ကနࠟࠧ࠰အသင࠱࠰ࠪ ࠥ࠱ࡂာ္࠱࠰ ࠨ࠰࠳ င࠱࠰ အࠪ ࠴အࡧကࠬ...
TRANSCRIPT
ကနဥ းအသငး ား ညး ငးအ ြ႕အႀကည
သင နးာ ၅။ ႏ င ၃၊ ၂ ၁၈
ကနဥ းအသငး သ ား ညး ငးခငး၏ဥပမ ႀက း ာ ာသ။ထ ား ညး ငးက သး သမက႔မသ သ သ ကသရ ႔မသနး? ထ ား ညး ငးက နသကယြႏပ သအသငး ထ႔ ြငသသရ ႏ ငပ သ း?
ပငင ငး
သနသသရငး သ ဥ ခငး၏အ ပ
အ း ကြအ နသညး ငး
သက သ ငး
အ းသးမ းအ ြကာဥးာ း ပး ငး
သာ သး သအ းသြနသင ႔မသမအသ မ းက ပန သ ပးမ ( ၁၄း၂၆)
အသာ သ အမရန သ းမ းက သး ပမ( ၁၆း၁၃)
ကမၻ ာ ရမးသ သသက သ ညသနထ သး သအ း သးကး မ( မန ၁း၈)
“ထ သးအ ပ ငး သသ သရခငး၏မ မ သ မရာမမ နးမ သႏရငမ း က ငး၊ သႏရငမ း က ငး ာ ာ ြ းႀက းာ းမ ငး ပဌန ပ
က နနကခငး၏။” ( မန ၁း၁၄)
သာ သ က ငးကငသ သ ပန မ ကနကြမ ကး မမသး သ က မဟ ဂ ပး ႔မသ။ သးသ သာ ခငး၏ န က ကမ း အထးးအမရ ပမ ာသ။
သး သသ ထ က းးးးသသနအ ြက ၁ သက ပငင ႔မသသ။
သး သ ငး ႔မသ။ သာ ႏရငမသရ ႔မ သ အ ြသအႀကညက ပန အမရ သ
အ င ပ ႔မသ။သး သ န င သၿပ းအ ပာမ းက န ငးပန ႔မသ။
သနသသရငး သ ဥ က သး သ ငး ည ႔မသ။
သး သခငး၏မ း မရမ းက း ထ း ႔မသ။
သး သသ သာ ႏရငမပ မန း သး သပ မား ညးမရသရ ာ ႔မသ။
သနသသရငး သ ဥ ခငး၏အ ပShavuot (သကသ ပ ) သ သမဟ ပင က (၅ သက) ပြ႔ သ ႏရာ သ ပြ႔ က ငပ ငး ာ ႔မသ။ ာနးအ း ငမ သ သ သ န င ပေ ြင ပး ႔မ သ ပ အ ြကပြ႔က ငးပ ႔မ ငး ာသ။သ သ ခငး၏အာသ အသငး ခငး၏အာႏရငမ ာ န း ာပ က ႔မသ။ ပ ႏရငမ ည ဂ ြ႕ည ၿပ ။
အ း ာနး သ သ ဤအသ သ က းးးး င ငးပြ႔ း ာ ႔မသ။ သး သသ အ အ ြက က းးးး င ငးႏရငမ သ းသ ငထညမရအန ဂ က းးးးမ းအ ြက က းးးး င ငး ာသ။ သ သ မး ငးမ းထ႔မရအဥ း ညး သ အသ းအႏရညက ပး း ႔မသ။ သသရ င ြငာသညး သ ပမ မ းအ း သ
ာက းအသ းသ းက ပ ႏ ငသမ က းးးးမ းက ပး ငးအ း ငမ သနသသရငး သ ဥ သပထမဥ းညး သ အသ း( ဥ ၃ )က ာသ မးႏ င ႔မသ။
သ ာက းအမ းမ းကြ႔ ပ း ငးသ ဗ ဗ န ြငကြ႔ ပ းမရက ာ ာ ႔မသ။ ထ း းမရသပင က ပြ႔ နသ ြငပ က ပသြ း ႔မ သ နက ငမ သာ း ငး ာ ညး ာ း ာႏ င ႔မနကသ။
