จูลายน ข...

2
72900T ที่วางแกวนํ้าคู (แบบติดผนัง) 72903T ที่ใสกระดาษชำระคูแบบมีฝาปด 72905T ชั้นวางนิตยสาร 9316T ที่ใสกระดาษชำระคู 1148758 1183500 1148759 1181607 1233746 1014803 1148758 1183500 1148759 1181607 1181607 1148758 1148759 1148758 1183500 1148759 1181607 1233756 833730 210 90 108 35 121 50 100 18 35 83 113 110 315 18 Ø32 Ø6 Ø6 9316T 72900T ขอแนะนำการติดตั้งและการดูแลรักษา กอนเริ่มการติดตั้ง ข้อมูลในคู ่มือนี�มาจากข้อมูลผลิตภัณฑ์ล่าสุดที�มีอยู ่ในช่วงเวลาการจัดพิมพ์บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ การเปลี�ยนแปลงข้อมูลผลิตภัณฑ์ บรรจุภัณฑ์ที�มีอยู ่โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า คู ่มือนี�มีข้อมูลสําคัญ โปรดมอบเอกสารให้กับเจ้าของผลิตภัณฑ์ ขอสังเกต: ควรติดตั�งผลิตภัณฑ์กับผนัง สามารถติดตั�งผลิตภัณฑ์กับพื�นผิวผนังทุกรูปแบบ แนะนําให้ใช้สลักเกลียวหรือคอนกรีตเพื�อเพิ�มประสิทธิภาพ ในการติดตั�งผลิตภัณฑ์ อันตราย: (ความเสี่ยงซึ่งอาจทําใหไดรับบาดเจ็บ) ผลิตภัณฑ์นี�ไม่ได้ออกแบบมาเพื�อเป็นราวจับหรืออุปกรณ์คํ �ายัน ห้ามติดตั�งอุปกรณ์นี�ในบริเวณที�สามารถใช้เป็นจุดคํ �ายืน 1237169-TH2-B 1 1237169-TH2-B 4 ก่อนทําการเจาะผนังเพื�อทําการติดตั �ง กรุณาตรวจสอบสายไฟ สายเคเบิล และท่อนํ�าภายในผนังก่อนทําการเจาะ หากใช้เครื�องมือไฟฟ้ า โปรดอย่าลืม: 1. สวมแว่นตานิรภัยป้ องกันทุกครั�ง ก่อนทําการการเจาะ 2. ถอดปลั กอุปกรณ์ไฟฟ้ าหลังใช้งาน ขนาดระยะแสดงค่าโดยประมาณ หน่วย: มม. 72900T ที่วางแกวนํ้าคู (แบบติดผนัง) 72903T ที่ใสกระดาษชำระคูแบบมีฝาปด 72905T ชั้นวางนิตยสาร 9316T ที่ใสกระดาษชำระคู อุปกรณประกอบและอะไหล จูลายน Call Center: +(66) 2204 6222 e-mail: [email protected] หมายเหตุ: ระบุ SP เพิ มในรหัส SPxxxxxxx-** เมื อสั งซื อผลิตภัณฑ์ในประเทศกลุ่มเอเชียแปซิฟิค (ยกเว้นประเทศจีน) **ระบุรหัสวัสดุเคลือบผิว/สีในการสั งซื อผลิตภัณฑ์ ขอสําคัญ: สําหรับรุ ่น 72903T ผลิตภัณฑ์นี�ออกแบบมาเพื�อติดตั �งฝังเข้าในผนังที�มีความหนาไม่ตํ�ากว่า 15 เซนติเมตร ระยะการติดตั้ง จูลายน

Upload: others

Post on 11-Sep-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: จูลายน ข อแนะนำการติดตั้งและการดูแลรักษา จูลายนresources.kohler.com/plumbing/kohlerapac/pdf/x2_170323145516.pdf158

72900T ทวางแกวนาค (แบบตดผนง)72903T ทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด72905T ชนวางนตยสาร9316T ทใสกระดาษชำระค

11487581183500

1148759

1181607

1233746

1014803

1148758

1183500

1148759

1181607

1181607

1148758

1148759

11487581183500

1148759

1181607

1233756

833730

210

90

108

3512

1

50

100

18

3583

113

110

315

18

Ø32

Ø6Ø6

9316T

72900T

ขอแนะนำการตดตงและการดแลรกษา

กอนเรมการตดตง

ขอมลในคมอน �มาจากขอมลผลตภณฑลาสดท�มอยในชวงเวลาการจดพมพบรษทฯ ขอสงวนสทธ�การเปล�ยนแปลงขอมลผลตภณฑบรรจภณฑท�มอยโดยมตองแจงใหทราบลวงหนา

คมอน �มขอมลสาคญ โปรดมอบเอกสารใหกบเจาของผลตภณฑ

ขอสงเกต:ควรตดต �งผลตภณฑกบผนง สามารถตดต �งผลตภณฑกบพ �นผวผนงทกรปแบบ แนะนาใหใชสลกเกลยวหรอคอนกรตเพ�อเพ�มประสทธภาพในการตดต �งผลตภณฑ

อนตราย: (ความเสยงซงอาจทาใหไดรบบาดเจบ)ผลตภณฑน �ไมไดออกแบบมาเพ�อเปนราวจบหรออปกรณค �ายน หามตดต �งอปกรณน �ในบรเวณท�สามารถใชเปนจดค �ายน

1237169-TH2-B 11237169-TH2-B 4

กอนทาการเจาะผนงเพ�อทาการตดต �ง กรณาตรวจสอบสายไฟ สายเคเบล และทอน �าภายในผนงกอนทาการเจาะ หากใชเคร�องมอไฟฟา โปรดอยาลม: 1. สวมแวนตานรภยปองกนทกคร �ง กอนทาการการเจาะ2. ถอดปลกอปกรณไฟฟาหลงใชงาน

ขนาดระยะแสดงคาโดยประมาณหนวย: มม.

