a forest of colour - olwo ag
TRANSCRIPT
A Forest of Colourcolour your world. use your imagination.
A unique combination between the natural features of wood and the beauty of colours.colour your world. use your imagination.
© Constanze Tillman
Valchromat® StandNicolas Laden
© Diogo Frias
Red, Violet, Yellow, Light Grey, Orange and Green Valchromat® skatesMilf Skateboard Tailors | Diogo Frias | Portugal
A Forest of Colour
Valchromat ® ist eine durchgefärbte Holzfaserplatte, die sich ideal zum Fräsen eignet und somit die Erkundung der dritten Dimension ermöglicht.
Valchromat ® es una tabla de fibra de madera completamente impregnada con color. Se apta perfectamente para el fresado, permitiéndole
explorar la tercera dimensión.
Valchromat ® è un pannello in fibra di legno colorato in tutto il suo spessore, ideale per le lavorazioni meccaniche e tridimensionali.
DE
ES
IT
Valchromat®
Konzept | Concepto | Idea
Yellow, Light Grey, Black, Grey, Blue and Violet Valchromat® gameThe Grid Game | Mexico
Valchromat®
Spielzeuge | Juguetes | Oggetti ludici
Grey and Yellow Valchromat® decorative panelWelcome Center - Parliement | Alan Middleton | South Africa
Valchromat®
Merkmale | Características | Caratteristiche
VIELSEITIGKEIT | VERSÁTIL | VERSATILENATÜRLICHKEIT | NATURAL | NATURALE EINZIGARTIGKEIT | ÚNICO | UNICO
Erhältlich in verschiedenen Farben, Größen und Stärken, kann etlichen Veredlungen unterzogen werden und ist für
unzählige Anwendungen bestens geeignet.
Disponibile in vari colori, dimensioni e spessori, si presta a diverse tipologie di finitura e a tantissimi utilizzi e
applicazioni.
Disponible en distintos colores, tamaños, espesores y en varios acabados - perfecto para una gran variedad
de usos.
Durch die Art der verwendeten Farbstoffe und die sichtbaren Holzfaser auf der Oberfläche bekommt Valchromat ein
natürliches und nicht homogenes Erscheinungsbild.
Il tipo di coloranti utilizzati e le fibre di legno visibili sulla su-perficie gli conferiscono un aspetto naturale e non omogeneo.
Los tintes usados y las fibras visibles en la superficie le dan a Valchromat un aspecto natural y heterogéneo.
Die einzigartige Technik bei der Herstellung verleiht dem Produkt unübertroffene physische
und mechanische Merkmale.
Grazie all’esclusivo metodo di fabbricazione, presenta caratteristiche fisiche e meccaniche
uniche.
El excepcional método de producción le brinda al producto propiedades físicas y químicas
insuperables.
DE
ES
IT
DE
ES
IT
DE
ES
IT
© MCA Estúdio
Black, Grey, Light Grey, Yellow, Orange, Violet and Blue Valchromat® furniture and shopfittingStudio dLux | Brazil
Valchromat®
Vorteile | Ventajas | Vantaggi
Vollständig durchgefärbtImpregnada con colorColorato in tutto lo spessore
UngiftigSin tóxicosAtossico
WerkzeugschonendPoco abrasivoBasso potere abrasivo sugli utensili
FlammschutzmittelAgente ignífugoIgnifugo
Auf Anfrage | A solicitud | Su richiesta
Leicht für BearbeitungBuena maquinabilidadFacile da lavorare
Widerstandsfähig gegenüber Lasten/GewichtenResistente a cargasResistente ai carichi
FeuchtigkeitsbeständigResistente a humedadIdrofugo
Valchromat®
Anwendungen | Usos | Applicazioni
© Camille Baudelaire
Black Valchromat® exhibition componentsMeet My Project | Bold Design and Camille Baudelaire | France
Rivestimento di paretiMobiliaPannelli decorativiArredamento di negoziPannelli acusticiStandEsposizioni e museiGiocattoliPavimentiHotel e ristorantiPorteCucineBagni
Valchromat®
Anwendungen | Usos | Applicazioni
© Camille Baudelaire
