7 t t_2015_hl
TRANSCRIPT
-
Tereschuk_Trud_P_7.ua_(041-14)_C.indd 1 17.08.2015 17:34:18
-
62-028.31(075.3) 30721
78
ISBN 978-966-11-0568-2
78 . . ( ) : . 7- . . . . / .. , .. -, .. , .. . : , 2015. 192 . : . ISBN 978-966-11-0568-2.
62-028.31(075.3) 30721
( 20.07.2015 777)
.., .., .., .., 2015
, -, 2015
( )
7
.. . .. . .. . , ,
.. . .. . .. . .. .
.. , ..
.
70100/16. . . . 15,552. .-. . 15,08. 65 477 . . 1601. .
, . , 2-, . , 04212. 3966 01.02.2011.
,. , 4, . 25, . , 04053.
3751 01.04.2010.
-
3
!
-, .
7- , , , , , -.
, , , - .
, - , , , , . , , , . .
, - , . .
, - . . .
, - - , -, .
, , , -, , , .
!
:
, ,
-
5
( ), (, , , , , , ).
(- ) . . , , , , , , , , ; .
, , .
, . , , - . , , - , . , , , - .
, : , , -, , , , , , , , , , .
- 1
: , .
. 1.
-
12
,
,
7. ?
8. ?
9. -, ?
-
16
(, , ) - 100 - , . 2 , - . (. 11).
, - , , , , - .
, - .
: , , , , .
, , -.
, , , .
, . , . , -
, . -
, , . , -, , , , , , , .
. , - . - , - . -
. 11.
. 12.
-
20
, (. 18, ), - .
(. 18, , ) - . , .
(. 18, ), (. 18, , ) .
, - . , - - , , -, .
, , , (. 19).
- .
(-, , .) , (), (. 20).
, -, . , .
- 3
: , .
1. .2. .3. -
. .4. .
. 19.
. 20.
-
25
810 %. . () . - .
- , , . (. 26).
:
K MB MC
MC 100 %,
K ; MB ( ) -; MC ( ) .
.
. .
- .
, - , - (, ) .
(, , .) . , , , . - , , ( 1050 %) , -, .
(, , ) . . (2530 %), .
. - .
. 26. : ;
-
26
. , - (, , ).
, , , - . .
() , , -, , , .
( ) (. 27). -
. (. 28). ,
, - .
(. 28, ) , . .
(. 29, ) , -. .
(. 29, ) . , .
. - , . - .
. 27. : ; ;
. 28. : ; ;
. 29. : ; ;
-
27
- 4
: , - , - - 20 20 100 , .
1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .
,
, ,
%
- 5
: -, , , (, , -, , ) 60 60 60 .
1. .2. , -
10 (. 30, ).3. 1/3 , -
- (. 30, ).
. 30. : ;
-
29
3. ?
4. ?
, , , , , , , , ,
5. ?
6. ?
35 % 810 % 1518 %
7. -, :
1 ...2 ...3
8. ?
9. ?
10. ?
-
30
11. -
?
12. ?
-
32
, 31, 2 .
. (. 32). .
. 33 . .
, , , . - . (. 34).
: (. 35). : , V. . - .
, .
, -
. 32.
. 33.
. 34.
-
33
. , - , .
( 2- )
- 5 (1 ) V.
- . , .
V. . .
. 35.
-
34
.
, , - -.
, , . 5 V , - .
15 , , . 15 - .
, , ( -), . - .
-
35
.
.
1
: , , , .
1. - (. 36).
2. .3. .4. .
1 2
. 36.
-
37
, .
, . ( ) .
W - . - (. 39).
, : x, y, z.
, , - (. 39, ) : , . .
, - , . , (. 39, ) . - : , - . , , . -. .
, , .
. 38.
. 39.
-
38
. - ( - ) .
, - , - (. 40). - , .
. .
. . , 10 -, 20 , 15 - (. 41, ).
, V.
. , 20 , z 10 . -
. 40.
. 1
. 2
. 41.
( )
-
39
V. - (. 41, ).
V, , y. , 15 y. (. 41, ).
- . .
, , , , - . . - .
( ) . -, z . -, y (. 41, ). , , 15 , , (. 41, ).
(. 41, )., ,
. . 42. -
. 42.
-
40
5 ( ). . , - , , , , V (. 42, ). - , .
-, .
, . .
, (), .
, - -. . , 5 , .
, 5 5 . 3 , 15 . 2 -, 5 . 43, .
.
( ) 5 z: 15 , 5 , - 5 , 5 .
. 43.
