLJLWiOQtYVWXS\�YêVWXS\�SRXåLWp�Y�SURSRMHQt�%,&2QHMVRX�I\]LFN\�GRVWXSQp�QD�PRGXOX�6&,����

�� =NRQWUROXMWH�QDVWDYHQt�3�����DQDORJRYp�YêVWXS\���3����DQDORJRYp�YVWXS\��D�SRXåLWt�NRQHNWRU$�DQDORJRYêFKYVWXS$�.������.������.������.�����D�ELQHNWRU$GLJLWiOQtFK�YVWXS$�%������%������%������%�����%������%������%������%�����

$���

U����E�

&K\EQ �]YROHQi�S�HQRVRYi�U\FKORVW

3�L�NRPXQLNDFL�GOH�SURWRNROX�SHHU�WR�SHHUE\OD�]YROHQD�S�tOLã�Y\VRNi�NRPXQLNDþQtU\FKORVW�QHER�Q�NWHUê�]�~þDVWQtN$�QHQtVFKRSHQ�WRXWR�U\FKORVWt�NRPXQLNRYDW�

�� 3�HQRVRYRX�U\FKORVW�S�L]S$VREWH�MHGQRWFH�6&%�DRVWDWQtP�MHGQRWNiP�~þDVWQtFtP�VH�NRPXQLNDFH���3����U\FKORVW�S�HQRVX�GDW�VpULRYêP�UR]KUDQtP�667�QHER6&%��

$���

U����E�

&K\EQ �]YROHQi�GpOND�]SUiY\

3�L�NRPXQLNDFL�GOH�SURWRNROX�SHHU�WR�SHHUE\OD�]YROHQD�S�tOLã�GORXKi�]SUiYD��!���VORY�þiVWL�S�HQRVX�GDW�VWDYRYêFK��tGLFtFK�VLJQiO$�3='��

�� =NUD"WH�GpONX�GDWRYpKR�VHJPHQWX���3�����SRþHWS�HQiãHQêFK�VORY�3='��

$���

U����E�

1HVRXKODVt�GpOND�]SUiY\

3�L�NRPXQLNDFL�GOH�SURWRNROX�SHHU�WR�SHHUE\OD�SUR�S�HQRV�GDW�VWDYRYêFK��tGLFtFK�VLJQiO$�3='��RGOLãQ��]YROHQD�GpOND�]SUiY\�QDY\VtODFt�D�S�LMtPDFt�VWUDQ��

�� 1DVWDYWH�VWHMQRX�GpONX�GDWRYpKR�VHJPHQWX�QD�VWUDQ�RGHVtODWHOH�D�S�tMHPFH���3�����SRþHW�S�HQiãHQêFK�VORY3='��

$���

U����E�

-HGQRWND�7%�QHRGSRYtGi

7HFKQRORJLFNi�MHGQRWND�QHRGSRY�G�OD�GR��VSR�Y\VOiQt�S�tND]X�]�308��667��QHER�667��

�� 9\P��WH�WHFKQRORJLFNRX�MHGQRWNX�QHER�MHMt�SURJUDPRYpY\EDYHQt�

$���

U����E��

9ëVWUDKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�EORNX�YêVWUDK\�YROQpKR�IXQNþQtKREORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX�8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�YêVWUDK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

$���

U����E��

9ëVWUDKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�EORNX�YêVWUDK\�YROQpKR�IXQNþQtKREORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX�8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�YêVWUDK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

$���

U����E��

9ëVWUDKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�EORNX�YêVWUDK\�YROQpKR�IXQNþQtKREORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX�8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�YêVWUDK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

$���

U����E��

9ëVWUDKD���YH�IXQNÿQtFK�EORFtFK

1D�YVWXSX�EORNX�YêVWUDK\�YROQpKR�IXQNþQtKREORNX�MH�DNWLYQt�VLJQiO�ELQHNWRUX�8����

�� =MLVW�WH�D�]NRQWUROXMWH�PRåQRX�S�tþLQX�YêVWUDK\��YL]�WpåEORNRYp�VFKpPD�����

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

&K\ED�LQLFLDOL]DFH�S�HYRGQtFKDUDNWHULVWLN\

$XWRPDWLFNi�LQLFLDOL]DFH�S�HYRGQtFKDUDNWHULVWLN\��IXQNþQt�GLDJUDP������E\OD�MLåY\EUiQD��DOH�QHE\O�Y\GiQ�SRYHO�=$3�

3RNXG�QHEXGH�]DGiQ�SRYHO�=$3�GR����V�LQLFLDOL]DFH�S�HFKRGRYp�FKDUDNWHULVWLN\�EXGHXNRQþHQD�D�P�QLþ�]DKOiVt�SRUXFKX�)����

�� =DGHMWH�SRYHO�=$3�

$���

U����E�

$XWRPDWLFNi�LQLFLDOL]DFH�S�HYRGQtFKDUDNWHULVWLN\�E\OD�S�HUXäHQD

$XWRPDWLFNi�LQLFLDOL]DFH�S�HYRGQtFKDUDNWHULVWLN\��IXQNþQt�GLDJUDP������E\ODS�HUXãHQD�SRYHOHP�9<3�

3RNXG�QHEXGH�GR���PLQXW�]DGiQ�SRYHO�=$3�LQLFLDOL]DFH�S�HFKRGRYp�FKDUDNWHULVWLN\�EXGHXNRQþHQD�D�P�QLþ�]DKOiVt�SRUXFKX�)����

�� 2GVWUD�WH�S�tþLQX�Y\SQXWt�SRKRQX�D�]DGHMWH�]QRYX�SRYHO=$3�

$���

U����E��

5R]SW\O�P �HQëFK�KRGQRW

3�L�DXWRPDWLFNp�LGHQWLILNDFL�SRKRQX�E\O\]P��HQ\�S�tOLã�UR]GtOQp�KRGQRW\�UR]SW\ORYêFKLQGXNþQRVWt�QHER�URWRURYpKR�RGSRUX�

�� +RGQRW\�SDUDPHWU$�3�����KODYQt�LQGXNþQRVW���3����RGSRU�VWDWRUX���3�����UR]SW\ORYi�LQGXNþQRVW���3����UHDNWDQFH�URWRUX���3�����þDVRYi�NRQVWDQWD�URWRUX��VHQDVWDYt�S�L�DXWRPDWLFNp�LGHQWLILNDFL�MDNR�SU$P�U]P��HQêFK�KRGQRW��3RNXG�KRGQRW\�MHGQRWOLYêFK�P��HQtVH�YêUD]Q��OLãt�RG�Y\SRþWHQpKR�SU$P�UX��QH]DStãt�VHMDNR�YêVOHGHN�DXWRPDWLFNpKR�P��HQt�

�� 9êVOHGN\�DXWRPDWLFNpKR�P��HQt�MH�QXWQp�RY��LW�YS�tSDG���åH�VH�MHGQi�R�SRKRQ�V�Y\VRNêPL�QiURN\�QDG\QDPLNX�PRPHQWX�QHER�S�HVQRVW�RWiþHN�

$���

U����E��

0 �HQt�SRKRQX�Y�NOLGX

3�L�]DSQXWt�P�QLþH�SURE�KQH�DXWRPDWLFNiLGHQWLILNDFH�SRKRQX�Y�NOLGRYpP�VWDYX��3�LWRPWR�P��HQt�P$åH�GRMtW�N�RSDNRYDQpPXQDWRþHQt�K�tGHOH�PRWRUX�

�� 3RNXG�P$åH�SURE�KQRXW�DXWRPDWLFNi�LGHQWLILNDFHSRKRQX�Y�NOLGRYpP�VWDYX�EH]�QHEH]SHþt�~UD]X�RVRE�YEOt]NRVWL�SRKRQX����]DSQ�WH�P�QLþ��SRYHO�=$3��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

.RPELQDFH�QDVWDYHQt�ELW$�,'�EDMWX�SRVtODQp�]PDVWHUX�QHRGSRYtGi�SRYROHQp�NRPELQDFL�,'�.RPXQLNDFH�V�PDVWHUHP�QHE\OD�QDYi]iQD�

�� =�PDVWHUX�PXVt�EêW�Y\VOiQ�QRYê�NRQILJXUDþQt�,'�EDMW�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

%\O�LGHQWLILNRYiQ�QHSODWQê�W\S�332�EDMWXSRVtODQpKR�PDVWHUHP��.RPXQLNDFH�VPDVWHUHP�QHE\OD�QDYi]iQD�

�� =�PDVWHUX�PXVt�EêW�Y\VOiQ�QRYê�W\S�332�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

1HE\OD�S�LMDWD�GDWD�QHER�GDWD�MVRX�QHSODWQi�QDS���FHOp�VORYR�67:�� ����'DWD�QHMVRX�]DSViQD�GR�GYRXSRUWRYp�5$0�3RNXG�KRGQRWD�3�����3�����QHQt�QXORYi�EXGH�Y\JHQHURYiQR�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)����

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

3�HQRV�GDW�PH]L�PDVWHUHP�D�&%3�E\OS�HUXãHQ��QDS���S�HUXãHQp�YRGLþH��Y\WDåHQêNRQHNWRU��YêSDGHN�QDSiMHQt�PDVWHUX�3RNXG�KRGQRWD�3�����3�����QHQt�QXORYi�EXGH�Y\JHQHURYiQR�SRUXFKRYp�KOiãHQt�)����

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

7DWR�YêVWUDKD�QHQt�JHQHURYiQD�&%3�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

&K\ED�þDVRYDþH��tGLFt�GHVN\�&80&��1HE\OLQNUHPHQWRYiQ�GRKOtåHFt�þDVRYDþ�.RPXQLNDFH�PH]L�&80&�D�&%3�E\ODS�HUXãHQD�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

1iVOHGXMtFt�SRSLV�RGSRYtGi�Y�S�tSDG���åHYêVWUDKX�]S$VRELOD�SUYQt�MHGQRWND�&%3�3RNXG�MH�YêVWUDKD�]S$VREHQD�GUXKRX�&%3QHER�Q�NWHURX�]�7%��Y\KOHGHMWH�SRSLVYêVWUDK\�Y�1iYRGX�N�REVOX]H�D�~GUåE�S�tVOXãQp�GRSO�NRYp�GHVN\�

&K\ED�KOtGDFtFK�REYRG$�GHVN\�&%3�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9L]�1iYRG�N�REVOX]H�&%[�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$���

U����E�

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$���

U����E��

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$���

U����E��

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$���

U����E��

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$���

U����E��

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$���

U����E��

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$���

U����E��

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�&%

9êVWUDKD�GUXKp�MHGQRWNX�&%3��3RSLVRGSRYtGi�$����SUYQt�MHGQRWN\�&%3�

$����Dæ$���

U����DåU���

9ëVWUDKD�]�MHGQRWN\�7%

9L]�1iYRG�N�REVOX]H�WHFKQRORJLFNp�MHGQRWN\�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 2VD���QHH[LVWXMH

9H�VWURMQtFK�GDWHFK�0'��QHQtQDNRQILJXURYiQD�RVD����0'�� ����

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ��SRORKRYê�UHJXOiWRUMH�]DEORNRYiQ�

�� =DGHMWH�VSUiYQ��KRGQRWX�VWURMQtFK�GDW�0'��3������z����

$��� %\O�]DGiQ�SRYHO�N�SRK\EX�D�P QLÿ�QHQt�YHVWDYX�&+2'

7HFKQRORJLFNêP�VZ�E\O�]DGiQ�S�tND]�NSRK\EX��DOH�P�QLþ�QHE\O�YH�VWDYX�&+2'�U����z������W]Q��FK\Et�Q�NWHUê�]�QiVOHGXMtFtFKSRYHO$�

��MH�DNWLYQt�Q�NWHUê�]��tGLFtFK�SRYHO$�9<3��9<3���9<3���3�����3���·3����3���·3����

��YêVWXSQt�VW�tGDþ�MH�]DEORNRYiQ�SRYHOHP2'%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý(� ����3����

��P�QLþ�MH�YH�VWDYX�3258&+$

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQê�WHFKQRORJLFNêP�VZ�MH]UXãHQ�

�� =DGHMWH�SRYHO�=$3��W]Q��]DGHMWH�9<3�� ����9<3�� ���2'%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý(� ���D�]DGHMWH�SRYHO�=$3�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�QDVWDYHQt��tGLFtFK�VLJQiO$�D�VWDYELW$�VWDYRYpKR�VORYD�%�����%�����%����

�� 2GVWUD�WH�S�tþLQX�SRUXFK\�D�QXOXMWH�SRUXFKX�SRYHOHP$&.B)�

�� =NRQWUROXMWH��]GD�P�QLþ�QHQt�YH�VWDYX�%/2.29È1Ë=$3187Ë��U���� �������3RNXG�WRPX�WDN�MH��]DGHMWHQHMG�tYH�SRYHO�9<3�D�SRWp�=$3�

$��� &K\Et�VLJQiO�9<3�

3�L�SURYiG�Qt�SRK\EX�E\O�Y\VOiQ�SRYHO�9<3��

ýLQQRVW�3RKRQ�]DVWDYt�SR�GRE�KRYp�UDPS��GDQpVWURMQtPL�GDW\�0'����GRED�]DVWDYHQt�S�LSRUXãH���3RWp�S�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQêWHFKQRORJLFNêP�VZ�EXGH�]UXãHQ�

�� =NRQWUROXMWH�VWDY�SRYHOX�=$3�D�S�tþLQX�SURþ�E\O�]UXãHQ�

$��� &K\Et�VLJQiO�9<3�

3�L�SURYiG�Qt�SRK\EX�E\O�Y\VOiQ�SRYHO�9<3��

ýLQQRVW�2NDPåLW��VH�]DEORNXMt�WUDQ]LVWRU\�YêVWXSQtKRVW�tGDþH��3RNXG�PRWRU�QHQt�Y\EDYHQPHFKDQLFNRX�EU]GRX��EXGH�YROQ��GREtKDW�

�� =NRQWUROXMWH�VWDY�SRYHOX�9<3��D�S�tþLQX�SURþ�E\O�Y\GiQ�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�3����Då3����

�� 3R�]UXãHQt�SRYHOX�9<3��MH�QXWQp�]DGDW�QHMG�tYH�SRYHO9<3�D�WHSUYH�SRWp�SRYHO�=$3�

$��� &K\Et�VLJQiO�9<3�

3�L�SURYiG�Qt�SRK\EX�E\O�Y\VOiQ�SRYHO�9<3��

ýLQQRVW�3RKRQ�]DVWDYt�WDNRYêP�]S$VREHP��åH�SURXGPRWRUX�S�L�]DVWDYRYiQt�EXGH�RPH]HQPD[LPiOQt�QDVWDYHQRX�KRGQRWRX��3RWp�VH]DEORNXMt�WUDQ]LVWRU\�YêVWXSQtKR�VW�tGDþH�

�� =NRQWUROXMWH�VWDY�SRYHOX�9<3��D�S�tþLQX�SURþ�E\O�Y\GiQ�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�QDVWDYHQt�SDUDPHWU$�3����Då3����

�� 3R�]UXãHQt�SRYHOX�9<3��MH�QXWQp�]DGDW�QHMG�tYH�SRYHO9<3�D�WHSUYH�SRWp�SRYHO�=$3�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� &K\Et�VLJQiO�2'%/2.29É1Ì�67�Ì'$þ(

3�L�SURYiG�Qt�SRK\EX�E\O�Y\VOiQ�SRYHO=$%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý(�

ýLQQRVW�2NDPåLW��VH�]DEORNXMt�WUDQ]LVWRU\�YêVWXSQtKRVW�tGDþH��3RNXG�PRWRU�QHQt�Y\EDYHQPHFKDQLFNRX�EU]GRX��EXGH�YROQ��GREtKDW�

�� =NRQWUROXMWH�VWDY�SRYHOX�2'%/2.29È1Ë�67�Ë'$ý(�DS�tþLQX�SURþ�E\O�]UXãHQ�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�QDVWDYHQt�SDUDPHWUX�3����

$��� &K\ED�S�L�P �HQt�SRORK\

2EYRG\�VQtPDþH�SRORK\�Y\KRGQRWLO\QHVSUiYQê�~GDM�R�P��HQt�SRORK\�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�QDVWDYHQt�ELQHNWRU$�%����D�%����~GDM�R�SROR]H�MH�VSUiYQ�D�QDVWDYHQt�SDUDPHWUX�8�����tGLFt�ELW�76:�~GDM�R�SROR]H�MH�VSUiYQ�

�� 9\]NRXãHMWH�S�tS��Y\P��WH�VQtPDþ�RWiþHN�

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRGQt�YRGLþH�N�VQtPDþL�RWiþHN�

$��� 6WURMQt�GDWD�0'��E\OD�]P Q QD

9H�VWURMQtFK�GDWHFK�E\O�]P�Q�Q�W\S�RV\�0'���

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQê�WHFKQRORJLFNêP�VZ�MH]UXãHQ�

�� 3RNXG�VH�]P�Qt�W\S�RV\��VWURMQt�GDWD�0'���PXVt�EêWY\GDO�SRYHO�567��QXORYiQt�WHFKQRORJLH���/]H�Wpå�Y\SQRXWD�]QRYX�]DSQRXW�]DSiMHQt�P�QLþH�

$��� 1HVSUiYQp�R]QDÿHQt�RV\

9H�VWURMQtFK�GDWHFK�E\OR�GY�PD�RViPS�L�D]HQR�VWHMQp�R]QDþHQt��0'���

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQê�WHFKQRORJLFNêP�VZMHO�]UXãHQ�

�� =P��WH�R]QDþHQt�RV\�SRPRFt�VWURMQtFK�GDW�0'��WDN��DE\SUR�NDåGRX�RVX�E\OR�MHGLQHþQp�R]QDþHQt��W]Q��QDS���QHQtPRåQp�R]QDþLW�GY��RV\�VRXþDVQ��MDNR�;�

$��� 1HVSUiYQë�W\S�RV\

9�EORFtFK�1&�MH�RVD�R]QDþHQD�MDNR�URWDþQt�DOH�YH�VWURMtFK�GDWHFK�MH�GHILQRYiQD�MDNR�RVDV�OLQHiUQtP�VQtPiQtP�SRORK\��0'�� ���QHER���

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR�

�� 0'�� ����0'�� ��� %ORN�1&�QHVPt�REVDKRYDW�þtVORURWDþQt�RV\�

�� 0'�� ��� 9�NDåGpP�EORNX�PXVt�EêW�R]QDþHQR��åH�VHMHGQi�R�URWDþQt�RVX�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 3�HNURÿHQt�RGFK\ON\�SRORK\�Y�NOLGX

��5R]GtO�PH]L�åiGDQRX�D�VNXWHþQRX�SRORKRXMH�Y�Wãt�QHå�VWURMQt�GDWD�0'���

��=DGDQi�KRGQRWD�SiVPR�GRMH]GX�0'���MHY�Wãt�QHå�SRYROHQi�RGFK\OND�Y�NOLGRYpP�VWDYX0'���

��3RKRQ�E\O�PHFKDQLFN\�Y\FKêOHQ�]H�VYpSRORK\�

ýLQQRVW�3RKRQ�]DVWDYt�SR�GRE�KRYp�UDPS��GDQpVWURMQtPL�GDW\�0'����GRED�]DVWDYHQt�S�LSRUXãH���3RWp�S�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQêWHFKQRORJLFNêP�VZ�EXGH�]UXãHQ�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQRX�KRGQRWX�VWURMQtFK�GDW�0'���D�0'���

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��NRQVWDQW\�RWiþNRYpKR�D�SRORKRYpKRUHJXOiWRUX�

�� 2GVWUD�WH�PHFKDQLFNRX�S�tþLQX�VDPRYROQpKR�SRK\EXSRKRQX�

$��� 3�HNURÿHQt�RGFK\ON\�SRORK\�]D�SRK\EX

��5R]GtO�PH]L�åiGDQRX�D�VNXWHþQRX�SRORKRXS�L�SRK\EX�SRKRQX�MH�Y�Wãt�QHå�VWURMQt�GDWD0'���

��0HFKDQLND�VWURMH�QHP$åH�VOHGRYDW�åiGDQRXKRGQRWX�SRORK\�SRORKRYpKR�UHJXOiWRUX�

��6NXWHþQi�KRGQRWD�SRORK\�MH�FK\EQi�

��1HVSUiYQp�QDVWDYHQt�RWiþNRYpKR�QHERSRORKRYpKR�UHJXOiWRUX�

��0RPHQW�PRWRUX�MH�PHQãt�QHå�PRPHQW]iW�åH�QHER�SRKRQ�MH�PHFKDQLFN\]DEORNRYiQ�

ýLQQRVW�3RKRQ�]DVWDYt�SR�GRE�KRYp�UDPS��GDQpVWURMQtPL�GDW\�0'����GRED�]DVWDYHQt�S�LSRUXãH���3RWp�S�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQêWHFKQRORJLFNêP�VZ�EXGH�]UXãHQ�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQRX�KRGQRWX�VWURMQtFK�GDW�0'���

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��NRQVWDQW\�RWiþNRYpKR�D�SRORKRYpKRUHJXOiWRUX�

�� =NRQWUROXMWH�VSUiYQp�RGP��RYiQt�SRORK\��~GDM�]HVQtPDþH�SRORK\��QDVWDYHQt�NDOLEUDFH�RGP��RYiQt�D]DGiYiQt�SRORK\��

�� 2GVWUD�WH�PHFKDQLFNRX�S�tþLQX�S�tOLã�YHONp�]iW�åHSRKRQX�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 3RORKD�QHE\OD�GRVDæHQD

��5R]GtO�PH]L�åiGDQRX�D�VNXWHþQRX�SRORKRXS�L�GRMH]GX�MH�L�SR�XSO\QXWt�GRE\�0'���Y�WãtQHå�0'���

��3iVPR�S�HVQRVWL�GRMH]GX�0'���MH�S�tOLãPDOp�

��'RED�GRMH]GX�0'���GR�SiVPD�S�HVQRVWLGRMH]GX�MH�NUiWNi�

��1HVSUiYQp�QDVWDYHQt�RWiþNRYpKR�QHERSRORKRYpKR�UHJXOiWRUX�

��0HFKDQLND�VWURMH�QHP$åH�VOHGRYDW�åiGDQRXKRGQRWX�SRORK\�SRORKRYpKR�UHJXOiWRUX�0RPHQW�PRWRUX�MH�PHQãt�QHå�PRPHQW�]iW�åHQHER�SRKRQ�MH�PHFKDQLFN\�]DEORNRYiQ�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQê�WHFKQRORJLFNêP�VZ�MH]UXãHQ�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQRX�KRGQRWX�VWURMQtFK�GDW�0'���D�0'���

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��NRQVWDQW\�RWiþNRYpKR�D�SRORKRYpKRUHJXOiWRUX�

�� 2GVWUD�WH�PHFKDQLFNRX�S�tþLQX�S�tOLã�YHONp�]iW�åHSRKRQX�

$��� =DNi]iQt�VNXWHÿQp�KRGQRW\�SRORK\�QHQtSRYROHQR

'LJLWiOQt�YVWXS�QDNRQILJXURYDQê�SUR=$.È=È1Ë�6.87(ý1e�+2'127<�32/2+<MH�DNWLYQt�D�VRXþDVQ��SUREtKi�SRK\E�

ýLQQRVW�3RK\E�RV\�MH�]DVWDYHQ�SR�QDVWDYHQpGRE�KRYp�UDPS���3�tND]�=$.È=È1Ë6.87(ý1e�+2'127<�32/2+<�QHQtY\NRQiQ�

�� 3�tND]�]DGDQê�GLJLWiOQtP�YVWXSHP�=$.È=È1Ë6.87(ý1e�+2'127<�32/2+<�MH�PRåQp�]DGDWSRX]H�Y�S�tSDG���åH�QHSUREtKi�SRK\E�SRKRQX���RVDVWRMt�

$��� =DGDQë�VP U�SRK\EX�QHQt�PRæQë

3�tND]�N�SRK\EX�E\O�]UXãHQ��$E\�VH�GRViKODSRåDGRYDQi�SRORKD�S�L�]DVWDYRYiQt��URWDþQtRVD�VH�]DþDOD�RWiþHW�Y�RSDþQpP�VP�UX�QHå�MHSRYROHQê��6P�U�RWiþHQt�SRKRQX�S�L�]UXãHQtSRK\EX�MH�SRYROHQ�VWURMQtPL�GDW\�0'���FKRYiQt�RV\�S�L�]UXãHQt�S�tND]X�SRK\EX��

'$YRG\�N�S�HMHWt�åiGDQp�KRGQRW\�SRORK\PRKRX�EêW�U$]Qp��QDS���

��PRWRU�YROQ��GREtKi��YêVWXSQt�WUDQ]LVWRU\MVRX�]DEORNRYiQ\

��SRK\E�RV\�E\O�]DGiQ�~P\VOQ���QDS���YUHåLPX�1$67$9(1Ë

ýLQQRVW�3RK\E�RV\�MH�]DVWDYHQ�

�� 3�HG�]DGiQtP�åiGDQp�KRGQRW\�]YROWH�Y�UHåLPX1$67$9(1Ë�YKRGQRX�SRORKX�RV\�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 'RED�GRE KX�MH�QXORYi

=YROHQi�GRED�GRE�KX�MH����0RKOD�VHY\VN\WQRXW�FK\ED�Y�GDWHFK�XORåHQêFK�Y�5$0QHER�VH�MHGQi�R�FK\EX�YH�ILUPZDUH�

ýLQQRVW�3RKRQ�]DVWDYt�SR�GRE�KRYp�UDPS��GDQpVWURMQtPL�GDW\�0'����GRED�]DVWDYHQt�S�LSRUXãH���3RWp�S�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQêWHFKQRORJLFNêP�VZ�EXGH�]UXãHQ�

7DWR�FK\ED�E\�VH�QHP�OD�E�åQ��Y\VN\WRYDW��9êVWUDåQpKOiãHQt�MH�SRXåLWR�MDNR�REHFQp�V�G$VOHGNHP�]DVWDYHQtSRKRQX��SRNXG�VH�Y\VN\WQH�QHRþHNiYDQi�FK\ED�S�LY\NRQiYiQt�WHFKQRORJLFNpKR�VRIWZDUH�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�P�QLþH�&80&�

$��� &tORYi�SRORKD�MH�Y\SRÿtWiQD�FK\EQ

3�L�YêSRþWX�SRåDGRYDQp�WUDMHNWRULH�SRK\EX�MHYêVOHGHN�]iSRUQê�

ýLQQRVW�3RKRQ�]DVWDYt�SR�GRE�KRYp�UDPS��GDQpVWURMQtPL�GDW\�0'����GRED�]DVWDYHQt�S�LSRUXãH���3RWp�S�tND]�N�SRK\EX�Y\GDQêWHFKQRORJLFNêP�VZ�EXGH�]UXãHQ�

7DWR�FK\ED�E\�VH�QHP�OD�E�åQ��Y\VN\WRYDW��9êVWUDåQpKOiãHQt�MH�SRXåLWR�MDNR�REHFQp�V�G$VOHGNHP�]DVWDYHQtSRKRQX��SRNXG�VH�Y\VN\WQH�QHRþHNiYDQi�FK\ED�S�L�YêSRþWXSRåDGRYDQp�WUDMHNWRULH�SRK\EX�WHFKQRORJLFNêP�VRIWZDUH�

$��� 2VD�MH�MLæ�VYi]iQD�V�MLQRX�RVRX

3�L�Y\NRQiYiQt�1&�EORNX�YOHþHQi�RVD�MH�MLåVYi]iQD�V�MLQRX�RVRX��QDS���S�L�LQWHUSRODFL�RV;�D�<�MH�MLQêP�1&�EORNHP�SRåDGRYiQDLQWHUSRODFH�RV�=�D�<�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR�

�� -HGQD�RVD�QHP$åH�EêW�SRXåLWD�MDNR�YOHþHQi�Y�Q�NROLND1&�EORFtFK�VRXþDVQ��

$��� 2VD�QHQt�QDNRQILJXURYiQD�MDNR�YOHÿHQi

3�L�]DGiQt�S�tND]X�MH�SRåDGRYiQR��DE\]YROHQD�RVD�E\OD�YOHþHQi��.RQILJXUDFH�RV\WRPX�QHRGSRYtGi�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR��2VD�]DVWDYtSR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

�� =YROHQi�RVD�PXVt�EêW�QDNRQILJXURYiQD�MDNR�YOHþHQi�

$��� .RQILJXUDFH�YOHÿHQp�RV\�E\OD�]P Q QD�]DSRK\EX

3�L�SRK\EX�YOHþHQp�RV\�QHVPt�GRMtW�NH�]P�Q�MHMt�NRQILJXUDFH�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR��2VD�]DVWDYtSR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

�� =YROHQp�RVD�PXVt�]$VWDW�QDNRQILJXURYiQD�MDNR�YOHþHQi�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� &K\ED�YOHÿHQp�RV\

3�L�SRK\EX�GRãOR�N�KOiãHQt�SRUXFK\�YOHþHQRXRVRX�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR��2VD�]DVWDYtSR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

%ORN�1&�SURJUDPX�VH�Y\NRQi�SRX]H�]D�S�HGSRNODGX��åHYãHFKQ\�YOHþHQp�RV\�QHKOiVt�åiGQp�SRUXFKRYp�QHERYêVWUDåQp�KOiãHQt�D�MVRX�VFKRSQ\�SRK\EX�

�� 2GVWUD�WH�S�tþLQX�SRUXFK\�X�YOHþHQp�RV\�

$��� 8�YOHÿHQp�RV\�MH�DNWLYQt�VLJQiO�)80

8�RV\��NWHUi�E\OD�]YROHQD�MDNR�YOHþQi��MHDNWLYQt�VLJQiO�)80��PyG�VOHGRYiQt���3URWRRVD��NWHUi�SUDFXMH�MLå�MDNR�YOHþHQi��QHP$åHEêW�SRXåLWD�MDNR�YOHþQi�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR��2VD�]DVWDYtSR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

�� =UXãWH�QHMG�tYH�UHåLP�YOHþHQp�RV\��7HSUYH�SRWp�]YROWHRVX�MDNR�YOHþQRX�

$��� 8�YOHÿHQp�RV\�MH�DNWLYQt�VLJQiO�567

8�YOHþHQp�RV\�MH�DNWLYQt�VLJQiO�567��QXORYiQtWHFKQRORJLH���3URWR�WDWR�RVD�QHP$åH�EêWSRXåLWD�MDNR�YOHþHQi�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR��2VD�]DVWDYtSR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

