a-serie - brother sewing machines europe · 2019-01-21 · a-serie • komfort-nadeleinfädler •...

8
A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung • Versenkbarer Transporteur • Support-App

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

A-Serie• Komfort-Nadeleinfädler• Praktische zentrale

Funktionstasten• Komfortable Spulenautomatik• Punktverriegelung• Versenkbarer Transporteur• Support-App

Page 2: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Innov-is A16 Innov-is A50 Innov-is A80Sie fangen gerade erst mit dem Nähen an oder suchen einfach nach einer einfach zu bedienenden Maschine?

Die Innov-is A16 ist die perfekte Wahl für Anfänger wie für Fortgeschrittene.

Über das bedienerfreundliche Funktionsrad können Stiche schnell und einfach ausgewählt werden.

Mit dem Komfort-Nadeleinfädler und der Unterfaden-Schnellautomatik sind Sie in wenigen Sekunden nähbereit.

Dabei bedeutet Einfachheit nicht, Kompromisse zu machen. Die Innov-is A16 bietet sowohl Anfängern als auch echten Könnern alle wesentlichen Funktionen.

Sie möchten noch schönere und anspruchsvollere Nähprojekte in die Tat umsetzen? Die Innov-is A50 kann mit der eindrucksvollen Zahl von 50 einprogrammierten Nutz- und Dekorstichen aufwarten. So können Sie Ihrer Kreativität bei jedem Projekt von Mode-Kreationen bis Quilten freien Lauf lassen.

Über das intuitiv zu bedienende elektronische Funktionsrad können Sie einfach zwischen zahlreichen Sticharten wählen, die auf dem Display der Maschine angezeigt werden.

Die Steuerung über praktische Tasten und ein großes, gut lesbares LC-Display ermöglichen einfache und präzise Einstellungen.

Mit der Innov-is A50 kommen Vielseitigkeit und Einfachheit in perfekter Harmonie zusammen.

Mit der Innov-is A80 haben Sie die Freiheit, zu nähen, wann, wie und wo immer Sie möchten.

Die leichte Innov-is A80 verfügt über eine Harthaube. So können Sie sie ganz einfach mit zu Nähkursen oder zu Freundinnen nach Hause mitnehmen.

Mit 80 integrierten Sticharten inklusive acht automatischen Ein-Stufen-Knopflöchern ist diese einfach zu bedienende Maschine für alle Projekte eine gute Wahl.

Auf dem großen, gut lesbaren LC-Display werden Ihnen hilfreiche Informationen angezeigt. In Kombination mit Funktionen wie Komfort-Nadeleinfädler und elektronischem Funktionsrad wird die Innov-is A80 zur perfekten Maschine für alle Ihre kreativen Nähprojekte.

Ob Sie gerade mit dem Nähen angefangen haben oder schon ein alter Hase sind – wir wissen, dass Sie sich eine Maschine wünschen, die zuverlässig und flexibel zugleich ist. Eine Maschine, mit der Sie alle Arten von kreativen und praktischen Nähprojekten erfolgreich abschließen können.

Aus diesem Grunde haben wir für Sie unsere neue Innov-is A-Serie entwickelt. Schnell und einfach zu verstehen und doch mit einer Vielzahl leistungsfähiger Funktionen. Sie werden vom gleichmäßigen, kraftvollen Stofftransport bei allen Arten von Stoffen begeistert sein, von dickem Jeans-Stoff über elastischen Jersey bis zu zartem Tüll.

