AA BBEETTOONN KKRRNNYYEEZZEETTII OOSSZZTTLLYYAAIIAz MSZ EN 206-1:2002 s MSZ 4798-1:2004 szabvny alapjn

Tovbbi forrsok:

HOLCIM Cement-beton Kisokos (2008) 8. fejezete.Szerzk: A BME ptanyagok s Mrnkgeolgia Tanszk szerzi munkakzssge

Betonok fagy- s olvaszts-llsgnak vizsglata s kvetelmnyek 1. rtelmezs.Vasbetonpts. X. vfolyam. 2008/4 szm. pp. 127 135.Szerzk: Dr. Balzs L. Gyrgy Dr. Kausay Tibor

Alkalmazsi terlet

Krnyezetiosztly jele

Betonnyom-

szilrdsgiosztlya,legalbb

Betoncement-tartalma,legalbb,

kg/m3

Betonvz-

cementtnyezje,legfeljebb

Friss betonleveg-

tartalma,legfeljebb,trfogat%1)

Krnyezeti hatsoknak ellen nem ll, azoknak ki nem tett beton szerkezetekXN(H) C8/10 (165) 2) (0,90) 2) (2,5) 2)Krnyezeti hatsoknak

(nedvessg, karbontosods,kloridhats, fagys/olvads,kmiai korrzi, koptathatsvagy vznyoms) nemellenll, szilrdsgiszempontbl alrendeltjelentsg beton

Pldul: Aljzatbeton, beton alaprteg, cement-stabilizci

X0b(H) C12/15 (230) 2) (0,75) 2) (2,0) 2)Krnyezeti hatsoknak(nedvessg, karbontosods,kloridhats, fagys/olvads,kmiai korrzi, koptathatsvagy vznyoms) nem ellenllbeton

Pldul: Vasalatlan alapbeton, kitlt s kiegyenlt beton,reges fdmblstest, reges vlaszfallap, reges zsaluzelem,ktrteg jrdalap htbetonja, ktrteg tburkolelemhtbetonja, reges pince-falazelem, bels ffali reges ffal-falazelem, bels ffali tmr ffal-falazelem

Krnyezeti hatsoknak ellen nem ll, azoknak ki nem tett vasbeton szerkezetekX0v(H) C20/25 * (250) 2) (0,70) 2) (2,0) 2)Krnyezeti hatsoknak

(nedvessg, karbontosods,kloridhats, fagys/olvads,kmiai korrzi, koptathatsvagy vznyoms) nem ellenllvasbeton, legfeljebb 35%relatv pratartalm vagylevegtl elzrt, szraz helyenlv vasbeton

* Megjegyzs:Az MSZ EN 206-1:2002 s MSZ 4798-1:2004 szabvny szerintC20/25 nyomszilrdsgi osztlynl gyengbb betonblvasbetont kszteni nem szabad.

Pldul: Vasalt alapbeton

Karbontosodsnak ellenll beton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetekXC1 C20/25 260 0,65 2,0Szraz vagy tartsan nedves

helyen, llandan vz alatt Pldul: Bels pillr, bels fdmXC2 C25/30 280 0,60 2,0Nedves, ritkn szraz helyen

(plet alapok) Pldul: pletalap, tmfalalap, mlyalap, kiegyenlt lemezXC3 C30/37 280 0,55 2,0Mrskelten nedves helyen,

nagy relatv pratartalmpletben vagy a szabadban,estl vdett helyen

Pldul: Frdplet szerkezete

XC4 C30/37 300 0,50 2,0Vltakozva nedves s szraz,vznek kitett helyen Pldul: Szrnyfal, pincefal, frt clp, clp-fejgerenda

A tblzat folytatdik

- 2 -

Kloridoknak ellenll beton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetekXD1 C30/37 300 0,55 2,0Mrskelten nedves helyen,

levegbl szrmazkloridoknak kitett, dejgolvaszt sknak ki nem tett,korrzill beton

Pldul: Vegyipari zemek krnyezetben, a szabadban lvszerkezetek

XD2 C30/37 300 0,55 2,0Nedves, ritkn szraz helyen,vzben lv kloridoknak kitett,de jgolvaszt sknak ki nemtett, korrzill beton(szmedenck, ipari vizekhatsa)

Pldul: Alptmny, szrnyfal, kloridtartalm talajvzzel vagyipari vzzel rintkez ptmny, medence, szmedence

XD3 C35/45 320 0,45 2,0Vltakozva nedves s szrazhelyen, jgolvaszt kloridokpermetnek kitett korrzillbeton (hdelemek, jrdk,tburkolatok)

Magyarorszgon a fagy/olvadsi ciklusoknak s jgolvasztsknak kitett betonokat az XD3 krnyezeti osztly helyett az

XF4 krnyezeti osztlyba kell sorolni.