-
41
3 . , ( V) 5 , - 15 10 .
-.
.
.
.
-
42
.
.
3
: , , , .
1. - - (. 44).
2. -.
3. - .
4
: , , , .
1. (. 45).2. .3. .4. .5. .6. .7. .
1 2
. 44.
-
44
2. ?
V W
3. , - ?
4. , , -, ?
5. , - ?
, , ,
6. ?
7. , ?
8. , -?
9. ?
-
46
,
, . , - . - ( , , -, ), , . , - . - . , , . .
(, , ) , -, , . - 4...6 , , . , , . , . , .
- (. 47).
(. 47, ) 1,0 , , . 0,5...1,0 , - 0,5 . , (, , ), .
. 47. (, ), (, )
-
48
,
. , , , - . - . - , - , . , , - (. 49, ). , .
- 45, - , 45.
(. 50). , . ,
(. 51). - . - , . , .
. , -, . , . (. 52).
- .
- , - (. 52, ).
. 50. : ;
. 51. : ; ;
-
49
. 52.
. , . ( ), . . , 20 , - .
, , , - .
.
-
51
: , , , , -.
1. (. 55).
2. . .
3. (, ).
.
. 55.
-
52
4. . ? ?
5. . - .
6. . .
-
1 1 - 4020175 .
2 . , ,
3 5 ( ).
, , ,
4 . , ,
5 .
,
, ,
-
59
. , (. 64, ). (. 64, ) ( ).
, , (. 64). , ( ).
. - , - .
, , , - . -, .
, , . (. 65).
, , -- , - , (. 66, ).
- , - , , . - (. 67, ). - , .
- . ( - ) , . -
. 65. ; ;
. 66. (
);
-
60
, , , .
. 2...3 (. 68).
. . .
. . - , (. 69, ). , . , (. 69, ).
. -
. 67. (1 ; 2 ; 3 );
. 68.
. 69. : (1 , 2 ); (1 , 2 , 3 , 4 );
-
61
, . . ( -), .
- , , , (. 70).
, . , , , .
- . , . , (. 71, ). , .
, - ( ).
90, 45, 60 . (. 72, ) - , .
. 70.
. 71. : ; ;
-
62
3 2
4
1
(. 72, ) . 1, 2, 3. . - 4 .
, -. , (. 72, ) (. 72, ).
, -, , . .
:
(. 73, ) . , - , ;
(. 73, ) . - ;
(. 73, ) - ;
(. 73, ) .
. 72. : ; ; ;
. 73. : ; ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 ;
5
1
2
34
5
-
63
, - - .
1. , -.
2. , -, .
3. .4. , -
35 .5. .6. , -
.7. .8. ,
.9. -.
, .
6
: , , , , , .
1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. .8. .
7
: , - , , .
1. .2. ,
.3. ,
, .
4. , .
-
64
5. -
.6. -
.
8
, : , , , , , .
1. - .
2. .3. .4. .5. .6. , ,
.
. -
1 1
2 1
3 1
4 8 430
.
1 -. . -.
, , , , , ,
-
66
1.
2. ()
3. - ?
4. ?
5. ?
, , ,
6. , ?
5 4 3 2 1
7. ?
8. ?
9. , - ?
10. , ( )?
-
70
(. 78, )
, . - 23 (. 79, ). . , .
(. 78, ) -. (. 79, ) , . , - .
(. 78, ) - . , : , , , (. 79, ). , -, 0,51 . , , , . . -, , - , (. 78, ).
(. 78, ) , , . - .
(. 78, ) , , - . .
(. 78, ) , , . , (5560) , . , - , .
. 79. : ; ; ;
-
71
(. 78, ) , , , - . , , , (. 79, ).
(. 78, ) .
(-) (. 80).
. -
(. 81). , ,
. - (. 82) .
. 80. : ; ; ; ; ;
. 81. : ; ;
. 82.
-
75
. - , - ( ).
. - , (. 89, ), . . , (. 90).
.
0,2...0,3 , 3 .
, - (. 91, ). - (. 91, , ). (. 91, ) - .
, , .
1 32
. 90. (12 , 3 );
. 91. : ; ; ;
;
-
76
(. 91, ). -
. - (. 92, ) .
, - . (. 92, ). , (. 92, ).
, . - , (. 93, ), (. 93, ).
, -, , . . : , , , 6570 (. 94).
. 92. : ; ( ); ( )
. 93. : ;
. 94. : ;
-
77
- , () (. 95, ). . , (. 95, ) . (. 95, ), - . - , , . , .
(. 96, ) (. 96, ) . - , (. 96, ).
