950 gc - bergerat monnoyeur romania3 noul Încărcător frontal pe roți 950 gc cat este special...
TRANSCRIPT
950 GC Încărcător frontal pe roți
Motor
Model motor Cat® C7.1 ACERT™
Putere maximă – ISO 14396 179 kW 243 CP (metric)
Putere maximă – SAE J1995 180 kW 241 CP
Putere netă maximă – ISO 9249 168 kW 228 CP (metric)
Putere netă maximă – SAE J1349 168 kW 225 CP
Cupe
Capacități 2,9-4,4 m³
Greutăți
Greutate operațională 18 849 kg
• Pentru cupe standard de 3,1 m3 cu lamă de tăiere fixată cu şuruburi.
2
Fiabil, productiv și
eficient energetic
Articulație de tip Z
Structura articulației de tip Z deja consacrată de
la Cat și cupele din seria Performance asigură o
excelentă forță de trecere și de rupere.
Rezultatele sunt un consum redus de combustibil
și capacități de producție excepționale.
Motor
Motorul Cat C7.1 cu tehnologie ACERT îndeplineşte standardele privind emisiile EPA Tier 4 Final pentru SUA/Stage IV pentru UE.
Sistem hidraulic
Sistemul hidraulic cu senzor de sarcină se
adaptează în mod automat la condiţiile de
exploatare pentru a furniza numai debitul hidraulic
necesar ataşamentului, pentru o productivitate
ridicată şi un consum redus de combustibil.
Funcționare durabilă
Cu centre de service electric și hidraulic, plus
caracteristici suplimentare de întreținere, utilajele
și piesele de schimb sunt verificate rapid, ușor și
eficient.
Structuri
Tehnicile de proiectare și de fabricație Caterpillar
asigură o durată de viața remarcabilă.
Cabina operatorului
Cabina spațioasă are comenzi intuitive și ușor de
folosit și o vizibilitate excelentă, care asigură un
mediu de lucru confortabil pentru o funcționare
eficientă întreaga zi.
Cuprins
Cabina operatorului .............................. 4
Grup motopropulsor ................................ 6
Fiabilitate/Funcționare durabilă............. 7
Productivitate ....................................... 8
Unelte de lucru/Cuplor rapid Fusion ........ 9
Specificații ......................................... 10
Echipare standard ................................... 18
Echipare opțională .................................. 19
3
Noul Încărcător frontal pe roți 950 GC Cat este special conceput pentru lucrări diverse pe șantier, de la manipularea materialelor și încărcarea camioanelor, la construcții generale și stivuire. Acest utilaj este proiectat pentru a se adapta oricăror operațiuni executate zi de zi. Prin performanța ridicată și costuri de operare și de proprietate reduse, modelul 950 GC este alegerea potrivită pentru afacerea dvs..
4
Accesul în cabină
Pe ambele părți ale utilajului sunt disponibile trepte
pentru a facilita accesul în cabină. Rampele sunt
prevăzute cu protecții și balustradă pentru siguranță. Ușa
principală a cabinei se deschide spre partea din față și
oferă acces mai larg în spațiul operatorului.
Cabina Operatorului Confort și eficiență.
5
Comenzi și Afișaje Interfața cu operatorul are un design
special: ușor de operat și simplu de
înțeles. Comenzile pentru unealta de
lucru sunt acționate hidraulic pentru o
operare ușoară și cu efort redus. Sunt
disponibile manete cu axă unică sau un
joystick. Ambele sunt prevăzute cu
comutatoare la distanță pentru comenzi
FNR și accelerare rapidă. Joystick-ul
dispune de un comutator FNR, de
asemenea. Coloana de direcție
reglabilă include un schimbător manual
și o manetă de semnalizare.
Display-ul de bord conține șase
instrumente de măsură analoage, mai
multe indicatoare luminoase colorate și
un ecran LCD. Acest sistem intuitiv
permite operatorului să monitorizeze
funcționarea corespunzătoare a
sistemelor utilajului.
Vizibilitate
Cabina utilajului 950 GC asigură o
vizibilitate fără egal, datorită
parbrizului lat, plat, și fără
distorsiuni. Geamul cabinei a fost
extins până la podea pentru o
vizibilitate excelentă asupra cupei și
roților din față. Acoperișul cabinei
are canale de scurgere pentru ploaie
pentru menținerea vizibilității. În față
și în spate sunt prevăzute
ștergătoare. Oglinzile retrovizoare
exterioare și oglinzile de unghi mort
integrate sunt echipate standard. O
cameră retrovizoare este prevăzută
standard pentru a monitoriza partea
din spate a utilajului.
Climatizare Sistemul de climatizare este standard
pe utilajul 950 GC. Zece fante de
ventilație permit operatorului să
direcționeze fluxul de aer, pentru
productivitate și eficiență întreaga
zi. Comenzile sunt ușor accesibile pe
consola din dreapta. Filtrele de aer din
cabină sunt situate în unitatea
principală în afara mediului
operatorului pentru o filtrare superioară
și curățare ușoară.
