คณะอักษรศาสตร ป งบประมาณ 2554 2554.pdf · 5...

0

คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

รายงานประกนคณภาพ ปงบประมาณ 2554

(ตลาคม 2553 – กนยายน 2554)

2

คานา

รายงานประกนคณภาพฉบบน ไดรวบรวมขอมลทกดานของคณะอกษรศาสตร ทงเรองตวชวดในระบบประกนคณภาพโดยตรง และขอมลดานอนๆอนเปนผลงานทนาภาคภมใจของคณะฯ ขอมลทรวบรวมไดแสดงวา คณะอกษรศาสตรมกจกรรม โครงการ และผลงานจานวนมาก คณาจารยมคณภาพสง เขารวมประชมวชาการ/เสนอผลงานวชาการ ทงระดบชาตและระดบนานาชาต ใหบรการวชาการทงในรปแบบกรรมการวชาการ กรรมการวชาชพ ผทรงคณวฒ วทยากร รวมถงโครงการบรการวชาการตางๆ ทศนยบรการวชาการ และศนยการแปลและการลามเฉลมพระเกยรตจดบรการเปนจานวนมาก แสดงถง “การเปนทพงของสงคมทางวชาการ” อยางไรขอสงสย รายงานฉบบนสาเรจลลวงไดดวยบคลากรทกฝายในคณะอกษรศาสตร และคณะผจดทารวมมอรวบรวม รายงานและตรวจสอบขอมล คณะผจดทาไดทมเทเวลาเปนอยางมากในการตรวจสอบขอมลจากทกแหลง เรยบเรยง ประมวลผลและวเคราะหขอมล หวงเปนอยางยงวารายงานประกนคณภาพฉบบน จะสะทอนใหเหนสถานภาพ และคณภาพทกาวหนาของคณะอกษรศาสตรในภารกจตางๆ ขอขอบคณบคลากรทกฝายทรวมกนทารายงานประกนคณภาพอนเปนประโยชนแกการพฒนาคณะอกษรศาสตรและวชาการดานนใหมนคงสบไป

(ผชวยศาสตราจารย ดร. ประพจน อศววรฬหการ)

คณบดคณะอกษรศาสตร

4

สารบญ

หนา

บทสรปผบรหาร ........................................................................................................................................................................ 1

บทท 1 ขอมลพนฐานในปจจบนของหนวยงาน .................................................................................................................... 7

1.1 ประวต และโครงสรางหนวยงาน ................................................................................................................................................ 9 1.2 รายชอผบรหารคณะอกษรศาสตร ............................................................................................................................................. 12 1.3 วสยทศน/พนธกจ/ภารกจหลกของหนวยงาน ........................................................................................................................... 15 1.4 ระบบคณภาพของคณะอกษรศาสตร ........................................................................................................................................ 16

ระบบคณภาพของคณะอกษรศาสตร ........................................................................................................................... 16 เอกสารการประกนคณภาพทใช .................................................................................................................................. 18 การบรหารคณภาพ .................................................................................................................................................... 18

1.5 ทรพยากร .................................................................................................................................................................................. 19 1.6 ผลผลต ...................................................................................................................................................................................... 23

บทท 2 กจกรรมการดาเนนการดานคณภาพและความเสยงของหนวยงาน ................................................................... 31

2.1 กจกรรมดานคณภาพทมการดาเนนการ .................................................................................................................................... 33 2.2 กจกรรมทสรางความโดดเดน/กจกรรมเดนของหนวยงานในปทสะทอนการพฒนาคณภาพ .................................................. 37

2.2.1 ดานอาจารย ....................................................................................................................................................... 39 2.2.2 ดานนสต .......................................................................................................................................................... 79 2.2.3 ดานกจกรรม ..................................................................................................................................................... 95 2.2.4 ดานการวจย .................................................................................................................................................... 119 2.2.5 ดานบรการวชาการ .......................................................................................................................................... 135 2.2.6 ดานนานาชาต ................................................................................................................................................. 139

2.3 สรปผลการดาเนนการดานความเสยงทเกดขนและผลลพธดานความเสยง ............................................................................ 143

บทท 3 ผลการดาเนนงาน/ผลสมฤทธ ............................................................................................................................... 147

3.1 ผลการดาเนนการตามตวชวด (ตวชวดตาม CU-QA MODEL : 4เสา 6ฐาน) ....................................................................... 149 ปงบฯ 2553 เปรยบเทยบกบเปาหมายและผลการดาเนนงาน 3 ปทผานมา

เสาท 1 หลกสตร การเรยนการสอน และบณฑต ......................................................................................................... 149 เสาท 3 การใหบรการและการสนบสนน ................................................................................................................... 150 เสาท 4 งานบรการวชาการ ....................................................................................................................................... 153

5

หนา

ฐานท 1 การบรหารจดการหนวยงาน : 3 KQI 1 KRI ................................................................................................ 155 ฐานท 2 การบรหารขอมล สารสนเทศและความร : 2 KQI 1 KRI ................................................................................ 156 ฐานท 3 การบรหารสนทรพย และกายภาพ : 1 KQI 1 KRI ........................................................................................ 157 ฐานท 4 การบรหารทรพยากรบคคล : 3 KQI 2 KRI .................................................................................................. 158 ฐานท 5 การบรหารงบประมาณและการเงน : 1 KQI 1 KRI ......................................................................................... 159 ฐานท 6 การตรวจตดตามการปองกนและการรบมอ : 3 KQI 2 KRI ............................................................................ 160

3.2 การประเมน และวเคราะหตนเองตามตวชวดเชงเปรยบเทยบ ................................................................................................ 161 3.3 สรปผลสมฤทธ จดเดน จดทควรพฒนา และวธปฏบตทด ...................................................................................................... 164

บทท 4 การพฒนาคณภาพของคณะอกษรศาสตรในปถดไป ........................................................................................... 165

4.1 สรปขอเสนอแนะทไดรบจากการตรวจตดตามและตรวจประเมน ......................................................................................... 167 4.2 การกาหนดเปาหมาย สาหรบแตละตวชวดในปถดไป ............................................................................................................ 170 4.3 แนวทางการพฒนาปรบปรงตวชวด ........................................................................................................................................ 174 4.4 ความตองการการสนบสนนจาก หนวยงานทเหนอขนไป หรอมหาวทยาลย และเหตผลความจาเปน ................................................ 174

บทท 5 ขอเสนอแนะในการปรบปรงการประกนคณภาพของหนวยงาน และของมหาวทยาลย .................................. 175

5.1 ปญหาทพบจากระบบประกนคณภาพของมหาวทยาลย ......................................................................................................... 177 5.2 ขอเสนอการปรบปรง เพมเตม ปรบลด ตวชวด และเหตผลประกอบการปรบเปลยน ............................................................ 177 5.3 ขอเสนอการปรบปรงการตรวจตดตาม ................................................................................................................................... 177 5.4 ปญหา และขอเสนอเพอการปรบปรงการดาเนนการในระดบมหาวทยาลย ........................................................................... 177

ภาคผนวก .............................................................................................................................................................................. 179

จานวนงานทไดรบการปรบปรงเพอเพมประสทธภาพ................................................................................................................. 181 กจกรรมทมการแลกเปลยนเรยนร (Knowledge Management) .................................................................................................... 182 รายชอคณาจารย ............................................................................................................................................................................ 183 รายชออาจารยชาวตางประเทศ ..................................................................................................................................................... 188 รายชอผมสวนเกยวของกบการดาเนนการกจกรรมการประกนคณภาพในกรรรมการชดตางๆ .................................................. 189

1

บทสรปผบรหาร

3

บทสรปผบรหาร คณะอกษรศาสตร มกจกรรมทสรางความโดดเดนในปงบประมาณ 2554 เปนจานวนมาก เมอเทยบกบจานวนอาจารย จานวน 187 คน และนสตปจจบน 2,026 คน มรายละเอยด ดงน

ดานอาจารย (ดรายละเอยดหนา 39) อาจารยไดรบรางวลระดบชาตและนานาชาต 12 คน

ระดบชาต 9 คน ระดบนานาชาต 3 คน อาจารยเปนกรรมการวชาการ/กรรมการวชาชพ อาจารยพเศษ วทยากร ฯลฯ รวม 404 รายการ

ระดบชาต 385 รายการ ระดบนานาชาต 19 รายการ

อาจารยไปเสนอผลงาน/รวมประชมวชาการระดบชาตและนานาชาต รวม 107 รายการ ระดบชาต 27 รายการ ระดบนานาชาต 80 รายการ

อาจารยไปตางประเทศเพอสรางความรวมมอ วจยหรอเพมพนความร 26 คน รวม 15 รายการ

ดานนสต (ดรายละเอยดหนา 79)

นสตไดรบรางวล นสตปจจบน 55 คน ไดรบรางวลระดบชาต 80 รายการ นสตปจจบน 14 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 14 รายการ ศษยเกา 13 คน ไดรบรางวลระดบชาต 13 รายการ ศษยเกา 3 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 3 รายการ

นสตไดรบทนไปตางประเทศ จานวน 62 คน นสตโปรแกรมเกยรตนยม นสตเขาศกษาในโปรแกรมเกยรตนยม จานวน 11 คน ไดสาเรจ

การศกษาไป 3 คน นสตโปรแกรมเกยรตนยมปจจบน (รนท 5-7) มจานวน 22 คน ขอมลการเผยแพรผลงานทางวชาการของนสต นสตบณฑตศกษา

ระดบปรญญาโท 45 รายการ ระดบปรญญาเอก 10 รายการ

4

ดานกจกรรม (ดรายละเอยดหนา 95)

การจดการประชมวชาการระดบชาตและนานาชาต 17 ครง ระดบชาต 8 ครง ระดบนานาชาต 9 ครง การการจดประชมวชาการอนๆ / บรรยายวชาการ / 72 กจกรรม

บรรยายพเศษ / อบรม/สมมนา กจกรรมอนๆ ดานวชาการ กฬา นนทนาการ ศลปวฒนธรรม รวม 239 กจกรรม

บาเพญประโยชน และดานคณธรรมจรยธรรม ทจดใหนสตทกระดบ อาจารย บคลากร และบคคลภายนอก

ดานการวจย (ดรายละเอยดหนา 119) บทความทไดรบการอางอง (Citation) จานวน 21 บทความ ไดรบการอางองในฐานขอมล ISI

และ Scopus รวม 34 ครง ผลงานทไดรบการตพมพเผยแพร ในป 2554 จานวน 118 รายการ ดงน

บทความทไดรบการตพมพเผยแพร ระดบชาต จานวน 35 รายการ บทความทไดรบการตพมพเผยแพรในระดบนานาชาต 36 รายการ ผลงานวชาการอนๆ ทไดรบการตพมพ 47 รายการ

ดานบรการวชาการ (ดรายละเอยดหนา 135)

โครงการบรการวชาการแบบมรายได 45 โครงการ มผรบบรการจานวน 3,792 คน โครงการบรการวชาการแบบไมมรายได จานวน 26 โครงการ มผรบบรการจานวน 7,807คน ในโครงการบรการวชาการ แบบมรายไดน มบรการงานแปล 1 โครงการ ซงบรการงานแปล

1,629 งาน

ดานนานาชาต (ดรายละเอยดหนา 114)

มหาวทยาลย/สถาบนตางประเทศทมสญญาความรวมมอระดบคณะ 5 สญญา นสตตางชาตทศกษาแบบไมรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 17 คน นสตตางชาตทศกษาแบบรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 95 คน

5

สาหรบการดาเนนงานดานการประกนคณภาพตามเกณฑมาตรฐานของสกอ.ทงในภาระกจหลก (การเรยนการสอน การวจย การบรการวชาการ และการทานบารงศลปวฒนธรรม) และภาระกจสนบสนนนน ดาเนนการไปไดดวยด ในปน มการปรบเกณฑการตรวจประเมนคณภาพและใชตรวจประเมนการดาเนนงานรอบปการศกษา 2553 แตคณะฯยงคงดาเนนงานไดมคณภาพอยางตอเนอง มการดาเนนงานทดขนและนอยลงในบางตวชวดอนเนองจากเกณฑทมการปรบเปลยนน ดงผลการตรวจประเมนดานลางน

องคประกอบ ผลการตรวจ ปการศกษา 51

ผลการตรวจ ปการศกษา 52


องคประกอบท 1 ปรชญา ปณธาน วตถประสงค และแผนการดาเนนงาน / กระบวนการพฒนาแผน

ด ยงไมไดคณภาพ ด

องคประกอบท 2 การเรยนการสอน / การผลตบณฑต ด ด ด

องคประกอบท 3 กจกรรมการพฒนานสตนกศกษา ดมาก ดมาก ดมาก

องคประกอบท 4 การวจย พอใช ดมาก ดมาก

องคประกอบท 5 การบรการทางวชาการแกสงคม ดมาก ดมาก พอใช

องคประกอบท 6 การทานบารงศลปวฒนธรรม ดมาก ดมาก ดมาก

องคประกอบท 7 การบรหารและการจดการ พอใช ด ด องคประกอบท 8 การเงนและงบประมาณ ยงไมไดคณภาพ ดมาก ดมาก

องคประกอบท 9 ระบบและกลไกการประกนคณภาพ ด ดมาก ด

สรปรวมทกตวชวด/องคประกอบ ด ดมาก ด

สาหรบปญหาผลการดาเนนงาน SDA ทมผลการดาเนนงานตามา 2-3 ปตอเนอง อนเนองมาจากการ

ตงคาเปาหมายและการรวบรวมขอมลเพอรายงานผลการดาเนนงาน ในปน มการปรบปรงกระบวนการรวบรวมขอมลโดยใชขอมลทฝายประกนคณภาพไดรวบรวมไวดวย ทาใหผลการดาเนนงาน SDA อยในเกณฑทนาพงพอใจ ดงน

รอยละของการบรรลเปาหมายตามตวชวดของการปฏบตงาน/ปฏบตราชการประจาปทกาหนด (SDA)

* คดตวชวดทบรรลเปาหมายเมอดาเนนการตามเปาหมายได 100 % ซงเปนการคดตามเกณฑ สกอ. ** คดตวชวดทบรรลเปาหมายเมอดาเนนการตามเปาหมายได 80 % ซงเปนการคดตามเกณฑ กพร.

