บทนำ�

“ตกลงโลกจะแตกตามค�าท�านายหรอไงนะ อากาศถงไดรอน

ตบแตกเชนน”

รสกาพมพ�ากบตวเองเบาๆ พลางหรตากลมโตมองผคนทพากน

เดนเบยดเสยดเยยดยดอยภายในบรเวณตลาดนดสวนจตจกรยามใกล

เทยง ทามกลางอากาศอนแสนจะรอนอบอาวจากแสงรอนแรงของดวง

อาทตยทสาดสองลงมาราวกบตองการจะแผดเผาผวกายใหมอดไหม

กลายเปนจณ

ทวาหญงสาวกเอยปากบนออกไปอยางนนเอง ดวยตนเองชอบมา

เดนทสวนจตจกรแทบจะทกวนหยดเลยกวาได แมวาทพกกบทนจะอย

หางไกลกนมากโขกตาม เพราะการมาเดนยงสถานทนมกจะท�าใหได

พบเหนพฤตกรรมหลากหลายของผคนรอบตวดวยตาของตวเอง และ

อาจจะไดแนวความคดแปลกใหมกลบไปน�าเสนอลกคา ดวยอาชพ

ครเอทฟอยางเธอนนตองหมนเสาะแสวงหา พรอมทงพฒนาความคดของ

ตวเองใหกาวล�าน�าหนาอยตลอดเวลานนเอง

รางสงระหงไดสดสวนสวยงามของครเอทฟสาวในชดกางเกงยน

เอวต�าสซดทนสมย ตรงชวงหวเขามรอยขาดลยทงสองขาง สวมเสอยด

ตวเลกพอดตวสด�า ยามเยองยางเผยใหเหนชวงเอวขาวๆ อยร�าไร เพราะ

มวแตเดนหลบหลกผคนทพากนหลงไหลเขามาอยางไมขาดสาย เจาตว

จงไมทราบเลยวาดวงหนาสวยแปลกตาของตวเองนนชวนมอง จนตกเปน

8 ดงพรหมลขตรก

เปาสายตาของคนรอบขางใหหนกลบมามองอยางชนชมเพยงใด เทานน

ไมพอ ยงตองคอยยกสองมอขนอดหเพราะเสยงเรยก รวมทงเสยงประ-

กาศผานไมคจากบรรดาพอคาแมคาทเชญชวนใหเลอกซอสนคาของ

ตนเองจนฟงแทบไมไดศพท นกกนดาตวเองทดนเลอกเสอยดสด�ามา

สวมใส เพราะเปนสทดงดดความรอนไดอยางดเยยม จนแผนหลงของ

เธอในเวลานชมโชกไปดวยเหงอ

หญงสาวควกผาเชดหนาผนใหญจากกระเปากางเกงขนซบเหงอท

เกาะพราวบนใบหนา ซงถกไอแดดจนรสกรอนวบวาบไปหมด ดทตวเธอ

ไมชอบแตงหนา ไมงนสภาพตอนนคงดไมจดเปนแน เธอกวาดสายตา

มองผคนรอบขางกอนสายหนาแลวบนพมพ�ากบตวเอง โดยลมไปวา

ตวเองกเปนหนงในนนดวย

“วนหยดพกผอนไมรจกนอนอยกบบานกนหรอไงนะ จะมาเดน

กนท�าไมเนย”

รสกากาวตรงไปยงโซนโปรดปรานของตวเองคอหนงสอ และก

ถอนหายใจออกมาเฮอกใหญเมอมาถงรานประจ�า เจาของรานซงคนหนา

กนเปนอยางดหนมาเหนเธอเทานนกสงเสยงทกทายออกมาอยางยนด

“สวสดคะนองโรส อาทตยนพนอยมหนงสอใหมๆ ออกหลายเลม

เลยจะ”

“เหรอคะพนอย ถางนโรสขอเลอกดกอนนะคะ” รสกาพดพรอม

ยมให ทวาในใจนนนกภาวนา ถาปลอยใหเธอเลอกโดยไมรบกวนเวลา

ดวยกจะดมาก เพราะเจาของรานแมจะชอนอยแตกลบพดมากเหลอเกน

ชอบโฆษณาหนงสอในรานใหเธอฟงเปนนกแกวนกขนทอง ซงเธอไมชอบ

เลย เวลาเลอกซอหนงสอ สมาธนนส�าคญทสด เธอจงชอบเลอกคนเดยว

เงยบๆ เสยมากกวา

“จะ รบรองพไมรบกวนนองโรสแนนอน” เจาของรานสาวใหญพด

ราวกบเขามานงในใจของเธอกไมปาน

ฐญาดา 9

ตงแตจ�าความได หญงสาวเปนคนชอบอานหนงสอแทบจะทกชนด

จนเพอนๆ ตางตงสมญาใหวาหนอนหนงสอ อาจเปนเพราะสวนหนงมา

จากอาชพของบดามารดาซงรบราชการครทงค จงปลกฝงใหบตรสาว

คนเดยวรกการอานมาตงแตเปนเดกตวเลกๆ แมแตหนงสอนวนยายชด

เพชรพระอมาทมหลายสบเลมกไมอาจรอดพนจากเธอไปได แถมอานมา

ตงแตเดกจนกระทงจ�าขนใจ จนจ�าไมไดวาอานไปกรอบแลว แตถาถาม

ถงฉากไหนในเรอง เธอสามารถบอกไดหมด ซ�ายงโปรดปรานการ

แตงกลอน ซงดแลวชางขดกบบคลกของตวเองเสยนกระไร

หลงจากเลอกจนเวลาผานไปรวมสองชวโมง รสกากไดหนงสอ

จ�านวนหลายเลม และคดวาถาเธอยงขนยนเลอกตอไปเงนกคงจะปลว

ออกจากกระเปาไปมใชนอยเปนแน จงตดสนใจยตการซอลงแตเพยงเทาน

หลงจายเงนเรยบรอยจงรบกาวออกจากรานโดยไมรงรอหรอ

เหลยวกลบไปมองแตอยางใด ตงใจไววาจะหาซอน�ามะพราวดมแก

คอแหงเสยหนอย แลวกจะกลบบานเลย

ทวาเมอเดนผานรานหนงสอเกาๆ ในซอกลกซงแทบจะไมมผใด

แวะเวยนผานเขาไป ในตอนแรกหญงสาวกาวผานไปแลว แตไมรวาม

อะไรดลใจใหเธอเดนยอนกลบมา และนกอยากแวะเขาไปดหนงสอใน

รานดงกลาว จงกาวเทาเขาไปภายในราน ทนใดนนสายตากพลนสะดด

เขากบหนงสอนยายเกาๆ เลมหนง จงหยบขนมาด สเหลองของกระดาษ

ทเหนบงบอกอายของหนงสอไดเปนอยางด แตครนไดอานค�าโปรยทปก

ดานหลง รสกากตดสนใจซอหนงสอเลมนทนท

เพยงแรกพบสบพกตรพรกเจา

อยากขอเฝาเคลานางไมหางหาย

หากไดนองครองแนบชดสนทกาย

หญงทงหลายพไมแลมองแคเธอ

10 ดงพรหมลขตรก

พระเจาชวย! รสกาอทานในใจ ยงมผชายแบบนอยในโลกอกหรอ?

แคเหนหนาครงแรกกรก ชกอยากจะรแลวสวาเนอหาในหนงสอจะเปน

อยางไร

เมอขนมานงบนรถเมลทปลายทางไปสนสดระยะในซอยบานของ

เธอไดไมถงหานาท รถกจอดนงอยกบท ไมขยบเขยอนไปไหนอกเลย

หญงสาวมองรปการณแลวคดวากวาจะถงบานของเธอคงใชเวลาหลาย

ชวโมงอยางแนนอน จงเลอกหยบหนงสอนยายเกาเลมนนมาอานฆาเวลา

เพยงเธอเปดหนาแรกของนยายและอานไปเพยงไมกหนาเทานน รสกาก

เรมรบรถงความเปลยนแปลงของบรรยากาศรอบตวทดเหมอนจะเปลยน

ไปจากเดมอยางสนเชง

ความรอนระออยางในกรงเทพฯ ทมใหสมผสอยเปนประจ�ากลบ

กลายเปนความเยนสบายจากสายลมทพดผาน กลนเหงอไคลผสมกบ

กลนควนทอไอเสยจากรถตางๆ ถกแทนทดวยความหอมสดชนของกลน

น�าอบน�าปรงทกรนกระจายอยรอบขาง เสยงรถยนตทดงจอแจอยกอน

หนาพลนเงยบสงบลง และมเสยงควบของรถมาทไมคนหดงขนแทน

ท�าใหรสกาทกมหนากมตาอานหนงสออยเกดอาการแปลกใจ จนตองปด

หนาหนงสอลงกอนเงยหนาขน และแลวกตองเบกตาโตดวยความตน

ตระหนก เพราะสภาพรอบๆ ตวของเธอในขณะนเปลยนไป แมกระทง

ผหญงทนงอยขางๆ เธอ รวมทงบรรดาผคนภายในรถ

เพยงแรกพบสบพกตรกรกเจา1

รสกาเงยหนาขนมองผหญงทนงอยขางๆ เธอ ซงกอนหนาน

ยงเหนแตงตวอยางปกตธรรมดา ทวาเวลานกลบเปลยนเปนนงโจง-

กระเบนสเขม สวมเสอแขนกระบอก รวมทงผมกกลายเปนทรงโบราณท

เคยเหนจากในละครยอนยค เทานนยงไมพอ คนอนๆ ในรถกลวนแลว

แตแตงตวคลายคลงกน และทส�าคญ สายตาของทกคนก�าลงจองมาท

ตวเธอเปนจดเดยวกน ราวกบเธอเปนตวประหลาดอยางไรอยางนน

ยงกวานนยงตองตกใจแทบสนสต เมอรถเมลทนงมาจๆ กกลาย

เปนรถราง ครเอทฟสาวกาวลงไปยนขางลางดวยอาการมนงง จบตน-

ชนปลายไมถก

นมนเกดอะไรขน? หญงสาวถามตวเอง หรอวาตาของเธอฝาด

กระทงมองเหนรถเมลทนงอยบอยๆ กลายเปนรถราง ซงหญงสาวกตอบ

ไมไดเหมอนกนวาเหตใดเธอถงมนใจวารถดงกลาวคอรถราง ทงๆ ทไม

เคยเหน เพยงแตเคยไดยนคนแกคนเฒาเลาใหฟงเทานน จ�าไดวาพวก

ทานเคยเลาใหฟงวาสภาพบานเมองเมอรอยกวาปกอนนาอยกวาสมยน

มาก รถราไมตดเหมอนในสมยปจจบน มพนทบนถนนจ�านวนหนง

ชองทางเพอวางรางรถรางฝงไปกบพนถนนดานชดขอบบาทวถ กระทง

รถรางไฟฟาสามารถวงคขนานไปกบรถยนตไดอยางสบาย เนองจากสมย

นนรถยนตมนอยกวาในปจจบนมาก

12 ดงพรหมลขตรก

รสการบดงความคดของตวเองใหกลบมาเผชญกบเหตการณตรง

หนาอยางเรงดวน กอนทจะเตลดไปไกลมากกวาน ดวงตาทก�าลงฉายแวว

สบสนวาวนเพงมองไปยงรถรางทยงจอดรอรบผโดยสารอย กอนจะหลบ

ลงเพราะคดวาตาคงฝาดมากกวา หลบแลวลม ลมแลวหลบอยเชนนน

หลายครงจนแสบตาไปหมด ทงยงยกมอขนพนมแลวนกภาวนาในใจ

‘ขอใหลกชางกลบไปยงทเดมดวยเถด เจาประคน’

