broj 301

2020 – 03

S tinjač

ke

N

ovinice

Korizma - pomoć za novu orijentaciju

Korizma je dar Božje milosti.

Sv. otac papa Franjo nas u svojoj

poruki spominja, da nam je ova dob

od Boga dana, da se znamo dobro

pripraviti na sve diblje razumivanje

vazmenoga otajstva – smrt i goristan-

je našega Gospodina Jezuša Kristuša,

da se dajemo “s Bogom pomiriti”.

Da opet nastanemo svisni svoje od-

govornosti za našu braću u nevolji, za

one, ki trpu glad ili progonstvo.

Da im s našimi dari pomoremo.

Sredstva, ka su nam dana, da

dostignemo svrhu korizme su

molitva, obraćanje/pokora, slušanje

Sv. Pisma, post i mili dari, ke dajemo

za ljude u nevolji.

Kakovo nakanjenje bi si mogli

najpr zeti?

Dica: Reducirati konzum slatkarijov,

si najpr zeti gledati manje televizor ili

se manje igrati na kompjutoru.

Ta čas, ka bi si prešparala bi si mogla

najpr zeti već pohoditi dičje i nediljne

sv. maše, moliti križni put i čitati u

bibliji za dicu.

Mladina: Odreći se toga, ča nam

ukradje najveć vrimena: manje biti na

socijalni mediji. Koliko uri na dan

potrošimo na WhatsApp, Instagram,

Snapchat, itd.? Koliko koli bi imali,

kad bi konzum ovih medijov reduci-

rali? Kako bi opet na novi način

gledali na druge i na naš svit.

Oslobodimo se ropstva handyja i

koristimo ovo vrime za dobro štivo,

redovito svečevanje nediljne sv.

maše, križn. puta, molitvu i klanjanje.

Odrasli: Odrećemo se svega, ča nas

načinja tjelovno i duševno neslobod-

nim. Postimo se – ne kao dijet, nego

da nastanemo trisni i opet svisni

samoga sebe. Kako je naš odnos

prema Bogu, kako prema bližnjemu?

Gemeinsam auf dem Weg

Pilgern der Firmkandidaten

unseres Seelsorgeraumes

von Bocksdorf nach Stinatz

Su./Sa., 21.3.2020.

„Connected by Jesus“

Stran – Seite 2

NAŠ MANFRED GRANDITS

Danas kanim malo pisati o farniku Manfredu. On sada jur neko vrime živi med nami u Stinjaki. Po ocu Jožefu je farnik Manfred Stinjak. Dr. Manfred Grandits se rodio 1.11.1955 u Borti, a odrastao je u Culjavi (Markt Allhau). Po školi u HTL-u u Pinkafelju je jur djelao. Bog ga je pozvao i tako je študirao teologiju. Posvećen za gospodina je 1985. lita. Manfred je bio aktivan kot kapelan u Pinkafelju, a kot farnik med ostalim u Dt. Kaltenbrunnu, Rudersdorfu i u drugi mjesti. Na zadnje je bio 22 lit dugo farnik u Sieggrabenu. I za njega samoga (kot mi je to rekao) je presenećen, da je on sada u Stinjaki. Gospodin Manfred ima Eisenspeicherkrankheit, tako da nije bio dalje u stanju, da pelja sam jednu faru. Zato je iskao, kade će živiti u svojoj mirovini. I došao je na to, da će dojti na Stinjake. I on je prepustio Bogu, kamo da ide. Bog ga je otpeljao u Stinjake. Za Gospodina Manfreda je jur uvik bilo važno ovo: Jezuš je do-šao, da stučena srca ozdravi. On kani, da ljudi svojimi ranami k njemu dojdu. I Manfred gospodin kani ljudem pomoć, da i oni tako ozdravu. 8½ ljet je podvarao svoju majku u Sieggrabenu. Smim čisto privatno i to napisati, da sam pred dvimi leti bio dva puta s farnikom Manfredom i s Ankom po jedan tajedan u Rimu. Svaki dan smo pogledali najmanje 5 crikav. Svaki dan smo imali mašu, ku smo mi tri skupa svečevali. Jako ča lipoga. Ta lipota umjetnosti (Kunst), ta lipota tih crikav, to daje gospodinu Manfredu i veliku jakost. Svetost pomaže u žitku. A sada: Gospodin Manfred i naša fara Stinjaki. Manfred je našao nekako svoju domovinu. Mislim, da on (a to i tako svi vidimo) farniku Štefanu pomaže. Gospodin Manfred zna, da on još nezna tako dobro hrvatski. Ali (kot svi vidimo i čujemo) on se trudi. Ja mislim kot študirani kroatist, da on dobro izgovara hrvatksi jezik. Bit će. Smim u ime Manfreda ovo još napisat: On HVALI, da ga je fara Stinjaki primila. On PROSI, da za njega molimo. I u Ličištrofi pomaže u crikvi. I u drugi fara. Nemirno je njegovo srce (citat Sveti Augustinus). Našemu Manfredu (gospodinu) željimo zdravlje i sve dobro!