2554 2553 2552 2551 2550 2549 80.36 %*

(85.71%)** 43.42 %* 65.78 %**

47.44 %* 78.97 %**

82.52%**

74.70%**

76%**

7

บทท 1

ขอมลพนฐานในปจจบนของหนวยงาน

1.1 ประวต และโครงสรางหนวยงาน 9 1.2 รายชอผบรหารคณะอกษรศาสตร 13 1.3 วสยทศน/พนธกจ/ภารกจหลกของหนวยงาน 15 1.4 ระบบคณภาพของคณะอกษรศาสตร 16 1.5 ทรพยากร 19 1.6 ผลผลต 23

9

1.1 ประวต และโครงสรางหนวยงาน

จากคณะอกษรศาสตรและวทยาศาสตรมาเปนคณะอกษรศาสตร เมอวนจนทรท 3 มกราคม พ.ศ. 2458 พระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวไดเสดจพระราช

ดาเนนมาทรงวางศลาฤกษตกบญชาการโรงเรยนขาราชการพลเรอนของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว (ตกอกษรศาสตร 1 เดมหรออาคารมหาจฬาลงกรณในปจจบน) และในวนท 26 มนาคม พ.ศ.2459 ไดมพระบรมราชโองการโปรดเกลาโปรดกระหมอมสถาปนาโรงเรยนขาราชการพลเรอนของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวขนเปนมหาวทยาลยสงกดในกระทรวงธรรมการและพระราชทานนามวา จฬาลงกรณมหาวทยาลย อก 1 ปตอมาในเดอนตลาคม พ.ศ.2460 พระเจานองยาเธอกรมหมนชยนาทนเรนทร ซงเปนอธการบดกรมมหาวทยาลยในกระทรวงธรรมการพระองคแรกไดทรงตงคณะอกษรศาสตรและวทยาศาสตรขนซงเปนหนงในสคณะทไดมการจดตงขน อกสามคณะไดแก คณะวศวกรรมศาสตร คณะแพทยศาสตร และคณะรฐประศาสนศาสตร หมอมเจาพนศรเกษม เกษมศร ทรงเปนคณบดของคณะอกษรศาสตรและวทยาศาสตรองคแรก ระหวาง พ.ศ. 2461-2468

เมอแรกกอตง คณะอกษรศาสตรและวทยาศาสตรมงสอนวชาเตรยมแพทยเปนสวนใหญ วชาทจดสอนม เคม ฟสกส ชววทยา ภาษาองกฤษ ภาษาฝรงเศส และประวตศาสตร ตอมาในป พ.ศ. 2471 จงไดเปดสอนวชาอกษรศาสตร หลกสตรสามป ผสาเรจการศกษาตามหลกสตรนจะไดรบประกาศนยบตรครมธยมอกษรศาสตร (ป.ม.) ในสองปแรกวชาทสอนเปนวชาอกษรศาสตรโดยเฉพาะ มวชาภาษาไทยภาษาบาล ภาษาองกฤษ ภาษาฝรงเศส ประวตศาสตร ภมศาสตร ธรรมวภาค และคณตศาสตร ในภายหลงไดเพมภาษาเยอรมนขนอกวชาหนง หลงจากนนจงเรยนวชาครอกหนงป ในป พ.ศ. 2473 มผสาเรจการศกษาในหลกสตรประกาศนยบตรครมธยมอกษรศาสตร (ป.ม.) รนแรก 16 คน ในป พ.ศ.2473นไดเปดสอนวชาวทยาศาสตร หลกสตรสามป โดยจดสอนวชาวทยาศาสตรในสองปแรกและวชาครในปท 3 ทานองเดยวกนกบวชาอกษรศาสตร ผสาเรจการศกษาตามหลกสตรนจะไดรบประกาศนยบตรครมธยมเชนกน

ตอมาในป พ.ศ.2476 ไดมพระราชกฤษฎกาแยกคณะอกษรศาสตรและวทยาศาสตรออกจากกนเปนสองคณะ คอ คณะอกษรศาสตรและคณะวทยาศาสตร คณะอกษรศาสตรแบงออกเปนแผนกอกษรศาสตรและแผนกฝกหดคร แตในปเดยวกนนนเองคณะอกษรศาสตรและคณะวทยาศาสตรไดกลบยบรวมเปนคณะเดยวกนอกและแบงงานออกเปน9 แผนก คอ แผนกสารบรรณและหอสมดของคณะ แผนกเคมแผนกฟสกส แผนกชววทยา แผนกคณตศาสตร แผนกภาษาไทยและโบราณตะวนออก แผนกภาษาปจจบน แผนกภมศาสตรและประวตศาสตร และแผนกฝกหดคร

ในดานการสอน มการปรบปรงหลกสตรใหสอนถงขนปรญญาบณฑตใน พ.ศ. 2477 อกษรศาสตรบณฑตรนแรกทสาเรจการศกษาเมอ พ.ศ.2478 มจานวน 33 คน

ตอมาในป พ.ศ. 2485 ไดเปดสอนในขนปรญญามหาบณฑตในแผนกวชาภมศาสตรและประวตศาสตร มผสาเรจการศกษาไดรบปรญญาอกษรศาสตรมหาบณฑตรนแรกในป พ.ศ. 2487 จานวน 2 คน

10

ในป พ.ศ. 2486 ไดมการแยกคณะอกษรศาสตรและวทยาศาสตรออกเปนคณะอกษรศาสตรและคณะวทยาศาสตร ตางหากจากกนอกครงหนง แตยงมคณบดคนเดยวกนและมการบรหารงานรวมกนตอมาในป พ.ศ.2491 คณะอกษรศาสตรไดเปลยนชอเปน คณะอกษรศาสตรและครศาสตร เพอเปดการสอนในขนปรญญาครศาสตรบณฑตขน ในขณะนนคณะอกษรศาสตรและครศาสตรมแผนกวชาตางๆรวม 4 แผนกวชาคอ แผนกวชาภาษาไทยและโบราณตะวนออก แผนกวชาภาษาตางประเทศ แผนกวชาภมศาสตรและประวตศาสตร และแผนกวชาครศาสตร

ในป พ.ศ. 2493 คณะอกษรศาสตรและครศาสตรไดแยกการบรหารเปนอสระจากคณะวทยาศาสตร มคณบดของตนเอง ในป พ.ศ. 2498 ไดจดตงแผนกวชาบรรณารกษศาสตรเพมขนอกแผนกหนงในคณะอกษรศาสตร และ ครศาสตร

พ.ศ. 2500 แผนกวชาครศาสตรไดรบการยกฐานะเปนคณะครศาสตร แยกตวออกไปจากคณะอกษรศาสตร พ.ศ. 2504 มการจดแบงแผนกวชาในคณะอกษรศาสตรใหม ประกอบดวย 6 แผนกวชา คอ แผนกวชา

ภาษาไทย แผนกวชาภาษาตะวนออก แผนกวชาภาษาองกฤษ แผนกวชาภาษาตะวนตก แผนกวชาภมศาสตรและประวตศาสตร และแผนกวชาบรรณารกษศาสตร ในป พ.ศ.2514 มการจดตงแผนกวชาปรชญาขน รวมทงจดตงแผนกวชาศลปการละครในป พ.ศ. 2515 ในปเดยวกนนเอง ไดแยกแผนกวชาภมศาสตรออกมาเปนแผนกวชาหนงตางหากดวย

ในป พ.ศ. 2517 คณะอกษรศาสตรเปดสอนระดบปรญญาอกษรศาสตรดษฎบณฑตเปนครงแรกในแผนกวชาภาษาไทย แขนงวชาภาษาและวรรณคด มผจบการศกษาคนแรกเมอ พ.ศ. 2521

ป พ.ศ. 2520 จดตงแผนกวชาภาษาศาสตร ป พ.ศ. 2522 เปลยนจากคาวา “แผนกวชา” เปน “ภาควชา” ตามพระราชบญญตจฬาลงกรณมหาวทยาลย พ.ศ. 2522 และในป พ.ศ. 2540 จดตงภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ

จนถงปจจบน (พ.ศ. 2554) คณะอกษรศาสตรไดผลตอกษรศาสตรบณฑตไปแลว 75 รน มหลกสตร อกษรศาสตรบณฑตประกอบดวยสาขาวชาเอก 14 สาขา วชาโท 23 สาขา หลกสตรประกาศนยบตรบณฑต 1 หลกสตร หลกสตรประกาศนยบตรบณฑต 1 หลกสตร และมหลกสตรนานาชาต 1 หลกสตร สาหรบหลกสตรระดบบณฑตศกษา มหลกสตรระดบมหาบณฑต 20 หลกสตร และระดบดษฎบณฑต 9 หลกสตร ในจานวนนมหลกสตรทจดการเรยนการสอนเปนภาษาองกฤษอย 2 หลกสตร และจดการเรยนการสอนเปนภาษาฝรงเศส 1 หลกสตร เปนหลกสตรสหสาขาวชาทรบผดชอบรวมกบคณะและสถาบนอน ๆ ในจฬาลงกรณมหาวทยาลยในระดบมหาบณฑต 2 หลกสตรและในระดบดษฎบณฑต 1 หลกสตร

11

คณบด

สานกคณบด สานกงานเลขานการคณะ ศนย สถาบน และหนวยงานอน

ภาควชา/ศนยทดและหลกสตร

ฝายบรหาร

ฝายวางแผนพฒนาและ

ฝายวชาการ

ฝายวจย

ฝายกจการนสต

ฝายวรชกจ

ฝายประกนคณภาพ

ภาควชาภาษาไทย

ภาควชาภาษาองกฤษ

ภาควชาประวตศาสตร

ภาควชาภมศาสตร

ภาควชารรณารกษศาสตร

ภาควชาปรชญา

ภาควชาศลปการละคร

ภาควชาภาษาศาสตร

ภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ

ภาควชาภาษาตะวนออก

ภาควชาภาษาตะวนตก

หนวยบรหารวชา อารยธรรมไทย

งานบรหารและธรการ

งานคลงและพสด

งานบรการการศกษา

งานนโยบายและแผน

งานประกนคณภาพ

ศนยสารนเทศมนษยศาสตร

ศนยคอมพวเตอร

ศนยบรการวชาการ

ศนยคตชนวทยา

หอพระไตรปฎกนานาชาต

ศนยวรรณคดศกษา

ศนยการแปลและการลาม เฉลมพระเกยรต

ศนยไทยศกษา

ศนยวจยการประมวลผล ภาษาและวจนะ

ศนยจรยธรรมวทยาศาสตร และเทคโนโลย

- หนวยการเงนและบญช - หนวยพสด

- หนวยทะเบยนและประเมนผลการศกษา

- หนวยโสตทศนศกษา - หนวยสงเสรมและพฒนาวชาการ

คณะกรรมการบรหารคณะอกษรศาสตร (คณะกรรมการอานวยการประกนคณภาพ)

- หนวยสารบรรณ - หนวยอาคารและสถานท - หนวยการเจาหนาท

ฝายวางแผนพฒนาและบรการวชชาการ

โครงสรางของคณะอกษรศาสตร ในปงบประมาณ 2554 มการปรบโครงสรางใหม ตาม พ.ร.บ.จฬาฯ 2551 โดยเรมใชตงแต พฤษภาคม 2554

โครงสรางองคกรและการบรหารคณะอกษรศาสตร เดม

4

คณ

บด

-กรรม

การบ

รหารคณ

ะ -กรรมก

ารอานว

ยการปร

ะกนค

ณภาพ

ภาคว

ชาภาษาไท

ย ภาคว

ชาภาษาองกฤ

ษ ภาคว

ชาภาษาตะ

วนออ

ก ภาคว

ชาภาษาตะ

วนตก

ภาคว

ชาปร

ะวตศ

าสตร

ภาคว

ชาบร

รณารกษ

ศาสต

ร ภาคว

ชาปร

ชญา

ภาคว

ชาศล

ปการละ

คร

ภาคว

ชาภม

ศาสต

ร ภาคว

ชาภาษาศาสต

ร ภาคว

ชาวรรณ

คดเปรยบเทย

บ

ภาคว

ชา

ฝายบ

รหาร

ฝายวชาการ

งานค

ลงแล

ะพสด

งานเลข

านการ

งานบ

รหารแล

ะธรการ

งานน

โยบายและ

แผน

งานป

ระกน

คณภาพ

-ศนย

วจยภ

าษาและ

วรรณ

คดไท

ย -ศนย

คตชน

วทยา

-ศนย

ลาตน

อเมรกา

-ศนย

วจยการปร

ะมวล

ผลภาษาแล

ะวจน

ะ -ศนย

จรยธรรมว

ทยาศาสตรแล

ะเทคโนโ

ลย

งานบ

รการการศกษ

า

-หนว

ยงานสารบ

รรณ

-หนว

ยงานการเจ

าหนาท

-หนว

ยอาคารสถ

านท

และ

ยานพ

าหนะ

งานท

ะเบยน

งานก

จการนส

ต ศน

ยเพอพ

ฒนาวชาการแผน

งานว

จย

งานว

รชกจ

ศนยและ

หนวยงานท

มการเรย

นการสอ

น ศน

ยวจย

-ศนย

สารน

เทศม

นษยศาสตร

-ห

นวยบ

รหาร

-ห

นวยพ

ฒนาทรพ

ยากรสารน

เทศ

-ห

นวยวเคร

าะหท

รพยากรสารน

เทศ

-ห

นวยบ

รการ

-ห

นวยเท

คโนโ

ลยสารน

เทศแ

ละ

ระบ

บบรณ

าการ

-ศนย

คอมพ

วเตอร

-ศนย

บรการวชาการ

-ศนย

ไทยศกษ

า -ศนย

การแปล

และก

ารลามเฉล

มพระเกย

รต

-ศนย

วรรณ

คดศก

ษา (อ

.ด.วรรณ

คดศก

ษา

และ

วรรณ

คดเปรยบเทย

บ)

-หลก

สตร อ

.บ.สาขาภาษาและ

วฒนธ

รรม

-หลก

สตร อ

.ม.สาขาภาษาฝรงเศส

สโลก

ธรกจ

-หนว

ยวชาอารยธรรม

ไทย

-หลก

สตรพ

ทธศาสน

ศกษา

-หอพ

ระไตรป

ฎกนานาชาต

-หนว

ยการเงน

-หนว

ยบญช

-หนว

ยพสด

โครงสรางองคกรและการบรหารคณะอกษรศาสตร ใหม ตงแต พฤษภาคม 2554 12

13

1.2 รายชอผบรหารคณะอกษรศาสตร

คณบด

ผชวยศาสตราจารย ดร. ประพจน อศววรฬหการ

คณบดคณะอกษรศาสตร

รองคณบด

ผศ. ม.ร.ว.กองกาญจน ตะเวทกล ผศ.ดร. ชมนาด ศตสาร ผศ.สนจ สตณฑวบลย ฝายบรหาร ฝายวางแผนและพฒนา ฝายวชาการ

รศ.ดร.กงกาญจน เทพกาญจนา ผศ.สรรควฒน ประดษฐพงศ รศ.สรภพรรณ ฉตราภรณ อ.เนณภา สภเวชย ฝายวจย ฝายกจการนสต ฝายวรชกจ ฝายประกนคณภาพ

14

หวหนาภาควชา

อ.ดร.เทพ จรสจรงเกยรต ผศ.ดร.ณฐมา พงศไพโรจน ผศ.สวมล รงเจรญ ภาษาไทย ภาษาองกฤษ ประวตศาสตร

ผศ.ดร.ศรวไล ธระโรจนารตน ผศ.ดร.สมศกด ศรบรสทธสกล อ.ดงกมล ณ ปอมเพชร ภมศาสตร บรรณารกษศาสตร ศลปการละคร

อ.ธดาวด สกลโพน รศ.ดร.วโรจน อรณมานะกล ผศ.ดร.ตรศลป บญขจร

ปรชญา ภาษาศาสตร วรรณคดเปรยบเทยบ

รศ.มณฑา พมพทอง ผศ.ดร.หนงฤด โลหผล ภาษาตะวนออก ภาษาตะวนตก

15

1.3 วสยทศน/พนธกจ/ภารกจหลกของหนวยงาน

วสยทศน

คณะอกษรศาสตรจะดารงความเปนเลศทางวชาการในระดบชาตและพฒนาสระดบนานาชาต

ปรชญา/ ปณธาน

คณะอกษรศาสตรเปนผนาในการสรางและถายทอดความรทางมนษยศาสตรและศาสตรทเกยวของเพอความกาวหนาทางวชาการและภมปญญาของสงคม

พนธกจ

คณะอกษรศาสตรเปนสถาบนวชาการขนสงทมงบกเบก คนควา พฒนา ถายทอดและเผยแพรองคความรทางมนษยศาสตรและศาสตรทเกยวของเพอสนองความตองการของสงคมทงดานวชาการและวชาชพ และเปนกลไกสรางสมดลในการพฒนาประเทศอยางย งยน

วตถประสงค

1) ผลตบณฑตทกระดบทมความรความเชยวชาญดานอกษรศาสตรเปนทยอมรบในระดบนานาชาต สามารถคดและวเคราะหอยางเปนระบบ มคณธรรมและจรยธรรม สามารถเปนผนาสงคมได มโลกทศนกวาง สามารถประยกตความรและปรบตนใหเขากบพลวตของการเปลยนแปลงในทกๆ ดาน

2) สรางองคความรและผลตงานวชาการทมคณภาพในระดบนานาชาต 3) ใหบรการทางวชาการดานมนษยศาสตรและศาสตรทเกยวของเพอพฒนาบคคลและองคกรใน

สงคม 4) สบสานและทานบารงศลปวฒนธรรม

16

1.4 ระบบคณภาพของคณะอกษรศาสตร ตลอดระยะเวลา 95 ปทไดดาเนนการมา คณะอกษรศาสตรไดใหความสาคญแกคณภาพของอาจารย

นสต การจดการเรยนการสอน การผลตผลงานทางวชาการของคณาจารยและการใหบรการทางวชาการแกสงคมเปนอยางยง เมอสภาจฬาลงกรณมหาวทยาลยไดมมตเหนชอบระบบประกนคณภาพทางวชาการในการประชมครงท 576 เมอวนท 28 สงหาคม พ.ศ. 2540 คณะอกษรศาสตรกไดดาเนนการตามระบบทกาหนดขนในขณะนนในดานตาง ๆ หลายดาน และไดใชมาตรฐานประกนคณภาพสาหรบหนวยงานดานการเรยนการสอน: CU-QA 84.1 เปนมาตรฐานสาหรบดาเนนการเกยวกบการประกนคณภาพของคณะอกษรศาสตรตามมตคณะกรรมการอานวยการการประกนคณภาพคณะอกษรศาสตรในการประชมครงท 3/2544 เมอวนท 29 สงหาคม พ.ศ. 2544 เปนตนมา ซงตอมาในป 2548 จฬาลงกรณมหาวทยาลยไดพฒนาระบบประกนคณภาพดงกลาวโดยผนวกรวมมาตรฐาน CU-QA 84.1 84.2 84.3 และ 84.4 เขาดวยกนจนเหลอระบบเพยงหนงเดยวในชอระบบประกนคณภาพ มาตรฐาน CU-QA 84 ทงนในป 2551 ตามทสานกงานคณะกรรมการการอดมศกษาไดกาหนดใหสถาบนอดมศกษานาตวชวดและเกณฑการประเมนคณภาพการศกษาภายในทพฒนาขนไปใชในการพฒนาการประกนคณภาพการศกษาภายในสถานการศกษา ตงแตป 2550 เปนตนไป จงถอวาระบบดงกลาวเปนมาตรฐานสาหรบการดาเนนการเกยวกบการประกนคณภาพของคณะอกษรศาสตรดวยเชนกน ระบบคณภาพของคณะอกษรศาสตรในปจจบน จงมดงน