Scaun Scaunul cu suspensie mecanică și
tapițerie, din gama Comfort, se
adaptează nevoilor operatorului:
greutate, înălțime, sus/jos. Opțional,
este disponibil și un scaun cu
suspensie pneumatică. Cotiera din
stânga și suportul pentru cap sunt de
asemenea reglabile.
6
Motor Cat C7.1 ACERT
Utilajul 950 GC este acționat de un motor Cat C7.1 ACERT
care îndeplineşte standardele privind emisiile Tier 4 Final/Stage
IV.
Sistemul de oprire automată la mers în gol (EIMS) și de Ralanti
Automat (EIS) reduc la minim consumul de combustibil prin
reducerea turației motorului și/sau oprirea motorului, după o
anumită perioadă de inactivitate.
Ventilator variabil
Ventilatorul cu viteză variabilă acționat hidraulic și controlat
electronic se adaptează cerințelor diferite de răcire ale
utilajului. Acest lucru are ca rezultat o viteză medie redusă a
ventilatorului și, implicit, scăderea consumului de combustibil, a
nivelului de zgomot și blocarea radiatorului. În condiții de vreme
foarte rece, opțional, o supapă de derivație pentru ventilator
permite ca sistemele utilajului să se încălzească și să ajungă
mai repede la temperatura de funcționare.
Transmisia Transmisia de tip POWER-SHIFT cu schimbare asistată automată
și arbore intermediar, concepută și realizată de Caterpillarr, are un
angrenaj cu raport de transmitere mare, ceea ce înseamnă că
întotdeauna trei dinți se află în contact. Datorită acestor roți dințate
tratate termic și rulmenților ultra-rezistenți, aveți o transmisie
durabilă, un consum de combustibil eficient și un nivel scăzut de
zgomot și vibrații în timpul operării. Este comandată prin supapa
de control electronic pe distanțe lungi (ELRT) de la Cat, care
permite schimbări de putere complete și schimbări de
direcție. Schimbarea modulată a treptei de viteză asigură confort
pentru operatori și cicluri de lucru rapide și o durată de viață
extinsă a componentelor.
Punțile
Punțile de mare rezistență, cu transmisii finale planetare, sunt
echipate cu frâne cu disc umed acționate hidraulic. Sunt
disponibile diferențiale cu alunecare limitată pentru aplicații unde
este nevoie de tracțiune sporită.
Grup motopropulsor Putere și eficiență.
7
Design Caterpillar
Componentele utilizate pentru construirea încărcătoarelor pe roți Cat
sunt proiectate și fabricate în conformitate cu standardele de calitate
Caterpillar în toate fabricile Caterpillar. Modelul 950 GC este
construit respectând standardele tradiționale de înaltă performanță și
fiabilitate ale încărcătoarelor pe roți.
Asistență de renume oferită de dealerii Cat Produsele Cat se bucură de o calitate superioară, fiabilitate de
neegalat, ușurință în operare și reparații și asistență tehnică de
excepție, oferite aproape exclusiv de către dealerii Cat. Aceștia
sunt alături de clienți la fiecare pas, pentru maximizarea timpului de
funcționare al utilajului prin furnizarea de asistență tehnică la nivel
global în materie de piese, tehnicieni instruiți și acorduri de
asistență pentru clienți. Dealerii din întreaga lume lucrează cu
clienții Cat de generații.
Cat Product Link™ Cat Product Link este o soluție telematică integrată în sistemele
utilajelor, permițând monitorizarea stării generale a utilajului,
inclusiv urmărirea locației, consumul de combustibil și multe
altele.
Centre de service
Centrele de service electric şi hidraulic oferă acces
grupat de la nivelul solului la numeroase funcţii,
sporind siguranţa şi confortul operatorilor dvs. şi ale
tehnicienilor de service. Sunt amplasate sub scările
de acces pe fiecare parte a utilajului.
Puncte de ungere
Gresoarele pentru componentele greu accesibile
sunt grupate în mod convenabil, permițând o
lubrifiere preventivă ușoară și rapidă.
Fiabilitate/Funcționare durabilă Testat și confirmat – gata de lucru.
8
Cupe din seria Performance
Cupele din seria Performance au o formă optimizată, o
platformă mai lungă, un profil lateral curbat și o deschidere
mai mare, cu timpi reduși de încărcare, factori de umplere
mai ridicaţi – care variază între 100% şi 115%, și o mai bună
retenție a materialului. Încărcați mai ușor și transportați mai
mult! O apărătoare împotriva scurgerii protejează cabina şi
componentele articulaţiei împotriva revărsării materialului.
Designul optimizat se traduce într-o operare mai sigură,
cicluri de lucru mai scurte, consum redus de combustibil și
productivitate și eficiență îmbunătățite.