. 95. : ; ; ,
. 96. : ; ;
-
78
, , - . , 97, .
() . - , , - (. 98, ).
, - (. 99). , . . , , (. 99, ). -. , . - (. 99, , ). - (. 99, ).
-: ; . () , - , -.
. 97. : ; ;
. 98.
-
79
:
1. .
2. , .3. .4. .
.5. -
.6. .7. , .8. -
.9. .10. , -
.
10
, : , - , , , , , .
1. . .2. .
. 99. : ; ; ; ; ; -
-
83
.
- , .
, (. 102). S1 - 0,4 S0. : S1 = 0,4S0. S2:
S2 S0 S1
2 .
- (. 103). , - . : , , .
. 101.
. 102.
-
84
() . , , .
, - , . .
, -. . : , . . - , .
- . (. 104, ), - (. 104, ). - 1...2 (. 104, ). .
. 103.
. 104. : ; ;
. 106.
1
2
. 105.
-
87
. , . - .
. , . - , . - (. 111). -. - .
, .
(. 112). , , - ( ).
, (. 113).
, . , (. 114, ).
. 111.
. 112.
. 113.
-
88
() . , , . .
. , , , - . .
0,51 - , (. 115). -, . , - . -. .
. , - .
(. 116, ). (. 116, ). - .
1 , 2 ,
3 , 4
. 114.
. 115.
0,5
0,5
-
89
- . , , . - (. 117). - 2030 . , . - , (. 118). 119.
.
. 116.
. 117. . 118.
. 119. : (); ; ; ; ; ;
1 2
3 4
-
90
-
-. , .
(. 120). - () , - .
, - .
, , - : , , (. 121).
:
1. ( ). .
2. ( , , ).
3. . , , , , , . , , - . . .
1. .
2. , - .
3. (, , , , ) , - , .
. 120.
. 121. : ; , , ;
-
91
4. , . - .
5. , - .
1. .2. .3. -.
.4. , -
, ( 3...5 ).5. .
13
: (), , , , , , , , , , -, .
1. (. 122).
1
7
2
3
4
5
6
. -
1 2024 () 120 10 10
2 2 150 10 10
3 2 100 10 10
4 2 120 50 5
5 1 () 120 10 10
6 1 () 110 20
7 1 160 2
. 122.
-
96
10 50 . - 400...1100 .
- , () .
(-) . -, , (. 129). - .
-, - . , - - .
, , .
, , , , .
- . , (. 130, ).
. 128. : 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
. 129. : ;
1
2 3
4
5
. 130. : ; ;
-
97
(. 130, ). . . .
- () , -. () , . - .
. , .
. - (). - . - .
15
, : -, , , , , , , , , , .
1. (. 131) - .
12
3
4
5
. -
1 2 100 40 15
2 2 150 20 20
3 2 250 20 20
4 1 250 40 7
5 4
. 131.
-
98
2. ,
, .3. .4. , .5. ,
.
.
1
, ,
2
, ,
3
, , ,
4 , -
, , , , , ,
5 ,
, , , , , ,
6 , -
, , , , ,
7 . -.
, , , ,
8 , -
, , ,
9
-, ,
10 .
, , , ,
11
-
101
. , . , .
(. 134). - . -. - . : , , , . .
, . , , , , .
: . . , . , (. 135).
. 133. : , ; ;
. 134. , : ; ;
. 135.
-
102
. -
, . , (. 136).
. , .
, -, - , (, ) , , . , .
. - , . , , .
, . , . , .
-. .
, .
, , - . -.
, , . -, . - , , . .
, , , .
.
. 136. : ; ; ;
-
105
, 100 . , - , , , .
(. 139) : , , . . - .
-. , . .
, . - , , . - , (, -), , . , - , .
, . . .
. - XIX . . - - -. , .
. 139.
-
109
-: , - (. 146), - , , , , .
- .
- . .
- ( , ), , (. 147, ). 2050 , 820 , 12 . 5570, 1520.
, .
, :
. 146. : ; ; ; ;
. 147. : ;
. 145.
-
110
, , (. 148). - - , . , (, , , ).
- , (. 149, ). (. 149, ).
.
1. , , , , .
2. , , , - - .
3. , , , - (. 150). - , .
.
. 148. -
. 149. : ; ( , )
. 150.
-
111
- . , - , .
. - - . 5...10 . - (. 151, ).
. , - (. 151, ). - , , - . , 45...60 . -. , - 2...5 (. 152).
. ( - ). , . - .
, , , . (. 153).
154 .