ระบบคณภาพของคณะอกษรศาสตร ปจจบน คณะอกษรศาสตร มการดาเนนการภายใตระบบประกนคณภาพ 3 ระบบ ดงน 1. ระบบคณภาพ CU-QA 84 ในปลายป พ.ศ. 2548 มหาวทยาลยไดพฒนาระบบประกน

คณภาพ CU-QA 84 ของมหาวทยาลยทใชมาต งแตป พ.ศ. 2546 ในเดอนกมภาพนธ 2549 มหาวทยาลยไดเรมประชาสมพนธใหทกหนวยงานทราบถงระบบคณภาพ CU-QA 84 ทปรบปรงใหม คณะอกษรศาสตรกไดเรมดาเนนการเกบขอมลตามตวชวดของระบบคณภาพ CU-QA 84 ตงแตนนมา ซงไดมการทบทวนระบบคณภาพ CU-QA 84 และปรบตวชวดใหมในป 2552 ปจจบนมการประกนคณภาพดงน

การประกนคณภาพกระบวนการหลก ไดแก (1) หลกสตร การเรยนการสอน และบณฑต โดยใชระบบประกนคณภาพหลกสตรของ

มหาวทยาลย (CU-CQA) ประกอบดวยปจจยคณภาพ 16 ขอ (2) กระบวนการวจยและงานวจย โดยใชระบบประกนคณภาพการวจยของมหาวทยาลย (CU-RQA)

ประกอบดวยปจจยคณภาพ 19 ขอ (3) การใหบรการและสนบสนน ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 15 ขอ และตวชวดความเสยง 8 ขอ (4) การบรการวชาการ ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 20 ขอ และตวชวดความเสยง 4 ขอ

17

การประกนคณภาพกระบวนการสนบสนน ไดแก (1) การบรหารจดการหนวยงาน ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 3 ขอ และตวชวดความเสยง 1 ขอ (2) การบรหารขอมล สารสนเทศ และความร ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 2 ขอ และตวชวดความเสยง 1 ขอ (3) การบรหารสนทรพยและกายภาพ ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 1 ขอ และตวชวดความเสยง 1 ขอ (4) การบรหารทรพยากรบคคล ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 3 ขอ และตวชวดความเสยง 2 ขอ (5) การบรหารงบประมาณและการเงน ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 1 ขอ และตวชวดความเสยง 1 ขอ (6) การตรวจตดตาม การปองกน และการรบมอ ประกอบดวยตวชวดคณภาพ 3 ขอ และตวชวดความเสยง 2 ขอ

2. ตวบงชการประกนคณภาพการศกษาภายในสถานศกษาระดบอดมศกษา ตามองคประกอบคณภาพ 9 ดานของสานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา คณะอกษรศาสตรมการตรวจประเมนคณภาพตามเกณฑมาตรฐานตามองคประกอบคณภาพ 9 ดานของสานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา ตงแตป 2551 เปนตนมา เกณฑมาตรฐานน เดมประกอบดวยขอมลพนฐานรวม 174 ขอ และตวชวดรวม 41 ตวชวดโดยแบงเปนองคประกอบคณภาพ 9 ดาน ซงไดมการทบทวนและปรบปรงขอมลพนฐาน และตวชวด ใหม และใชตรวจประเมนคณภาพการศกษาในปการศกษา 2553 มจานวนขอมลพนฐานใหม 256 ขอ และตวชวดใหม จานวน 23 ตวชวด ดงน

(1) ปรชญา ปณธาน วตถประสงค และแผนการดาเนนการ ประกอบดวย 1 ตวชวด (2) การผลตบณฑต ประกอบดวย 8 ตวชวด (3) กจกรรมพฒนานกศกษา ประกอบดวย 2 ตวชวด (4) การวจย ประกอบดวย 3 ตวชวด (5) การบรการวชาการแกสงคม ประกอบดวย 2 ตวชวด (6) การทานบารงศลปะและวฒนธรรม ประกอบดวย 1 ตวชวด (7) การบรหารและการจดการ ประกอบดวย 4 ตวชวด (8) การเงนและงบประมาณ ประกอบดวย 1 ตวชวด (9) ระบบและกลไกการประกนคณภาพ ประกอบดวย 1 ตวชวด

3. ตวบงชการประเมนคณภาพภายนอกระดบอดมศกษา ของสานกงานรบรองมาตรฐานและประเมนคณภาพการศกษา (สมศ.) ประกอบดวย ตวบงช 18 ตวบงช ดงน

กลมตวบงชพนฐาน 15 ตวบงช แบงเปนดานตางๆ ดงน

(1) ดานการผลตบณฑต 4 ตวบงช (2) ดานงานวจยและสรางสรรค 3 ตวบงช (3) ดานการบรการวชาการแกสงคม 2 ตวบงช (4) ดานการทานบารงศลปะและวฒนธรรม 2 ตวบงช (5) ดานการบรหารและการพฒนาสถาบน 3 ตวบงช (6) ดานการพฒนาและประกนคณภาพภายใน 1 ตวบงช

18

กลมตวบงชอตลกษณ จานวน 2 ตวบงช กลมตวบงชมาตรการสงเสรม จานวน 1 ตวบงช

เอกสารการประกนคณภาพทใช เอกสารการประกนคณภาพของระบบคณภาพทคณะอกษรศาสตรใช มดงน

(1) คมอคณภาพคณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ฉบบท 1 (ปรบปรงครงท 5) วนท 10 มถนายน 2552 (2) คมอขนตอนปฏบตงาน เรอง การตรวจสอบคณภาพภายใน คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

ฉบบท 1 (ปรบปรงครงท 1) วนท 26 มกราคม 2548 (3) คมอขนตอนปฏบตงาน เรอง การแกไข/ปรบปรง คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ฉบบท 1

(ปรบปรงครงท 3) วนท 10 มถนายน 2552 (4) ระบบประกนคณภาพ CU-QA 84 2552 (5) ระบบประกนคณภาพหลกสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย (CU-CQA) ฉบบท 1 วนท 23 ธนวาคม 2548 (6) ระบบประกนคณภาพการวจย จฬาลงกรณมหาวทยาลย (CU-RQA) ฉบบท 1 วนท 23 พฤษภาคม 2550 (7) คมอการประกนคณภาพการศกษาภายในสถานศกษาระดบอดมศกษา สานกงานคณะกรรมการอดมศกษา

พ.ศ. 2553 (พมพครงท 1 มกราคม 2554) (8) คมอการประเมนคณภาพภายนอกรอบสาม (พ.ศ. 2554-2558) ระดบอดมศกษา ฉบบสถานศกษา (แกไข

เพมเตม พฤศจกายน 2554) ของสานกงานรบรองมาตรฐานและประเมนคณภาพการศกษา (สมศ.)

การบรหารคณภาพ การประกนคณภาพภายในคณะอกษรศาสตรดาเนนการโดยผานคณะกรรมการ 3 ชด ไดแก (1) คณะกรรมการอานวยการการประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร มหนาทกาหนดนโยบาย วางแผน

พฒนา และอนมตการดาเนนการดานคณภาพ (2) คณะกรรมการดาเนนการการประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร มหนาทวางแผนดาเนนงานการ

ประกนคณภาพและการบรหารความเสยงของคณะฯ ตดตามความกาวหนาของการดาเนนงาน คณะกรรมการชด (1) และ (2) มคณบดทาหนาทเปนประธานกรรมการ (3) คณะกรรมการประสานงานการประกนคณภาพ มหนาทรายงานขอมลตามภารกจและเตรยมความ

พรอมเพอรบการตรวจตดตามคณภาพภายใน ในชดน รองคณบดฝายประกนคณภาพซงเปนผแทนฝายบรหารดานประกนคณภาพ (QMR) ของคณะอกษรศาสตรดวย ทาหนาทเปนประธานกรรมการ

19

1.5 ทรพยากร งบประมาณ

แหลงสนบสนนงบประมาณ-รายได ประจาปงบประมาณ 2554 งบประมาณเงนรายได 88,405,000 ลานบาท งบประมาณเงนแผนดน 46,680,700 ลานบาท รวมงบประมาณทไดรบ 135,085,700 ลานบาท

88,405,000

46,680,700

เงนแผนดน

เงนรายได

บคลากร จานวนเจาหนาทสนบสนน

ลาดบท ประเภท 2554

1 ขาราชการสายสนบสนน 8

2 พนกงานมหาวทยาลยสายสนบสนน 68

3 ลกจางประจาเงนงบประมาณแผนดน 13

4 พนกงานเปลยนสถานภาพ (เรมมปงบประมาณ 2554) 27

5 พนกงานวสามญ (เรมมปงบประมาณ 2554) 1

รวม 117

20

จานวนอาจารย ปงบประมาณ 2554 จาแนกตามภาควชา/ตาแหนงวชาการ/วฒการศกษาสงสด

หนวยงาน

ขาราชก

าร สาย

ก.

พนกงานมห

าวทย

าลย

พนกงานฯเปล

ยนถานภ

าพ

ลกจางฯ

ชาวต

างปร

ะเทศ

พนกงานฯ โครงการ

รวม

ตาแหนงทางวชาการ วฒการศกษา

ศ. รศ. ผศ. อ. รวม ป.เอก ป.โท ป.ตร รวม

1 ภาควชาภาษาไทย 8 9 4 0 0 21 1 4 1 15 21 16 4 1 21

2 ภาควชาภาษาตะวนออก

9 16 4 3 0 32 0 3 10 19 32 18 14 0 32

3 ภาควชาภาษาองกฤษ 10 7 9 8 0 34 0 3 11 20 34 12 19 4 34

4 ภาควชาประวตศาสตร 4 6 1 0 0 11 0 2 3 6 11 8 3 0 11

5 ภาควชาภาษาตะวนตก 7 11 10 6 1 35 2 4 7 22 35 16 19 0 35

6 ภาควชาปรชญา 5 4 2 0 0 11 1 3 2 5 11 9 2 0 11

7 ภาควชาบรรณารกษศาสตร

4 4 0 0 0 8 0 0 3 5 8 3 5 0 8

8 ภาควชาศลปการละคร 3 3 3 0 0 9 0 2 2 5 9 2 7 0 9

9 ภาควชาภมศาสตร 1 5 0 0 0 6 0 1 1 4 6 2 4 0 6

10 ภาควชาภาษาศาสตร 2 4 1 0 0 7 1 2 1 3 7 6 0 0 7

11 ภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ

0 6 4 0 0 10 0 1 5 4 10 9 1 0 10

12 หนวยวชาอารยธรรมไทย

1 1 0 0 0 2 0 0 0 2 2 0 2 0 2

13 ศนยการแปลและการลามฯ

0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1

รวมทงสน 54 77 38 17 1 187 5 25 46 111 185 102 80 5 187

*นอกจากน ยงมอาจารยผเชยวชาญชาวตางประเทศ 5 คน และอาจารยชาวตางชาตประจาหลกสตรนานาชาตอก 1 คน

สามารถดรายชออาจารยไดทภาคผนวก

21

สารนเทศ

การพฒนาทรพยากรสารนเทศ ศนยสารนเทศมนษยศาสตร ไดจดหาหนงสอ วารสาร สอโสตทศน และ สออเลกทรอนกสตามการคดเลอกของคณาจารยประจาภาคและหลกสตร รวมทงรบบรจาคและไดจดระบบ ทารายการพรอมใหบรการ ดงตารางท 1 และ 2

ตารางท 1 จานวนทรพยากรสารนเทศของศนยฯ ปงบประมาณ 2553 และ 2554

ประเภท หนวย

ทรพยากรทจดซอ ทรพยากรทไดรบบรจาค ทรพยากรทมทงหมด

2553 2554 2553 2554 2553 2554

หนงสอ เลม 3,465 2828 2,869 1918 206,206 210,952 วทยานพนธ/ รายงานการวจย

เลม - - 240 418 4,961 5,379

วารสาร ชอ 76 75 190 206 293 281

วดทศน เรอง 1 - - - 2,770 2,770

เทปบนทกเสยง เรอง - - - - 804 804 ซดรอม เรอง 119 83 31 26 1,020 1,129

ดวด/วซด เรอง 49 14 - 71 430 515

สไลด เรอง - - - - 11 11

เครองแตงกาย /ผาทอมอ

ชน - - - - 325

325

ตารางท 2 ทรพยากรสารนเทศทจดซอในปงบประมาณ 2554 แยกตามสาขาวชา (Subject)

สาขาวชา หนงสอ (เลม)

วารสาร (ชอเรอง)

ซดรอม (ชอเรอง)

ดวด/วซด (ชอเรอง)

การละคร 55 ความรทวไป 29 13 บรรณารกษศาสตร 35 1 ปรชญา 63 10 1 ประวตศาสตร 368 1 1

22

ตารางท 2 ทรพยากรสารนเทศทจดซอแยกตามสาขาวชา (Subject) (ตอ)

สาขาวชา หนงสอ (เลม)

วารสาร (ชอเรอง)

ซดรอม (ชอเรอง)

ดวด/วซด (ชอเรอง)

ภาษาและวรรณคดเกาหล ภาษาและวรรณคดจน 595 3 69 8 ภาษาและวรรณคดญปน 189 2 ภาษาและวรรณคดทเบต ภาษาและวรรณคดไทย 279 7 1 1 ภาษาและวรรณคดบาล-สนสกฤต 64 ภาษาและวรรณคดโปรตเกส 3 ภาษาและวรรณคดฝรงเศส 94 3 1 ภาษาและวรรณคดพมา ภาษาและวรรณคดมาเลย 19 ภาษาและวรรณคดเยอรมน 26 4 ภาษาและวรรณคดรสเซย 23 ภาษาและวรรณคดเวยดนาม 18 ภาษาและวรรณคดสเปน 22 ภาษาและวรรณคดองกฤษ 479 2 ภาษาและวรรณคดอาหรบ 28 ภาษาและวรรณคดอตาเลยน 1 ภาษาศาสตร 166 9 8 2 ภมศาสตร 30 3 วทยาศาสตร 3 ศาสนา 35 1 ศลปะและดนตร 10 สงคมศาสตร 197 17 1

รวม 2,828 75 83 14

23

1.6 ผลผลต หลกสตร จานวนหลกสตรและรายชอหลกสตรทเปดสอนภาคการศกษาปลาย ปการศกษา 2553 และภาค

การศกษาตน ปการศกษา 2554

หลกสตรระดบปรญญาตร 1. หลกสตรอกษรศาสตรบณฑต (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551 และหลกสตรใหม พ.ศ. 2552) 1.1 สาขาวชาภาษาไทย 1.2 สาขาวชาภาษาองกฤษ 1.3 สาขาวชาประวตศาสตร 1.4 สาขาวชาภมศาสตร 1.5 สาขาวชาสารนเทศศกษา 1.6 สาขาวชาปรชญา 1.7 สาขาศลปการละคร 1.8 สาขาวชาภาษาบาลและสนสกฤษ 1.9 สาขาวชาภาษาจน 1.10 สาขาวชาภาษาญปน 1.11 สาขาวชาภาษาฝรงเศส 1.12 สาขาวชาภาษาเยอรมน 1.13 สาขาวชาภาษาสเปน 1.14 สาขาวชาภาษาอตาเลยน หลกสตรระดบปรญญาตร (หลกสตรนานาชาต) 1. หลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม (หลกสตรนานาชาต) หลกสตรใหม พ.ศ. 2551

หลกสตรประกาศนยบตร 1. หลกสตรประกาศนยบตรบณฑต สาขาวชาการลามเพอชมชน (หลกสตรใหม พ.ศ. 2553)

หลกสตรระดบบณฑตศกษา (ปรญญาโท) 1. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาไทย (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2553) 2. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2552) 3. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาประวตศาสตร (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2552)