Martin Živković

SN 2020-03

U svi vrimeni su ljudi zakriknuli i vikali u betegu, boli, trapljenju,

nepravičnosti: „Zač se je meni ovo stalo? Ovo je tako besmisleno!“

Postoji na to odgovor?

Sudska rasprava

Na kraju vrimena su milijoni ljudi na velikoj ravnici pred Božjim

tronušem skupa došli. Mnogi od njih su boljazljivo gledali u vidno

svitlo, ko je prema njim svitilo. Ali bilo je u nekoliko grup ljudi, ki su

se medjusobno jako naglo pominali. Okolica nije jako na nje uticala.

„Kako more Bog o nami suditi? Ča razumi On jur od boli?“ veli srdito

jedna divojka i je pokazala na tetovirani broj iz koncentracijskoga

logora. Zvana sebe zavikne črni mladi junak: “Mučili su me nek zato,

kad sam Črnac. Zalipili su nas na robovski brodi. Kot blago smo

morali djelati – dokle nas nije smrt oslobodila.“

Svagdir na ravnici su se pojavili sada glasi. Svaki se je tužio na

Boga, kad je pustio zlo i trapljenja na svitu. Kako dobro ima Bog u

nebu, stanovati u svoj lipoti i svetosti. Da, si je mogao Bog uopće

predstaviti, ča je morao človik preživiti na zemlji?

Stvorile su se grupe i svaka je birala govorača. Svagdir je to bio on,

ki je najveć trpio. Med njimi je bio: Židov, Črnac, Indijac, rodjen van

hištva, betežnik od raka, žrtva iz Hirošime i neki iz sibirijskoga

logora. Svi su bili složni, da bi morao Bog, prlje nego je smi suditi,

pretrpiti sam sva ta trapljenja, ka su oni pretrpili. Njeva odluka je bila:

Boga tribaju odsuditi na to, da živi kot človik na zemlji!

Pokidob je ali Bog Bog, su postavili odredjene uslove. On neka nima

mogućnosti, da si pomore polig svoje Božanske naravi. I k tomu su

si slijedeće izmislili:

Rodjen neka bude kot Židov. Legitimacija njegovoga rodjenja neka

bude problematična. On neka pokusi, da objasni ljudem, gdo je Bog.

Njegovi najbliži prijatelji neka ga izdaju. Na temelju krivih optužbov

neka ga optužu, neobjektivan sud neka ga presluša, a strašljiv sudac

odsudi.

Konačno neka sam iskusi, ča to zlamenuje biti čisto sam i od svih

ljudi ostavljen. Neka ga muču, a onda da umre. Sve to da se dogodi

u javnosti i to tako strašno, da se ne bi moglo sumljiti, da je zaistinu

umro. Zato neka bude mnogo, mnogo svidokov.

Dokle je svaki govorač proglasio jedan dio odsude, došlo je do

velikoga mrmljanja u strahovito velikoj množini ljudi, a onda je bilo

dugo tiho.

Oblikovati žitak, vjerska knjiga 7, stran 122

H.Z.