แตดเหมอนค�าภาวนาของเธอจะไมเกดผล เพราะเมอลมตาขนมา

ภาพตรงหนากยงปรากฏใหเหนดงเดม เจารถสน�าตาลเขม หนาตาคลายๆ

รถเมลทนงอยบอยๆ แตไมสงเทา มคนขบคอยบงคบอยดานหนา วง

ขนานไปกบรถยนตเหมอนทเคยฟงมาไมมผด

หญงสาวเหลยวมองไปรอบๆ ตว สหนาเรมเปลยนเปนซดเผอด

ลงเรอยๆ ตรงจดทเธอยนควางอยเปนถนนกวาง มผคนพากนเดนสญจร

ไปมาคอนขางหนาตา สงทท�าใหเรมมนใจวาตวเองหลดเขามาในอดตกคอ

สภาพบานเรอนทไมคนตาและความรสกเลยสกนด ตกรามบานชองทรง

ทนสมยทเคยเหนอยในซอยกลายเปนตวตกรปทรงเกาๆ ดเทอะทะ

ตงเรยงรายอยสองขางทาง บางหลงเปนสถาปตยกรรมแบบตะวนตก เดา

ไดจากหลงคารปทรงแปลกๆ ทเคยเหนผานตามาจากหนงสอ

การแตงกายดวยชดโบร�าโบราณของชายหญงทเดนสวนกบเธอ ยง

ตอกย�าวาเธอหลดเขามาในอดตจรงๆ จากทเคยดละครยอนยค ผชาย

มกจะนงโจงกระเบนหรอกางเกงแพร สวมเสอคอกลมผาขาวบาง สวม

หมวก ผหญงสวนใหญนงโจงกระเบน สวมเสอแขนกระบอกหรอเสอ

ลกไม สวมรองเทาพรอมถงนองยาว ตอนนรสกาไดมาเหนของจรงดวย

ตาตวเอง

การแตงกายดงเชนทเหนอยในขณะน ตามทเคยร�าเรยนหรอผาน

ตาจากหนงสอ เปนยคสมยเมอหลายสบปมาแลวนนา แลวตกลงเธอหลง

เขามาในยคสมยไหนกน และเธอหลดเขามาเพราะอะไร รสกาถามตวเอง

ฐญาดา 13

อยในใจอยางจนหนทาง เพราะไมรจะไปถามใครได

ทรงผมนกอก หญงสาวมองทรงผมของผหญงแตละคนทเดนสวน

กนไปมา สวนใหญไวผมยาวแตเกลาตลบเปนมวยไวตรงทายทอย ขางหนา

ท�าโปงๆ บางกเปนทรงบอบเสมอคอ ไวจอนขางๆ ห มองแลวหญงสาว

ถงกบหวเราะคกออกมาเพราะร สกวาชางเชยสนด โดยลมคดไปวา

ตวเองนนละทเปนฝายแตงกายแปลกประหลาด ซ�าทรงผมกไมเหมอนผอน

ดงนนขณะทรสกามองคนอนดวยสายตาแปลกระคนข�า ผคนทเดน

สวนกบเธอตางกพากนจองกลบมาดวยสายตาไมผดแผกแตกตาง ราวกบ

เธอเปนตวประหลาดเชนกน ทวาเจาตวไมร เพราะมวแตเหลยวมอง

สงแวดลอมรอบๆ ตว เพอหาหนทางกลบบาน พยายามทบทวนความร

ทเคยร�าเรยน รวมทงหนงสอทเคยอาน ไมนานหญงสาวกคอยๆ นกภาพ

ออกโดยเอารถรางเปนเกณฑ ตกลงวาเธอหลดเขามาในอดตอยางแนนอน

แตเปนสมยรชกาลท 5 หรอรชกาลท 6 เธอยงไมแนใจ

แตจะเปนไปไดยงไงกน! รสการ�าพงกบตวเองอยางไมอยากเชอ

แตสงทอยรอบๆ ตวในเวลานคอค�าตอบวาสงทเธอก�าลงคด มนคอความ

จรง

แลวเธอจะกลบบานไดอยางไรกน ใครกไดชวยท หญงสาวตะโกน

กองอยในใจอยางหวาดหวน

ขณะก�าลงยนหนรหนขวางเพราะไมรวาจะไปทางไหนด รางสง

เพรยวของหญงสาวกปะทะเตมแรงเขากบรางสงใหญของผชายคนหนง

อยางจงจนเกอบถลาลมลงกบพน ทวาแขนกถกควาเอาไวไดดวยมอของ

คนทชนนนเอง ท�าใหตองละล�าละลกเอยขอโทษออกไป เพราะรวาตวเอง

นนผดเตมประต

“ขอ...ขอโทษคะ” หลงทรงตวได รสกาจงเงยหนาขนมองคนท

ตวเองชน ครนเหนใบหนาของเจาของรางสงใหญไดอยางถนดชดตา

ดวงตาคโตของหญงสาวกเบกกวางจบจองมองอกฝายจนตาแทบไม

14 ดงพรหมลขตรก

กะพรบ ลมเรองทก�าลงกระวนกระวายใจกบการหาทางกลบบานลงได

ชวขณะ

รางสงใหญตรงหนาอยในเครองแตงกายชดโจงกระเบนสเหลอง

ทอง เสอราชปะแตนสขาวตดกระดมทองหาเมดเรยบกรบไรซงรอยยบยน

สวมหมวก สวมถงเทายาวสขาว รองเทาสด�าขดเปนมนวบ ชดดงกลาว

ท�าใหรสกานกถงคณหลวงเทพจากนวนยายในดวงใจขนมาทนท ไมรวา

คณหลวงเทพกบชายตรงหนาใครจะรปงามกวากน

หญงสาวคอยๆ มองส�ารวจขนไปยงดวงหนาขาวจด สองขางแกม

เปนสเขยวจางๆ ควเขมไดรปพาดโคงขนานไปกบดวงตาคมกรบ

เปลอกตาพบซอนจนเหนเปนสองชนไดอยางชดเจน จมกโดงคมไดรป

สวย ปากหยกหนาแดงระเรออยางคนสขภาพด

‘หลอแบบโบร�าโบราณจรงๆ’ รสกาคดอยางข�าๆ จนเผลอหลด

หวเราะคกออกมาอกครงอยางอดไมได ถาอยในยคเธอคาดวาตองถก

แมวมองชวนไปเลนละครยอนยคเปนแน

เจาของดวงหนาหลอแบบโบร�าโบราณ แททจรงคอหมอมเจาดนย-

เทพรงสรรคหรอทานชายกอง เปนโอรสในพระวรวงศเธอ พระองคเจา

อาทตย พรหมกล กบหมอมเจาหญงแพรวพรรณราย พรหมกล ซงทรง

เรยนจบและกลบมาจากประเทศองกฤษไดไมถงเดอน

ทานชายทอดพระเนตรผหญงทแตงกายประหลาดนดวยพระ

อาการตนตะลง ดวงหทยสนกระตกอยางรนแรงราวถกกระชาก เพราะ

เธอคอนางในฝนททานชายทรงฝนถงมาตลอดหลายคนทผานมา หญงสาว

ดวงหนาสวยประหลาดตรงหนาในยามนมรปรางหนาตาและแมกระทง

การแตงตวเหมอนนางในฝนของทานโดยไมผดเพยน ไมวาจะเปนรปราง

สงเพรยวคลายหญงชาวตะวนตก ผวขาวนวลเนยนดงแพรเนอดนาสมผส

ลบไล ดวงหนารปไขชวนมอง นยนตาใหญด�าขลบ จมกโดงเรยว

มลกยมสองขางแกม ผมสด�าสนทปลอยยาวจนเกอบถงกลางหลง

ฐญาดา 15

แตกตางจากผหญงสวนใหญในสยามททรงเคยเหน รอยยมพมพใจทก�าลง

ระบายอยทวใบหนาจนแกมทงสองบมลกชางตราตรงหทย จนมอาจ

ละสายพระเนตรจากดวงหนาของเธอไปได

เธอคอผหญงในฝนของทานชดๆ แลวเหตไฉนเธอจงมาปรากฏ

กาย ณ ทนได

ทวา...เสยงหวเราะคกคกทดงขนกระชากพระสตทก�าลงลอยควาง

ใหกลบคนมาสเหตการณตรงหนาในฉบพลน แลวพระอาการขนเคอง

พระทยกเขามาแทนท ไฉนนางในฝนของทานจงมกรยามารยาทเชนน ชาง

ไมเหมาะสมเอาเสยเลย ไมรจกสงวนทาทตวเองเอาไวบาง ทรงด�ารกอน

สงสายพระเนตรดๆ ไปให

ดส! ทานอตสาหชวยพยงเอาไวไมใหลมคว�าลงกบพน ยงจะมา

ยนหวเราะอก ทรงไมคอยไดพบสตรใดในสยามทมกรยาเชนนนก ถา

เปนการแสดงออกของสตรจากประเทศองกฤษททรงเพงจากมาคงไม

ประหลาดพระทยนก เพราะทนนมอสรเสรในการแสดงออกอยางชดเจน

โดยไมตองหวนตอสายตาผใด แตนเปนประเทศสยามทเครงครดในเรอง

ขนบธรรมเนยมประเพณ ผดจากกรยามารยาทของผหญงในฝนของทาน

ราวกลบหนามอเปนหลงมอ แมจะมรปรางหนาตาเหมอนกนกตาม

ขณะก�าลงทรงค�านงในพระทยอยนน ชางนาประหลาดยงนก เมอ

จๆ รางของผหญงในฝนทยนอยตรงหนากหายวบจากสายพระเนตรโดย

ไมรวาหายไปตอนไหน ทรงชะเงอชะแงหาเทาไรกหาไมเจอ

ท�าไมถงหายตวไปอยางรวดเรวเชนน หรอเธอเปนนางฟา หรอวา...

นางไม?

หมอมเจาดนยเทพรงสรรคหลบพระเนตรลง ดวยหวงวาเมอลม

พระเนตรขนมาอกครง เธอจะปรากฏกายอยตรงเบองพกตรดงเดม ทวา

ความหวงตองสญสน เมอลมพระเนตรแลวพบแตเพยงความวางเปลา

ดวงพกตรงามสมชายหมองหมนลงคลายดวงหทยของทานปลดปลวลอย

16 ดงพรหมลขตรก

ตามเธอไปกระนน นางในฝนททานชายทรงเคยพบเจอแคในความฝน

เพงจะทรงพบตวจรงกวนน แคเหนครงแรกหทยทงดวงกดเหมอนจะ

ยอมสยบใหเธอแตเพยงผเดยว ตอใหเธอมกรยามารยาทไมเหมอนทเคย

พบในความฝนกตาม

อาการดงกลาวไมเคยเกดขนกบทานชายมากอนตงแตประสต

จนถงบดน หรออาการเชนนทเขาเรยกวารกแรกพบ

เพยงแรกพบสบพกตรพรกเจา

อยากขอเฝาเคลานางไมหางหาย

หากไดนองครองแนบชดสนทกาย

หญงทงหลายพไมแลมองแคเธอ

ขณะเหลยวพระพกตรแลหาสตรผกระชากดวงหทยอยนน ชายหนม

รางสง หนาตาจดวาหลอเหลา แตงกายในชดโจงกระเบนผามวงสเขยว

เขม สวมเสอราชปะแตนสขาว สวมรองเทาถงเทาพรอม มหมวกถออย

ในมอและก�าลงโบกพดไปมากเดนแกมวงเขามาหา

“ฝาบาท หมอมกบพระตามหาอยตงนานสองนาน ท�าไมถงทรง

ด�าเนนมาแถวนไดละ” ชวาลาผเปนพระสหายสนทเอยถามดวยอาการ

เหนอยหอบ เนองจากตวเขาเองมวแตแวะทกทายคนรจก ครนหนมาอกท

ทานชายกทรงหายไปจากสายตาเสยแลว

“แลวพระละตน” ทานชายไมรบสงตอบ แตทรงถามหาคนสนทท

มกจะตดสอยหอยตามทานมาตงแตทรงพระเยาว ทงยงเปนคนขบรถให

เวลาเสดจไปไหนมาไหน

“ตอนแรกยงยนอยดวยกน แตหมอมมวแตมองหาฝาบาท สงสย

คงพลดกนตอนนน” ชวาลาตอบดวยน�าเสยงยงไมคลายจากอาการเหนอย

หอบ

ฐญาดา 17

ชวาลา พรยะศกด บตรชายคนเดยวของเจาพระยาพรยะศกด

ขาราชการคนส�าคญในกระทรวงมหาดไทย มารดาคอหมอมราชวงศ

ประดบดาว สกลเดมพรหมกล พระญาตในเสดจพระองคหญงต�าหนก

รมน�า ซงเปนเสดจปาของทานชายดนยเทพรงสรรค ชวาลาเปนพระสหาย

ของทานชายมาตงแตสมยเรยนอยโรงเรยนมหาดเลกหลวง จนกระทงไป

เรยนตอตางประเทศดวยกน สนทสนมรกใครกนมากจนแทบจะเขาไป

กนนอนอยในพระต�าหนกรมน�าททานชายทรงพ�านกอย

“อาว...นนไงมาพอด”

ชายหนมทวงกระหดกระหอบเขามาเปนชายรางสง แตเตยกวาทาน

ชายดนยเทพรงสรรคกบชวาลาเลกนอย หนาตาคมสน อยในชดผามวง

หางกระรอก สวมเสอราชปะแตนไมตางกน เปนบตรชายของมหาดเลก

เกาแกในวงของเสดจพระองคหญง และเสดจฯ ทรงชบเลยงสงเสยให

เรยนตอพรอมๆ กบทานชายกอง พระจงจงรกภกดตอเสดจพระองคหญง

กบทานชายมาก ถงขนยอมตายถวายชวตแทนใหได

“นนสกระหมอม ท�าไมฝาบาทถงไดทรงด�าเนนเรวนก กระหมอม

กบคณตนเดนตามหากนใหควก ทรงด�าเนนมาไกลจนถงทนเลยร” พระ

พดพลางหอบหายใจอยางเหนอยออน ในมอมกลองสสวยถออย

“ฉนเดนเลนมาเรอยๆ” ทานชายกองเกอบจะพลงโอษฐรบสงเรอง

นางในฝนททรงพบตวจรงเมอครใหทงสองฟง แตยงโอษฐไวไดทน

“ทรงด�าเนนมาเรอยๆ เนยนะ มนไมใชใกลๆ เลยนะ กระหมอม

ซอของเสรจกมองไมเหนฝาบาทแลว แตยงแลเหนคณตนอย เพราะมว

แตมองหาฝาบาท หนมาอกทคณตนกหายไปอกคน” พระพดดวยน�าเสยง

ยงไมคลายจากอาการเหนอยหอบนก

“จรงของพระ ทรงด�าเนนมาจนถงตรงนไมใชใกลๆ เลย แลวพกตร

ของฝาบาทเหตใดจงดแปลกๆ เปนอะไรไปรเปลาหมอม” ชวาลาเอยถาม

อยางอดเปนหวงไมได เพราะจากจดทเดนมาจนถงตรงนไมใชใกลๆ ขนาด

18 ดงพรหมลขตรก

เขากบพระเดนตามมายงถงกบหอบแฮก

“ไมไดเปนอะไรดอกนา” ทรงปฏเสธเสยงแขงทงทภายในหทยนน

โหวงไหว ราวกบหทยทงดวงสญสนไป ทรงถามพระเพอเบยงเบนความ

สนใจของพระสหาย เนองจากอกฝายพดไมผดความจรงไปนก ไมรวา

อะไรดลหทยใหทานทรงด�าเนนมาไกลถงตรงนได “แลวแกซออะไรมาเปน

ของขวญวนเกดใหหญงแตวหรอพระ”

“ผาเชดหนากระหมอม” พระตอบดวยสหนาปนยาก

“แกซอผาเชดหนาเปนของขวญวนเกด เขาไมถอกนดอกร” ทานชาย

ทรงถามเสยงเรยบ

“หมอมคดวาถอกนนะ เพราะไดยนมาวาคนเปนครกหามให

ผาเชดหนากนเปนอนขาด ถอวาเปนลางไมด กลวจะตองเอาไวซบน�าตา

นะฝาบาท” ชวาลาเปนผตอบ

“ผมไมรจะซออะไรจรงๆ นะครบคณตน ฝาบาทมรบสงวาซออะไร

กได ผมเลยซอผาเชดหนานแหละ ซอซะครงโหลเลย” พระตอบเสยง

ออยๆ

“ไมเปนไร ฉนไมถอ” ทานชายตรสอยางไมใสหทยนก

ชวาลาสายหนากอนเอยออกมาตรงๆ “หมอมคดวาเรองผาเชดหนา

คงไมใชประเดนส�าคญเทาประเดนทวา ถาคณหญงแตวรวาของขวญชน

นฝาบาทไมไดทรงซอดวยพระองคเอง จะรสกอยางไร”

“ถาแกกบพระไมปรปากบอก หญงแตวจะรไดอยางไร” ทานชาย

รบสงตอบอยางไมใสหทย ราวกบคนทรบสงถงหาไดมความส�าคญไม

ชวาลาหนไปมองหนาพระแลวตางพากนถอนหายใจ นกสงสาร

หญงสาวทถกพดถงขนมาทนท

“ถาอยางนน เรารบไปทงานกนเถอะ เยนมากแลว ปานนคณหญง

แตวคงนงรอฝาบาทแลว”

ดวงพกตรงามสมชายพลนเครงขรมลง เมอทรงคดวาจะตองไป

ฐญาดา 19

รวมงานฉลองวนเกดครบรอบยสบปของหมอมราชวงศวไลเลขาหรอ

คณหญงแตว ทด�ารงฐานะเปนคหมายทจะตองหมนกนในอนาคต ซงทาน

ชายเองทรงบายเบยงมาโดยตลอด ทรงเหลยวหานางในฝนอกครงเพราะ

ทรงหวงวาจะเจอเธอ แตกสนหวงเมอไมเหนแมแตเงา

หรอนางในฝนของทานเปนนางฟาจรงๆ ถงไดหายตวไปรวดเรวนก!

“ทรงมองหาใครหรอหมอม” ชวาลาทลถามอยางสงสย เมอเหน

ทานชายทรงเหลยวมองคลายกบหาผใดอย

“ปละ...เปลาหรอก เรารบไปกนเถอะ แตวนนฉนอยากนงรถราง

นะตน พระ แกเอารถยนตจอดไวแถวนแหละ คอยมาเอาวนรงขน”

สาเหตททานชายอยากประทบรถราง เพราะทรงหวงวาจะเจอเธอ

บนนน และการทเอารถจอดไวแถวนกทรงหวงอกเหมอนกนวาจะเจอเธอ

อกในวนรงขน

“รถราง ฝาบาทนนะจะประทบรถราง”

ชวาลากบพระถามขนพรอมกนอยางแปลกใจ จะไมใหแปลกใจได

อยางไร ในเมอทานชายดนยเทพรงสรรค ราชนกลผแสนจะโกหรในวง

สงคมชนสง เกดรสกอยากประทบรถรางทสวนใหญคนธรรมดาเทานน

ถงใชบรการ

“ท�าไมฉนจะขนรถรางไมได ฉนกเปนคนธรรมดาเหมอนแกสองคน

นนแหละ” ทานชายตรสเสยงเขม

“ตามหทยฝาบาทแลวกน” ชวาลาไมอยากขดหทย เพราะดวง

พกตรของอกฝายดหงดหงดชอบกล ผดกบกอนหนาทยงทรงอารมณด

อยเลย

หลงจากรอใหพระกลบไปน�ารถยนตมาจอดแถวๆ นตามพระ-

ประสงค ทงสองกพาทานชายขนไปประทบบนรถรางตรงสวนหนาซงเปน

เบาะนม เพอจะไดประทบสบายๆ แลวกตกเปนเปาสายตาของคนในรถ

ทนท เพราะดวยเครองแตงกายทโกหรของทงสาม ทผดแผกแตกตางจาก

20 ดงพรหมลขตรก

คนบนรถ แตสายตาดงกลาวไมไดท�าใหทานชายดนยเทพรงสรรคสนหทย

แตประการใด ไดแตสอดสายพระเนตรหาผหญงคนนนบนรถ แตกไม

เจอเหมอนเดม

กรยาดงกลาวของทานชายสรางความสงสยใหเกดแกชวาลากบ

พระไมนอย

คณหนการะเกด2

เปนเพราะอารามดใจเมอเหนจามจรตนใหญตรงเบองหนา รสกา

จงรบผละจากรางของผชายทเธอตงต�าแหนงใหเสรจสรรพวาคณหลวง

ตรงไปยนอยขางหลงล�าตนของมนในทนใด เพราะจ�าไดวาตนไมดงกลาว

คลบคลายคลบคลาจะเปนตนเดยวกบทอยหนาบานของเธอ ทวาดวงหนา

สวยกลบซดสลดลงดวยความผดหวง เมอเหลยวมองไปหลงตนจามจร

แทนทจะเหนตวตกขนาดกลางสครมซงเปนบานของตวเอง สงทเหนอย

ตรงหนากลบกลายเปนตกทรงยโรปกออฐถอปนสน�าตาลแดงหลงใหญ

หลงคาเปนรปทรงแปลกๆ ทไมเคยคน ซ�ามอาณาบรเวณกวางใหญผด

กบบานของเธอราวกลบหนามอเปนหลงมอ

หญงสาวยนชะงกอยกบทพกใหญ กอนเดนวนเวยนเหลยวซาย

แลขวาไปมา มองไปทางไหนกไมเหนมสงทคนเคยสายตาของเธอเลย

แมแตนอย มเพยงจามจรตนใหญทเธอก�าลงยนอยใตรมเงาของมนเทานน

ทเธอคนชนทสด รางสงเพรยวยนมอเรยวบางลบไลสมผสตนไมใหญเบาๆ

ราวกบมนคอเพอนแทของเธอในยามน ดวงหนาเศราหมอง ผดกบกอน

หนานทยงมรองรอยของการหวเราะอย มไดสนใจไยดกบสายตาผคนท

เดนผานและพากนจบจองมองมาดวยสายตาแปลกๆ เลยแมแตนอย

เพราะในยามนเธออยากกลบบานอยางเดยวเทานน

ขณะก�าลงยนหมดอาลยตายอยากอยนน จๆ ทอนแขนของเธอก

22 ดงพรหมลขตรก

ถกควาหมบเขาให ท�าเอาคนจตใจไมอยกบเนอกบตวสะดงโหยงดวย

ความตกใจ

“คณหนการะเกด ท�าไมถงมายนอยตรงนละ เขาไปในบานกนเถอะ

เจาคะ”

นอกจากจะสะดงตกใจกบการถกควาทแขนแลว ยงเกดอาการ

พศวงแกมประหลาดใจกบการถกเรยกขานเปน ‘คณหนการะเกด’ ซ�ายง

พดเจาคะเจาขาอยางทเคยดจากละครยอนยคอก จงเหลยวไปมองเจาของ

ค�าพดแปลกห กพบเขากบหญงกลางคนรางใหญผวสองส แตงกายดวย

ชดโจงกระเบนสน�าตาลเขม สวมเสอแขนกระบอกสคลายกน ไวผมบอบ

เสมอคอแตทดหไวทงสองขาง หนาตาทาทางใจด ยนยมกวางอยจนเหน

ฟนแดงไปทงปากจากหมากทก�าลงเคยวหยบๆ อย

“เออ...หนไมใช”

รสกาก�าลงจะเอยปากปฏเสธบอกวาเธอไมใชคณหนการะเกดอะไร

นนหรอก ทวายงพดไมทนจบ กถกหญงคนดงกลาวจบแขนทงสองขาง

เอาไว และมองส�ารวจไปจนทวตวแลวตบอกดงผาง

“ตายแลว...คณหนเจาขา เหตใดถงไดแตงตวประหลาดแบบนละ

เจาคะ ถาใครมาเหนเขาละแยเชยว รบเขาบานกนเถอะเจาคะ”

“คอ...หนชอรสกา ไมไดชอการะเกดหรอกจะปา” หญงสาวอธบาย

อยางรวเรว ลมเลอนเรองหาทางกลบบานไปชวขณะ พลางบดไมบดมอ

ออก แตกทานก�าลงของอกฝายไมไหว

“อะไรกนเจาคะคณหน ขอออกไปขางนอกแคไมนาน บาวจะขอ

ตามไปดวยกไมยอม พอกลบมา นอกจากจะแตงกายประหลาด ยงพดจา

พกลๆ อก มาเรยกบาววาปาไดยงไงละเจาคะ เหาจะกนกบาลบาวเอา

เปลาๆ เรยกจวงเหมอนเดมเถอะเจาคะ แลวตามบาวมาเดยวนเลย ถา

เจาคณพอกลบมาเหนเขาจะถกดเอาเปลาๆ ดนะเจาคะทบาวเหนออกไป

นานเลยออกมาตาม ถาเปนคนอนมาเหนเขาละกเปนเรองแนๆ”