24

4. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาประวตศาสตรศกษา (หลกสตรใหม พ.ศ. 2552) 5. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาบรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551) 6. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาปรชญา (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551) 7. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาศลปการละคร (หลกสตรใหม พ.ศ. 2549) 8. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาศาสตร (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2550) 9. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวรรณคดเปรยบเทยบ (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2549) 10. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาบาลและสนสกฤต (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2545) 11. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาจน (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551) 12. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาญปน (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2548) 13. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาญปนเปนภาษาตางประเทศ (หลกสตรใหม พ.ศ. 2549) 14. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาฝรงเศส (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2542) 15. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาและวรรณคดฝรงเศส (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551) 16. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2552) 17. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพทธศาสนศกษา (หลกสตรใหม พ.ศ. 2541) 18. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการแปลและการลาม (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2552)

หลกสตรระดบบณฑตศกษา (ปรญญาโท) หลกสตรนานาชาต 1. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาฝรงเศสสโลกธรกจ (หลกสตรนานาชาต) หลกสตรใหม พ.ศ. 2548 2. หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาไทยศกษา (หลกสตรนานาชาต) หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2553

หลกสตรระดบบณฑตศกษา (ปรญญาเอก) 1. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาไทย (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2549) 2. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาประวตศาสตร (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2552) 3. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาปรชญา (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551) 4. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาศาสตร (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2550) 5. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาจน (หลกสตรใหม พ.ศ. 2551) 6. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาและวรรณคดฝรงเศส (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551) 7. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน (หลกสตรใหม พ.ศ. 2546) 8. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาวรรณคดและวรรณคดเปรยบเทยบ (หลกสตรใหม พ.ศ. 2546) 9. หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาไทยศกษา (หลกสตรนานาชาต) หลกสตรใหม พ.ศ. 2548

25

จานวนนสต จานวนนสตระดบปรญญาตร ภาคตน ปการศกษา 2554 แยกตามสาขาวชา สาขาวชา ชนปท 1 ชนปท 2 ชนปท 3 ชนปท 4 รวมทงหมด

ยงไมแยกสาขาวชา 275 2 - - 277 สาขาวชาภาษาไทย 11 7 18 21 57 สาขาวชาภาษาองกฤษ - 88 83 100 271 สาขาวชาประวตศาสตร - 24 16 8 48 สาขาวชาภมศาสตร 22 23 21 21 87 สาขาวชาสารนเทศศกษา 2 13 6 25 46 สาขาวชาปรชญา - 2 1 6 9 สาขาวชาศลปการละคร - 11 13 13 37 สาขาวชาภาษาบาลและสนสกฤต - 1 - - 1 สาขาวชาภาษาจน - 27 41 33 101 สาขาวชาภาษาญปน - 47 35 51 133 สาขาวชาภาษาฝรงเศส - 9 15 18 42 สาขาวชาภาษาเยอรมน - 17 8 14 39 สาขาวชาภาษาสเปน - 15 18 22 55 สาขาวชาภาษาอตาเลยน - 12 9 9 30

รวม 310 298 284 341 1,233

จานวนนสตระดบปรญญาตร สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม ภาคตน ปการศกษา 2554 สาขาวชา ชนปท 1 ชนปท 2 ชนปท 3 ชนปท 4 รวมทงหมด

ยงไมแยกสาขาวชา 79 70 62 46 257

รวมนสตปรญญาตรทงหมด 1,490 คน

26

จานวนนสตระดบบณฑตศกษา ภาคตน ปการศกษา 2554 แยกตามสาขาวชา สาขาวชา ปรญญาโท ปรญญาเอก รวม

ไทยศกษา 17 19 36 ภาษาไทย 57 31 88 ภาษาองกฤษ 33 - 33 ประวตศาสตร 27 8 35 ภมศาสตร - - - บรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร 22 - 22 ปรชญา 16 4 20 ศลปการละคร 19 - 19 ภาษาศาสตร 31 37 68 วรรณคดเปรยบเทยบ 36 - 36 วรรณคดและวรรณคดเปรยบเทยบ - 14 14 ภาษาบาลและสนสกฤต 6 - 6 ภาษาจน 12 6 18 ภาษาญป น 17 - 17 ภาษาญป นเปนภาษาตางประเทศ 8 - 8 ภาษาและวรรณคดฝรงเศส 10 - 10 ภาษาเยอรมน 8 2 10 ภาษาฝรงเศสสโลกธรกจ 2 - 2 การแปลและการลามฯ 91 - 91 พทธศาสนศกษา 3 - 3

รวม 415 121 536

27

จานวนบณฑต

จานวนผสาเรจการศกษาระดบปรญญาตร ปการศกษา 2553 แยกตามสาขาวชา สาขาวชา จานวน

ภาษาไทย 17

ภาษาองกฤษ 66

ประวตศาสตร 7

ภมศาสตร 25

สารนเทศศกษา 21

ปรชญา 4

ศลปการละคร 6

ภาษาบาลและสนสกฤต 1

ภาษาจน 30

ภาษาญปน 29

ภาษาฝรงเศส 27

ภาษาเยอรมน 21

ภาษาสเปน 25

ภาษาอตาเลยน 13

รวม 292

28

จานวนผสาเรจการศกษาระดบบณฑตศกษา ปการศกษา 2553 แยกตามสาขาวชา สาขาวชา ปรญญาโท ปรญญาเอก รวม

ไทยศกษา 4 1 5 ภาษาไทย 11 3 14 ภาษาองกฤษ 2 - 2 ประวตศาสตร 7 2 9

ภมศาสตร - - - บรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร 5 - 5 ปรชญา 5 - 5

ภาษาศาสตร 6 5 11 วรรณคดเปรยบเทยบ 4 - 4 วรรณคดและวรรณคดเปรยบเทยบ - 4 4

ศลปการละคร 9 - 9 ภาษาบาลและสนสกฤต 1 - 1 ภาษาจน 1 - -

ภาษาญปนเปนภาษาตางประเทศ 1 - 1 ภาษาญปน 1 - 1 ภาษาฝรงเศส 1 - 1

ภาษาและวรรณคดฝรงเศส - 1 1 ภาษาเยอรมน 3 - 3 ภาษาฝรงเศส สโลกธรกจ 6 - 6 การแปลและการลามฯ 28 - 28 พทธศาสนศกษา 5 - 5

รวม 100 16 116

29

ผลงานทตพมพในโครงการเผยแพรผลงานวชาการ จดพมพหนงสอและวารสาร จานวน 17 รายการ ดงน

ปทพมพ

เดอน รายการหนงสอ ผแตง คาใชจายในการจดพมพ

รวมคาลขสทธ

พมพครงท จานวนพมพ

2553 พ.ย. อารยธรรมไทย หนวยวชาอารยธรรมไทย 21,940.00 (พมพครงท 5) 200

2554 ม.ค. แบบเรยนภาษาสนสกฤต ศาสตราจารยวสทธ บษยกล 109,237.00 (พมพครงท 1) 500

ก.พ. ระบบหนวยคาในภาษาองกฤษ ผศ.ดร.ณฐมา พงศไพโรจน 53,040.00 (พมพครงท 1) 500

ม.ค. วรรณกรรมกบสงคม: ภาพสะทอนจากนวนยายปจจบน

รศ.องอร สพนธวณช 78,153.00 (พมพครงท 1) 700

เม.ย. ผหญงกบสงคม: ภาพสะทอนจากวรรณกรรม

รศ.องอร สพนธวณช 67,644.00 (พมพครงท 1) 700

ส.ค. ประมวลศพทเทคนค: การจดแสงสาหรบเวท

ผศ.กฤษรา วรศราภรชา 96,500.00 (พมพครงท 1) 700

ส.ค. วารสารภาษาและวรรณคดไทย ปท 27 (2553)

คณาจารยภาควชาภาษาไทย 56,077.50 (พมพครงท 1) 300

ส.ค วารสารอกษรศาสตร ปท 38 ฉบบ 2 คณาจารยคณะอกษรศาสตร 53,336.00 (พมพครงท 1) 500

ส.ค ไวยากรณไทย รศ.ดร.นววรรณ พนธเมธา 178,000.00 (พมพครงท 6) 2,000

นอกจากน ยงมผลงานของคณาจารยทตพมพทแหลงอนๆอก โปรดดรายละเอยดทหวขอ ผลงานทไดรบการตพมพเผยแพร ในป 2554 อก จานวน 118 รายการ ทหนา 125

31

บทท 2

กจกรรมการดาเนนการดานคณภาพและความเสยงของหนวยงาน

2.1 กจกรรมดานคณภาพทมการดาเนนการ 33 2.2 กจกรรมทสรางความโดดเดน/กจกรรมเดนของหนวยงานในปทสะทอนการพฒนาคณภาพ 37

2.2.1 ดานอาจารย 39 2.2.2 ดานนสต 79 2.2.3 ดานกจกรรม 95 2.2.4 ดานการวจย 119 2.2.5 ดานบรการวชาการ 135 2.2.6 ดานนานาชาต 139

2.3 สรปผลการดาเนนการดานความเสยงทเกดขนและผลลพธดานความเสยง 143

33

2.1 กจกรรมดานคณภาพทมการดาเนนการ ในปงบประมาณ 2554 ฝายประกนคณภาพ มการดาเนนการกจกรรมดานคณภาพ ดงน ดานการบรหารจดการ (M0):

(1) ประชมคณะกรรมการดาเนนการประกนคณภาพ 3 ครง - ครงท 1-2 เรอง แผนและรายงานความคบหนาการดาเนนงานการบรหารจดการความเสยงและการวางระบบการควบคมภายใน ปงบประมาณ 2554 [17 พฤศจกายน 2553 และ 24 มกราคม 2554] - ครงท 3 การตรวจประเมนคณภาพภายในประจาป 2554 [9 พฤษภาคม 2554]

(2) ประชมคณะกรรมการอานวยการประกนคณภาพ 3 ครง - ครงท 1 เรอง แผนและรายงานความคบหนาการดาเนนงานการบรหารจดการความเสยงและการวางระบบการควบคมภายใน ปงบประมาณ 2554 [26 มกราคม 2554] - ครงท 2 เรอง แจงแนวทางการตรวจประเมนคณภาพภายในปการศกษา 2554 ตามเกณฑ สกอ. ซงจะมการตรวจภาควชาดวยและขอใหบลากรทเกยวของมารบการอบรมเพอจดทา SAR และรบการตรวจประเมนฯตอไป [11 พฤษภาคม2554] - ครงท 3 เรอง รายงานผลการประเมนตนเอง ตามเกณฑ สมศ. ปการศกษา 2553 และแนวทางการดาเนนงานปการศกษา 2554 เพอใหบรรลเกณฑ สมศ. [27 กรกฎาคม 2554]

(3) อบรมความรดานประกนคณภาพแกคณาจารย-เจาหนาทในคณะฯ 2 ครง 2 กนยายน 2553 "เตรยมตวรบมอ สกอ. และสมศ." แกคณะกรรมการประสานงานประกน

คณภาพ เจาหนาท หวหนาภาควชา สาหรบรบการตรวจประเมนคณภาพ ตามเกณฑ สกอ. องคประกอบท 2

5 กรกฎาคม 2554 ประชมเชงปฏบตการจดทา SAR ภาควชา (4) เขารวมประชมและจดเจาหนาทคณะเขารวมประชมกบสวนประกนคณภาพของมหาวทยาลย 23 พฤศจกายน 2553 ประชมชแจงเรอง "เตรยมความพรอมรบการตรวจประเมนคณภาพ

การศกษาภายในตามแนวทางของ สกอ. ปการศกษา 2553" 22 เมษายน 2554 การเตรยมขอมลตามเกณฑมาตรฐานองคประกอบท 2 และองคประกอบท 5 26 เมษายน 2554 การประชมชแจง เรอง "การเตรยมความพรอมเพอรองรบการประเมน

คณภาพภายนอกรอบสามจาก สมศ." 20 มถนายน 2554 ปรกษาหารอการบรหารจดการเพอดาเนนการตาม KPI ของ สกอ./สมศ.

(5) เขารวมอบรมระบบประกนคณภาพ CU-QA หลกสตร "CC Program : Clarify & Consistency for CU-QA System" [15 กมภาพนธ 2554]

34

(6) อบรมผประเมนคณภาพการศกษาภายใน 7 ธนวาคม 2553 อบรมผประเมนคณภาพการศกษาภายใน เครอขายการพฒนาอดมศกษา

ภาคกลางตอนบน ครงท 1/15 25 กมภาพนธ 2554 อบรมหลกสตรเตรยมความพรอมเพอการประเมนคณภาพการศกษา

ภายใน หลกสตรพเศษ 1 วน 8-9 มนาคม 2554 อบรมหลกสตรผประเมนคณภาพการศกษาภายใน หลกสตรพเศษ 2 วน 22 กนยายน 2554 การตรวจสอบและการบนทกขอมลรายงานผลการประเมนคณภาพฯ เขา

ระบบ CHE Online

ดานบคคล (M1) : (7) แตงตงคณะกรรมการตรวจสอบคณภาพภายในของคณะอกษรศาสตร [1 กรกฎาคม 2554]

ดานการตรวจฯ (M2) :

(8) ตรวจประเมนและตรวจตดตามคณภาพภายในแบบบรณาการโดยใชมาตรฐานของสานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา (สกอ.) และระบบคณภาพ CU-QA โดยในป 2554 น ตรวจฐาน 1 การบรหารจดการหนวยงาน และฐาน 4 การบรหารทรพยากรบคคล [26-27 กรกฎาคม 2554]

ดานเครองมอ (M4) :

(9) ปรบปรงแบบรายงานกจกรรมประจาวน (Daily KPI Report) ปรบปรง Sheet กจกรรม ใหรองรบกจกรรมคณลกษณะบณฑตทพงประสงค [กนยายน 2554]

กจกรรมดานคณภาพทมการดาเนนการประจาปงบประมาณ 2554

ชวงเวลา กจกรรมการดานคณภาพทมดาเนนการ ประเภท ผลทเกดขนจากการดาเนนการ 17 พฤศจกายน 2553 และ 24 มกราคม 2554

ประชมคณะกรรมการดาเนนการประกนคณภาพ

M0 จดทาเรอง แผนและรายงานความคบหนาการดาเนนงานการบรหารจดการความเสยงและการวางระบบการควบคมภายใน ปงบประมาณ 2554

23 พฤศจกายน2553

ประชมชแจงเรอง "เตรยมความพรอมรบการตรวจประเมนคณภาพการศกษาภายในตามแนวทางของ สกอ. ปการศกษา 2553"

M0 บคลากรหลกดานประกนคณภาพ เขาประชมดงน 1. อ.เนณภา สภเวชย 2. นางพรลภส เชวงวณชชา 3. นางขนษฐา สวณนะสร 4. นางวภา หอมศร 5. นายสธรรม โตฤกษ

35

ชวงเวลา กจกรรมการดานคณภาพทมดาเนนการ ประเภท ผลทเกดขนจากการดาเนนการ 7 ธนวาคม 2553

อบรมผประเมนคณภาพการศกษาภายใน เครอขายการพฒนาอดมศกษาภาคกลางตอนบน ครงท 1/15

M0 มผรบผานการอบรมหลกสตรน สามารถเปนผตรวจประเมนคณภาพได 3 คน และเตรยมรบตรวจ 1 คน ดงน 1. รศ.ดร.ขจตรา ภงคานนท 2. อ.ดร.สวรรณา สถาปตยพฒนา 3. อ.ดร.จฬศพงศ จฬารตน 4. อ.เนณภา สภเวชย

26 มกราคม 2554

ประชมคณะกรรมการอานวยการ 1/2554 M0 พจารณาและอนมตแผนความเสยงฯ ป 2554

15 กมภาพนธ 2554

อบรมหลกสตร "CC Program : Clarify & Consistency for CU-QA System"

M0 จานวนผเขาอบรม ทบทวนความรระบบ CU-QA 1. นางพรลภส เชวงวณชชา 2. นางกฤตยา

25 กมภาพนธ 2554

อบรมหลกสตรเตรยมความพรอมเพอการประเมนคณภาพการศกษาภายใน หลกสตรพเศษ 1 วน

M0 บคลากรหลกดานประกนคณภาพ เขาประชมดงน 1. อ.เนณภา สภเวชย 2. นางวภานางวภา 3. นางวรรณภา จดสนาม 4. นางพรลภส เชวงวณชชา

8-9 มนาคม 2554

อบรมหลกสตรผประเมนคณภาพการศกษาภายใน หลกสตรพเศษ 2 วน

M0 มผรบผานการอบรม สามารถเปนผตรวจประเมนคณภาพได 2 คน คอ 1.อ.ดร.สรวรรณ จฬากรณ 2.อ.ดงกมล ณ ปอมเพชร

22 เมษายน 2554

การประชมการเตรยมขอมลตามเกณฑมาตรฐาน องคประกอบท 2 และองคประกอบท 5

M0 บคลากรดานวชาการ และบรการวชาการ เขาประชม 6 คน เพอเตรยมความพรอมในการตรวจฯ

26 เมษายน 2554

การประชมชแจง เรอง "การเตรยมความพรอมเพอรองรบการประเมนคณภาพภายนอกรอบสามจาก สมศ."