SN 2020 – 03

Stran – Seite 03

ERSTKOMMUNIONKINDER

Im Rahmen der Vorbereitung auf ihre Erstkommunion, haben sich die Kinder in der Schülermesse vom 28.01.2020, mit dem Thema Buße/Bußakt beschäftigt. In einem kurzen Rollenspiel zeigten sie wie Konflikte schon durch Klei-nigkeiten entstehen können. Die Kinder waren mit Begeisterung dabei.

Dialog/Rollenspiel:

1. Kind: Auf der Welt gibt es viele Kriege!

2. Kind: Wie entstehen Kriege?

Vater: Ich will es dir erklären, neh-men wir an Österreich und Deutschland streiten.

Mutter: Rede keinen Unsinn, wa-rum sollten Österreich und Deutschland streiten?

Vater: Das behaupte ich gar nicht, ich will nur ein Beispiel bringen.

Mutter: Mit solchem Unsinn ver-wirrst du die Kinder nur.

Vater: Was, ich verwirre die Kin-der? Wenn es nach dir ginge, wür-den sie überhaupt nichts verste-hen.

Mutter: Was sagst du da?

Kinder: Jetzt wissen wir wie Kriege entstehen. Hl. Messe zum Semesterschluss

Zum Semesterschluss kamen die Volksschulkinder mit ihren Lehre-rinnen zur heiligen Messe in die Kirche. Zu den Schülermessen jeden Dienstag laden wir alle Kinder herz-lich ein. Stelzenschnapsen Am 31. Jänner 2020 fand das tradi-tionelle Stelzenschnapsen der Pfar-re statt. Die Veranstaltung war gut besucht. Viele interessante Bum-merl wurden gespielt.

PRVOPRIČESNIKI

SVETA MAŠA NA KONCU SEMESTARA

KARTANJE ZA ŠTELCNE

Stran – Seite 4 SN 2020 - 03

Papst: Gottes Gebote sind "Instru-mente zur Freiheit" Gottes Gebote sollen nach Aussage von Papst Franziskus den Menschen helfen, freier zu leben. "Es geht da-rum, das Gesetz als Instrument der Freiheit zu leben, das mir hilft, nicht zum Sklaven der Leidenschaften und der Sünde zu werden". Dabei erinnerte er an den Krieg in Syrien. Krieg sei immer auch eine Folge dessen, dass Menschen ihre Leidenschaft nicht beherrschen könnten. In seiner An-sprache bezog sich der Papst auf die Bergpredigt Jesu. Jesus habe seinen jüdischen Zuhörern helfen wollen, das Gesetz des Mose richtig zu leben. Es sei ihm darum gegangen, die Vor-schriften nicht bloß formal und äußer-lich zu befolgen, sondern aus dem Herzen zu leben. Wer Gottes Gebote wirklich annehme, verstehe, dass er ohne Nächstenliebe sich selbst und die anderen in gewisser Weise töte, weil Hass, Rivalität und Spaltung die geschwisterlichen Bande zwischen Menschen vernichteten. Weil nicht alle Leidenschaften und alle Begierden des Menschen gut seien, müssten sie durch Gottes Gebote und Gesetze gezügelt werden.

18 Länder rittern um Titel bei Fuß-ball-EM der Priester Österreichs Priester-Fußballnational-team tauscht die Messgewänder wie-der gegen rot-weiß-rote Fußballtri-kots: Die Mannschaft nimmt in Tsche-chien an der diesjährigen Priester-Europameisterschaft teil. Gastgeber des fünftägigen Turniers mit 18 teil-nehmenden Ländern ist heuer die Erzdiözese Prag. Das österreichische Team setzt sich aus 14 Geistlichen zusammen, die als Priester in mehre-ren heimischen Diözesen wirken und aus verschiedenen Staaten stammen. Bei der Europameisterschaft im Vor-jahr in Montenegro schaffte Öster-reichs Team Platz 11 und sicherte sich den "Fair Play"-Titel. Heuer ist ein Platz in den "Top Ten" das Ziel. Ge-winnen ist aber nicht alles. Schließlich gehe es auch um den kulturellen Aus-tausch, das gemeinsame Feiern von Gottesdiensten und darum, Pries-ter aus ganz Europa kennenzulernen.