ฐญาดา 23

นอกจากจะไมฟงค�าอธบายจากเธอแลว ผหญงทชอจวงยงพดจา

แปลกๆ ทรสกาฟงแลวไมคอยเขาใจอก อกทงยงฉดไมฉดมอพาเขาประต

บานใหญทเปดแงมไว พลางเหลยวซายแลขวาคลายกลวผใดจะเหน กอน

จะถอนหายใจเฮอกใหญอยางโลงอกแลวกระซบบอกเบาๆ

“ดนะเจาคะ นงพวกปากหอยปากปไมอยแถวๆ น ไมอยางนนคง

วงแจนไปฟองคณหญงบาวตงเอาหนากนแลว”

จากน�าเสยงบงบอกวาคงไมชอบคนทเอยถงนก แมหญงสาวจะยง

ไมเขาใจอะไรมากนก แตชอเสยงเรยงนามของอกฝายกท�าใหหญงสาว

หวเราะออกมาอยางอดข�าไมได

จวง...ชอโบราณไดใจจรงๆ อยากจะเตมค�าวาจนทรลงไปนก จะ

ไดฟงแลวทนสมย ขนกลายเปนจวงจนทร

“ใครเหรอจะ คณหญงบาวตง”

จวงรอง “เฮอ” ออกมาดงๆ แลวหยบผาสตนๆ ทเหนบเอวไวมา

เชดมมปากและเขมนมองคณหนของนางอยางแปลกใจระคนไปดวย

อาการสงสย

“คณหญงบาวตงกคณบษรน แมเลยงของคณหนไงเจาคะ ตอนน

อยาเพงถามอะไรใหมากความ รบไปเปลยนเสอผากอนเจาคะ แลวคณ

หนไปเอาชดประหลาดๆ แบบนมาจากไหนกนเจาคะ พลกพลน” พดจบ

บาวรางใหญทมพละก�าลงดจผชายอกสามศอกกจงขอมอบางของรสกา

ใหตามเขาไปในตวบานโดยเรว

คนถกจงจ�าตองกาวตามไปอยางไมยนยอมพรอมใจนก เพราะด

เหมอนไมวาจะพดจาอธบายอะไรออกไป อกฝายกไมยอมฟงเธอสกนด

เมอกาวเขาสตวบานผานหองโถงกวางกเหนหญงสาวคนหนง คาดวานา

จะอายแกกวาเธอหลายป แตงกายไมตางจากหญงทชอจวงนก วงหนา

เรดเขามาเหมอนรอคอยอยแลว

“มาแลวเหรอพจวง พบคณหนหรอเปลา”

24 ดงพรหมลขตรก

จวงยกมอจมหนาผากคนถามโดยแรง “พบส เองไมเหนคณหน

หรอไงนงจนทร”

ดวงตาของจนทรเบกโพลงมองรสกาอยางตนตระหนก เมอเหน

คณหนการะเกดทตวเองถามถงอยในชดทไมเคยคน ขยบปากจะถาม

แตจวงรบโบกไมโบกมอหาม

“เองอยาเพงถามอะไรตอนน คอยดตนทางไว ขาจะพาคณหน

ไปเปลยนเสอผาในหองกอน”

รสกามองผมาใหมอยางข�าๆ ออ คนนชอจนทร ตงชอกนงายๆ ด

จรงแฮะ ขณะก�าลงจะกาวขาตามจวงไปยงหองเพอเปลยนเสอผาตามท

อกฝายบอก กตองตกตะลงจงงงชะงกเทาในฉบพลน เมอเหนภาพถายท

ตดเรยงรายอยบนฝาผนง ซงในจ�านวนนนมภาพของสตรสาววยเดยว

กบเธอแตงกายเตมยศในชดโจงกระเบน เสอผาลกไมฟฟองมโบเลกๆ

ผกทคอ ตดระบายเปนปกทไหลทงสองขาง แลวไลลงมาบรรจบกนเปน

สามเหลยมตรงชวงหนาอก สงทท�าใหหญงสาวตะลงไมใชแคเครอง-

แตงกายอนสวยงามเพยงอยางเดยวเทานน แตเปนเพราะใบหนาคนใน

ภาพตางหากทชางไมผดเพยนไปจากใบหนาของเธอแมแตนดเดยว

ราวกบเธอเปนคนในภาพนนเลยทเดยว

‘นมนอะไรกน’ รสกาอทานอยในใจ ยนตาเบกโพลงมองภาพท

ฝาผนงดวยอาการมนตบ หรอนคอคณหนการะเกดอะไรนนทเธอถกจวง

เรยกขาน ท�าไมถงไดเหมอนเธอราวกบคนคนเดยวกนเชนน แลวการะเกด

ตวจรงหายไปไหนกน...ไฉนจงกลายมาเปนตวเธอได

รสกาพร�าถามตวเองในใจอยางมนงงสงสย แตกกาวตามหลงจวง

ไปดวยอาการเบลอๆ จนมาถงหองนอนหองหนง กระทงทรดนงลงบน

เตยงถงไดรสกตว หญงสาวทก�าลงอยในอาการสบสนกวาดสายตามอง

ไปรอบๆ หอง กอนดวงตาคสวยจะเปลยนเปนทอประกายชนชม เพราะ

ทวทงหองทาสเขยวออนๆ ซงเปนสโปรดของเธอ เตยงไมสน�าตาลเขมท

ฐญาดา 25

ตวเองนงอยเปนแบบโบราณมสเสา ลวดลายออนชอยสวยงามทหวเตยง

รวมทงปลายเตยงทท�าเปนลกกรงถๆ นนเปนลวดลายเดยวกน ทนอน

หนาเรยบตงจนสงสยวาตอนนอนไมปวดหลงแยหรอ หมอนนมสขาว

สะอาดตาพรอมปลอก เหนแลวแทบอยากจะลมตวนอนลงเดยวนนเลย

สงทถกอกถกใจเธอทสดคงไมพนมงผาลกไมสขาว ซงเวลานผก

ไวเปนสมมราวกบมาน แตนอกจากโตะเครองแปงสเขาชดกบเตยงนอน

แลว กแทบจะไมมเฟอรนเจอรอนใดอกเลย ทกอยางทเหนในขณะนลวน

แลวแตเคยดมาจากละครยอนยคทงสน ไมนกฝนวาจะมาพบของจรง

ดวยตวเองเชนน ทส�าคญ ทวทงหองสะอาดหมดจดไรซงฝนละออง

กลนของดอกมะลทลอยฟงอยจนทวหองท�าใหหญงสาวตองเหลยว

มองหาทมาของกลน แลวกเหนวาตรงมมหองเปนทตงของหงพระ ม

พานทองวางพวงมาลยดอกมะลอยตรงหนาพระพทธรปองคเลก จงคอยๆ

กาวตรงไปยงหงพระนน ดวยรปรางสงเกนมาตรฐานหญงไทย จงท�าให

เหนพวงมาลยพวงนอยทรอยอยางวจตรงดงาม คาดวาคนรอยคงไมพน

คณหญงการะเกด รสกากมลงมองมอของตวเอง ถาใหมานงรอยพวง

มาลยแบบนคงตองใชเวลาเปนวน และคงไมไดสวยเพยงเสยวหนงของ

พวงนอยางแนนอน หญงสาวไมเคยคดมากอนวาดอกมะลจะหอมไดถง

เพยงน เพราะทเธอเคยซอมาบชาพระมกจะสวยเพยงอยางเดยวเทานน

แตหาไดหอมดงเชนขณะนไม

หลงจากมองส�ารวจจนทวหอง เจาของดวงหนาสวยแปลกตาทจๆ

หลงยคเขามากเอยถามหญงรางใหญทนงพบเพยบอยตรงหนาอยาง

ตะกกตะกก

“จวง ฉน...เออ ชอการะเกดจรงๆ หรอ” เธอถามเพราะงงจรงๆ

นอกจากจะหลงเขามาในสถานทไมเคยคน ยงถกเรยกชอวาการะเกดอก

เธอจ�าไดอยางเดยววาการะเกดเปนชอของดอกไมชนดหนงทมสเหลอง

กลนหอมชนใจ นอกจากนนยงเปนชอนางเอกในหนงสอนวนยายทเธอ

26 ดงพรหมลขตรก

โปรดปราน

สวนชอรสกาของเธอแปลวา ผซาบซงในรสกว ผมรสนยม คงจะ

มแคค�าวา กา ค�าเดยวเทานนทเหมอนกน แตจะวาไปแลว ชอเลนของ

เธอกเปนดอกไมเหมอนกน ดอกกหลาบยงไงละ

จวงบวนน�าหมากใสกระโถนเลกแลวใชผาเชดปากตาม จองมอง

คณหนของตวเองดวยความแปลกใจอกครง กอนเออมมอขนคล�า

หนาผากเบาๆ แลวบนพมพ�า “เอ...หรอเปนหวดแดด แตตวกไมรอน

นนา”

คนถกลบคล�าหนาผากเอามอจบหนาผากตวเองบางกอนถามอยาง

สงสย “ตวรอน...ท�าไมฉนตองตวรอนดวยละ”

จวงหวเราะเสยงดงจนน�าหมากกระเซน “กคณหนถามบาวแปลกๆ

นเจาคะ ท�าเหมอนจ�าชอตวเองไมไดอยางนนแหละ”

รสกานงเงยบงน เรมคดใครครวญอยในใจ ในเมอตอนนเธอหลด

เขามาอยในยคทไมเคยคน มหน�าซ�ายงหาหนทางกลบบานไมได ไหนๆ

กถกเรยกขานเปนคณหนการะเกดแลว คงตองท�าเนยนสวมบทบาทไป

กอน แมจะยงไมเขาใจจรงๆ วาท�าไมจๆ เธอถงกลายมาเปนคณหน

การะเกดอะไรนได แถมหนาตายงเหมอนกนเปยบราวกบฝาแฝดกไมปาน

ทวาเธอยงไมรอะไรเกยวกบตวของการะเกดสกอยาง คงจะตองตะลอม

ถามเอาจากจวงนแหละ ฉบพลนตากเหลอบเหนกรอบรปทตงอยบนหว

เตยงจงหยบขนมาด สงทปรากฏตอสายตาคอภาพของบรษหนาตาคมสน

หลอเหลาในชดโจงกระเบนพรอมเสอราชปะแตน ขางๆ มสตรใบหนา

งดงามแตงตวเตมยศดวยชดโจงกระเบนกบเสอลกไมแขนพอง เคาหนา

ของบรษผนคลายคลงกบเธออยางนาประหลาด จงถามออกไปอยางสงสย

“ภาพของใครเหรอจะ”

“อาว...คณหนเจาขา” คราวนจวงอทานเสยงดงดวยความแปลกใจ

ททวมากขน คณหนการะเกดทเลยงมาแตเลกแตนอย เหตใดจงท�าทาทาง

ฐญาดา 27

เหมอนจะจ�าเรองราวของตวเองไมไดเชนน แมแตรปของเจาคณพอและ

คณแมกยงจ�าไมไดเชยวหรอ “คณหนนแปลกคนจรงๆ เหตใดถงจ�าเจา

คณพอกบคณแมตวเองไมไดละเจาคะ”

รสกาไดยนดงนนกรบตหนาเศราเลาความเทจแลวพดเสยงออยๆ

“ฉนรสกปวดหวนะจวง อาจเปนเพราะแดดขางนอกรอนมากกเปน

ได” พลางยกมอขนกมหนาผากประกอบ ถอโอกาสเอาตวรอดโดยการ

กลาวโทษแดดไปกอน

จวงพยกหนา มองแลวเชอสนทวาคณหนของนางคงไมสบายจรงๆ

“นนสเจาคะ บาวบอกคณหนแลววาอยาออกไปกไมยอมเชอ แลวคณหน

ปวดมากหรอเปลาเจาคะ บาวจะไดละลายยาหอมใหรบประทาน”

คนปวดหวกะทนหนสะดงโหยง ยาหอมนนะ! กลนนะพอรบได

อยหรอก แตรสชาตคงตองขอลา แลวถาปวดหวจรงๆ ยาหอมชวยได

ดวยหรอ รสกาคดอยางข�าๆ แตรบสายหนาปฏเสธออกไป “ไมเปนไร

หรอกจะ เดยวกคงหาย”

เมอจวงคดวาไมสบายจรงๆ จงหยบภาพดงกลาวจากในมอคณ

หนของนางแลวอธบายใหทราบ “ผ ชายในภาพทางซายมอคอทาน

เจาพระยารามณรงคเดช เจาคณพอของคณหน สวนทางขวาคอคณหญง

นวลลออ คณแมของคณหนไงเจาคะ”

หญงสาวชมอไปยงผชายในภาพทมใบหนาละมายคลายกบตวเอง

กอนเบกตาโต “คนนคอพอของฉนเหรอจะ”

จวงมองหนาคณหนของนางอยางแปลกใจไมหาย “คณหนเคย

เรยกทานเจาคณวาเจาคณพอนเจาคะ เรยกพอเฉยๆ แบบนไมไดนะ

เจาคะ”

คณหนท�าหนาไมรไมช รบเกลอนสหนาใหเปนปกต กอนชไปยง

สตรหนาตางดงามในภาพ “คณแมฉนหนาตาสวยจงนะจวง”

จวงน�าหน�าตาไหลขนมาทนทกอนพดเสยงเครอสะอน “ตองเรยก

28 ดงพรหมลขตรก

วางามเจาคะ บาวอยกบทานมาตงแตเลกแตนอย ไมนาอายสนเลยจรงๆ”

รสการบเกบขอมลไวในสมองอยางฉบไว ‘ออ...คณหญงนวลลออ

เสยชวตไปแลวนเอง’

“แลวแมฉนตายตอนไหนหรอจะ”

“ตอนคณแมเสยคณหนยงเลกนก แคหาขวบเองเจาคะ”

เมอไดฟงกเกดความสงสารขนมาในทนใด โถ...แมตายตงอาย

นดเดยว ท�าใหคดตอไปวาเดกผหญงอายหาขวบอยางการะเกดจะมความ

เปนอยอยางไรหลงจากนน

หรอวาคณหญงบาวตงทจวงเรยกขานจะเปนภรรยาใหมของทาน

เจาคณรามณรงคเดช ซงเธอจะตองเรยกวาเจาคณพอสนะ โชคดทตอน

เดกๆ วชาทองจ�าเธอไดคะแนนยอดเยยม คงไดน�ามาใชประโยชนกตอน

นแหละ

“แลวคณหญงบาวตงทจวงเรยกนนรายไหมละจะ” หญงสาวลอง

เสยงเลยบเคยงถามด ทงทพอจะเดาไดจากทาททแสดงออกของจวงแลว

บาวคนสนทของคณหนการะเกดไมทนคดสงสยหรอตดใจ

ในค�าถาม เพราะมวแตนกไปถงตวบคคลทถกเอยถง รบตอบน�าเสยง

กระฟดกระเฟยดออกมาทนควน “รายเจาคะ...คณหน รายทงแมทงลก”

“ลก” รสกาทวนค�าพลางเลกควเรยวดวยความฉงนสงสย นตกลง

นอกจากมแมเลยงแลวยงมลกสาวเพมมาอกคน

สหนาของจวงเกดรองรอยแปลกใจอกครง “กคณบษยา ลกสาว

ของคณบษรนไงเจาคะ คณหนถามยงกบไมรจก”

“ออ...จะ สงสยวนนฉนคงเพลยจากแดดขางนอก จนความจ�า

เลอะเลอนไปจรงๆ ถาฉนพดอะไรผดๆ ถกๆ ไปบาง จวงชวยสะกดเตอน

ดวยนะ” คณหนตวปลอมรบใชวกฤตเปนโอกาสในทนใด เสยงออนระโหย

รวมทงหนาตาซดเผอดไมใชเปนเพราะรอนอยางทบอก แตเปนเพราะ

ความหวตางหาก เพราะตงแตเชายงไมมอะไรตกถงทองเลย

ฐญาดา 29

จวงมองหนาคณหนของนางนงๆ อกครงแลวนกในใจ ไมรวาออก

ไปขางนอกถกของอะไรมาบางหรอเปลา แตงเนอแตงตวกผดแผกไปจาก

เดม ค�าพดค�าจากดป�าๆ เปอๆ ทงยงลมเรองทไมควรจะลม พรงนคง

ตองพาไปไหวพระทวดและใหหลวงตารดน�ามนตเสยหนอยแลว

“สงสยคณหนคงจะไมสบายจรงๆ” บาวคนสนทบนพมพ�าและหน

ขวบไปทางประตเมอเหนจนทรเปดเขามาแลวยนท�าทาลบๆ ลอๆ กอน

สงเสยงตวาดออกไปเบาๆ “เองเปนอะไรหอนงจนทร ท�าทาลบๆ ลอๆ

มอะไรจะพดกพดมา”

จนทรเดนเขามาทรดนงลงใกลๆ หลงปดประตเรยบรอย กมลง

กระซบกระซาบ “ฉนจะมาบอกพจวงวาแอบไดยนนงเยนกบนงอนมนคย

กนวา วนนคณหญงบาวตงของมนกบคณบษยาไปรวมงานวนเกดของ

คณหญงแตวอะไรนแหละ กวาจะกลบกคงมดค�า”

จวงไดยนดงนนกยมกวางออกมาอยางยนดจนเหนฟนเปนสแดง

คล�าเกอบทงปาก “ดจรง ถาอยางนนวนนกปลอดคนสนะ”

รสกามองฟนสแดงคล�าของจวงแลวพลนนกถงค�ากลอนบทหนง

จากเรองอเหนา ซงเปนบทพระราชนพนธของรชกาลท 2 ขนมาทนท

“ทนตแดงดงแสงทบทม

เพรศพรมเพรารบกบขนง

เกศาปลายงอนงามทรง

เอวองคสารพดไมขดตา”

บทกลอนดงกลาวเปนการกลาวชมโฉมวหยาสะก�าของอเหนา ท

หญงสาวเคยนกภาพไมออกวาฟนแดงๆ ของคนเราจะไปเหมอนแสง

ทบทมอยางในบทกลอนไดจรงๆ หรอ ทวาเมอมาเหนของจรงจากฟนของ

จวง กใหนกข�าจนตองหวเราะคกออกมา เพราะฟนสแดงคล�าๆ ของจวง

30 ดงพรหมลขตรก

ใหมองอยางไรกไมเหมอนแสงทบทมสกนด

“คณหนมองหนาบาวแลวหวเราะท�าไมรเจาคะ” คนถกหวเราะใส

เอยถามอยางสงสยแกมประหลาดใจ เมอเหนคณหนผเคยเรยบรอยสม

กบเปนกลสตรหวเราะออกมา ปกตยามถกอกถกใจอะไรกเพยงแตยม

นอยๆ ไมเคยเลยสกครงทจะหวเราะคกคกใหเหนเชนในยามน

“เปลาหรอกจะ ฉนแคสงสยเฉยๆ วาหมากทจวงกนมนอรอยมาก

เลยหรอจะ”