Articulație cu bară în Z
Articulația modelului 950 GC permite o forță de rupere optimizată
și un unghi spate mai bun la furcă pentru o mai bună încărcare a
cupei și retenție a sarcinii. Brațele de ridicare au o înălțime de
descărcare și o rază de acțiune care permit lucrul cu camioane
de diferite înălțimi. Poziția de ridicare și de revenire la punctul de
săpare se reglează pe articulație.
Sistem hidraulic cu senzor de sarcină Modelul 950 GC dispune de un sistem hidraulic cu senzor de
sarcină, care produce debit și presiune pentru unealtă doar
atunci când este necesar, îmbunătățind productivitatea utilajului
și reducând consumul de combustibil. Operatorii vor observa, de
asemenea, un echilibru excelent de putere între forța de frecare
și atașamente. O a treia funcție hidraulică opțională este
disponibilă pentru a controla o varietate de unelte de lucru; este
acționată printr-o manetă dedicată cu o singură axă de pe
consola din dreapta.
Sistem antitangaj/Controlul cursei
Sistemul opțional antitangaj/pentru controlul cursei îmbunătățește
deplasarea, performanța și retenția încărcăturii pe teren accidentat.
Operatorii se pot deplasa cu viteze mai mari în timpul operațiunilor
de încărcare și de transport, reducând ciclurile de lucru și sporind
productivitatea.
Productivitate Munciți inteligent. Funcționați mai bine.
9
Uneltele de lucru pentru toate operațiunile
auxiliare de pe șantier
O varietate de accesorii cu prindere cu bolț și
cuploare sunt disponibile pentru aplicații cu utilajul
950 GC. Uneltele de lucru Cat sunt durabile, fiabile și
proiectate pentru performanță și eficiență împreună cu
încărcătorul frontal Cat.
Cuplor rapid Fusion™
Sistemul de cuplare rapidă Fusion asigură o interfață
comună pentru mai multe încărcătoare frontale medii și
mici. Un cuplor rapid permite unui utilaj să utilizeze o
gamă variată de unelte de lucru pe șantier. Sistemul
Fusion permite unei singure unelte de lucru să fie folosită
cu o întreagă gamă de încărcătoare frontale medii și mici.
Sistemul de cuplaj Fusion oferă performanţe aproape
identice cu cele ale sistemului cu bolţ. Cuplorul Fusion
se poziţionează posterior, lângă braţele încărcătorului –
limitând decalajul şi sporind performanţa utilajului. Un
mecanism avansat, de tip pană, asigură o montare
etanşă, lipsită de joc, pentru o durată de funcţionare
îndelungată. Noul design mai deschis al cadrului
cuplajului asigură o vizibilitate sporită din scaunul
operatorului. Încărcarea și descărcarea se fac rapid și
mai sigur, cu o vizibilitate excelentă asupra uneltei de
lucru și asupra sarcinii.
Unelte de lucru/Cuplor rapid Fusion Unelte de lucru adaptate pentru toate lucrările dvs.
10
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Motor Specificaţii de operare
Model motor Cat C7.1 ACERT Sarcină de răsturnare statică, viraj
complet la 38° –
11.006 kg
Putere netă maximă la 1.700 rot./min. ISO 14397-1 (Cu deformarea pneului)*
Sarcină de răsturnare statică, viraj 11.737 kg
Putere netă maximă la 1.700 rot./min.
– SAE J1349 168 kW 225 CP
– ISO 9249 168 kW 225 CP
– ISO 9249 (metric) 228 CP
complet la 38° – (Fără deformarea pneului)**
Forţa de rupere 154 kN
• Pentru o configurație a utilajului așa cum este definită în „Greutate.”
*(Cu deformarea pneului) Conformitate completă cu ISO 14397-1
(2007) secţiunile 1-6, ceea ce necesită o verificare de 2 % între
calcul şi testare.
**(Fără deformarea pneului) Conformitate cu ISO 14397-1 (2007)
Cuplu maxim brut (1.400 rot./min.)
– SAE J1995
Cuplu maxim brut (1.400 rot./min.)
– ISO 14396
Cuplu maxim net (1.100 rot./min.)
– SAE J1349
Cuplu maxim net (1.400 rot./min.) – ISO 9249
1099 N·m
1092 N·m
1041 N·m
1041 N·m
secţiunile 1-5.
Înainte 1 7,3 km/h
Înainte 2 12,8 km/h
Înainte 3 22,8 km/h
Înainte 4 36 km/h
Alezaj 105 mm
Cursă 135 mm
Cilindree 7,01 L
• Motorul Cat cu Tehnologie ACERT – respectă normele de emisii
Tier 4 Final/Etapă IV.
• Specificaţiile de putere se aplică la viteza consemnată la testarea
în condițiile de referință pentru standardele specificate.
• Puterea netă din prezentare este puterea disponibilă la volantă
când motorul este echipat cu ventilator, alternator, filtru de
aer și sistem post-tratare.
• Puterea brută din prezentare este atinsă cu ventilatorul la viteză maximă.
