NR 65

ST YCZEŃ – LUT Y

2010P

OD

KA

RP

AC

KI

IN

FO

RM

AT

OR

K

UL

TU

RA

LN

Y

PO

DK

AR

PA

CK

I

IN

FO

RM

AT

OR

K

UL

TU

RA

LN

Y

P I

K

K2

Podkarpacki Informator Kulturalny nr 65 • styczeń–luty 2010

www.wrota.podkarpackie.pl/pl/kultura/pik

Wydawca: Wojewódzki Dom Kultury, 35-959 Rzeszów, ul. Okrzei 7

tel. 17 853 52 57, faks 17 853 52 50 • e-mail: pik@podkarpackie.pl, wdkpik@wp.pl

Opr. red.: Cecylia Soja

Opr. wyd., druk: Mitel s.c., tel./faks: 17 852 13 62, 17 861 26 69 • e-mail: materialy@mitel.com.pl

Za zmiany w repertuarze i terminach imprez redakcja nie bierze odpowiedzialności. Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Autorami informacji są placówki kulturalne Rzeszowa i woj. podkarpackiego.

Wydawnictwo realizowane ze środków Województwa Podkarpackiego.

Nakład: 2000 egz. ISSN 1507-6156

W numerze

Teatry .................................................... 4

Muzyka ................................................. 8

Muzea ................................................... 10

Biblioteki ............................................... 24

Domy i ośrodki kultury .......................... 27

Galerie .................................................. 33

Wydarzenia ........................................... 36

Złota Szpila 2009

Ogólnopolski Konkurs Tradycyjnego Tańca Ludowego po raz 25.

XXVII Puchar Uśmiechu

Literackie atrakcje dla dorosłych i dzieci w MBP w Jaśle

Emigranci spod znaku słowa

Na okładce: I str. – Alfred Wierusz-Kowalski, „Sanna” (fragm.), ok. 1900, olej/deska (fot. G. Stec).Obraz z kolekcji Iwony Skornowicz i Jacka Chojki pre-zentowanej na wystawie pt. „Od Brandta do Weissa – Malarstwo polskie” w Muzeum Okręgowym w Rzeszo-wie (15 stycznia – 30 czerwca, potem kolekcja będzie włączona do tamtejszej Galerii Malarstwa Polskiego).

O materiały do kolejnego Informatora (imprezy marzec– –kwiecień 2010, wydarzenia od listopada 2009)

prosimy do 31 stycznia.

Chopin 2010

Rok 2010, decyzją Sejmu RP, ogło-szony został Rokiem Chopina w związku z przypadającą w tymże roku, 1 marca, 200. rocznicą urodzin artysty.

Zapraszamy Państwa, razem ze współpracującymi z Państwem środowiskami twórczymi, do tworzenia projektów artystycznych i społecznych, które wpiszą się w ramy planowanych Obchodów i pozwolą na umieszcze-

nie ich w Kalendarzu imprez Roku Chopinowskiego 2010 w województwie podkarpackim.

Prosimy o przesyłanie tych propozycji do Departamen-tu Edukacji i Kultury Urzędu Marszałkowskiego (al. Ł. Cie-plińskiego 4, 35-010 Rzeszów, faks 17 747 63 01, e-mail: g.szeliga@podkarpackie.pl) na Karcie wydarzenia Cho-pin 2010, zamieszczonej na portalu Wrota Podkarpackie www.wrota.podkarpackie.pl w dziale Kultura.

Organizatorzy szczególnie cennych, niekomercyjnych wydarzeń Chopin 2010 mogą ubiegać się o logo tego wyda-rzenia. Bliższe informacje na ten temat wraz z regulaminem ubiegania się o logo – także na portalu Wrót.)

Europejskie Dni Dziedzictwa

Ogłoszony został temat obchodów Europejskich Dni Dziedzictwa na rok 2010. Będą się one odbywały ph. Od po-mysłu do przemysłu w dwa weekendy wrześniowe: 11–12 i 18–19.

Koordynatorem obchodów Dni w naszym wojewódz-twie jest, podobnie jak w latach poprzednich, Regionalny Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków w Rzeszowie (p. Bartosz Podubny, tel. 17 853 29 43, e-mail: robidz. rzeszow@kobidz.pl), we współpracy z Urzędem Marszał-kowskim (Oddział Kultury).

Dotacje dla organizacji pozarządowych

Zarząd Województwa Podkarpackiego zaprasza do składania ofert na zadania w dziedzinie kultury realizo-wane przez organizacje pozarządowe od 15 marca do 31 grudnia 2010 roku do następujących programów urucho-mionych w ramach „Mecenatu kulturalnego”:

I. Z Chopinem w PodkarpackieII. Promocja kulturyIII. Edukacja kulturalnaIV. TradycjaV. WydawnictwaVI. Kultura w multimediach.

Oferty należy kierować do Departamentu Edukacji i Kultury Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pod-

•

–

K 3

karpackiego (al. Ł. Cieplińskiego 4, 35-010 Rzeszów) do dnia 1 lutego 2010 roku (decyduje data wpływu) z dopi-skiem „Mecenat kulturalny 2010”.

Formularz oferty wraz z załącznikami oraz regulami-nem konkursu do pobrania na portalu Wrota Podkarpa-ckie: www.wrota.podkarpackie.pl w dziale Kultura/Mece-nat. Bliższe informacje można uzyskać w Oddziale Kultury, p. 143b, tel. 17 747 63 23.

Podkarpackie Konfrontacje Fotograficzne

Wojewódzki Dom Kultury w Rzeszowie zaprasza koła, kluby i grupy fotograficzne działające na Podkarpaciu do udziału w 8. edycji Podkarpackich Konfrontacji Fotogra-ficznych organizowanych pod patronatem Marszałka Wo-jewództwa Podkarpackiego i Fotoklubu Rzeczypospoli-tej Polskiej.

Termin przekazania prac fotograficznych: 10 kwietnia br. (na adres WDK w Rzeszowie) z informacją opisującą działalność grupy. Fotografie mogą być wykonane w do-wolnej technice i na dowolny temat, a dla grup prezentu-jących swój dorobek organizatorzy dysponują miejscem na pięciu planszach formatu 70×100 cm.

Na ubiegłorocznej ekspozycji znalazło się ponad 160 prac 94 fotografików z 14 podkarpackich kół i klubów. Konfrontacje są doskonałą okazją do porównań postaw i umiejętności podkarpackich miłośników tej dziedziny sztuki. Wernisaż wystawy zaplanowano na 4 maja.

Szczegółowych informacji dotyczących Konfrontacji udziela Adam Kus (tel. 17 853 52 57 w. 29).

Złote „Kornele”

Na Mistrzostwach Świata Show Dance w Riesie (Niem-cy) formacja juniorek Zespołu Tanecznego „Kornele” zdo-była I miejsce i tytuł Mistrza Świata. O tytuły najlepszych walczyło w tym roku ponad 2500 tancerzy z całego świata. Zespół „Kornele” pracujący w Młodzieżowym Domu Kul-tury w Rzeszowie zaprezentował się we wszystkich trzech kategoriach wiekowych: dzieci, juniorów i seniorów.

„Złote” juniorki jako nietoperze zaprezentowały się w układzie zatytułowanym W grocie. Wysoką ocenę uzy-skała także grupa dziecięca (do lat 11), która układem Zagraj ze mną wytańczyła 7. miejsce oraz seniorki, które z układem Szalona symfonia znalazły się na 5. miejscu.

Gratulujemy młodym tancerkom oraz ich znakomitym choreografkom Magdalenie i Marcie Musze.

Rok Grotowskiego w Rzeszowie

Rok 2009 został ogłoszony przez UNESCO Rokiem Grotowskiego. W tym roku mija 10. rocznica śmierci tego wybitnego reżysera i reformatora teatru (1933–1999) oraz 50. objęcia przez niego dyrekcji Teatru 13 Rzędów w Opo-lu, z którego wywodzi się wrocławski Teatr Laboratorium. Artysty związanego także z Rzeszowem – miejscem uro-dzenia, tutaj i w pobliskiej Nienadówce spędził dzieciń-stwo i młodzieńcze lata.

W międzynarodowe obchody Roku (a przebiegały one w wielu miejscach na świecie, w Polsce głównym ich or-ganizatorem był Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu), włączyli się w Rzeszowie Teatr im. Wandy Siemaszkowej wraz z Urzędem Miasta Rzeszowa i Uni-wersytetem Rzeszowskim, organizując (26–29 listopada) sympozjum i panel dyskusyjny nt. „W stronę źródeł, ry-tuałów, przedstawień. O twórczości Jerzego Grotowskie-go” (na Uniwersytecie Rzeszowskim) oraz przegląd fil-mów poświęconych jego osobie i twórczości w Teatrze im. W. Siemaszkowej. Tu także z tej okazji zaprezentowany zo-stał spektakl Wierszalin. Reportaż o końcu świata.

Teatr zainicjował również w ramach cyklu „Wielcy Artyści” organizację konkursu dla młodzieży ph. „Grotow-ski w twórczości młodych”, którego rozstrzygnięcie miało miejsce 26 listopada. W konkursie tym nagrodę specjal-ną otrzymał Janusz Midura za jednoaktówkę Nieświado-mość. Warto nadmienić, że w ramach tego cyklu w roku 2010, Roku Chopina, młodzież będzie mogła tworzyć swo-je dzieła inspirowane twórczością kolejnego znakomitego artysty świata.

Aniela Pawlikowska, 1938; pocztówka ze zbiorów rodziny Pawlikowskich

#

Z najlepszymi życzeniami

wszelkiej pomyślności

w Nowym 2010 Roku

Redakcja

P I

K

T4

W repertuarze • Duża scena

ANIA Z ZIELONEGO WZGÓRZALucy Maud Montgomery

tłum. Rozalia Bernsteinowa • libretto Henryka Królikow-ska • reż. i chor. Jan Szurmiej • scen. Sabina Bicz-Szurmiej • muz. Zbigniew Karnecki • teksty pios. Maciej Wojtyszko

Inscenizacja głośnej powieści Lucy Maud Montgomery pod tym samym tytułem. Wspaniały spektakl familijny.

CZERWONY KAPTUREK • Michał Wierzbicki

reż. Przemysław DąbrowskiBajkę o Czerwonym Kapturku zna chyba każdy, jed-

nak Teatr im. Wandy Siemaszkowej przygotował ją w no-wej, nietuzinkowej odsłonie. Obok aktorów, na scenie zo-baczyć będzie można mały zwierzyniec – kilka zabawnych ptaków, zajączka, jelonka. Ta wesoła gromadka zaprezentu-je widzom kilka piosenek, świetnych ilustracji muzycznych do toczącej się akcji. Nie będzie grozy i makabry, jaka zwy-kle towarzyszy opowieści o zjadanych przez wilka osobach. Będzie za to dużo humoru i muzyki. Niewykluczone, że je-dyna postać, jakiej będziemy współczuć to… wilk.

Czerwony Kapturek u „Sie-maszkowej” to nie tylko bajka dla najmłodszych, ale też za-bawny, lekki spektakl, który można polecić osobom doro-słym lubiącym dobrą zabawę.

TEATR IM. WANDY SIEMASZKOWEJ W RZESZOWIE

Adres: 35-010 Rzeszów, ul. sokoła 7/9

Dyrektor naczelny: Przemysław TejkowskiTelefony: 17 853 20 01 (centrala) 17 853 27 48 (dyrekcja)Faks: 17 853 27 48E-mail: sekretariat@teatr-rzeszow.plInternet: www.teatr-rzeszow.plSprzedaż i rezerwację biletów indywidualnych i zbiorowych prowadzą Biuro Obsługi Widzów oraz Kasa Teatru: ponie-działki 8.00–16.00, wtorki–piątki 8.00–18.00, soboty i nie-dziele 15.00–18.00

JAN KOCHANOWSKI – MIŁO SZALEĆ KIEDY CZAS PO TEMU

reż. Sławomir GaudynPo Mickiewiczu i Słowackim teatr sięga po kolejną

wielką postać literatury polskiej. Wybór materiału nie jest przypadkowy, bowiem chcemy pokazać Kochanowskiego jako normalnego faceta z krwi i kości. Nie tylko autora tre-nów i innych dzieł, takich jak „Odprawa posłów greckich”, do których „zmuszają” w szkołach.

NIC NIE MOŻE WIECZNIE TRW@ĆRemigiusz Caban, Adam Słowik

reż. Remigiusz CabanSpektakl jest przedsięwzięciem z modnego obecnie

gatunku określanego po angielsku „jukebox musical”, co po polsku można by oddać jako „musical z przebojów”. W akcję komediodramatu, z młodością z gierkowskiej epoki w tle, wplecione zostały przeboje z repertuaru nie-zapomnianej Anny Jantar, pamięci której przedstawienie jest dedykowane.

PAN TADEUSZ • Adam Mickiewicz

reż. Irena JunDla widzów, którzy kojarząc wyjątkowe miejsce Pana

Tadeusza w kanonie narodowej literatury, spodziewają się przedstawienia pomnikowego, ten spektakl może być nie-spodzianką. Irena Jun, autorka opracowania tekstu i reży-ser, zamierza bowiem, ów zaprawiony nostalgią literacki portret polskości, osadzić w świecie prawdziwych ludzi. Inscenizowana według tej zasady, w dekoracjach i kostiu-mach Aleksandry Semenowicz, historia jaką wszyscy zna-my, objawia zaskakująco obfitą dawkę humoru. Zatem tych zwłaszcza, którym zda się, że dobrze znają Telimenę, Zo-się, Hrabiego, Tadeusza, Wojskiego… i całą soplicowsko- -horeszkowską drużynę, przedstawienie być może zasko-

„Czerwony Kapturek” (fot. J. Paszkowski)

#

•

–

T 5

17. Rzeszowskie Spotkania Karnawałowe • 29 stycznia – 20 lutego

29–30 STYCZNIA

Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego • KaliszBOLESNY UPADEK WARTOŚCI ARTYSTYCZNYCH

Michał Wierzbicki

reż., scen., oprac. muz. Michał Wierzbickiobsada: Zbigniew Antoniewicz, Aleksander Janiszewski, Szymon Mysłakowski, Dariusz Sosiński

Wesoły wodewil o lekko szelmowskim charakterze, inspirowany dokonaniami teatru helleńskiego. Getto mę-skich uprzedzeń i upodobań opięte cienkimi rajstopami z koronką.

6 LUTEGO

Bałtycki Teatr Dramatyczny im. J. Słowackiego Koszalin

JESTEŚMY NA WCZASACH, CZYLI POLSKA MIŁOŚĆCezary Domagała

(piosenki Wojciecha Młynarskiego)

reż. Cezary Domagałaobsada: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska, Katarzyna Uli-cka-Pyda, Małgorzata Wiercioch, Piotr Krótki, Artur Czer-wiński, Wojciech Rogowski, Jacek Zdrojewski oraz zespół mu-zyczny w składzie: Tomasz Tukajski, Grzegorz Wypych, Paweł Wasilewski, Maciej Radek, Kamil Mazur, Piotr Zarecki

Spektakl na niespełna dwie godziny przenosi widzów do pensjonatu Orzeł, na wczasy organizowane przez sła-wetny Fundusz Wczasów Pracowniczych. Na uroczym

dancingu usłyszymy jakże aktualne i uniwersalne piosenki, do których tekst napisał Wojciech Młynarski.

12 LUTEGO

Teatr Komedia • Warszawa39 STEPS

(wg książki Johna Buchana i filmu Alfreda Hitchcocka)

reż. Tomasz Dutkiewiczobsada: Magdalena Wójcik, Piotr Cyrwus, Jan Jankowski, Robert Rozmus

Jeśli zmieszamy szpiegowski film Hitchcocka z 1935 roku z pikantnym starym wiktoriańskim romansem i prze-wrotnym dowcipem rodem z Monty Pythona, otrzymamy właśnie „39 Steps” - nieco szaloną komedię kryminalną dla wszystkich, którzy kochają w teatrze doskonałą zaba-wę konwencjami i szczery śmiech.

20 LUTEGO

Teatr Kwadrat – WarszawaPERFECT DAY • Liz Lochhead

reż. Andrzej Rozhinobsada: Ewa Kasprzyk, Ewa Ziętek, Ewa Wencel, Barbara Rylska, Teresa Lipowska, Andrzej Nejman, Marcin Kwaśny, Andrzej Grabarczyk, Paweł Małaszyński.

Romantyczna komedia w dwóch aktach. Zabawna, smutna i prawdziwa opowieść o zegarze biologicznym ko-biety. Klasyczny korowód pomyłek.

czy oraz – miejmy nadzieję – zabawi i ucieszy. Dla tych zaś, którzy taką znajomością pochwalić się jeszcze nie mogą, nadarza się wyjątkowa okazja, by na własne oczy wszyst-kie te postaci zobaczyć jak żywe – z całym ich heroizmem i śmiesznostkami.

SŁUGA DWÓCH PANÓWCarlo Goldoni

reż. Waldemar MatuszewskiBarwna komedia włoska. Akcja sztuki dzieje się w XVIII-

-wiecznej Wenecji na tle karnawału z tańcem, śpiewami i występami trupy grającej komedie dell’arte.

Pełno tu zabawnych nieporozumień i perypetii zako-chanych par.

O DWÓCH TAKICH CO UKRADLI KSIĘŻYCKornel Makuszyński

reż. Cezary Domagałapremiera: 23 stycznia

Adaptacja słynnej powieści Kornela Makuszyńskiego pod tym samym tytułem. Historia braci bliźniaków – Jac-ka i Placka. Kiedy chłopcy mają zaledwie kilka lat, już nikt

nie ma złudzeń, że z tych dwóch nic dobrego nie wyrośnie. Niesforni braciszkowie wciąż płatają spokojnym obywate-lom złośliwe figle. Są żarłoczni, a przy tym leniwi i okrut-ni. Za najokropniejszą rzecz pod słońcem uważają pracę. Gotowi są na wszystko, byle tylko nigdy nie splamić rąk jakimkolwiek zajęciem. Pewnego dnia wpadają na genial-ny w swej prostocie pomysł. Postanawiają ukraść księżyc, a następnie go spieniężyć i w ten sposób zapewnić sobie na zawsze wygodną, próżniacką egzystencję. Wspaniała kolorowa baśń muzyczna dla całej rodziny.

W repertuarze Mała scena im. Zdzisława Kozienia

MAŁE ZBRODNIE MAŁŻEŃSKIEEric-Emmanuel Schmitt

scen. Wojciech Stefaniak • muz. Olgierd FutomaDramat Erica-Emmanuela Schmitta pokazuje w dosko-

nały sposób dynamikę związku pomiędzy kobietą a męż-czyzną, którzy po 15 latach małżeństwa znaleźli się w sytu-acji „zabójczo” przełomowej. Okazuje się, że każde z nich jest potencjalnym mordercą, chociaż równocześnie każde niesamowicie kocha. cd. na str. 6 »»»

P I

K

T6

TEATR MASKA W RZESZOWIEAdres: 35-064 Rzeszów, ul. Mickiewicza 13

Dyrektor naczelny: Antoni BorekDyrektor artystyczny: Jacek MalinowskiTelefony: 17 862 68 08, 17 862 57 17 17 852 06 14, 17 850 13 60 (Biuro Organizacji Widowni)Faks: 17 862 24 07E-mail: teatrmaska@teatrmaska.plInternet: www.teatrmaska.pl

W repertuarze

CZARNOKSIĘŻNIK Z KRAINY OZLyman Frank Baum

adapt. i reż. Arkadiusz KlucznikCzy to prawdziwa podróż? Czy to tylko sen? Odpo-

wiedź nie jest istotna. Ważne, co się wydarzyło: pokonano dwie czarownice, Strach na Wróble odkrył rozum, Blasza-ny Drwal – serce, a Lew – odwagę.

Spektakl ma formę musicalu. Szczypta szaleństwa, doza humoru, pół tony wyobraźni, niesamowite kostiumy, współczesna muzyka – to nasz przepis na historię małej dziewczynki z Kansas i jej towarzyszy.

Przedstawienie dla dzieci od lat 6.

GWIAZDKA PANA ANDERSENA(na podst. baśni H. Ch. Andersena)

reż. Honorata Mierzejewska-MikoszaW Wigilię na strychu ożywają zużyte zabawki. Szykują

się do świąt. Próbują przywrócić blask stojącej w kącie, za-pomnianej przez wszystkich zeszłorocznej choince. Wśród

„Gwiazdka pana Andersena” (fot. P. Malita)#

MOJA CÓRKA, MOJA MIŁOŚĆJean-Claude Sussfeld

reż. Remigiusz Caban • scen. Krzysztof Szczęsny • muz. Adam Słowik

Sztuka współczesnego dramaturga i scenarzysty fran-cuskiego, utrzymana w konwencji psychologicznego thril-lera, to jednocześnie przejmujące studium stosunków rodzinnych.

MÓJ BOSKI ROZWÓDGeraldine Aron

reż. i scen. Grzegorz MrówczyńskiSpektakl jest szalenie dowcipną, błyskotliwą i in-

teligentną komedią o miłości, i zdradzie, o przyjaźni i seksie, o przemijaniu i radości życia, o kobiecych tęsk-notach i odwiecznych problemach w stosunkach dam-sko-męskich.

Pełne humoru, ale i życiowej mądrości teksty, zabaw-ne sytuacje, momenty zaskakujące, śmieszne i… wzru-

szające sprawią, że popatrzycie na swoje życie zupełnie inaczej.

WSZYSTKO CO WIEM O MĘŻCZYZNACH I KOBIETACHNadieżda Michajłowna Ptuszkina

reż. Szymon KuśmiderWodewil nawiązujący do klasycznego wariantu fran-

cuskiego czworokąta, gdzie w finale dochodzi do zamiany partnerów i szczęśliwego zakończenia, zostaje sparodiowa-ny i osadzony w rosyjskiej współczesności, o nieprzewidy-walnych konsekwencjach takiej operacji…

ZAPISKI OFICERA ARMII CZERWONEJSergiusz Piasecki

reż. Sławomir GaudynPrezentowana satyra jest opisem polskiej rzeczywisto-

ści na Kresach, widzianej oczami „wyzwolicieli”. Sergiusz Piasecki w humorystycznej formie pokazał zderzenie się dwóch różnych światopoglądów.

««« cd. ze str. 5 (Teatr im. W. Siemaszkowej)

zakurzonych rupieci odnajdują rzeczy, dzięki którym przy-wołują baśnie. Okazuje się, że na strychu, między zgroma-dzonymi tam niepotrzebnymi przedmiotami, można od-naleźć zapomniane zimowe historie.