“ออ” จวงหวเราะเอกอากอยางชอบใจ ความสงสยหายสน เพราะ

เคยไดยนคณหนการะเกดถามเชนนอยบอยครง “คณหนเคยถามเรองน

กบบาวมาหลายครงแลวนะเจาคะ”

คนถามฟงแลวเลกควเรยวสวยขน ออ...ทแทยายคณหนนเคยถาม

เรองนดวย ชกอยากรแลวสวาผหญงชอการะเกดทตวเองจะตองมาสวม

บทบาทเปนคนเชนไร แตจากทไดยนจวงพดถง คงเปนพวกเรยบรอย

เปนผาพบไวแน ตองคอยๆ เลยบเคยงถามจากคนใกลๆ ตวนแหละ

“ฉนกอยากรนจะ ดส ฟนเปนสแดงคล�าเชยว ไมเหนจะสวยตรง

ไหนเลย”

“ใครๆ กกนหมากกนทงนนแหละเจาคะ มคณหน คณบษยา คณ

ชรนทรเทานนทไมไดกน หมากเปนยาระบายและแกทองไสอกเสบไดดวย

นะเจาคะ” จวงอธบายใหฟง จงเปนการใหขอมลแกรสกาโดยไมรตว

จนทรทนงฟงอยเงยบๆ เสรมขนมายมๆ พลางเคยวหมากหยบๆ

ไมตางกน “คณหนเจาขา ทพจวงกนหมากเพราะอยากลดน�าหนกดวย

เจาคะ”

“เคยวหมากเพอลดน�าหนกนนะ” รสกาอทานอยางไมอยากจะเชอ

“จรงๆ เจาคะ เพราะเวลาเราเคยวหมาก เรากจะเพลนกบมนจน

ไมอยากกนขาว ท�าใหน�าหนกลดไปโดยไมรตวเจาคะ” จวงตอบพลาง

ยมกวางจนเหนฟนสแดงคล�าแทบจะหมดปาก

ฐญาดา 31

คนฟงถงกบอง เพงรวานอกจากหมากจะเปนยาระบายและแกทอง

อกเสบอยางทจวงบอกแลว ยงลดน�าหนกไดอก นาจะจ�าไปใชบางทาจะ

เขาท แตเธอจะไดใชเมอไรละ ในเมอยงหาทางกลบบานไมไดเลย หญง

สาววกกลบมาคดเรองเดมอยางเศราใจ หนาตายมแยมเมอครเปลยนเปน

เศราหมองทนท

“คณหนเปนอะไรไปอกหรอเจาคะ หวหรอเปลา” จวงเหนสหนาท

เปลยนไปอยางกะทนหนของรสกากถามอยางเปนหวง

ค�าถามดงกลาวเขาทางคนก�าลงหวพอด เพราะพออกฝายพดเรองน

ขนมา ทองของเธอกรองประทวงทนท

“กหวนดหนอยจะ” เธอโกหกค�าโตออกไป ทงทหวจนแทบจะกน

คนถามไดแลว

จวงหนไปบอกจนทร “แกเขาไปบอกยายแชมในครวนะนงจนทร

ขอของวางใหคณหนดวย”

“จะพจวง” จนทรรบค�ากอนจะลกขนเดนออกไปจากหอง

รสกาอยากจะตบปากตวเองนกทดนบอกไปวาหวนดหนอย ทงท

ตวเองหวจนตาลาย แลวของวางทวาจะพอประทงความหวของเธอไดหรอ

เปลากไมร เฮอ...ปากหนอปาก

หมอมเจาดนยเทพรงสรรค3

หมอมเจาดนยเทพรงสรรคทรงด�าเนนลงจากรถรางพรอมดวย

ชวาลากบพระทถนนขาวสาร โดยมจดหมายคอวงทนวงศของหมอม

ราชวงศวไลเลขาซงอยเลยไปไมไกลนก

วงทนวงศเปนตกสองชนสครมหลงใหญ ตกแตงอยางทนสมยดวย

รปแบบสถาปตยกรรมอตาล หลงคาเปนทรงปนหยาผสมมะนลา ตรงมข

ทยนออกมาดานหนามปกดานขางคลายตกโดยทวไป อยในรวกออฐ

ถอปนสแดงเขม มปายชอตดไวดานหนาอยางโออาวา ‘ทนวงศ’

เมอเหนแขกมากหนาหลายตาทยอยเขาไปในประตทเปดกวางไว

อยางไมขาดสาย โดยมชายหนมแตงชดราตรสโมสรแบบฝรงคอยยนโคง

ค�านบอยดานหนา ชวาลากกระซบถามขางกรรณทานชาย

“ไหนฝาบาทรบสงกบหมอมวางานเลยงจดเปนการภายในไมใชร

หมอม”

“แกกนาจะรจกทานอารวโชตดนะวาโปรดงานเลยงหรหราแบบน

อยแลว ถงจะบอกวาเปนงานเลยงภายใน แตยงไงเสยกคงมแขกมารวม

งานไมนอย” ทานชายทรงกระซบตอบเชนกน

บคคลททานชายดนยเทพรงสรรครบสงถงคอ หมอมเจารวโชต

ทนวงศ ซงเปนทานพอของหมอมราชวงศหญงวไลเลขา ซงทานชายรบสง

ไมผดจากความจรงไปนก เพราะเมอทอดพระเนตรไปยงบรเวณสนาม

ฐญาดา 33

ดานหนากพบวาประดบประดาไฟอยางสวยงาม พรอมทงตงโตะอาหารยาว

ปผาขาว มอาหารคาวหวานวางเรยงรายราวกบเลยงแขกไดเปนรอยคน

“ทลเชญฝาบาทเสดจขางในเถอะพะยะคะ” ชายหนมในชดราตร

สโมสรทยนตอนรบอยหนาประตรบเดนมาโคงค�านบ เมอเหนทานชาย

ดนยเทพรงสรรคทรงยนอยพรอมดวยพระสหายและคนสนท

ทานชายพยกพกตรใหนดหนงกอนจะทรงด�าเนนน�าทงสองไปยง

หนาหองโถงกวาง ซงมโตะตวยาวปผาขาวเสมอนในสนามไมมผดตงอย

ภายในหองโถง ดานหนงเปนเวทยกสงจากพน คาดวาคงไวส�าหรบการ

เตนร�า สวนอกดานของหองโถงกวางมแขกผใหญสงอายชมนมกนอย

เหลาสภาพบรษลวนแตงกายคลายกนคอสวมโจงกระเบนผามวงหลากส

กบเสอราชปะแตน สวนสภาพสตรสวมโจงกระเบนกบเสอลกไมแบบฝรง

ถงนองรองเทาครบชด พรอมเครองประดบแพรวพราวละลานตา

ฝายแขกทเปนหนมสาวกมยนคยกนบาง นงคยกนบาง อยบรเวณ

เฉลยงหนออนกวาง ในมอของแตละคนมแกวเครองดมสสนสวยงาม

ชายหนมสวนใหญแตงกายโกหรดวยชดราตรสโมสรแบบฝรง มผาผกคอ

หรอหกระตาย และสวมรองเทาหนงมนปลาบ สวนหญงสาวอยในชด

ไมตางจากสภาพสตรสงอายนก มเพยงไมกคนทนงซนยาวเลยเขาแทน

โจงกระเบน

“ฝาบาททอดพระเนตรสาวๆ แตละคนแตงกายกนส ตอนนหลาย

คนเรมหนไปนงซนกนบางแลว ตอไปหมอมคดวาคงหาคนนงโจงกระเบน

ไดยากเตมท” ชวาลากระซบเบาๆ ขางกรรณอกครง เขาเองรมาวาเวลาน

ผาซนเลยเขาลงมานดหนอยก�าลงเปนทนยมแพรหลายในหมสาวๆ ชาว

สยามทอยในวงสงคมชนสง

“ผาซนเลยเขาก�าลงเปนทนยม แกคงรสนะวาใครทรงเปนผน�า”

ทานชายรบสงตอบเสยงเบาพอกน

“รสหมอม แตดแลวยงไมเหนมใครนงซนไดเหมาะเทาพระองค

34 ดงพรหมลขตรก

เลยสกคน” ชวาลาพยกหนารบพลางเหลยวมองไปรอบกาย “ตกลงเปน

งานฉลองวนเกดหรองานสโมสรสนนบาตกนแนฝาบาท ดแตละคน

แตงกายกนเตมยศราวกบมางานระดบประเทศกนกระนน”

“งานนทานอารวถงกบทลเชญเสดจปาของฉนมาเปนองคประธาน ก

นาจะรวางานทจดตองยงใหญพอควร เราสองคนจงตองแตงชดไทยแบบน

มาไงละ ไมงนไดกรวเปนแน” ทานชายทรงอธบายเพมเตมกบพระสหาย

ชวาลาพยกหนาเมอนกเรองนขนมาได

“นนส หมอมเกอบลมไปวาเสดจพระองคหญงทานเสดจมาทรง

เปนประธานในงานนดวย ไมธรรมดาเลยจรงๆ แตจ�าไดวาเสดจปาของ

ฝาบาทไมคอยโปรดงานเลยงแบบนไมใชรหมอม”

“ไมรวาทานอาไปทลเชญทาไหนเสดจปาจงยอมเสดจมาได ฉนยง

สงสยอยวานงานวนเกดหรองานแซยดทานอากนแน ถงตองมประธาน

ดวย” ทานชายรบสงดวยความขบขน

“ทานชายรวโชตมชนษาถงฉลองแซยดแลวรหมอม”

“ฉนพดเลน ทานอารวชนษามากกวาทานแมของฉนไมกป ยงอก

หลายปถงจะฉลองแซยดได”

ชวาลาเหลยวมองผคนในหองโถงอกครงแลวเปรยขนยมๆ “ถาไม

นบกลมแขกผใหญ คงมฝาบาทกบหมอมและพระกระมงทแตงชดไทยๆ

เชนน”

ทานชายทรงยมเลกนอย ซงนอยครงจะมผใดไดเหน ทานไมได

ทรงฉลองพระองคแบบไทยแทๆ เชนนมานานหลายปแลว นบตงแตทรง

ไปศกษาตอทประเทศองกฤษ

“เวลานวฒนธรรมจากตะวนตกเรมแพรหลายเขามายงประเทศของ

เรา ผคนในวงสงคมก�าลงเหอชดออกงานแบบฝรง ฉนคดวาไมนานชด

โจงกระเบนกบเสอราชปะแตนแบบทเราสามคนแตงนคงหาดไดยาก”

เมอหมอมเจาดนยเทพรงสรรคปรากฏวรกายขนพรอมชายหนม

ฐญาดา 35

อกสองคน แขกเหรอหลายคนตางกหนมากมศรษะทกทาย หญงสาว

หลายคนสงยมใหพรอมทงกระพมมอไหว แมแตพระทหลายคนทราบวา

เปนเพยงคนขบรถกดจะยงใหญไมนอยเพราะเปนคนสนทของทานชาย

ดวยอกต�าแหนงหนง สวนชวาลานนทกคนยอมรจกดอยแลว เพราะเปน

บตรชายคนเดยวของขาราชการคนส�าคญของกระทรวงมหาดไทยทอาจ

ไดเปนถงเสนาบดในอกไมชาน

ผใหญหลายคนมองเครองแตงกายของทงสามดวยสายตาชนชม

เอนด เพราะในงานเลยงค�านหาคนหนมทแตงกายเชนนไดยากเตมท

ทานชายยงไมทนไดตรสทกทายผใด หมอมราชวงศวไลเลขา

ในชดโจงกระเบนสเหลองทอง เสอลกไมตดระบายสขาว สวมถงนอง

รองเทามสน กเดนชดชอยเขามา กอนยกมอขนไหวและทกทายดวยเสยง

ออนหวาน ออกอาการดอกดใจอยางเหนไดชด

“มาแลวรเพคะ หญงกนงรออยวาเมอไหรทานพจะเสดจมาซะท”

หมอมราชวงศวไลเลขาหรอคณหญงแตว ผเปนเจาของงานวนเกด

ในค�าน เปนหญงสาวรปรางออนแอนอรชร ตวไมสงนก ผวสน�าผง

นวลเนยนงามจบตา ดวงหนาสะสวยออนหวานมรอยยมพรมเพราประดบ

อย

“พกมาแลวไง แลวเสดจปาของพเสดจมาหรอยงหญงแตว”

ทานชายทรงถามดวยสพกตรขรมๆ เชนทกครงทพบกน จนหมอม

ราชวงศสาวคนสวยมสหนาจดเจอน อาการนอยใจพลนบงเกดขน เมอ

ไดฟงรบสงของทานชายดนยเทพรงสรรค ผทเธอมจตปฏพทธตงแต

แรกสาว

ฟงแลวเหมอนตวเธอซงเปนเจาของงานวนเกดหาไดมความสลก

ส�าคญอะไรตออกฝายไม ทเสดจมาทนเพราะตองการเฝาเสดจพระองค

หญงมากกวา แมแตค�าอวยพรวนเกดกยงไมรบสงอวยพรเธอสกค�า แต

ดวยไดรบการอบรมสงสอนกรยามารยาทมาอยางด กรยาอาการจงถก

36 ดงพรหมลขตรก

สะกดไวภายในจนสน กอนจะฝนยมหวานออกไป

“เสดจปาของทานพประทบอยดานใน เมอกยงรบสงถามถงทานพ

กบหมอมฉนอยเลยเพคะ”

ทานชายทอดพระเนตรเหนสหนาสลดของคนพดกร สกองค

สพกตรจงคอยละมนลงกอนจะตรสอวยพร

“พขอใหหญงแตวมความสขมากๆ นะจะ” แลวจงหนไปทางพระ

เพอทรงขอกลองของขวญแลวยนใหเจาของวนเกด

“ขอบพระทยทานพเพคะ” อาการนอยใจทเกดขนเมอครคอยๆ

เลอนหายไป เพราะมความรกเปนทนเดมอยแลว

“คณหญงไมเหนผมเลยร” ชวาลาเอยกระเซาออกมา เมอรสกตว

วาคลายเปนสวนเกน

หมอมราชวงศสาวสงยมหวานใหคนพด

“ไมใชอยางนนหรอกคะ หญงตองขอบคณคณตนดวยนะคะท

อตสาหปลกตวมางานวนเกดของหญง” แลวจงหนไปพดกบคนสนทของ

ทานชาย “คณพระดวยนะคะ”

พระไดแตยมเลกนอยพรอมกบโคงศรษะใหอยางสภาพ แตไมพด

อะไรออกมาสกค�า

“งานวนเกดคณหญงจดใหญโตหรหราจงเลยนะครบ” ชวาลาพด

พลางมองแขกเหรอททยอยเขามาจนหองโถงกวางแคบลงไปถนดตา

“ครงแรกหญงคดวาจะจดเปนงานเลกๆ เฉพาะในหมเครอญาต

เทานนคะ แตทานพอทรงมเพอนฝงมากมาย พๆ ของหญงอก จากงาน

เลกๆ ทคดไวเลยกลายเปนงานใหญอยางทเหนแหละคะคณตน ถงตอง

ทลเชญเสดจปาของทานพมาเปนประธานไงคะ” คณหญงคนสวยตอบ

เสยงออนหวานนมนวล

“อาว...หญงแตว ท�าไมไมเชญเสดจทานกองเขาไปขางในละลก”

เสยงหาวๆ ทดงขนดานหลงท�าใหแขกทงสามพากนเหลยวไปมอง

ฐญาดา 37

โดยพรอมเพรยงกน จงพบวรกายสงผอมของหมอมเจารวโชต ทนวงศ

ในชดสากลแบบฝรงสเทาเขม ทรงยนแยมสรวลกวางมาให

ทานชายดนยเทพรงสรรคยกพระหตถขนไหว ตามดวยชวาลากบ

พระ “ทานอาทรงสบายดรกระหมอม”

“สบายดทานหลาน” ทานชายรวโชตรบสงตอบกอนหนพกตร

ไปทางชวาลา

“เจาคณพอกบคณหญงสบายดรหลานชาย”

“สบายดกระหมอม” ชวาลาตอบดวยน�าเสยงสภาพ พลางคดในใจ

อยางขนๆ นคงเปนค�าถามอยางเคยโอษฐของทานชายองคน มากกวาจะ

เปนการรบสงถามอยางจรงจง เพราะพบกนครงใดกมกจะรบสงถาม

เชนนทกครง

“ฝากบอกดวยนะ วางๆ ฉนจะเขาไปเยยมทบาน” รบสงกบชวาลา

ตอ ไมไดใหความสนใจในตวพระทยกมอขนไหวเลยแมแตนอย เพราะ

ความถอองค กอนจะหนพกตรไปชวนหมอมเจาดนยเทพรงสรรค

“เขาไปดานในกนเถอะทานหลาน เสดจพระองคหญงรบสงถงอย”

ตรสเสรจกทรงด�าเนนน�าเขาไปกอนพรอมธดา

“เขาไปดวยกนสตน” ทานชายกองรบสงกบพระสหาย

“ฝาบาทเขาไปกบพระกอนเถอะ เดยวหมอมขอยนรบลมเยนๆ

สกพกแลวจะตามเขาไป”

หลงจากหมอมเจาทงสององคกบพระลบหายไปแลว กมเสยงซบซบ

เบาๆ ในตอนแรก และคอยๆ ดงขนในเวลาตอมา จากกลมหญงสาวทยน

จบกลมกนอยสามสคน โดยไมรเลยวาชวาลายงยนหลบมมอยแถวๆ นน

“นาอจฉาคณหญงแตวจงเลย ทานชายกองทรงสมารตจงเลยนะ

พมล หญงแตวนนาอจฉาเสยนกระไรทมคหมนอยางทานชาย” คนพด

รปรางทวมจนเกอบอวน สวมเสอลกไมตดระบายจนดปกปยไปทงตว

ยงเนนย�าถงความสมบรณ

38 ดงพรหมลขตรก

“นอกจากทรงพระโฉมแลวยงทรงโกหรอกนะวภา ไดขาววาเพง

เสดจกลบมาจากองกฤษ” พมลเปนหญงสาวผวขาวซด แตงหนาเขมจด

พดเสยงสง ดวงตาสอประกายอจฉาอยางเหนไดชด

“ฉนไมเคยเหนผชายคนไหนแตงชดไทยแบบนแลวสงางามไดเทา

ทานชายเลยจรงๆ พวกผชายทแตงแบบฝรงยงงามไมเทาเลย” คนพด

เปนหญงสาวรปรางอวบอด ผวขาว หนาตาจดวาไมขเหร แตยงหางไกล

จากค�าวาสวยอยหลายขม

“ฉนเหนดวยกบบษยานะ ทานชายทรงแตงชดไทยๆ ไดงามมาก

นาอจฉาหญงแตวจรงๆ อยางทพมลวา”