Wichtige Merkmale Innov-is A80

• 80 Stichprogramme, einschließlich acht Knopflochvarianten

• Komfort-Nadeleinfädler• Punktverriegelung• Komfortable Spulenautomatik• Stoppposition der Nadel (oben/unten)• Stichlängen- und

Stichbreitenregelung• Start/Stopp-Taste• Schieberegler für Geschwindigkeit• Wahl des Nadelmodus

(Zwilling / Einzel) • Helles LED-Nählicht• Harthaube

Wichtige Merkmale Innov-is A50

• 50 Stichprogramme, einschließlich fünf Knopflochvarianten

• Komfort-Nadeleinfädler• Punktverriegelung• Komfortable Spulenautomatik• Stoppposition der Nadel (oben/unten)• Stichlängen- und

Stichbreitenregelung• Start/Stopp-Taste• Schieberegler für Geschwindigkeit• Wahl des Nadelmodus

(Zwilling / Einzel)• Großes LC-Display

Wichtige Merkmale Innov-is A16

• 16 Stichprogramme, einschließlich drei Knopflochvarianten

• Komfort-Nadeleinfädler• Punktverriegelung• Komfortable Spulenautomatik• Stoppposition der Nadel (oben/unten)• Stichlängen- und

Stichbreitenregelung• Start/Stopp-Taste• Schieberegler für Geschwindigkeit• Softhaube

Page 3: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Innov-is A150Sie leistet Ihnen immer gute Dienste, während sich Ihr Können und Ihre Kreativität entwickeln.

Mit der eindrucksvollen Zahl von 150 Nutz- und Dekorstichen und 4 Schriften können Sie jedem Projekt Ihre ganz persönliche Note geben. Kreieren Sie Monogramme und Label mit professioneller Optik. Kombinieren, spiegeln oder wiederholen Sie Stiche, um Ihre ganz eigenen Stichmuster zu schaffen.

Dank einiger Funktionen aus dem professionellen Bereich wie dem automatischen Fadenabschneider, dem elektronischen Tastenfeld und dem Schieberegler für die Geschwindigkeit ist die Innov-is A150 überaus praktisch und eröffnet Ihnen ganz neue Welten kreativer Möglichkeiten.

Vielseitigkeit beim Nähen

Wichtige Merkmale Innov-is A150

• 150 Stichprogramme, einschließlich zehn Knopflochvarianten und vier Schriften

• Elektronisches Tastenfeld• Komfort-Nadeleinfädler• Punktverriegelung• Komfortable Spulenautomatik• Stoppposition der Nadel (oben/unten)• Stichlängen- und

Stichbreitenregelung• Start/Stopp-Taste• Schieberegler für Geschwindigkeit• Automatischer Fadenabschneider• Stichkombinationen• Sehr großes LC-Display• Harthaube

Page 4: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Schieberegler für die GeschwindigkeitÜber den einfachen Schieberegler kann die Geschwindigkeit von langsam bis schnell eingestellt werden.

Zusätzliche Funktionen im Detail:Fehlermeldung auf dem LC-DisplayEine Fehlermeldung auf dem LC-Display warnt Sie im Falle von fehlerhaften Einstellungen.Snap-on FußsystemSchneller und einfacher Wechsel des Nähfußes.FreiarmIdeal zum Nähen schlauchförmiger Elemente wie Ärmel, Hosenbeine usw.Start/Stopp-TasteDank der Start/Stopp-Taste können Sie entscheiden, ob Sie die Maschine mit oder ohne Fußanlasser bedienen.Zubehörfach In diesem Fach können Sie das Zubehör, das Sie mit der Maschine erhalten, sauber unterbringen.Sicheres NähenDie Maschinen der Innov-is A-Serie sind mit einem Stichplatten-Sensor ausgestattet, der bei ausgebauter oder falscher Stichplatte die versehentliche Benutzung der Maschine verhindert.

Automatischer Nadeleinfädler & FadenleitsystemDank des Komfort-Nadeleinfädlers und des praktischen Fadenleitsystems ist das Einfädeln einfacher als jemals zuvor.

Komfortable SpulenautomatikSie setzen einfach eine volle Spule ein, ziehen den Faden durch die Führung, und schon können Sie anfangen.

Aufspulautomatik mit FadenabschneiderSchnelles und einfaches Aufspulen der Unterfadenspulen.