“ထ သးမ းသ မန သခငး၏ ညးမနသ ၾက ည ငး၊အ ပ ငးအသငး ြ႔႕ ငး၊ မနသက ႔မ ငး၊ ပဌန ပ ငး သက အၿမ႔ ငသြကမ နနကခငး၏။” ( မန ၂း၄၂)
းအ မ းမ းသ သာ ခငး၏သရင ပနထ မ က ငးႏရငမ း မရင ညသ ငးအ နက ငးက နက းသ ႔မသ သ အ ႔မသ သ အ န င သၿပ း ပ ငး ႔ ႔မနကသ။ သာ ခငး၏န မ ထ သး သခငး၏အ ပာမ းသ ြငမ ငး ည ႔မသသ။ထ အ နမရာမသး သခငး၏က ငသရငႏရငမအ နက အသညး ပသန ညး ႔မနကသ။
• သမၼ က မးာ မ သနအ န• ာဥ းႏရငမ ာဥ း ပ နကသနႏရငမ သာ အ နက ငး မ သနအ န
• အ း ကြာ း သ ကသနအ န• အ း ကြ ငးသနအ န
ဤကကပမရအသငး အ ြငးား ညးမရက း င ပး ႔မသ။ သး သက မ နသးမ းအ ြက ငမ သ သကသက ညမရႀက း ာ ာ ႔မသ ( မန ၂း၄၃)။
“ထ သး သ ြငငးသ႔ သ သး ာ ကမရ မသရ ၊အ နက ငးမးက း အ မ၊ မကြကက ပ င သ သး
သရ သမရ သသ သ ငးၿပ း ရ ငသ သ အ းက း င ႔မမ” ( မန ၄း၃၄)
သက သ က ငးသသး သခငး၏ား ညး ငးႏရငမ ာ ကအ ပေ ာ ကမမရ ာသ သမသ ၾ ာ ႔မသ။သး သ ြငသရ သမရ အသ မ းက အ းသးမ းခငး၏ အပမရအ ငးမရ ႔မနကသ။
ဤက က းမင႔မ သ သက သ မရအ ြကဗ နဗသဥပမ ာ ႔မသ ( မန ၄း၃၆-၃၇)
နသက င ကအ န ငမ အ နန ႏရငမသရ သသ သး သခငး၏ႏရ ညးသ းက ႏရငမ ပမ ာ ႔မၿပ းသနသသရငး သ ဥ က မ ႔မသ ( မန ၅း၁-၁၁)။ သ းသအႏသ သရ သမအ ပာ ာၿပ းား ညးမရက ၿပ ႔ အ င ာ ာသ။ ႏရ ညးသ း ြင အ ငးၿပ း ပငပ ြငမ ြ႕ႏ င သ အသ ာသ။
ကနဥ းအသငး ကဤာ ထ း နက ငမ ညနကသးမ းအနက းား ညးမရက ာ ာ သ သက သအ ာ ပသနအ း ပး ႔မသ။ ပ သ ပ းအမ းသ းမ းအ း သသရ င ြငသရ သ အသငး ခငး၏ အပမရမ းက ကး သနအ း ပး ႔မသ၊ “သင သသ ာ န ာ ႏရငမအမ းမ း သ ာြနသႀက႔ ပးကမး ငးအ ငရ းအ ငရ အသ သ နကြ ငးသရ သ ာမ င သအ း ငမ သ းသ ငခငး၏ က းးးး က းမြမးာသ အ နက ငးသရ မမမ။” ( ၂ က ၉း၁၁)
“အ နက ငးမးက းမ က ၾ န ပသ း သႏရငမအ ပသ း သသ သသရ ငၿမ ႕ ငးသ႔ သ သနသသရငးသး သအ းဥာစ က မရ မ ာ န ာ ႏရငမ ရ နကၿပ ။” ( သ မ ၁၅း၂၆)
မ မ အ ြက ာဥးာ း ငးက သပ နသ ကၿပ း အ းသးမ းအ ြက ာ ငာဥးာ း ငးသ က ပ က ာ ငး ာသ။ ကယြႏပ သႏရ ညးသ းမ းထ႔ ြင သနသသရငး သ ဥ အ း ဤအ ပက ပ ြငမ ပပ ။
ကနဥ းအသငး ား ညး ငးကနဥ းအသငး မသမအသ မ းကား ညးမရက အ း ပး ႔မသနး?