M0 บคลากรหลกดานประกนคณภาพเขาประชม ดงน 1. อ.เนณภา สภเวชย 2. นางวภา หอมศร 3. นางพรลภส เชวงวณชชา

9 พฤษภาคม 2554

ประชมคณะกรรมการดาเนนการประกนคณภาพ

M0 วางนโยบายการตรวจประเมนคณภาพภายในประจาป 2554

11 พฤษภาคม2554

ประชมคณะกรรมการอานวยการ 2/2554 M0 แจงแนวทางการตรวจประเมนคณภาพภายในปการศกษา 2554 ตามเกณฑ สกอ. ซงจะมการตรวจภาควชาดวยและขอใหบลากรทเกยวของมารบการอบรมเพอจดทา SAR และรบการตรวจประเมนฯตอไป

36

ชวงเวลา กจกรรมการดานคณภาพทมดาเนนการ ประเภท ผลทเกดขนจากการดาเนนการ 20 พฤษภาคม2554

อบรมความรดานประกนคณภาพ "เตรยมตวรบมอ สกอ. และสมศ." แกคณะกรรมการประสานงานประกนคณภาพ เจาหนาท หวหนาภาควชา สาหรบรบการตรวจประเมนคณภาพ ตามเกณฑ สกอ. องคประกอบท 2

M0 บคลากร มความรความเขาใจเกยวกบระบบการตรวจประกนคณภาพ และเกณฑตางๆในการประเมน สาหรบการจดทารายงานประเมนตนเอง และการรบการตรวจประเมนฯ มจานวนผเขาประชม 35 คน

20 มถนายน 2554

ปรกษาหารอการบรหารจดการเพอดาเนนการตาม KPI ของ สกอ./สมศ.

M0 บลากรคณะฯ เขารวมประชม 2 คน 1. อ.เนณภา สภเวชย 2. นายสมชาย เผอกผอง

1 กรกฎาคม 2554

แตงตงคณะกรรมการตรวจประเมนคณภาพภายใน

M1 คณะฯมผตรวจประเมนคณภาพ


ประชมเชงปฏบตการจดทา SAR ภาควชา M0 จดทา และตรวจสอบรายงานประเมนตนเองของภาควชาตางๆ มผเขารวมประชม 26 คน

26-27 กรกฎาคม 2554

ตรวจประเมนคณภาพภายใน ตามเกณฑ สกอ. และตามตวชวด CU-QA

M2 ดาเนนการตรวจประเมนคณภาพภายใน ตามเกณฑของสกอ. และระบบ CU-QA ฐาน 1 การบรหารจดการหนวยงาน และฐาน 4 การบรหารทรพยากรบคคล


ประชมคณะกรรมการอานวยการประกนคณภาพ ครงท 3/2554

M0 รายงานผลการประเมนตนเอง ตามเกณฑ สมศ. ปการศกษา 2553 และแนวทางการดาเนนงานปการศกษา 2554 เพอใหบรรลเกณฑ สมศ.

22 กนยายน 2554

การตรวจสอบและการบนทกขอมลรายงานผลการประเมนคณภาพฯ เขาระบบ CHE Online

M0 บคลากรเขารบการอบรมเพอการตรวจสอบและการบนทกขอมลรายงานผลการประเมนคณภาพ เขาระบบ CHE Online มผเขาประชม 1 คน คอ นางพรลภส เชวงวณชชา

30 กนยายน 2554

ปรบปรงแบบฟอรมรายงานกจกรรมคณภาพประจาวน

M4 ปรบปรง Sheet กจกรรม ใหรองรบกจกรรมคณลกษณะบณฑตทพงประสงค

รวมกจกรรมตามทสวนประกนคณภาพ มหาวทยาลยจด

37

2.2 กจกรรมทสรางความโดดเดน/กจกรรมเดนของหนวยงานในปทสะทอนการพฒนาคณภาพ คณะอกษรศาสตร มกจกรรมทสรางความโดดเดนในปงบประมาณ 2553 เปนจานวนมาก เมอเทยบกบจานวนอาจารย/นสตทม ดงรายละเอยด ดงน

2.2.1 ดานอาจารย (ดรายละเอยดหนา 39) อาจารยไดรบรางวลระดบชาตและนานาชาต 12 คน

ระดบชาต 9 คน ระดบนานาชาต 3 คน อาจารยเปนกรรมการวชาการ/กรรมการวชาชพ อาจารยพเศษ วทยากร ฯลฯ รวม 404 รายการ

ระดบชาต 385 รายการ ระดบนานาชาต 19 รายการ



2.2.2 ดานนสต (ดรายละเอยดหนา 79)

นสตไดรบรางวล นสตปจจบน 55 คน ไดรบรางวลระดบชาต 80 รายการ นสตปจจบน 14 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 14 รายการ ศษยเกา 13 คน ไดรบรางวลระดบชาต 13 รายการ ศษยเกา 3 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 3 รายการ

นสตไดรบทนไปตางประเทศ จานวน 62 คน นสตโปรแกรมเกยรตนยม นสตเขาศกษาในโปรแกรมเกยรตนยม จานวน 11 คน ไดสาเรจ

การศกษาไป 3 คน นสตโปรแกรมเกยรตนยมปจจบน (รนท 5-7) มจานวน 22 คน ขอมลการเผยแพรผลงานทางวชาการของนสต นสตบณฑตศกษา

ระดบปรญญาโท 45 รายการ ระดบปรญญาเอก 10 รายการ

38

2.2.3 ดานกจกรรม (ดรายละเอยดหนา 95)

การจดการประชมวชาการระดบชาตและนานาชาต 17 ครง ระดบชาต 8 ครง ระดบนานาชาต 9 ครง การการจดประชมวชาการอนๆ / บรรยายวชาการ / 72 กจกรรม

บรรยายพเศษ / อบรม/สมมนา กจกรรมอนๆ ดานวชาการ กฬา นนทนาการ ศลปวฒนธรรม รวม 239 กจกรรม

บาเพญประโยชน และดานคณธรรมจรยธรรม ทจดใหนสตทกระดบ อาจารย บคลากร และบคคลภายนอก

2.2.4 ดานการวจย (ดรายละเอยดหนา 119) บทความทไดรบการอางอง (Citation) จานวน 21 บทความ ไดรบการอางองในฐานขอมล ISI

และ Scopus รวม 34 ครง ผลงานทไดรบการตพมพเผยแพร ในป 2554 จานวน 118 รายการ ดงน

บทความทไดรบการตพมพเผยแพร ระดบชาต จานวน 35 รายการ บทความทไดรบการตพมพเผยแพรในระดบนานาชาต 36 รายการ ผลงานวชาการอนๆ ทไดรบการตพมพ 47 รายการ

2.2.5 ดานบรการวชาการ (ดรายละเอยดหนา 135)

โครงการบรการวชาการแบบมรายได 45 โครงการ มผรบบรการจานวน 3,792 คน โครงการบรการวชาการแบบไมมรายได จานวน 26 โครงการ มผรบบรการจานวน 7,807คน ในโครงการบรการวชาการ แบบมรายไดน มบรการงานแปล 1 โครงการ ซงบรการงานแปล

1,629 งาน

2.2.6 ดานนานาชาต (ดรายละเอยดหนา 139) มหาวทยาลย/สถาบนตางประเทศทมสญญาความรวมมอระดบคณะ 5 สญญา นสตตางชาตทศกษาแบบไมรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 17 คน นสตตางชาตทศกษาแบบรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 95 คน

39

2.2.1 ดานอาจารย

อาจารยไดรบรางวลระดบชาตและนานาชาต 12 คน ระดบชาต 9 คน ระดบนานาชาต 3 คน

รางวลระดบชาต 9 คน ลาดบ ภาควชา ชออาจารย ชอผลงาน ชอรางวล/ประกาศ

เกยรตคณ หนวยงานทให

รางวล วนเดอนปทไดรบรางวล

1 ภาษาไทย อ.ดร.ศรพร ภกดผาสข

นาเสนอเรองวาทกรรมความเปนผหญงในบทความแนะนาวธการในนตยสารสขภาพและความงามภาษาไทย

รางวลการนาเสนอผลงานวจยดเยยมแบบโปสเตอร ในการประชมเมธวจยอาวโสพบนกวจยรนใหม สกว.

สกว. รวมกบ สกอ.

14-16 ต.ค. 53

2 ภาษาศาสตร ศ.ดร.อมรา ประสทธรฐสนธ

เมธวจยอาวโส สกว.ประจาป 2553 สาขามนษยศาสตร(ภาษาศาสตร)


สกว. 28-ม.ค.-54

3 ศลปการละคร

อ.ดงกมล ณ ปอมเพชร

การกากบการแสดง "สยามนรมต"

PM’s Creative Award รางวลเฟอ หรพทกษ สาขาศลปะ(รางวลนายกรฐมนตร ผลงานเศรษฐกจสรางสรรคดเดนประจาป 2553)

กรมทรพยสนทางปญญา กระทรวงพาณชย

4 เม.ย. 54


ผศ.กฤษรา วรศราภรชา

ทปรกษาดานเทคนคโรงละคร การแสดง"สยามนรมต"



4 เม.ย. 54

5 หอพระไตรปฏก

อาจารยแมชวมตตยา (รองศาสตราจารย ดร. สภาพรรณ ณ บางชาง)

มอบปรญญาพทธศาสตรบณฑต-กตตมศกด สาขาวชาพระพทธศาสนา โดยจะเขารบประทานปรญญากตตมศกดจากสมเดจพระพทฒาจารย

ปรญญาพทธศาสตรบณฑต-กตตมศกด สาขาวชาพระพทธศาสนา

สภามหาวทยาลยมหาจฬาลงกรณราชวทยาลย

1-พ.ค.-54

6 วรรณคดเปรยบเทยบ

ผศ.ดร.ตรศลป บญขจร

ผใชภาษาไทยดเดน พทธศกราช 2554

ไดรบรางวลผใช ภาษาไทยดเดน พทธศกราช 2554

กรมสงเสรมวฒนธรรม กระทรวงวฒนธรรม

29-ก.ค.-54

7 ภาษาศาสตร ศาสตราจารยกตตคณ ดร.วจนตน ภาณพงศ

ปชนยบคคลดานภาษาไทย

ปชนยบคคลดานภาษาไทย


29-ก.ค.-54

8 ภาษาไทย ผศ.ดร.พรทพย พกผาสข

แมดเดน รางวลแมดเดนประเภทบคคล

สมาคมแมดเดนแหงชาต กรงเทพมหานคร

12-ม.ย.-54

9 ภาษาไทย ศาสตราจารยกตตคณ ดร.กาญจนา นาคสกล

คณแมดเดน คณแมดเดน สภาสงคมสงเคราะหแหงประเทศไทย

12-ส.ค.-54

40

รางวลระดบนานาชาต 3 คน ลาดบ ภาควชา ชออาจารย ชอผลงาน ชอรางวล/ประกาศ



1 ภาษาไทย อาจารย ดร.ปรมนท จารวร

พลวตรของการสวดอานวรรณกรรมเรองพระมาลย : การศกษาเปรยบเทยบการสวดพระมาลย

2010 TRF-CHE-SCOPUS Young Researcher Award สาขา Humanities & Social Sciences ผลงานวจยดเยยมแบบบรรยาย

สกว.และ สกอ. รวมกบ Scopus

14-16 ต.ค. 53

2 ประวตศาสตร อ.ดร.จฬศพงศ จฬารตน

ผมผลงานดเดนในดานการเขยนและการคนควางานวจยเกยวกบทานเฉกอะหมด กมม

รางวลเกยรตยศเฉกอะหมด กมม ประจาป พ.ศ.2554

ศนยวฒนธรรม สถานเออครราชทตฯอหราน รวมกบม.ราชภฏ พระนครศรอยธยา

7 ก.พ. 54

3 ภาษาตะวนตก

ศ.ดร. อาภา โอตระกล

รางวลการแปลวรรณกรรม ประจาป ค.ศ. 2010


ประเทศออสเตรย

ม.ค.-54

นอกจากนยงมอาจารยไดรบรางวลจากมหาวทยาลยอก 5 คน ดงน ลาดบ ภาควชา ชออาจารย ชอผลงาน ชอรางวล/ประกาศ




ผศ.ดร.สรเดช โชตอดมพนธ (อาจารยทปรกษาวทยานพนธของน.ส.อลสา สนตสมบต)

"ความจรง อตลกษณ เรองเลา และเขาวงกต: การแสวงหาแบบหลงสมยใหมในนวนยายโต ขนบสบสวนสอบสวน"

รางวลผลงานวจย กองทนรชดาภเษกสมโภช ประจาป 2553 "รางวลผลงานวจยดเดนสาหรบนสตขนมหาบณฑต"

จฬาลงกรณมหาวทยาลย

25 ม.ค.54

2 ภาษาไทย อ.ดร.ปรมนทร จารวร

รางวลดานกจการนสต ประเภททวไป ประจาป 2553

ยกยองเชดชเกยรตอาจารยดานกจการนสต ประเภททวไป ระดบดมาก


25-ม.ค.-54

3 ภาษาไทย ผศ.ดร.ณฐพร พานโพธทอง

รางวลดานการเรยนการสอน ประจาป 2553

ยกยองเชดชเกยรตอาจารยดานการเรยนการสอนระดบดมาก


25-ม.ค.-54

4 ภาษาตะวนออก

รศ.ดร.ประพณ มโนมยวบลย

ประกาศเกยรตคณศาสตราภชาน

ประกาศเกยรตคณศาสตราภชาน


25-ม.ค.-54


รศ.จารณ หงสจาร

รางวลศษยเกยรตยศ รางวลศษยเกยรตยศ ประจาป 2554

สมาคมศษยเกาวงหลง-วฒนา

41

อาจารยเปนกรรมการวชาการ/กรรมการวชาชพ อาจารยพเศษ วทยากร ฯลฯ รวม 404 รายการ ระดบชาต 385 รายการ ระดบนานาชาต 19 รายการ

อาจารยเปนกรรมการวชาการ/กรรมการวชาชพ อาจารยพเศษ วทยากร ฯลฯ ระดบชาต 385 รายการ ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ

1 บรรณารกษศาสตร

ผศ.จนดารตน เบอรพนธ

ผทรงคณวฒตรวจผลงานทางวชาการสาหรบบทความทตองการตพมพในวารสารวชาการมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฎนครปฐม

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฏนครปฐม

1-ธ.ค.-53


ผศ.ดร.พมพราไพ เปรมสมทธ

คณะกรรมการปรบปรงหลกสตรทง 2 หลกสตร คอ หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาสารสนเทศศาสตร และหลกสตรปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาสารสนเทศศกษา ณ คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

สง ณ 29 เม.ย. 54



วทยากรโครงการพฒนาและฝกอบรมบรรณารกษและเจาหนาทหองสมดประชาชนเพอสงเสรมการเรยนรตลอดชวต ประจาป 2554 หวขอ บทบาทของบรรณารกษยคใหม

สานกงานอทยานการเรยนร (สอร.)

20-ก.ค.-54



วทยากรบรรยายหวขอ “ขบเคลอนหองสมดสรางเทคนคใหนาเขา” ในโครงการสมมนาบรรณารกษ ประจาป 2554

สานกคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน (สพฐ.)

7-8 ก.ย. 54



กรรมการพฒนาหลกสตรและมาตรฐานการศกษา ของหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาสารสนเทศศกษา ประจาป 2554

คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยหอการคาไทย

ประจาป 54



วทยากรบรรยายในหวขอ "ประเดนและทศทางการวจยเกยวกบสารสนเทศ" ในโครงการสมมนาวชาการ เรอง โครงการพฒนา ศกยภาพการจดการศกษาสารสนเทศศาสตรกาวสสากล ครงท 2

แขนงวชาสารสนเทศศาสตร สาขาวชาศลปศาสตร มหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราช

ศ. 5 ส.ค. 54


ผศ.ดร.สมศกด ศรบรสทธสกล

ผทรงคณวฒในการวพากษหลกสตรนเทศศาสตรบณฑต สาขาวชาสารสนเทศเพอการสอสาร

ภาควชานเทศศาสตร คณะวทยาการจดการและสารสนเทศศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร

16 ม.ค. 54 เวลา 9.00 – 12.00 น.