. 151. : ;
. 152.
. 153.
-
112
-
, . -. , , . .
:
1. -.
2. , , - .
3. .4. .
. 155.
18
: , , , -, , , - , , , .
1. -
(. 155), .2.
.3. .4. .5. ,
.6. ,
.7. - .
. 154.
-
115
( ), (. 158).
. - , , , . -. , .
, - . , , , .
, - .
, -, . , , .
: , , . -, , , , . -, , ( ), ( ). , , . .
. - . , . 2030 % ( ) . . , . - .
. 158.
-
116
-
30...45 10...15 (. 158). .
- .
.
, .
. - . - . .
. , - . - , . .
. - , ( -).
. . .
. - .
- . - . .
20
: , , , , , , .
1. (. 159) .
2. ( , ). .
3. .4. .5. .6. , .7. .8. .
-
118
. , , . (. 162).
. - . - , .
- , , (. 161).
( 20 ) ( 10 ) . - . 100 120.
- . .
.
. (. 163). .
, - .
.
. 160. : ; ;
. 161.
-
119
1. . .
,
2. . - .
, ,
3. .
,
4. , .
,
5. .
,
6. .
7. .
,
8. -.
, , , , , , ,
9. .
-
120
(, - ), . - .
, . - - .
, - , .
-. (. 164). , 3 10 . 5 , . - , . , . (. 164). - .
. 162.
. 163.
. 164.
-
121
. , . - , , . - 60, 180 280.
. 10 . (. 166) . - . 24 . . , . - . - . . , .
- , -.
1. . - .
,
. 165.
. 166.
-
122
2. .
,
3. - 3 5 .
, ,
4. .
5. . .
,
21
: 35 -, , , , , , , , , .
1. (. 167) .
.
. 167.
-
125
,
-
, , , - , . - . - , - . , . - , , - . , .
- . . .
.
.
, .
-, , .
, , , , , - .
- . -. , -. .
, , - . : , .
, - . , . - - (. 169). - . (, ), -
-
126
,
, . , .
. (. 170, ). - . , , : , . - .
- (. 170, ). , , , . - - .
- ( ) , -. , , - ,
-
. 170.
. 169. -
-
-
-
128
,
1. ?
- -
2. , ?
, -
3. ?
4. ?
5. OSB, ?
6. , ?
-
130
,
, .
- (. 172, ). - , .
- (. 172, ).
- (. 172, ).
- , , - , , (. 173). - .
, - (. 173, ).
, .
-, . , (. 174, ). - . (. 174, ).
. 172. : ; ;
-
. 173.
-
131
,
, - (. 174, ) , - (. 174, ).
: , , , . -, , .
- 30 000 , . - . , . .
- (. 175). . . - . - .
- (. 176).
, , (. 176, ), - . - . .
(. 176, ) - . . - .
(. 176, ), , , - . - . .
. 174.
-
-
132
,
-, -. , 70 , 200 . (-) - .
. , 220 , , , . , - , .
. 176. : ; ;
. 175. : ; ; ; ;
-
133
,
-
.
.
1
, ,
2 ()
3 -
4 , ()
-
136
,
. () .
- .
, , . , -.
.
, - , , - . .
. - , - .
(. 179) , - . - (. 179, ). , .
(. 179, ) . , - . . 3...4 .
(. 179, ) , - , , .
. 178.
-
137
,
(. 179, ) , . - - . , , . .
(. 179, ) - . , - .
(. 179, ) -, .
- (. 179, ). , , .
. - (. 180).
(. 180, ) - , . - .
-, . -
. 179. : ; ; ; ; ;
;
. 180. : ; ; ; ;
-
140
,
, , - .
, , , -.
, 10...15 .
, , - , , () (. 182). - (. 183, ). , . - (20...25 ) ( -).
, , , -, . -, 1...1,5 .
. , , (. 183, ), , (. 183, ). , , .
. 182.
. 183.
-
141
,
, - , . , , . 400 .
, - . , ( ), 0,5 . , . 1,5...2 .
. , . , - 40 . , (. 184, ).
. . - (. 184, ). .
, () (. 185).
. 184.
. 185.
-
142
,
. -, . - 300 , -.
- , .
-,
(. 186). , , , - . , - . . - .
.
, (. 187, ), . -. 2...3 , 60 , (. 187, ). , . , . , , 7...8 10...12 . , -.
- . , (. 186, ). , , (. 188, ). 12...15 , , 1...2 (. 188, , ) .
. 186.
. 187.
-
143
,
,
:
1. .
2. .
3. , , .4. , -
.5. -
. , , , -.