“แตเทาทฉนรมานะ ทานชายยงไมไดทรงหมนหมายหญงแตว

อยางเปนทางการตามทเธอพดเลยนะวภา”

“เธอรไดอยางไรพมล” วภาถาม

“หมอมแมของหญงแตวบนใหคณแมฉนฟงนะส วาเมอไหร

ทานชายจะทรงมาขอหมนหญงแตวซะท” พมลท�าเสยงและสหนาคลาย

ภมอกภมใจกบเรองทตนเองรบรมา

“ออ ฉนลมไปวาเธอเปนเพอนสนทกบคณหญงแตว แถมคณแม

เธอยงเปนมตรสนทกนในวงไพกบหมอมแมของคณหญงแตวอก ถงได

รเรองไปหมดแบบน”

น�าเสยงดงกลาวของคนพดคลายเหนบอยกลายๆ แตคนฟงนาจะ

ไมรสกตว เพราะยงพดเจอยแจวตอไปไมหยด

“ฉนยงรมาอกนะวาเสดจปาของทานกองไมโปรดหญงแตวนก”

“จรงรพมล”

“ฉนพดตามทรมา ถาเสดจพระองคหญงพระต�าหนกรมน�าไมโปรด

หญงแตวกออกจะนาสงสารนะ” น�าเสยงทพดวานาสงสารของคนพด ฟง

ดแลวไมไดรสกวาสงสารเลยแมแตนอย จนชวาลาทยนรบลมอยหลง

กระถางตนไมใหญไดฟงถงกบสายหนาอยางเออมระอา

ฐญาดา 39

ผหญงพวกนชางสอดรสอดเหนกนนก ซ�ายงชอบนนทากนอก

ตางหาก ทงๆ ทแตละคนกเปนลกผดมตระกลแทบทงสน แมแตเวลา

ก�าลงคยกนยงมแอบเหนบแนมกนอยกลายๆ ชางนากลวจรงๆ ชวาลา

คดแลวกสายหนาอกครงกอนเดนออกมาหยดจองหนาทกคนนงๆ โดย

ไมพดอะไรกอนจะเดนผละไป ท�าใหกลมคนทก�าลงพดคยกนอยางสนก

ปากถงกบเงยบเสยงลงในบดดล

ชวาลาไมรเลยวาเมอเขาผละไป คนทตกเปนหวขอสนทนาตอไปก

คอตวเขานนเอง

ในหองโถงกวางของวงทนวงศทเวลานดคบแคบไปถนดตา

เฟอรนเจอรทตกแตงแมจะไมมากชนแตกหรหรา และมองดดวยตากรวา

เปนของน�าเขาจากตางประเทศแทบทงสน เวลานประธานของงานท

หมอมเจารวโชตทลเชญมาคอ พระวรวงศเธอ พระองคเจาอาภสสร

พรหมกล หรอเสดจพระองคหญงกลาง หรออกพระนามทคนในวงสงคม

ชนสงตางเรยกขานคอเสดจพระองคหญงพระต�าหนกรมน�า ประทบอย

บนพระเกาอหลยสองคหรดเดนเปนสงา ทามกลางแขกผมเกยรตหลาย

คนทนงเฝารบเสดจอยบนพนพรมนม รวมทงหมอมเจารวโชต พรอม

ดวยธดาทลวงหนาเขามากอน

เสดจพระองคหญงกลางเปนพระเชษฐภคนของเสดจในกรม พระ

ชนกของหมอมเจาดนยเทพรงสรรค ทสนพระชนมตงแตทานชายยงทรง

พระเยาว ดงนนทานชายจงทรงอยในความดแลของเสดจฯ ทมไดเสก-

สมรสเพราะตองทรงดแลพระภาตยะก�าพรา แมจะยงทรงมทานแมหรอ

หมอมเจาหญงแพรวพรรณรายอยกตาม ทวาพระองคกทรงหวนวตกวา

ถาทานหญงแพรวเสกสมรสใหม พระภาตยะของพระองคจะทรงล�าบาก

ทานชายกองจงทรงไมคอยสนทกบทานแมนก ผดจากเสดจปาซงทรงรก

และเกรงพระทยเปนทสด ไมตางจากเสดจพระองคหญงทโปรดพระ

40 ดงพรหมลขตรก

ภาตยะก�าพรามากเชนกน

เมอทานชายดนยเทพรงสรรคทรงด�าเนนเขามาจนถงหองโถงกวาง

กทอดพระเนตรเหนพระวรกายแบบบางของเสดจพระองคหญง ทแมจะ

ทรงอยทามกลางผคนทแตงตวหรหรา รวมทงตกแตงดวยเครองประดบ

แพรวพราวเพยบ แตรศมอนเรองรองกลบจบอยทพระองคเพยงพระองค

เดยวอยางเดนชด

เสดจพระองคหญงผทรงมกรยาเปนผดทกกระเบยดนว มพระฉว

งามเหลองลออ ทรงฉลองพระองคลกไมสขาว สวนพระภษาเปนโจง-

กระเบนแดงเขมขนกลบงาม ทรงถงนองสขาวและฉลองพระบาทเรยบๆ

ไวพระเกศายาวครงพระศอ และประดบสรอยพระศอมกเพยงเสนเดยว

ทนทททอดพระเนตรเหนพระภาตยะองคโปรด พระพกตรเรยบเฉยก

เปลยนเปนแยมสรวลอยางดพระทยทนท

“มาแลวหรอชายกอง ปากนงรออยไมเหนเขามาซะท ท�าไมถงมาชา

นกละ บอกใหมาพรอมกนกไมเอา”

ทานชายคลานพระชานเขาไปหาเสดจพระองคหญงดวยทาทาง

เรยบรอยนมนวล ยงทรงฉลองพระองคโจงกระเบนกบเสอราชปะแตน

ดวยแลว ทาทางดงกลาวจงจบตาคนทเฝาแหนอยยงนก กอนจะทรง

หมอบกราบลงกบพน แลวนงพบเพยบอยตรงหนาพระเกาอ กอนเงย

พระพกตรขนกราบทลเสยงออนโยน

“ชายตดธระนดหนอยคะเสดจปา เลยมาชา ขอประทานอภย”

“ไมเปนไรหรอก ปากบนไปอยางนนเอง แลวนพอตนกบพอพระ

ไมมาดวยหรอ เหนตวตดกนตลอด ไปไหนกไปกนสามคน”

“เหนบอกชายวาจะยนรบลมอยดานนอก สวนพระแวะหยด

ทกทายคนรจก นนมาพอดคะเสดจปา”

ทานชายทรงเหลยวไปทอดพระเนตรพระสหายกบพระทก�าลงเดน

เขาประตมาพรอมๆ กน และคลานปราดๆ เขามาหมอบกราบอยใกลๆ

ฐญาดา 41

“เปนไงบางพอตน ก�าลงถามหาอยพอด” เสดจพระองคหญงทรง

ทกชายหนม เพราะอกฝายกมศกดเปนหลานเชนกน

“สบายดกระหมอม” ชวาลาตอบเสยงสภาพเทาทจะสภาพได แม

จะมศกดเปนหลาน แตตวเขากไมคอยกลาพดคยกบทานนก ใครๆ ตาง

กรกตตศพทวาทานทรงด คงมทานชายเพยงองคเดยวเทานนททรงใจดดวย

เสดจพระองคหญงแยมสรวลใหนดหนงกอนจะหนไปทางพระ “ได

ขาววาพอหายดแลวร”

“เปนพระกรณาทมรบสงถามถง ตอนนพอของกระหมอมสบาย

ดแลวพะยะคะ” พระตอบอยางเปนทางการ

“ดแลว ฉนกเปนหวงอย” ทรงตอบกอนมรบสงกบพระภาตยะ

“อยาลมแวะไปหาหญงแพรวดวยนะชายกอง เดยวแมเราจะมาคอนขอด

ปาเอาอก หาวากกตวลกชายเอาไวคนเดยว ไดขาววาไมคอยสบายเหมอน

กนนนา ไมงนงานหรๆ แบบนมหรอจะพลาด”

น�าเสยงของเสดจพระองคหญงมแววเหนบแนมคลายไมชอบ

พระทย ทานหญงแพรวทมรบสงถงคอหมอมเจาหญงแพรวพรรณราย

ซงเปนทานแมของพระภาตยะองคโปรด

“คะเสดจปา ชายตงใจจะเขาไปหาพรงนอยแลว” ทานชายนอม

เศยรรบ

เสยงวงมโหรททางเจาภาพจดหามาบรรเลงขบกลอมในตอนแรก

เวลานเปลยนเปนเพลงบรรเลงของฝรงดงขนแทนจากการเปดแผน ซง

หมายถงงานเตนร�าก�าลงจะเรมขนแลว

“ขอทลเชญเสดจพระองคหญงทรงเปดงานเลยงดวยกระหมอม”

หมอมเจารวโชตททรงหมอบกราบอยเงยพกตรขนทลเชญ

เสดจพระองคหญงเบอนพระพกตรไปยงกลางหองโถงกวางใหญ

เวลานผคนซงรวมกลมกนอยเมอครพากนกระจายออกเปนวงกวาง เพอ

สะดวกส�าหรบการเตนร�าบนยกพนททางเจาภาพจดไว พระองคเอง

42 ดงพรหมลขตรก

ไมคอยโปรดงานแบบนนก ทรงคดวาเปนงานฟงเฟอ แตกขดมได

“ชายกอง มาเตนร�ากบปา”

ทานชายทรงยนขนแลวยนหตถใหญใหเสดจปา จากนนทงสอง

องคกทรงเปดงานทดเหมอนจะกลายเปนงานเลยงสงสรรคของบคคลดง

ในวงสงคมแทนงานฉลองวนเกดไปซะแลว ไมนานหองโถงกวางกกลาย

เปนฟลอรเตนร�าไปโดยปรยาย

งานเลยงจดแบบบฟเฟต ใครอยากจะรบประทานอาหารตรงไหน

กไดตามชอบใจ มทงอาหารฝรง อาหารไทย แลวแตใครจะถนด สวน

เครองดมกมพนกงานเดนบรการไมอน แตดเหมอนทานชายจะไมคอย

ส�าราญพระทยนก เพราะหลงทรงพาเสดจพระองคหญงเปดงานเตนร�า

แลวกไมไดเสดจออกไปกลางฟลอรอกเลย ทงๆ ทคเตนร�าคนตอไปควร

จะเปนเจาของงานวนเกดอยางหมอมราชวงศวไลเลขา

ทานชายทรงด�าเนนไปตกอาหารมาใหเสดจปาเสวย และประทบ

อยดวยไมไปไหน จนกระทงเสดจพระองคหญงมรบสงขน

“ชายกอง ท�าไมไมเตนร�ากบหญงแตวละหลาน”

แมเสดจพระองคหญงจะไมโปรดหมอมราชวงศวไลเลขาซงเปน

คหมายของพระภาตยะนกกตาม แตกอดรสกสมเพชไมได แมพระองค

จะคอนขางหวโบราณ ทวาเรองความรกทรงคดวาเปนเรองของคนสองคน

บคคลอนไมควรเขาไปยงเกยว ถงพระอนชาจะเคยตรสเปรยๆ เรองนกบ

หมอมเจารวโชตซงเปนพระสหายสนทไวกอนสนพระชนมกตามท ท

ส�าคญ ทรงดออกวาพระภาตยะของพระองคไมไดคดอะไรกบฝายหญง

แมแตนอย แตทางฝายนนนะคดแน เพราะคงถกพดกรอกหดวยเรองน

มาตงแตเลกแตนอย ไมรองคเองเหมอนกนวาท�าไมถงไมโปรดหมอม-

ราชวงศวไลเลขา แมอกฝายจะท�าตวออนหวานนมนวลเปนกลสตร

ทกกระเบยดนว หรอแตงกายตามแบบทพระองคโปรดกตาม

“นนสฝาบาท ดคณหญงแตวสท�าหนาละหอยเชยว นาสงสารออก

ฐญาดา 43

หมอมเหนเธอช�าเลองมองมาทางนอยบอยๆ” ชวาลาทลทานชายพลางมอง

ไปทางหญงสาวทพดถงอยางสงสาร

ทงเสดจปาและพระสหายสนทท�าใหทานชายดนยเทพรงสรรคหน

พกตรไปทอดพระเนตรคนถกกลาวถงและทรงเหนจรงดงวา แมหมอม

ราชวงศวไลเลขาจะนงอยทามกลางหมเพอนสนทแตสหนาดไรความสข

ท�าใหอดรสกสงสารขนมาวบหนงไมได จงทรงด�าเนนไปยงจดทหญงสาว

นงอย

“หญงแตว เตนร�ากบพไหม”

ถอยรบสงของทานชาย แมจะทรงพดธรรมดาๆ แตท�าใหสหนา

ราวกบตนไมขาดน�าของคนฟงดแชมชนขนทนตาเหน รบลกขนเดนตาม

รางสงสงาของชายในดวงใจเขาไปในฟลอรทนท

“หญงนกวาทานพจะไมทรงเตนร�ากบหญงซะอกเพคะ”

“พรสกปวดหวนดหนอยนะหญงแตว” ทานชายรบสงออกไปทงท

ไมเปนความจรงแตอยางใด

“จรงหรอเพคะ อยางนนเอง หญงเหนพกตรของทานพดแปลกๆ

ไป แลวเสวยยาหรอยงเพคะ” คณหญงวไลเลขาถามอยางเปนหวง

“ไมเปนไร เพราะพอยอกสกประเดยวกคงตองขอตวกลบ” ทานชาย

ทรงถอโอกาสรบสงออกองคไปกลายๆ ใหรลวงหนาเสยเลย

สหนาของหมอมราชวงศวไลเลขาหมองหมนลงทนท แตกตอบ

ออกไป “ไมเปนไรเพคะ ทานพกลบไปพกผอนเถอะเพคะ”

เสยงเพลงบรรเลงหวานแววจากแผนเสยงทเปด แมจะฟงดไพเราะ

จบใจ และอาจท�าใหคเตนร�าหลายคเกดอาการเคลบเคลมตามไปดวยโดย

ไมยาก แตคงไมใชทานชายดนยเทพรงสรรค ทแมจะมรางออนแอน

งดงามของหมอมราชวงศวไลเลขาอยในออมพาหา ทวากลบไมไดท�าให

ทานชายทรงมความสขแตอยางใด เพราะในหทยของทานชายเวลานทรง

ระลกถงแตดวงหนาสวยแปลกตาของนางในฝนคนนนอยร�าไป

ทำาเนยนคอยๆ เรยนร4

นางในฝนของทานชายดนยเทพรงสรรคก�าลงนงเบกตากลมโต

จองส�ารบอาหารวางทจนทรยกเขามาให พลางอทานออกมาในใจเมอมอง

เหนถวยกระเบองเคลอบลวดลายสวยงาม อแมเจา! แมแตภาชนะทใส

ยงอลงการถงเพยงน

เธอสงตวเองใหหยบจบดๆ เพราะถาแตกเสยหายไปคงเสยดายแย

“นากนมากๆ” หญงสาวลมตวเผลออทานออกไป เมอเปดฝาแลว

เหนของวางหนาตาสวยงามนารบประทาน

“พดไมเหนเพราะเลยนะคณหนเจาขา ตองบอกวานารบประทานส

แลวขนมชอมวงกบปนสบปลากเปนของโปรดคณหนไงละเจาคะ”

คณหนผมาจากโลกอนาคตไมไดใสใจฟงค�าบนของจวงแตประการ

ใด ดวยก�าลงใชสอมเงนอนเลกจมขนมสมวงเขาปากแลวเคยวอยาง

เอรดอรอย นหรอขนมชอมวง รอยางเดยววาเปนขนมชาววงแตไมเคย

ไดลมรสสกครง สวนเจาปนสบนไดกนบอย แตรสชาตกอรอยสทก�าลง

กนอยตอนนไมไดแมสกเสยว

เมอกมลงมองชอนเงนในมอทถออยซงมองแลวนาจะเปนเงนแท

ความคดบางอยางกพลนแลนวาบเขามาในสมอง ผคนสมยกอนยงใชมอ

เปบขาวกนอยเลยนนา ถามการใชชอนแบบนแสดงวาตองเปนปทวฒน-

ธรรมตะวนตกเรมแพรหลายเขามาแลวอยางแนนอน

ฐญาดา 45

แตมนคอปอะไรหวา

แมสมองจะก�าลงครนคด แตมอกจมของวางใสปากไมไดหยด

เชนกน

จากการทตวเองเปนนกอานตวยง ซ�ายงเคยท�ารายงานวชา

ประวตศาสตรสมยเรยนหนงสอ จงพอจะจ�าไดวาคนไทยเรมใชชอนสอม

เมอสมยรชกาลท 5 ตกลงเธอหลงเขามาในยคของรชกาลไหนกนแน

ระหวาง 5 กบ 6 ปากเรวเทาความคดจงถามโพลงออกไป

“ปนเปนป พ.ศ. อะไรหรอจะจวง”

บาวคนสนทเงยหนามองคณหนดวยอาการแปลกใจ เปนครงท

เทาไรกจ�าไมไดเหมอนกน พรงนคงตองพาไปใหหลวงพอรดน�ามนตจรงๆ

คาดวาคณหนคงไปถกของหรอใครทกมาอยางทคดไวแนนอน แตปากก

พดแยงออกไป

“พ.ศ. อะไรกนเจาคะคณหน เรยก ร.ศ. ตางหาก”

คนถกแยงเพงนกไดวาสมยนนเรยกปพทธศกราชวารตนโกสนทร-

ศก “นนแหละจะ แลวป ร.ศ. อะไรละ”

“ร.ศ. 142 เจาคะคณหน บาวพอจะรหนงสอบางเพราะคณแมของ

คณหนเคยสอนเจาคะ”