72900T ทวางแกวนาค (แบบตดผนง)72903T ทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด72905T ชนวางนตยสาร9316T ทใสกระดาษชำระค

อปกรณประกอบและอะไหล จลายน

Call Center: +(66) 2204 6222 e-mail: [email protected]

หมายเหต: ระบ SP เพมในรหส SPxxxxxxx-** เมอสงซอผลตภณฑในประเทศกลมเอเชยแปซฟค (ยกเวนประเทศจน)

**ระบรหสวสดเคลอบผว/สในการสงซอผลตภณฑ

ขอสาคญ:สาหรบรน 72903T ผลตภณฑน �ออกแบบมาเพ�อตดต �งฝงเขาในผนงท�มความหนาไมต�ากวา 15 เซนตเมตร

ระยะการตดตง

จลายน

Page 2: จูลายน ข อแนะนำการติดตั้งและการดูแลรักษา จูลายนresources.kohler.com/plumbing/kohlerapac/pdf/x2_170323145516.pdf158

158

4081

70

125

179

117

3235

202

218

131

285258

332300

18

Ø32

Ø6

Ø6

72905T72903T

ภาพแสดงท 1

ภาพแสดงท 3

สำหรบรน 72905T

PN: XXXXXX

13

2

ภาพแสดงท 2สำหรบรน 72900T/9316T

รอยนน

3

6

57

8

6

59

3

262 มม. 127 มม.

83 มม.

110

2

10

6

3

3

5

5

12

13

11

14

ขนตอนการตดตง

วธการตดตงขอแขวนผนง

สำหรบรน 72905T

จากภาพแสดงท 1 กำหนดตำแหนงตดตงบนผนง เพอตดแผนแมแบบ ใหแนใจวาแผนแมแบบไดระดบ จงเจาะรบนผนงตามแมแบบ

สำหรบรน 72900T และ 9316T

1237169-TH2-B 2 1237169-TH2-B 3

เลอกตำแหนงตดตงบนผนงเพอตดตงขอแขวนผนง

จากภาพแสดงท 2 กำหนดตำแหนงรพกยด (1) บนผนง ตามภาพ ใหแนใจวารสกรของขอแขวนผนง (3) ไดระดบ จงเจาะรบนผนงตามตำแหนงทกำหนดไว

สำหรบทกรนผลตภณฑ (ยกเวนรน 72903T)

จากภาพแสดงท 3 สวมพก (1) เขากบรพก ขนสกรเกลยวปลอย (2) ยดขอแขวนผนง (3)ใหรอยนนของขอแขวนผนงอยดานบน

วธตดตงทวางแกวนาค

ประกอบชดทวางแกวนาค (7) เขากบขอแขวนผนง (3) สวมสกรเขากบรดานลางของทวางแกวนาใชประแจแอล (6) ขนสกร (5) เพอยดทวางแกวนาค วางแกวสองใบ (8) เขากบทวางแกวนาค

หยบแกวนาจากทวางแกวไปใชงานตามตองการ หลงใชงาน วางแกวนากลบทเดม

วธตดตงทใสกระดาษชำระค

ประกอบชดทใสกระดาษชำระค (9) เขากบขอแขวนผนง (3) สวมสกรเขากบรดานลางของทใสกระดาษชำระค ใชประแจแอล (6) ขนสกร (5) เพอยดทใสกระดาษชำระค

วธตดตงทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด

เลอกตำแหนงตดตงบนผนงเพอตดตงทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด (10) เจาะชองขนาด 262 มม. x 127 มม. x 83 มม. บรเวณตำแหนงทตองการตดตง

ทดสอบการตดตง

การดแลรกษาและทาความสะอาด

ตรวจสอบใหแนใจวา ขอตอทกตวขนแนน

ทาความสะอาดผลตภณฑดวยน �าสบออนๆและน �าอนจากน �น ลางน �าออกและเชดผวผลตภณฑใหแหงดวยผานมน �ายาทาความสะอาด หลายชนดมสวนผสมของสารเคมเชนแอมโมเนย, คลอลน,น �ายาทาความสะอาดสขภณฑและอ�นๆ ซ�งอาจทาใหผลตภณฑเกด ความเสยหายได

หามใหน �ายาทาความสะอาดท�มสวนผสมของสารกดกรอนรนแรงกบกอกน �าและอปกรณของโคหเลอร

วธตดตงชนวางนตยสาร

ประกอบชดชนวางนตยสาร (14) เขากบขอแขวนผนง (3) สวมสกรเขากบรดานลางของชนวางนตยสาร ใชประแจแอล (6) ขนสกร (5) เพอยดชนวางนตยสาร

แกะเทปตนตกแกของถงนตยสาร (12) จากน �นตดเขากบราวแขวน (13) ของช �นวางนตยสาร

ขอสงเกต: ซกทำความสะอาดถงนตยสารดวยมอ อยาขดหรอบดถงใสนตยสาร

ประกอบชดทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด (10) เขาในชองททำการเจาะไว ตรวจสอบใหฝาปด (11) ของทใสกระดาษชำระคอยดานบน และรสกรของทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด อยในแนวนอน กำหนดตำแหนงพกยดบนผนง ดงภาพเจาะรบนผนงตามตามตำแหนงทกำหนด สวมพก (1) ลงในรพก

ประกอบทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด (10) เขากบชองวางอกครง จากนนขนสกรเกลยวปลอย (2) เพอยดทใสกระดาษชำระ

นำกระดาษชำระมวนใสตามตำแหนงในกลองชดทใสกระดาษชำระคแบบมฝาปด