ผรวมผลตในคณะกรรมการผลตและบรหารชดวชาผใชและการบรการสารสนเทศ ซงเปนเอกสารประกอบการสอนระดบบณฑตศกษา

สาขาวชาศลปศาสตร มหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราช

ภาคการศกษาท 2 ปการศกษา 54



วทยากรบรรยายในหวขอ “ประเดนและทศทางการวจยการประยกตเทคโนโลยสารสนเทศกบงานสารสนเทศ”


ศ. 5 ส.ค. 54 เวลา 13.00 -16.00 น.


อ.ดร.อรนช เศวตรตนเสถยร

ผทรงคณวฒตรวจสอบคณภาพรางตวชวดการรสารสนเทศสาหรบนกเรยนไทย


7-ม.ย.-54



กองบรรณาธการวารสารสารสนเทศศาสตร

กลมวชาการจดการสารสนเทศและการสอสารคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

ตลอดป


อ.ดวงเนตร วงศประทป

คณะทางานดานคอมพวเตอรของคณะกรรมการอานวยการคดเลอกบคคลเขาศกษาในสถานอดมศกษา

สอท (สมาคมอธการบดแหงประเทศไทย)

ตงแต 4 ม.ค. 54 เปนตนไป


อ.ดวงเนตร วงศประทป

วทยากรบรรยายในหวขอ "ขนตอนการบรหารจดการรบตรงผานเคลยรงเฮาส (Clearinghouse)”

สานกงานเลขาทประชม อธการบดแหงประเทศไทย

จ. 1 ส.ค. 54 เวลา 9.00 - 16.30 น.

42

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 14 ประวตศาสตร ผศ.ดร.สธาชย

ยมประเสรฐ ผเชยวชาญดานตรวจคณภาพของชดการสอน เรองนารคณครชวนคด สาหรบนกเรยนชนมธยมศกษาปท 3 เพอพฒนาสอการเรยนการสอน

โรงเรยนสรนธรราชวทยาลย อ.เมอง จ.นครปฐม

ตงแต พ.ย. 53

15 ประวตศาสตร ผศ.ดร.สธาชย ยมประเสรฐ

บรรยายหวขอ ประวตศาสตรความสมพนธไทย-เวยดนาม

วทยาลยเสนาธการทหาร สถาบนวชาการปองกนประเทศ

20 ม.ค. 54 13.00-16.00 น.


บรรยายหวขอ "สมมนาประชาธปไตย ทามกลางความขดแยงทางการเมอง" ในโครงการฝกอบรม หลกสตร "ผบรหารงานยตธรรมระดบสง: บธส." รนท 1

กระทรวงยตธรรม 17 ม.ค. 54 13.00-16.00 น.


กรรมการสอบเคาโครงวทยานพนธนายปฤณ เทพนรนทรนกศกษาปรญญาโท คณะรฐศาสตร ม.ธรรมศาสตรเรอง อดมการณชาตนยมไทยกระแสหลกหลงเหตการณรฐประหาร 2549

คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

12 พ.ค. 54 10.30 น.

18 ประวตศาสตร ผศ.สวมล รงเจรญ กรรมการผทรงคณวฒจากภายนอกเพอพจารณาหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาองกฤษ – อเมรกนศกษา ป 2555

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ปการศกษา 54

19 ประวตศาสตร ผศ.สวมล รงเจรญ ผทรงคณวฒพจารณาตนฉบบ "อารยธรรมตะวนตก : อารยธรรมโรมนโครงการตาราวทยาลยศาสนศกษามหาวทยาลยมหดล

มหาวทยาลยมหดล ก.ย.- พ.ย. 54


วทยากรอภปรายเรอง "ลกษณะวฒนธรรมพหลกษณ การขามวฒนธรรม การบรหารจดการ การนาไปสสมยใหม และการจดทาแผนทวฒนธรรมภาคใต: ดานประวตศาสตรและมรดกทางความคด"

สภาวจยแหงชาต สานกงานคณะกรรมการ สภาวจยแหงชาต

29 ต.ค. 53 09.45-12.30 น.


แขกรบเชญในรายการโทรทศนคร เพอออกอากาศในรายการ "ครมออาชพ" ทางTPBS

คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยบรพา

22 พ.ย. 53 11.00-13.00 น.


วทยากรรวมเสวนาในหวขอ "คณธรรมของพอคาจน พอคาแขกในประวตศาสตรการคาไทย" ในการสมมนาทางวชาการเรอง "ปรชญาการคาไทยในมตประวตศาสตร:เพอทบทวนและตรวจสอบ"

มหาวทยาลยหอการคาไทย 14 ม.ค. 54 14.30-16.15 น.


วทยากรสอนรายวชาประวตศาสตรการแพทยหวขอ "เราเรยนรอะไรจากประวตศาสตร"สาหรบนกศกษาแพทย ชนปท 2

คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร

14 ม.ค. 54 และ23 พ.ค. 54 09.30-14.00น.


วทยากรบรรยายกจกรรมของชมรม นจวท. ในงานประชมวชาการวทยาศาสตรและเทคโนโลยเพอเยาวชน ครงท 6 (วทท.6)

ชมรมนกเขยนและผจดทาหนงสอวทยาศาสตร (นจวท.) สมาคมวทยาศาสตรแหงประเทศไทย ในพระบรมราชปถมภ

18-19 ม.ค. 54


คณะอนกรรมการพจารณาและเรยบเรยงประวตศาสตรไทยสมยอยธยา ครงท 2/2554

สานกวรรณกรรมและประวตศาสตร กรมศลปากร

1 เม.ย. 54 10.00-15.30น.


ผทรงคณวฒพจารณาบทความเรอง "บทบาทของชาวอาหรบ-เปอรเซยรในบรเวณคาบสมทรไทย: ภาพสะทอนจากแหลงการเรยนรทางประวตศาสตรในภาคใต" เพอจดพมพในวารสารวชาการ "มนษยศาสตรสงคมศาสตร"มหาวทยาลยทกษณ ปท 5 ฉบบท 1(เมษายน-กนยายน 2553)

คณะมนษยศาสตรและ สงคมศาสตร มหาวทยาลย ทกษณ

12 ก.ค. 54 (จดหมายขอบคณ)


ประธานกรรมการสอบวทยานพนธ เรอง"บทบาทและอานาจหนาทของเจาทาหกประมาสะแตม (พ.ศ.2394-2453" ใหแกนกศกษาระดบบณฑตศกษา สาขาวชาศลปศาสตร

มหาวทยาลยสโขทย ธรรมาธราช

26 ก.ค. 54 13.30-16.30น.

43

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 28 ประวตศาสตร อ.ดร.จฬศพงศ

จฬารตน รวมเดนทางไปสารวจและคนควาวชาการเกยวกบประวตศาสตรอยธยาตอนปลายเพองานเรยบเรยงวจยทางประวตศาสตรเรอง ประกอบสรางความรเรองอยธยาตอนปลาย และรวมเสวนาทางวชาการ ณ จงหวดพระนครศรอยธยา

สถาบนเอเชย จฬาฯ 30-31 ก.ค. และ1 ส.ค. 54


ผวจารณผลงานของนกศกษา คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

อ. 2 - พ. 3 ส.ค. 54 เวลา 09.00–16.00น.


อาจารยพเศษบรรยายในหวขอ “บคลกภาพขามวฒนธรรม : บคลกภาพของคนในวฒนธรรมตะวนออกกลางและอฟรกา”

คณะสงคมศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

พ. 14 ก.ย. 54 เวลา 09.00 – 12.00 น.


วทยากรบรรยายพเศษ หวขอเรอง “สาธารณรฐสงคโปร : เอกภาพทามกลางความหลากหลาย”


อ. 20 ก.ย. 54 เวลา 8.00-12.30 น.


ประชมคณะอนกรรมการพจารณาและเรยบเรยงประวตศาสตรไทยสมยอยธยา และเปนนกวจยในโครงการวจย เรอง “การประกอบสรางความรเรองอยธยาตอนปลาย” เพอรายงานความกาวหนา ครงท 2

สถาบนเอเชยศกษา พ. 28 ก.ย. 54 เวลา 12.00– 16.00 น .

33 ประวตศาสตร อ.ดร.ดนาร บญธรรม

สอนวชาอารยธรรม ใหกบนกศกษาพยาบาลสภากาชาดไทย ป 2 ภาคปลาย ปการศกษา 2553

สภากาชาดไทย ทกวนศกร 26 ต.ค.53 - 12 ก.พ. 54


วทยากรเรอง "ศรวชย เครอขายการคาและวรบรษ: อนโดนเซยศกษาในประเทศไทยในการสมมนาวชาการในโอกาสการจดงาน"ครบรอบ 60 ปความสมพนธไทย-อนโดนเซย"

สานกวชาศลปศาสตร มหาวทยาลยวลยลกษณ

22 พ.ย. 53


บรรยายหวขอ ประวตศาสตรความสมพนธไทย-มาเลเซย

วทยาลยเสนาธการทหาร สถาบนวชาการปองกนประเทศ

28 ม.ค. 54 10.00-12.00 น.


วทยากรรบเชญในรายการถายทาสารคดเพอแลกเปลยนทศนะและองคความรในรายการพรอมกบผดาเนนรายการและเลาถงประวต ความสาคญและเหตการณทสาคญทเกยวของกบสถานทตางๆ

Infocusasia 17-18 พ.ค.54


วทยากรบรรยายในหวขอ “เทคนคการเขยนบทความ”

ราชนาวกสภา พฤ. 22 ก.ย. 54 เวลา 9.30 – 10.15 น.

38 ประวตศาสตร อ.ดร.ธนาพล ลมอภชาต

กรรมการสอบวทยานพนธเรอง “ประวตศาสตรวาดวยการจดการเครองเพศชายในสงคมไทยสมยใหม (ทศวรรษ 2450-2490)” ใหแกนกศกษาปรญญาโท

คณะสงคมวทยาและมานษยวทยา มหาวทยาลยธรรมศาสตร

พ. 22 ม.ย. 54 เวลา 14.00 น.

39 ประวตศาสตร อ.ดร.ภาวรรณ เรองศลป

วทยากรเรอง "ศรวชย เครอขายการคาและวรบรษ: อนโดนเซยศกษาในประเทศไทยในการสมมนาวชาการในโอกาสการจดงาน"ครบรอบ 60 ปความสมพนธไทย-อนโดนเซย"

สานกวชาศลปศาสตร มหาวทยาลยวลยลกษณ

22 พ.ย. 53


รวมเดนทางในโครงการศกษาแลกเปลยนเอกสารและขอมลดานประวตศาสตรความสมพนธไทย-ชวา (อนโดนเซย) ในฐานะกรรมการผทรงคณวฒชาระและจดพมพเผยแพรหนงสอประชมพงศาวดาร ฉบบกาญจนาภเษก


20-25 พ.ค. 54


ผวจารณผลงานของนกศกษา เรอง Heimat: สถานทกาหนดแนวทางใหชวตของมารออนเคานเตสเดนฮอฟฟ ของ น.ส.รตพรทพยะวฒน ในการสมมนาวชาการผลงานวจยดานประวตศาสตร


3 ส.ค. 54 09.00-16.00 น.

44

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 42 ประวตศาสตร อ.ดร.ภาวรรณ

เรองศลป คณะอนกรรมการพจารณาและเรยบเรยงประวตศาสตรไทยสมยอยธยา และเปนนกวจยในโครงการวจย เรอง “การประกอบสรางความรเรองอยธยาตอนปลาย” เพอรายงานความกาวหนาครงท 2

สถาบนเอเชยศกษา พ. 28 ก.ย. 54 เวลา 12.00– 16.00 น .

43 ประวตศาสตร อ.ดร.วาสนา วงศสรวฒน

วทยากรบรรยายในหวขอ "จนกบไทยและอาเซยน อดต-ปจจบน-อนาคต" ในการประชมวชาการประจาป 2553

สมาคมประวตศาสตรใน พระราชปถมภสมเดจ พระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร

13 ก.พ. 54 13.00-15.45 น.


กรรมการสอบเคาโครงวทยานพนธ เรอง “การสรางความตระหนกรในความชาตจนสมยใหม : ศกษาผานววฒนาการประวตศาสตรนพนธจนยคกอนสงครามโลกครงท 2”

คณะศลปศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตร

24 ก.พ. 54 เวลา 9.00 น.


อาจารยทปรกษาวทยานพนธรวม เรอง “การสรางความตระหนกรในความชาตจนสมยใหม : ศกษาผานววฒนาการประวตศาสตรนพนธจนยคกอนสงครามโลกครงท 2”


ตงแต ปการศกษา 54 จนสาเรจการศกษา

46 ประวตศาสตร อ.ดร.วลลา วลยทอง

วทยากรโครงการสมมนาวชาการสงคมและสขภาพ 2554 หวขอ “ความทรงจาทางสงคม สขภาพ และสานกประวตศาสตร”

กระทรวงสาธารณสข พฤ. 15 ก.ย. 54 เวลา 13.00 -17.00 น.

47 ปรชญา ผศ.ดร.สรเพญ พรยจตรกรกจ

วทยากรอภปรายเรอง “ปรชญาการศกษาแนวพทธ” “Higger Education” “Liberal Ecucation”

สมาคมปรชญาและศาสนาแหงประเทศไทย

13-15 ต.ค. 53


อาจารยพเศษ สอนรายวชา RANS 607 บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยมหดล

10 พ.ย. 53

49 ปรชญา รศ.ดร.สวรรณา สถาอานนท

วทยากร หวขอ "มนษยทศนในปรชญาตะวนออก"

มหาวทยาลยหอการคาไทย 11 พ.ย. 53


ขออนญาตใหบคลากรเปนประธานดาเนนการเสวนาแลกเปลยนเรยนร

สานกงานเครอคายการศกาทวไปแหงประเทศไทย


51 ปรชญา ศ.ดร.สมภาร พรมทา

ทปรกษาโครงการอบรมเชงปฏบตการเฉลมพระเกยรต

สมาคมวทยาศาสตรเทคโนโลยและนวตกรรมแหงประเทศไทย

25 พ.ย.53


อาจารยพเศษบรรยายวชา SHHU 636 Seminal on Buddhism in Modern Society หวขอ Dukkha as an Esthetical Value in buddthist Esthietcs,Literature in Buddhist Perspective แกนกศกาบณฑตวทยาลย ป.เอก สาขาวชาพทศาสนศกษา (นานาชาต)

คณะสงคมศาสตรและมนษยศาสตร มหาวทยาลยมหดล



วทยากรอภปรายเรอง “ปรชญาการศกษาแนวพทธ” “Higger Education” “Liberal Education”


13-15 ต.ค. 53

54 ปรชญา อ.ดร.เกษม เพญภนนท

อาจารยพเศษสอนนสตปรญญาโทรายวชา 215424 สนทรยศาสตรตะวนตก 1 ภาคตน ปการศกษา 2553

คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร

1 ม.ย. 53 (ทกวนองคาร) เวลา 8.30-10.15 น.


กรรมการวทยานพนธเรอง “แฟนบอล : ปฏบตการทางวฒนธรรมของแฟนสโมสรฟตบอลไทย” ของนายอาจนต ทองอยคง นกศกษาปรญญาโท สาขามานษยวทยา



ประสานงานรายวชา สห.826 ทฤษฎสงคม

วทยาการสหวทยาการ มหาวทยาลยธรรมศาสตร

29 ต.ค.53


อาจารยพเศษ รายวชา RANS 607 โรงพยาบาลรามาธบด 11 พ.ย. 53

45

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 58 ปรชญา อ.ดร.เกษม

เพญภนนท กรรมการสอบวทยานพนธใหกบ นายสรช คมพจน เรอง "เยอรเกน ฮาเบอรมาสกบทฤษฎวพากษสงคมสมยใหม: โครการการรแจงกบการจดวางปทสถานใหกบการวพากษ"


18 พ.ค. 54


อาจารยสอนพเศษในรายวชา โดยทาการสอนบรรยาย 2 ชวโมง/สปดาห ทกวนพธ เวลา 10.20-12.05 น.

คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ตงแต 1 ม.ย. 54 เปนตนไป


กรรมการสอบวทยานพนธ ของ น.ส.ปยวด คมเดช เรอง "ปฏบตการในชวตประจาวนของคนเมองบนพนทบาทวถถนนสลม"




สอนบรรยายวชา PRINCIPLE CONCEPTS IN CULTURAL STUDIES หวขอเรอง “แดรรดา : การรอสราง (deconstruction)” ประจาหลกสตรปรญญาโท สาขาวชาวฒนธรรมและการพฒนา (หลกสตรปกต) สถาบนวจยภาษาและวฒนธรรมเอเชย

สถาบนวจยภาษาและวฒนธรรมเอเชย สานกงานบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยมหดล ศาลายา

20 ก.ค.54


ขออนมตใหขาราชการในสงกดเปนผ วจารณผลงานของนกศกษา เรอง "คน" ในทศนะของชนชนนาสยามในรชสมยของพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว


อ. 2 - พ. 3 ส.ค. 54 เวลา 09.00 – 16.00 น.