Greutate
Greutate operaţională 18.849 kg
• Greutatea, sarcinile la răsturnare statică și greutățile operaționale prezentate sunt calculate pentru o configurație a utilajului cu anvelope Maxam 23.5R25, lichide complete, operator,
contragreutate standard, aranjament ambiental standard, punți cu alunecare diferențială limitată (față/spate), amortizoare de drum, controlul cursei și o cupă de manipulare a materialelor de 3,1 m3 cu prindere cu bolţ.
Marşarier 1 7,3 km/h
Marşarier 2 12,8 km/h
Marşarier 3 22,8 km/h
• Viteze maxime de deplasare (anvelope 23,5-25).
• Viteză maximă de deplasare în vehicul standard cu cupa goală
• şi anvelope L3 standard cu o rază a bobinei de 760 mm.
Rezervor de combustibil 290 L
Rezervor de DEF 16 L
Sistem de răcire 50 L
Carter 18 L
Transmisie 45 L
Diferenţiale şi transmisii finale – faţă 40 L
Diferenţiale şi transmisii finale – spate 38 L
Rezervor hidraulic 112 L
Sistem de aer condiționat
Sistemul de aer condiționat al acestui utilaj conține agent frigorific
fluorurat cu efect de seră R134a (Potențial încălzire globală = 1430).
Sistemul conține 1,9 kg refrigerant cu un echivalent CO2 de 2,717
tone metrice (2,995 tone).
Capacităţi de umplere în service
Transmisie
– SAE J1995 180 kW 241 CP
– ISO 14396 179 kW 240 CP
– ISO 14396 (metric) 243 CP
11
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Sistem hidraulic
Tip pompare pentru unealta de lucru Piston
Tip pompare sistem de direcţie Piston
Zgomot
Valorile puterii sonore de mai jos sunt indicate numai pentru anumite
condiţii de operare. Nivelurile presiunii sonore la utilaj şi operator
Sistemul uneltei de lucru – debit
maxim pompă la 2.390 rot./min.
Sistemul uneltei de lucru – Presiune
maximă de funcţionare la 50 ± 1,5
L/min
Sistemul uneltei de lucru –
Presiune maximă a 3-a funcție
opțională la 70 L/min
Sistemul uneltei de lucru –
Debit maxim a 3-a funcție
opțională
Durată ciclu hidraulic –
256 L/min
27 900 kPa
20 680 kPa
240 L/min
5,4 secunde
vor varia în funcţie de turaţia motorului şi/sau a ventilatorului de
răcire. Pot fi necesare echipamente de protecţie auditivă atunci când
cabina utilajului nu este întreţinută corect sau atunci când uşile şi/
sau ferestrele sunt deschise pe perioade prelungite sau în medii
zgomotoase.
Cu turaţia ventilatorului de răcire setată la valoarea maximă :
Nivel presiune sonoră la operator (ISO 6396:2008) 75 dB(A)
Nivel putere sonoră în exterior (ISO 6395:2008) 109 dB(A)
Nivel presiune sonoră în exterior (SAE J88:2013) 76 dB(A)*
Cu turaţia ventilatorului de răcire setată la 70% din valoarea maximă :**
Nivel presiune sonoră la operator (ISO 6396:2008) 73 dB(A)
Ridicare faţă de poziţia de deplasare cu încărcătură
Durată ciclu hidraulic –
1,2 secunde
Nivel putere sonoră în exterior (ISO 6395:2008) 107 LWA ***
Basculare la ridicare maximă
Durată ciclu hidraulic –
2,8 secunde
*Distanță de 15 m, deplasându-se înainte în treapta a doua de viteză. **Pentru utilaje din țările care adoptă „Directivele UE.”
*** Directivele Uniunii Europene „2000/14/EC” modificate prin Coborâre, golire, coborâre în poziţia
de plutire „2005/88/EC.”
Durată ciclu hidraulic – durată totală
• Opțiunile includ:
9,4 secunde
Cabină
ROPS/FOPS ROPS/FOPS îndeplinește standardele ISO 3471:2008
și ISO 3449:2005 Nivel II
23.5R25 L3 ★★ de la Triangle și Maxam
23.5R25 L3 ★ de la Bridgestone
23.5R25 L2 ★ de la Bridgestone
*Ofertele de anvelope diferă în funcție de regiune. Consultați
dealerul local Cat pentru informații suplimentare.
Frâne
Frâne Frânele respectă standardele ISO 3450:2011
Anvelope*
12
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Dimensiuni
Toate dimensiunile sunt aproximative şi sunt prezentate pentru anvelope Maxam MS302 23.5R25 L3.