SVIĆNICA - MARIA LICHTMESS

SVETI BLAŽ - HEILIGER BLASIUS

Subotu, 1. februara se

na Stinjaki svečevala

svićnica. Ljudi su se

sastali u Brunnen-

strasse kod Petrače-

voga pilja, posvećenoga

Sv. Mariji. Nažgale su

se sviće. Povorka je išla

u crikvu. Onde se

nastavila Sv. maša, ku

je držao Matthias

Platzer, farnik u Buljavi.

Pandiljak, 3. februara se i

na Stinjaki svečevao Sveti

Blaž. Sv. mašu je držao

Manfred Grandits, farnik u

mirovini. Govorio je i o tom,

da se Sv. Blaž svečano

svečuje u Dubrovniku. Po

maši su si ljudi mogli pojti

po blagoslov sa svićami,

Bilo je lipo.

Dr. Manfred Grandits živi u Stinjaki i pomaže u fari. (M.Z.)

.

OGLASI 03/20 01.03.2020.-31.03.2020.

1. KORIZMENA NEDILJA

Nedilja, 01.03./10:00 (grupa IV) /08:45 Ličištrof za farsku općinu za ++ stj. Jagicu i Fereca Resetarits, ++ brate Fereca i Ivu, + švegericu Johanu, + muža Valentina i + zeta Fereca, Brunnenstr. 33 za + muža, oca, svekerva i dida Miru Marković, Siedlung 22 za + mamu i babu Ilsu Zsifkovits, Panoramaweg 17 14:30 Križni put KN 209 (grupa V)

Pandiljak, 02.03./18:30 (grupa VI) za + stj. Franca i Tereziju Grandits, Hauptpl. 9 Utorak, 03.03./18:00 (grupa I) sveta maša za školare - Schülermesse za + kćer Rafaelu Vogel, + oca Wilibalda i ++ Hanzija, Elfiju i Sabinu, Sportplatzg.4 za + sina Ericha, Hauptstr. 139 Srijeda, 04.03. – nij svete maše Četvrtak, 05.03. – nij svete maše u Stinjaki /18:00 Ličištrof, 18:30 Gori Vrh PETAK SRCA JEZUŠEVOGA

Petak, 06.03./18:30 (grupa III) 15:00 Križni put oblikovan od dice (grupa II) 17:30 Vanpostavljanje Oltarskoga Sakramenta prilika k spovidi za ++ stj. Anastasiju i Franca Grandits, njj. ++ stj., braću i švogore, Waldg.21 za ++ stj. Rudolfa i Tereziju Grandits, Hauptstr. 97

2. KORIZMENA NEDILJA SKUPNI POST / FAMILIENFASTTAG

Subota, 07.03./18:30 (grupa IV) Predvečernja nediljna sveta maša - Vor-abendmesse za ++ stj. Mariju i Johanna i + tetu Fruncku Kirisits, Hauptstr. 139 za + sina Francija, + muža i oca Franca i ++ stj. Rudolfa i Tereziju Grandits, Hauptstr. 210 za ++ dida i babu Andreasa i Mariju Sifkovits, ++ tetu i teca Janu i Ernstla Sramek i + Sigridu Walitsch, Hauptstr. 80 za + tetu Anu Zsifkovits, Schulg. 7 za ++ stj. Jagicu i Jožefa Zsifkovits, ++ brate

Petera i Jožefa i ++ Simonu i Martinu, Hauptstr. 164 Nedilja, 08.03./10:00 (grupa V) /08:45 Ličištrof, 10:00 Gori Vrh za farsku općinu za ++ stj. Josefu i Ignaca Horvatits i + brata Willija, Hauptpl. 7 za + mater i babu Gerdu Müllner, nj. + muža Pepija Müllner i + kuma Franca Fassl, Sonneng. 32 za + švogora Antona, + svekerva Ivu Lukić, ++ stj. Johanu i Štefana Fabsits i + tetu Mariju Zsifkovits, Feldg. 30 14:30 Križni put betežnikov (grupa VI)