LC-DisplayAuf dem großen und gut lesbaren LC-Display werden Ihnen automatisch alle wichtigen Informationen über den ausgewählten Stich angezeigt wie z. B. die Stichbreite und -länge und die Art des erforderlichen Nähfußes.

LED-AusleuchtungEin helles Licht, das angenehm für die Augen ist, leuchtet den Arbeitsbereich aus und erleichtert insbesondere das Arbeiten mit dunklen Stoffen.

Wir verstehen, dass Sie sich eine unkomplizierte Maschine wünschen, mit der Sie so schnell wie möglich mit dem Nähen beginnen können. Wenn Sie eine tolle Idee haben, möchten Sie sofort loslegen. Deswegen haben wir die Maschinen der Innov-is A-Serie so gestaltet, dass sie einfach einzurichten und zu bedienen sind.

Intuitiv und benutzerfreundliche BedienelementePraktische zentrale Funktionstasten erleichtern das Nähen. Mit intuitiv zu nutzenden Funktionsrädern und elektronischen Touchpads sind die Stichfunktionen komfortabel zu bedienen.

Unkompliziertes Nähen

Page 5: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Knopfloch-AutomatikDie Knopfloch-Automatik näht einheitliche Knopflöcher in einem Schritt.

PunktverriegelungPunkt-Vernähstiche lassen sich einfach per Tastendruck am Anfang und Ende des Stichs durchführen.

Besondere Funktionen der Innov-is A150...FadenabschneiderSchneiden Sie mit der Fadenabschneider-Taste Ober- und Unterfaden am Nahtende sauber ab. So brauchen Sie später keine Fäden mehr abzuschneiden!Größere Auswahl an StichenSpiegeln, wiederholen oder kombinieren Sie Stiche und lassen Sie sich auf dem Display vor dem Nähen eine Vorschau anzeigen. Wählen Sie zwischen 150 Stichen, einschließlich vier Schriften.Großes LC-Display und elektronisches TastenfeldÜber das benutzerfreundliche elektronische Tastenfeld können Sie neue Stichkombinationen kreieren und Sie auf dem größeren LC-Display ansehen.Taste zum Wechsel von Nähfuß/NadelSie brauchen die Innov-is A150 nicht auszuschalten, wenn Sie die Nadel oder den Nähfuß wechseln möchten. Diese Funktion sorgt dafür, dass beim Austausch dieser Elemente keine Unfälle passieren können.

Sieben-Punkt-TransporteurZusätzliche Zahnreihen sorgen für eine gleichmäßigere Führung und ein perfektes Stichbild. So erzielen Sie ein erstklassiges Nahtbild bei jeder Stoffart, von reiner Seide bis Denim.

Automatisches Rückwärtsnähen/VerriegelnNäht automatisch Verriegelungsstiche am Nahtanfang und -ende für ein perfektes, professionelles Stichbild.

Von der Innov-is A-Serie können Sie hochwertigste Nähergebnisse erwarten. Mit einem längeren Zickzack-Fuß, schärferen Zahnreihen des Transporteurs und einer feststehenden Nadelstange wird jeder Stich perfekt ausgeführt.

Hervorragende Nähergebnisse

Einstellung der OberfadenspannungErzielen Sie durch die Einstellung der Ober-fadenspannung das bestmögliche Stichbild bei der Verarbeitung unterschiedlicher Stoffe.Stoppposition der NadelDie Nadel kann wahlweise oben oder unten stehen, wenn die Maschine anhält. Eine nützliche Funktion, die das Drehen des Stoffes, das Nähen von Ecken und das Verbinden von Quiltteilen erleichtert.

Versenkbarer TransporteurZum freien Bewegen oder für freihändiges Nähen lässt sich der Transporteur absenken – praktisch beim Quilten oder Sticken.Kraftvoller Motor Die Modelle der Innov-is A-Serie haben einen besonders kraftvollen Nadeleinstich, der für das Arbeiten mit dickeren Stoffen wie Denim erforderlich ist.