Black Valchromat® exhibition componentsMeet My Project | Bold Design and Camille Baudelaire | France
VerkleidungenMöbelDeko-WändeLadeneinrichtungAkustikwändeMesseständeAusstellungen und MuseenSpielzeugeBodenbelägeHotels und RestaurantsTürenKüchenBäder
RevestimientoMueblesPaneles decorativosEquipamiento de tiendasPaneles acústicosStands de feriaExhibiciones y museosJuguetesRecubrimiento de suelosHoteles y restaurantesPuertasCocinasBaños
DE ES IT
Valchromat®
Möbel | Muebles | Mobilia
© Denis Fuzii
Black, Orange, Yellow and Chocolate Brown Valchromat® chairKuka Chais | Denis Fuzii | Brazil
Valchromat®
Möbel | Muebles | Mobilia
Black and Blue Valchromat® chairPortuguese Chair | Francisco Fanucci | Brazil
Black Valchromat® furniture and lightningDami Collection | Seung Yong Song | South Korea
Valchromat®
Möbel | Muebles | Mobilia
Valchromat®
Ladeneinrichtung | Equipamiento de tiendas | Arredamento di negozi
Black Valchromat® shopfittingCooking and Nature Emotional Hotel | Iznogud | Portugal
Valchromat®
Spielzeuge | Juguetes | Oggetti ludici
Black, Grey and Violet Valchromal® spinning topCuco Toys | Mariana Costa e Silva | Portugal
Black and Red Valchromat® cradle and rocking horse Gommini | Germany
Valchromat®
Spielzeuge | Juguetes | Oggetti ludici
Valchromat®
Küchen | Cocinas | Cucine
Light Grey Valchromat® wall cladding and cupboardsSifferlin | France
Valchromat®
Küchen | Cocinas | Cucine
Light Grey Valchromat ® wall cladding and cupboardsSifferlin | France
Valchromat®
Verkleidungen | Revestimiento | Rivestimenti
Black Valchromat ® walls and doorsBrighton Implant Clinic & Advanced Dentistry | Pedra Silva Arquitectos | United Kingdom
Valchromat®
Ladeneinrichtung | Equipamiento de tiendas | Arredamento di negozi
Light Grey Valchromat® shopfittingChoupana Caffe | Portugal
Valchromat®
Ladeneinrichtung | Equipamiento de tiendas | Arredamento di negozi
Black Valchromat® counter, shelving and furnitureArquitecto Alberto Souza Oliveira | Teatro do Bairro | Lisbon, Portugal
Orange Valchromat® wallVikus’s Restaurant | Decustik | Pere Vilaseca | Spain
Valchromat®
Ladeneinrichtung | Equipamiento de tiendas | Arredamento di negozi
Valchromat®
Messestände | Stands de feria | Stand
Red Valchromat® standSwissartis Stand | François Coussement, Swissartis | Morocco
Valchromat®
Messestände | Stands de feria | Stand
© Joel Knight
Valchromat® standUnik Design & Mollibois and Studio 47
Valchromat®
Ausstellungen | Exhibiciones | Esposizioni
Green, Yellow and Red Valchromat® exhibition displays“La Vache qui Rit” 90 years exhibition | STIA | Plano Geométrico | France
Valchromat®
Ausstellungen | Exhibiciones | Esposizioni
Black Valchromat® exhibition displaysEspaço Casa Vogue | Mostra Black | AR Arquitetos | Brazil
Valchromat®
Deko-Wände | Paneles decorativos | Pannelli decorativi
Black, Green and Yellow Valchromat® 3D routed panelIAAC Institute for Advanced Architecture of Catalonia | Inder Shergill, Gonzalo Garriga and Seifeldin Shawky | Catalonia, Spain
Valchromat ®
Verkleidungen | Revestimiento | Rivestimenti
Violet Valchromat® decorative panelConcreta Collection | Oca Brasil | Brazil
Valchromat ®
Möbel | Muebles | Mobilia
Black Valchromat® furnitureSofia Passarinho Home | Portugal
Valchromat ®
Möbel | Muebles | Mobilia
Black, Yellow, Grey, Light Grey, Blue and Violet Valchromat® shelving Imeuble | Bjorn Jorund Blikstad | By Corporation | Norway
Valchromat®
Einrichtungen | Mobiliario | Installazioni di design
Red Valchromat® temporary urban furnitureDiogo Aguiar and Teresa Otto | Portugal
Valchromat® Fire Retardant also available.