เอ... ร.ศ. 142 นมนตรงกบ พ.ศ. อะไรหวา หญงสาวถามตวเอง

ดวยความมนงง

รสกายกมอขนนวดขมบไปมา นกทบทวนถงวชาประวตศาสตรท

เคยร�าเรยนมาอยครใหญกถงบางออ โดยเอาป ร.ศ. 112 ทไทยตองเสย

ดนแดนใหฝรงเศสเปนเกณฑวาตรงกบ พ.ศ. อะไร นถาอยในยคสมย

ของเธอคงพงกเกลอยางแนนอน

นงนกอยครใหญกจ�าไดวา ร.ศ. 112 คอป 2436 ถาอยางนนก

ตองนบมาอกสามสบป ปนกคอ พ.ศ. 2466 จ�าไดเลาๆ วานาจะเปนป

หลงสงครามโลกครงท 1 ทประเทศไทยหรอตอนนนเรยกวาสยาม สง

46 ดงพรหมลขตรก

ทหารเขาไปรวมรบจนเปนฝายชนะ และผแพคอเยอรมน ถาอยางนนตอนน

เธอกอยในสมยรชกาลท 6 ละส ซงตองเรยกวาปลายรชสมยถงจะ

ถกตอง

การใชชอน ใชสอม กรบวฒนธรรมมาจากชาตตะวนตกนเอง ท�าให

หญงสาวตองนกทบทวนอกครงวาสมยรชกาลท 6 มเหตการณส�าคญๆ

อะไรเกดขนบาง

วชาประวตศาสตรเปนอกวชานอกจากวรรณคดไทยทรสกาท�า

คะแนนไดอยางยอดเยยม เพราะเปนคนชอบทองจ�า เธอทองจนจ�าขนใจ

วาตงแตสมยรชกาลท 1 ถงปจจบนมเหตการณส�าคญๆ อะไรบาง

รชกาลท 1 เปนชวงทก�าลงสรางกรงเทพมหานครเปนเมองหลวง

ใหมหลงจากกรงธนบรแตก จงมแตสงครามรวมทงพวกกบฏกอการราย

จนตองมการใชกฎมณเฑยรบาลและกฎอยการศก เปนชวงทบานเมอง

เกดกลยค

รชกาลท 2 เปนชวงปเคราะหรายของผคนในแผนดน เพราะเกด

โรคระบาดคออหวาตกโรค หรอทเรยกกนวาโรคหา ผคนพากนลมตาย

ลงเปนจ�านวนมาก ท�าใหตองทรงอญเชญองคพระแกวมรกตมาแหแหน

รอบเมองเพอความเปนสรมงคล ขบไลโรครายและปลอบขวญพลเมอง

ใหมขวญและก�าลงใจ

รชกาลท 3 ทรงพระปรชาสามารถในทกดาน ทงดานการปกครอง

และการคาขายกบตางประเทศ เรมมการเจรญสมพนธไมตรกบตาง-

ประเทศเปนครงแรก คอ ประเทศองกฤษและสหรฐอเมรกา

รชกาลท 4 รชกาลนมงเนนเรองศาสนาเปนส�าคญ ทรงฝกใฝ

ธรรมะ รวมทงเผยแผจรยธรรม เพราะทรงพระผนวชเปนเวลารวมทงสน

27 พรรษา

รชกาลท 5 ตรงกบยคลาอาณานคมของประเทศองกฤษกบ

ฝรงเศส คงมเพยงสยามของเราเทานนทรอดพนอยเพยงประเทศเดยว

ฐญาดา 47

แตกตองแลกเปลยนกบการเสยดนแดนฝงซายของแมน�าโขงเพอรกษา

ดนแดนสวนใหญ ยคนวฒนธรรมตะวนตกเรมเขามาเผยแผ มการเปลยน

จากการนงลอมวงกนขาวกบพนมานงบนโตะ และมการใชชอนสอมแทน

มอเปบขาว

รชกาลท 6 เปนชวงทวฒนธรรมตะวนตกเขามาอยางแพรหลาย

ท�าใหคนไทยหนไปนยมแตของนอก ฟงเฟอ ซงกคอยคทเธอหลงเขามา

นเอง เปนยคทเรมมค�าน�าหนาชอ เชน นาง นางสาว และมการใชนามสกล

เปนครงแรก และจ�าไดวาเธอเคยอานเรองของพระวรกญญาปทานแลว

ประทบใจในตวพระองคทานมาก เพราะทานทรงเปนสตรทมแนวคดสมย

ใหมทคดวา ผหญงควรมสทธเทยมเทาผชาย

ขณะสมองก�าลงนกล�าดบเหตการณส�าคญๆ ทพอจะจ�าได กตอง

สะดงเฮอกเมอถกจวงสะกดทแขนยกๆ พรอมกบเรยกซ�าๆ

“คณหนเจาขา...คณหนเจาขา เปนอะไรไปหรอเจาคะ ท�าไมถง

นงเงยบเชนน”

“ปละ...เปลาหรอกจะ ก�าลงคดอะไรเพลนๆ” รสกาตอบแลวสงยม

แปนแลนให ท�าใหคนเรยกถงกบถอนหายใจเฮอกใหญอยางโลงอก

“รบประทานของวางเสรจแลวรบเปลยนเสอผาเถอะเจาคะ เดยว

เจาคณพอกลบมาจากท�างานแลวเจอคณหนในชดประหลาดๆ แบบน

จะโกรธเคองเอาเจาคะ”

หญงสาววางมอจากชอน มองจานทเวลานวางเปลา เพราะของวาง

ทจดมาอยางสวยงามเมอครถกเธอจดการจนอนตรธานเขาไปในทองสม

กบทเรยกของวางจรงๆ

ตงแตคดทบทวนเรองในอดตแลว และเมอไดยนจวงเอยค�าวา เจา

คณ ท�าใหอดนกถงละครยอนยคทมารดาของเธอชอบดไมได เจาคณ

สมยกอนมกจะชอบมภรรยาหลายคน แลวเจาคณพอของคณหนการะเกด

นมภรรยากคนกนเชยว คงตองถามจวงนแหละ แลวปากเรวเทาความคด

48 ดงพรหมลขตรก

กเอยถามออกไปทนท “เออ...เจาคณพอของฉนมภรรยากคนละจะ”

คนถกถามจองสหนาอยากรของรสกาทนางไมคอยไดเหนนก แม

จะประหลาดใจเหลอลน แตปากกตอบออกไปวา

“มคณหญงนวลลออ คณแมของคณหน แลวกคณบษรน แตไมม

ลกดวยกนเจาคะ”

รสการองออในใจ มแคนเอง นกวาจะมเปนสบและลกอกเปนโขยง

เสยอก แลวกถามสงทอยากรตอไป “แลวเจาคณพอฉนท�างานทไหน

เหรอจวง”

จวงเลกแปลกใจในตวคณหนของตนแลว และคดวาตอนนคงตอง

บอกตองสอนกนไปกอน ไมงนเดยวไปพดอะไรผดๆ ถกๆ ตอหนาทาน

เจาคณพอและคนอนๆ จะถกหวเราะเยาะเอา โดยเฉพาะแมลกคนนท

คอยหาเรองจบผดคณหนของนางอยเสมอ

“ทานเจาคณท�างานอยกระทรวงธรรมการเจาคะ เปนถงเสนาบด

เชยวนะเจาคะ สวนคณชรนทรเรยนจบมาจากตางประเทศ แตประเทศ

อะไรบาวจ�าไมได และกท�างานทเดยวกนเจาคะ”

รสกาไดฟงกนงนกตามทนท ท�างานเปนเสนาบดกระทรวง

ธรรมการกต�าแหนงรฐมนตรเชยว ดยงใหญไมนอยเหมอนกนแฮะ

กระทรวงธรรมการกคอกระทรวงศกษาธการในปจจบน ดแลเรองการ

ศกษา สวนพชายของการะเกดเรยนจบจากตางประเทศ

ตามทไดรมาจากหนงสอ สวนใหญผมอ�านาจราชศกดในสมยนน

นยมสงลกชายไปเรยนยงตางประเทศ สวนลกสาวจะถกสงเขาไปอยใน

วงหลวง ชกอยากรแลวสวาการะเกดเรยนจบชนอะไร

“เออ...จวงจา แลวฉนเรยนจบชนอะไรเหรอจะ”

“กรรมจรงๆ คณหนเจาขา ตวเองเรยนจบมาแทๆ ยงจ�าไมไดอก”

จวงบนออกมาอยางออนอกออนใจ “คณหนเรยนจบจากโรงเรยนวฒนา-

วทยาลย หรอโรงเรยนกลสตรวงหลงเจาคะ”

ฐญาดา 49

วา...เรยนจบแคนเอง รสกาบนอยในใจและขยบปากจะถามอะไร

ตอไปอก แตจวงรบยกมอหาม

“ไมถามแลวเจาคะ ตอนนคณหนรบเปลยนเสอผากอนเถอะ เดยว

คอยถามใหมนะเจาคะ”

พดจบจวงกพาหญงสาวไปยงตเสอผาหลงใหญเขาชดกบเตยงและ

โตะเครองแปง กอนเปดบานประตหนาหนกของตออก มผลใหดวงตา

คสวยของรสกาถงกบเบกโพลง เมอเหนเสอผาแขวนเรยงรายเปนระเบยบ

อยตรงหนา มทงเสอแขนกระบอกเรยบๆ และเสอลกไมฟฟองทด

เรยบรอยจนหญงสาวมองแลวคดในใจวามนจะเขากบตวเธอไดหรอ

จวงเลอกเสอลกไมสฟาออนมระบายทชวงคอและแขนพรอม

โจงกระเบนสมวงออกมายนให กอนส�าทบอกครง “คณหนรบเปลยน

เสอผานะเจาคะ”

“ฉนไมเปลยนไมไดหรอจวง อยในบานไมไดไปไหน ตองแตงตว

เตมยศแบบนเชยวหรอ” หญงสาวท�าทาอดออดในตอนแรก

“ไมไดเจาคะ คณหนเปนลกผดมตระกล เปนถงลกสาวเจาพระยา

นะเจาคะ ตองแตงตวใหงามพรอมรบแขกอยเสมอ และชดทคณหนแตง

อยในตอนนกไมมใครเขาสวมใสกน ชดทบาวเลอกใหนะงามแลวเจาคะ”

รสกาจ�าใจยนมอรบชดดงกลาวจากมอของบาวคนสนทแลวจงเดน

เขาไปในฉากทมไวส�าหรบเปลยนเสอผา และกเกดปญหาตามมาอก เพราะ

ล�าพงเสอลกไมตวสวย เธอสวมใสไดอยางสบายราวกบเสอตวนเปนของ

ตวเองกไมปาน แตเจาโจงกระเบนนส เขานงกนยงไง

“จวง ฉนนงโจงกระเบนไมเปน ขอเปลยนเปนผาซนไดไหม ฉน

เหนมอยตงหลายผน”

จวงเดนเขามาตามเสยงเรยกทนควน ดวงหนากลมแปนเกด

รอยยมอยางสมใจ เมอเหนคณหนของนางเปลยนมาสวมเสอลกไม

ตวสวยทเตรยมให เพราะปกตกวาจะยอมสวมกตองออนวอนขอรองกน

50 ดงพรหมลขตรก

จนเหนอย แตวนนกลบวางาย ซ�ายงรองหาผาซนทปกตไมเคยเรยกหา

ทผานมานางพยายามคะยนคะยอใหอกฝายหนมานงผาซนแทน

โจงกระเบน เพราะนางออกไปขางนอกบอยจงมโอกาสไดเหนลกผด

มตระกลทเวลานตางพากนเปลยนมานงซนกนหมดแลว แตคณหน

การะเกดมกจะบายเบยงอยเสมอ พดแตวาแตงไปกไมรจะไปอวดใคร

เพราะไมคอยไดออกไปไหนมาไหนกบใครเขา จนท�าเอานางละเหยใจ

ไมรวาคราวนท�าไมความคดถงเปลยนไป แตกท�าใหนางยมออก

จะไดไมตองมาคอยฟงค�ากระแนะกระแหนจากนงพวกคางคกขนวอ

คนของคณบษรนกบคณบษยา ทชอบหาวาคณหนของนางเชยแสนเชย

ทงททงสองคนกยงนงโจงกระเบนกนอยเลย

จวงดใจจนไมไดฟงทอกฝายบอกวานงโจงกระเบนไมเปน

หลงจากแตงกายเรยบรอย รสกามองตวเองในกระจกเงารปไข

บานใหญ ทกรอบโดยรอบสลกเสลาลวดลายงดงาม เธอยกมอเรยวขน

แตะกระจกใสเบาๆ อยางไมเชอสายตาตวเอง

ภาพทสะทอนใหเหนในกระจกเปนสตรรางโปรงบางชดชอยในชด

เสอลกไมสฟาออนฟฟอง มระบายทชวงคอกบปลายแขน มรบบนผกท

คอ ผานงเปนซนยาวเลยเขาลงมาไมมากนก มเขมขดทองเสนโตคาดทบ

เอวบางไว เพราะไมอยางนนอาจหลดใหขายหนาเอาได

หญงสาวเบกตาจองรางออนแอนอรชรในกระจก ชกไมแนใจแลว

วาใชตวเองหรอเปลา เพราะมองดแลวไมผดกบรปของการะเกดทตดอย

ตรงหองโถงทเธอเดนผานนนเลยสกนดเดยว

“งามมากๆ เลยนะเจาคะ คณหนหนาตาเหมอนทานเจาคณ แต

รปรางถอดแบบมาจากคณหญง” จวงพดพลางน�าหน�าตาพานจะไหล

“คณหนแตงตวแบบนดกวาแตงแบบเดมๆ อกนะเจาคะ”

“แบบเดมๆ” คณหนยอนถามงงๆ กในภาพทเหนกแตงตวออกจะ

งามเพรศพรง แมจะนงโจงกระเบนกตาม

ฐญาดา 51

“ตามปกตคณหนนะชอบใสแตเสอแขนกระบอกเรยบๆ กบนง

โจงกระเบนอยบานไงเจาคะ”

จวงบอกกอนจะบนพมพ�ากบตวเองอกครง “เฮอ...นอกจากความ

จ�าจะเลอะเลอน ยงชางพดชางซกชางถามอกแนะ ผดกบเมอกอนท

พดนอย ถามค�าตอบค�า ชอบยมอยางเดยว”

รางสงใหญของจวงเดนไปทโตะเครองแปง หยบกญแจพวงใหญ

ทเอวมาไขเปดลนชก หยบหบเลกๆ สด�าออกมา แลวใชกญแจดอกเลกๆ

อกดอกไขเปดออก

รสกาเหนสงของในหบแลวถงกบตาเบกโตราวไขหาน เพราะภายใน

หบเตมไปดวยเครองเพชรน�างามจบตา มทงสรอยคอ สรอยขอมอ แหวน

รปทรงตางๆ แมจะดเทอะทะ แตแสงวบวบแพรวพราวจากเหลยมเพชร

กท�าใหคนมองตาพรา รบรดวยสญชาตญาณวาเครองเพชรดงกลาวเลอคา

เพยงใด นอกจากนนยงมสายสรอยทองลงยาพรอมพระเลยมทอง

อกหลายเสนจนหญงสาวมองแลวคดในใจ

‘โห ตอนนทองยงก�าลงแพงๆ อยดวย ถาอยในยคเรามลคา

คงมหาศาล’

“เครองเพชรทงหมดนเปนของคณแมคณหนนะเจาคะ มทงทเปน

สมบตตกทอดมาจากทานผหญงทเปนคณยายของคณหน รวมทงจาก

ของหมนทเจาคณพอมอบใหอก และยงมอกหบทคณบษรนขอยมไปกยง

ไมไดเอามาคนเจาคะ” จวงอธบายเพมเตม

“หา! ยมไปเปนหบเลยเหรอ ไดยงไง ของคณแมฉนนะหรอ”

คนตองมาสวมบทบาทเปนการะเกดพดเสยงเคองขน เกดอารมณ

รวมจนนกวาตวเองเปนการะเกดตวจรง ยายบษรนนทาจะรายอยางทจวง

วาจรงๆ แลวยายคณหนการะเกดกดนใหเขายมไปไดตงเปนหบๆ ทาทาง

จะหวออนจนถงขนโงเลยนะเนย ถงไดยอมอะไรไมเขาทาแบบน เดยว

รสกาจะจดใหเอง

52 ดงพรหมลขตรก

ค�าพดดวยน�าเสยงโกรธเคองของรสกาท�าใหจวงถงกบยมแกมแทบ

ปร เพราะแตไหนแตไรเวลาคยกนเรองน คณหนของนางกมกจะพดวา

ของนอกกาย ใครอยากไดกใหเขาไป ตายไปกเอาอะไรไปไมได จนนาง

ไมอยากจะพดเรองนอก กลวใจคณหนของนางเหลอเกนวาจะยกเครอง-

ประดบใหฝายนนไปจรงๆ ไมคดวาการออกไปขางนอกในครงนจะท�าให

คณหนเปลยนไปราวคนละคน แตเปลยนไปแบบนถกใจนางเสยจรงๆ

“เดยวคณหนกเหนเจาคะ คณบษรนเธอเอาออกมาสวมอยประจ�า

ราวกบเปนของตวเอง ซ�ายงเอาไปใหคณบษยาสวมดวย บาวเหนทไรก

เจบใจทกครง เพราะเครองประดบพวกนนบาวเหนมาตงแตสมยอยกบ

คณหญงทาน” บาวคนสนทยตอเพราะดออกวาคนยมคงไมคดจะคนอยาง

แนนอน

“จวงไมตองกลว เดยวฉนจะทวงคนเอง เรองอะไร สมบตของ

คณแม จะใหคนอนมาชบมอเปบไดยงไง” คนสวมบทบาทยงมอารมณ

รวมไมเลก

จวงหยบสรอยทองเสนยาวพรอมพระเลยมทองจากหบมาสวมคอ

ให แลวพลนฉกคดไดวาอาจเปนเพราะคณหนถอดสรอยพระเสนทสวม

อยเปนประจ�านเอง วนนถงไดดป�าๆ เปอๆ หลงลมแมกระทงเรองของ

ตวเอง

“เปนเพราะคณหนไมไดสวมสรอยพระเสนนนเอง ถงพดอะไร

แปลกๆ ออกมาตลอด ตอไปหามถอดออกจากคออกนะเจาคะ”

“จะ” หญงสาวรบค�า เออ...ใหเขาใจแบบนกดเหมอนกน จะไดเอา

เรองนมาอางตอซะเลย

เสยงเคาะประตดงขดจงหวะขน กอนจนทรทเพงเอาถาดของวาง

ไปเกบจะเดนเลกลกกลบเขามา

“พจวง ทานเจาคณกบคณชรนทรกลบมาแลว ตอนนถามหา

คณหนอยจะ”