Stare zabawki wspólnie ze wzruszającymi opowieścia-mi oczekują na pojawienie się gwiazdki na niebie. Być

•

–

T 7

może skryła się właśnie wśród nich? Czy uda im się stwo-rzyć świąteczną atmosferę, ożywić piękne chwile i wspo-mnienia?

Przedstawienie dla dzieci od lat 5.

MAŁA KSIĘŻNICZKA • Arkadiusz Klucznik

(na podstawie powieści F. H. Burnett)

reż. Arkadiusz Klucznik • scen. Monika Polak-Luścińska • muz. Michał Miki-Kowalczyk • chor. Bożena Klimczak

Zrealizowany na podstawie słynnej powieści F. H. Bur-nett spektakl przedstawia historię Sary, córki oficera armii królowej Wiktorii. Mała Sara zostaje przywieziona przez ojca do Londynu ze stanowiących brytyjską kolonię Indii, aby na jednej z najlepszych angielskich pensji dla dziew-cząt odebrać staranne wychowanie, właściwe pannom z dobrych domów. Po śmierci ojca i stracie majątku dziew-czynka jest zmuszona przerwać naukę i pracować jako po-sługaczka. Jednak cudowny zbieg okoliczności sprawia, że jej los się odmienia.

Spektakl ma formę musicalu. Stylowa scenografia oraz wiktoriańskie kostiumy przenoszą widzów w tajemniczy świat dziewiętnastowiecznego Londynu. Role Sary i Oli-viera – obok profesjonalnych aktorów – grają rówieśnicy bohaterów powieści.

Przedstawienie dla dzieci od lat 5.

O PRYSZCZYCERZU I KRÓLEWNIE PIĘKNOTCEMarta Guśniowska

reż. Alina Skiepko-GielniewskaJak znaleźć odpowiedniego kandydata do ręki kró-

lewny? Głowi się cały dwór, ale najlepszy sposób wynaj-duje sama zainteresowana. Jaki? O tym właśnie opowia-da spektakl.

Na scenie pojawia się galeria bajkowych postaci: król, królowa, królewna, błazen, rycerze, zbój i czarownica. Sztuka pełna jest humoru i zabawnych zdarzeń, a akcja jest na tyle zawiła, że cały czas trzyma widzów w niepew-ności, czy wszystko skończy się tak, jak w bajkach się koń-czyć powinno.

Przedstawienie łączy elementy dobrze pojętej błazena-dy z delikatnością i trafnością ujęcia podstawowych, życio-wych prawd, jak np. ta, że nie wygląd a charakter decyduje o wartości osoby. Spektakl odgrywany jest w dwóch pla-nach: aktorskim i lalkowym.

Przedstawienie dla dzieci od lat 5.

SZPAK FRYDERYKRudolf Herfurtner

reż. Anna Nowicka • scen. Marika Wojciechowska • muz. Michał Górczyński

Pan Huber i pani Maier to sąsiedzi, a zarazem odwiecz-ni wrogowie. On jest właścicielem kamienicy i przesadnie dbającym o porządek gburem, ona ubogą lokatorką, miesz-

kającą w suterenie. Oboje mają swoje ekscentryczne przy-zwyczajenia – pan Huber karmi ptaki, a pani Maier hodu-je szczury. Mają także swoją tajemnicę – ich sympatia do zwierząt wynika z samotności i pragnienia posiadania ko-goś, kim można się zaopiekować.

Pewnego dnia dochodzi do spotkania, które raz na za-wsze zażegnuje spory. Wykorzystując zabawną historię o szpakach i szczurach, pani Maier pokazuje, że nie należy niczego ani nikogo oceniać po pozorach. Dzięki tej opowie-ści, która przeradza się w teatr, sąsiedzkie niesnaski przera-dzają się w przyjaźń, a być może w coś więcej…

Przedstawienie dla dzieci od lat 5.

WRÓŻKA BZÓW (na podst. OŚLEJ SKÓRKI)Charles Perrault

adapt. i reż. Ewa Sokół-MaleszaMała księżniczka z bajki Perraulta łatwo mogłaby się

rozpuścić jak dziadowski bicz, gdyby nie tytułowa Wróż-ka Bzów. Jest ona matką chrzestną księżniczki i dba o wszechstronny rozwój swojej podopiecznej. Przemyśl-nie kieruje losem księżniczki, by poznała życie inne niż pałacowe i zasłużyła na piękną nagrodę w postaci bajko-wego happy endu.

W skromnym domku dobrych wróżek Wróżka Bzów i grono jej pomocników snują opowieść o księżniczce, zło-todajnym ośle, kochliwym królu, nadzwyczajnym królew-skim krawcu, czarodziejskim pierścieniu oraz pewnym wesołym i zacnym królewiczu. W przedstawieniu ludz-ki świat miesza się ze światem lalek. Dużo w nim nie-spodzianek, uroczych piosenek, zabawnych scen i tro-skliwych pouczeń. Sztuka jest pochwałą radosnego, ale i pracowitego życia.

Przedstawienie dla dzieci od lat 4.

Repertuar Teatru „Maska” na styczeń i luty

Czarnoksiężnik z krainy Oz 24.01 16.30

Gwiazdka pana Andersena 3.01, 31.01 16.30

5–8.01, 26–29.01, 2–5.02 9.00

Mała księżniczka 17.01 16.30

12–15.01, 19–22.01 9.00

O Pryszczycerzu i Królewnie Pięknotce 7.02 16.30

9–12.02 9.00

Pinokio 27–28.02 16.30

26.02 9.00

Szpak Fryderyk 14.02 16.30

Wróżka Bzów 21.02 16.30

Dyrekcja zastrzega sobie możliwość zmian w repertuarze

W niedziele przed spektaklami istnieje możliwość zwie-dzenia Muzeum Lalek Teatralnych. Wejście o 15.30. Wstęp za okazaniem biletu zakupionego na niedzielny spektakl.

P I

K

M8

FILHARMONIA IM. A. MALAWSKIEGO W RZESZOWIE

Adres: 35-959 Rzeszów, ul. Chopina 30 sala koncertowa i kasa biletowa:

ul. Dąbrowskiego 83 – Instytut Muzyki UR

Dyrektor naczelny: Marta WierzbieniecTelefony: 17 862 84 08 (centrala), 17 862 85 07 (Biuro Koncertowe, ul. Słowackiego 20)Tel./Faks: 17 862 23 33 (dyrekcja)E-mail: filh.rz@pro.onet.plInternet: www.filharmonia.rzeszow.pl

Program koncertów

1 STYCZNIA, GODZ. 18.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

Koncert Noworoczny

ORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJMARCIN NAŁĘCZ-NIESIOŁOWSKI – dyrygent

NAIRA AYVAZYAN – sopranIVO ORŁOWSKI – tenor

W programie: przeboje operetkowe7 STYCZNIA, GODZ. 10.00, 12.00 • KATEDRA RZESZOWSKA

Koncert z cyklu „Młodzi Miłośnicy Muzyki”Koncert kolęd

CHÓR CHŁOPIĘCOMĘSKI „PUERI CANTORES RESOVIENSES”

URSZULA JECZEŃBISKUPSKA – przygotowanie chóru8, 10 STYCZNIA, GODZ. 19.00 • KOŚCIÓŁ MB SALETYŃSKIEJ

„Śpiewamy kolędy z Filharmonią Rzeszowską”

Zbigniew Jakubek#

ORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJJAN WALCZYŃSKI – dyrygentIWONA SAWULSKA – sopran

15 STYCZNIA, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

„Viva la Fiesta”ORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJ

RUBEN SILVA – dyrygentŁUKASZ BŁASZCZYK – skrzypce

W programie:• G. Giménez – La Boda de Luis Alonso• E. Lalo – Symfonia hiszpańska d-moll op. 21• A. Marquez – Danzon nr 2• A. Piazzolla – Tango Oblivion• A. Ginastera – Trzy Tańce z baletu Estancia21, 22 STYCZNIA, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

ORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJMACIEJ NIESIOŁOWSKI – dyrygent

ANITA MARIA MASZCZYK – sopranMICHAŁ MUSIOŁ – tenor

W programie: F. Lehar, I. Kálmán, J. Offenbach, R. Stolz, J. Strauss

29 STYCZNIA, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

ORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJVLADIMIR KIRADJIEV – dyrygentALEKSANDRA BUCZEK – sopran

TOMASZ ŁUCZAK – barytonGRZEGORZ SZOSTAK – bas

BOŻENA STASIOWSKA CHROBAK – przygotowanie chóru

W programie: My Fair Lady – wersja koncertowa5 LUTEGO, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

„Japończyk w Paryżu”ORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJ

SHO ITOH – dyrygentW programie:• T. Takemitsu – Rain coming?• C. Debussy – „Popołudnie Fauna”• G. Bizet – Suita „Arlezjanka”11 LUTEGO, GODZ. 12.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

Koncert z cyklu „Młodzi Miłośnicy Muzyki”

12 LUTEGO, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

Muzyczna podróż po EuropieORKIESTRA FILHARMONII RZESZOWSKIEJ

ROBERT NAŚCISZEWSKI – dyrygentKAMILA WĄSIK – skrzypce

MAREK CZARNOTA – prowadzenieW programie: P. Czajkowski, G. Rossini, A. Dvořák,

E. Grieg19 LUTEGO, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

Jubileusz 25-lecia pracy z zespołemLORA SZAFRAN

ZBIGNIEW JAKUBEK z zespołem

•

–

M 9

Olga i Natalia Pasiecznik#

ESTRADA RZESZOWSKAAdres: 35-231 Rzeszów, ul. Staromiejska 43a

Dyrektor: Katarzyna OlesiakTelefon: 513 068 668E-mail: estrada@estradarzeszowska.plInternet: www.estradarzeszowska.pl

24 STYCZNIA, GODZ. 17.00 • SALA KINA „ZORZA”, UL. 3 MAJA

Najpiękniejsze kolędy świata– koncert w wyk. Opery Śląskiej w Bytomiu

Koncert kolęd w nowatorskich opracowaniach muzycz-nych. Gospodarzami wieczoru w Operze Śląskiej będą zna-komici soliści: Dorota Wójcik, Agnieszka Makówka i Rafał Songan. Nastrojowy koncert poprowadzi Witold Pelka.

Goście zaprezentują, do muzyki nagranej przez Carni-val Orchestra wspólnie z grupą wokalna Bel Canto, Chó-rem Con Vigore, Chórem Mieszanym pod batutą Dawi-da Bera i Andrzeja Ryłko, najpiękniejsze kolędy świata – w kilku językach.

Melomani będą mieli okazję usłyszeć zarówno trady-cyjne kolędy, jak też nowoczesne pastorałki przygotowane w nowych aranżacjach – utwory opracowane w zupełnie innych rytmach, poczynając od tych tradycyjnych, poprzez jazzowe, aż po latynoamerykańskie.

21 LUTEGO, GODZ. 17.00 • SALA WDK, UL. OKRZEI

Gala Straussowska– koncert w wyk. Opery Śląskiej w Bytomiu

Koncert pełen muzyki, tańca i niepowtarzalnego uro-ku, w przepięknych kostiumach, w którego programie znajdą się przeboje króla walca Johanna Straussa, ale nie tylko. Poza fragmentami z operetek Baron cygański i Ze-msta nietoperza będziecie mogli Państwo usłyszeć m.in. Walc Cesarski i Wiedeńską krew, polki Trisch-Tratsch, Ku-ku, Grzmoty i błyskawice, a także Lekką kawalerię Fran-za von Suppe, Bacarolę z Opowieści Hoffmana i cancana z operetki Orfeusz w piekle Jacquesa Offenbacha. Koncert zakończy słynny toast na cześć miłości Libiamo z ope-

ry Traviata Giuseppe Verdiego oraz Marsch Radetzky’ego Johanna Straussa-Ojca.

Z Gali Straussowskiej w wykonaniu Opery Śląskiej w Bytomiu (fot. arch. OŚ)

#

21 LUTEGO, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

„Salon Chopina w Paryżu”OLGA PASIECZNIK – sopran

NATALIA PASIECZNIK – fortepianW programie: muzyka francuska, włoska jako źródło in-

spiracji Chopina26 LUTEGO, GODZ. 19.00 • INSTYTUT MUZYKI UR

Fryderyk Chopin – Homo Artifex

DARIUSZ JAKUBOWSKI – słowoKATARZYNA THOMAS – sopranPIOTR SZAFRANIEC – fortepian

W programie: dwie miniatury teatralne Mariana Hemara Umowa i Kosmopolita oraz fragmenty Fausta J. W. Go-ethego Dedykacja i Prolog z muzyką F. Chopina

P I

K

M10

MUZEUM OKRĘGOWE W RZESZOWIEAdres: 35-030 Rzeszów, ul. 3 Maja 19

Dyrektor: Bogdan KaczmarTelefon: 017 853 52 78Faks: 017 853 60 84E-mail: sekretariat@muzeum.rzeszow.plInternet: www.muzeum.rzeszow.pl

Wystawy stałe– Malarstwo włoskie ze zbiorów Galerii Malarstwa Euro-

pejskiego– Galeria malarstwa polskiego XVIII–XX w.– Galeria rzemiosła artystycznego– „Odkopana przeszłość”. Pradzieje Polski południowo-

-wschodniej– Czyn zbrojny żołnierza polskiego 1914–1945Wystawy czasowe– „Od Brandta do Weissa” – malarstwo polskie z kolek-

cji Iwony Skornowicz i Jacka Chojki (15 stycznia – 30 czerwca)

– Galeria sztuki w jaskini (5 lutego – 28 sierpnia)

„Od Brandta do Weissa”

Po głośnych polskich prezentacjach wielkich malarskich kolekcji: Wojciecha Fibaka, Toma Podla czy Krzysztofa Musiała, a ostatnio Galerii Starmach w Muzeum Narodo-wym w Krakowie, przedstawia się rzeszowskiej publicz-ności nieznaną i równocześnie piękną (mimo, że niedużą) kolekcję, która jako jedna z nielicznych wychodzi z cienia… A jest nią ekspozycja Od Brandta do Weissa – malarstwo polskie z kolekcji Iwony Skornowicz i Jacka Chojki, udostęp-niana od 15 stycznia w Muzeum Okręgowym w Rzeszowie (w drugiej połowie roku obrazy te zostaną wkomponowa-ne w stałą Galerię Malarstwa Polskiego i będą znakomicie korespondować z naszymi płótnami). Chociaż wystawia-nie dzieł (nie tylko ma-larskich) w salach mu-zeum należy do bardzo znaczących i wręcz pre-

stiżowych form promocji kolekcji (podnosi jej też rangę), to niewielu kolekcjonerów (poza tymi największymi, by jeszcze wymienić słynne sprzed kilku lat ekspozycje: map, archiwaliów, rękopisów i starodruków Tomasza Niewodni-czańskiego oraz prezentację Ryszarda Z. Janiaka obejmu-jącą m.in. niezwykle imponujący zbiór militariów), decy-duje się na pokazanie swoich zbiorów.

Na szczęście są jednak tacy kolekcjonerzy, jak Pań-stwo Iwona Skornowicz i Jacek Chojka, którzy chcą udo-stępnić swoje dzieła innym… Dzięki ich uprzejmości widz ma niezwykłą możliwość zobaczenia tychże obrazów w rzeszowskim muzeum. Dzieła pochodzą z lat 1874–1939 i są utworami 11 polskich wybitnych malarzy. Ekspozycja prezentuje 14 obrazów, które wybrano z prywatnych zbio-rów. Prezentację otwiera nastrojowe dzieło Józefa Brand-ta (z Warszawy). Na wystawie są także obrazy Wojciecha Kossaka, Jana Chełmińskiego, Alfreda Wierusza-Kowal-skiego, Olgi Boznańskiej, Teodora Axentowicza, Juliana Fałata, Jana Stanisławskiego, Jacka Malczewskiego, Broni-sławy Rychter-Janowskej i Wojciecha Weissa. Ekspozycja, która prezentuje m.in. twórczość polskich „Monachijczy-ków”, daje szansę na znalezienie odpowiedzi na intrygującą uwagę „po co myśmy tam jechali!” teoretyka sztuki i mala-rza Stanisława Witkiewicza (twórca był również „związa-ny” ze stolicą Bawarii, a „Nadizarskie Ateny” były ważnym artystycznym centrum dla naszych malarzy szczególnie w drugiej połowie XIX wieku…).

Ekspozycja ukazuje też interesujące dzieła polskich modernistów działających w okresie przełomu XIX i XX stulecia (w większości edukujących się, bądź przebywają-cych w Monachium). Wystawa pozwala zobaczyć przemia-ny w malarstwie polskim od realizmu, aż po lata 30. XX wieku. Ekspozycję zamyka obraz Wojciecha Weissa, który pokazuje istotę zmian w naszej sztuce. Prezentacji towa-rzyszy katalog. Maria Stopyra

Józef Brandt, „Kozak konia poił”, 1874, olej/płótno (fot. G. Stec)

#

•

–

M 11

Bizon z jaskini Altamira, dép. Santander w Hiszpanii (fot. arch. Muzeum Śląskiego)

#

Galeria sztuki w jaskini

Galeria sztuki w jaskini to propozycja dość nietypowej ekspozycji muzealnej. Jej zamysłem jest przeniesienie do sal wystawowych malowideł naskalnych z jaskiń regionu franko-kantabryjskiego (południowa Francja i północ-na Hiszpania), m.in. z grot Lascaux, Cap Blanc, Les Trois Fréres, El Castillo, Altamira oraz Chauvet, nazywanej ka-plicą sykstyńską prahistorii. Barwne i niezwykle plastycz-ne przedstawienia zwierząt i symboli to zjawisko wyjątko-we w dziejach sztuki. Powstawały w okresie 33–11 tys. lat p.n.e. Ich twórcy wywodzili się z paleolitycznych społecz-ności łowców i zbieraczy żyjących w trudnych warunkach epoki lodowcowej.

Wystawa stała– „Pora na dobranoc” – pamiątki związane

z dobranockamiWystawa czasowa– „Mój ulubiony bohater z dobranocki” – wystawa prac

plastycznych dzieci z podkarpackich szkół i domów kul-tury (do 31 stycznia)

Imprezy– Seanse głosnego czytania (od 7 stycznia, godz. 11.00, co

dwa tygodnie) Seanse głośnego czytania z cyklu „Od bajki do dobra-

nocki” dla grup przedszkolnych i szkolnych. Rezerwa-cja miejsc: osobiście lub telefonicznie – 17 852 57 15.

– Warszataty origami dla dzieci i młodzieży (15 stycznia, godz. 10.00, 12.00, 14.00 – 3 grupy)

Rezerwacja jw.– Spotkanie nt. „Komiks dawniej i dziś” z kolekcjonerem

Wojciechem Jamą i jego gośćmi z okazji ogłoszonego w Brukseli roku komiksu (17 lutego, godz. 12.00)

Godziny otwarcia– wtorki–piątki 9.00–15.30– soboty, niedziele 9.00–16.30 (niedziela – dzień bezpłatny)– poniedziałki – nieczynneCeny biletów6 zł i 3 zł (ulgowy) • dzieci do lat 7 – bezpłatniewejścia grupowe: przewodnik 20 zł + bilety1 opiekun grupy powyżej 10 osób – wstęp bezpłatny

MUZEUM DOBRANOCEK W RZESZOWIE (ZE ZBIORÓW WOJCIECHA JAMY)

Adres: 35-064 Rzeszów, ul. Słowackiego 8

Telefon: 17 852 57 15E-mail: poczta@muzeumdobranocek.com.plInternet: www.muzeumdobranocek.com.pl

MUZEUM HISTORII MIASTA RZESZOWA ODDZIAŁ MUZEUM OKRĘGOWEGO W RZESZOWIE

Adres: 35-030 Rzeszów, Rynek 12

Telefon: 17 875 41 99

Wystawa stała– Sześć wieków Rzeszowa (1354–1944)Godziny otwarcia– wtorki–czwartki, niedziele 9.00–15.00– piątki 10.00–17.00– poniedziałki i soboty – nieczynneCeny biletów3,50 zł i 2,50 zł (ulgowe) • niedziele – wstęp wolnyprzewodnik – 20 zł

Przy wykonywaniu malowideł pokrywających ściany jaskiń wykorzystywano głównie surowce organiczne: wę-giel drzewny, ochrę, skałę wapienną. Paleolityczna sztu-ka naskalna to przede wszystkim wizerunki zwierząt: ko-nie, byki, renifery, lwy, nosorożce, mamuty, zachwycające kolorystyką i często mistrzowskim uchwyceniem propor-cji. Rzadziej wykonywane były wzory geometryczne (tzw. znaki), a zupełnie sporadycznie bardzo schematyczne syl-wetki ludzi. Ze względu na miejsce występowania malo-wideł oraz ograniczenia konserwatorskie, dzieła te rzadko są dostępne dla współczesnego odbiorcy. Malowidła za-prezentowane na wystawie to wierne kopie (w rzeczywi-stych wymiarach) najsłynniejszych przedstawień. Zostały one zaaranżowane w przestrzeni stwarzającej iluzję wnę-trza jaskini. Ekspozycję wzbogacają zabytki i rekonstruk-cje przybliżające życie ówczesnego człowieka.

Wystawa przygotowana została przez Muzeum Śląskie w Katowicach. Będą jej towarzyszyły warsztaty archeolo-giczne dla grup zorganizowanych oraz zajęcia plastyczne dla dzieci łączące się z konkursem.