FSC® & PEFC Auf Anfrage | A solicitud | Su richiesta
Farben | Colores | Colori
Hellgrau | Gris Claro | Grigio chiaro
Grau | Gris | Grigio
Schwarz | Negro | Nero
Schokoladenbraun | Chocolate | Cioccolato
Gelb | Amarillo | Giallo
Orange | Anaranjado | Arancio
Rot | Rojo | Rosso
Violett | Morado | Violetto
Blau | Azul | Azzurro
Minzgrün | Verde Menta | Verde menta
SLG
SCZ
SBL
SCB
SSC
SYW
SOR
SVI
SRB
SGM
Schokoladenbraun | Chocolate | Cioccolato
StärkenEspesoresSpessore
(mm)
FormateTamaños
Dimensioni(mm)
Alle Farben erhältlich in:Todos los colores disponibles en:
Tutti i colori disponibili in:
8
12
16
19
30
2440x1220
2440x1830
3660x1220
3660x2440
Merkmale | Características | Caratteristiche Un 8 12 16 19 30NormNormaNorma
Dichte (±30) | Densidad (±30) | Densità (±30) Kg/m 850 820 800 790 740 EN 323
Dickenquellen (24 h) | Hinchamiento (24h) | Rigonfiamento (24h) % 12 10 8 8 7 EN 317
Zugfestigkeit | Resistencia a tensión | Resistenza alla trazione N/mm2 0.80 0.80 0.75 0.75 0.75 EN 319
Biegefestigkeit | Resistente a flexiónt | Resistenza alla flessione N/mm2 42 40 38 38 36 EN 310
E-Modul | Módulo de elasticidad | Modulo di elasticità in flessioneN/mm2 3400 3200 3100 3100 3000 EN 310
Dickenquellung nach zyklischem Test | Hinchamiento después de ensayo cíclico | Rigonfiamento dopo test ciclico % 19 16 15 15 15 EN 321
Zugfestigkeit nach zyklischem Test | Resistencia a tensión después de ensayo cíclico | Resistenza alla trazione dopo test ciclico N/mm2 0.30 0.25 0.20 0.20 0.15 EN 321
Formaldehyd-Gehalt | Contenido de formaldehído | Contenuto di formaldeide mg/100g ≤ 8 [ Klasse E1 | Clase E1 | classe E1 ] EN 120
Brandverhalten | Reacción al fuego | Reazione al fuoco F ≥12 a ≤30 [ Klasse | Clase | classe D-s2, d0 ] EN 13501
Stärkentoleranz | Tolerancia de espesor | Tolleranza spessore mm ±0,2 ±0,3
Größentoleranz | Tolerancia dimensional | Tolleranza lunghezza e larghezza mm/m ±2; max. ±5
Nominale Stärke | Espesor nominal | Spessore nominale
Zyklische Tests Feuchtigkeitsbeständigkeit Norm (EN 321) | Ensayos cíclicos, test de resistencia a humedad norma (EN 321) | Test ciclici, test idrofugo norma (EN 321)
Temperatur | Temperatura | Temperatura(ºC)
Dauer | Duración | Durata(Horas | Hours | Heurs)
Im Wasser | En agua | In acqua 20 ± 1 70 ± 1
Im Kühlfach | En refrigeración | Nel congelatore -12 a | to | au -25 24 ± 1
Im Ofen | En horno | Nel forno 70 ± 2 70 ± 1
valchromat.pt | facebook.com/[email protected]