Fggleges fellet fagyll beton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetekXF1 C30/37 300 0,55 1,5Fggleges fellet, mrskelt

vzteltettsg, esnek sfagynak kitett, olvaszt szsnlkli fagyll beton

Lgbuborkkpz adalkszer nlkl kszl a beton.

Pldul: Monolit s elregyrtott szerkezetekXF2 C25/30 300 0,55 4,0 8,0

Fggleges fellet, mrskeltvzteltettsg, fagynak sjgolvaszt sk permetnekkitett fagyll beton

Lgbuborkkpz adalkszerrel kszl a beton.Az sszes levegtartalom megengedett legnagyobb rtke a friss

betonban = a fagy- s olvaszts-ll betonra elrt legkisebbrtk (4,0 trfogat%) + max. 4,0 trfogat%.

Plda: tptsi szerkezetekXF2(BV-MI) C35/45 320 0,50 1,0

Fggleges fellet, mrskeltvzteltettsg, fagynak sjgolvaszt sk permetnekkitett fagyll beton

Lgbuborkkpz adalkszer nlkl kszl a beton.Pldul: Monolit s elregyrtott szerkezetekAlkalmazsa t- s repltri burkolatok, hd plyalemezekesetn tilos!

Vzszintes fellet fagyll beton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetekXF3 C30/37 320 0,50 4,0 8,0

Vzszintes fellet, nagyvzteltettsg, esnek sfagynak kitett, olvaszt szsnlkli fagyll beton

Lgbuborkkpz adalkszerrel kszl a beton.Az sszes levegtartalom megengedett legnagyobb rtke a friss

betonban = a fagy- s olvaszts-ll betonra elrt legkisebbrtk (4,0 trfogat%) + max. 4,0 trfogat%.

Plda: tptsi szerkezetek, hd plyalemezekXF3(BV-MI) C35/45 320 0,50 1,0

Vzszintes fellet, nagyvzteltettsg, esnek sfagynak kitett, olvaszt szsnlkli fagyll beton

Lgbuborkkpz adalkszer nlkl kszl a beton.Pldul: Monolit s elregyrtott szerkezetekAlkalmazsa t- s repltri burkolatok, hd plyalemezekesetn tilos!

XF4 C30/37 340 0,45 4,0 8,0Vzszintes fellet, nagyvzteltettsg, fagynak sjgolvaszt sknak kzvetlenlkitett, fagyll beton

Lgbuborkkpz adalkszerrel kszl a beton.Az sszes levegtartalom megengedett legnagyobb rtke a friss

betonban = a fagy- s olvaszts-ll betonra elrt legkisebbrtk (4,0 trfogat%) + max. 4,0 trfogat%.

Pldul: tplyabeton, repltri kifutplya, hd plyalemezekA tblzat folytatdik

- 3 -

Talaj s talajvz kmiai korrzijnak ellenllbeton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetek

XA1 C30/37 300 0,55 2,0Agresszv talajjal vagytalajvzzel rintkez, enyhnkorrzill beton

Brmely MSZ EN 197-1:2000 szerintiCEM II fajtj kohsalak-portlandcement

Pldul: Frt clpXA2 C30/37 320 0,50 2,0

Agresszv talajjal vagytalajvzzel rintkez,mrskelten korrzi- sszulftll beton

MSZ 4737-1:2002 szerinti CEM I vagy CEM II fajtj MS jelmrskelten szulftll vagy S jel szulftll portlandcement

vagy CEM III/A fajtj MS jel kohsalakcementvagy CEM III/B szulftll kohsalakcement

Pldul: Frt clpXA3 C35/45 360 0,45 2,0

Agresszv talajjal vagytalajvzzel rintkez, ersenkorrzi- s szulftll beton

MSZ 4737-1:2002 szerinti CEM I vagy CEM II fajtj S jelszulftll portlandcement vagy CEM III/B fajtj szulftll

kohsalakcementPldul: Frt clp, agresszv anyagok troltere

Kopsll beton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetekXK1(H) C30/37 310 0,50 2,0Mrskelten kopsll,

k14/21 jel kavics- vagyzzottkbeton

Pldul: Sil, bunker, tartly knny anyagok trolsra,garzspadozat, lpcs, jrlap, kopsll rteggel elltott iparipadlburkolat kopsll rteg nlkl

XK2(H) C35/45 330 0,45 2,0

Kopsll,k12/18 jel zzottkbeton

Pldul: Nehz anyagok trolja, grdl hordalkkal rintkezbeton, egyrteg jrdalap s monolit jrda, ktrteg jrdalapkoprtege, kznsges tszeglyelem, lpcs, vasbeton lpcs,aknafedlap