�� =UXãWH�X�YOHþHQp�RV\�SRYHO�567��QXORYiQt�WHFKQRORJLH��

$��� 9OHÿHQi�RVD�MH�QDNRQILJXURYiQD�MDNRURWDÿQt

9�1&�EORNX�MH�MDNR�YOHþHQi�RVD�SRXåLWDWDNRYi��NWHUi�MH�QDNRQILJXURYiQD�MDNR�URWDþQt�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR��2VD�]DVWDYtSR�QDVWDYHQp�GRE�KRYp�UDPS��

�� 2VX�QDNRQILJXURYDQRX�MDNR�URWDþQt�QHO]H�SRXåtW�MDNRYOHþHQRX��8�URWDþQt�RV\�O]H�SRXåtW�SRX]H�XUþLWp�1&S�tND]\�

$��� =DGDQi�U\FKORVW�Y�UHæLPX�1$67$9(1Ì�MHQXORYi

5\FKORVW��U\FKORVW���QHER�U\FKORVW���GOH�tGLFtKR�ELWX�)B6��]YROHQi�Y�UHåLPX1$67$9(1Ë�MH�QXORYi�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�

�� =YROWH�YKRGQRX�U\FKORVW�SRK\EX�QDVWDYHQtP�SDUDPHWUX8�������U\FKORVW����)B6� ����QHER�8�������U\FKORVW���)B6� ����D�RPH]HQt�PD[��U\FKORVWL�0'���

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� =DGDQi�U\FKORVW�Y�UHæLPX�1É-(='�1$5()(5(1&,�MH�QXORYi

5\FKORVW�QiMH]GX�QD�UHIHUHQþQt�ERG�0'��MHQXORYi�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�

�� =YROWH�YKRGQRX�U\FKORVW�SRK\EX�S�L�QiMH]GX�QDUHIHUHQþQt�ERG�VWURMQtPL�GDW\�0'��D�RPH]HQt�PD[�U\FKORVWL�0'���

$��� =DGDQi�U\FKORVW�QD�UHIHUHQÿQtP�VStQDÿL�YUHæLPX�1É-(='�1$�5()(5(1&,�MH�QXORYi

5\FKORVW�SRK\EX�SR�QiMH]GX�QD�UHIHUHQþQtVStQDþ�0'��MH�QXORYi�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�QHER�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� =YROWH�YKRGQRX�U\FKORVW�SRK\EX�SR�QiMH]GX�QDUHIHUHQþQt�ERG�VWURMQtPL�GDW\�0'��D�RPH]HQt�PD[�U\FKORVWL�0'���

$��� þtVOR�0',�EORNX�QHO]H�SRXætW

=DGDQp�þtVOR�0',�EORNX�0',B12������

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�

�� /]H�SRXåtW�SRX]H�0',�EORN\�RG���GR�����9ROERX��tGLFtFKVLJQiO$�SRXåLMWH�SRYROHQê�0',�EORN�

$��� 9�0',�EORNX�QHQt�]DGDQi�SRORKD

6LJQiOHP�67$��VWDUW�SRORKRYiQt��E\ODNWLYRYiQ�0',�EORN��DQLå�E\�Y�Q�P�E\ODVSHFLILNRYiQD�SRåDGRYDQi�SRORKD�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�

�� =YROWH�VSUiYQp�SR�DGt�Y\NRQiYiQt�S�tND]$�

��QDVWDYWH�FtORYRX�SRORKX�SRK\EX�D�U\FKORVW�SRK\EX

��DNWLYXMWH�VLJQiO�67$��VWDUW�SRORKRYiQt��

$��� 9�0',�EORNX�QHQt�]DGDQi�U\FKORVW

6LJQiOHP�67$��VWDUW�SRORKRYiQt��E\ODNWLYRYiQ�0',�EORN��DQLå�E\�Y�Q�P�E\ODVSHFLILNRYiQD�SRåDGRYDQi�U\FKORVW�SRK\EX�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�

�� =YROWH�VSUiYQp�SR�DGt�Y\NRQiYiQt�S�tND]$�

��QDVWDYWH�FtORYRX�SRORKX�SRK\EX�D�U\FKORVW�SRK\EX

��DNWLYXMWH�VLJQiO�67$��VWDUW�SRORKRYiQt��

$��� 9�0',�EORNX�MH�SRæDGRYiQ�QiMH]G�QDUHODWLYQt�SRORKX�Y�UHæLPX�/(70e+2=$&+<&(1Ì

9�0',�EORNX�MDNR�SUYQt�IXQNFH�E\OD�]YROHQD*����QiMH]G�QD�UHODWLYQt�SRORKX���7DWR�IXQNFHQHQt�GRYROHQD��SRNXG�MH�SRXåLW�UHåLP/(70e+2�=$&+<&(1Ë�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�QHER�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 9�UHåLPX�/(70e+2�=$&+<&(1Ë�O]H�SRXåtW�Y�0',EORNX�SRX]H�IXQNFL�*����QiMH]G�QD�DEVROXWQt�SRORKX��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 1HMVRX�VSOQ Q\�YëFKR]t�SRGPtQN\/(70e+2�=$&+<&(1Ì

$E\�IXQNFH�/(70e+2�=$&+<&(1Ë�PRKODEêW�Y\NRQiQD�QHVPt�EêW�DNWLYQt�

���tGLFt�VLJQiO�567��QXORYiQt�WHFKQRORJLH�

���tGLFt�VLJQiO�)80��PyG�VOHGRYiQt�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�QHQt�Y\NRQiQ�

�� 2Y��WH��]GD��tGLFt�VLJQiO\�567�D�)80�MVRX�RSUiYQ�Q�DNWLYRYiQ\�

$��� %ORN�S�tND]X�Y�$8720$7,&.e0�5(å,08QHH[LVWXMH

9�$8720$7,&.e0�5(ä,08�E\O�DNWLYRYiQ1&�EORN��DQLå�E\�S�HQHVHQ�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR�

�� 1HMG�tYH�MH�QXWQp�SRåDGRYDQê�1&�EORN�Y\EUDW�

$��� þtVOR�SURJUDPX�Y�$8720$7,&.e05(å,08�QHH[LVWXMH

ýtVOR�SURJUDPX�]YROHQp��tGLFtPL�ELW\352*B12�Y�$8720$7,&.e0�5(ä,08QHQt�XORåHQR�Y�SDP�WL�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR�

�� 1HMG�tYH�MH�QXWQp�SRåDGRYDQp�1&�EORN\�XORåLW�GR�SDP�WLD�S�L�DGLW�MLP�þtVOR�

�� 9\EHUWH�þtVOR�SURJUDPX�MLå�XORåHQêFK�1&�EORN$�

$��� þtVOR�SURJUDPX�Y�$8720$7,&.e05(å,08�QHO]H�SRXætW

ýtVOR�SURJUDPX�]YROHQp��tGLFtPL�ELW\352*B12�Y�$8720$7,&.e0�5(ä,08�OHåtPLPR�SRYROHQê�UR]VDK�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�EORNX�1&�MH�]UXãHQR�

�� 3RYROHQê�UR]VDK�SURJUDPRYêFK�EORN$�MH���«�����

$��� þtVOR�SURJUDPRYpKR�EORNX�Y$8720$7,&.e0�5(å,08�E\OR�Y�SU%E KXY\NRQiYiQt�]P Q QR

3�L�Y\NRQiYiQt�SURJUDPX�Y�$8720$7,&.e05(ä,08�E\OR�]YROHQR��tGLFtPL�ELW\�352*B12þtVOR�MLQpKR�SURJUDPRYpKR�EORNX�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 3RNXG�VH�Q�NWHUê�]�SURJUDPRYêFK�EORN$�MLå�Y\NRQiYi�QHVPt�EêW�]YROHQ�MLQê�SURJUDPRYê�EORN�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 3URJUDPRYë�EORN�QHQt�XNRQÿHQ

1&�EORN\�QHMVRX�XNRQþHQ\�EORNHP�Ä�³��3UR]MLãW�Qt�PtVWD��NGH�QDVWDOD�FK\ED�P$åHWHSRXåtW�SDUDPHWU�SUR�LQGLNDFL�DNWXiOQtFKKRGQRW�8�����,QGH[����XGiYi�þtVOR�SURJUDPX�LQGH[����þtVOR�1&�EORNX��YH�NWHUpP�QDVWDODFK\ED�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�1&�EORN�

�� 3RVOHGQt�1&�EORN�Y�SURJUDPX�PXVt�REVDKRYDWLGHQWLILNiWRU�Ä�³

$��� þtVOR�SRGSURJUDPX�QHH[LVWXMH

ýtVOR�SURJUDPX��NWHUp�MH�YROiQR�]�KODYQtKRSURJUDPX��~URYH������QHH[LVWXMH�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 9�KODYQtP�SURJUDPX�XYH�WH�VSUiYQp�þtVOR�SRGSURJUDPX�

$��� þtVOR�SRGSURJUDPX�QHO]H�SRXætW

ýtVOR�SURJUDPX��NWHUp�MH�YROiQR�]�KODYQtKRSURJUDPX��~URYH������MH�RGOLãQp�RG�þtVODS�HQHVHQpKR�SURJUDPX�

3RGSURJUDP�YRODQê�]�KODYQtKR�SURJUDPX�QHQtXNRQþHQ�

2GOLãQp�þtVOR�SURJUDPX�MH�XORåHQR�MDNRXNRQþHQt�SRGSURJUDPX�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�SRGSURJUDPX�MH�QXWQp�S�L�YROE��þtVODSURJUDPX�352*B12�VSHFLILNRYDW�1&�EORN�WDN��åHSRGSURJUDP�EXGH�YROiQ�]�KODYQtKR�SURJUDPX�

$��� þtVOR�SRGSURJUDPX�Y�~URYQL�����QHH[LVWXMH

ýtVOR�SURJUDPX��NWHUp�MH�YROiQR�]�~URYQ�SURJUDPX���QHER����QHH[LVWXMH�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 9�SURJUDPX�V�~URYQt���QHER���XYH�WH�VSUiYQp�þtVORSRGSURJUDPX�

$��� þtVOR�SRGSURJUDPX�YRODQp�]�SURJUDPX~URYQ ���QHO]H�SRXætW

ýtVOR�SURJUDPX��NWHUp�MH�YROiQR�]�SURJUDPX~URYQ�����MH�RGOLãQp�RG�þtVOD�S�HQHVHQpKRSURJUDPX�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�SRGSURJUDPX�MH�QXWQp�Y�1&�EORNXVSHFLILNRYDW�VSUiYQ���åH�SRGSURJUDP�EXGH�YROiQ�]SURJUDPX�~URYQ����

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� þtVOR�SRGSURJUDPX�YRODQp�]�SURJUDPX~URYQ ���QHO]H�SRXætW

ýtVOR�SURJUDPX��NWHUp�MH�YROiQR�]�SURJUDPX~URYQ�����MH�RGOLãQp�RG�þtVOD�S�HQHVHQpKRSURJUDPX�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�SRGSURJUDPX�MH�QXWQp�Y�1&�EORNXVSHFLILNRYDW�VSUiYQ���åH�SRGSURJUDP�EXGH�YROiQ�]SURJUDPX�~URYQ����

$��� þtVOR�EORNX�~URYQ ���QHH[LVWXMH

ýtVOR�EORNX��NWHUp�MH�YROiQR�]�KODYQtKRSURJUDPX��~URYH������QHH[LVWXMH�Y�KODYQtPSURJUDPX�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�ERNX�MH�QXWQp�Y�1&�EORNX�VSHFLILNRYDWVSUiYQ���åH�1&�EORN�EXGH�YROiQ�]�KODYQtKR�SURJUDPX�

$��� þtVOR�EORNX�~URYQ ���QHH[LVWXMH

ýtVOR�EORNX�SUR�KODYQt�SURJUDP��~URYH�����NWHUê�E\O�S�HQHVHQ�]�SRGSURJUDPX�QHREVDKXMH�SRGSURJUDP�SUR�YROiQtSRGSURJUDPX�~URYQ����

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�EORNX�þtVOR�EORNX�V�YRODQêPSRGSURJUDPHP�PXVt�EêW�VSHFLILNRYiQR�MDNR�EORN�SURKODYQt�SURJUDP��~URYH������MHVWOLåH�SRGSURJUDP�MHY\NRQiYiQ�Y�SRGSURJUDPX�~URYQ����

$��� þtVOR�EORNX�~URYQ ���QHH[LVWXMH

ýtVOR�EORNX��NWHUp�MH�YROiQR�]�SRGSURJUDPX~URYQ�����QHH[LVWXMH�Y�SRGSURJUDPX�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�EORNX�MH�QXWQp�Y�1&�EORNX�VSHFLILNRYDWVSUiYQ���åH�1&�EORN�EXGH�YROiQ�]�SRGSURJUDPX�~URYQ���

$��� þtVOR�EORNX�~URYQ ���QHH[LVWXMH

ýtVOR�EORNX�SUR�SRGSURJUDP�~URYQ�����NWHUêE\O�S�HQHVHQ�]�SRGSURJUDPX��QHREVDKXMHSRGSURJUDP�SUR�YROiQt�SRGSURJUDPX�~URYQ���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�EORNX�þtVOR�EORNX�V�YRODQêPSRGSURJUDPHP�PXVt�EêW�VSHFLILNRYiQR�MDNR�EORN�SURSRGSURJUDP�~URYQ������MHVWOLåH�SRGSURJUDP�MHY\NRQiYiQ�Y�SRGSURJUDPX�~URYQ����

$��� þtVOR�EORNX�~URYQ ���QHH[LVWXMH

ýtVOR�EORNX��NWHUp�MH�YROiQR�]�SRGSURJUDPX~URYQ�����QHH[LVWXMH�Y�SRGSURJUDPX�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�EORNX�MH�QXWQp�Y�1&�EORNX�VSHFLILNRYDWVSUiYQ���åH�1&�EORN�EXGH�YROiQ�]�SRGSURJUDPX�~URYQ���

$��� 1HO]H�YRODW�GDOät�SRGSURJUDP\

3RþHW�YROiQt��S�HQHVHQêFK�V�SRGSURJUDP\~URYQ����D����MH�YHWãt�QHå�SRYROHQê�SRþHWYROiQt�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�

�� 3UR�IXQNFL�YROiQt�EORNX�MH�SRYROHQR�VSHFLILNRYDW]EêYDMtFt�SRþHW�VP\þHN�PH]L���D�SRþWHPSURJUDPRYDQêFK�VP\þHN�����

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 'LJLWiOQt�YVWXS�QHQt�QDSURJUDPRYiQ

1&�EORN�REVDKXMH�IXQNFL�ÄSU$E�åQp�P��HQt³QHER�ÄOHWPp�QDVWDYHQt�UHIHUHQFH³�D�SUR�WXWRIXQNFL�QHE\O�Y\EUiQ�åiGQê�GLJLWiOQt�YVWXS�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 1DVWDYWH�Q�NWHUê�]�GLJLWiOQtFK�YVWXS$�QD�IXQNFLSRåDGRYDQRX�Y�1&�EORNX��8����D�0'����

$��� 'LJLWiOQt�YVWXS�QHQt�QDSURJUDPRYiQ

1&�EORN�REVDKXMH�IXQNFL�ÄH[WHUQt�]P�QDEORNX³�D�SUR�WXWR�IXQNFL�QHE\O�Y\EUiQ�åiGQêGLJLWiOQt�YVWXS�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 1DVWDYWH�Q�NWHUê�]�GLJLWiOQtFK�YVWXS$�QD�IXQNFLSRåDGRYDQRX�Y�1&�EORNX��8����D�0'����

$��� 3�HNURÿHQD�PD[��]iSRUQi�SRORKD

��.RQFRYi�SRORKD�OHåt�]D�OLPLWQt�KRGQRWRX�Y]iSRUQpP�VP�UX�SRK\EX�

��2PH]HQt�PD[��]iSRUQp�SRORK\�MH�ãSDWQ�QDVWDYHQR�0'���

��1DVWDYHQt�UHIHUHQþQtKR�ERGX�0'��OHåt�]DKUDQLFt�PD[��]iSRUQp�SRORK\�0'���

��1HVSUiYQê�~GDM�R�P��HQt�SRORK\�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��VWURMQt�GDWD�0'����PD[��]iSRUQiSRORKD��D�0'���SRORKD�UHIHUHQþQtKR�ERGX��

�� 9\]NRXãHMWH�S�tS��Y\P��WH�VQtPDþ�RWiþHN�

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRGQt�YRGLþH�N�VQtPDþL�RWiþHN�

$��� 3�HNURÿHQD�PD[��NODGQi�SRORKD

��.RQFRYi�SRORKD�OHåt�]D�OLPLWQt�KRGQRWRX�YNODGQpP�VP�UX�SRK\EX�

��2PH]HQt�PD[��]iSRUQp�SRORK\�MH�ãSDWQ�QDVWDYHQR�0'���

��1DVWDYHQt�UHIHUHQþQtKR�ERGX�0'��OHåt�]DKUDQLFt�PD[��NODGQp�SRORK\�0'���

��1HVSUiYQê�~GDM�R�P��HQt�SRORK\�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��VWURMQt�GDWD�0'����PD[��NODGQiSRORKD��D�0'���SRORKD�UHIHUHQþQtKR�ERGX��

�� 9\]NRXãHMWH�S�tS��Y\P��WH�VQtPDþ�RWiþHN�

�� =NRQWUROXMWH�S�tYRGQt�YRGLþH�N�VQtPDþL�RWiþHN�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 1HE\OD�]DGiQD�SRORKD�SUR�URWDÿQt�RVX

9�1&�EORNX�QHE\OD�]DGiQD�åiGDQi�KRGQRWDSRORK\�URWDþQt�RV\��L�NG\å�RVD�MDNR�URWDþQt�MHNRQILJXURYDQi�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 9�S�tSDG��URWDþQt�RV\�PXVt�EêW�Y�NDåGpP�1&�EORNXXYHGHQR�þtVOR�RV\�D�åiGDQi�KRGQRWD�SRORK\�

$��� 1HE\OD�]DGiQD�U\FKORVW

9�1&�EORNX�QHE\OD�]DGiQD�åiGDQi�KRGQRWDU\FKORVWL�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 3RNXG�MH�SRXåLWD�OLQHiUQt�LQWHUSRODFH�IXQNFt�*����PXVtEêW�]DGiQD�SRåDGRYDQi�KRGQRWD�U\FKORVWL�)�

�� 3RNXG�MH�SRXåLWD�URWDþQt�RVD�D�IXQNFH�*����PXVt�EêW]DGiQD�SRåDGRYDQi�KRGQRWD�U\FKORVWL�)�

�� 3RNXG�MH�SRXåLWD�~VHNRYi�LQWHUSRODFH�IXQNFt�*����PXVtEêW�]DGiQ\�MHGQRWOLYp�SRåDGRYDQp�U\FKORVWL�);��)<��«

$��� 2VD�QHQt�SRMPHQRYDQi

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�RVD��NWHUi�QHE\ODSRMPHQRYDQi��6WURMQtPL�GDW\�0'��PXVt�EêWNDåGp�RVH�S�L�D]HQR�MPpQR��;��<��=��$��%��&��3RX]H�W\WR�MPpQR�PRKRX�EêW�SRXåLWD�Y�1&EORFtFK�

3R]Q��7DWR�FK\ED�VH�QHP$åH�E�åQ�Y\VN\WQRXW��SURWRåH�MPpQD�RV�MVRXNRQWURORYiQD�MLå�S�L�QDVWDYRYiQt�1&�EORN$�&K\ED�E\�PRKOD�QDVWDW�Y�S�tSDG���åH�SRQDVWDYHQt�1&�EORN$�VH�]P�Qt�VWURMQt�GDWD0'��

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��SRMPHQRYiQt�RV�YH�VWURMQtFK�GDWHFK0'��

$��� 3UYQt�*�IXQNFH�QHQt�SRYROHQD

9�0',�EORNX�QHER�Y�1&�EORNX�*�IXQNFHXYHGHQi�QD����PtVW��QHQt�SRYROHQD�

3UR�]MLãW�Qt�PtVWD��NGH�QDVWDOD�FK\ED�P$åHWHSRXåtW�SDUDPHWU�SUR�LQGLNDFL�DNWXiOQtFKKRGQRW�8�����,QGH[����XGiYi�þtVOR�SURJUDPX�LQGH[����þtVOR�1&�EORNX��YH�NWHUpP�QDVWDODFK\ED�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 9�0',�EORNX�O]H�QD�SUYQtP�PtVW��SRXåtW�SRX]H�IXQNFL*����QiMH]G�QD�DEVROXWQt�SRORKX��QHER�*����QiMH]G�QDUHODWLYQt�SRORKX���3UR�URWDþQt�RVX�MH�SRYROHQD�SRX]HIXQNFH�*���

�� 9�1&�EORNX�O]H�QD�SUYQtP�PtVW��SRXåtW�SRX]H�IXQNFLXYHGHQRX�Y�WDEXOFH�IXQNFt��YL]�3URJUDPRYDFt�S�tUXþND��

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 'UXKi�*�IXQNFH�QHQt�SRYROHQD

9�0',�EORNX�QHER�Y�1&�EORNX�*�IXQNFHXYHGHQi�QD����PtVW��QHQt�SRYROHQD�

3UR�]MLãW�Qt�PtVWD��NGH�QDVWDOD�FK\ED�P$åHWHSRXåtW�SDUDPHWU�SUR�LQGLNDFL�DNWXiOQtFKKRGQRW�8�����,QGH[����XGiYi�þtVOR�SURJUDPX�LQGH[����þtVOR�1&�EORNX��YH�NWHUpP�QDVWDODFK\ED�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 9�0',�EORNX�O]H�QD�GUXKpP�PtVW��SRXåtW�SRX]H�IXQNFH*���Då�*����YiKRYê�NRHILFLHQW�GRE\�UR]E�KX��

�� 9�1&�EORNX�O]H�QD�GUXKpP�PtVW��SRXåtW�SRX]H�IXQNFLXYHGHQRX�Y�WDEXOFH�IXQNFt��YL]�3URJUDPRYDFt�S�tUXþND��

$��� 7�HWt�*�IXQNFH�QHQt�SRYROHQD

9�1&�EORNX�*�IXQNFH�XYHGHQi�QD����PtVW�QHQt�SRYROHQD�

3UR�]MLãW�Qt�PtVWD��NGH�QDVWDOD�FK\ED�P$åHWHSRXåtW�SDUDPHWU�SUR�LQGLNDFL�DNWXiOQtFKKRGQRW�8�����,QGH[����XGiYi�þtVOR�SURJUDPX�LQGH[����þtVOR�1&�EORNX��YH�NWHUpP�QDVWDODFK\ED�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 9�0',�EORNX�QD�W�HWtP�PtVW��QHO]H�SRXåtW�åiGQRX�IXQNFL�

�� 9�1&�EORNX�O]H�QD�W�HWtP�PtVW��SRXåtW�SRX]H�IXQNFLXYHGHQRX�Y�WDEXOFH�IXQNFt��YL]�3URJUDPRYDFt�S�tUXþND��

$��� þWYUWi�*�IXQNFH�QHQt�SRYROHQD

9�1&�EORNX�*�IXQNFH�XYHGHQi�QD����PtVW�QHQt�SRYROHQD�

3UR�]MLãW�Qt�PtVWD��NGH�QDVWDOD�FK\ED�P$åHWHSRXåtW�SDUDPHWU�SUR�LQGLNDFL�DNWXiOQtFKKRGQRW�8�����,QGH[����XGiYi�þtVOR�SURJUDPX�LQGH[����þtVOR�1&�EORNX��YH�NWHUpP�QDVWDODFK\ED�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 9�0',�EORNX�QD�þWYUWpP�PtVW��QHO]H�SRXåtW�åiGQRXIXQNFL�

�� 9�1&�EORNX�O]H�QD�þWYUWpP�PtVW��SRXåtW�SRX]H�IXQNFLXYHGHQRX�Y�WDEXOFH�IXQNFt��YL]�3URJUDPRYDFt�S�tUXþND��

$��� '�IXQNFH�QHQt�SRYROHQD

9�1&�EORNX�E\OD�QDVWDYHQD�'�IXQNFH�VþtVOHP�!���

3UR�]MLãW�Qt�PtVWD��NGH�QDVWDOD�FK\ED�P$åHWHSRXåtW�SDUDPHWU�SUR�LQGLNDFL�DNWXiOQtFKKRGQRW�8�����,QGH[����XGiYi�þtVOR�SURJUDPX�LQGH[����þtVOR�1&�EORNX��YH�NWHUpP�QDVWDODFK\ED�

ýLQQRVW�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�þtVOR�'�IXQNFH�Y�1&�EORNX�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� ,QWHUSRODFH���RV�QHQt�SRYROHQD

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�LQWHUSRODFH�VH��QHER�YtFH�RVDPL�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX��-H�PRåQi�SRX]HLQWHUSRODFH�PH]L�GY�PD�RVDPL�

$��� 1HQt�SRYROHQD�NRPELQDFH�IXQNFt�*���D*��

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�NRPELQDFH�IXQNFt*����SRMH]G�R�QHMNUDWãt�Y]GiOHQRVW��D�*���QiMH]G�QD�UHODWLYQt�SRORKX���QDS��

1���*���*���;������

7DWR�NRPELQDFH�QHQt�SRYROHQD�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX��)XQNFL�*���O]HNRPELQRYDW�SRX]H�V�IXQNFt�*����QiMH]G�QD�DEVROXWQtSRORKX��

$��� 3RXæLWt�U%]QëFK�RV�QHQt�GRYROHQR

9�QiVOHGXMtFtFK�1&�EORFtFK�E\O\�SRXåLW\NRPELQDFH�U$]QêFK�RV��QDS��

1���*���;����)����1���*���<��� ��������QHVSUiYQ�1���*���;��� ��������VSUiYQ�

3R]Q���3ODWt�SRX]H�SUR�0���QH�SUR�)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX��3RXåLWt�VSHFLiOQtFK�IXQNFtMH�PRåQp�SRX]H�Y�S�tSDG��VSUiYQpKR�SRXåLWt�Qi]Y$�RV�

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWt�'IXQNFt

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�NRPELQDFH�Q�NROLND'�IXQNFt��QDS��

1���*���'��'�

7DWR�NRPELQDFH�QHQt�SRYROHQD�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWt�IXQNFtSUR�]P QX�GRE\�UR]E KX

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�NRPELQDFH�Q�NROLNDIXQNFt�*���Då�*���SUR�]P�QX�YiKRYpKRNRHILFLHQWX�GRE\�UR]E�KX��QDS��

1��*���*��

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWtVSHFLiOQtFK�IXQNFt

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�QHSRYROHQiNRPELQDFH�Q�NROLND�VSHFLiOQtFK�IXQNFt�*���*����*����*����*����QDS��

1��*���*��

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWtS�HFKRGRYëFK�IXQNFt

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�QHSRYROHQiNRPELQDFH�Q�NROLND�Y]iMHPQ��Yi]DQêFKIXQNFt�*����*����*����*����QDS��

1��*���*���;������);������

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWt�VWHMQpRV\

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�VWHMQi�RVD�SUR�U$]Qp~NRQ\��QDS��

1��*���*���;��������;��������)������

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 1HQt�SRYROHQR�VRXÿDVQp�SRXæLWt�U%]QëFKLQWHUSRODÿQtFK�IXQNFt

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�QHSRYROHQiNRPELQDFH�U$]QêFK�LQWHUSRODþQtFK�IXQNFt*����*����*����*����QDS��

1��*���*���;���)���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 1HQt�SRYROHQR�VRXÿDVQp�SRXæLWtDEVROXWQtKR�D�UHODWLYQtKR�SRORKRYiQt

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�NRPELQDFHDEVROXWQtKR�D�UHODWLYQtKR�SRORKRYiQtIXQNFHPL�*����*����QDS��

1��*���*��

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWt�IXQNFtSUR�]P QX�RIVHWX

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�NRPELQDFH�Q�NROLNDIXQNFt�SUR�QDVWDYHQt�RIVHWX�*���Då�*���QDS��

1��*���*��

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 1HQt�SRYROHQR�YtFHQiVREQp�SRXæLWt�IXQNFtSUR�QDVWDYHQt�RIVHWX�QiVWURMH

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�NRPELQDFH�Q�NROLNDIXQNFt�SUR�QDVWDYHQt�RIVHWX�QiVWURMH�*���*����QDS��

1��*���*���'�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� þtVOR�SRGSURJUDPX�QHH[LVWXMH

9�1&�EORNX�E\O�YROiQ�SRGSURJUDP��MHKRå�NyGQHQt�XORåHQ�Y�SDP�WL�

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� +ORXEND�YROiQt�SRGSURJUDP%�S�HNURÿHQD

3�L�YROiQt�SRGSURJUDPX�E\OD�S�HNURþHQDKORXEND�YQR�HQêFK�SRGSURJUDP$�3UDYG�SRGREQ��E\O�SRGSURJUDP�YROiQUHNXU]LYQ��

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

�� 0D[��KORXEND�YQR�HQêFK�SRGSURJUDP$�MVRX�GY��~URYQ��

$��� 6RXÿDVQp�YROiQt�NROL]QtKR�VWDYX

9�1&�EORNX�E\OD�SRXåLWD�VRXþDVQ��NRPELQDFHYROiQt�Y\KRGQRFRYiQt�D�QHY\KRGQRFRYiQtNROL]QtKR�VWDYX�*����*����QDS��

1��*���*���;���

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

$��� 3�HNURÿHQt�PD[��]iSRUQp�SRORK\�Y�1&EORNX

9\SRþtWDQi�NRQFRYi�SRORKD�S�L�SURYiG�Qt�1&EORNX�OHåt�]D�OLPLWQt�KRGQRWRX�Y�]iSRUQpPVP�UX�SRK\EX�

9L]�Wpå�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$����

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��VWURMQt�GDWD�0'����PD[��]iSRUQiSRORKD��

$��� 3�HNURÿHQt�PD[��NODGQp�SRORK\�Y�1&�EORNX

9\SRþtWDQi�NRQFRYi�SRORKD�S�L�SURYiG�Qt�1&EORNX�OHåt�]D�OLPLWQt�KRGQRWRX�Y�]iSRUQpPVP�UX�SRK\EX�

9L]�Wpå�YêVWUDåQp�KOiãHQt�$����

ýLQQRVW�9\NRQiYiQt�GDOãtFK�1&�EORN$�MH�]UXãHQR�3�tND]�N�SRK\EX�MH�]UXãHQ�D�SRK\E�RV\�MH]DVWDYHQ�

�� 2SUDYWH�QDVWDYHQt�1&�EORNX�

�� 1DVWDYWH�VSUiYQ��VWURMQt�GDWD�0'����PD[��NODGQiSRORKD��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� =P QD�WDEXON\�1&�EORN%