Pandiljak, 09.03/18:30 (grupa I) za + mater Johanu Stocsits, Hauptstr.133 Utorak, 10.03./18:00 (grupa II) sveta maša za školare – Schülermesse po svetoj maši Euharistijsko klanjanje za dicu Srijeda, 11.03. – nij svete maše Četvrtak, 12.03. – nij svete maše u Stinjaki 18:30 Gori Vrh Petak, 13.03./18:30 (grupa IV) 15:00 Križni put oblikovan od dice (grupa III) sveta maša po svetoj maši Euharistijsko klanjanje u tišini 3. KORIZMENA NEDILJA

Subota, 14.03./18:30 (grupa V) Predvečernja nediljna sveta maša - Vor-abendmesse za ++ stj. Josefu i Rudolfa Gruber i Francisku i Gerharda Sagmeister i svu ++ rodbinu iz stana Hauptstr. 71, Feldg. 40 Nedilja, 15.03./10:00 (grupa VI) /08:45 Ličištrof za farsku općinu za + muža i oca Waltera Grandits, ++ stj., braću Elu, Jožefa i Ivu, i svu ++ rodbinu, Hauptstr.131 za ++ stj. Josefa i Anu Stipsits, + sestru Jagicu i svu ++ rodbinu, Hauptstr. 172 za + muža i oca Feliksa Krammer, ++ stj. Mariju i Valentina Grandits i ++ brate, Schulg. 7 za + muža i oca Fereca Grandits i njegovu + kćer Maricu, Kircheng. 2 za + oca Jožefa, + mater Giselu Grandits i njeve ++ stj. Grandits i Kirisits, Brunnenstr. 4 za + muža Michaela Horvatits, Hauptstr. 66 14:30 Križni put KN 218 (grupa I)

Pandiljak, 16.03./18:30 (grupa II) sveta maša

PATRICA U SANTALEKU DVOJEZIĆNA SVETA MAŠA U SANTALEKU ZWEISPRACHIGE HL. MESSE IN STEGERSBACH Utorak, 17.03./10:00 Srijeda, 18.03./18:30 (grupa III) sveta maša SVETI JOŽEF, zaručnjak Bl. Divice Marije

Četvrtak, 19.03./18:30 (grupa IV) /18:30 Gori Vrh za + muža Valentina, nj. + mater Mariju Grandits i njj. svu ++ rodbinu, Hauptpl.11 za ++ stj. Josefa i Elisabetu Stipsits i njj. + zeta Fereca, Brunnenstr. 22

Petak, 20.03./!!! 17:30 !!! (grupa VI) 15:00 Križni put oblikovan od dice (grupa I) sveta maša po svetoj maši Euharistijsko klanjanje u tišini 4. KORIZMENA NEDILJA

Subota, 21.03./!!! ca. 16:00 !!! (grupa V) s bermaniki iz dušubrižnićkoga prostora za ++ stj. Irenu i Viktora Grandits, + kćer i mamu Lianu i ++ st. stj. Egidiusa i Agnesu Kirisits, Hauptstr.73 za + ženu Anu Zsifkovits i + brata Ivu Zsifkovits, Schulg. 1 za + muža i oca Hansa Ellinger, ++ stj. Elisabetu i Tomasa Sifkovits, + sestru Francisku i + brata Tomasa, Hauptpl. 24 za ++ stj. Katarinu i Ladislausa Horvath, + Jožefa Fabsits i svu + rodbinu, Waldg. 1 Nedilja, 22.03./10:00 (grupa I) /08:45 Ličištrof, 10:00 Gori Vrh krst: Linda Johanna Theiler-Almbauer za farsku općinu za + muža i oca Franca, + sina Francija i + babu Elisabetu Grandits, Hauptstr. 210 za + muža Jožefa Konrad i ++ stj. Rudolfa i Tereziju Grandits, Hauptpl. 17