10
11
1 2
3 12 13
15 5
14 9 4 8
6 7
1 Înălţimea până la partea de sus a structurii ROPS 3458 mm
2 Înălţimea până la partea de sus a conductei de eşapament 3416 mm
3 Înălţimea până la partea de sus a capotei 2673 mm
4 Garda la sol 460 mm
5 Înălţimea la axul de articulare a cupei (axul B) 4188 mm
6 Distanța de la axa punții spate până la marginea contragreutății 2055 mm
7 Ampatament 3300 mm
8 Înălţimea la axul de articulare a cupei (axul B) la transport 655 mm
9 Distanța de la axa punții spate până la ochiul de remorcare 1650 mm
10 Basculare înapoi la înălţimea maximă de ridicare 60 grade
11 Unghiul de descărcare la înălţimea maximă de ridicare 52 grade
12 Basculare înapoi la transport 45 grade
13 Basculare înapoi la sol 40 grade
14 Înălţimea până la axele punţilor 750 mm
15 Rază de acţiune braţ de ridicare 3649 mm
13
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Raza de Bracare
Toate dimensiunile sunt aproximative şi sunt prezentate pentru anvelope 23.5R25 Maxam MS302 L3.
Raza de rotire, roţi faţă spre exterior 6196 mm
Raza de rotire, roţi faţă spre interior 3419 mm
Lăţimea peste pneuri 2822 mm
Raza de rotire spre marginea contragreutăţii 6196 mm
Opţiuni pentru pneuri 950 GC*
Marcă pneu Maxam Triangle Bridgestone Bridgestone
Dimensiune pneuri 23.5R25 23.5R25 23.5R25 23.5R25
Tip bandă de rulare L3 L3 L3 L2
Model bandă de rulare MS302 TB516 VJT VUT
Lăţime peste pneuri – Maxim (gol)** 2820 mm
2830 mm
2811 mm
2811 mm
Lăţime peste pneuri – Maxim (încărcat)** 2840 mm
2833 mm
2836 mm
2812 mm
Modificare dimensiuni verticale (medie faţă şi spate) 0 mm
–14 mm
–9 mm
6 mm
Modificare rază de acţiune orizontală 0 mm
1,5 mm 14,5 mm 14,5 mm
Modificare cerc de bracaj la partea exterioară a pneurilor 0 mm
–3,8 mm
–2,1 mm
–14 mm
Modificare cerc de bracaj la partea interioară a pneurilor 0 mm
4 mm
2,1 mm 14 mm
Modificare greutate operaţională (fără balast) 0 kg
–12 kg
0 kg
120 kg
*Ofertele de anvelope diferă în funcție de regiune. Consultați dealerul local Cat pentru informații suplimentare.
**Lăţime peste talon; include spaţiu de creştere a pneului.
Modificări specifice 950 GC*
Marcă pneu Maxam Triangle Bridgestone Bridgestone
Dimensiune pneuri 23.5R25 23.5R25 23.5R25 23.5R25
Tip bandă de rulare L3 L3 L3 L2
Model bandă de rulare MS302 TB516 VJT VUT
Modificare încărcare statică la răsturnare – Cu şasiul drept 0 kg
–8 kg
0 kg
79 kg
Modificare încărcare statică la răsturnare – Cu şasiul articulat 0 kg
–7 kg
0 kg
70 kg
*Ofertele de anvelope diferă în funcție de regiune. Consultați dealerul local Cat pentru informații suplimentare.
Notă: Anvelope de referință folosite pentru dimensiunile „modificate”: Maxam MS302.
14
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Umplerea cupei şi Grafic de selecţie pentru 950 GC Dimensiunea cupei trebuie aleasă în funcţie de densitatea materialu lui şi de factorul de umplere vizat. Noile cupe Cat din seria Performance cu platformă
mai lungă, deschidere mai mare a cupei, unghi de depozitare crescut, profil lateral curbat şi o apărătoare integrată împotriva scurgerii indică factori de umplere semnificativ mai buni faţă de generaţia anterioară sau faţă de cupe ale altor producători. Volumul real manipulat de utilaj este astfel mai mare
decât capacitatea nominală.
Material decompactat Densitatea materialului Factor de umplere (%)*
Pământ/Argilă 1500-1700 kg/m3 115
Nisip şi pietriş 1500-1700 kg/m3 115
Agregat: 25-76 mm 1600-1700 kg/m3 110
Maxim 19 mm 1800 kg/m3 105
Piatră: Minim 76 mm 1600 kg/m3 100
*Ca procent (%) din capacitatea nominală ISO.
Notă: Factorii de umplere depind şi dacă produsul a fost sau nu spălat.
Notă: Toate cupele prezintă lame de tăiere cu prindere cu șuruburi, dacă nu se specifică altfel.