6. , - .
7. - , - , , - .
1. -, , , c, , ; .
2. 1...2 , , , .
3. - .
4. , , . , .
5. , (, , ) , . .
. 188.
-
144
,
6. . .
7. , , -. .
8. , , .
22
: , , , -, , , , , , , , 1418 .
1. (. 189). , ?
. 189.
2. . - ?
.
1
, ,
2
,
3
,
-
145
,
.
4 - 28
, -
5 26
, -
6 -
,
7 18
, -
8
9
10
11 2
12
13
14 (-)
15
16 , -
-
147
,
, (. 191, ). , (. 192, ),
, (. 192, ). .
(. 193). .
. - , (. 194, ).
(. 194, ). (. 194, ). , , -
. - .
, (. 195, ).
, , (. 195, ).
-,
. 191.
. 192. . 193.
. 194.
. 195.
-
148
,
( ), .
-. . - (. 196, ). , , - .
, -. . , .
, , - . - (. 196, ), (. 196, ). 4...5 , , . - .
:
1. , - , .
2. , -.
3. , - .
4. : , .
5. , - .
23
: , - ; , , , , .
. 196.
-
153
,
: , , , -
. : -
, , -, , .
.
1. + = .2. + = .3. + = , .4. + 4 = .5. + =
.6. + = .7. + = .8. + = .9. + = ,
.10. + = ().11. + = . : 5, 7, 11.
? - , . -, . 7 10 . , : , , -, , , - . .
, : , ( 5 ) (. 200, ) , ( 3 ) (. 200, ).
3 . - . 11 . .
, . -
.
. 200. : 5 ; 3
-
155
,
.
, , . 6-
. , - - , , .
, , , , --, -. .
- .
, - .
. - (, , ) . . .
. , : , , . - ( ). , : ,
. (). - , .
? -
. : , -, , .
(. 201) - -.
- 1 .
. 201. 4 1 2 3
-
156
,
- 2 -.
- 3 - .
- 4 , , . . -
. - (-, Google- ).
. , , .
, - . . -. - , , . -, - +, , .
.
1 2 3 4
-
1 + + +
2 ( )
+ + +
3 - + + +
4 ( -, )
+ + + +
5 ( )
+ + + +
6
+ + + +
7 () +
8 ( ) + +
9 ( , )
5 7 6 6
, 2. -, .
, 2 . -.
-
157
,
23 .
, - , .
- 2, -, , - , . - . . -, . -, .
- (. 202). - , . , : 2.
, . - , .
(. 203) (. 204). , - - . .
1 2 3
. 202.
. 203.
-
158
,
, , , .
, . . .
.
-
1 105 75 12 1
2 102 42 14 1
3 102 42 14 1
4 36 42 73 1
5 72 36 18 1
1 2
3 4
5
. 204.
-
160
,
2. - ?
-
3. ?
4. ?
- -
-
176
8. ?
9. ?
10. , - ?
11. ?
12. ?
13. ?
14. ?
15. .
-
177
, ,
16. ?
17. ?
, , , , , , , , , , , , , , , ,
18. ?
-
19. ?
-
20. ?
21. ?
22. ?
23. ?
-
191
,
1. .., .. - . 59 . . . . . : , 1995.
2. .., .., .., .. ( ): . 5- . . . . . : , 2013. 176 .
3. .., .., .., .. ( ): . 6- . . . . . : , 2014. 184 .
4. .., .. . : . 6 . . : , 2006. 208 .
5. .., .., .. . - : . 7 . . : , 2007. 240 .
6. .., .., .. . - : . 8 . . : , 2008. 272 .
7. .., .., .. . - : . 9 . . : , 2009. 285 .
8. .., .. ( ) : . 5 . . : , 2013. 96 .
9. .., .., .., .. ( ) : . 6 . . : , 2014. 96 .
10. .., .. . 5 . ( ). . : , 2013. 192 .
11. .., .. .., .. ( ). 6 . ( ). . : , 2014. 192 .
! 1. 1. 2. epea ocpy aepa 3. , . 4. 2. 5. . 6. . 7. 8. 9. 10. . 11. . 12. . . 13. 14. 15. . 16. 17. 18. 19. 3. , 20. 21. , 22. . 23. 24. . 25. : 26. - 4. 27. . 28. 29. . . ./ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 96 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages true /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 300 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 300 /MonoImageDepth 8 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (Eurostandard \050Coated\051, 21%, GCR, Light) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks true /IncludeHyperlinks true /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing false /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> > ]>> setdistillerparams> setpagedevice