ขออนมตขาราชการเปนกรรมการสอบวทยานพนธ ใหกบ นายศรณย วงศขจตร เรอง "จนตกรรมปลายดามขวาน: ศกษานวนยายไทยรวมสมย"


4-ส.ค.-54


ขออนญาตขาราชการเปนกรรมการสอบวทยานพนธ ใหกบนายชนตร นาคทรานนท เรอง "ความเหมาะสมในเชงตรรกะของประชาธปไตยเนนความขดแยงกบสงคมประชาธปไตย"

คณะรฐศาสตร ม.ธรรมศาสตร

29-ก.ย.-54

65 ปรชญา อ.ดร.ศรญญา อรณขจรศกด

วทยากรบรรยายในหวขอ “การจดการความปรารถนาในจรยศาสตรขงจอและไต เจน”

สถาบนเอเชยตะวนออกศกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ศ. 9 ก.ย. 54 เวลา 11.00-11.45 น.

66 ปรชญา อ.ดร.ศรประภา ชวะนะญาณ

อาจารยพเศษ สอนวชาตรรกวทยาเบองตน

วทยาลยพยาบาลสภากาชาดไทย

6 ม.ย -24 ก.ย.54

67 ปรชญา อ.ธดาวด สกลโพน อาจารยพเศษ วชา ILB 107 ETHICS วทยาลยนานาชาต (BUIC) มหาวทยาลยกรงเทพ

10 ม.ค. - 23 พ.ค. 54

68 ภาษาตะวนตก/ฝรงเศส

ผศ.ดร.ปณธ หนแสวง

อาจารยพเศษสอนวชา 01374342 วรรณกรรมฝรงเศสคดสรร II (Selected French Literary Work II)

ภาควชาวรรณคด คณะมนษยศาสตร ม.เกษตรศาสตร

2,16,30 พ.ย. 53 14 ธ.ค.53 4,18 ม.ค. 54 22 ก.พ.54



ผทรงคณวฒบทความในการสมมนาวชาการระดบชาต "สรรพศาสตร สรรพศลป"


9 พ.ค. 54



กรรมการพฒนาหลกสตรและมาตรฐานการศกษาหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาฝรงเศสธรกจ

มหาวทยาลยอสสมชญ ปการศกษา 54


ผศ.ดร.วรณ อดมศลป

ประชมรวมกบหนวยความรวมมอดานภาษาฝรงเศส (Bureau de Coopération pour le français : BCF) สถานเอกอครราชทตฝรงเศสประจาประเทศไทย เรอง โครงการความรวมมอระหวางหนวยงาน ประจาป 2554

สถานเอกอครราชทตฝรงเศสประจาประเทศไทย

25-ก.พ.-54


รศ.ดร.ขจตรา ภงคานนท

ผทรงคณวฒทาหนาทประเมนผลงานทางวชาการเพอขอกาหนดตาแหนงทางวชาการระดบผชวยศาสตราจารยและรองศาสตราจารย

มหาวทยาลยบรพา 28 ก.พ. 54

46

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 73 ภาษา

ตะวนตก/ฝรงเศส



มหาวทยาลยเชยงใหม 28 ม.ค. 54




มหาวทยาลยนเรศวร 20 เม.ย. 54


อ.กาญจนา บนนาค กรรมการกากบมาตรฐานวชาการ หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาการโรงแรมและการทองเทยว

มหาวทยาลยสยาม ภาคการศกษาท 2 ปการศกษา 53


อ.ดร.พรยะดศ มานตย

อาจารยพเศษสอนวชา 01374342 วรรณกรรมฝรงเศสคดสรร II (Selected French Literary Work II)

ภาควชาวรรณคด คณะมนษยศาสตร ม.เกษตรศาสตร

9, 23 พ.ย. 53 7,8 ธ.ค.53 11, 25 ม.ค. 54 15,22 ก.พ.54



วทยากรบรรยายหวขอ "หนนอยหมวกแดง: กน กาม เกลยด" ในโครงการสมมนาวชาการ "วจกษวจารณวรรณกรรมฝรงเศส" ครงท 1

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ศนยรงสต

พฤ. 20 ม.ค. 54 / เวลา 15-18 น.



ประชมรวมกบหนวยความรวมมอดานภาษาฝรงเศส (Bureau de Coopération pour le français : BCF) สถานเอกอครราชทตฝรงเศสประจาประเทศไทย เรอง โครงการความรวมมอระหวางหนวยงาน ประจาป 2554


25-ก.พ.-54


อ.ดร.สรวรรณ จฬากรณ

กรรมการตดสนการแขงขนภาษาฝรงเศสดานธรกจ "Le Mot d'Or"


ม.ค.-54



ลามในการประชมดานสทธมนษยชน

สมาคมสทธเสรภาพของประชาชน (Union of Civil Liberty)

31 พ.ค. 54

81 ภาษาตะวนตก/เยอรมน

ผศ.ชศร มวงศอโฆษ

วทยากรบรรยายเชงวชาการในหวขอ "หญงด หญงราย ในภาษตเยอรมน" ณ คณะอกษรศาสตร มหาวทยาลยศลปากร วทยาเขตพระราชวงสนามจนทร จงหวดนครปฐ

ภาควชาภาษาเยอรมน คณะอกษรศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

17 ม.ค. 54


ผศ.ดร.วลตา ศรอฬารพงศ

ประธานคณะทางานสรางและกลนกรองเครองมอวดความถนด

สถาบนทดสอบทางการศกษาแหงชาต

16 ธ.ค.53



กรรมการผเชยวชาญดานภาษา เยอรมนจากจฬาลงกรณมหาวทยาลย คดเลอกตาแหนงเจาหนาทเพอบรรจบคคลเขารบราชการ

สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

27 เม.ย. 12 พ.ค. 54


รศ.ดร.วรรณา แสงอรามเรอง

ผทรงคณวฒพจารณาอานรายงานวจยฉบบสมบรณ เรอง "การประเมนผลหลกสตร (ภาษาเยอรมน) คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลย เกษตรศาสตร ฉบบปรบปรง พ.ศ.2548"

ภาควชาภาษาตางประเทศ คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร


รศ.ดร.วรรณา แสงอรามเรอง

กรรมการผทรงคณวฒในการพจารณาตรวจแกไขและใหขอเสนอแนะในการปรบปรงหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2554

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลย สงขลานครนทร

หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 54


ศ.ดร.พรสรรค วฒนางกร

คณะกรรมการเพอตรวจและประเมนผลงานทางวชาการของขาราชการครและบคลากรทางการศกษา ทขอใหมหรอเลอนวทยฐานะชานาญการพเศษ สาขาวชาภาษาเยอรมน

สานกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษากรงเทพมหานคร

4 พ.ย. 53/ เวลา 10.30 น.

47


ตะวนตก/เยอรมน


กรรมการผทรงคณวฒกองบรรณาธการวารสารอกษรศาสตรมหาวทยาลยศลปากร ปท 32 และ 33

มหาวทยาลยศลปากร



วทยากรบรรยายเรอง "ความเขาใจเกยวกบศลปะรวมสมย: ทศนศลปสถาปตยกรรม วรรณศลป ศลปะการแสดง และดนตร" ในการประชมทางวชาการเรอง "นาศลปะรวมสมยไปสสถาบนการศกษา" ตามโครงการปาฐกถาราชบณฑตสญจรดานศลปะและวฒนธรรมของราชบณฑตยสถาน

ราชบณฑตยสถาน 29 ม.ค. 54 / เวลา 10.00-12.00, 13.00-15.00 น.



อาจารยสอนวชาภาษาเยอรมน ชนมธยมศกษาปท 5-6 ภาคเรยนท 1 ปการศกษา 2554

โรงเรยนวงไกลกงวล ภาคเรยนท 1 ปการศกษา 54



ประธานคณะกรรมการอานวยการการจดงานสมมนานานาชาต 500 ป ความสมพนธ ไทย-โปรตเกส งานสมมนานจะมในตนเดอนพฤศจกายน 2554

ศนยยโรปศกษาในนามของ จฬาลงกรณมหาวทยาลย Technical University of Lisbon, Instituto do Oriente ISCSP, กระทรวงการตางประเทศโปรตเกส และสถานเอกอครราชทตโปรตเกสประจาประเทศไทย




กรรมการผทรงคณวฒในการประกวดตราสญลกษณฉลองครบรอบ 150 ป ความสมพนธทางการทตไทย-สหพนธสาธารณรฐเยอรมนใน พ.ศ. 2555 รวมกบคณะกรรมการอนรวม 6 คน ซงเปนผเชยวชาญทางศลปะ ประวตศาสตร และความสมพนธไทย-เยอรมน

กระทรวงการตางประเทศ 29 ม.ย. เวลา 14.00 น.


ศ.ถนอมนวล โอเจรญ

กรรมการคดเลอกผแปลของกองสญชาตและนกนตกร กระทรวงการตางประเทศ

กระทรวงการตางประเทศ 5 ต.ค.53



ประธานคณะทางานสรางและกลนกรองเครองมอวดความถนดทางภาษาเยอรมน (PAT 7.2) (คาสงลบของ สทศ.)


16 ธ.ค.53



ผทรงคณวฒทาหนาทประเมนคณภาพผลงานตารา เรอง การแปลภาษาไทยเปนภาษาองกฤษ

มหาวทยาลยธรรมศาสตร 17-ก.พ.-54



ผทรงคณวฒในการปรบปรงหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน พ.ศ. 2555




อ.ดร.อารต แกวสมฤทธ

ประธานคณะทางานสรางและกลนกรองเครองมอวดความถนดทางภาษา


16 ธ.ค.53



คณะกรรมการในสมาคมครภาษาเยอรมนในประเทศไทย

สมาคมครภาษาเยอรมนในประเทศไทย

ตลอดปการศกษา 54

98 ภาษาตะวนตก/สเปน

รศ.ดร.สถาพร ทพยศกด

วทยากร และทปรกษาการจดการเรยนการสอนวชาภาษาสเปน ใหกบโรงเรยนเตรยมอดมศกษา

โรงเรยนเตรยมอดมศกษา ทกวนองคาร เวลา 07.50-09.30 น. ตลอดปการศกษา 54



วทยากรใหความรแกนกเรยนโรงเรยนเตรยมอดมศกษาในโครงการคายอบรมภาษาและวฒนธรรมสเปน ประจาปการศกษา 2554

โรงเรยนเตรยมอดมศกษา 8-10 ก.ค.54



เขารวมประชมคณะกรรมการปรบปรงหลกเกณฑการทบศพทภาษาสเปน

จากราชบณฑตยสถาน ทกวนพธตลอดเดอนส.ค. 54 และศ. 26 ส.ค. 54 เวลา 9.00 – 11.00 น.

48


ตะวนตก/สเปน

อ.จนทรา ประมลทรพย

ผประสานงานและวทยากรในการอบรมภาษสเปนสาหรบขาราชการกระทรวงการตางประเทศ

สถาบนเทววงศวโรปการ กระทรวงการตางประเทศ

18 ม.ค. - 22 ม.ค. 54


อ.จนทรา ประมลทรพย

แปลบทความเกยวกบความสมพนธดานสงคม เศรษฐกจ และการเมอง ระหวางประเทศไทยและเมกซโก ของนกวชาการชาวเมกซโก 3 ทาน

สถานเอคอครราชทตไทย ณ กรงเมกซโก

ก.ค.-ส.ค.54


อ.ดร.หนงหทย แรงผลสมฤทธ

วทยากรโครงการฝกอบรมลามอสระระดบสงในภมภาค ครงท 1 หวขอเรอง "เทคนคการลาม"

สานกงานศาลยตธรรม 23 ธ.ค. 53 / เวลา 9.00 - 12.00 น.



อบรมลามสาหรบผเสยหายการคามนษย ในหวขอ “เทคนคการทาลามและการจดบนทก ทกษะ การแปลและจรรยาบรรณวชาชพลาม”

สานกปองกนและแกไขปญหาการคาหญงและเดก

26 - 28 ม.ค. 54



อบรมลามภาษามลาย ปตตาน มลนธเอเชย / ศอ.บต. 2-4 พ.ค. 54



ผอานทานตนฉบบและอนกรรมการจดทาตนฉบบหนงสอเฉลมพระเกยรต

สานกเสรมสรางเอกลกษณของชาต

ก.ค. 52-ปจจบน



คณะอนกรรมการพฒนาระบบการใหบรการลามอาสาเพอการใหความคมครองผเสยหายจากการคามนษย

กระทรวงพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย

ก.พ. 53-ปจจบน



วทยากรใหความรแกนกเรยนโรงเรยนเตรยมอดมศกษาในโครงการคายอบรมภาษาและวฒนธรรมสเปน ประจาปการศกษา 2554




วทยากรบรรยายวาดวยการแปลภาษาสาหรบการคมครองสวสดภาพผทตกเปนเหยอการคามนษย ในหวขอ “เทคนคการทาลามและการจดบนทก” “ทกษะการแปลและจรรยาบรรณวชาชพลาม”

สานกปองกนและแกไขปญหาการคาหญงและเดก กรมพฒนาสงคมและสวสดการ

29-31 ก.ค. 54


อ.สกจ พพวง เขารวมประชมคณะกรรมการ ปรบปรงหลกเกณฑการทบศพทภาษาสเปน

จากราชบณฑตยสถาน ทกวนพธตลอดเดอนส.ค. 54 และศ. 26 ส.ค. 54 เวลา 9.00 – 11.00 น.


อ.สกจ พพวง วทยากรใหความรแกนกเรยนโรงเรยนเตรยมอดมศกษาในโครงการคายอบรมภาษาและวฒนธรรมสเปน ประจาปการศกษา 2554


112 ภาษาตะวนตก/อตาเลยน

ผศ.ดร.หนงฤด โลหผล

คณะกรรมการคดเลอกทนการศกษารฐบาลสาธารณรฐอตาลประจาปการศกษา 2554/2555

สานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา

ปการศกษา 54/55



วทยากรบรรยายเรอง “กลวธในการสอนในแตละรายวชาทจะนาไปสผลการเรยนร” ใหกบคณาจารยของหลกสตร

หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพฒนามนษยและสงคม (สหสาขาวชา)

พฤ. 7 ก.ค.54 เวลา 13.30 น.



ลามในการสมมนาบรรยายพเศษเรอง แนวโนมแฟชนผาผนสาหรบฤดใบไมผล/ฤดรอนป 2012 “Spring/Summer 2012 Textile Trends in Progress” และการใหคาแนะนาในการพฒนาสนคาผาผนเชงลก สาหรบผประกอบการ

กรมสงเสรมการสงออก 11-12 ก.ค. 54

115 ภาษาตะวนออก/เกาหล

อ.กมล บษบรรณ ออกขอสอบวชาภาษาเกาหล สานกงานคณะกรรมการอดมศกษา


อ.กมล บษบรรณ วทยากรบรรยายโครงการสมมนาวชาการระดบชาตเรอง “เกาหลศกษา ครงท 1”

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน

26 พ.ย. 53 เวลา 9.00-17.00 น.

49


ตะวนออก/จน

รศ.ดร.พชน ตงยนยง

กรรมการปรบปรงหลกสตร ศลปศาสตรบณฑตสาขาวชาภาษาจนเพอการสอสารและสาขาวชาภาษาจน (หลกสตรนานาชาต)

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตหาดใหญ

12-ต.ค.-53

118 ภาษาตะวนออก/จน


กรรมการประเมนผลงานทเกดจากการปฏบตหนาทของขาราชการครและบคลากรทางการศกษาเพอใหมหรอเลอนเปนวทยฐานะเชยวชาญ สายงานการสอนสาขาภาษาจน

กระทรวงศกษาธการ 30-พ.ย.-53



กรรมการปรบปรงหลกสตรประกาศนยบตรภาษาจนพนฐานเพอการสอสาร

มหาวทยาลย สโขทยธรรมาธราช

1-ก.พ.-54



ผทรงคณวฒวพากษหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาตะวนออก ตามกรอบมาตรฐานคณวฒระดบอดมศกษาแหงชาต (TQF) แบบ มคอ. 2

คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ

24 ก.พ. 54, 28 เม.ย. 54



ผทรงคณวฒประเมนขอเสนอโครงการวจย ประจา ปงบประมาณ 2554

สถาบนวจยและพฒนา มหาวทยาลยทกษณ วทยาเขตพทลง

19 ก.ค. 54 ภาคการศกษาตน 54



กรรมการพฒนาหลกสตรและมาตรฐานการศกษา ประจาหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาจน


ส.ค.-54



แขกรบเชญสมภาษณสดในรายการ เวทความคด หวขอ “เรองนารจากหนงสอตองหามในราชวงศชง”

สถานวทย FM 96.5 คลนความคด “เขมทกสาระ ขนทกความคด” บรษท อสมท. จากด (มหาชน)

อ. 27 ก.ย. 54 เวลา 19.30-20.00 น.