FMT/BGE = Lamă sortare spate încastrată
Densitatea materialului kg/m3 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500
Lucrări
Generale
3,10 m3
3,30 m3
Manipulare
Materiale
3,10 m3
3,30 m3
Manipulare
Materiale –
FMT/BGE
3,10 m3
Manipulare Materiale –
Materiale ușoare
4,40 m3
5,06 m3
4,40 m3
Lucrări
Generale
3,10 m3
3,57 m3
Factori de umplere cupă
115% 110% 105% 100% 95%
3,57 m3 3,10 m3
3,80 m3 3,30 m3
3,57 m3 3,10 m3
3,80 m3 3,30 m3
3,57 m3 3,10 m3
3,10 m3
Art
icu
lație
sta
nd
ard
Mo
nta
re c
u b
olț
Cu
câr
lig
15
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Specificații de operare
Tipul cupei Lucrări Generale – Cu bolț
Tipul marginii
Lame de tăiere cu
prindere cu şurub
Dinţi şi
segmente
Dinți
Lame de tăiere cu
prindere cu şurub
Dinţi şi
segmente
Dinți
Capacitate – Nominală m3 3,10 3,10 2,90 3,30 3,30 3,10
Capacitate – Calculată la un factor de umplere de 110 % m3 3,40 3,40 3,20 3,60 3,60 3,40
Lăţime mm 2927 2994 2994 2927 2994 2994
Spaţiu de descărcare la ridicare maximă şi eliberare la 45°
mm 3050 2933 2933 3012 2894 2894
Rază de acţiune la ridicare maximă şi eliberare la 45° mm 1261 1372 1372 1292 1402 1402
Rază de acţiune la braţul de ridicare drept şi cupa dreaptă mm 2719 2880 2880 2769 2930 2930
Adâncime de săpare mm 86 86 56 86 86 56
Lungime totală mm 8292 8466 8466 8342 8516 8516
Înălţime totală cu cupa ridicată complet mm 5642 5642 5642 5690 5690 5690
Cerc de bracaj al încărcătorului cu cupa
în poziţia de transport
mm 13 819 13 984 13 984 13 847 14 013 14 013
Încărcare statică la răsturnare, dreaptă (cu deformarea pneului)*
kg 12 555 12 416 12 744 12 469 12 330 12 650
Încărcare statică la răsturnare, dreaptă (fără deformarea
pneului)* kg 13 378 13 238 13 577 13 294 13 154 13 485
Încărcare statică la răsturnare, cu şasiul articulat (cu deformarea pneului)*
kg 11 006 10 867 11 179 10 925 10 786 11 091
Încărcare statică la răsturnare, cu şasiul articulat (fără
deformarea pneului)* kg 11 737 11 597 11 919 11 658 11 517 11 833
Forţă de rupere kN 154 153 168 148 147 160
Greutate operaţională* kg 18 849 18 957 18 800 18 890 18 998 18 841
*Încărcările statice la răsturnare şi greutăţile operaţionale prezentate se bazează pe o configuraţie a utilajului cu pneuri Maxam MS302 23.5R25, lichide complete, operator, contragreutate standard, a r a n j a m e n t ambiental standard, punți cu alunecare diferențială limitată (față/spate), amortizoare de drum, controlul cursei.
(Cu deformarea pneului) Conformitate completă cu ISO 14397-1 (2007) secţiunile 1-6, ceea ce necesită o verificare de 2 % între calcul şi testare .
(Fără deformarea pneului) Conformitate cu ISO 14397-1 (2007) secţiunile 1-5. Ofertele de cupe și unelte de lucru variază în funcție de regiune . Consultați dealerul local Cat pentru informații suplimentare.
16
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Specificații de operare
Tipul cupei Manipulare Materiale – Cu bolț
Tipul marginii
Lame de tăiere cu
prindere cu şurub
Dinţi şi
segmente
Dinți
Lame de tăiere cu
prindere cu şurub
Dinţi şi
segmente
Dinți
Capacitate – Nominală m3 3,10 3,10 2,90 3,30 3,30 3,10
Capacitate – Calculată la un factor de umplere de 110 % m3 3,40 3,40 3,20 3,60 3,60 3,40
Lăţime mm 2927 2994 2994 2927 2994 2994
Spaţiu de descărcare la ridicare maximă şi eliberare la 45° mm 2981 2856 2856 2943 2817 2817
Rază de acţiune la ridicare maximă şi eliberare la 45° mm 1178 1281 1281 1217 1319 1319
Rază de acţiune la braţul de ridicare drept şi cupa dreaptă mm 2729 2890 2890 2784 2945 2945
Adâncime de săpare mm 86 86 56 86 86 56
Lungime totală mm 8302 8476 8476 8357 8531 8531
Înălţime totală cu cupa ridicată complet mm 5643 5643 5643 5692 5692 5692
Cerc de bracaj al încărcătorului cu cupa
în poziţia de transport
mm 13 824 13 990 13 990 13 855 14 022 14 022
Încărcare statică la răsturnare, dreaptă (cu deformarea pneului)*
kg 12 438 12 301 12 616 12 347 12 208 12 524
Încărcare statică la răsturnare, dreaptă (fără deformarea pneului)*
kg 13 246 13 107 13 432 13 158 13 018 13 343
Încărcare statică la răsturnare, cu şasiul articulat (cu
deformarea pneului)* kg 10 902 10 764 11 066 10 816 10 678 10 979
lb 24,035 23,731 24,395 23,845 23,540 24,204
Încărcare statică la răsturnare, cu şasiul articulat (fără deformarea pneului)*
kg 11 619 11 481 11 791 11 536 11 396 11 706
Forţă de rupere kN 153 152 166 146 145 158
Greutate operaţională* kg 18 862 18 970 18 813 18 904 19 012 18 855
*Încărcările statice la răsturnare şi greutăţile operaţionale prezentate se bazează pe o configuraţie a utilajului cu pneuri Maxam MS302 23.5R25, lichide complete, operator, contragreutate standard, aranjament ambiental standard, punți cu alunecare diferențială limitată (față/spate), amor tizoare de drum, controlul cursei.