Joanna Podgórska-Czopek

P I

K

M12

MUZEUM ETNOGRAFICZNE IM. F. KOTULI ODDZIAŁ MUZEUM OKRĘGOWEGO W RZESZOWIE

Adres: 35-064 Rzeszów, Rynek 6

Telefon: 17 862 02 17

Wystawy stałe– Na co dzień i od święta. Odzież i stroje w społeczno-

ściach wiejskich w Rzeszowskiem w XIX i XX w.– Dawna rzeźba i malarstwo ludoweWystawa czasowa– W kręgu ducha i materii. Kultura Indian Ameryki Pół-

nocnej i Południowej (do końca kwietnia)Godziny otwarciaMuzeum:wtorki–czwartki, niedziele 9.00–15.00 • piątki 9.00–17.30 poniedziałki i soboty – nieczynneArchiwum: w dni robocze 9.00–14.30Ceny biletów5,50 zł i 3,50 zł (ulgowe) • niedziele – wstęp wolnyprzewodnik – 20 zł

W kręgu ducha i materii. Kultura Indian Ameryki Północnej i Południowej

Rdzenni mieszkańcy kontynentów obu Ameryk, od momentu spotkania z białym człowiekiem zawsze budzili fascynację i ciekawość, zarówno w kręgach naukowych jak i u zwykłych ludzi. Ich pełne tajemnic obrzędy i zwyczaje oraz kultura materialna przez lata obrosły w wiele legend i mitów, głównie za sprawą literatury i filmów. Muzeum Etnograficzne im. F. Kotuli w Rzeszowie po raz pierwszy w swych murach zaprezentuje fragment autentycznej kul-tury Indian Ameryki Północnej oraz Południowej. Dzięki kolekcji „Ranoresa” Zdzisława Wszołka będzie można za-poznać się zarówno z wytworami materialnymi, jak i du-chowością mieszkańców tamtych terenów.

Zaprezentowane zostaną ubiory codzienne (leginsy, koszule, mokasyny, koce, pledy), ozdoby, rękodzieło arty-styczne, przedmioty związane z obrzędowością i zwycza-jami. Kolekcja obejmuje broń służącą do polowań i wal-ki (łuki, strzały z kołczanami, bolas, tomahawki, maczugi wojenne (tzw. pokkesi) oraz ubiory i pióropusze wojenne (zwane roach). Te ostatnie są najbardziej rozpoznawalnym znakiem kultury Indian, chociaż nie we wszystkich plemio-nach przybierały tak okazałe rozmiary. Jednak dla Indian największą wartość posiadał nie wspaniały wygląd pióro-pusza, lecz przypisywana mu magiczna, uświęcona moc, która miała ochraniać właściciela na polu bitwy.

Na wystawie pokazana zostanie także rekonstrukcja Tipi, widocznego znaku koczowniczego trybu życia więk-szości plemion Wielkich Równin. Zebrane przedmioty ukażą także bogatą kulturę duchową Indian. Zobaczyć bę-dzie można ceremonialne grzechotki, miotełki, fajki (sta-

nowiły one swoisty immunitet dla posłów), łapacze snów oraz amulety i talizmany, mające chronić na co dzień przed złymi mocami.

Wystawa będzie także okazją do zapoznania się z rytu-ałami pochówku (dzięki inscenizacji platformy pogrzebo-wej), sposobem malowania ciała i twarzy, nadawania imion u Indian. Na wystawie zobaczymy też zdjęcia najsłynniej-szych wodzów indiańskich i życia codziennego w dzisiej-szych rezerwatach. Atrakcją wernisażu będzie zaś wykona-nie przez zespół taneczny „Ranoresa” Zdzisława Wszołka tradycyjnego Tańca Traw (Pow-Wow). Michał Majowicz

Z wystawy „W kręgu ducha i materii. Kultura Indian…”#

PODZIEMNA TRASA TURYSTYCZNA „RZESZOWSKIE PIWNICE”

(wejście przy Ratuszu, od ul. Słowackiego)

Telefon: 17 875 47 74

Unikatowy kompleks podziemnych piwnic i korytarzy pod kamienicami i płytą Rynku o długości 369 m.Zwiedzanie odbywa się wyłącznie w grupach.Termin do uzgodnienia: tel. 17 875 47 74.Administrator trasy: MZBM, tel. 17 853 60 21.Godziny otwarciawtorki–piątki 10.00–19.00soboty i niedziele i święta państwowe 11.00–16.00poniedziałki – nieczynneCeny biletów6,50 zł i 4,50 zł (ulgowe)

•

–

M 13

MUZEUM PODKARPACKIE W KROŚNIEAdres: 38-400 Krosno, ul. Piłsudskiego 16

Dyrektor: Jan GancarskiTelefon: 13 432 13 76Tel./faks: 13 432 43 01 (dyrekcja)E-mail: poczta@muzeum.krosno.pl promocja1@muzeum.krosno.plInternet: www.muzeum.krosno.pl

Wystawy stałe– Pradzieje Podkarpacia – przeszłość ożywiona– Z dziejów Krosna i regionu– Historia oświetlenia (z największą kolekcją lamp nafto-

wych w Europie)– Galeria sztuki krośnieńskiej XIX i XX w.– Fortepian Pleyela z około 1856 r.– Szkło podkarpackich hutWystawy czasowe– Kobiety w czasach biblijnych (do końca stycznia)– Odkrywanie tajemnic Majów. Polskie wykopaliska w Gwa-

temali (do końca stycznia)– Po turecku: Tomasz Świątek (do końca lutego)– Ogniem i mieczem. Kadry z filmu (luty–kwiecień)Godziny otwarciaMuzeum:– wtorek–piątek sezon letni (V–X) 9.00–16.00 (zwiedzanie do 17.00) sezon zimowy (XI–IV) 9.00–15.00 (zwiedzanie do 16.00)– sobota–niedziela: sezon letni 10.00–16.00 (zwiedzanie do 17.00) sezon zimowy 10.00–15.00 (zwiedzanie do 16.00)– poniedziałek – ekspozycje nieczynneBiblioteka:– w dni robocze 8.00–15.00Ceny biletówwystawa stała – 7 zł i 4 zł (ulgowy)wystawa czasowa – 5 zł i 3 zł (ulgowy)wstęp wolny na wystawy stałe – niedzielaprzewodnik – 20 zł • przewodnik po Starówce – 40 złprzewodnik w języku obcym (angielski) – 58 złlekcja muzealna – 25 zł + cena biletu ulgowego

prowadzą oni również samodzielne prace archeologiczne w Gwatemali. Badania są realizowane w ramach tzw. Pro-jektu Archeologicznego Nakum, który kierowany jest przez dra Jarosława Źrałkę oraz mgra Wiesława Koszkula. Jest to pierwszy w pełni samodzielny projekt polski prowadzony na obszarze ziem Majów.

Projekt Archeologiczny Nakum zaowocował m.in. od-kryciem budowli datowanych na schyłkowy okres kla-syczny (ok. IX–X w. n.e.), a więc na czasy, które z jednej strony charakteryzują się gwałtownym upadkiem wielu miast Majów leżących na nizinach południowo-wschod-niego Meksyku, północnej Gwatemali, Belize i zachodnie-go Hondurasu, a z drugiej strony wielkim rozkwitem Na-kum. Rozwój Nakum w tym trudnym dla kultury Majów okresie może być związany z korzystną lokalizacją tego ośrodka nad brzegiem rzeki Holmul, jednym z najważ-niejszych źródeł wody i traktów komunikacyjnych na po-łudniowych nizinach Majów. Jeden z wykopów przyniósł ważne odkrycie dwóch depozytów ofiarnych, na które składało się m.in. unikatowe znalezisko w skali ziem Ma-jów: dziewięć glinianych głów przedstawiających bóstwa Majów, a poza tym także ozdoby z jadeitu, z których dwie przedstawiają główki małp, dyski z ceramiki czy zawieszki z ludzkich kości. (…) Udało się także odnaleźć relikty bu-dowli wykonanych w tzw. stylu talud-tablero, typowym dla centralnomeksykańskiej metropolii w Teotihuacan, poło-żonej w odległości ok. 1000 km na zachód od ziem Majów. Istnieje możliwość, że Nakum było w tym czasie częścią imperium Siyah K’ak’a, przybysza o koneksjach teotihu-akańskich, który pod koniec IV wieku n.e. podbił wiele stanowisk wokół Nakum.

Najbardziej spektakularnym znaleziskiem było jednak odkrycie, jakiego dokonano w piramidzie, będącej mau-zoleum władców Nakum. Natrafiono tam na grobowiec królewski, który mimo widocznych prób nie został wcze-śniej obrabowany. Grobowiec wyposażony był w kilka na-czyń ceramicznych (w tym jedno wyjątkowe – przedsta-

wiające tańczącego Boga Kukurydzy) oraz ponad 460 paciorków z jade-itu i muszli, tworzących kilkanaście naszyjników i innych ozdób zmar-łego. W okolicy klatki

Odkrywanie tajemnic Majów. Polskie wykopaliska w Gwatemali

Od grudnia 2009 roku do lutego 2010 roku w Muzeum Podkarpackim w Krośnie gości wyjątkowa wystawa, będą-ca świadectwem bardzo owocnej pracy krakowskich na-ukowców z Zakładu Archeologii Nowego Świata UJ ba-dających kultury prekolumbijskie Mezoameryki. Od roku 1999 polscy archeolodzy uczestniczyli w badaniach kilku projektów realizowanych w Gwatemali, Meksyku i Beli-ze na takich stanowiskach jak Nakum, Yaxha, Lamanai, Caracol, a także w rejonie stanu Veracruz. Od roku 2006

cd. na str. 14 »»»

Jadeitowy pektorał z grobu królewskiego w Nakum (fot. R. Słoboński)

#

P I

K

M14

piersiowej zmarłego, poniżej bogatego wielorzędowe-go naszyjnika z jadeitu i nefrytu, znajdował się bezcenny pektorał z jadeitu, pokryty z jednej strony rytym przed-stawieniem twarzy mężczyzny, a z drugiej strony serią hieroglifów odnoszących się do nazwy pektorału (co jest bardzo ciekawe, gdyż znanych jest bardzo niewiele zabyt-ków posiadających swoje indywidualne imię) oraz nazwy ośrodka oraz tytuł królewski władcy, którego imię moż-na z kolei odczytać jako Ixim Chan („bóg kukurydzy – wąż”). Odkryty grobowiec jest datowany na przełom VII i VIII wieku n.e., a więc na czasy bujnego rozkwitu cywi-lizacji Majów. Wiadomo jednak, że pektorał spoczywający na piersi zmarłego pochodzi z wczesnego okresu klasycz-nego (IV lub V wiek) i był przypuszczalnie przechowy-wany przez członków rodziny królewskiej jako ważna pa-miątka rodowa.

W krypcie poniżej odnaleziono z kolei grobowiec do-rosłej kobiety, której głowę wsadzono do dużej malowanej misy, a następnie nakryto ją od góry innym malowanym naczyniem. Pochówek jest datowany na ok. II–III w. n.e. Malowane wazy zdeponowane w grobie stanowią praw-dziwe arcydzieło sztuki ceramicznej i są niezwykle rzad-kim znaleziskiem.

Kolejne sezony (2007–2008) zaowocowały bardzo inte-resującymi odkryciami, m.in.: odnaleziono komorę pełnią-

cą najprawdopodobniej funkcje grobowe z reliktami ma-lowideł ściennych oraz depozyty ofiarne (rytualne ostrza, pięknie malowane naczynie ozdobione stylizowanymi hieroglifami, fragment naczynia do picia kakao z tekstem hieroglificznym). Odkryto również czerwono malowa-ne komnaty i zadziwiająco skonstruowany kanał na wodę w formie rynny. Być może kanał ten doprowadzał wodę do rytualnych zbiorników, znajdujących się gdzieś w głębi piramidy. Podobna konstrukcja nie została jeszcze odkry-ta w żadnym innym mieście Majów. Badania prowadzone w ciągu w ciągu kolejnych sezonów być może pozwolą wy-jaśnić dokładne przeznaczenie tej konstrukcji.

Wystawa składa się głównie z plansz prezentujących znakomite zdjęcia dokumentujące wysiłek krakowskich archeologów oraz wyniki ich pracy. Ich autorem jest Ro-bert Słaboński. dr Jarosław Źrałka, UJ

Ogniem i mieczem. Kadry z filmu

13 października 1997 roku w Muzeum Wsi Mazo-wieckiej w Sierpcu Helena zatrzepotała rzęsami, mach-nęła warkoczem i Skrzetuski się zakochał. Tak rozpoczęła się historia powstania jednej z największych i najbardziej kosztownych polskich superprodukcji – Ogniem i mieczem w reżyserii Jerzego Hoffmana. A właściwie historia ta za-częła biec ku swemu końcowi, gdyż pierwszy klaps był wła-ściwie zwieńczeniem starań reżysera o powstanie filmu, trwających od lat osiemdziesiątych. Sytuacja polityczna kraju bardzo mocno nie współgrała z patriotycznym, na-rodowym i antyukraińskim wydźwiękiem Sienkiewiczow-skiej powieści, więc dopiero zmiany lat dziewięćdziesią-tych przyniosły przychylność dygnitarzy oraz odpowiednie warunki do realizacji tak dużego projektu. I tak rok 1999 przyniósł polskiej kinematografii trzygodzinną epicką opowieść będącą ekranizacją pierwszej części Trylogii. Po Panu Wołodyjowskim (1969) i Potopie (1974), ostatnio na-grodzonym Złotymi Kaczkami i uznanym najlepszym fil-mem historycznym stulecia, polscy widzowie i miłośnicy Sienkiewicza, dzięki niezłomnej wierze, wizji i uporowi Je-rzego Hoffmana, otrzymali upragnioną ekranizację trzeciej części cyklu. Reżyser po raz kolejny udowodnił, że potra-fi mistrzowsko łączyć wątki miłosne z batalistyką, trafnie portretować swoich bohaterów i ukazywać ich losy w spo-sób barwny i ciekawy, jednocześnie kreśląc dbałą kreską bogate tło historyczne.

W Muzeum Podkarpackim w Krośnie od lutego do kwietnia zwiedzać będzie można wystawę poświęconą na poły obrazowi Hoffmana, na poły historii i kulturze mate-rialnej szlacheckiej XVII-wiecznej Rzeczpospolitej. Trzon ekspozycji stanowić bowiem będą niemi bohaterowie filmu – rekwizyty. W salach Pałacu Biskupiego powstaną swo-iste kadry, wykreowane ręką ich twórców, znakomitych fachowców w swej dziedzinie – scenografa Tomasza Bier-nawskiego i rekwizytora Grzegorza Giercuszkiewicza.

Krakowscy archeolodzy w majańskim Nakum (fot. R. Słoboński)

#

««« cd. ze str. 13 (Muzeum Podkarpackie w Krośnie)

•

–

M 15

Autor wystawy przy Błękitnym Meczecie, Stambuł

#

Zdjęcia do Ogniem i mieczem trwały 118 dni. Zuży-to 130 km taśmy filmowej. (…) Scenografia zachwyca. W 1999 roku jej twórca, Andrzej Haliński, otrzymał nagro-dę na XXIV Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdy-ni. Współpracowało z nim sześciu innych fachowców z tej dziedziny. Kilkunastoosobową ekipą dekoratorów wnętrz kierowały takie specjalistki jak Albina Barańska i Joanna Dzwonnik. Zespołem kilkudziesięciu autorów znakomi-tych kostiumów zarządzali Magdalena Tesławska i Paweł Grabarczyk. Militariami zajął się wspomniany wyżej au-tor krośnieńskiej wystawy – Tomasz Biernawski i dziewię-ciu jego współpracowników. Całość prac konsultowano na bieżąco ze specjalistami z zakresu historii, historii sztuki, szermierki i fechtunku czy jeździectwa, aby jak najwierniej odtworzyć realia XVII-wiecznego Królestwa Polskiego.

Część prac tych wybitnych polskich fachowców, twór-ców znakomitego filmowego mirażu, zobaczymy w Kro-śnie. Stanie tu namiot Jeremy, sala narad Jana Kazimierza, główna izba dworu w Rozłogach, w której Kurcewiczowie polegli z ręki Bohuna i kąt gospody, w której gościł Za-głoba. Zobaczymy również najbardziej charakterystyczne postacie: Wołodyjowskiego, Podbipiętę, Chmielnickiego, Tuhaj-Beja oraz licznie reprezentowaną na ekranie – pol-ską husarię. Ekspozycję uzupełnią meble z epoki, przed-mioty codziennego użytku, tkaniny, biżuteria, szkło oraz oczywiście militaria. Serdecznie zapraszamy.

Katarzyna Krępulec-Nowak

Po turecku: Tomasz Świątek

Od grudnia 2009 roku w Muzeum prezentowana jest wystawa czasowa o wyprawie rowerowej krośnieńskiego podróżnika, Tomasza Świątka.

Trasę, ok. 6000 km, pokonał on w ciągu 69 dni (od 14 lipca do 21 września 2008 roku). Spośród 1100 zdjęć upa-

miętniających wyczyn 55-letniego krośnianina wybrany i zaprezentowany został materiał przedstawiający bogatą w doświadczenia podróż, całą egzotykę Turcji, jej historię i kulturę oraz elementy dotyczące samej rowerowej „prze-jażdżki”, jak np. dziennik podróży.

Trasa wiodła przez Słowację, Węgry, Rumunię i Buł-garię. Wracał przez Rosję i Ukrainę. To była jego druga wizyta w Turcji. Miesięczna wiza wystarczała na to, aby starym, wysłużonym aparatem Tomek wypełnił 32 kli-sze. Każda klatka to wyjątkowe wspomnienie. Miejsc, lu-dzi, krótkich chwil.

Każda wyprawa rowerowa jest wyjątkowa, każda po-zostawia niezatarty ślad, ale Turcja szczególnie zachwyciła Tomka sprzężeniem przeszłości z nowoczesnością, tego, co tradycyjne, z tym, co nowatorskie, symbiozą tego, co euro-pejskie, z tym, co wschodnie. Tureckie miasta poprzecina-ne są liniami starożytnych akweduktów, w środku osiedli wyrastają ruiny pałaców, do dziś spacerować można pod średniowiecznymi murami obronnymi. Nowoczesne ku-rorty, będące bazą tureckiej turystyki, ekskluzywne hotele, restauracje, muzea zmieniają co prawda krajobraz starych miast, ale nie na tyle, by przestały w nich dominować me-czety i pnące się w górę bezgłośne minarety.

Muzułmanie zaskoczyli go swą gościnnością, chę-cią bezinteresownej pomocy, pozytywnym nastawieniem do Polaków, radością życia. Nocą pisał dziennik podró-ży. Oprócz zapisków Tomka z drogi wypełniają go wpi-sy Turków, których spotkał na swojej drodze, u których gościł, którzy go karmili, pomagali mu. Uwieczniał ich domy, ich życie, ich pracę, tradycyjne rzemiosło, którym się zajmowali.

Tomek podróżował również polskimi drogami. Do-tarł do zapomnianego zakątka ziemi polskiej w turec-kich granicach – polskiej wioski – Adampola (z tur. Polo-

nezkoy). Różne, nieraz tragiczne zawirowania historii rzuciły tutaj na-szych rodaków. Tomek uwiecznił na zdjęciach ich próby kultywowa-nia narodowych trady-cji daleko od domu.

Łukasz Kłopot

P I

K

M16

MUZEUM RZEMIOSŁA W KROŚNIEAdres: 38-400 Krosno, ul. Piłsudskiego 17

Dyrektor: Ewa MańkowskaTel./faks: 13 432 41 88, 13 432 69 68E-mail: krosno@muzeumrzemiosla.plInternet: www.muzeumrzemiosla.pl

Wystawa stała– Dzieje rzemiosła Polski południowo-wschodniejWystawa czasowa(Piwnica „PodCieniami”, Rynek 5, tel. 13 432 77 07)– Wystawa pokonursowa V Ogólnopolskiego Biennale Fo-

tografii „Miasta i ludzie – dynamika” (7–31 stycznia)Godziny otwarciaMuzeum Rzemiosła, ul. Piłsudskiego 19– od 1 maja do 30 września poniedziałek–piątek 8.00–17.00 sobota 10.00–14.00 (wstęp wolny) • niedziela 10.00–14.00– od 2 października do 30 kwietnia: poniedziałek–piątek 8.00–15.30 sobota 10.00–14.00 (wstęp wolny)Piwnica PodCieniami, Rynek 5 (wystawy czasowe)poniedziałek–piątek 9.00–16.00sobota 10.00–14.00 (wstęp wolny)Ceny biletówMuzeum Rzemiosła, ul. Piłsudskiego 195 zł i 3 zł (ulgowy) • przewodnik – 10 zł (od grupy)lekcja muzealna – 20 zł (grupa do 25 osób)Piwnica PodCieniami, Rynek 5 (wystawy czasowe)4 zł i 2 zł (ulgowy) • przewodnik – 10 złlekcja muzealna – 40 złbilet grupowy – 30 zł (grupa do 25 osób)Obowiązuje telefoniczna rezerwacja dla grup.Ostatnie wejście 30 min przed zamknięciem ekspozycji.

OBF Krosno 2009 – miasto i ludzie dynamicznie

Krośnieńskie Biennale Fotografii „Mia-sto i ludzie” posiada już swoją tradycję i na-leży do prestiżowych imprez kulturalnych organizowanych przez Muzeum Rzemiosła w Krośnie.

Tematem przewodnim V edycji Biennale jest dynami-ka miasta. Świat jeszcze nigdy nie był poddawany takiej dynamice, jak ma to miejsce współcześnie. Ale prawdo-podobnie w żadnej materii nie jest ona tak widoczna, jak w przypadku miasta. Biennale zachęca wszystkich foto-grafujących do jej poszukiwania i utrwalania. Jest ona widoczna we wszystkich elementach tworzących ob-raz każdego miasta – w jego architekturze, przyrodzie, mieszkańcach. Zachęca wszystkich fotografujących do odbywania podróży po miastach – podróży sentymen-talnych, reporterskich, szukania w nich klimatu, barw, zapachów, kontrastów.