XK3(H) C40/50 350 0,40 2,0Fokozottan kopsll,k10/15 jel zzottkbeton

Pldul: Egyrteg tburkolelem, ktrteg tburkolelemkoprtege, kopsll tszeglyelem, vasalatlan tplyaburkolat,repltri plyaburkolat, kontner trak lloms trburkolata

XK4(H) C45/55 370 0,35 2,0Igen kopsll,k8/12 jel zzottkbeton Pldul: Ipari padlburkolat, amelyre nem kerl koprteg

XK5(H) C50/60 390 0,35 1,0Klnlegesen kopsll,k6/9 jel zzottkbeton Pldul: Vibroprselt trburkolelem

Vzzr beton, vasbeton s fesztett vasbeton szerkezetekXV1(H) C25/30 300 0,60 1,0

vz60 jelvzzr beton

Pldul: Pincefal, csatornafal, mlyalap, teresz, folyka,surrantelem, mederlap, mederburkolelem, rzsburkolat,legfeljebb 1 m magas vztrol medence, zportroz,esvzgyjt akna

XV2(H) C30/37 300 0,55 1,0vz40 jelfokozottan vzzr beton

Pldul: Vzptsi szerkezetek, gtak, partfalak, 1 m-nlmagasabb vztrol medence, fld alatti garzs, aluljr klnszigetelrteg nlkl, fldalatti alaptestek, kiegyenlt lemezek

XV3(H) C30/37 300 0,50 1,0vz20 jeligen vzzr beton Pldul: Mlygarzs, mlyraktr, alagt kln szigetelrtegnlkl

MEGJEGYZS: 1) A friss beton levegtartalma fesztett vasbeton esetn a tblzatban szereplrtkeknl 0,5 trfogat%-kal legyen kisebb. Ha a beton jrahasznostottadalkanyaggal kszl, akkor a levegtartalom a tblzatban szereplrtkeknl 0,5 trfogat%-kal nagyobb lehet.2) Ajnlott rtkek.

A tblzat folytatdik

- 4 -

TOVBBI MEGJEGYZS:Az osztrk NORM B 4710-1:2007 szabvny 5.4.3. s 5.5.5. szakaszban, valamint NAD 10.tblzatban elrjk a lgbuborkos fagy- s olvaszts-ll betonok sszes levegtartalmt afriss cementppben s a friss betonban, ill. ppteltett betont felttelezve az adalkanyaglegnagyobb szemnagysgra (zrjelben az MSZ 4798-1:2004 szabvnynak megfelelDmax rtk) vettve a friss betonban, valamint a megszilrdult fagy- s olvaszts-ll betonokhatkony lgbuborktartalmt s tvolsgi tnyezjt a kvetkezkppen:

Krnyezeti osztly XF2 s XF3 XF4sszes levegtartalom a friss cementppben, legalbb,trfogat% 9,0 13,0

sszes levegtartalom a friss betonban, legalbb, trfogat% 2,5 4,0sszes levegtartalom a friss betonban, legfeljebb, trfogat% 2,5 + 4,0 = 6,5 * 4,0 + 4,0 = 8,0

Legnagyobb szemnagysg, mm sszes levegtartalom a friss betonban,trfogat%4 4,0 6,0 7,0 11,0

8 s 11 (12) 4,0 6,0 6,0 10,016 3,0 5,0 4,5 8,5

22 (24) s 32 2,5 5,0 4,0 8,063 2,0 4,0 3,0 7,0

* Az NORM B 4710-1:2007 szabvny 5.4.3. szakasza s NAD 10. tblzata szerint az XF2 s XF3 krnyezetiosztlyban az sszes levegtartalom megengedett legnagyobb rtke 5,0 trfogat%, hacsak a kezdeti vizsglat sornmeg nem gyzdtek arrl, hogy a betonra vonatkoz valamennyi kvetelmny nagyobb levegtartalom esetn isbetarthat.0,3 mm-nl kisebb nvleges tmrj (hatkony) lgbuborkokmennyisge a szilrd betonban (jele: L300), trfogat% 1,0 3,0 ** 1,8 5,0

Tvolsgi tnyez a szilrd betonban (jele: AF), legfeljebb, mm 0,18** Az NORM B 4710-1:2007 szabvny 5.5.5. szakasza szerint az XF2 s XF3 krnyezeti osztlyban a hatkonylgbuborkok mennyisge akkor lehet 3,0 trfogat%-nl tbb, ha az 5,0 trfogat% feletti sszes levegtartalomrtalmatlansgt igazoltk.

Vissza aNoteszlapok abc-ben Noteszlapok tematikusan

tartalomjegyzkhez

Vissza a Kutyanyelvek knyvtr tartalomjegyzkhez