ฐญาดา 53

จวงยกมอทาบอกกอนอทานออกมา “ดนะทคณหนเปลยนเสอผา

เรยบรอยแลว ไมงนถาทานเจาคณหรอคณพเหนคณหนในชดประหลาด

นน ไมรจะเกดอะไรขน”

นนส! ถาตาเจาคณนนเหนเธอใสกางเกงเอวต�าจนเกอบเหนสะดอ

สวมเสอตวเลกเขารป คงลมจบเปนแน รสกาคดอยางข�าๆ และกรสก

ตนเตนไมนอย อกไมกนาทขางหนาเธอจะไดพบกบคนทจะตองเรยกวา

เจาคณพอกบพชาย แลวสมยนนเขาแทนตวเองกนวายงไงหวา ไหนๆ

จะตองสวมบทบาทเปนการะเกดแลวกตองท�าใหสมจรงสมจง จนกวาจะ

หาหนทางกลบบานได ซงไมรวาเมอไร

ชางนาแปลกนก เวลานอาการทรนทรายอยากจะกลบบานของ

ตวเองดเหมอนจะคอยๆ บรรเทาลง อาจเปนเพราะมเรองราวตนเตนตางๆ

เขามาใหพบเหนอยเรอยๆ จนท�าใหรสกสนก เรองหาทางกลบบานเอาไว

ทหลงกได

“แปลกจง ท�าไมวนนทานเจาคณกบคณชรนทรถงถามหาคณหนได

รอยวนพนปไมเคยคดจะถามหา”

จวงพดน�าเสยงตดประชดระคนไปดวยความแปลกใจ นางเองมก

คะยนคะยอใหคณหนของนางไปรวมรบประทานอาหารกบเจาคณพอและ

คณพ แตเจาตวมกปฏเสธ บอกวากนในครวสะดวกกวา

“ฉนกแปลกใจเหมอนกนจะพจวง เพราะปกตเหนมแตคณบษยา

ทชอบเสนอหนาท�าตวประหนงเปนคณหนอยเปนประจ�า” จนทรพดขน

ดวยน�าเสยงหมนไส

“ขาละหมนไสคณบษยาแทนคณหนนกนงจนทร คณหนเปนลก

ทานแทๆ แตกลบชอบมาขลกอยแตในครว คณบษยาเลยท�าตวเปนลก

ทานไปเลย” จวงพดดวยน�าเสยงหมนไสไมยงหยอนไปกวาจนทร

รสกาเงยหฟงจวงกบจนทรคยกนพรอมทงเกบขอมลไปดวย แตปาก

กถามออกไปวา “จวง เวลาพดกบเจาคณพอ ฉนแทนตวเองวายงไงเหรอ”

54 ดงพรหมลขตรก

หญงสาวตดสนใจถามออกไปตรงๆ อยางนแหละ ไมงนถาจวนตว

แลวจะล�าบาก

“คณหนแทนตวเองวาลกไงเจาคะ แลวเรยกคณชรนทรวาคณพ

แทนตวเองวานองเจาคะ” จวงกตอบโดยไมแสดงอาการแปลกใจอกตอไป

เพราะปกใจเชอแลววาคณหนของนางคงโดนของหรอถกใครทกมาแนๆ

“ถางนเราออกไปกนเถอะ แลวฉนขอกญแจลนชกกบหบใบนดวย

ฉนจะดแลรกษาสมบตของคณแมเอง”

“ดเจาคะ บาวรอใหคณหนพดอยางนมานานแลว”

บาวคนเกาคนแกรบสงกญแจดอกเลกใหอยางปตยนด หลายครง

ทนางถกคณบษรนพดจาทานนทาน หวงจะเอากญแจดอกนไปเกบไวกบ

ตวเอง แตนางไมยนยอม ซงอกฝายกไมกลาท�าอะไรเกนเลยมากไปกวา

น เพราะจวงเปนคนสนทของคณหญงนวลลออทเสยไป ทงทานเจาคณ

กยงใหความเกรงใจอยบาง

“แลวผมของคณหนละพจวง” จนทรทนงแอบมองรสกาแลวยม

อยางเดยวทกทวงขน

“ตายละ เกอบลม ดนะทเองทก มาเจาคะคณหน เดยวบาวจะ

เกลามวยให”

รสกาโบกมอปฏเสธทนท “ไมเอานะจวง ฉนจะปลอยผมยาวแบบน

แหละ ไมท�าอะไรทงสน จรงๆ ฉนอยากท�าผมเหมอนพระวรกญญาปทาน”

รสกาพดโพลงออกไปถงเชอพระวงศพระองคหนงในรชสมยน

ดวยชนชมแนวความคดของพระองคทานทวาสตรควรมสทธเทาเทยมกบ

บรษ เพราะในปจจบนผหญงมความสามารถท�างานไดเสมอเหมอนผชาย

และบางครงอาจท�าไดดกวาดวยซ�าเพราะความละเอยดออนนนยอมม

มากกวา อกเรองคอทรงเปนกวหญงททรงพระปรชาสามารถพระองคหนง

นาจะประสตในสมยปจจบนมากกวาทจะเกดในสมยสมบรณาญาสทธ-

ราชย เธออานเรองของพระองคทานแลวชนชมจรงๆ รวมทงยงสงสาร

ฐญาดา 55

อกดวย

จวงกมลงกระซบขางๆ ห “อยาพดองไปนะเจาคะคณหน เรองน

เขาหามพดกน”

“เรองอะไรทหามพดกน เรองท�าผมนะหรอ” ยอนถามออกไปอยาง

สงสย

“มใชเจาคะ” จวงอ�าองพดไมออก เพราะไมอยากใหคณหนเอยถง

เรองนซงเปนเรองภายในรวในวง ไมควรไปแตะตองยงเกยว อดนก

ประหลาดใจไมไดวาทงๆ ทคณหนของนางไมคอยไดออกไปไหนมาไหน

ท�าไมถงรเรองนดวย ทตวนางรเปนเพราะไดยนค�าสนทนาของทานเจาคณ

กบคณชรนทร

“เอาละ ไมพดกไมพด แตฉนไมเกลาผมหรอกนะ จะไวยาวแบบน

แหละ”

รสกาไมยอมเกลาผมอยางทจวงวาเปนอนขาด คงจะเปนผมเกลา

มวยททายทอยแลวท�าโปงๆ อยขางหนาอยางทเหนตอนหลงเขามาใหมๆ

เปนแน

“พจวง จรงๆ คณหนปลอยผมแบบนกสวยดออก ฉนละหมนไส

นงพวกนนนก ชอบนนทาวาคณหนเชยอยางนนเชยอยางน ทงทคณหน

สวยกวาคณบษยา เจานายพวกมนตงไมรกเทา” จนทรออกความเหนขน

มาบาง

จวงหยดมองหนารสกาแลวพยกหนาหงกๆ เหนดวยกบจนทร

“เออ กจรงของแกนะนงจนทร”

รสกามองทาทางของทงคกใหนกข�า ชางเหมอนละครยอนยคทเคย

ดไมมผด ทนางเอกของเรองมกจะถกรมรงแก ใสรายตางๆ นานา และ

พระเอกของเรองกมกจะหเบาเชอคนงายอกตางหาก แตรบรองวาเธอจะ

ไมยอมงอมองอเทาใหใครมารงแกเหมอนตวเอกในเรองเปนแน

แวบหนงรสกาอดนกถงดวงหนาหลอแบบคนโบร�าโบราณของ

56 ดงพรหมลขตรก

ผชายทเธอพบครงแรกตอนหลงเขามาไมได เขาจะหเบาหรอเปลานะ แลว

กรบปดความคดบาๆ นนออกจากสมองโดยพลน รบเดนตามหลงบาว

คนสนทไปยงหองโถงทเดนผานมากอนหนาน

ดวงตาคโตพลนเบกกวาง เมอเหนวาทชดเกาอรบแขกหรหราโออา

มชายกลางคนรปรางสงใหญในชดโจงกระเบนผามวงสน�าเงนเขมกบเสอ

ราชปะแตนสขาว สวมถงเทายาวสขาว แมจะนงอยบนเกาอกยงเหนความ

สงไดอยางชดเจน รงสของอ�านาจทแผกระจายออกมาท�าใหเดาไดวา

บคคลผนคงเปนเจาพระยารามณรงคเดช

เจาพระยารามณรงคเดชหรอทานเจาคณตามบรรดาศกด นบวา

เปนชายกลางคนทหนาตาดมากๆ คนหนง ผมสเทาทแซมขางๆ จอนห

ไมไดท�าใหดแกกอนวย ทวากลบชวยสงเสรมบคลกใหดนาเกรงขามยงขน

ดวงหนาละมายธดาสาวจากรปทแขวนอย และทส�าคญเหมอนรสกาดวย

ทนงขางเคยงเปนชายหนมหนาตาคมคายคอนไปทางหลอเหลา

อายอานามไมนาเกนยสบหาป แตงกายคลายกน เพยงแตผาทนงเปนผามวง

สเขยวเขมเทานน นคงเปนชรนทร พชายของการะเกด เขาท�าใหรสกา

นกถงนกรองรนลายครามทชอเหมอนกนขนมาทนท นอกจากนนยงไพล

ไปนกถงผชายนงโจงกระเบนกบเสอราชปะแตนคนนนอกครง ทเธอยง

นกขนสหนาตนตะลงในตอนแรกและเปลยนเปนขนเคองในตอนหลง

มหน�าซ�ายงมองเธอดวยสายตาดๆ อกตางหาก

เธอยงจ�าไดตดตาจนกระทงเดยวน ถาเจอกนอกครงเขาจะท�าหนา

ยงไงนะ

“การะเกด การะเกด”

เสยงหาวๆ ของเจาพระยารามณรงคเดชทเรยกในครงแรกท�าให

คนไมคนชนกบชอใหมยงยนนงเฉย แตพอเรยกซ�าอกเปนครงทสองถงนก

ขนได รบตนจากภวงคแลวขานรบทนควน

“ขา...เจาคณพอ”

การะเกดคนใหม5

“การะเกด ท�าไมวนนลกดแตงกายแปลกไป”

เจาพระยารามณรงคเดชเอยถามเสยงหาวๆ ตดด อยางสงสย

ระคนประหลาดใจ เมอเหนบตรสาวคนเดยวในชดเสอลกไมฟฟองตวสวย

รวมทงซนยาวเลยเขา ดสวยแปลกตากวาทกครงทพบเหน เพราะปกต

มกจะเหนบตรสาวในชดโจงกระเบนกบเสอแขนกระบอกเรยบๆ จน

ชนตา ทงค�าขานกดเปลยนไป

“นนสขอรบเจาคณพอ วนนนองดสวยแปลกตาตางจากทเคยเหน”

ชรนทรเอยเหนดวยกบทานเจาคณผเปนบดา พลางจองนองสาวอยาง

แปลกใจ เพราะชดดงกลาวเขาเหนหญงสาวในวงสงคมชนสงหลายคน

ตางหนมานยมแตงกน

“แหม เจาคณพอ แปลกตรงไหนกนคะ ลกกแคอยากท�าตวทน

สมย แตงตวแบบแหมมบางเทานนเองคะ” รสกาตอบดวยน�าเสยงฉะฉาน

จากทคดวาตวเองอาจจะพดจาตะกกตะกกยามพบหนาผเปนบดาของ

การะเกด แตกลบกลายเปนวาพดไดคลองปากราวกบเธอเปนบตรสาว

ของอกฝายจรงๆ

“แลวนองนกยงไงถงอยากแตงกายแบบแหมมละจะ พเคยเหนแต

นงโจงกระเบนกบเสอแขนกระบอก”

ชรนทรรสกประหลาดใจจรงๆ นองสาวทเคยเหนชอบแตงกาย

58 ดงพรหมลขตรก

เรยบๆ เวลานกลบลกขนมาแตงกายเชนน ทงๆ ทไมเคยมวแววมากอน

ซ�าการพดจากดฉะฉานยงกวาเดม ดแปลกราวคนละคน

เจาพระยารามณรงคเดชพยกหนาเหนดวยกบค�าพดของบตรชาย

อยครามครน และมองบตรสาวคนเดยวอยางเพงพศ

นบตงแตภรรยาเอกเสยชวตลงเมอสบกวาปกอน ตามประสาผชาย

ทมยศถาบรรดาศกดทวไป ซ�าอายอานามกยงไมมากมายนกอยางตวทาน

จงกอเกดความเหงาและวาเหว จนกระทงมแมสอตดตอแนะน�าใหรจก

กบแมมายลกตดอยางบษรน ซงมพนเพมาจากส�าเพง จงมการสมรสครง

ทสองเกดขน จากนนทานกคร�าเครงท�าแตงาน ไมคอยมเวลาเอาใจใส

ในตวบตรสาวนก ซ�าเรองราวภายในบานกปลอยใหภรรยาใหมเปน

ผจดการทงสน

เมอคนตอนใกลรงสาง จๆ ทานกฝนวาคณหญงนวลลออ ภรรยา

ผลวงลบมายนรองไหตอวาตอขานตางๆ นานา ซ�ายงทวงสญญาทเคยให

ไววาจะดแลบตรทงสอง โดยเฉพาะบตรสาวคนเลกอยางด แตตวทานไม

ยอมท�าตามสญญาทใหไว จนกระทงตกใจตนขนมา แลวใหตองนก

ใครครวญ หรอจะเปนเชนนนจรงๆ ททานมวค�านงถงแตความสขของ

ตวเอง ทงเอาใจใสแตชรนทร บตรชายผสบทอดสกลเพยงผเดยว

จนกระทงละเลยลมนกถงบตรสาวคนเลก เพงสงเกตเหนการเปลยนแปลง

ราวกบเปนคนละคนในตวของบตรสาว ไมวาจะเปนการแตงกายหรอการ

พดจาฉะฉาน ทแตกตางไปจากทาทเรยบรอยดงทเคยเปน คดแลวกอด

สะทอนใจและรสกผดไมได เพราะเพงสงเกตเหนตอนนเองวาบตรสาว

คนเดยวดสวยขนอยางผดหผดตา

นเราเปนพอประสาอะไรกน

คนถกถามนงงนไปชวคร นกหาเหตผลมาตอบ แลวพลนนกถง

ค�าพดของจวง ทวาเธอเปลยนไปจากเดมเพราะออกไปขางนอก เอาละ

เอาขอนมาอางกคงพอจะแกตวไปไดหรอกนา

ฐญาดา 59

“นองไมไดนกยงไงหรอกคะคณพ พอดนองออกไปเปดหเปดตา

ขางนอก ไดเหนการเปลยนแปลงหลายสงหลายอยาง จงนกอยากเปลยน

ตวเองใหทนสมยเหมอนคนอนบางเทานน นองผดดวยหรอคะ”

ค�าพดยอกยอนตอปากตอค�า ทงยงแฝงคารมคมคายของผเปน

นองสาวสรางความประหลาดใจซ�าสองใหเกดแกผเปนพชายไมนอย

คนเรยบรอยถามค�าตอบค�าอยางการะเกดนนะกลายเปนคนพดจา

ยอกยอนเชนนตงแตเมอใดกน แตปากกรบตอบออกไป

“ไมผดดอกจะ”

แตดเหมอนคนฟงจะยงไมพอใจกบค�าตอบ เพราะเบอนหนาไป

ถามทานเจาคณผเปนบดาอกคน

“ทลกปรบเปลยนการแตงกาย เปนเพราะเบอหนายการแตงแบบ

เดมๆ อยากลองแตงแบบนดบาง เผอเวลาออกไปขางนอก มคนพดถง

บตรสาวของเจาพระยารามณรงคเดชวาแตงกายงาม จะไดเปนเกยรต

แกเจาคณพอ หรอลกแตงแบบนแลวไมงามคะ”

ค�าพดฉะฉานทไมเคยไดยนมากอนจากปากของบตรสาว ท�าให

ทานเจาคณตองพยกหนาหงกๆ เพราะเหนจรงตามนน

“งามมากลก”

แตชรนทรยงไมคลายจากอาการสงสยแกมแปลกใจในตวนองสาว

ลงแตอยางใด

“นองดแปลกๆ ไปนะ” เขาพดพลางจองหนานองสาวอยางพนจ

พจารณาอกครง “หรอเปนเพราะทรงผม เลยท�าใหนองของพดเปลยนไป”

รสกาในคราบของการะเกดหวเราะเสยงพลวหวาน “แลวนองปลอย

ผมยาวเชนนสวยไหมละคะคณพ” หญงสาวถามพลางสะบดผมไปมา แลว

พดออกมาตามทใจคด “ถาไดผาคาดหนาผากสกผนคงจะดกวาน”

เมอไดยนค�าพดของนองสาว ชรนทรถงกบหนไปสบตากบบดา

แวบหนง เรองแตงฝรงยงท�าใหเขาประหลาดใจไมหาย ทวาคราวนมาพด

60 ดงพรหมลขตรก

ถงเรองผาคาดหนาผาก ซงเวลานก�าลงเปนทนยมในหมหญงสาวในวง

สงคมชนสง แลวนองสาวผมนสยเรยบรอยราวกบผาพบไว ทงยงไมม

ปากมเสยงกบใคร ชอบท�าอะไรอยเงยบๆ คนเดยวนนะ มหน�าซ�าไมคอย

ไดออกไปไหนนอกจากไปวดท�าบญ รเรองแฟชนผาคาดหนาผากนดวย

“นองไปจ�ามาจากใครหรอจะเรองผาคาดหนาผาก”

ดวงหนาของคนถกถามจดรอยยมเลกนอย กอนตอบเสยงใส

“นองไมไดจ�ามาจากใครหรอกคะ นกอะไรไดกพดขนมา คณพก

รนคะวานองไมคอยไดออกไปไหนกบใครเขา”

หญงสาวเกอบจะหลดปากบอกออกไปแลววาจ�ามาจากพระ

วรกญญาปทาน เพราะพระองคทรงเปนผน�าแฟชนเรองผาคาดหนาผากจน

เปนทแพรหลายในสมยนน แตยบยงค�าพดไวไดทน ดวยคดวาเรองของ

พระองคทานอาจมทงคนทเหนใจหรอเหนดวยและทไมเหนดวย อาจเปน

คนหวเกาทยงไมยอมรบในแนวความคดสมยใหมของพระองคกเปนได

ชรนทรฟงค�าตอบของนองสาวแลวถงกบถอนหายใจอยางโลงอก

“ไดยนอยางนคอยเบาใจหนอย”