MUZEUM NARODOWE ZIEMI PRZEMYSKIEJAdres: 37-700 Przemyśl, Pl. Berka Joselewicza 1

Dyrektor: Mariusz OlbromskiTelefon: 16 679 30 00Faks: 16 679 30 10E-mail: mnzp@autograf.pl, edukacja@muzeum.przemysl.plInternet: www.muzeum.przemysl.pl

Wystawy stałew trakcie aranżacjiWystawy czasowe– „100×100” – wystawa na 100-lecie Muzeum Narodowe-

go Ziemi Przemyskiej (do końca sierpnia)– Pałacyk Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku i jego zbio-

ry (do końca czerwca)– „Dzieła pełne modlitwy”. Sztuka sakralna ze zbiorów

MNZP (do końca stycznia)– „W cieniu Góry Bony”. Wystawa poplenerowa – obrazy

i fotografie z pleneru w Krzemieńcu na Ukrainie (do 10 stycznia)

– „Medyccy Medyceusze”. 200 lat obecności rodziny Paw-likowskich w Medyce i Ziemi Przemyskiej 1809–2009 (do końca marca)

– „Legiony Polskie na Węgrzech”. Wystawa ze zbiorów Instytutu Wojskowości w Budapeszcie (od 20 stycz-nia)

Godziny otwarciawtorki, piątki 10.30–17.30 • środy, czwartki 10.00–14.30soboty 10.00–15.00 • niedziele 10.00–14.00 (dzień bez-płatny) • poniedziałki – nieczynneCeny biletów8 zł i 4 zł (ulgowy)przewodnik (w jęz. polskim) – 20 zł

Medyccy Medyceusze

U postaw naszej cywilizacji stał kult dla przodków, „la-rów” i kult domu „penatów”. Nikt się przez ten kult dla swo-ich i dla swego (…) przed innymi nie wywyższał. Przecho-wywał tylko pamięć…

Michał Pawlikowski, „Pamiętniki”

W roku 2009 mija 200 lat od osie-dlenia się w Medyce, w ziemi prze-myskiej, Pawlikowskich herbu Cho-lewa. Jest to rodzina szczególnie dla kultury polskiej zasłużona. Szeroko znany jest szacunek dla polskości, historii, sztuki i literatury, gospodarki, przyrody i ekono-mii przedstawicieli pięciu jej pokoleń gospodarujących w Medyce. Przez równo 130 lat (1809–1939) Medykę mieli w posiadaniu potomkowie nabywcy dóbr medyckich, Jó-zefa Benedykta Pawlikowskiego (1770–1830). Kolejno byli

•

–

M 17

to: Gwalbert (1797–1852), Mieczysław Gwal-bert Henryk (1834–1903), Jan Gwalbert Alek-sander Józef (1860–1939) i Michał Gwalbert Mieczysław Józef (1887–1970).

Przez pięć pokoleń właściciele dóbr me-dyckich współtworzyli polską kulturę, a ich rodowa siedziba była miejscem, gdzie za Gwalberta działało wielkie gospodarstwo ogrodniczo-szkółkarskie i czteroletnia szkoła kształcąca ogrodników, a w dworze groma-dzono nie tylko pamiątki rodzinne, ale obra-zy, ryciny, mapy, atlasy, numizmaty, pieczę-cie, rękopisy, starodruki i książki mówiące o historii zagrabionej przez zaborców Polski. W Medyce w czasach Mieczysława przebywa-li liczni literaci (między innymi Wincenty Pol, Mieczysław Romanowski, Walery Łoziński, Kornel Ujejski), stąd zaopatrywani byli stycz-niowi powstańcy. Przez włodarzy Medyki byli kształceni między innymi Kajetan Wincenty Kielisiński i Aniela Pająkówna.

Fenomenem na skalę ogólnoeuropejską jest działalność Jana Gwalberta Pawlikow-skiego z wykształcenia prawnika i rolnika, a z zamiłowania wybitnego znawcy dzieł ro-mantycznych, szczególnie Juliusza Słowackiego, którego plonem badań są prace: Studia nad Królem-Duchem (1909) oraz komentowane wydanie Króla-Ducha (t. 1 i 2, 1924). Jan Gwalbert umiłował Tatry, był jednym twórców stylu zakopiańskiego, pionierem polskiej ekologii (prezes Sek-cji Ochrony Tatr), a także współtwórcą i redaktorem mie-sięcznika „Wierchy”.

Bezcennymi przedsięwzięciami wydawniczymi syna Jana Gwalberta, Michała Pawlikowskiego, było wydawane w latach 1909–1913 we Lwowie czasopismo kulturalno- -literackie „Lamus” i późniejsza „Biblioteka Medycka”, gdzie w pięknej, starannie zaprojektowanej, najczęściej przez Anielę z Wojskich Pawlikowską, szacie graficznej ukazywały się utwory prozatorskie i poetyckie. W mię-dzywojniu dwór medycki Michała i Leli Pawlikowskich był miejscem skupiających wybitnych malarzy, krytyków, lite-ratów i polityków. Przebywali i tworzyli wówczas w Medy-ce między innymi Wojciech i Jerzy Kossakowie, Kazimierz Sichulski, Maryla Wolska, Beata Obertyńska, Kazimierz Bartoszewicz i inni.

Wystawa i sesja naukowa, zorganizowane przez Mu-zeum Narodowe Ziemi Przemyskiej, miały na celu przy-pomnienie zasług rodziny Pawlikowskich oraz zaprezento-wanie w dużej części nieznanych jeszcze prac plastycznych i dokonań edytorskich powstałych w kręgu tej znamieni-tej rodziny. Całości dopełnia wystawa rzeźby Kaspra Paw-likowskiego, syna Michała i Anieli z Wolskich.

Marta Trojanowska

Jan Gwalbert Pawlikowski z wnukami na tle medyckiego dworu#

W cieniu Góry Bony

14 listopada w Muzeum Narodowym Ziemi Przemy-skiej została otwarta poplenerowa malarsko-fotograficz-na wystawa pod nazwą W cieniu Góry Bony. Prezentacja malarstwa na płótnie i papierze, rysunków i pasteli ob-jęła wybrane prace młodych artystów polskich i związa-nych ze środowiskiem polskim z Ukrainy oraz artystów z Krzemieńca. Już po raz dziewiąty spotkali się oni pod-czas wakacji na Warsztatach Kulturowo-Artystycznych, w tym roku w Krzemieńcu, gdzie wspólnie malowali, uczestniczyli w sesjach zabytkoznawczych oraz imprezach kulturalnych. Tym razem były to wykłady, wieczory literac-kie, koncerty i spektakle teatralne składające się na „Dialog Dwóch Kultur” zorganizowany z okazji Roku Słowackiego. Pierwszy pokaz prac poplenerowy odbył się w dniach 4–6 września w kościele parafialnym pod wezwaniem św. Sta-nisława Biskupa i Męczennika w Krzemieńcu oraz 6 wrze-śnia podczas „Święta ulicy Słowackiego” przygotowany dla licznie przybyłych do miejsca urodzin polskiego Wieszcza władz polskich i ukraińskich – w tym wiceministrów kul-tury obu krajów, a także naukowców, literatów, muzealni-ków, aktorów, muzyków i młodzieży.

Po raz pierwszy, w nawiązaniu do przedwojennej tra-dycji Krzemieńca, kiedy to aktywnie rozwijało się tam środowisko fotograficzne, odbył się plener fotograficzny. Wzięli w nim udział współpracujący z MNZP młodzi fo-tografowie z Polski, zwłaszcza z Przemyśla, a także lwo-

cd. na str. 18 »»»

P I

K

M18

wianie. Na miejscu przyłączyła się do nich siedmioosobo-wa grupa krzemieńczan. Mimo iż plener trwał tylko kilka dni, a pogoda nie była najlepsza, powstały niezwykle in-teresujące ujęcia. Na wystawie można było pokazać jedy-nie ich niewielką część, a i tak zdumiewa nas podpatrzona przez wnikliwe oko fotografa odmienność kultur, piękno krajobrazu, jakże różni ludzie, zwyczaje, a także wywołu-jące uśmiech absurdy.

Obie prezentacje połączone w całość jako jedna wy-stawa można oglądać w MNZP do 10 stycznia, natomiast w okresie późniejszym w kilku ośrodkach w Polsce i za-granicą. Urszula Olbromska

MUZEUM HISTORII MIASTA PRZEMYŚLA KAMIENICA BRZYKOWSKA

ODDZIAŁ MUZEUM NARODOWEGO ZIEMI PRZEMYSKIEJAdres: 37-700 Przemyśl, Rynek 9

Telefon: 16 678 65 01E-mail: rynek@muzeum.przemysl.plInternet: www.muzeum.przemysl.pl

Wystawy stałe– Wielka izba– Atelier Hennera – zakład fotograficzny z przełomu XIX

i XX w.– Wnętrza mieszczańskie z XIX i 1. poł. XX w.– Początki miasta Przemyśla (wystawa archeologiczna)– Dzieje miasta Przemyśla od Kazimierza Wielkiego do

II wojny światowej– Przemyśl w okresie II wojny światowejWystawy czasowe– Pokonkursowa wystawa najpiekniejszych ozdób choin-

kowych i pająków światecznych – prace plastyczne dzie-ci szkół różnych typów (do końca stycznia)

– „Z archeologią przez wieki”. Zbiory archeologiczne MNZP 1909–2009 (od ok. 15 stycznia do końca mar-ca)

Godziny otwarciawtorki, piątki 9.30–16.30 • środy, czwartki 9.00–15.00soboty 10.00–15.00 • niedziele 10.00–14.00poniedziałki – nieczynneCeny biletów5 zł i 3 zł (ulgowy)przewodnik (w jęz. polskim) – 20 zł

Wystawa stała– Ekspozycja ludwisarstwa i fajkarstwaWystawy czasowe– Fajki z kolekcji Michała Morawskiego (do czerwca)Godziny otwarcia– wtorki, piątki 10.30–17.30– środy, czwartki, soboty 10.00–15.00– niedziele 10.00–14.00– poniedziałki – nieczynneCeny biletów5 zł i 3 zł (ulgowy)przewodnik (w jęz. polskim) – 20 zł

MUZEUM DZWONÓW I FAJEK WIEŻA ZEGAROWA

ODDZIAŁ MUZEUM NARODOWEGO ZIEMI PRZEMYSKIEJAdres: 37-700 Przemyśl, ul. Władycze 3

Telefon: 16 678 96 66

CERKIEW OBRONNA W POSADZIE RYBOTYCKIEJ

oddział muzeum narodowego ziemi przemyskiej

Godziny otwarciasoboty 8.00–16.00

Najstarsza w Polsce murowana cerkiew obronna z XV wie-ku. We wnętrzu zachowane fragmenty XVII-wiecznej po-lichromii, a także wyryte w tynku napisy w języku łaciń-skim i ruskim.

Z wystawy „W cieniu Góry Bony” (fot. I. Janion)#

««« cd. ze str. 17 (Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej)

•

–

M 19

MUZEUM KULTURY LUDOWEJ W KOLBUSZOWEJ

Adres: 36-100 Kolbuszowa, ul. Kościuszki 6

Dyrektor: Jacek BardanTel./faks: 17 227 12 96, 17 744 54 92E-mail: mkl@pro.onet.plInternet: www.muzeum.kolbuszowa.pl

Młyn wodny z Żołyni w zimowej szacie (fot. J. Mazurkiewicz)

#

CzynneCodziennie oprócz Wielkiej Soboty i Niedzieli, 3 Maja, Bo-żego Ciała, 1 i 11 listopada oraz okresów 21–31 maja (eks-pozycje w Zamku – Festiwal Muzyczny) i 1 grudnia – 31 stycznia. W poniedziałki Muzeum otwarte wyłącznie dla grup wcześniej zgłoszonych i potwierdzonych.Godziny otwarcia– 1 lutego – 30 listopada: 9.00–16.00– 1 lutego – 31 maja i 1 października – 30 listopada: nie-

dziela 9.00–17.00– 1 czerwca – 30 września: sobota i niedziela 10.00–

–18.00

MUZEUM-ZAMEK W ŁAŃCUCIEAdres: 37-100 Łańcut, ul. Zamkowa 1

Dyrektor: Wit Karol WojtowiczTelefony: 17 225 20 08 do 10Faks: 17 225 20 12E-mail: muzeum@zamek-lancut.plInternet: www.zamek-lancut.pl

Ostatnie wejście godzinę przed zamknięciem.Szczegółowe informacje o udostępnianiu na stronie inter-netowej: www.zamek-lancut.plCeny biletówZamek, Stajnie, Wozownia – karnet:– luty, marzec, listopad: 21 zł i 14 zł (ulgowy)– kwiecień–październik: 23 zł i 15 zł (ulgowy)Przewodnik:– w jęz. polskim – wliczony w cenę biletu (do 25 osób)– w jęz. obcym – rezerwacja min. 3 dni przed zwiedza-

niem, dopłata do biletu za oprowadzenie – 3 zł od osobyWystawy dodatkowe:– Oranżeria – 3 zł i 1,50 zł (ulgowy)– 10. Pułk Strzelców Konnych – 2,50 zł i 1 zł (ulgowy)– Sztuka cerkiewna – 6 zł i 3 zł (ulgowy)– Storczykarnia – 5 zł i 3 zł (ulgowy)

UWAGA!Muzeum nieczynne do 31 stycznia.

Park Etnograficzny, ul. wolska 36

Park Etnograficzny położony na obrzeżu miasta Kolbuszo-wa wśród lasów, łąk i stawów, odtwarza wieś lasowiacką i rzeszowską z przełomu XIX i XX wieku. Na powierzch-ni 30 ha zgromadzono około 70 obiektów dawnej archi-tektury ludowej. Do ciekawych budowli należą: zespół wiatraków, młyn wodny, budynek szkoły i karczmy wiej-skiej. Zbiory skansenu obejmują także sprzęty, narzędzia oraz przedmioty obrazujące życie codzienne mieszkań-ców dawnej wsi.Wystawy stałe– Jak powstaje skansen– Zabawka ludowa Stanisława Naroga– „Bogu na chwałę, ludziom na ratunek” – z dziejów

OSP– Izba posła ludowego Jana Sobka z HandzlówkiGodziny otwarciaw sezonie turystycznym (15 kwietnia – 15 października):– w dni robocze 9.00–17.00– w dni wolne od pracy i święta 10.00–19.00poza sezonem turystycznym:– w dni robocze 9.00–15.00

Ceny biletów7 zł, 5 zł (ulgowe)bilet spacerowy (poza sezonem turystycznym) – 5 złopłata przewodnicka – 30 zł (poza sezonem turystycznym prosimy o wcześniejsze zgłoszenie pod nr tel. 17 227 12 96 lub 17 744 54 92)

P I

K

M20

MUZEUM MARII KONOPNICKIEJ W ŻARNOWCU

Adres: 38-640 Jedlicze

Dyrektor: Paweł BukowskiTel./faks: 13 435 20 13E-mail: muzeumzarnowiec@interia.pl muzeumzarnowiec@neostrada.plInternet: www.muzeumzarnowiec.pl

Wystawy stałe • Dworek– Kolekcja darów jubileuszowych (ofiarowanych Konop-

nickiej z okazji jubileuszu 25-lecia pracy pisarskiej)– Ekspozycje pomieszczeń mieszkalnych z czasów życia

poetki– Pokój i pracownia malarki Marii Dulębianki – przy-

jaciółki Konopnickiej (udostępniane poza ciągłą fre-kwencją)

Wystawa stała • Lamus– „Poleciały pieśni moje” (ekspozycja biograficzno-lite-

racka poświęcona twórczości Konopnickiej)Wystawy czasowe– Cmentarz Łyczakowski w fotografii Tomasza Nacht-

mana (do końca stycznia)– Malarstwo Małgorzaty Twardzik-Wilk (od 12 lutego)Godziny otwarciaMuzeum:wtorek–niedziela 10.00–15.00 (zwiedzanie do 16.00)w poniedziałek ekspozycje nieczynneZwiedzanie odbywa się wyłącznie z przewodnikiemBiblioteka:w dni robocze 9.00–15.00Park zabytkowy:listopad–marzec: codziennie 10.00–16.00Ceny biletów9 zł i 6 zł (ulgowy)przewodnik w cenie biletów

Popiersia nagrobne Marii Konopnickiej i Władysława Bełzy (fot. T. Nachtman)

#

Cmentarz Łyczakowski w fotografii Tomasza Nachtmana

Pod takim tytułem do 31 stycznia czynna jest wysta-wa w Muzeum Marii Konopnickiej w Żarnowcu. Tomasz Nachtman urodził się w Przemyślu, jest absolwentem po-znańskiej ASP na kierunku fotografia, obecnie mieszka w Niechobrzu koło Rzeszowa. Swój dorobek prezentował na wystawach we Francji, USA i na Węgrzech. Przez 10 lat był nauczycielem fotografii w Liceum Sztuk Plastycznych w Rzeszowie. Własną pasję realizuje od wielu lat, prefe-rując zdjęcia czarno-białe. Interesuje się związkami kul-turalnymi Polski ze Wschodem, jest miłośnikiem Lwowa i Kresów. Aktualnie współpracuje z rzeszowskimi biurami turystycznymi w charakterze pilota-przewodnika.

Na Ukrainę jeździ od kilu lat, w celach turystycznych i naukowych, poznając wiele zakątków tego kraju. Wkrótce ukaże się jego album fotograficzny o Lwowie.

Cmentarz Łyczakowski we Lwowie założony został w 1786 roku na oddalonym od centrum miasta Łyczako-wie jako cmentarz zmarłych na dżumę. W ówczesnej Gali-cji największa i najpiękniejsza nekropolia, a obecnie jedna z najstarszych w Europie. Obecny wygląd cmentarz otrzy-mał w 1855 roku, a jego projektantami byli Konrad Bauer oraz Tytus Tchórzewski. Nekropolia zajmuje ponad 40 ha i podzielona jest na 80 pól grobowych. Zachowało się na niej tysiące nagrobków i wiele kaplic o wysokiej wartości artystycznej autorstwa m.in. Hartmana Witwera, Parysa Filippiego, Abla Periera, Cypriana Godebskiego. Znajdu-ją się tam groby weteranów powstania kościuszkowskie-go (Wincentego Szeptyckiego − generała z 1831 roku, ofi-cera wojsk napoleońskich oraz gen. Benedykta Kołyszki), powstania listopadowego (ze słynnym obrońcą reduty na warszawskiej Woli Julianem Ordonem) oraz uczestników powstania styczniowego (Bronisława Szwarce – członka Rządu Narodowego, Szymona Szydłowskiego – chorążego,

Benedykta Dybowskiego – wy-bitnego zoologa). Na cmentarzu pochowanych jest też wielu wy-bitnych polskich uczonych, my-ślicieli oraz pisarzy i poetów, jak: Karol Szajnocha, Piotr Chmie-lowski, Władysław Bełza, Sewe-ryn Goszczyński.

cd. na str. 21 »»»

•

–

M 21

MUZEUM BUDOWNICTWA LUDOWEGO W SANOKU

Adres: 38-500 Sanok, ul. Traugutta 3

Dyrektor: Jerzy GinalskiTelefony: 13 463 09 04, 13 463 09 34 (dyrekcja)Tel./faks: 13 463 53 81E-mail: sekretariat@mblsanok.eu skansen.sanok@pro.onet.plInternet: www.skansen.mblsanok.pl

Park Etnograficzny Biała góra, ul. A. Rybickiego

telefon: 13 463 16 72

Park Etnograficzny z przykładami budownictwa drewnia-nego Pogórzan, Dolinian, Łemków i Bojków wraz z wypo-sażeniem wnętrz obiektów sakralnych, mieszkalnych, gos-podarczych i użyteczności publicznej.

Cerkiew w uluczu – oddział terenowy 36-204 dydnia, ulucz 16

Wystawy stałe– Ikona karpackaWystawy czasowe– Rzemiosło w galicyjskim miasteczku– Bogdańscy – rodzina malarzy z Jaślisk– „Chwalcie Pana wszystkie narody!” Judaika i sztuka

sakralna w Muzeum Budownictwa Ludowego w Sa-noku

Godziny otwarcia– 1–30 kwietnia 9.00–16.00– 1 maja – 30 września 8.00–18.00– 1–31 października 8.00–16.00– 1 listopada – 31 marca 9.00–14.00Ceny biletówdorośli – 10 zł, młodzież – 6 złprzewodnik (jęz. polski) – 35 zł, (jęz. obcy) – 45 zł

W Panteonie Wielkich Lwowian znajduje się grób au-torki Roty Marii Konopnickiej, której pogrzeb stał się wiel-ką manifestacją patriotyczną, udział w nim wzięło ok. 50 tys. osób. Popiersie nagrobne Konopnickiej wykonała Luna Amelia Drexlerówna; zniszczone podczas II wojny świa-towej, zostało odtworzone w 1950 roku na postawie fo-tografii (jednak rekonstrukcja nie osiągnęła mistrzostwa oryginału). Na cokole wyryto fragment wiersza poetki pt. W zaduszny dzień:

(…) Proście wy Boga o takie mogiły,Które łez nie chcą, ni skarg, ni żałości,Lecz dają sercom moc czynu, zdrój siły,Na dzień przyszłości (…)

Paweł Bukowski

««« cd. ze str. 20 (Muzeum Marii Konopnickiej w Żarnowcu)

MUZEUM KRESÓW W LUBACZOWIEAdres: 37-600 Lubaczów, ul. Sobieskiego 4

Dyrektor: Stanisław Piotr MakaraTel./faks: 16 632 18 02E-mail: biuro@muzeumkresow.euInternet: www.muzeumkresow.eu

Wystawy stałe– Dzieje miasta i regionu– Kultura wsi lubaczowskiej– Sztuka Kresów (malarstwo portretowe, sztuka sakralna,

rzeźba bruśnieńska, kowalstwo)Wystawa czasowa– Archeologia Ziemi Lubaczowskiej (do końca stycznia)– „Oblicza Ikony”. Wystawa ze zbiorów Muzeum Kresów,

Muzeum Narodowego Ziemi Przemyskiej, przy współ-pracy grupy ikonopisarskiej „Droga Ikony” (do końca lutego)

Godziny otwarcia– wtorki i niedziele 10.00–15.00– środy, czwartki i soboty 10.00–14.00– piątki 10.00–16.00– poniedziałki – nieczynne

Oblicza Ikony

Na ekspozycji prezentowane są ikony domowe z ko-lekcji Muzeum Kresów w Lubaczowie, uzupełnione za-bytkami udostępnionymi przez Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej w Prze-myślu. Obok kilku-dziesięciu obiektów zabytkowych poka-zane są również iko-ny współczesne, wy-konane przez grupę ikonopisarską „Dro-ga Ikony” z Warsza-wy. W otwarciu wy-stawy uczestniczył ks. Jacek Wróbel SJ, wykładowca na Pa-pieskim Wydziale Teologicznym „Bobolanum” w Warsza-wie, inicjator powstania grupy „Droga Ikony”.

Motywem przewodnim wystawy jest prezentacja bo-gatej treści, jaką niesie ze sobą ikona, która obecna jest w kulturze chrześcijańskiej Europy od jej zarania. Współ-cześnie ikona jest ważnym łącznikiem pomiędzy kulturą Wschodu i Zachodu.

Na wystawie starano się przedstawić szczególną rolę ikony w przestrzeni sakralnej. Ze świątyni ikona przenie-siona została do przestrzeni domowej, towarzysząc czło-wiekowi w życiu codziennym.

Wystawa czynna będzie do końca lutego.