14:00 Križni put za dicu i mladinu u Santaleku 14:30 Križni put

Pandiljak, 23.03./18:30 (grupa II) sveta maša Utorak, 24.03./18:00 (grupa III) sveta maša za školare – Schülermesse NAZVIŠĆENJE GOSPODINOVO VERKÜNDIGUNG DES HERRN

Srijeda, 25.03./18:30 (grupa IV) za + Univ. Prof. Msgn. DDr. Valentina Zsifkovits i svu ++ rodbinu, Hauptstr.45 za + muža, oca i dida Fereca Resetarits, Fliederg. 4

Četvrtak, 26.03. – nij svete maše u Stinjaki /18:00 Ličištrof, 18:30 Gori Vrh Petak, 27.03./18:30 (grupa VI) 15:00 Križni put oblikovan od dice (grupa V) sveta maša po svetoj maši Euharistijsko klanjanje u tišini Subota, 28.03. - Shodišće u Vincjet 15:15 Molitva svetih Očenašev, 16:00 Križni put, 16:30 sveta maša s gospodinom bišku-pom i ophod s svićami, potom Agapa 5. KORIZMENA NEDILJA ČRNA NEDILJA – POBIRANJE PO HIŽA

Subota, 28.03. nij nediljne predvečernje svete maše – keine Vorabendmesse Nedilja, 29.03./10:00 (grupa I) /08:45 Ličištrof za farsku općinu za + brata Peperla i ++ stj. Anu i Filipa Zsifkovits, Axams za ++ stj. Viktora i Johanu Grandits i Gerharda i Francisku Sagmeister i + strica Gottfrieda, Gartenstr. 20 za ++ stj. Tereziju i Jožefa Grandits, Gartenstr.13 za + muža i oca Jožefa Grandits, Bachg. 3 za + muža, oca i dida Josefa Heitzer, Brunnenstr. 17a za + muža i oca Lukasa Sifkovits i svu ++ rodbinu, Hauptstr. 12 za ++ sestre Giselu Stipsits i Johanu Rabenseifner, Waldg. 9 za + sina Dietera, Lercheng.3 14:30 Križni put podlogi (grupa II)

Pandiljak, 30.03. – nij svete maše

Utorak, 31.03./18:00 (grupa III) sveta maša za školare - Schülermesse za ++ stj. Petera i Helenu Grandits, njevu ++ rodbinu i obitelj Rauchwarter, Hauptstr. 214

Bermanje – 2020 – Firmung

Vorstellung – Predstavljane

Steckbrief: Portret:

Moritz Winkler Richard

14 ljet, Blaskovits,

Playstation 13 ljet

nogomet, skijati,

Hunde, nogomet (Tor),

Trampolin Freunde

Portret: Steckbrief:

Oskar Grandits Maximilian

13 ljet Winkler,

nogomet, 14 ljet,

skijati, nogomet,

Musik, Trampolin,

Hunde fischen

Portret:

Ruben Grandits

15 ljet,

skijati,

zeichnen,

surfen,

Playstation

Impresum: Vlasnik, nakladnik i izdavatelj:

Fara Stinjaki-Redakcija SN;

za sadržaj odgovoran: Stefan Jahns, farski moderator.

Glavni trg 18, A-7552 Stinjaki.

Kipići: Hildegard Resetarits, Josef Lang. Tisak: farski ured.

KTO. FARE ZA DARE

IBAN: AT97 3302 7001 0230 2594

BIC: RLBBAT2E027 (RAIBA Stinjaki)

KTO. FARE ZA RENOVIRANJE

IBAN: AT41 3302 7000 3230 2291

BIC: RLBBAT2E027 (RAIBA Stinjaki)

NA KRATKI...... - IN KÜRZE......

Bermanje – roditeljski večer 7.3.2020 – Elternabend Firmung 2020 Informativni večer – Infoabend: 7.3.2020, 19.30h, Mali Hajm – Kleines Heim.