(Cu deformarea pneului) Conformitate completă cu ISO 14397-1 (2007) secţiunile 1-6, ceea ce necesită o verificare de 2 % între calcul şi testare. (Fără deformarea pneului) Conformitate cu ISO 14397-1 (2007) secţiunile 1-5. Ofertele de cupe și unelte de lucru variază în funcție de regiune. Consultați dealerul local Cat pentru informații suplimentare.
17
Specificații Încărcător frontal pe roți 950 GC
Specificații de operare
Tipul cupei
Manipulare Materiale – Cu bolț
Manipulare Materiale –Materiale ușoare
– Cu bolț
Lucrări Generale
– Cu cârlig
Tipul marginii
Lamă sortare spate
încastrată
Lame de tăiere cu
prindere cu şurub
Lame de tăiere cu
prindere cu şurub
Dinţi şi
segmente
Dinți
Capacitate – Nominală m3 3,10 4,40 3,10 3,10 2,90
Capacitate – Calculată la un factor de umplere de 110 % m3 3,40 4,80 3,40 3,40 3,20
Lăţime mm 2994 3059 2927 2994 2994
Spaţiu de descărcare la ridicare maximă şi eliberare la
45° mm 2815 2782 3008 2891 2891
Rază de acţiune la ridicare maximă şi eliberare la 45° mm 1364 1355 1297 1409 1409
Rază de acţiune la braţul de ridicare drept şi cupa dreaptă mm 2977 2995 2774 2935 2935
Adâncime de săpare mm 59 102 94 94 64
Lungime totală mm 8541 8581 8353 8527 8527
Înălţime totală cu cupa ridicată complet mm 5692 5910 5662 5662 5662
Cerc de bracaj al încărcătorului cu cupa mm 14 018 14 109 13 849 14 017 14 017
în poziţia de transport
Încărcare statică la răsturnare, dreaptă kg 12 152 11 671 11 813 11 675 11 992
(cu deformarea pneului)*
Încărcare statică la răsturnare, dreaptă kg 12 965 12 489 12 621 12 482 12 810
(fără deformarea pneului)*
Încărcare statică la răsturnare, cu şasiul articulat kg 10 609 10 167 10 287 10 149 10 452
(cu deformarea pneului)*
Încărcare statică la răsturnare, cu şasiul articulat kg 11 331 10 892 11 005 10 865 11 178
(fără deformarea pneului)*
Forţă de rupere kN 155 123 146 145 159
Greutate operaţională* kg 19 179 19 338 19 478 19 586 19 429
*Încărcările statice la răsturnare şi greutăţile operaţionale prezentate se bazează pe o configuraţie a utilajului cu pneuri Maxam MS302 23.5R25, lichide complete, operator, contragreutate standard, a r a n j a m e n t ambiental standard, punți cu alunecare diferențială limitată (față/spate), amortizoare de drum, controlul cursei.
(Cu deformarea pneului) Conformitate completă cu ISO 14397-1 (2007) secţiunile 1-6, ceea ce necesită o verificare de 2 % între calcul şi testare.
(Fără deformarea pneului) Conformitate cu ISO 14397-1 (2007) secţiunile 1-5.
Ofertele de cupe și unelte de lucru variază în funcție de regiune. Consultați dealerul local Cat pentru informații suplimentare.
18
Echipament standard
Echipamentul standard poate varia. Consultaţi distribuitorul Cat pentru detalii.