3�L�Y\NRQiYiQt�S�tND]$�1&�EORNX�GRãOR�NH]P�Q��WDEXON\���QD�WDEXONX���QHER�QDRSDN�

ýLQQRVW�7DEXOND�1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX�1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND�EORN$�P$åH�EêW�SRX]H�]QRYX�QDKUiQD��DOHQHVPt�VH�Y\EUDW��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�~VS�ãQ��QDKUiQD�

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

9ëVWUDæQi�KOiäHQt

þtVORYëVWUDK\þtVOR�SDU�ÿtVOR�ELWX

1i]HY�YëVWUDK\ 2GVWUDQ Qt�S�tÿLQ\��NWHUi�YHGOD�N�Y\YROiQt�YëVWUDæQpKRKOiäHQt

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

$��� 7DEXOND���1&�EORN%�QHE\OD�VSUiYQ QDKUiQD

3�L�QDKUiYiQt�WDEXON\���1&�EORN$�GRãOR�NFK\E��QHER�E\OD�Y\QXORYiQD�

ýLQQRVW�7DEXOND���1&�EORN$�QHP$åH�EêW�Y\NRQiQD�

�� 1DKUDMWH�]QRYX�WDEXONX���1&�EORN$�

3R]Q��7DEXOND���1&�EORN$�P$åH�EêW�QDKUiQD�]QRYX��SRNXGQHE\OD�Y\EUiQD��7DWR�YêVWUDKD�MH�DXWRPDWLFN\�QXORYiQD�SRNXG�E\OD�WDEXOND�QDKUiQD�~VS�ãQ��

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= �����

����� )DWiOQt�FK\E\

)DWiOQtPL�FK\EDPL�VH�UR]XP�Mt�YiåQp�VRIWZDURYp�QHER�KDUGZDURYp�FK\E\�þL�SRUXFK\�NWHUp�]QHPRå�XMt�QRUPiOQt�SURYR]�P�QLþH��9]QLN�IDWiOQt�FK\E\�VH�SURMHYt�REMHYHQtP�VHStVPHQ� ))� D�þtVHOQpKR� NyGX� FK\E\� QD� MHGQRGXFKpP� RYOiGDFtP� SDQHOX� 308�� 6WLVNMDNpKRNROLY�WODþtWND�SRYHGH�N�QRYpPX�UHVWDUWX�RYOiGDFtKR�SURJUDPX�P�QLþH�

2EMHYt�OL�VH�KOiãHQt�))[[��NGH�[[�MH�þtVHOQê�NyG�SRUXFK\��Y\SQ�WH�P�QLþ�D�SRWp�]QRYX]DSQ�WH�� 2EMHYt�OL� VH� ]QRYX� KOiãHQt� IDWiOQt� FK\E\� þL� SRUXFK\� �))��� NRQWDNWXMWHGRGDYDWHOH�P�QLþH�

)DWiOQt�FK\E\�ÿL�SRUXFK\��))�

þtVORSRUXFK\

1i]HY�SRUXFK\ 2GVWUDQ Qt�SRUXFK\

))�� 3�HNURÿHQt�GRE\�YëSRÿWX

'RED�YêSRþWX�S�HNURþLOD�SRYROHQRX�GREX�

�� 6QLåWH�KRGQRWX�VStQDFtKR�NPLWRþWX�

�� 9\WiKQ�WH��tGLFt�MHGQRWNX�&80&�]�NRQHNWRUX�Y�ND]HW�V�HOHNWURQLNRX�D�Y\P��WH�ML�

))�� &K\ED�GRSO�NRYp�GHVN\

&K\ED�S�L�S�tVWXSX��tGLFt�GHVN\�N�Q�NWHUp]�UR]ãL�XMtFtFK�GHVHN��&%��7%��6&%��«��

�� 9\WiKQ�WH��tGLFt�MHGQRWNX�]�NRQHNWRUX�Y�ND]HW�V�HOHNWURQLNRX�D�Y\P��WH�ML�

�� 9\P��WH�SURSRMRYDFt�GHVNX�/%$�

�� 9\P��WH�UR]ãL�XMtFt�GHVNX�

))�� &K\ED�WHVWX�5$0

3�L�SRþiWHþQtP�WHVWX�5$0�GRãOR�N�FK\E��

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

))�� &K\ED�WHVWX�((3520

3�L�SRþiWHþQtP�WHVWX�QHVRXKODVt�NRQWUROQtVRXþHW�SDP�WL�SURJUDPX�((3520�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

))�� 3�HWHÿHQt�]iVREQtNX �� 6QLåWH�KRGQRWX�VStQDFtKR�NPLWRþWX�3����

))�� &K\EQi�SURJUDPRYi�YHU]H

9HU]H�SURJUDPRYpKR�Y\EDYHQt�QHVRXKODVt�VREYRG\��tGLFt�GHVN\�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

�� =P��WH�YHU]L�SURJUDPRYpKR�Y\EDYHQt�P�QLþH�

))�� 1HRÿHNiYDQi�IDWiOQt�FK\ED

3�L�Y\NRQiYiQt�SURJUDPX�GRãOR�N�FK\E���NWHUiQHE\OD�S�L�Y\WYR�HQt�SURJUDPX�]DFK\FHQD�

�� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

))�� 3�HWHÿHQt�]iVREQtNX�&�S�HNODGDÿH �� 9\P��WH��tGLFt�GHVNX�&80&�

3RUXFKRYi�D�YëVWUDæQi�KOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

������ 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�SUR�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� (NRORJLH

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��� (NRORJLH

9H�VURYQiQt�VH�VWDUãtPL��DGDPL�P�QLþ$�VH�VLOQ��]UHGXNRYDO�SRþHW�SRXåtYDQêFK�GtO$�D�WR]iVOXKRX�SRXåLWt�VRXþiVWHN�V�Y\VRNRX�LQWHJUDFt�D�PRGXOiUQtP�XVSR�iGiQtP�FHOp��DG\P�QLþ$�0$67(5'5,9(6��7DNWpå�SRNOHVOD�VLOQ��VSRW�HED�HQHUJLH�S�L�YêURE��

=YOiãWQt�SR]RUQRVW�E\OD�Y�QRYiQD�VQtåHQt�REMHPX��KPRWQRVWL�D�U$]QêP�GUXK$P�SODVW$�DSRXåtYDQêFK�NRY$�

3&� þHOQt�VW�QD

$%6� P�tåND�YHQWLOiWRUX��QRVQi�GHVND�RYOiGDFtKR�SDQHOX�308��ORJR

33� ]iY�V��L]RODþQt�GHVND��GUåiN\�GHVHN��L]RODFH�VWHMQRVP�UQêFK�SDV$

3$�� L]RODþQt�IyOLH��VYRUNRYQLFH��SRGS�U\

2KQLY]GRUQi�RFKUDQQi�EDULpUD��NWHUi�VH�E�åQ��Y\UiEt�]H�ãNRGOLYêFK�KDORJHQ$��E\ODY\UREHQD�]�MLQêFK�QHãNRGOLYêFK�PDWHULiO$�

3�L�YêE�UX�VXEGRGDYDWHO$�D�MHMLFK�YêUREN$�E\OD�HNRORJLH�MHGQtP�]�QHMG$OHåLW�MãtFKNULWpULt�

'tO\�RG�VXEGRGDYDWHO$�E\O\�GRSUDYRYiQ\�]HMPpQD�YH�YUDWQêFK�REDOHFK�

2G�SRWDKRYiQt�YQ�MãtFK�SORFK�VH�V�YêMLPNRX�SR]LQNRYiQt�ERþQtFK�SOHFK$�]FHOD�XSXVWLOR�

1D�GHVNiFK�V�SORãQêPL�VSRML�E\O\�SRXåLW\�VRXþiVWN\�$6,&�D�WHFKQRORJLH�SORãQpPRQWiåH�

9êURED�E\OD�SURVWi�HPLVt�

0�QLþ�O]H�VQDGQR�UR]ORåLW�QD�MHGQRWOLYp�UHF\NORYDWHOQp�þiVWL��QHER"�MH�VSRMHQ�MHQSRPRFt�ãURXE$�D�SODVWLFNêFK�]iPN$�

'tO\�]�SODVWLFNêFK�KPRW�D�YêOLVHN�VN�t�N\�P�QLþH�MH�R]QDþHQ�GOH�QRUP\�',1�������DV\PERO\�XVQDG�XMtFt�LGHQWLILNDFL�PDWHULiO$�D�UHF\NODFL�

5R]HEUiQt�D�GDOãt�]SUDFRYiQt�Y\�D]HQêFK�SRXåLWêFK�P�QLþ$�E\�VH�P�OR�SURYiG�W�YFHUWLILNRYDQêFK�SURYR]RYQiFK��$GUHV\�YiP�VG�Ot�SRERþND�ILUP\�6LHPHQV�$*�

(NRORJLFNp�DVSHNW\�S�LYëYRML�P QLÿH

3RXæLWp�SODVWLFNp�KPRW\

(NRORJLFNp�DVSHNW\�S�LYëURE �P QLÿH

(NRORJLFNp�DVSHNW\�S�LUHF\NODFL�P QLÿH

(NRORJLH� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3URKOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

��� 3URKOiãHQt

$XWRPDWLVLHUXQJV��XQG�$QWULHEVWHFKQLN

%HVWlWLJXQJ (UODQJHQ��GHQ�����������

+LHUPLW�ZLUG�EHVWlWLJW��GD��GDV

%HWULHEVPLWWHO )UHTXHQ]XPULFKWHU

x�7\S 6,029(570$67(5'5,9(6

x�%HVWHOOQXPPHU �6(�����

x� 6HUYLFHDUEHLWHQ�LP�%HWULHE�VLQG�QXU�DQ�GHU�(OHNWURQLNER[�]XOlVVLJ

x� ]XP�$XVWDXVFK�YRQ�%HWULHEVPLWWHOQ�LVW�GHU�8PULFKWHU�VSDQQXQJVIUHL�]X�VFKDOWHQ

x� ZlKUHQG�GHV�%HWULHEV�P�VVHQ�GLH�9HUNOHLGXQJHQ�JHVFKORVVHQ�VHLQ�

)�U�GHQ�%HWULHE�GHV�%HWULHEVPLWWHOV�VLQG�GLH�|UWOLFKHQ�%HWULHEVYRUVFKULIWHQ�(1����������(1���������� ]X�EHDFKWHQ�

XQWHU�%HDFKWXQJ�GHU�%HVWLPPXQJHQ�LQ�',1�9'(������7HLO���VRZLH�(1������$EVFKQLWW������ �',1�9'(������$EVFKQLWW������ KHUJHVWHOOW�LVW�

'DPLW�HQWVSULFKW�GDV�%HWULHEVPLWWHO�GHQ�LQ�GHU�%XQGHVUHSXEOLN�'HXWVFKODQG�J�OWLJHQ$QIRUGHUXQJHQ�YRQ�9%*����������

'DV�%HWULHEVPLWWHO�HUI�OOW�GLH�%HVWLPPXQJHQ�I�U�GHQ�%HU�KUXQJVVFKXW]�QDFK�',1�9'(������7HLO������ZHQQ�IROJHQGH�6LFKHUKHLWVUHJHOQ�EHDFKWHW�ZHUGHQ�

0LFNDO

$'�'6�$�3�

3URKOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

3U�IEHVFKHLQLJXQJ (UODQJHQ��GHQ�����������

%HWULHEVPLWWHO

x�7\S

x�%HVWHOOQXPPHU

)UHTXHQ]XPULFKWHU

6,029(570$67(5'5,9(6

�6(������� ��

'LH�6W�FNSU�IXQJ�HUIROJWH�QDFK�3U�IDQZHLVXQJ ����������������43����������������43�����������������43�

%DXIRUPHQ�$���'%DXIRUPHQ�(���*%DXIRUPHQ�-

3U�IXPIDQJ� ,� ,VRODWLRQVSU�IXQJ x QDFK�(1��������$EVFKQLWW���������XQG�8/����&6$���������0�����$EVFKQLWW����

,,� )XQNWLRQVSU�IXQJQDFK�(1������

x 8UODGHQ�XQG�,QEHWULHEVHW]XQJ.XQGHQNOHPPHQWHVW.RQWUROOH�/HLVWXQJVWHLO.RQWUROOH�6FKXW]��XQG�hEHUZDFKXQJVHLQULFKWXQJHQ'DXHUODXI�JU|�HU���6WXQGHQEHL�8PJHEXQJVWHPSHUDWXU�����&

x

x

x

,,,� 581�,1x

'LH�6W�FNSU�IXQJ�ZXUGH�LQ�DOOHQ�3XQNWHQ�EHVWDQGHQ�'DV�3U�IHUJHEQLV�ZXUGH�LQ�GHU�3U�IGDWHQEDQN�GRNXPHQWLHUW�

���9ROOVWlQGLJH�7\SHQEH]HLFKQXQJ��)DEULNQXPPHU�XQG�WHFKQLVFKH�'DWHQ�VLHKH�7\SHQVFKLOG�

$'�'6�$�3(�'�3

6FKO|JHO

$XWRPDWLVLHUXQJV��XQG�$QWULHEVWHFKQLN

,9� )XQNWLRQVSU�IXQJQDFK�(1������

x VLHKH�,,��)XQNWLRQVSU�IXQJ

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3URKOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

'LHVH�%HVFKHLQLJXQJ�LVW�NHLQH�=XVLFKHUXQJ�YRQ�(LJHQVFKDIWHQ�

$6�'6�����[������������������ 6HLWH���YRQ��

���QDFK�(1��������',1�������

��&RS\ULJKW�����6,(0(16�$*�������$OOH�5HFKWH�YRUEHKDOWHQ

(1�������� �������

(1���������� �DOW�,(&�������

(1���������� �DOW�,(&�������

(1���������� �DOW�,(&�������

,(&���������� �DOW�,(&�������

(1������ �',1�9'(������7HLO����

:HUNVEHVFKHLQLJXQJ ��

]XU�HOHNWURPDJQHWLVFKHQ�9HUWUlJOLFKNHLW

�6(������������������:%��� (09

+HUVWHOOHU� 6LHPHQV�$NWLHQJHVHOOVFKDIW

%HUHLFK���

*HVFKlIWVJHELHW 'UHK]DKOYHUlQGHUEDUH�$QWULHEH

*HVFKlIWV]ZHLJ $&�$QWULHEVV\VWHPH

$QVFKULIW� 3RVWIDFK�����

'�������(UODQJHQ

3URGXNWEH]HLFKQXQJ� 6,029(577\S��6(���.RPSDNWJHUlWH�$&�$&�XQG�'&�$&

'DV�EH]HLFKQHWH�3URGXNW�HUI�OOW�EHL�EHVWLPPXQJVJHPl�HU�9HUZHQGXQJ�GLH$QIRUGHUXQJHQ�GHU�5LFKWOLQLH��������(:*��EHU�GLH�HOHNWURPDJQHWLVFKH�9HUWUlJOLFKNHLW�

:LU�EHVWlWLJHQ�GLH�.RQIRUPLWlW�PLW�GHQ�IROJHQGHQ�1RUPHQ�

+LQZHLV�

$QJDEHQ�]XU�(09�JHUHFKWHQ�,QVWDOODWLRQ�XQG�I�U�GHQ�EHVWLPPXQJVJHPl�HQ�%HWULHEVRZLH�GLH�MHZHLOV�]XWUHIIHQGHQ�$QVFKOX�EHGLQJXQJHQ�XQG�ZHLWHUH�]XWUHIIHQGH�+LQZHLVH�LQ�GHU�PLWJHOLHIHUWHQ�3URGXNWGRNXPHQWDWLRQ�P�VVHQ�EHDFKWHW�ZHUGHQ�

(UODQJHQ��GHQ�����������

+��0LFNDO

$XWRPDWLVLHUXQJV��XQG�$QWULHEVWHFKQLN

$'�'6�$�3�

3URKOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

'LHVH�%HVFKHLQLJXQJ�LVW�NHLQH�=XVLFKHUXQJ�YRQ�(LJHQVFKDIWHQ�

$6�'6�����[������������������ 6HLWH���YRQ��

���QDFK�(1��������',1�������

��&RS\ULJKW�����6,(0(16�$*�������$OOH�5HFKWH�YRUEHKDOWHQ

(1�������� �������

(1���������� �DOW�,(&�������

(1���������� �DOW�,(&�������

(1���������� �DOW�,(&�������

,(&���������� �DOW�,(&�������

(1������ �',1�9'(������7HLO����

:HUNVEHVFKHLQLJXQJ ��

]XU�HOHNWURPDJQHWLVFKHQ�9HUWUlJOLFKNHLW

�6(������������������:%��� (09

+HUVWHOOHU� 6LHPHQV�$NWLHQJHVHOOVFKDIW

%HUHLFK���

*HVFKlIWVJHELHW 'UHK]DKOYHUlQGHUEDUH�$QWULHEH

*HVFKlIWV]ZHLJ $&�$QWULHEVV\VWHPH

$QVFKULIW� 3RVWIDFK�����

'�������(UODQJHQ

3URGXNWEH]HLFKQXQJ� 6,029(577\S��6(���(LQEDXJHUlWH�$&�$&�XQG�'&�$&

'DV�EH]HLFKQHWH�3URGXNW�HUI�OOW�EHL�EHVWLPPXQJVJHPl�HU�9HUZHQGXQJ�GLH$QIRUGHUXQJHQ�GHU�5LFKWOLQLH��������(:*��EHU�GLH�HOHNWURPDJQHWLVFKH�9HUWUlJOLFKNHLW�

:LU�EHVWlWLJHQ�GLH�.RQIRUPLWlW�PLW�GHQ�IROJHQGHQ�1RUPHQ�

+LQZHLV�

$QJDEHQ�]XU�(09�JHUHFKWHQ�,QVWDOODWLRQ�XQG�I�U�GHQ�EHVWLPPXQJVJHPl�HQ�%HWULHEVRZLH�GLH�MHZHLOV�]XWUHIIHQGHQ�$QVFKOX�EHGLQJXQJHQ�XQG�ZHLWHUH�]XWUHIIHQGH�+LQZHLVH�LQ�GHU�PLWJHOLHIHUWHQ�3URGXNWGRNXPHQWDWLRQ�P�VVHQ�EHDFKWHW�ZHUGHQ�

(UODQJHQ��GHQ�����������

+��0LFNDO

$XWRPDWLVLHUXQJV��XQG�$QWULHEVWHFKQLN

$'�'6�$�3�

0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE� 3URKOiäHQt

6LHPHQV�$*���%$��������������3= ����

3URKOiäHQt� 0$67(5'5,9(6�0RWLRQ�&RQWURO���1iYRG�N�REVOX]H�D�~GUåE�

����� 6LHPHQV�$*���%$��������������3=

PtVWR�QD�SR]QiPN\

$XWRPDWLRQ�DQG�'ULYHV��$'�9DULDEOH�6SHHG�'ULYH�6\VWHP��$'�'6�(YURSVNi���D���������3UDKD��

6LHPHQV�V�U�R ]P�Q\�Y\KUD]HQ\ REM��þ��%$��������������3=

7RWR�Y\GiQt�REVDKXMH�QiVOHGXMtFt�NDSLWRO\�

.DSLWROD 3RÿHW�VWUDQ 'DWXP�Y\GiQt�Q PHFNpYHU]H

� 2EiOND��REVDK ��� �������

� 'HILQLFH�D�YêVWUDK\ � �������

� 3RSLV � �������

� 3UYQt�XYHGHQt�GR�SURYR]X � ��������DNWXDOL]DFH��������

� 3�HSUDYD��VNODGRYiQt�D�Y\EDOHQt � �������

� 0RQWiå �� �������

� 3�LSRMRYiQt�D�SURMHNWRYiQt�P�QLþH�]�KOHGLVND�(0& � �������

� 3�LSRMHQt�VLORYêFK�D��tGLFtFK�YRGLþ$ �� ��������DNWXDOL]DFH��������

� 1DVWDYHQt�P�QLþH �� ��������DNWXDOL]DFH��������

� ÒGUåED �� �������

�� )RUPRYiQt � �������

�� 7HFKQLFNp�~GDMH �� �������

�� 3RUXFKRYi�D�YêVWUDåQi�KOiãHQt �� �������

�� (NRORJLH � �������

�� 3URKOiãHQt � �������

FHONHP�VWUDQ ���