Zusätzliche Funktionen im Detail:

Page 6: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Die Maschinen der Innov-is A-Serie sind leicht und lassen sich einfach tragen, so dass Sie auch unterwegs, bei einem Kurs oder bei Freunden Ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.

Ausgewählte Modelle sind zudem mit einer Harthaube ausgestattet, die die Maschine beim Transport vor Stößen und Kratzern schützt.

Der ideale Reisebegleiter

Page 7: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Welches Modell ist das Richtige für Sie?

Zahl der Nähprogramme * 16 50 80 150

Ein-Stufen-Knopflöcher 3 5 8 10

Stichauswahl Funktionsrad Elektronisches Funktionsrad

Elektronisches Funktionsrad Tastenfeld

Größe LC-Display 2,61 " 2,61 " 2,61 " 3,64 "

Fehlermeldung

Praktische zentrale Funktionstasten

Komfortables Einfädeln

Punktverriegelung (ohne Licht)

Sieben-Punkt-Transporteur

Komfortable Spulenautomatik

LED-Ausleuchtung

Freiarm-Nähen

Versenkbarer Transporteur

Aufspulautomatik

Stoppposition der Nadel oben/unten

Einstellung der Oberfadenspannung

Nähfuß-Nivelliertaste

Snap-on Fußsystem

Elektronischer Schieberegler für Geschwindigkeit

Automatisches Rückwärtsnähen/Verriegeln

Zubehörfach

Abdeckhaube Softhaube Softhaube Harthaube Harthaube

Wahl des Nadelmodus (Zwilling/Einzel)

Senkrechte Mustereinstellung

Einprogrammierte Schriften 4 (nur Großbuchstaben)

Automatischer Fadenabschneider

Geschwindigkeitsregler programmierbar für Zickzackbreite

Stichkombinationen

Spiegeln

Motiv-Wiederholung

Gewicht 6,4 kg 6,5 kg 6,5 kg 6,5 kg

Ausstattung A16 A50 A80 A150

* einschließlich Knopfloch-Varianten

Page 8: A-Serie - Brother Sewing Machines Europe · 2019-01-21 · A-Serie • Komfort-Nadeleinfädler • Praktische zentrale Funktionstasten • Komfortable Spulenautomatik • Punktverriegelung

Wir von Brother sind immer an Ihrer Seite und werden Sie bei jedem Schritt auf Ihrer Reise durch die Welt des Nähens begleiten. Unsere Tutorials und eine Support-App sind nur einen Mausklick entfernt – laden Sie diese heute noch herunter. Um Ihnen kreative Impulse zu geben, haben wir einige Anleitungsvideos gestaltet, die Ihnen Hilfestellungen und Inspirationen bieten können. Sie finden sie auf unserer Website.

Support At Your Side

Weitere Informationen finden Sie unter www.brothersewing.eu oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.

Überreicht von Ihrem Brother Fachhändler:

Ände

rung

en, I

rrtüm

er u

nd D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

n. L

etzt

e Än

deru

ng 2

018.

11. #

A-Se

ries_

DE

Optionales Zubehör

Nutzen Sie Ihre Innov-is A-Serie noch kreativer. Entdecken Sie das umfangreiche Zubehörsortiment. Damit sind Ihrer Vorstellungskraft keine Grenzen gesetzt.

Brother SupportCenter AppMit der Brother SupportCenter App stehen Ihnen leicht verständliche Tipps und interessante Projekte jederzeit zur Verfügung.

Was bietet Ihnen die BrotherSupport App:• Bedienungsanleitung (PDF-Format)• Empfohlene Kombination von Stoff, Nadelart und Garn• Verwendung von Standard-Zubehör und

optionalem Zubehör• Stichmustertabelle• Kurze Bedienungs- und Anleitungsvideos

@brothersewing.de

Brother Sewing Machines Europe GmbHIm Rosengarten 11, 61118 Bad Vilbel, Germany

www.brothersewing.eu