P I

K

M22

ARBORETUM I ZAKŁAD FIZJOGRAFII W BOLESTRASZYCACH

Adres: bolestraszyce, gm. żurawica 37-700 Przemyśl, skr. poczt. 471

Dyrektor: Narcyz PióreckiTel./faks: 16 671 64 25E-mail: arboretum@poczta.onet.plInternet: www.bolestraszyce.com

Wystawy stałe– Kolekcja roślin (dendroflora, rośliny wodne i bagienne,

parter oranżeryjny, pomologia, rośliny rzadkie, zagro-żone, ginące i chronione, rośliny biblijne i użytkowe)

– Sensualny Ogród Uniwersalny (przystosowany do zwie-dzania przez osoby niepełnosprawne)

– Muzeum Przyrodnicze:• ,,Chrońmy ptaki” – wystawa ornitologiczna• Stała ekspozycja motyli nocnych z Pogórza Przemy-

skiego (dni robocze 9.00–14.00)• Wystawa dendrologiczna: szyszek, przekrojów, ska-

mielin (dni robocze jw.)• Wystawa owoców i nasion z kolekcji roślin Arbore-

tum (dni robocze jw.)• „Drzewa, ogrody i dwory” –wystawa fotograficzna

prof. Jerzego Pióreckiego (dni robocze jw.)• „Drzewa pomniki przyrody Ziemi Przemyskiej”. Teka

rysunków Aleksandry Wachniewskiej (dni robocze jw.)• „Chrząszcze” – wystawa entomologiczna (dni robo-

cze jw.)– „Wiklina w Arboretum” – stała ekspozycja rzeźb-obiek-

tów z wikliny– „Topolowo-wiklinowe przytulisko”. Wiklinowy labirynt– Fort XIIIb (fort pomocniczy artyleryjski Twierdzy Prze-

myśl) – zwiedzanie po wcześniejszym uzgodnieniuWystawa czasowa– Muszle. Wystawa przygotowana przez Muzeum Przy-

rodnicze w Krakowie (do końca lutego)

Obchody z okazji Światowego Dnia Wody w 2009 roku (fot. arch. Arboretum)

#

Światowy Dzień Wody

Dzień 22 marca został uznany przez Organizację Na-rodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury jako Światowy Dzień Wody. Arboretum w Bolestraszycach i Centrum Kulturalne w Przemyślu już po raz ósmy orga-nizują przemyskie obchody Światowego Dnia Wody, tym razem pod hasłem „Rola wody w życiu człowieka”. Dzieci i młodzież szkół podstawowych i gimnazjów zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie. Tradycyjnie uczestnikom konkursu proponujemy różnorodne formy wypowiedzi, takie jak: praca plastyczna, referat, fotografia, praca mul-timedialna oraz program artystyczny.

W trakcie konferencji wysłuchamy wykładu Marii Marciniak z Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku o wierzeniach i zwyczajach ludowych związanych z wodą.

Obejrzymy programy artystyczne przy-gotowane przez uczniów. Poznamy lau-reatów konkursu.

Tegoroczne obchody ŚDW zostaną poprzedzone warsztatami szkolnymi.

Szczegółowe informacje na stronie internetowej: www.bolestraszyce.com.

Seminaria– V Seminarium naukowe „Natura–Kultura” (6–14 lutego) Seminarium z udziałem wykładowców, pedagogów

sztuki i artystów plastyków zrzeszonych w Ogólnopol-skim Stowarzyszeniu Twórczym „Wiklina”.

Opiekun naukowy: dr hab. Janusz Skalski z Katedry Architektury Krajobrazu SGGW w Warszawie.

Informacje o pozostałych wystawach uzyskać można na stronie internetowej: www.bolestraszyce.com.Zajęcia specjalistyczne w zakresie ogólnej edukacji przy-rodniczo-ekologicznej, a także szkolenia dla nauczycieli są realizowane po uzgodnieniu terminów.Osoby zainteresowane mogą skorzystać ze zbiorów biblio-tecznych oraz z archiwum dotyczącego m.in. założeń ogro-dowych, historii Podkarpacia.Godziny otwarciaArboretum:listopad–kwiecień: dni robocze 8.00–14.00Centrum Edukacji Dziedzictwa Kulturowo-Przyrodniczego:listopad–kwiecień: dni robocze 8.00–14.00

•

–

M 23

MUZEUM REGIONALNE W STALOWEJ WOLIAdres: 37-464 Stalowa Wola, ul. Sandomierska 1

Dyrektor: Lucyna MizeraTelefony: 15 844 85 56, 15 842 00 42 (rezerwacje)Faks: 15 844 85 57E-mail: muzeum@stalowawola.plInternet: www.muzeum.stalowawola.pl

Wystawy stałe– „Z dziejów regionu nadsańskiego”. Archeologia, etno-

grafia, historia regionu– „COP dla przyszłości”. Ludzie, przemysł, architektura

(hala przy Zespole Szkół Nr 1, ul. Hutnicza 17) Edukacyjna wystawa multimedialna nagrodzona Sybil-

lą 2007. Dostępna na www.cop.stalowawola.pl wystawa czynna: poniedziałki, środy, piątki 8.00–15.30 wtorki 8.00–18.00 • niedziele 15.00–20.00 soboty – nieczynna– Galeria przez Dotyk (dziedziniec Muzeum)– Rzeźba głuchoniemych (dziedziniec Muzeum)– „Narodziny Stalowej Woli 1938” (Hotel „Hutnik”, ul. Pry-

masa Wyszyńskiego 12)Wystawy czasowe– Autoportret (do 3 stycznia)– Julian Fałat (do 17 stycznia)– Władysław Strzemiński (8 stycznia – 14 lutego)– „Nad dolnym Wisłokiem”. Przyroda, krajobraz, tradycje.

Fotografie Adama Krzykwy (do 31 marca; plac przed ki-nem „Ballada”, ul. Staszica 14)

Godziny otwarcia– poniedziałki, środy, czwartki piątki 8.00–15.00– wtorki 8.00–18.00– soboty (wstęp wolny) i niedziele 16.00–19.00Ceny biletów5 zł i 3 zł (ulgowy)

Władysław Strzemiński

Wystawa prac Władysława Strzemińskiego zorganizo-wana została z okazji emisji przez Narodowy Bank Polski nowej monety kolekcjonerskiej poświęconej właśnie temu artyście. Na wystawie znajdzie się ponad 20 obrazów Strze-mińskiego, m.in. praca z cyklu Twarze, widoczna na kolek-cjonerskiej monecie, także eksponowanej na wystawie.

Władysław Strzemiński (1893–1952) – artysta kon-trowersyjny, znany z ciekawego życia i ekscentrycznego związku z rzeźbiarką Katarzyną Kobro, w początkach twór-czości zetknął się z przedstawicielami awangardy rosyjskiej i ideą konstruktywizmu, co wywarło duży wpływ na jego twórcze myślenie. Ale artysta przede wszystkim wniósł fundamentalny wkład w dzieje światowej awangardy, two-rząc teorię unizmu (zasady pełnej jednorodności obrazu zbudowanego na prawach mu właściwych, działających jako jedność optyczna pozbawiona wszelkich kontrastów).

Strzemiński zajmował się także projektowaniem architek-tonicznym, teorią i krytyką sztuki. Był jednym z inicjato-rów utworzenia grupy kubistów, konstruktywistów „Blok”, a potem „Preaesens” oraz słynnej grupy „a.r.”. Brał udział we wszystkich krajowych i zagranicznych manifestacjach polskiej awangardy konstruktywistycznej.

Julian Fałat

Wystawa została przygotowana w ramach obchodów 10. rocznicy powstania Muzeum oraz w 80. rocznicę śmier-ci artysty. Prezentuje kilkadziesiąt dzieł – obrazów olej-nych, akwarel i rysunków – jednego z najwybitniejszych malarzy Młodej Polski, Juliana Fałata.

Wystawie towarzyszy katalog-album autorstwa Anny Król.

Nad dolnym Sanem. Przyroda, krajobraz, tradycje. Fotografie Adama Krzykwy

Ekspozycja prezentuje walory przyrodnicze i kulturo-we regionu dolnosańskiego na wielkoformatowych foto-grafiach Adama Krzykwy, przyrodnika i artysty fotografa. Prezentowana jest na placu przed kinem „Ballada”, oświe-tlona po zmroku.

„Autoportret 2009”. Międzynarodowy konkurs dla młodych artystów

Laureatem międzynarodowego konkursu „Autopor-tret 2009” został Jarek Dąbrowski, student Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi, autor pracy Dividuum, wideo,

Nagrodzona praca Hanny Śliwińskiej#

cd. na str. 26 »»»

P I

K

B24

WOJEWÓDZKA I MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W RZESZOWIE

Adres: 35-010 Rzeszów, ul. Sokoła 13

Dyrektor: Stanisław TurekTelefony: 017 853 24 31 (dyrekcja), 017 853 52 17 (centrala) 017 853 66 91 (Informatorium, do 20.00)Faks: 017 853 24 31E-mail: wimbp@wimbp.rzeszow.plInternet: www.wimpb.rzeszow.pl

Godziny otwarciaCzytelnia Główna, Czytelnia Czasopism,Informatorium, ul. Sokoła 13poniedziałki 12.00–20.00 • wtorki–piątki 9.00–20.00soboty 9.00–15.00Wypożyczalnia Główna, ul. Dąbrowskiego 33awtorki–piątki 10.00–19.00poniedziałki i soboty 10.00–15.00Oddział dla Dzieci i Młodzieży, ul. Słowackiego 11wtorki–piątki 10.00–18.00poniedziałki i soboty 10.00–15.00Wypożyczalnia Muzyczna, ul. Żeromskiego 2wtorki, środy i piątki 10.00–18.00czwartki 11.00–18.00 • poniedziałki i soboty 10.00–15.00

Oferta kulturalno-oświatowa WiMBP w Rzeszowie na styczeń i luty

Początek roku kalendarzowego w agendach biblio-tecznych prowadzących zajęcia z dziećmi i młodzieżą bę-dzie zdominowany tematyką zimową, zwłaszcza w okre-sie ferii.

W Filii przy ul. Bohaterów 1 w styczniu i lutym odbędą się spotkania z dziećmi z Przedszkola Publicznego nr 17. W czasie ferii Filia zorganizuje zajęcia pod wspólnym ty-tułem Biblioteka na dzieci czeka, będą to m.in.: zajęcia li-teracko-plastyczne Wśród magicznych stworzeń i Okład-ka ulubionej książki. Niezależnie od zaplanowanych zajęć, dzieci chętne do spędzenia wolnego czasu w bibliotece będą mogły w godzinach pracy agendy zagrać w gry plan-szowe lub obejrzeć sfilmowane bajki.

Dzieci z przedszkoli nr 4, 8 i 11 oraz uczniowie klas „0”, współpracujące z Filią przy ul. Fredry 5, wezmą udział w przysposobieniu czytelniczym Pierwsze kroki w świe-cie książek oraz w zabawie Gdzie mieszka bajeczka. Dla uczniów starszych klas SP nr 12 Filia zrealizuje cykl lekcji bibliotecznych. Również ferie w Filii zapowiadają się inte-resująco ze względu na różnorodność zaplanowanych za-baw i konkursów dla dzieci.

W ramach cyklu Wędrówki po świecie książki Filia przy ul. Krzyżanowskiego 6 co dwa tygodnie przeprowadzi te-matyczne zajęcia dla „zerówkowiczów” z Przedszkoli Pu-blicznych nr 19, 21 i 38 oraz z SP nr 27. Tematy wiodące w styczniu i lutym to: Nasze kochane babcie, nasi kochani

dziadkowie, Bajki, baśnie a może wiersze – co lubimy słu-chać najbardziej?, Zabawy walentynkowe. Raz w miesiącu wychowankowie z Zespołu Placówek Opiekuńczo-Wycho-wawczych „Mieszko” wezmą udział w rozmowach i różno-rodnych zabawach integracyjnych z cyklu Witajcie w bi-bliotece. Motywy przewodnie kolejnych spotkań to: Rym cym cym czyli zabawa z rymami i Walentynki dla chłopca i dziewczynki. W czasie zajęć Bajkowi bohaterowie z wizy-tą u przedszkolaków, prowadzonych w przedszkolach nr 19 i 21, bibliotekarki będą czytały maluchom bajki i wier-sze różnych autorów, związane z zimą. Zima w bibliotece to także program zajęć przewidzianych na ferie, podczas których dzieci udadzą się w Fantastyczną podróż do kra-iny Nibylandii, gdzie będą poznawać elfy, skrzaty i trole, ich życie i przygody. Wykonają stosowne ubiory, rekwi-zyty i dekoracje, zakończone pokazem bajkowej mody. Zabawie będą towarzyszyły również gry sprawnościowe i intelektualne, poprawiające kondycję fizyczną, pamięć i spostrzegawczość. Dla starszych czytelników Filia przy-gotuje okolicznościowe wystawki. W styczniu zaprezen-tuje twórczość: Grimmów w 225. rocznicę urodzin Ja-coba Grimma, Isaaca Asimova w 90. rocznicę urodzin, Małgorzaty Musierowicz w 65. rocznicę urodzin i Mał-gorzaty Strzałkowskiej w 55. rocznicę urodzin. W lutym bohaterami wystawy będą Aleksiej Tołstoj z okazji 65. rocznicy jego śmierci i Danuta Gellnerowa z okazji 90. rocznicy urodzin.

W ofercie Filii przy ul. Ofiar Katynia 15 znajdą się sta-łe formy pracy takie, jak Maluszki w Bibliotece, w styczniu będą to zabawy z książką i zajęcia animacyjno-plastyczne zatytułowane Tajemnicza Pani Zima. Młodzież z Zespołu Szkół Specjalnych weźmie udział w spotkaniu autorskim Reginy Nachacz zatytułowanym Czy naprawdę jesteśmy inni? Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczy-stego najmłodsi czytelnicy zostaną zaproszeni do zabawy inspirowanej twórczością Grzegorza Kasdepke Niesforny alfabet i na spotkanie literackie Ciekawe dlaczego powsta-ły książki? Kolejny cykl imprez został zaplanowany przez Filię na czas ferii zimowych.

Szczególnie bogato przedstawia się oferta Filii przy ul. Podwisłocze 6. W styczniu najmłodsi wezmą udział w gło-śnym czytaniu bajek: Zabawy z Bajką i Bajkowy maraton oraz w cyklu lekcji bibliotecznych Higiena i poszanowanie książek. Także dla młodszych czytelników zaplanowano zajęcia plastyczne Galeria postaci książkowych i konkurs plastyczny Rupaki w bibliotece. Plebiscytem na najciekaw-szy rekwizyt związany z baśnią zakończy się impreza czy-telnicza Zabawa w Tajemniczym Ogrodzie. Z okazji Dnia Babci Filia zorganizuje zajęcia animacyjno-czytelnicze Album Babuni. Z kolei w lutym odbędą się dyskusje na te-mat życia i twórczości ulubionych pisarzy w ramach cyklu Pisarz na cenzurowanym, jednym z bohaterów takich spo-tkań będzie Julian Tuwim. Z zakresu edukacji plastycznej

•

–

B 25

dzieci zmierzą się w zawodach: Zimowe krajobrazy, Zima w poezji i malarstwie i Cztery pory baśni. Inne zaplanowa-ne konkursy czytelnicze to: Zimowe przysłowia, Europej-skie ABC, Legendy z naszej przeszłości oraz Baw się i ucz razem z nami.

Filia przy ul. Osmeckiego 51 poprowadzi stały cykl dla przedszkolaków Pierwsze kroki w Świecie Książki oraz dla bywalców Młodzieżowego Domu Kultury Z książką w świat. Filia włączy się także w obchody Roku Fryderyka Chopina przygotowując tematyczną lekcję biblioteczną w oparciu o książkę Teodora Goździkiewicza Fryckowe lato. Kolejnym tematem lekcji bibliotecznej zatytułowa-nej Grzeczność na co dzień będą podstawy savoir-vivre. Członkowie Klubu Przyjaciół Ciekawej Książki zainau-gurują cykl roczny spotkaniem Czy znasz mity starożyt-nych Greków i Rzymian? Podczas ferii zimowych dzieci odwiedzające Filię biblioteczną mogą wziąć udział w za-bawach edukacyjnych: Bałwanki z plasteliny i nie tylko, Co się kryje za wyrazem…, Oko w oko z postacią telewizyjną, Krajobrazy zimowe.

Filia przy ul. Okulickiego 3 w styczniu zaprosi przed-szkolaki na zajęcia Misiolandia, a uczniów szkół podsta-wowych na ćwiczenia z użyciem słowników, leksykonów i encyklopedii. W lutym tematem lekcji bibliotecznej będą Dzieje pisma.

Filia przy ul. Czackiego 5 od początku roku podej-mie współpracę ze Szkoła Podstawową nr 17 i z Przed-szkolem nr 5 i w ramach niej przeprowadzi zajęcia czy-telnicze: Zima z Bolkiem i Lolkiem, Bajkowy świat Walta Disneya, Niespodzianka dla Babci i Dziadka, Jaka to baj-ka, jaka to legenda, Zagadki jak płatki śniegu, Ziewające wierszyki Doroty Gellner. Biblioteka będzie także współ-pracować z Ośrodkiem Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wy-chowawczym i dla jego wychowanków przygotuje cykl Ciekawe, dlaczego. W okresie ferii Filia zorganizuje za-jęcia z papieroplastyki Drzewko szczęścia, turniej dru-żynowy kalamburów Pokaż, narysuj, zabawy z plasteli-ną Kolorowe motyle i zajęcia plastyczno-ruchowe Ja też chcę być kotem.

Filia przy ul. Podchorążych 1 na styczeń zaplanowa-ła imprezę czytelniczą dla najmłodszych Bohaterowie ba-śni braci Grimm i wystawki książek Małgorzaty Musiero-wicz i Małgorzaty Strzałkowskiej, natomiast motywem przewodnim zabaw dla dzieci spędzających ferie w mie-ście będzie hasło U nas zimowo i wesoło. Ponadto w lu-tym będzie można obejrzeć ekspozycję książek Danuty Gellnerowej.

W planach Filii przy ul. Lwowskiej 60 znajdzie się kon-kurs rysunkowy Świat baśni i legend oraz spotkanie z Ewą Nowak z Centrum Informacji Europejskiej na temat Pej-zaże europejskie – świat kultury.

Propozycje Filii przy ul. Dąbrowskiego 58 na czas fe-rii zimowych to przede wszystkim zajęcia plastyczno-lite-

rackie: Zaśnieżyło, zasypało, zawiało – ach jak cudnie jak biało, Hu! hu! ha! My się zimy nie boimy i bałwana w mig zrobimy! i Królewna śnieżka szuka domu czyli budujemy bajkową wioskę.

W omawianym okresie Filia przy ul. Paderewskiego 154 zorganizuje zabawę Kotylion słowny i zajęcia plastycz-ne: Instrumenty z serpentyn, Zimowa wyklejanka z tektury falistej oraz Rysowanie z zamkniętymi oczami.

Z ciekawej oferty Oddziału dla Dzieci i Młodzieży war-to wymienić cykle edukacyjne: Kto czyta nie błądzi, Razem z książką, booktalking: Dlaczego warto czytać, Tu czytamy – godzinami o książkach w Dyskusyjnym Klubie Książ-ki, Od bajki do dobranocki w Muzeum Dobranocek oraz Klub Europejczyka z udziałem Ewy Nowak z Regionalne-go Centrum Informacji Europejskiej. W Minigalerii Sztuki Dziecka i dla Dziecka odbędzie się podsumowanie konkur-su plastycznego Anioły, Aniołki, Aniołeczki i prezentacja prac laureatów. W styczniu gościem Biblioteki będzie Nina Opic – autorka wierszy i bajek dla dzieci. Kolejny cykl im-prez to Ferie z Biblioteką i walentynkowa zabawa liryczna Limeryki i inne wierszyki.

W budynku przy ul. Sokoła 13 zaprezentujemy wystawę poświęconą drukarstwu i sztuce introligatorskiej, w opar-ciu o plansze i materiały dydaktyczne sporządzone przez Ryszarda Ziembę, przekazane w darze Bibliotece.

Barbara Chmura

Z wystawy pokonkursowej „Szkatułki, puzderka i inne pudełka” w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży WiMBP w Rzeszowie (fot. arch. ODM)

#

P I

K

B26

1’ 20” inspirowanej twórczością Caspara Davida Friedri-cha. Uroczyste ogłoszenie wyników i otwarcie wystawy po-konkursowej odbyło się 4 grudnia 2009 roku w Muzeum Regionalnym w Stalowej Woli.

W tegorocznej edycji konkursu „Autoportret 2009”, przeznaczonego dla studentów i absolwentów szkół arty-stycznych, wzięło udział 185 uczestników, którzy zgłosili 307 prac. Konkurs jest pomyślany jako forum konfrontacji osiągnięć młodych twórców z Polski, Europy i USA, a naj-lepsze prace są prezentowane nie tylko w Stalowej Woli, ale też w wielu polskich i zagranicznych galeriach.

– Tegoroczna edycja międzynarodowego konkur-su „Autoportret” przyniosła po raz kolejny wzrost liczby uczestników i dzieł, i ponownie dostarczyła znaczną ilość prac na bardzo wysokim artystycznym poziomie – komen-tuje Bogusław Deptuła, krytyk sztuki. – Tym razem zwy-ciężyła praca wideo Jarka Dąbrowskiego zainspirowana sztuką niemieckiego malarza doby romantyzmu Caspa-

««« cd. ze str. 23 (Muzeum Regionalne w Stalowej Woli)ra Davida Friedricha. To znakomita realizacja, nad wy-raz sprawna technicznie, a zarazem sięgająca do unowo-cześnionej istoty sztuki Friedricha, malarza, który wciąż i nieodmiennie intryguje swoją sztuką, zjawiając się w naj-rozmaitszych kontekstach artystycznych w salach wysta-wowych całego świata.Laureatami VIII edycji konkursu „Autoportret” zostali:• I nagroda – Jarek Dąbrowski (ASP w Poznaniu, PWSFTiT

w Łodzi), Dividuum, wideo, 1’ 20” inspiracja Caspar David Friedrich;

• II nagroda – Justyna Gryglewicz (ASP w Krakowie), Bez tytułu, film found-footage, transfer cyfrowy z taśmy super 8 mm, 4’ 52”, inspiracja Gerhard Richter;

• II nagroda – Patricia Jagicza (Węgierska Akademia Sztuk Pięknych w Budapeszcie), Fale, mydło, własne włosy (w oprawie), 25,2×25,2 cm, inspiracja Tom Friedman;

• II nagroda – Hanna Śliwińska (ASP we Wrocławiu), Hanka 25, Czasem wybiera szarość, akryl na płótnie, 240×185 cm, inspiracja Jan Van Der Pol.

KROŚNIEŃSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNAAdres: 38-402 Krosno, ul. Wojska Polskiego 41

Dyrektor: Teresa LeśniakTelefony: 013 436 88 82, 013 432 13 56Tel./faks: 013 432 13 70E-mail: biblioteka@kbp.krosno.plInternet: www.kbp.krosno.pl

Oferta kulturalna KBP na styczeń i luty

W 2010 roku w Krośnieńskiej Bibliotece Publicznej kontynuowane będą Środy ze Sztuką i Literaturą. Spotka-nia z twórcami oraz wystawy plastyczne odbywać się będą w Saloniku Artystycznym Biblioteki.

W styczniu (w ramach cyklu Środa Literacka) swo-ją twórczość przedstawi Jan Lusznia, polonista, literat, poeta z Krosna. W lutym z czytelnikami Biblioteki spo-tka się Marek Pękala, poeta, krytyk literacki, dzienni-karz „Nowin”.

W lutym (w ramach cyklu Środa Artystyczna) w Saloni-ku Artystycznym zaprezentowane zostaną prace uczestni-ków IX edycji Ogólnopolskiego Konkursu „Leśne Fotogra-fie 2009”. Nagrodzone i wyróżnione fotografie (najczęściej amatorskie) tematycznie związane są z lasem, pokazu-ją m.in. piękno leśnego krajobrazu, bogactwo świata ro-ślinnego i zwierzęcego, urodę leśnych zabytków. Kon-kurs organizowany jest przez Regionalną Dyrekcję Lasów Państwowych w Krośnie, we współpracy z Telewizją Pol-ską Oddział Rzeszów i redakcją Tygodnika Regionalnego „Nowe Podkarpacie”.

W styczniu w Wypożyczalni Głównej pokazana zo-stanie wystawa pt. Poeta światła (w 160. rocznicę uro-

dzin dziewiętnastowiecznego malarza Aleksandra Gie-rymskiego).

W lutym czytelnicy Biblioteki będą mogli obejrzeć wystawę Talentem świata obywatel (z okazji 200. rocznicy urodzin Fryderyka Chopina).

W styczniu i w lutym planowane są też pogadanki w Domu Pomocy Społecznej nr 2 w Krośnie. Podczas styczniowego spotkania pensjonariusze rozmawiać będą o książce Dekalog autorstwa Totha Tihamera. Zajęcia w lutym prowadzone będą w oparciu o zbiór opowiadań Waldemara Bałdy Miniatury bez morału.

Wymienione wyżej spotkania i wystawy adresowane są do osób dorosłych. Ale nie tylko dla nich Krośnieńska Biblioteka przygotowała bogata ofertę. Ciekawie zapowia-dają się też zajęcia dla dzieci i młodzieży.

W styczniu w Oddziale dla Dzieci odbędzie się konkurs plastyczny Bohaterowie Jeżycjady oraz konkurs ze znajo-mości powieści Małgorzaty Musierowicz Kto jest kim… w Jeżycjadzie. W lutym Oddział dla Dzieci przeprowadzi konkurs recytatorski Wiersze mamy i córki, czyli poezja Danuty i Doroty Gellner.

Filie miejskie w styczniu i lutym zaproponują ciekawe zajęcia związane z książką oraz konkursy z okazji Dnia Babci i Dziadka oraz Walentynek.

Bogaty będzie też program zajęć edukacyjnych w cza-sie ferii zimowych. Po wspólnym hasłem Ferie w Baśniowej Krainie w Oddziale dla Dzieci i we wszystkich filiach miej-skich odbywać się będą gry, zabawy dla najmłodszych czy-telników oraz konkursy literackie dla młodzieży.

Szczegółowe informacje o spotkaniach, wystawach i zajęciach dla dzieci zamieszczone zostaną na stronie in-ternetowej Biblioteki. Joanna Łach

•

–

D 27

WOJEWÓDZKI DOM KULTURY W RZESZOWIE

Adres: 35-959 Rzeszów, ul. Okrzei 7

Dyrektor: Marek JastrzębskiTelefony: 017 853 52 57 (centrala), 017 853 25 35 (dyrekcja)Faks: 017 853 52 50E-mail: wdk@podkarpackie.plInternet: www.wdk.podkarpackie.pl

cd. na str. 28 »»»

Imprezy

3 STYCZNIA • MDK KOLBUSZOWA

Przegląd Widowisk Kolędniczych „Idą, idą kolędnicy…”

wspólnie z MDK w Kolbuszowej

10, 17 STYCZNIA • SALA WIDOWISKOWA WDK

„Jasełka” w wyk. młodzieży oazowej z parafii oo. Bernardynów w Rzeszowie

21 STYCZNIA • KLUB „TURKUS” WDK

Podkarpacka Izba Poetów: Spotkanie autorskie z Edwardem Guziakiewiczem z Mielca

27 STYCZNIA • KLUB „TURKUS” WDK

Spotkanie z historią – impreza cykliczna27 STYCZNIA • SALA WIDOWISKOWA WDK

„Sacrum w literaturze i sztuce 2010” – eliminacje rejonowe konkursu

wspólnie z CK w Przemyślu

31 STYCZNIA • SALA WIDOWISKOWA WDK

„Ja Andy!” – spektakl teatralno-taneczny w wyk. teatru ze Stropkowa (Słowacja) i zespołu MDK „Impet”

STYCZEŃ

„Nad Betlejem w ciemną noc” – świąteczny cykl imprez dla szpitali, hospicjów i domów dziecka

STYCZEŃ–LUTY • KLUB „TURKUS” WDK

„Turkusowe Podwieczorki” – spotkania z poezją śpiewaną

wspólnie z Radiem VIA

4 LUTEGO • SALA WIDOWISKOWA WDK

Koncert karnawałowywspólnie z ZSM nr 2 w Rzeszowie

Pokazy filmowe • sala widowiskowa

– „Multimedia Off ” – pokaz filmów niezależnych (7 stycz-nia)

– Przegląd filmów Zwellinder Film Group (21 stycznia)– Przegląd filmów niezależnych „Kino młodych” (18 lu-

tego)

Wystawy • Galeria WDK

– II Wojewódzka Wystawa Ceramiki (do 7 stycznia)– Wystawa grafik i rysunków Jaśminy Parkity (7–17 stycz-

nia) Jaśmina Parkita (ur. 1988) – studentka z Krakowa, zaj-

muje się grafiką tradycyjną, cyfrową, rysunkiem, ani-macją oraz formami przestrzennymi. Jest autorką okła-dek płyt zespołów, takich jak: Czesław Śpiewa, Camero Cat oraz Tesco Value. Współpracuje m.in. z wytwórnią Mystic Production.

– Wystawa malarstwa Pawła Chałasy (18–31 stycznia)– X Wojewódzkie Biennale Rzeźby Nieprofesjonalnej im.

Antoniego Rząsy (1–12 lutego) Za patrona wystawy uznano wybitego polskiego rzeź-

biarza Antoniego Rząsę, związanego z zie-mią rzeszowską. Wystawa prezentuje dzieła artystów amatorów z terenu Podkarpacia.

Jaśmina Parkita, „Ogrody”#

Fragment wystawy IX Wojewódzkiego Biennale Rzeźby Nieprofesjonalnej (fot. arch. WDK)

#

P I

K

D 28

««« cd. ze str. 27 (WDK w Rzeszowie)

CENTRUM KULTURALNE W PRZEMYŚLUAdres: 37-700 Przemyśl, ul. Konarskiego 9

Dyrektor: Adam HalwaTelefony: 016 678 31 32, 016 678 35 50Tel./Faks: 016 678 20 09E-mail: ck@ck.przemysl.plInternet: www.ck.przemysl.pl

– Jubileuszowa wystawa grupy plastycznej „Droga” z oka-zji 10-lecia działalności (15–23 lutego)

Grupa „Droga” powstała na początku 2001 roku w Woje-wódzkim Domu Kultury w Rzeszowie i jest jedną z form edukacji artystycznej tej instytucji. Skupia kobiety, któ-re zajmują się zawodowo plastyką. Uprawiają wybrane dyscypliny plastyczne, głównie malarstwo sztalugowe, rysunek i grafikę komputerową.

– Twórczość Czesławy Proboli, członkini Klubu Rękodzie-ła Artystycznego (24 lutego – 9 marca)

Szkolenia

– Zjazdy Kursu Kwalifikacyjnego z dziedziny tańca współ-czesnego (9–10 stycznia, 23–24 stycznia, 6–7 lutego, 20– –21 lutego; inf. Katarzyna Czartoryska)

– Kurs dla elektroakustyków nt. „Organizacja i obsługa imprez masowych” (9 lutego; inf. Krzysztof Opaliński)

– „Pedagogika zabawy w pracy animatora kultury” – war-sztaty dla nauczycieli i instruktorów z Podkarpacia (15 lutego)

– Szkolenie dla dyrektorów i pracowników instytucji kultury województwa podkarpackiego „Finansowanie projektów kulturalnych ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – II nabór 2010” (16 lutego; prowadzący Lidia Kozieł-Siudut, Muzeum Narodowe w Krakowie; inf. Rafał Nykiel)

Cykliczne formy działalności

– „Kino młodych” – pokazy niezależnych form filmowych (dwa razy w miesiącu)

– Kiermasz Rękodzieła Artystycznego (raz w kwartale)– Klub Płytowy Andrzeja Klee (raz w tygodniu)– Koncerty promujące muzyków i wokalistów z terenu

Podkarpacia (dwa razy w roku)– Spotkania z cyklu „Wspólne Śpiewanie” (co 2 miesiące)– Spotkania autorskie z cyklu „Bliżej Literatury” (raz

w kwartale)– Spotkania Literackie z cyklu „Debiuty” (raz w kwartale)– Spotkania z cyklu „Wieczory Słowa i Muzyki” (co dwa

miesiące)– „Cztery Pory Roku” – koncerty prezentujące dorobek

artystyczny ośrodków kultury Podkarpacia i WDK (czte-ry razy w roku)

– „WDK – miejsce przyjazne niepełnosprawnym” – im-prezy interdyscyplinarne (raz w miesiącu)

– „Turkusowe Podwieczorki” – spotkania z poezją śpie-waną (2. niedziela miesiąca)

– „Spotkania z historią” (raz w miesiącu)– Wojewódzka Scena Amatorskich Form Teatralnych (raz

w kwartale)– Niedzielne Wprawki Taneczne (raz w miesiącu)– Otwarte Warsztaty Taneczne (raz w miesiącu)– Kursy Tańca Towarzyskiego (środa, czwartek, sobota,

niedziela)

Imprezy

10 STYCZNIA, GODZ. 13.00

KOŚCIÓŁ PW. ŚW. PIOTRA I PAWŁA W PAWŁOSIOWIE

XI Regionalny Przegląd Grup Śpiewaczych „Kolędy i Pastorałki”

Udział wezmą zespoły kultywujące tradycje śpiewania kolęd zarówno religijnych jak i świeckich z czterech po-wiatów: jarosławskiego, lubaczowskiego, przemyskiego i przeworskiego. wspólnie ze Stow. Folklorystycznym

„Pawłosiowianie” w Pawłosiowie

24 STYCZNIA, GODZ. 18.00 • SALA WIDOWISKOWA CK

Koncert Karnawałowy w wyk. Przemyskiej Orkiestry Kameralnej

pod dyr. Piotra Tarcholikawspólnie z Towarzystwem Muzycznym w Przemyślu

Pawłosiów 2009 – Zespół Śpiewaczy „Stokrotki” z Cewkowa Woli, zdobywca I nagrody (fot. A. Hemon)

#

•

–

D 29

6 LUTEGO, GODZ. 19.00

SALA WIDOWISKOWA CK, KLUB „PIWNICE” CK

IV Przemyski Wieczór SzantowyPrzemyscy żeglarze, chcąc propagować ideę kultury mary-nistycznej, stworzyli grupę inicjatywną, która przyjęła na-zwę „Kapitanat Portu Przemyśl”.W tegorocznej imprezie wystąpią zespoły „Cztery Refy” z Łodzi i „Port Przemyśl Szanty Team”.

wspólnie ze Stow. „Kapitanat Portu Przemyśl”

12 LUTEGO, GODZ. 9.00, 11.00 • SALA WIDOWISKOWA CK

„Stworzenie świata” – widowisko taneczne w wyk. Zespołu Tanecznego „Foxal”

14 LUTEGO, GODZ. 12.00 • GOK W STARYM DZIKOWIE

VIII Regionalny Przegląd Grup Obrzędowych „Wątki Folkloru Ludowego”

Przegląd ma na celu prezentację zwyczajów i obrzędów związanych z dorocznym cyklem świąt oraz rodzinne ce-remonie z terenu Pogranicza Nadsańskiego.

wspólnie z GOK w Starym Dzikowie

14 LUTEGO, GODZ. 18.00 • SALA WIDOWISKOWA CK

Koncert Walentynkowy w wyk. Przemyskiej Orkiestry Kameralnej

pod dyr. Piotra Tarcholikawspólnie z Towarzystwem Muzycznym w Przemyślu

18–21 LUTEGO • GOK W HORYŃCU-ZDROJU

XXXI Biesiada Teatralna w Horyńcu-Zdroju – Konfrontacje Zespołów Teatralnych Małych Form

W programie prezentacje konkursowe amatorskich zespo-łów teatralnych. Wieczorne przedstawienia dla mieszkań-ców Horyńca i okolic. W imprezie towarzyszącej wystąpi Piotr Machalica w spektaklu Stachura Teatru im. A. Mic-kiewicza w Częstochowie.

wspólnie z GOK w Horyńcu-Zdroju

25 LUTEGO, GODZ. 16.00 • KLUB „PIWNICE” CK

Wieczór autorski z cyklu „Przystanek Poezja”28 LUTEGO, GODZ. 16.30

BOCZNICA KOLEJOWA PRZY UL. MICKIEWICZA 29

„Na nieludzką ziemię” – plenerowe widowisko historyczno-teatralne

w 70. rocznicę wywózek Polaków na SybirWidowisko upamiętniające wywiezienie 1,5 mln Polaków w głąb republik ZSRR w lutym 1940 roku. Inscenizacja składać się będzie z kilku scen, w których weźmie udział około 500 statystów. Będą sceny aresztowań, zwożenia lu-dzi, ładowania do towarowych wagonów, odjazdu składów na wschód. Wszystkie opatrzone będą odpowiednią mu-zyką i komentarzem lektora.

wspólnie z Przemyskim Stowarzyszeniem

Rekonstrukcji Historycznej „X D.O.K.”

STYCZEŃ–MARZEC

XI Wojewódzki Konkurs „Sacrum w literaturze i sztuce”

Konkurs organizowany przez Prywatne Gimnazjum Sióstr Niepokalanek w Jarosławiu wspólnie z Centrum Kultural-nym w Przemyślu i Podkarpackim Kuratorium Oświaty w Rzeszowie. Przeprowadzony będzie w trzech katego-riach: recytacji, poezji śpiewanej oraz plastyki w dwóch etapach.Etap I (rejonowy) odbędzie się w czterech ośrodkach:• 27.01, godz. 10.00 – w Wojewódzkim Domu Kultury

w Rzeszowie,• 4.02, godz. 10.00 – w Regionalnym Centrum Kultur Po-

granicza w Krośnie,• 4.02, godz. 11.00 – w Tarnobrzeskim Domu Kultury,• 6.02 – w Prywatnym Gimnazjum Sióstr Niepokalanek

w Jarosławiu.

Spektakl Teatru „Ecce Homo” z Kielc – nagrodzony Grand Prix XXX Biesiady Teatralnej (fot. K. Juźwińska)

#

Stary Dzików 2009 – wyróżnione przedstawienie „Herody” zespołu „Medyckie Słowiki” z Medyki (fot. A. Hemon)

#

cd. na str. 30 »»»

P I

K

D 30

Etap II (finał konkursu):• 6.03, godz. 10.00 – odbędzie się w Prywatnym Gimna-

zjum Sióstr Niepokalanek w Jarosławiu.

Dyskusyjny Klub Filmowy „Filmiarnia”

14.01 godz. 20.00– „Opowiedz mi o deszczu”, reż. Agnes Jaoui, dramat,

Francja (14 stycznia, godz. 20.00)– „Człowiek na linie”, reż. James Marsh, dokumentalny,

USA / Wielka Brytania (28 stycznia, godz. 20.00)– „Spotkanie w Palermo”, reż. Wim Wenders, dramat,

Francja/Niemcy/Włochy (11 lutego, godz. 20.00)

««« cd. ze str. 29 (CK w Przemyślu)– „Milczenie Lorny”, reż. Jean-Pierre Dardenne, dra-

mat, Belgia/Francja/Niemcy/Włochy (25 lutego, godz. 20.00)

Wystawy

GALERIA „PIWNICE” CK

– XXX-lecie działalności Klubu Plastyka Nieprofesjonal-nego – wystawa jubileuszowa (do 15 stycznia)

– Malarstwo Marii Pałys (4–28 lutego)HOL CK

– Pokonkursowa wystawa prac „Bożonarodzeniowe ozdo-by świąteczne” (do 18 stycznia)

– Prace dzieci uczestniczących w Warsztatach Plastycz-nych CK (13–28 lutego)

Inni organizatorzy działalności kulturalnej

DĘBICA

9 STYCZNIA, GODZ. 18.00

Koncert noworoczny w wyk. Miejskiej Orkiestry Dętej

28 STYCZNIA, GODZ. 17.00

Karnawałowe Show z udziałem Narodowego Cyrku Dziecięcego „Alep” z Kijowa

15–28 LUTEGO, GODZ. 10.00–14.00

Ferie z kulturąBliższe inf.: Dom Kultury w Dębicy, tel. 14 681 42 01

JAROSŁAWMiejski Ośrodek kultury • Pl. Mickiewicza 5

14–15 STYCZNIA, GODZ. 9.00 • SALA WIDOWISKOWA MOK

XIII Spotkania Teatralne „Jasełka 2010”

Przegląd widowisk jasełkowych, obrzędowych i kolędni-czych związanych z tradycją Świąt Bożego Narodzenia.18 STYCZNIA, GODZ. 9.30 • SALA WIDOWISKOWA MOK

VI Wojewódzki Przegląd Kolęd i Pastorałek Placówek Opiekuńczo-Wychowawczych

Prezentacja kolęd i pastorałek w wykonaniu uczniów pla-cówek szkolno-wychowawczych.

org. Dom Dziecka Nr 1 w Jarosławiu

19.01 GODZ. 9.00 • SALA WIDOWISKOWA MOK

„Jasełka Przedszkolaków 2010”23–24 STYCZNIA, GODZ. 16.00 • SALA WIDOWISKOWA MOK

XV Ogólnopolski Festiwal Kolęd i Pastorałek „Jarosław 2010”

Festiwal promujący współczesną interpretację kolęd i pa-storałek, pozwalający na wymianę i konfrontację doświad-czeń artystycznych.

25 STYCZNIA, GODZ. 9.00 • SALA WIDOWISKOWA MOK

VII Międzyszkolny Festiwal Kolęd i Pastorałekorg. Szkoła Podstawowa im. A. Mickiewicza

Nr 11 w Jarosławiu

15–28 LUTEGO

Ferie w MOKZabawy, konkursy dla dzieci i młodzieży, w tym warsztaty teatralno-choreograficzne. Spotkania w budynku Miejskie-go Ośrodka Kultury (Pl. A. Mickiewicza 6).

Wystawy

GALERIA RYNEK 6

– Janusz Józefczyk – malarstwo olejne (11–22 stycznia)– Alfred Meissner – grafika, rysunek, malarstwo (8–19

lutego)MAŁA GALERIA MOK, PLAC A. MICKIEWICZA 6

– „Prezentacje” – Doroczna Wystawa Jarosławskiego Towarzystwa Fotograficznego „ATEST 2000” (do 15 stycznia)

– Wystawa prac plastycznych nauczycieli Zespołu Szkół Plastycznych im. St. Wyspiańskiego w Jarosławiu (25 stycznia – 19 lutego)

Bliższe inf.: MOK w Jarosławiu, tel. 16 621 32 94

JAROSŁAWCentrum Kultury i Promocji • Rynek 5

6, 20 STYCZNIA; 10, 24 LUTEGO

„Środy z Fantastyką w Sali Lustrzanej”– spotkania z Jarosławskim Klubem Fantastyki

15 STYCZNIA, GODZ. 17.00

Koncert z cyklu „Z Muzyką przez Życie” – występy wokalne uczniów Liceum Ogólnokształcącego

im. Mikołaja Kopernika w Jarosławiu

•

–

D 31

3 LUTEGO, GODZ. 16.30

Koncert fortepianowy: Piotr Kościk z towarzyszeniem

Kwintetu Filharmonii Rzeszowskiej9 LUTEGO, GODZ.16.30

Koncert uczniów Szkoły Muzycznej II stopnia im. Fryderyka Chopina w Jarosławiu

19 LUTEGO, GODZ. 18.00

Wieczór słowno-muzyczny z cyklu „Z Muzyką przez Życie”

– występ artystów Grupy Teatralnej z Jarosławia

Wystawy

GALERIA U ATTAVANTICH

– Tadeusz Z. Błoński, „Kolor i przestrzeń – malarstwo i instalacja” (do 13 stycznia)

– „Krzemieniec – Dialog dwóch kultur” – wystawa ze zbiorów MNZP w Przemyślu (15 stycznia – 3 lutego)

– Jan Ferenc i jego wystawa „30 lat pracy twórczej” (6–25 lutego)

– „Nie ma jak Lwów” – wystawa krakowskiej grupy foto-graficznej „Foto-Pasja” z pleneru we Lwowie (5–28 lu-tego; Hol Galerii)

Bliższe inf.: Centrum Kultury i Promocji w Jarosławiutel. 16 732 53 91, www.ckip.jaroslaw.pl

KROSNO

3 STYCZNIA, GODZ. 19.00

Wieczory Karnawałowe – koncert kolęd w wyk. Zbigniewa Wodeckiego

17 STYCZNIA

Koncert Noworoczny w wyk. uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej

I i II stopnia „Pro Musica” w Krośnie20 – 21 STYCZNIA

Anielskie śpiewanieKonkurs kolęd i pastorałek pogranicza polsko-słowackiego połączony z warsztatami wokalnymi dla dzieci.22 STYCZNIA, GODZ. 19.00

Wieczory Karnawałowe: Grupa Rafała Kmity – „Dość dobry wyrób kabaretopodobny”

31 STYCZNIA, GODZ. 19.00

Wieczory Karnawałowe – koncert fortepianowy Waldemara Malickiego

3 LUTEGO

Obchody Roku ChopinowskiegoKoncert ukraińsko-słowacko-polskiej Orkiestry Symfo-nicznej i Orkiestry Akademii Muzycznej im. M. Łysen-ki we Lwowie pod dyrekcją Igora Pylataniuka oraz Chóru Wyższej Szkoły Zawodowej w Sanoku.Koncert dedykowany wolontariuszom i wszystkim ludziom dobrej woli wspierającym Hospicjum w Krośnie.