Za MLADINU: 9./10.5. sastanak hrv. katolič. mladih u Zagrebu –

JUGENDTREFFEN kroat. kathol. Jugendlicher in Zagreb, 9./10. Mai Pozivamo na ov vjerski sastanak – očekuje se par tisuć mladih (od 16-30 lj.) iz

i izvan Hrvatske. Bus ide iz Graca, prenoćenje kod familijov. Daljne

informacije: Martina Grabovac, Tel. 0664 93 41 849 (najaviti do 10.3.).

Mehrere tausend kroat. Jugendliche aus dem In- und Ausland werden zu die-

sem großen geistlichen Jugendtreffen (16 – 30jährige) erwartet. Unterkünfte

vor Ort werden organisiert. Busverbindung von Graz weg. Nähere

Informationen/Anmeldung bis 10.3.: Martina Grabovac, Tel. 0664 93 41 849.

Jubilarno shodišće „60 ljet biškupija“ u Rim, 24.10. – 29.10.2020 –

Jubiläumspilgerreise „60 Jahre Diözese Eisenstadt“ nach Rom Još se morete do 27. marcijuša najaviti za shodišće u Rim – informacije u farofu.

Am 27. März ist Anmeldeschluß für die Pilgerreise nach Rom mit unserem

Herrn Bischof, 24.10.-29.10., (Nachmeldungen mgl.). Infos im Pfarrhof.

T E R M I N I

Petak, 6.3./19:30h Predavanje „Torinsko platno u svitlu najnovijih istraživanj“ u Staroj Školi

Vortrag „Das Grabtuch von Turin im Lichte ….“, Alte Schule

Nedilju, 8.3./11:00h Po sv. maši skupni post u Staroj Školi

Im Anschluß an die hl. Messe Fastensuppenessen in der Alten Schule

Nedilju, 8.3./14:30h Križni put betežnikov – pozivamo na skupno svečevanje (bermaniki)

Krankenkreuzweg – herzl. Einladung zur Mitfeier (v.a. Firmlinge)

Utorak, 17.3./10:00h Patrica u Santaleku – sv. maša

Patrizikirtag in Stegersbach – hl. Messe

Subotu, 21.3./oko !!! 16:00h Skupno shodišće bermanikov dušobr. prostora, sv. maša na Stinjaki

Gemeinsames Pilgern aller Firmlinge., hl. Messe in Stinatz

Nedilju, 22.3./14:00h Križni put za dicu i mladinu dušobrižničkoga prostora u Santaleku

Seelsorgeraum-Kreuzweg für Kinder und Jugendliche in Stegerbach

Utorak, 24.3./19:00h Diljenje Sv. Pisma u farskom centru u Santaleku

Bibelteilen in Stegersbach, Pfarrzentrum

Subotu, 28.3./16:30h Shodišće u Vincjet s gosp. biškupom, (15.15h sv. očenaši, križni put)

Kroatenwallfahrt mit unserem Herrn Bischof nach Dürnbach

www.fara-stinjaki.at

MAŠE NARUČIT

Prosim Vas, da naručite maše:

za april 2020. i kasnije:

22.02. maše naručit nij moguće

29.02. 09:00h – 12:00h

07.03. 09:00h – 12:00h

14.03. 09:00h – 12:00h

za april kasnije nij moguće

za maj 2020. i kasnije:

21.03. 09:00h – 12:00h

28.03. 09:00h – 12:00h

04.04. 09:00h – 12:00h

11.04. maše naručit nij moguće

za maj kasnije nij moguće

BERMANIKI 2018 prosimo SN raznosit

petak/Freitag

27. 3. 2020. bitte das Pfarrblatt (SN) austragen

Piti kavu za dobru svrhu –

Kaffetrinken f. d. guten Zweck.

Ned./So. 15.3.2020, po sv. maši – nach der hl. Messe

HVALIMO NA DARI (ZA):

crikvene potriboće

€ 50,--

vjekovječnu sviću

€ 21,--

od pokopa Josefa Huttera

€ 210,60

SVIM BOG PLATI !!!

14.2.

Josef Hutter

66 lj.

† POKOP