7º congreso virtual hispanoamericano de anatomía patológica · se trata de una mujer de 58 años...

6
7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t... 1 de 6 24/09/2005 20:05 Quiste ciliado hepático del intestino anterior Javier Muñoz Moreno * , Augusta Cipriano ** , Mario Rui ** , Alejandro Fernandez Formoso *** * Faculdade de Ciencias da Saude PORTUGAL ** Hospitais da Universidade de Coimbra PORTUGAL *** Hospital "Cova da Beira" PORTUGAL Resumen Caso clínico: Mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia exploradora que revela la presencia de una formación quística superficial situada en el segmento IV del hígado. Macroscópicamente se observa la presencia de un quiste con 2cms. de diámetro con superfície externa lisa y brillante, pared fina (3mm) y superfície interna lisa con algunos coágulos sanguíneos aderentes. Histológicamente se observa un epitelio de revestimiento prismático simple con presencia de cílios y una pared fibrosa con algunos agregados linfoides y fibras musculares lisas. El estudio inmunohistoquímico mostró positividad en el epitelio de superficie para las citoqueratinas 7, CAM 5.2 y para BerEp4. Positividad ligera para marcadores neuroendocrinos. La pared del quiste reveló positividad para actina de músculo liso. El Diagnóstico diferencial será con el quiste biliar unilocular solitario, cistoadenoma mucinoso... Conclusión: El intestino anterior y el esbozo embriogénico del hígado se originan entre la 3 y 4 semana de gestación, lo cual puede tener implicaciones embriogénicas en su origen. Este caso se diagnosticó incidentalmente. El hallazgo de este tipo de quistes es extremadamente raro. Introduccion Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia exploradora que revela la presencia de una formación quística superficial situada en el segmento IV del hígado. En el estudio macroscópico se observa la presencia de un quiste con 2cms. de diámetro con superfície externa lisa y brillante, pared fina (3mm) y superfície interna lisa con algunos coágulos sanguíneos aderentes. En las preparaciones de H&Ese observa un epitelio de revestimiento prismático simple con presencia de cílios y una pared fibrosa con algunos agregados linfoides y fibras musculares lisas. El estudio inmunohistoquímico mostró positividad en el epitelio de superficie para las citoqueratinas 7, CAM 5.2 y para BerEp4. Positividad ligera para marcadores neuroendocrinos. La pared del quiste reveló positividad para actina de músculo liso. El Diagnóstico diferencial será con el quiste biliar unilocular solitario, cistoadenoma mucinoso y con el cistoadenoma seroso microquístico. Podemos considerar que el intestino anterior y el esbozo embriogénico del hígado se originan entre la 3 y 4 semana de gestación, lo cual puede tener implicaciones embriogénicas en su origen. Este caso se diagnosticó incidentalmente. El hallazgo de este tipo de quistes es extremadamente raro. Material y Métodos Pieza de quistectomía enviada al servicio de Anatomía Patológica para estudio. Una vez pesada y medida la pieza se recogieron para estudio varios fragmentos del quiste. Fueron procesados por el método habitual. Posteriormente fué relizado estudio inmunohistoquímico en bloque de parafina seleccionado. Resultados Las imágenes histológicas muestran un epitelio de revestimiento prismático simple ( Figura1 y Figura2) con presencia de cilios. La pared está fibrosada (Figura3) y se observan algunos fascículos de músculo liso. Se observa igualmente la presencia de fragmentos de hígado pegados a la pared del

Upload: others

Post on 14-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica · Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t...

1 de 6 24/09/2005 20:05

Quiste ciliado hepático del intestino anterior

Javier Muñoz Moreno*, Augusta Cipriano**, Mario Rui**, Alejandro Fernandez Formoso***

* Faculdade de Ciencias da Saude PORTUGAL** Hospitais da Universidade de Coimbra PORTUGAL*** Hospital "Cova da Beira" PORTUGAL

Resumen

Caso clínico: Mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza unalaparotomia exploradora que revela la presencia de una formación quística superficial situada en elsegmento IV del hígado.

Macroscópicamente se observa la presencia de un quiste con 2cms. de diámetro con superfície externalisa y brillante, pared fina (3mm) y superfície interna lisa con algunos coágulos sanguíneos aderentes.Histológicamente se observa un epitelio de revestimiento prismático simple con presencia de cílios y unapared fibrosa con algunos agregados linfoides y fibras musculares lisas. El estudio inmunohistoquímicomostró positividad en el epitelio de superficie para las citoqueratinas 7, CAM 5.2 y para BerEp4. Positividadligera para marcadores neuroendocrinos. La pared del quiste reveló positividad para actina de músculo liso.El Diagnóstico diferencial será con el quiste biliar unilocular solitario, cistoadenoma mucinoso...Conclusión: El intestino anterior y el esbozo embriogénico del hígado se originan entre la 3 y 4 semana degestación, lo cual puede tener implicaciones embriogénicas en su origen. Este caso se diagnosticóincidentalmente. El hallazgo de este tipo de quistes es extremadamente raro.