14 LUTEGO

Koncert Walentynkowy – Grażyna Auguścik i Trio Andrzeja Jagodzińskiego

STYCZEŃ–LUTY • ARTKINO, UL. BIESZCZADZKA 1

Nowe Horyzonty Edukacji FilmowejOgólnopolski projekt uzupełniający program nauczania. Program dla szkół podstawowych (kl. I–III, IV–VI), gim-nazjów i szkół średnich obejmujący comiesięczne spotka-nia dla każdego poziomu.STYCZEŃ–LUTY (CZWARTKI), GODZ.19.00 • ARTKINO

Dyskusyjny Klub Filmowy „16 mm”

Wystawy

– Pokonkursowa wystawa 25. Przeglądu Plastyki – malar-stwo, rzeźba, tkanina (1–31 stycznia)

– Józef Wójcik – malarstwo (5–31 stycznia)– Poplenerowa wystawa malarstwa Kotań 2010 (1–28 lu-

tego)– Zbiorowa wystawa Fotoklubu RCKP (1–28 lutego)Bliższe inf.: Regionalne Centrum Kultur Pograniczaw Krośnie, tel. 13 432 18 98, www.rckp.krosno.pl

LEŻAJSK

2 STYCZNIA, GODZ. 16.00 • KOŚCIÓŁ FARNY

Wielkie Kolędowanie „New Live Music”17, 23, 26, 27, 31 STYCZNIA; 1 LUTEGO

Jasełka30 STYCZNIA

„Hej kolęda, kolęda…” – kolędowanie w MCK11–13 LUTEGO

Międzywojewódzki Przegląd Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Tanecznych

„Abrakadabra”15–28 LUTEGO

Ferie w Bibliotece„Warsztaty literacko- plastyczne dla dzieci”

Bliższe inf.: MCK w Leżajsku, tel. 17 242 11 34

MIELEC

7 STYCZNIA • SALA WIDOWISKOWA DOMU KULTURY SCK

Koncert Noworoczny Mieleckiego Towarzystwa Muzycznego

10 STYCZNIA • KOŚCIÓŁ PW. MBNP

Mieleckie Kolędowanie – koncert kolęd mieleckich chórów, orkiestr i zespołów

13 STYCZNIA • KOŚCIÓŁ PW. MBNP

Koncert Świąteczny – Beata Rybotycka i Jacek Wójcicki

2 LUTEGO • SALA WIDOWISKOWA DOMU KULTURY SCK

Inauguracja Międzynarodowego Roku Chopinowskiego cd. na str. 32 »»»

P I

K

D 32

««« cd. ze str. 31 (Inni organizatorzy • Mielec)

16 LUTEGO • SALA WIDOWISKOWA DOMU KULTURY SCK

„Nieznośne słoniątko...” – spektakl teatralny dla najmłodszych

w wyk. Teatru „Kubuś” z Kielc15–28 LUTEGO • DOM KULTURY SCK

Zimowa Akademia Artystyczna– zajęcia artystyczne dla najmłodszych

w ramach Ferii 201025–26 LUTEGO • DOM KULTURY SCK

Warsztaty wokalne dla dzieci i młodzieżyprowadzenie Magdalena Ptaszyńska

Wystawy

GALERIA I DOMU KULTURY SCK

– „Twarze folkloru” – autorska wystawa fotografii Jerzego Dyni (14–31 stycznia)

– „Korczak i jego dzieło” – zbiorowa wystawa ilustracji książkowych (4–28 lutego)

CENTRUM WYSTAWIENNICZE SCK

– Doroczna wystawa prac członków Stowarzyszenia Twór-ców Kultury Plastycznej im. Jana Stanisławskiego (11––31 stycznia)

– Zbiorowa wystawa poplenerowa: plenery artystyczne „Kolbuszowa 2009” i „Łańcut 2009” (5–26 lutego)

Bliższe inf.: SCK w Mielcu, tel. 17 583 56 39

NISKO

9 STYCZNIA • SALA WIDOWISKOWA NCK „SOKÓŁ”,

SANKTUARIUM ŚW. JÓZEFA W NISKU

XVII Niżańskie Spotkanie z Kolędą:„Zaśpiewajmy kolędę Jezusowi dziś…”

LUTY • RCEZ W NISKU

V Niżański Przegląd Zespołów Tańca Sportowego „Zapasy Taneczne”

Bliższe inf.: NCK „Sokół” w Nisku, tel. 15 841 21 44

NOWA SARZYNA

28–29 STYCZNIA

XVII Międzynarodowe Spotkania Poetów „Wrzeciono 2010”

Bliższe inf.: Stowarzyszenie Folklorystyczne „Majdaniarze” w Nowej Sarzynie, tel. 602 872 778

PRZEMYŚL

3 STYCZNIA, GODZ. 18.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

„W szampańskim nastroju i rytmie walca” – koncert w wyk. Edyty Ciechomskiej (sopran),

Eweliny Hańskiej (sporan), Wiesława Bednarka (baryton) i Ryszarda Morki (bas)

7 STYCZNIA, GODZ. 18.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

Otwarcie wystawy fotografii „Krajobrazy Ameryki”

17 STYCZNIA, GODZ. 18.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

„Wystarczy noc” – spektakl w wyk. Magdaleny Walach i Przemysława

Brannego z Teatru „Bagatela” z Krakowa22 STYCZNIA, GODZ. 19.00 • KLUB „NIEDŹWIADEK”

Recital Martyny Jakubowicz z zespołem24 STYCZNIA, GODZ. 18.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

Piosenki Marka Grechuty i Jonasza Kofty w wyk. Michała Bajora

27 STYCZNIA, GODZ. 8.00–14.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

Spektakle edukacyjne dla młodzieży w wyk. Katolickiego Teatru Edukacji z Krakowa

31 STYCZNIA, GODZ. 16.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

„Jasełka” w wyk. wychowanków świetlicy „Wzrastanie” z Przemyśla

3 LUTEGO, GODZ. 19.00 • KLUB „NIEDZWIADEK”

Koncert zespołu „Big Gilson & The blues dynamite”

5 LUTY, GODZ. 8.00–14.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

Spektakle edukacyjne dla dzieci i młodzieży w wyk. Agencji Artystycznej „Joanna” z Kielc

5 LUTY, GODZ. 18.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

Otwarcie wystawy grafiki i rysunku Amadeusza Popka

12 LUTY, GODZ. 19.00 • ZAMEK KAZIMIERZOWSKI

„Koncert na głos i ręce” w wyk. Janusza Radka

Bliższe inf.: Przemyskie Centrum Kultury i Nauki „Zamek” tel. 16 678 50 63

TARNOBRZEG

31 STYCZNIA • TARNOBRZESKI DOM KULTURY

XIII Konkurs „Śpiewajmy kolędy i pastorałki” – finał

LUTY

XI Wojewódzki Konkurs „Sacrum w literaturze i sztuce”

– eliminacje rejonowe

Wystawy

– „18 Porównania” – wystawa prezentująca dorobek arty-styczny środowiska plastycznego związanego z Ziemią Sandomierską (15 stycznia – 15 lutego)

– Jerzy Tomala – malarstwo; Joanna Gałecka, „Obrazy z Aszchabadu” – malarstwo i grafika (15 lutego – 8 marca)

– „Lalki z Duszą” Lidii Bogaczówny i Izabeli Bogacz-Roz-tworowskiej (15 stycznia – 8 marca)

Bliższe inf.: Tarnobrzeski Dom Kultury, tel. 15 822 21 10

•

–

G 33

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH W RZESZOWIE

Adres: 35-020 Rzeszów, ul. Jana III Sobieskiego 18

Dyrektor: Ryszard DudekTel./Faks: 017 853 38 11 (centrala) 017 853 36 67 (sekretariat)E-mail: sekretariat@bwa.rzeszow.plInternet: www.bwa.rzeszow.pl

7–31 STYCZNIA

Jan Siuta – rzeźba

W Górnej Sali wystawowej proponujemy wystawę rzeź-by Jana Siuty z Krakowa.

Autor urodził się w 1955 roku w Zagórzu. Studia ar-tystyczne odbył w Akademii Sztuk Pięknych w Krako-wie na Wydziale Rzeźby w pracowniach prof. Stefana Bo-rzęckiego oraz prof. Józefa Sękowskiego. Dyplom obronił w 1984 roku w pracowni prof. Stefana Borzęckiego. Upra-wia rzeźbę, malarstwo, rysunek. Prowadzi autorską gale-rię w Krakowie. Ma na koncie szereg wystaw indywidual-nych w kraju i za granicą.

Na wystawie w Rzeszowie artysta zaprezentuje swoje oryginalne rzeźby, głównie wykonywane z drewna i kamie-nia, w otoczeniu malarskich prac, które uzyskuje poprzez trawienie kolorowych blach. Daje to interesujące efekty „współpracy” z kontrolowanym przypadkiem.

Józef Franczak – malarstwo, ceramika

W Dolnej Sali wystawowej wystawa malarstwa i cera-miki Józefa Franczaka ze Strzyżowa.

Autor jest laureatem Nagrody Fundacji Rodu Krygow-skich imienia Zbigniewa Jana Krygowskiego przyznawanej od kilku lat przy okazji konkursu „Obraz, Grafika, Rysu-

nek, Rzeźba Roku”. Jest członkiem Związku Polskich Arty-stów Malarzy i Grafików okręgu rzeszowskiego. Debiuto-wał swoją wystawą w „Galerii Małej” w 2005 roku. Bardzo aktywnie uczestniczy w życiu środowiska plastycznego. Bierze udział w wystawach przeglądowych ZPAMiG-u, uczestnik kilku plenerów malarskich. Jego malarstwu fi-guratywnemu zawsze towarzyszy filozoficzna zaduma nad człowiekiem.

Bartłomiej Żukowski – malarstwo

W „Galerii Małej” wystawa malarstwa Bartłomieja Żu-kowskiego.

Autor wystawy urodził się w 1978 roku w Kraśniku. Od 1997 do 2002 roku studiował w Instytucie Sztuk Pięk-nych na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Marii Cu-rie-Skłodowskiej w Lublinie. W latach 2001–2002 odbył staż artystyczno-naukowy w Zakładzie Malarstwa Wy-działu Artystycznego UMCS, pełniąc funkcję asystenta stażysty. Dyplom z malarstwa obronił w pracowni prof. Adama Styki w 2002 roku. Od 2006 roku pracuje w Wy-dziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego w Zakładzie Grafiki, gdzie prowadzi zajęcia z malarstwa oraz rysunku. W okresie kilkuletniej pracy zorganizował wiele wystaw dla artystów środowiska lubelskiego i rzeszowskiego, m.in. w München, Warszawie, Berlinie, Köln, Kazimierzu Dol-nym, Lublinie, Mikołajkach. Zorganizował 21 wystaw in-dywidualnych oraz uczestniczył w 35 wystawach zbioro-wych w kraju i za granicą.

4–21 LUTEGO

Dorota Jajko-Sankowska – malarstwo

W Górnej Sali wystawowej BWA prezentacja malarstwa Doroty Jajko-Sankowskiej. Wystawa jest nagrodą, która ar-tystka otrzymała na ubiegłorocznej edycji Miedzynarodo-wego Triennale Malarstwa Regionu Karpat „Srebrny Czwo-rokąt – Przemyśl 2009” od dyrektora BWA w Rzeszowie.

Autorka urodziła się w 1968 roku w Brzozowie. Ukoń-czyła PLSP w Miejscu Piastowym, a studia odbyła na Uni-wersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu na kierunku Artystyczno-Pedagogicznym. Dyplom uzyskała w 1993 roku w pracowni grafiki – serigrafii prof. B. Przybyliń-skiego. W zakresie malarstwa studiowała w pracowni prof. Wojciecha Sadleya oraz pracowni projektowania i wyko-nawstwa witrażu.

Dyplom magistra uzyskała z wyróżnieniem. Od 1994 roku pracuje w Warsztatach Terapii Zajęciowej w Olszty-nie. W latach 1994–1995 była asystentką w pracowni ma-larstwa prof. W. Sadleya. Obecnie pracuje w Instytucie Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego. Zorganizowała szereg wystaw indywidualnych w kraju i za granicą. Brała udział w wystawach przeglądowych i konkursowych. Organizo-wała wystawy ZPAP okręgu olsztyńskiego, którego w la-tach 1996–2000 była prezesem.Józef Franczak, Kapliczka, akryl/płótno, 80×80 cm# cd. na str. 34 »»»

P I

K

G34

Agnieszka Włodarczyk-Rułka – grafika

W Dolnej Sali wystawowej prezentujemy kolejną laure-atkę Nagrody Dyrektora BWA w konkursie „Obraz, Grafika, Rysunek, Rzeźba Roku 2009”. Będzie to wystawa grafiki.

Autorka urodziła się w 1975 roku. Ukończyła ASP w Krakowie na Wydziale Grafiki w roku 2001. Obecnie jest nauczycielem przedmiotów zawodowych Zespołu Szkół Plastycznych w Rzeszowie. Jej grafiki pokazywane były na kilku wystawach indywidualnych oraz zbiorowych. Prace oraz fragment jednej z nich zdobił okładkę katalogu do wystawy organizowanej przez BWA Rzeszów, prezentują-cej artystów podkarpackich w Siedzibie Regionów w Bruk-seli w kwietniu 2009 roku.

Monika Tohl – rysunek, rzeźba

W „Galerii Małej” wystawa rysunków i małych form rzeźbiarskich Moniki Tohl.

Autorka urodziła się w 1979 roku w Rzeszowie. Jest ab-solwentką Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. P. Michałowskiego w Rzeszowie, specjalizacja – snycer-stwo (1999). W roku 2004 otrzymała dyplom z wyróżnie-niem na Wydziale Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych im. J. Matejki w Krakowie, w pracowni prof. J. Nowakowskie-go. Stypendystka Ministra Kultury i Sztuki w latach 1997 i 2004.

Uczestniczyła w kilku wystawach zbiorowych i indy-widualnych w Polsce, Luksemburgu, Anglii. Zajmuje się rzeźbą, rysunkiem i malarstwem.

GALERIA SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ W PRZEMYŚLU

Adres: 37-700 Przemyśl, ul. Kościuszki 3

Dyrektor: Janusz Jerzy CywickiTel./Faks: 016 678 38 59E-mail: galeria_przemysl@pro.onet.plInternet: www.galeria-przemysl.interserw.pl

DO 2 LUTEGO

Andrzej Dudek (Zamość) – malarstwoUrodzony w 1958 roku w Komarowie k. Zamościa. Jest

absolwentem PLSP w Zamościu. Od 1994 roku należy do ZPAP. Zrealizował 10 wystaw indywidualnych. Brał udział w około 70 wystawach indywidualnych i zbiorowych w kra-ju i za granicą. Mieszka i pracuje w Zamościu.

Malarstwo, jakie uprawiam, to abstrakcja. Inspiracją do niego jest otaczający świat naszych przeżyć, doznań, czasem lęków i muzyka, która towarzyszy w akcie tworzenia.

Fascynującą chwilą jest sam proces bycia całym sobą w obrazie w trakcie tworzenia. Malarstwo to przygoda, a za-razem wielka niewiadoma i zagadka, która realizuje się wręcz sama na płaszczyźnie. To muzyka duszy. Andrzej Dudek

««« cd. ze str. 33 (BWA w Rzeszowie)

Andrzej Dudek, bez tytułu, 2009, akryl/papier, 70×100 cm

#

Jadwiga Zarzyka, 1001 Shreki, 2009, grafika komputerowa + linoryt na folii, 100×134 cm

#

5–23 LUTEGO

Teraz MY! Młoda Grafika Polska, Jadwiga Zarzyka (Sanok)

Jadwiga Ewa Zarzyka urodziła się 23 czerwca 1985 roku w Sanoku. W rodzinnym mieście ukończyła szkołę pod-stawową i liceum ogólnokształcące. Od roku 2004 student-ka edukacji artystycznej w zakresie sztuk plastycznych w Wyższej Szkole Pedagogicznej im. Jana Grodka w Sa-noku. W 2007 roku zdobyła dyplom licencjacki z wyróż-nieniem w pracowni graficznej prof. S. Góreckiego. W la-tach 2007–2009 kontynuowała naukę na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego, gdzie w 2009 roku obroni-ła dyplom z linorytu w pracowni prof. K. Skórczewskiego. Obecnie pracuje w rodzinnym mieście.

Artystka sięga w swoich pracach po różne techniki, łą-cząc grafikę warsztatową z instalacją, grafiką komputero-wą, multimediami, muzyką. Inspiracje czerpie z życia co-dziennego (np. wizyty w miejscowej fabryce zaowocowały cyklem prac o maszynach), prostych faktów i wydarzeń, a także z ukochanej muzyki, które dzięki odpowiedniemu spojrzeniu i obróbce artystycznej zyskują nowy sens.

•

–

G 35

GALERIA FOTOGRAFII MIASTA RZESZOWAAdres: 35-030 Rzeszów, ul. 3 Maja 9

Dyrektor: Irena GałuszkaTelefon: 017 853 24 45E-mail: fotogaleria@erzeszow.pl

– „Sztuka fotografii” – ogólnopolska wystawa fotografii z okazji 30-lecia Okręgu Świętokrzyskiego Związku Pol-skich Artystów Fotografików (do 22 stycznia)

– Iwo Hadżimiszew – „Złote skarby bułgarskiego średnio-wiecza” (25 stycznia – 26 lutego)

org.: Bułgarski Instytut Kultury, Ambasada Bułgarii

SZAJNA GALERIA PAŃSTWOWY TEATR IM. W. SIEMASZKOWEJ

Adres: 35-010 Rzeszów, ul. Sokoła 7/9

Telefony: 017 853 20 01Tel./faks: 017 853 27 48

Stała wystawa prac plastycznych prof. Józefa Szajny. Pre-zentuje: collages, malarstwo i rysunki, a także kompozy-cje przestrzenne. Zwiedzanie możliwe indywidualnie i grupowo po wcze-śniejszym telefonicznym uzgodnieniu.

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH W KROŚNIE

Adres: 38-400 Krosno, ul. Blich 2

Dyrektor: Maria JurkowskaTelefon: 013 432 61 87

15 STYCZNIA – 5 LUTEGO

Dawid Podkul – malarstwo, rysunekDawid Podkul urodził się w Krośnie w roku 1981. Jest

absolwentem Uniwersytetu Rzeszowskiego. Ukończył In-stytut Sztuk Pięknych na Wydziale Pedagogiczno-Arty-stycznym, dyplom obronił w pracowni malarstwa prof. Stanisława Białogłowicza. Uprawia malarstwo olejne, pa-stel i rysunek. Inspiruje go muzyka, przyroda, literatura, a także twórczość mistrzów malarstwa.

Dotychczas wystawiał indywidualnie w Krośnień-skiej Bibliotece Publicznej, Krośnieńskim Domu Kultu-ry, Wojewódzkim Domu Kultury w Rzeszowie, klubie „Rytm” w Gorlicach. Był uczestnikiem Przeglądów Plastyki w KDK w Krośnie w latach 2004–2008. Otrzymał nomina-cję do nagrody w X Biennale Plastyki Krośnieńskiej w BWA w Krośnie. Brał udział w kilku wystawach zbiorowych.

Marek Pokrywka, „Centrum – Krosno”, olej/płótno, 65×81 cm

#

O jego twórczości tak pisze znany krośnieński pisarz i poeta Jan Tulik:

Centrum zainteresowań Dawida Podkula jest człowiek, co jest niejako normalnym odruchem artysty, lecz u niego człowiek to ta pełnia, która jest stroną kreowaną i kreującą, bierną i czynną, nawet na swój sposób katem i ofiarą. Jakieś fantazyjne jakby dialogi pomiędzy „normalnymi” ludźmi a osobnikami z profilem Ibisa zdają się mówić o tych skraj-nościach, tych jakby różnych kosmicznych energiach: mrocz-nej i jasnej, żeńskiej i męskiej, gorącej i lodowatej… Dlatego ta twórczość wstąpiła na drogę ku przyszłości – autor wciąż wybiera, poszukuje, kreuje i realizuje swoje postulaty, wy-snute z wielkiego kokonu artystycznej myśli mistrzów.

12 LUTEGO – 5 MARCA

„Portret Krosna” – malarstwo, rysunek – wystawa poplenerowa

Biuro Wystaw Artystycznych w Krośnie poprzez wysta-wę poplenerową zamierza realizować ideę kształtowania świadomości estetycznej mieszkańców miasta i pomnaża-nia zbiorów dzieł sztuki. Istotnym celem Galerii jest syste-matyczne budowanie kolekcji malarstwa współczesnego.

Stworzone dogodne warunki twórcze dla artystów – gości, a przez ich osobiste odczucia głębsze zrozumienie miasta Krosna, jego mieszkańców i ich spraw, wpłynęły na wyjątkowe zobrazowanie wizji twórczej. W ślad za hasłem promującym miasto, które określa je jako położone „w wy-jątkowym miejscu i niepowtarzalne”, pragniemy zaprasza-jąc artystów oraz stwarzając im warunki do twórczej pracy – w sposób właściwy dla artystycznego języka – zweryfi-kować tę opinię poprzez indywidualne, autorskie spojrze-nie każdego z nich.