ငး ငး ပက းကြ ငးပြ႔ သမၼ က မးာ မ ငး ည ဂ ဟ ပ ငး ာ ငး မ ႏရငမဂသာ က ငး
123456
သး သခငး၏ား ညး ငးသ မ မ ၾသ ြငးသရ အသငး ႏရငမ ၾသအ ပငအသငး ႏရာ ညး၊ ပထ မႀက း ၾသအသပသပသရ အသငး မ းအနက း ြငသက သ ငးႏရငမ ထ ကပညမ ငးသ ၾက ာ ပေ ာ ႔မသ။
“,HkMunfolrsm;wdkY\&ufa&mwwfaompdwfonf (wref 2;44?
45 ESihf 4;32-35)? aemufqHk;ü oefY&Sif;aom0dnmOfawmf
oufqif;vmjcif;udk &v'fjzpfapygonf/ {0Ha*vdtaMumif;
aMumihfajymif;vJvmolwdkYonf ]]wpfpdwfwnf;wpfoabm wnf;}}
jzpfvmMuonf/ wlnDaompdwf0ifpm;jcif;wpfrsKd;wnf;
jzpfvmonf/ trIawmfatmifjrifa&;udkom pdwfxJpGJvrf;ae
Muawmhonf/ rdrdwdkY\pdwfxJü wyfrufvdkcsifpdwfwpfck
wavrQr&Sdawmhyg/ nDtpfudkcspfjcif;pdwfom&SdaeNyD;? rdrdwdkY
vkyfaqmifaeaomtrIawmfonf rdrdwdkYydkifqdkifjcif;? rdrdwdkY\
aiGaMu;rsm;xufomvGefaMumif;udkom oabmydkufxm;Mu onf/
vlom;wdkY\0dnmOfonfomt"dujzpfNyD;? avmuDpnf;pdrfOpömrsm;
onf tewåoufoufjzpfaMumif;,HkMunfMuonf/”
Ellen G. White, “Pentecost,” pp. 35-46, in the Acts of the Apostles.
“oefY&Sif;aombk&m;&Sif\0dnmOfawmfonf toufwmudkydkifqdkif
oGm;vQif t&m&mtm;vHk;jynfhpHkoGm;vdrhfrnf/ c&pfawmfudkcspf
wwfaompdwfESvHk; oabmonfudk,fawmf&Sif\ vkyfaqmifcJh
onfhtwkdif;vdkufavQmufvkyfaqmifvdrfhrnf/ udk,fawmfqif;&J
jcif;cH&í uREfkyfwdkYonf csrf;omcGihfudk&&Sdvmonf/ aiGaMu;?
tcsdef? MoZmvTrf;rdk;jcif; xdkvufaqmifqkvmbftm;vHk;onf
uREfkyfwdkYbk&m;&SifxHrS&&SdydkifqdkifMu&onf/ xdkydkifqdkifjcif;tm;vHk;
onf {0Ha*vdtrIawmftwGuftoHk;ûyrSom t"dyÜg,fjynfh0aom
aumif;csD;r*Fvmjzpfvdrfhrnf/ ,aeYtoif;awmfxJwGifvnf;
toif;oltoif;om;rsm;pGmwdkYonf avmuydkifqkdifjcif;rsm;udk
,laqmifvmNyD;? urÇmay:&Sdvlrsm; {0Ha*vdowif;udkMum;&ap&ef
qufuyfvª'gef;Muonf/ a<u;aMumfa[majymaom trSefw&m;
rsm;onfvnf;Mum;em&olrsm;tay:MoZmvTrf;rdk;aomwefcdk;tif
tm;&SdvdrfhrnftrSefjzpfonf/”(Ellen G. White, The Acts of the Apostles, pp. 70, 71).