Introduccion

Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza unalaparotomia exploradora que revela la presencia de una formación quística superficial situada en elsegmento IV del hígado.

En el estudio macroscópico se observa la presencia de un quiste con 2cms. de diámetro con superfícieexterna lisa y brillante, pared fina (3mm) y superfície interna lisa con algunos coágulos sanguíneosaderentes.En las preparaciones de H&Ese observa un epitelio de revestimiento prismático simple con presencia de cíliosy una pared fibrosa con algunos agregados linfoides y fibras musculares lisas. El estudio inmunohistoquímicomostró positividad en el epitelio de superficie para las citoqueratinas 7, CAM 5.2 y para BerEp4. Positividadligera para marcadores neuroendocrinos. La pared del quiste reveló positividad para actina de músculo liso.El Diagnóstico diferencial será con el quiste biliar unilocular solitario, cistoadenoma mucinoso y con elcistoadenoma seroso microquístico.Podemos considerar que el intestino anterior y el esbozo embriogénico del hígado se originan entre la 3 y 4semana de gestación, lo cual puede tener implicaciones embriogénicas en su origen. Este caso se diagnosticóincidentalmente. El hallazgo de este tipo de quistes es extremadamente raro.

Material y Métodos

Pieza de quistectomía enviada al servicio de Anatomía Patológica para estudio. Una vez pesada y medida lapieza se recogieron para estudio varios fragmentos del quiste. Fueron procesados por el método habitual.Posteriormente fué relizado estudio inmunohistoquímico en bloque de parafina seleccionado.

Resultados

Las imágenes histológicas muestran un epitelio de revestimiento prismático simple (Figura1y Figura2) con presencia de cilios. La pared está fibrosada (Figura3) y se observan algunos fascículosde músculo liso. Se observa igualmente la presencia de fragmentos de hígado pegados a la pared del

Page 2: 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica · Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t...

2 de 6 24/09/2005 20:05

quiste (Figura 4). El estudio inmunohistoquímico se resume en el siguiente cuadro:IMUNO EPITELIO ESTROMA

CK 7CAM 5.2

++

--

Ber Ep4 + -

VIM - +

AML - +/-

CROMOSINAPTO

+/-+/-

--

CD 34 - -

Figura 1.

Page 3: 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica · Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t...

3 de 6 24/09/2005 20:05

Figura 2.

Page 4: 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica · Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t...

4 de 6 24/09/2005 20:05

Figura 3.

Page 5: 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica · Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t...

5 de 6 24/09/2005 20:05

Figura 4.

Discusión

El quiste ciliado del intestino anterior es una rara lesión benigna del hígado. Fué descrita por Friedreich em 1857*. Fueron publicados um total de 34 casos **. Tiene igual incidencia em ambos sexos. El promedio de edad oscila entre los 14-61 anos (48 anos). Habitualmente son casos descubiertos incidentalmente.Son Quistes habitualmente uniloculados.Fué descrito un caso multiloculado**.Localizados en el segmento IV del fígado**. El Tamaño es inferior a 4 cm.**. El contenido es habitualmenteacuoso y raramente mucoide. El diagnóstico diferencial será fundamentalmente con el quiste biliar solitáriouniloculado, Cistoadenoma seroso microquístico y con el cistadenoma mucinoso. Las complicaciones másfrecuentes son: Crecimiento rápido con dolor abdominal (Kimura, 1990), Compresión e hipertensión portal(Harty, 1998) y la malignización: carcinoma de células escamosas ( Furlanetto A, 2002). La patogenia segúnalgunoa autores está relacionada con el origen embriogénico del quiste durante las semanas 3ª y 4ª.

Conclusiones

El quiste ciliado hepático del intestino anterior es una rara lesión tumoral benigna. De localizaciónpredominante en el segmento IV del hígado. Normalmente son casos diagnosticados incidentalmente.Son pocos los casos descritos.El diagnóstico se realiza mediante la visualización en preparaciones de H&E deepitelio con cilios y mediante estudio inmunohistoquímico.

Son quistes uniloculados.De pequeño tamaño y habitualmente con contenido acuoso.

Agradecimientos

Servicio de Anatomía Patológica.

Page 6: 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica · Se trata de una mujer de 58 años de edad con un tumor de Klatskin irresecable, a la cual se le realiza una laparotomia

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica http://www.conganat.org/7congreso/final/vistaImpresion.asp?id_t...

6 de 6 24/09/2005 20:05

Hospitais da Universidade de Coimbra.

Bibliografía

Web mantenido y actualizado por el Servicio de informática uclm. Modificado: 24/09/2005 19:32:59