W wystawie poplenerowej udział biorą: Grzegorz Bed-narski z Krakowa, Miriam Kavulićova-Tomasiakova, Mar-tin Zbojan i Kamil Juraśek z Preszowa na Słowacji, Serhij Michnowskij ze Lwowa na Ukrainie, Anna Korzec, Andrzej Korzec, Antoni Nikiel i Marek Pokrywka z Rzeszowa oraz Elżbieta Kardamasz-Cieszyńska, Andrzej Cieszyński i Je-rzy Cepiński z Przemyśla. opr. Marek Burdzy

P I

K

W36

Złota Szpila 2009

21 listopada w przemyskim Centrum Kulturalnym miał miejsce finał XII Ogólnopolskiego Turnieju Satyry „O Złotą Szpilę”.

Konkurs organizowany co roku przez przemyskie Cen-trum Kulturalne, w tym roku wspierane finansowo przez Karpacką Spółkę Gazowniczą, Zakład w Jarosławiu, jest poświęcony satyrze w każdej jej formie, stąd aż cztery ka-tegorie, w których rywalizują twórcy: plastyczna, litera-cka, recytatorska i teatralna. Uczestnikami Turnieju jest zarówno młodzież dopiero rozpoczynająca swoją przygo-dę ze sztuką, jak i doświadczeni twórcy, o sporym dorob-ku – stąd też podział na liczne kategorie wiekowe. Wszy-scy uczestnicy walczą o zwycięstwo w swoich kategoriach, a ponadto jury poszczególnych konkursów wybiera jeszcze jednego laureata głównej nagrody – „Złotej Szpili”.

W tym roku statuetka ta (wykonana przez Dariusza Ja-siewicza z Jarosławia) powędrowała do Eweliny Ferlejko – aktorki z grupy teatralnej Garderoba II (CK Przemyśl), występującej w przedstawieniu Śliczne i straszne obrazki z życia Stasia W. Jury (w składzie: Przemysław Tejkowski, dyrektor rzeszowskiego Teatru im. W. Siemaszkowej, Bar-tłomiej Belniak, satyryk i Andrzej Juszczyk, dyrektor In-stytutu Polonistyki Państwowej Wyższej Szkoły Wschod-nioeuropejskiej) postanowiło nagrodzić ją za niezwykle sugestywną rolę Małpy w przedstawieniu opartym na młodzieńczym utworze Stanisława Ignacego Witkiewicza Menażeria, czyli wybryk słonia. Jak zauważyli członkowie jury, ze względu na różnorodność dziedzin, jakie prezen-towali nominowani do „Złotej Szpili”, wybór jednego zwy-cięzcy był bardzo trudny, jednak laureatka zaprezentowała zarówno bardzo wysoki poziom warsztatowy, jak i rzeczy-wiście potrafiła być śmieszna na scenie. Samo przedstawie-nie, przygotowane w reżyserii Barbary Płocicy, otrzyma-ło wyróżnienie w kategorii teatrów, obok Kabaretu Zezik (SOSW nr 3 w Przemyślu) i zespołu teatralnego „Kamele-on” (Gimnazjum nr 4 w Przemyślu).

W turnieju recytatorskim wzięło udział 40 uczestni-ków, prezentujących na ogół dobry poziom i niezłe przy-gotowanie. W kategorii wiekowej gimnazjalnej I nagrodę zdobyła Marcelina Iwanów (Przemyśl), m.in. za prezen-tację niezwykłego trudnego, pełnego zaskakujących neo-logizmów tekstu Dziaberliady Lewisa Carolla. Miejsce II zajęła Ewa Popowicz z Przemyśla (za interpretację Pucha-cza i Kici Edwarda Leara), a III nagrodą podzieliły się Sy-monida Modras z Jarosławia (za Opowiem ci bajeczkę Da-nuty Wawiłow) i Aleksandra Lechocińska z Przemyśla (za Juwenalia staruszków Mariana Załuskiego). Wyróżnie-niami uhonorowano: Krystiana Zielińskiego (Przemyśl), Jolantę Wróbel (Orzechowce), Annę Stawarz (Przemyśl), Małgorzatę Kamińską (Jarosław), Amadeusza Lesiaka (Ży-raków) i Aleksandrę Cyrul (Jarosław).

W kategorii uczniów szkół ponadgimnazjalnych I na-grody nie przyznano, II nagrodę otrzymała Agnieszka Ko-bos z Żyrakowa (za wiersz K. K. Baczyńskiego Do pana Józefa w dniu imienin 1942 roku), zaś III nagroda przy-padła w udziale Dorocie Krempie z Mielca (za fragmenty opowiadania Dziewictwo W. Gombrowicza). Wyróżnienia w tej kategorii otrzymali: Tomasz Kopacz (Przemyśl), Łu-kasz Darłak (Rzeszów), Łukasz Karpecki (Rzeszów) i Mi-chał Hano (Przemyśl).

W kategorii dorosłych I nagrodę i nominację do „Złotej Szpili” wywalczyła Ewa Golczewska z Przemyśla za brawu-rowe wykonanie W sieci J. A. Kisielewskiego. Wyróżnienie w tej kategorii otrzymała Paulina Kut z Rzeszowa.

Na turniej literacki zgłosiło się 17 autorów. Większość z nich zaprezentowała drobne formy, jak aforyzmy, frasz-ki i haiku. Jury konkursu literackiego (w składzie: Barba-ra Płocica, Mateusz Pieniążek, Andrzej Juszczyk) nie przy-znało I i II nagrody, uznając, że w gronie uczestników nikt nie zaprezentował odpowiednio wysokiej sprawności lite-rackiej ani ponadprzeciętnego wyczucia formy satyrycz-nej. Nagroda III ex equo przypadła Grzegorzowi Lewko-wiczowi z Gdyni za limeryki oraz Pawłowi Szczecińskiemu z Ostrołęki za zestaw limeryków. Wyróżnienia zaś otrzy-

Grupa Teatralna „Garderoba” w przedstawieniu „Śliczne i straszne obrazki z życia Stasia W.” (fot. T. Chudy)

#

•

–

W 37

mali: Apoloniusz Ciołkiewicz (Grajewo), Elżbieta Grabosz (Warszawa), Wacław Płonka (Alwernia), Jan Migielicz (Le-sko), Dominik Oleszek (Przemyśl).

Na najwyższym poziomie stał za to konkurs plastycz-ny – wśród autorów nadesłanych prac znaleźli się nawet profesjonaliści, ale I nagroda w kategorii uczniów i stu-dentów szkół artystycznych przypadła 17-letniej Niko-li Kucharskiej z Katowic za pracę Europa… – niezwykle dojrzałą formalnie, a co najważniejsze nadzwyczaj trafną. Jury konkursu plastycznego (Tomasz Król, Bartłomiej Bel-niak, Rafał Kureczka) nominowało ją ponadto do „Złotej Szpili”. Ponadto wyróżnienie w tej kategorii otrzymał Piotr Bemben z Jarosławia.

W kategorii dorosłych I nagrodę otrzymał Grzegorz Wach z Opola za pracę Sposób na kadrę. II nagrodę zdo-był ceniony satyryk Henryk Cebula z Przeworska za pra-cę Codzienność, zaś III – Michał Ogiński z Radzinkowa za zestaw prac: Grunwald, Kalorie, Zimny drań. Wyróżnienia przyznano Krzysztofowi Suskiemu (Lubań Śląski) i Mar-kowi Gliwie (Jarosław).

Finał tegorocznego Turnieju był na pewno wydarze-niem emocjonującym dla uczestników, a interesującym dla widzów obserwujących konkursowe zmagania.

Andrzej Juszczyk

Ogólnopolski Konkurs Tradycyjnego Tańca Ludowego po raz 25.

Ogólnopolski Konkurs Tradycyjnego Tańca Ludowego jest unikalną formą upowszechniania tanecznego folkloru ludowego realizowaną od 1984 roku przez WDK w Rzeszo-wie. Jest jedynym tego rodzaju Konkursem w Polsce, któ-ry w tym roku obchodzi swoje 25-lecie. Wojewódzki Dom Kultury w 1998 roku otrzymał prestiżową Nagrodę Hono-rową im. Oskara Kolberga m.in. za organizację tego Kon-kursu. Jego inicjatorką była pani Marianna Halicka, etno-graf Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie.

Ogółem w dotychczasowych edycjach wzięło udział około 300 par indywidualnych i 68 grup tanecznych. Kon-

kurs skupia uczestników z całej Polski, głównie z woje-wództw: świętokrzyskiego, lubelskiego, małopolskiego, łódzkiego, dolnośląskiego, wielkopolskiego, podlaskiego, mazowieckiego, warmińsko-mazurskiego, kujawsko-po-morskiego, śląskiego. Najwięcej par i grup tanecznych po-chodzi z Podkarpacia.

Tegoroczną edycję zrealizowano przy pomocy środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Dziedzictwo Kulturowe” oraz pod patronatem Marszałka Województwa Podkarpackiego.

Jubileuszowa, 25. edycja Konkursu wieńczy wspania-ły dorobek organizatorów i uczestników, którzy przez sze-reg edycji pracowali nad stałym podnoszeniem jego ran-gi. Od ćwierć wieku Konkurs skupia uczestników z całej Polski, którzy z zamiłowaniem i pasją przedstawiają folk-lor taneczny swojego regionu przed wymagającym Jury. W Konkursie uczestniczą autentyczne grupy i pary ta-neczne nieskażone ręką choreografa. Jury zwraca uwagę na jak najwierniejsze odwzorowanie elementów, określo-nych tradycji regionalnych. Podczas występu obowiązko-wy jest udział kapeli na żywo.

O główną nagrodę „Taneczny Krąg” walczą uczestni-cy w dwóch kategoriach: grup i par indywidualnych oraz w trzech kategoriach konkursowych: tańce wykonywane powszechnie, tańce obrzędowe oraz tańce zabawy.

Nagrodę Specjalną w tegorocznej edycji Konkursu zdo-był Zespół Regionalny z Bukówca Górnego (woj. wielko-polskie). W kategorii grup tanecznych Nagrodę Główną otrzymali „Białodunajcanie” z Białego Dunajca (woj. ma-łopolskie), a pierwsza nagroda powędrowała do „Nisko-wioków” z Chełmca (woj. małopolskie). Natomiast w ka-tegorii par tanecznych pierwszą nagrodę otrzymała para z Janowa Lubelskiego (woj. lubelskie).

Należy wspomnieć, że przez wszystkie edycje Ogól-nopolskiego Konkursu Tańca Ludowego prowadzono au-diowizualny zapis prezentacji konkursowych, dzięki któ-rym powstała unikatowa kolekcja archiwalna tańców z różnych regionów Polski. Na jej podstawie powstało

Grupa taneczna „Zakukała kukułecka” z Rusinowa, woj. mazowieckie (fot. M. Zając-Czerkies)

#

P I

K

W38

wiele prac naukowych, m.in. praca doktorska Dariusza Kubinowskiego z 2002 roku pt. Etnopedagogia Taneczna w Okresie Transformacji.

Impreza ma swoje stałe grono uczestników odbior-ców tej jakże ważnej dla ochrony dziedzictwa kulturowe-go imprezy. Konkurs przybliża nie tylko istotę tanecznej kultury ludowej, ale również sylwetki ludzi będących jej żywymi nosicielami. Od trzech lat Konkurs Ogólnopol-skiego Tradycyjnego Tańca Ludowego współorganizowa-ny jest z Gminnym Centrum Kultury w Świlczy z siedzibą w Trzcianie. Wspólne udane przedsięwzięcia rokują długą i owocną współpracę. Agnieszka Łokaj

XXVII Puchar Uśmiechu

Festiwal teatrów dziecięcych w swoich początkach (I edycja w 1979 roku) organizowany był przez Wojewódz-ki Dom Kultury w Krośnie i nosił nazwę Międzywojewódz-ki Przegląd Teatrów Dziecięcych „O Radość i Uśmiech Dziecka” im. M. Konopnickiej. Przez te lata dojrzewał organizacyjnie i artystycznie, kształtując swoją formułę, aż doszedł do aktualnej nazwy, postaci i formuły – „Pu-char Uśmiechu” Festiwal Teatrów Dziecięcych z udziałem zespołów polonijnych.

W dniach 22–24 października 2009 roku Regional-ne Centrum Kultur Pogranicza w Krośnie wypełnione było radosnym gwarem ponad 200 młodych aktorów – uczniów szkół podstawowych i pierwszych klas gimna-zjów, ich opiekunów i reżyserów. Na tegoroczną 27. edy-cję, po wstępnych kwalifikacjach, organizatorzy zaprosili 13 grup teatralnych z kraju i zagranicy, tj.: Teatr „Gapa II”, Koło Polskiego Związku K-O, Niebory (Republika Czeska); Szkolny Teatr Lalki i Aktora, SP w Turzym Polu (dwie gru-py); Teatr „Puk-Puk”, Miejski Ośrodek Kultury w Świdni-ku; Teatr Lalek „Muchomor”, Puławski Ośrodek Kultury „Dom Chemika”; Teatr „Budapesztańskie Smyki”, Szkol-ny Punkt Konsultacyjny przy Ambasadzie RP w Buda-peszcie; Teatr „Dwa Plasterki”, Miejski Ośrodek Kultury w Jarosławiu; Teatr „Szkic”, Szkoła Średnia im. Szymona Konarskiego w Wilnie (Litwa); Teatr „Wierszotoperki”, Ze-spół Państwowych Szkół Muzycznych w Przemyślu; Teatr „Fantazja”, Radzyński Ośrodek Kultury w Radzyniu; Teatr „Bajdurek”, Młodzieżowy Dom Kultury w Rzeszowie; Teatr „Bajka”, Szkoła Podstawowa w Święcicy; Teatr „Dziecięcy”, Młodzieżowy Dom Kultury w Rzeszowie.

Dzieci z krośnieńskich przedszkoli i szkół podstawo-wych, a także uczestnicy teatrów żywiołowo reagowali na nieoczekiwane zwroty akcji, sceniczne niespodzianki, barwne kostiumy i dekoracje. Światy stworzone wyobraź-nią najmłodszych artystów i ich instruktorów-reżyserów, wciągały w wir intryg i przygód wywołując spontaniczne emocje i reakcje widowni. Przez scenę przewijały się róż-ne bajkowe postacie, znakomicie kreowane przez mło-dych aktorów. Biegały więc sowizdrzalskie „koty w butach”

Teatr „Dwa Plasterki” z MDK w Jarosławiu (fot. arch. RCKP)

#

i inne baśniowe kotki, figlowały małpki, kurki, morały wy-głaszały żyrafy, groźnie wyglądały smoki, walczyli rycerze, wspaniale prezentowali się królowie i wdzięczne królew-ny, czarowały wróżki.

Przerwy między spektaklami wypełniały gry i zabawy prowadzone przez animatorów z PPSKAKiB w Krośnie. W tym czasie instruktorzy-reżyserzy spotykali się z Komi-sją Artystyczną, która omawiała przedstawienia uczestni-czące w konkursie.

Organizatorzy przygotowali dla festiwalowych gości szereg atrakcji i niespodzianek, które wypełniały czas od rana do późnych godzin wieczornych, spełniając swój cel – integrację. Goście festiwalu zwiedzili zabytki Krosna oraz zamek Kamieniec w Odrzykoniu, gdzie poznali jego intrygującą i barwną historię. Było to cenne szczególnie dla młodzieży z grup polonijnych, która miała okazję do poznania ciekawych i ważnych historycznie miejsc, a tak-że do zaprzyjaźnienia się z rówieśnikami z Polski i dosko-nalenia języka polskiego. Uczestnicy doskonale bawili się w trakcie koncertów w wykonaniu wokalnych i tanecznych zespołów artystycznych Regionalnego Centrum Kultur Po-granicza. Hitem Festiwalu była „uśmiechowa dyskoteka” z bogactwem świateł, znakomitym DJ- em, konkursami i tanecznymi zabawami.

Komisja Artystyczna w składzie: Ewa Żukowska, Ma-riusz Tarnożek i Sławomir Woźniak przyznała nagrody w sposób następujący:– Złoty Puchar Uśmiechu otrzymał Teatr „Dwa Plasterki”

z Miejskiego Ośrodka Kultury w Jarosławiu za widowi-sko pt. O kotku, który merdał ogonkiem;

•

–

W 39

– Srebrny Puchar Uśmiechu otrzymał Teatrzyk „Wierszoto-perki” z Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych w Prze-myślu za widowisko Historia z podwórka… o kurkach”;

– Brązowy Puchar Uśmiechu otrzymał Teatr „Fantazja” z Radzyńskiego Ośrodka Kultury za widowisko pt. Za ósmą górą”.Wyróżniono: Teatr „Gapa II” za udaną zabawę teatral-

ną w widowisku pt. Kot w butach; Teatr „Szkic” z Wilna za udaną próbę widowiska-pastiszu pt. Niby było, niby nie.

Nagrody indywidualne za dokonania twórcze otrzyma-li: Berło Króla Błystka – Halina Sikora-Szczotka, instruk-tor Teatru „Gapa II” z Czech; Skrzypce Sarabandy – Iwona Baran, instruktor Teatru Bajka ze Święcicy. Złotej Ciżemki i Tęczowej Palety nie przyznano.

Wyróżnienia indywidualne otrzymali: Paweł Sroka, in-struktor Teatru „Dwa Plasterki” MOK w Jarosławiu za re-żyserię widowiska O kotku, który merdał ogonkiem; Oksa-na Wałaga z Zespołu Teatr Wesoła Szkoła z Borysławia za przygotowanie taneczne wykonawców widowiska pt. Księżniczka na groszku.

Wszystkie teatry uczestniczące w konkursie otrzymały statuetkę „Puchar Uśmiechu”.

Organizatorem festiwalu jest RCKP w Krośnie we współ-pracy z Rzeszowskim Oddziałem Stowarzyszenia „Wspól-nota Polska”. Festiwal zrealizowano przy wsparciu finanso-wym Kancelarii Senatu RP oraz Gminy Krosno.

Henryk Wichniewicz

Literackie atrakcje dla dorosłych i dzieci w MBP w Jaśle

Ponad 1700 osób z Jasła i powiatu jasielskiego dzię-ki Miejskiej Bibliotece Publicznej w Jaśle, od lutego do li-stopada 2009 roku uczestniczyło w różnego rodzaju im-prezach literackich, spotkaniach autorskich, zabawach i konkursach.

Aby stymulować swój rozwój i pozyskiwać fundusze na nowe działania, nie obciążając przy tym budżetu miasta, pracownicy MBP w Jaśle przygotowują wiele projektów nowych przedsięwzięć, licząc na aprobatę i ich współfi-nansowanie przez powołane do tego instytucje. Projekt pt. „Literacki Alfabet” uzyskał akceptację i wsparcie finanso-we Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Najmłodszym czytelnikom najwięcej radości sprawiły prowadzone przez Czerpalnię Art-Papier warsztaty tworze-nia książki i czerpania papieru. Uczniowie mieli wtedy oka-zję własnoręcznie czerpać papierową masę z kadzi, poznać tajniki barwienia papieru starą techniką japońską, odciskać pieczęci lakowe na dokumentach oraz pisać gęsim piórem.

Dzięki prezentowanej wystawie lepionej ilustracji, dzie-ci nie tylko poznały twórczość Łukasza Dębskiego, ale rów-nież zobaczyły nowe formy plastyczne.

Konkurs plastyczny na ilustrację do twórczości Wan-dy Chotomskiej i Joanny Papuzińskiej przybliżył twórczość

znanych autorek oraz umożliwił dzieciom z Jasła i powia-tu jasielskiego zaprezentowanie swojego talentu. Ucznio-wie mieli również okazję spotkać się z Małgorzatą Ka-roliną Piekarską, Łukaszem Dębskim, Beatą Ostrowicką i opowiadaczem baśni – Michałem Malinowskim. Starsi czytelniczy spotkali się z Agnieszką Nowak i Damianem Nowakiem, Jackiem Komudą, Tomaszem Niewiadom-skim, Jarosławem Klejnockim, Jackiem Hugo-Baderem oraz Adamem Ziemianinem. Odbyła się również dysku-sja literacka z udziałem Jana Tulika, Mariusza Kalandyka i Grzegorza Kociuby.

Głównym celem zadania była promocja czytelnictwa i zwiększenie zainteresowania książką różnych grup wie-kowych poprzez popularyzację najnowszej literatury pol-skiej oraz prezentację różnych form tekstu literackiego. Ważnym elementem realizowanego zadania było ukaza-nie najnowszych zjawisk literackich jako elementu kształ-tującego współczesną kulturę oraz wyrobienie nawyku się-gania po tekst literacki jako źródła doznań estetycznych. W ramach projektu organizowane były spotkania autorskie z twórcami najnowszej literatury polskiej dla dorosłych i dla dzieci – prozaikami i poetami, dyskusje poświęcone roli literatury i mediów we współczesnym świecie.

Marta Gąsiorowska

Emigranci spod znaku słowa

Ten interesujący projekt Muzeum Rzemiosła w Krośnie pn. „Emigran-ci. Literacko-Undergroundowe Roz-mowy Młodzieżowe. Spotkania z li-teraturą emigracyjną” ma charakter edukacyjny. Skierowany jest głównie do uczniów ze szkół ponadgimnazjalnych, ale i do wszystkich zainteresowanych poezją. Zakłada zainteresowanie młodzieży twórczością mniej znanych pisarzy emigracyjnych poprzez organiza-cję niekonwencjonalnych spotkań literackich. Kameralna sceneria Piwnicy PodCieniami sprzyja wytworzeniu sytu-acji otwarcia się na odbiór literatury – słuchania poezji, czytania tekstów, swobodnych wypowiedzi czy dyskusji. Dodatkowo wprowadzenie rozpoznawanych przez mło-dzież elementów muzycznych, teatralnych, wykorzysta-nie możliwości profesjonalnego sprzętu oświetleniowe-go i nagłośnieniowego, umożliwia prezentację tematyki w sposób atrakcyjny.

9 października i 26 listopada odbyły się premierowe spotkania poświęcone poezji miłosnej Jana Rostworow-skiego ph. Po prostu miłość – poezja miłosna Jana Rostwo-rowskiego oraz … dla uczucia, dla myśli i dla sumienia …trzy ballady – Anna Opatowa Jana Rostworowskiego. (…)

Iwona Jurczyk

Zapraszamy do zapoznania się z relacjami z obu spotkań, pozwalającymi przybliżyć piękno poezji Jana Rostworow-skiego, na stronie www.muzeumrzemiosla.pl. (red.)

Cerkiew pw. Narodzenia Bogurodzicy z Ropek (1801) w zimowej szacie w sanockim skansenie (fot. arch. MBL w Sanoku)

#