จวงซงก�าลงหาโอกาสเหมาะอยรบคลานปราดๆ เขามา เพราะถา

ขนยงพดกนตอไป กลววาคณหนของนางอาจหลดค�าพดแปลกๆ ออกไป

อก “ทานเจาคณเจาคะ แมแชมใหบาวมาเรยนวาเชญรบประทานอาหาร

ค�าทโตะไดแลวเจาคะ”

“ดเหมอนกน ฉนกก�าลงหวอยพอด” เจาพระยารามณรงคเดชพด

พลางมองนาฬกาทผนง “นกเยนมากแลว แมบษรนกบลกสาวไมอยบาน

กนดอกร”

“เหนนงจนทรบอกวาออกไปงานวนเกดคณหญงอะไรนแหละ

เจาคะ บาวกจ�าชอไมไดเจาคะ”

ชรนทรท�าหนาครนคดอยครหนงแลวหนไปบอกกบผเปนบดา

“คงจะเปนงานวนเกดคณหญงวไลเลขากระมงขอรบเจาคณพอ

ฐญาดา 61

กระผมไดยนหลายคนทกระทรวงพดถงงานนกนวาคงจดยงใหญไมแพ

งานแซยด”

รสกาฟงแลวหผงขนมาทนท ตามทเคยอานหนงสอผานตามา จ�า

ไดวางานวนเกดสมยกอนไมคอยมใครนยมจดกนนก เพราะถอกนวางาน

วนเกดเปนงานส�าคญส�าหรบเจาฟาเจาแผนดนเทานน สวนใหญจงมงเนน

จดไปทางงานครบรอบหกสบปหรอแซยดกนมากกวา

“ออ ลกสาวทานชายรวโชต” เจาพระยารามณรงคเดชพยกหนารบ

ทวาน�าเสยงยามเอยนามของบคคลทพดถงดเยาะหยนอยางไรชอบกล

ทงยงพดขยายความตอไปอกวา “ทานชายรวทรงเปนพวกขโอ ทงยงชอบ

อวดมงอวดม ทงทแทบไมเหลอสงดจะอวด งานการไมท�า ผลาญสมบต

เกาไปวนๆ”

“เจาคณพอรจกทานชายรวโชตดวยหรอขอรบ”

สหนาของทานเจาคณเปลยนไปนดหนงกอนจะเปนปกต

“รจกส รจกดทเดยว ใครๆ ตางกรกตตศพทของทานชายองคน

กนดทงนนแหละ ทานชายรวทรงเลอกคบคน ถาใครไมมอ�านาจราชศกด

หรอทรพยสมบต ทานไมทรงคบหรอก ถงทรงผลกดนอยากใหลกสาว

ไดเปนหมอมของทานชายกอง พระภาตยะของเสดจพระองคหญงพระ

ต�าหนกรมน�า เพราะรวาเสดจฯ ทรงมทรพยสมบตศฤงคารมหาศาล”

คนนงฟงและเกบขอมลทไดรบรไปดวยอยางรสกาฟงแลวใหนก

ขบขนยง คาดวาสงคมของคนสมยนคงไมคอยกวางนก ถงไดรบรเรองราว

เบองลกเบองหลงของบคคลอนกนดถงเพยงน นาจะเรยกวารไสรพง

กนเลยทเดยว ทานชายกองทเจาคณพดถงคงเปนผชายหนาตาเตมกลน

เตมทน ถงหาคนแตงงานดวยไมได จนตองมคนผลกดนผหญงมาให

ไมหลอสมารตแบบทานชายพจนปรชาจากเรอง ปรศนา นยายโปรดของ

เธออกเรองหรอก

“เทาทพอรมา หมอมประภา ชายาของทานชายรวกยงตดการพนน

62 ดงพรหมลขตรก

งอมแงม” ทานเจาคณพดกบลกชาย

“ถาอยางนนขาวทร�าลอกนกเปนเรองจรงนะสขอรบ ทบอกวาจด

งานวนเกดใหลกสาวซะหรหราเพอลบค�าครหา เพราะเวลานมผคนตฉน

นนทาวาฐานะของทานชายรวโชตยอบแยบเตมท”

“ขาวทกอยางมนตองมมลความจรงทงนนแหละลก”

รสกาฟงแลวกใหนกปลงอยในใจ ขาวลอนมนมมาตงแตสมยโบร�า-

โบราณจรงๆ แลวกปากไวอดพดตามทเคยอานหนงสอออกไปไมได “ปกต

งานวนเกดไมคอยมใครนยมจดกนไมใชหรอคะเจาคณพอ เพราะถอวา

เปนงานส�าคญส�าหรบเจาฟาเจาแผนดนเทานน”

ค�าสนทนาของทงคหยดชะงกลงกลางคน เจาพระยารามณรงคเดช

มองหนาบตรสาวอยางเพงพศอกครง รสกฉงนระคนสงสยมากยงขน นบ

ตงแตทานแตงงานใหม ซงตอนนนการะเกดอายเพงไดหาขวบ กเสมอน

เกดความหางเหนกบบตรสาวคนเลกไปโดยปรยาย เพราะอกฝายมจวง

ซงเปนบาวคนสนทของภรรยาผลวงลบเปนคนเลยงด โดยมจนทรเปน

ผชวย

นานๆ ทานถงเรยกบตรสาวมาคยดวยสกครง แตไมวาเรองใด

กตามททานพดคยกบบตรชาย การะเกดมกจะปดปากเงยบเสมอ ไมเคย

แสดงความคดเหนใดๆ ออกมา เพราะกลสตรสวนใหญจะไดรบการอบรม

สงสอนใหอยในสถานะทควรกระท�า คอคอยจดการเรองราวภายในบาน

เพยงเทานน เรองนอกบานเปนเรองของผชาย ทแปลกไปกวานน คนท

แทบจะไมเคยออกจากบานไปไหนอยางบตรสาวของทานรเรองงานวนเกด

หรอแซยดนดวย

“ลกไมคอยไดไปไหนมาไหนกบใครเขา รเรองพวกนดวยหรอ

การะเกด”

คนถกถามองไปชวขณะ คดใครครวญหาค�าตอบอยครหนง แลว

พดออกไปอยางชาญฉลาด

ฐญาดา 63

“ลกจ�ามาจากในหนงสอคะ ไมงนคนไมคอยออกไปไหนมาไหน

อยางลกจะรเรองแบบนไดยงไงละคะ”

ชรนทรพยกหนาเหนดวยทนท “อม...กอาจจะจรงขอรบเจาคณพอ”

แมรสกาอยากจะพดอะไรออกไปใหมากกวาน แตจ�าตองอดกลน

เอาไว เวลานเธอคอยๆ ซมซบและรบรเรองราวของการะเกดผานบคคล

รอบขาง เรมรแลววาตวตนของการะเกดคงเหมอนผหญงสมยนนโดย

ทวไป ทตองอยกบเหยาเฝากบเรอน นงเยบปกถกรอย เกงเรองการบาน

การเรอน ทส�าคญ คงถกจ�ากดสทธในเรองการแสดงความคดเหน ทเหลา

ผชายมกคดวาไมใชเรองของผหญง ผหญงสมยกอนมกถกกดใหอยใต

อาณตของผชาย ถอความคดเหนของผชายเปนหลก ชางเปนความคดท

คบแคบจรงๆ

หญงสาวรสกขดอกขดใจยงนก แตจะพดอะไรออกไปตอนนคงไม

เหมาะ คงตองเกบเอาไวกอน เพราะเวลานความหวบดบงเอาไวเสยสน

และการะเกดคนใหมกพดโพลงออกไปทนท

“เจาคณพอขา ลกคดวาเราควรไปทโตะอาหารกนกอนไมดกวาหรอ

คะ ปานนแมแชมคงรอแยแลว และตอนนลกกหวแลวดวยคะ”

ชรนทรมองคนพดอยางพศวง เพราะนบตงแตอกฝายเตบโตจน

เปนสาวสะพรง แทบจะนบจ�านวนครงทผเปนนองสาวจะมารวมโตะอาหาร

ดวยได

“วนนนองนกยงไงถงอยากรวมโตะรบประทานอาหารดวยละจะ”

รสกาฟงแลวเกดความสงสยนก ท�าไมการรวมโตะอาหารกบพอ

หรอพชายตองนกอยากดวย ไมเขาใจจรงๆ หรอเปนเพราะการะเกด

ไมคอยมารวมรบประทานอาหารดวย เมอมองรปการณแลวคาดวานาจะ

เปนอยางทคด

“คออยางนเจาคะ บาวคดวาคณหนคงคดถงทานเจาคณกบคณ

ชรนทรมงเจาคะ เพราะไมไดมารวมรบประทานอาหารดวยกนนานแลว”

64 ดงพรหมลขตรก

จวงชวยพดขน ท�าใหรสการบรบสมอางทนท

“เปนอยางทจวงพดคะ นองไมไดมารวมรบประทานอาหารกบ

เจาคณพอและคณพตงนานแลวนคะ”

“ออ อยางนนเองดอกร ถาอยางนนเราไปทโตะอาหารกนดกวา”

เจาพระยารามณรงคเดชไมตดใจสงสยอะไร แลวกเดนน�าไปยง

หองรบประทานอาหาร

หองรบประทานอาหารของบานเจาพระยารามณรงคเดชคอนขาง

กวางขวาง เรยบงาย แตดหรหราอยในท ตามผนงทกดานมภาพบคคล

ส�าคญของบานประดบอยคลายในหองโถง แสดงวาหองนคงมแขกมาให

รบรองอยเสมอมไดขาด โตะอาหารเปนไมสกทท�าจากไมแผนเดยว ม

เกาอรวมสบตว บนโตะปผาสขาวสะอาดตา ตรงชายปกลวดลายเปนชอ

ดอกไมอยางสวยงาม

สงทเหนท�าใหรสการเลยวา บานหลงนรบเอาวฒนธรรมจากชาต

ตะวนตกมาอยางเตมท นนคอการเปลยนจากนงรบประทานอาหารกบพน

มานงบนโตะแทน

อาหารทวางเรยงรายอยบนโตะยงมควนลอยกรน ซ�ายงสงกลนหอม

ชวนรบประทาน ท�าใหหญงสาวลอบกลนน�าลายลงคอดงเออก

ภาชนะใสอาหารวางทหญงสาวเหนมากอนหนานและคดวางดงาม

แลว ยงไมเทยบเทาทเหนอยตรงหนาในขณะน ทกชนเปนสฟาขอบเงน

ทกอยางเขาชดกนหมด ไมวาจะเปนจานรองหรอถวยชาม จานกระเบอง

ฝาครอบ แมกระทงชอนสอมทเหนกคงเปนเงนแท เพราะสองใหเหนเปน

ประกายวาววบ

รสกาสงสยวาท�าไมถงจดชอนสอมไวแคสองท สวนอกทหนงมชอน

เพยงคนเดยว แตกเปนเงนแทเชนเดยวกน

ประมขของบานทรดลงนงตรงหวโตะซงคงเปนทประจ�า ตามดวย

ฐญาดา 65

ชรนทรทนงขางๆ รสกาจงเดนไปทรดลงนงตรงกนขาม และทนทททกคน

นงลงเรยบรอย หญงกลางคนรางอวนในชดโจงกระเบนสน�าตาลเขม เสอ

กระบอกสคลายกน อายนาจะอยในวยเดยวกบจวง กคลานเขาปราดๆ

เขามา ดคลองแคลวขดกบรปรางยงนก

“วนนบาวท�าแกงเผดพรกหยวกสอดไสปลากราย หอหมกบวหลวง

หมกรอบสามรส แกงเผดเปดยาง ตมย�ากงแมน�า น�าพรกกะป อาหาร

ไทยๆ ตามททานเจาคณอยากรบประทานใหแลวนะเจาคะ”

คนพดนาจะเปนแมครวทชอแมแชมซงรปรางสมกบเปนแมครว

และจาระไนชออาหารทกอยางบนโตะใหฟงจนรสกาน�าลายสอ

“ขอบใจแมแชมมาก พกนฉนเอยนอาหารฝรงเตมท”

“กระผมกเชนกนขอรบเจาคณพอ อาหารชาตไหนกสอาหารไทย

ของเราไมได” ชรนทรพยกหนาเหนดวย

หญงสาวมองหนาตาของอาหารแตละอยางบนโตะแลวกอดทง

แมครวของทนไมได อาหารทวางอยหลายอยางเธอคนเคย เพยงแต

หนาตาอาจดสวยงามกวาจากการพถพถนท�า ดแคน�าพรกกะปทมาพรอม

กบผกแนมตางๆ ทแกะสลกอยางสวยงาม จนมองแลวนกเสยดายถามน

ตกเขาไปอยในทอง

การะเกดคนใหมอยากจะพดออกไปนกวา แมฝรงเองยงนยม

ชมชอบอาหารไทย แตคนไทยเรานนแหละกลบไปคลงไคลอาหาร

ตางประเทศ ดแลวชางเปนการกระท�าทสวนทางกนเสยจรงๆ

แมแชมหนมายมกวางจนเหนฟนสด�าคล�าเกอบทงปากใหรสกา

“วนนเสยดายเจาคะ ตอนแมจวงมาขออาหารวางใหคณหน บาว

ท�าลาเตยง อาหารโปรดของคณหนใหไมทน เอาไววนพรงนะเจาคะ

บาวจะท�าใหรบประทานอยางสดฝมอเลยเจาคะ”

คณหนท�าหนาพกลทจๆ กมลาเตยงเปนอาหารโปรดของตนเอง

โดยไมนกไมฝน เคยไดยนชออาหารชนดนมาจากหนงสอตอนเรยน

66 ดงพรหมลขตรก

เทานน แลวหนาตามนเปนยงไงหวา เจาลาเตยงอะไรเนย ชอชางชวนนอน

เสยจรงๆ

หญงสาวคอยๆ นกทบทวนความร ไมนานคนชอบกาพยกลอน

อยางเธอกคดออกไดอยางฉบไว แลวกาพยเหชมเครองคาวหวาน พระ-

ราชนพนธของรชกาลท 2 กวาบขนมาในสมองโดยพลน

“ลาเตยงคดเตยงนอง

นอนเตยงทองท�าเมองบน

ลดหลนชนชอบกล

ยลอยากนทรคดแนบนอน”

เธออดยมออกมาไมได จนชรนทรทนงตรงขามตองเอยถามอยาง

สงสย

“นองยมอะไรรจะ”

คนถกถามสะดงเลกนอย “นองยมเพราะก�าลงนกอยากรบประทาน

ลาเตยงอยพอดคะคณพ” กอนจะหนไปบอกแมแชม “รบรองวาแมแชม

ไดท�าอาหารโปรดใหฉนรบประทานอยบอยๆ แนนอนจะ เพราะตอไปน

ฉนจะมารวมโตะอาหารกบเจาคณพอและคณพทกวน”

แมครวรางอวนยมจนเหนฟนด�าๆ อกครง

“จรงหรอคะคณหน บาวดใจจรงๆ เจาคะ ถาอยางนนคณหนตอง

รบประทานเยอะๆ นะเจาคะ เพราะวนนมหมกรอบสามรส อาหารโปรด

ของคณหญงทานดวยเจาคะ” พดพลางกลกขนยน จากนนกตกขาว

ใสจานใหทกคน

“พอเปนคนสงใหแมแชมท�าเองแหละ คดถงแมของลก”

คนทตองสวมบทบาทเปนการะเกดลอบคอนคนพด ผชายไมวา

กยคกสมยกมกเปนเชนน ปากกบอกวารกอยางโนนรกอยางน แตพอเมย

ฐญาดา 67

ตายไมทนไรกมใหม แลวยงมหนามาบอกวาคดถง ถาคดถงแลวจะมใหม

ท�าไมกน

ตามทรจากจวง คณหญงนวลลออ แมของการะเกดเสยชวตไม

เทาไร เจาคณรามณรงคเดชกแตงงานใหม ทงๆ ทลกสาวอายแคหาขวบ

เทานน มนนานก

“รบประทานอาหารกนเถอะขอรบเจาคณพอ” ชรนทรเอยขน

ตามธรรมเนยมเกาๆ ของการรบประทานอาหารตามทไดรบรมา

บานเจาขนมลนายทงหลาย เดกกบผใหญมกจะตองแยกส�ารบกน จะ

รบประทานพรอมกนไมได แตสมยนคงไมตองท�าถงเพยงนน และเธอ

กไมใชเดกนนา

เจาพระยารามณรงคเดชชะงกมอทก�าลงจะตกขาวเขาปาก มอง

อาหารบนโตะแลวคลายจะนกอะไรขนมาได

“ฉนจะถามแมแชมหลายคราแลว ท�าไมหลายวนทผานมา อาหาร

บนโตะจงดนอยลงกวาปกต”

แมครวรางอวนเกดอาการอ�าองพดไมออกทนท จะใหนางบอกออก

ไปไดอยางไรวานางไดรบเงนจ�ากดจ�าเขยมาหลายวนแลวจากคณบษรน

ทเปนคนจดการเรองทกอยางภายในบาน และวนนมอาหารททานเจาคณ

อยากรบประทานมาจดวางอยบนโตะได เปนเพราะคณหนการะเกดเปน

ผจดการให นางยงแปลกใจเลยวาเหตใดคณหนจงไมพดอะไรออกมาบาง

รสกานงฟงอยอยางไมเขาใจนก ทงยงคดตามไปพลางๆ ดวยวา

อาหารทอยบนโตะเวลานมากเกนความจ�าเปนดวยซ�า หรอจะเปนอยางท

เคยอานจากหนงสอวาอาหารขนโตะตามบานผลากมากดสมยกอนจะตอง

มทงตม แกง ย�า รวมทงของหวานพรอม

ยงไมทนไดคดอะไรตอ กเหนผหญงสองคนกาวเขามาในหองทาง

หางตา คนเดนน�านาจะอายประมาณสสบตนๆ รปรางคอนขางทวม

ผวขาว เกลาผมตงตรงทายทอย สวนดานหนาตโปง สวมเสอลกไมสชมพ

68 ดงพรหมลขตรก

ออน มระบายทคอและปลายแขน นงโจงกระเบนสกลบบว สวมถงนอง

สขาว ดวงหนาไมถงกบขรว แตกไมไดจดวาสวย สวนอกคนอายนาจะ

ใกลเคยงกบเธอ แตงกายคลายสตรคนแรกราวฝาแฝด หนาตาละมาย

กน ทงคสวมเครองประดบทคอแพรวพราว