GRUP MOTOPROPULSOR
• Motor – Cat C7.1 ACERT îndeplineşte
standardele privind emisiile Tier 4
Final/Stage IV
• Convertizor de cuplu
• Transmisie, automată, de tip power
shift (4F/3R), funcție de accelerare
maximă, protective împotriva supra-
turației
• Frâne, discuri lubrifiate integrate cu acţionare complet hidraulică
• EIMS (Temporizator pentru mersul in gol al motorului)
• EIS (Ralanti automat)
• Ventilator, radiator, comandat electronic,
antrenat hidraulic, cu detectarea
temperaturii, turaţie variabilă
• Filtru, separator apă-combustibil,
primar/secundar
• Radiator, unitate centrală (9,5 fpi) cu ATAAC
• Asistență la pornire, bujii incandescente
• Comutator, blocare neutralizator transmisie
SISTEM HIDRAULIC
• Cu detecţie a sarcinii, operat de pilot
• Direcţie, cu detecţie a sarcinii
• Pompă ventilator și frânare, dedicată
SISTEM ELECTRIC
• Alarmă, marşarier/întrerupător principal
• Alternator (145-amp, fascicul)
• Baterii (2), fără întreţinere
• Cheie de contact; comutator
• Sistem de iluminat, cu halogen (6)
– patru (4) lumini de lucru cu halogen
– două (2) lumini de drum cu halogen
• Sistem de pornire şi încărcare (24 V)
• Demaror, electric (regim greu)
CABINA OPERATORULUI
• Aer condiționat (HVAC) cu 10 guri de
aerisire și unitatea de filtrare situate în
afara cabinei
• Blocare funcţie cupă/unealtă de lucru
• Cabină, presurizată şi izolată fonic
• Structură ROPS/FOPS
• Priză 12V (10A)
• Cuier pentru haine
• Preechipare radio
• Cameră retrovizoare și afișaj
• Comenzi hidraulice pilot, funcţie
de ridicare şi înclinare
• Sistem de monitorizare computerizat
• Instrumente de măsură
– Temperatură lichid de răcire a motorului/nivel de combustibil
– Temperatură ulei hidraulic/ulei de transmisie
– Tahometru/nivel DEF
• Indicatori digitali
– Vitezometru/tahometru
– Indicator digital trepte de viteză
– Indicatori service
– Coduri de eroare
• Indicatoare de avertizare
– Temperatura de admisie a aerului
– Defecțiuni electrice
– Temperatura aerului de la priza de aer a motorului
– Presiune ulei de motor, nivel combustibil
– Presiune înaltă/joasă a combustibilului
– Nivel ulei hidraulic, frână de parcare
– Presiune ulei direcţie principală
– Presiune ulei frână de serviciu
– Lumină de acționare, defecțiuni la motor
– By-pass filtru transmisie
• Radiator şi degivror
• Claxon
• Suporturi pentru pahare și
tăviță pe consolă din dreapta
• Tavă de depozitare în spatele scaunului
• Oglinzi retrovizoare exterioare
• Scaun, Cat Comfort (tapițerie) suspensie pneumatică
• Centură de siguranţă
• Direcţie, volan, unghi reglabil
• Ştergătoare/spălătoare (faţă şi spate)
• Fereastră, glisantă (stânga şi dreapta)
PNEURI, JANTE ȘI ROȚI
• Sunt disponibile anvelope Triangle,
Maxam și Bridgestone
• Ofertele variază în funcție de regiune.
Consultați dealerul Cat local pentru detalii.
LICHIDE
• Lichid de răcire pre-amestecat cu durată
de viaţă extinsă cu protecţie la îngheţ la
–34°C
ALTE ECHIPAMENTE STANDARD
• Comenzi de ridicare şi înclinare
(electromagnetice), reglare mecanică
• Cuplaje, garnituri Cat inelare cu etanşare faţă
• Uși, acces service (blocare)
• Apărătoare față, oțel
• Grilă, reziduuri aeropurtate
• Articulaţie, dispozitiv de remorcare cu bolţ
• Capotă, uși apărătoare
• Furtunuri, Cat XT
• Contragreutate
• Articulație, de t ip Z, traversă
tubulară turnată/manetă de înclinare
• Supape pentru eşantionarea uleiului S·O·SSM
• Vizoare
– nivel lichid de răcire a motorului, ulei hidraulic
– ulei de transmisie
• Robinete de presiune cu diagnostic la distanţă
• Tehnologie Product Link preinstalată
Echipare standard 950 GC
19
Echipare opțională 950 GC
Echipament opțional
Echipamentul opţional poate varia. Consultaţi reprezentantul Cat pentru detalii.
• Pachet pentru vreme rece (apă pentru
manta sau radiator pentru blocul motor,
asistenţă pornire electrică sau cu eter)
• A 3-a funcție hidraulică, manetă cu
axă unică, dedicată, suplimentară
• Preechipare pentru cuplor rapid
• Diferențial cu alunecare limitata
• Sistem antitangaj/Controlul cursei
• Scaun, suspensie pneumatică
• Direcţie secundară, electrică
• Ventilator variabil (control
automat şi manual)
• Cutie de scule
• Parasolar, spate
• Convertor de mare capacitate 12V/15A
• Girofar portocaliu de avertizare
• Lumini de lucru suplimentare (4), cu halogen sau LED
• Radio
• Apărători cu extensie/rutiere
Pentru informaţii complete privind produsele Cat, serviciile oferite de reprezentanţi şi soluţiile din domeniu, vizitaţi pagina web www.cat.com
AEHQ7967 (01-2017) (Am. N., Europa)
© 2017 Caterpillar Toate drepturile rezervate
Materialele şi specificaţiile se pot schimba fără notificare. Utilajele prezentate pot include echipamente
suplimentare. Contactaţi reprezentantul Cat pentru informaţii privind opţiunile disponibile.
CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, logo-urile lor respective, „Caterpillar Yellow” și „Power Edge”,
precum şi elementele de identificare ale companiei şi ale produsului folosite în acest material, sunt
mărci înregistrate ale Caterpillar şi nu pot fi utilizate fără permisiune.