วทยากรในงานบรรยายพเศษของวฒนธรรมจนศกษาสโมสร ในหวขอเรอง “วรรณกรรมสมยราชวงศถง” แกนกศกษาในหลกสตร และบคคลผสนใจจากภายนอก ณ คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร

โครงการปรญญาโทวฒนธรรมจนศกษา คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร และอาศรมสยาม-จนวทยา

12 ม.ค. 54 เวลา 13.30-16.00 น.


ศาสตราภชานประพณ มโนมยวบลย

คณะทางานดาเนนการแปลและพฒนาสอและตาราการเรยนการสอนภาษาจนในระดบอดมศกษา Hanyu Ketang ของ East China Normal University (เลม 1 และเลม 2 )


ต.ค. 53-ปจจบน (ณ 31 ก.ย. ประชมครงสดทายเมอ วน 23 –25 ก.ย. 54)


อ.ดร.ชญญพร ปรญญาวฒชย






ผบรรยายและอบรมการใชภาษาจนเพอธรกจการโรงแรม.

โรงแรมปทมวนปรนซเซส. ม.ค 54


อ.ดร.ศศรกษ เพชรเชดช

ผทรงคณวฒเพอประเมนขอเสนอโครงการของนกวจย

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

7-ก.พ.-54


อ.ดร.ศศรกษ เพชรเชดช

กรรมการตดสนการประกวดการแขงขนแสดงละครภาษาจน

มหาวทยาลยรงสต 14-ม.ค.-54


อ.ดร.ศศพร เพชราภรชต

กรรมการจดทาพจนานกรมศพท ปจจบนภาษาไทย-ภาษาจน

ราชบณฑตยสถาน ต.ค.53 - ปจจบน



ทปรกษาในการจดทาหลกสตรระดบประกาศนยบตรวชาชพ (ปวช.) สาขางานภาษาตางประเทศ (ภาษาจนธรกจ)

วทยาลยพาณชยการธนบร ธ.ค.53 - ปจจบน

50


ตะวนออก/จน


กรรมการสอบโครงรางการศกษาอสระใหกบนกศกษาหลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการ สอนภาษาจนในฐานะภาษาตางประเทศ

มหาวทยาลยแมฟาหลวง 24 ก.พ. 54 เวลา 15.00 – 16.00 น.








วทยากรบรรยาย ในหวขอ “ภาษาและวฒนธรรมจน” โครงการพฒนาครสอนภาษาจนในประเทศไทย หลกสตรอบรมครสอนภาษาจน

ศนยภาษาและวฒนธรรมจนสรนธร (กรงเทพฯ) มหาวทยาลยแมฟาหลวง

1-29 เม.ย. 54



เขารวมประชมเชงปฎบตการฯ สานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา

1-3 ก.ค.54


อ.ดร.สรย ชณหเรองเดช






คณะกรรมการพฒนาหลกสตรและมาตรฐาน การศกษาสาหรบหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ-ภาษาจน

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยหวเฉยวเฉลมพระเกยรต



คณะกรรมการกากบมาตรฐานวชาการ สาขาวชาภาษาองกฤษ

วทยาลยเซนตหลยส ตงแต 1 ม.ย. 53 จนถง 31 พ.ค. 55 (วาระ 2 ป)



เขารวมประชมเชงปฎบตการฯ สานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา

1-3 ก.ค.54


อ.ดร.หทย เจย เชญเปนอาจารยพเศษ มหาวทยาลยแมฟาหลวง ถ.สาธรใต

ตลอดเทอม ภาคการศกษาตน 54


อ.ดร.หทย เจย กรรมการพจารณาเลอกขอสอบการแขงขนภาษาจนเพชรยอดมงกฎ ครงท 8 (นานาชาต) เฉลมพระเกยรต 84 พรรษา

มลนธรมฉตรรวมกบสานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน

พฤ. 21 ก.ค. 54 เวลา 09.30 น.


อ.อภรด เจรญเสนย คณะทางานดาเนนการแปลและพฒนาสอและตาราการเรยนการสอนภาษาจนในระดบอดมศกษา Hanyu Ketang ของ East China Normal University (เลม 1 และเลม 2 )


31 พ.ค.-3ม.ย. 54 1-3 ก.ค.54

143 ภาษาตะวนออก/ญป น

ผศ.ดร.กนกวรรณ เลาหบรณะกจ คะตะกร

ผทรงคณวฒวพากษหลกสตร คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฎนครราชสมา



ผศ.ดร.ชมนาด ศตสาร

ผทรงคณวฒในการปรบปรงหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาญป น หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2554

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยบรพา

พ.ศ. 54



วทยากรในการเสวนาวชาการเรอง"Pop Culture กบการเรยนการสอนภาษาญป น"

ภาควชาภาษาญป น คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยรงสต

19 พ.ย.53 8.30-16.30



กรรมการสอบเคาโครงวทยานพนธ มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร

จ. 12 ก.ย. 54 เวลา 13.30-16.30 น.


ผศ.ดร.เดอนเตม กฤษดาธานนท

อาจารยพเศษ คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

วนท 17 ก.ย-1 ต.ค 55 เวลา 13.30-16.30 น.

51


ตะวนออก/ญป น

ผศ.ดร.วรวฒ จราสมบต

วทยากรในงานสมมนาสมาคมครภาษาและวฒนธรรมญป นแหงประเทศไทย

สมาคมครภาษาและวฒนธรรมญป นแหงประเทศไทย

17 ม.ค. 54 เวลา 13.30 - 16.30 น.


ผศ.ดร.วรวฒ จราสมบต

ผทรงคณวฒ (ทปรกษาในดานการกาหนดกรอบเนอหาและเกณฑมาตรฐาน)

สานกบรหารบพตรพมก จกรวรรด มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลรตนโกสนทร

19 ก.ค. 54 เวลา 9.00 น.


ผศ.ดร.อรรถยา สวรรณระดา

กรรมการสอบวทยานพนธ เรอง "การวเคราะหภาพลกษณของซากระทปรากฎในบทกวไฮคสมยเอโดะ"


29 เม.ย. 54 10.00 - 12.00



วทยากรบรรยายพเศษในหวขอ “ประวต วรรณคดญป น”

เจแปนฟาวนเดชน กรงเทพฯ

พฤ. 14 ก.ค. 54 เวลา 13.00 - 16.00 น.


ผศ.สชาดา สตยพงศ

คณะกรรมการกากบมาตรฐานวชาการ สาขาวชาภาษาองกฤษ

วทยาลยเซนตหลยส ตงแต 1 ม.ย. 53 จนถง 31 พ.ค. 55 (วาระ 2 ป)


รศ.ดร.เสาวลกษณ สรยะวงศไพศาล

วทยากรอบรมในหวขอเรอง “วรรณคดญป นกบการเรยนการสอนภาษาญป น” และ “การสอนการพด” ใหกบครผสอนภาษาญป นในแถบภาคตะวนออกเฉยงเหนอตอนกลาง


30-31 ต.ค. 53 เวลา 9.00-16.00 น.



วทยากรบรรยายในหวขอเรอง "วรรณคดญป นกบการเรยนการสอนภาษาญป น"


18 เม.ย. 54 08.45-16.10



ผทรงคณวฒวพากษหลกสตร คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฎนครราชสมา




วทยากรโครงการพฒนาครสอนภาษาจนในประเทศไทย หลกสตรอบรมครสอนภาษาจน

ศนยภาษาและวฒนธรรมจนสรนธร (กรงเทพฯ) มหาวทยาลยแมฟาหลวง

1-29 เม.ย. 54


อ.นาทพย เมธเศรษฐ

วทยากรรวมการบรรยายเชงวชาการญป น ในหวขอ “พนจญป น-พเคราะหไทย ผานงานวรรณกรรม”


19 ส.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น.

158 ภาษาตะวนออก/บาล

ผศ.ดร.ประพจน อศววรฬหการ

ทปรกษาในการจดทาหนงสอชด "สแดนพระพทธองค"

สานกพมพดเอมจ



วทยากรบรรยายพเศษวชาไทยศกษา (HI 2001) ในหวขอเรอง “ภาษาและวรรณคดไทย: การสบสวนทางวฒนธรรม” ใหกบนกเรยนนายรอย ชนปท 2 จานวน 179 นาย

สวนการศกษา โรงเรยนนายรอยพระจลจอมเกลา

22 ต.ค. 53 เวลา 10.00-12.00 น.



ทปรกษาในคณะกรรมการโครงการสงเสรมการทองเทยวเชงศาสนาแบบนมสการบรพาจารย

การทองเทยวแหงประเทศไทย

เม.ย. 53 – ก.ย. 54



กรรมการอานวยการสมาคมนสตเกา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ในพระบรมราชปถมภ ประจาป พ.ศ.2554 – 2556

สมาคมนสตเกาจฬาลงกรณมหาวทยาลย ในพระบรมราชปถมภ

ประจาป พ.ศ.54 – 56



วทยากรบรรยายเรองความตระหนกในการนกเรยนทนทดและความคาดหวงของประเทศ

สานกงานคณะกรรมการอดมศกษา

4 ม.ย. 54 เวลา 10.00-12.00



คณะกรรมการทปรกษาการจดแขงขนกอลฟการกศลชงถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร ครงท 7

ศนยพฒนกจและนสตเกาสมพนธ

ปการศกษา 54 (จดงานวนท 4 ม.ค. 55)


ผศ.ดร.รท.บรรจบ บรรณรจ

ทปรกษาในการจดทาหนงสอชด "สแดนพระพทธองค"

สานกพมพดเอมจ



วทยากรบรรยายในหวขอเรอง"การพฒนาตนเพอประสทธภาพและประสทธผลขององคการ"

สถาบนเทคโนโลยสยาม 29 ม.ค. 54 เวลา 8-15 น.

52


ตะวนออก/บาล


วทยากรอภปรายรวม เรอง “กวาจะถง 2600 ป แหงการตรสร : อะไรคออนาคต”

มหาวทยาลยมหามกฏราชวทยาลย

อ. 5 ก.ค.54 เวลา 13.00 – 16.00 น.



วทยากรบรรยายหวขอเรอง คณธรรมและจรยธรรมสาหรบการปฏบต ราชการในเรอง จงรกภกดตอชาต ศาสนา และพระมหากษตรย ภกดตอองคกร มงผลสมฤทธของงานโปรงใสตรวจสอบได ซอสตยสจรต กลายนหยดทาในสงทถกตอง มจตใหบรการ ไมเลอกปฏบต เคารพซงกนและกน เสยสละ พฒนาตนเองอยเสมอ และประหยด


พ. 27 ก.ค.54 เวลา 13.30 – 15.30 น.



กรรมการพจารณาหวขอวทยานพนธ บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร

22 ก.ย. 54 เวลา 13.30-16.30 น.


อ.ดร.ชาญวทย ทดแกว

วทยากรผรวมอภปรายในหวขอ "การตงนามฉายาของพระสงฆ" ในโครงการ "ศลปเสวนา"


19 ม.ค.54 เวลา 15.00-18.00 น.

170 ภาษาตะวนออก/มาเลย

อ.ดร.นรดา หะยยะโกะ

อาจารยพเศษสอนวชาวฒนธรรมมาเลย หลกสตรปรญญาตร ในภาคตน ปการศกษา 2554 ทกวนองคาร


เรมอ. 7 ม.ย. 54 เวลา 11.00 – 14.00 น.

171 ภาษาตะวนออก/เวยดนาม

ผศ.ดร.มนธรา ราโท

ผวจารณผลงานของนกศกษา คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

อ. 2- พ. 3ส.ค. 54



ผทรงคณวฒวพากษหลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาเวยดนามเพอธรกจการทองเทยว

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มหาวทยาลยราชภฎอดรธาน

20ส.ค.54 เวลา9.00-17.00 น.



วทยากรในงานสมมนา "ไทย-เวยดนาม:ความเชอมโยงทางวฒนธรรมเศรษฐกจ และโอกาสการหนสวนสาหรบภาคเอกชนไทย"

กระทรวงตางประเทศ อ. 23 ส.ค. 54


ผควบคมการคนควาวจย ของนางสาวสรมา เชยงเชาวไว นกศกษาระดบปรญญาดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาไทย มหาวทยาลยศลปากร เพอประกอบการเรยนตามขอกาหนดในหลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร

พ.ย.-53


คณะกรรมการจดทาหนงสอเรยน กลมหลกภาษาและการใชภาษาเพอการสอสาร ชนมธยมศกษาปท 6

สานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน กระทรวงศกษาธการ

22 ก.พ. 54 เวลา 9.00 – 15.00 น.


กรรมการสอบวทยานพนธ เรอง "ลกษณะภาษาทแสดงการครอบงาของเพศชายในบทความนตยสารผหญง" ของ นางสาวจราภา สตะเวทน นกศกษาปรญญาโท สาขาวชาภาษาศาสตรเพอการสอสาร คณะศลปศาสตร


19 พ.ค. 54 เวลา 13.00 - 16.00 น.


อาจารยพเศษบรรยายหวขอ “การศกษาภาษาไทยตามแนวทฤษฏวาทกรรมวเคราะหเชงวพากษ” ใหแกนสตระดบปรญญาโทสาขาวชาภาษาไทย (กลม S01)


ส. 27 ส.ค. 54 เวลา 13.00 – 16.00 น.

178 ภาษาไทย รศ.ดร.ชลดา เรองรกษลขต

คณะกรรมการจดทาหนงสอเรยนภาษาไทยวรรณคดวจกษ ชนมธยมศกษาปท 2 และ 5


7 ต.ค. และ 4 พ.ย. 53


วทยากรและรวมสมมนาทางวชาการเรอง “ความสมพนธทางวฒนธรรมในประเทศไทยเพอจดทาแผนทวฒนธรรม : ภาคใต” ณ จงหวดนครศรธรรมราช

สภาวจยแหงชาต สาขาปรชญา สานกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต

29 – 30 ต.ค. 53


วทยากรในการประชมกลมเรอง “การสรางเครอขายวฒนธรรมรวมภมภาคเพอการจดทาแผนทวฒนธรรม : ภาคใต”

คณะกรรมการสภาวจยแหงชาต สาขาปรชญา

30 ต.ค. 53 เวลา 8.30-12.00 น.

53

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 181 ภาษาไทย รศ.ดร.ชลดา

เรองรกษลขต วทยากรบรรยายเรอง "กรอบแนวคดและตวอยางโจทยวจยดานภาษาและวรรณกรรม" ในการประชมเชงปฏบตการ เรอง "ขอเสนอแนวทางการวจยดานวฒนธรรม 5 ดาน"

สภาวจยแหงชาต สาขาปรชญา สานกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต

29,30 เม.ย. 54 และ 1 พ.ค. 54



สานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน

12, 19 และ 26 พ.ค. 54 เวลา 09.00-16.00 น.


กรรมการสอบวทยานพนธใหกบ นายชาญชย คงเพยรธรรม นกศกษาระดบปรญญาดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาเขมร ในหวขอ "การศกษาวเคราะหกวนพนธเขมรแนวประจกษพยานฆาลางเผาพนธ"


24 พ.ค. 53 เวลา 9.00 - 12.00 น.


วทยากรบรรยายและอภปรายในโครงการสมมนาทางวชาการ เรอง นโยบายภาษาของประเทศ : ภาวะวกฤตทตองแก

สานกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต

29 -30 ส.ค. 54


คณะกรรมการวรรณคดแหงชาต สานกวรรณกรรมและประวตศาสตร กรมศลปากร


186 ภาษาไทย รศ.ดร.สนนท อญชลนกล

วทยากรใหความรแกศกษานเทศกผรบผดชอบดานภาษาไทย เรอง “กลวธการสอนภาษาไทยทไดผล" รนท 1 และรนท 2


21 เม.ย. 54 (รนท 1) และ 28 เม.ย. 54 (รนท 2) เวลา 8.30-12.00 น.

187 ภาษาไทย รศ.สกญญา สจฉายา

วทยากรในงานเสวนาวชาการเรอง “สายนากบวฒนธรรมไทย” รวมกบ ดร. สเมธ ชมสาย ณ อยธยา และ ศาสตราจารยพเศษ ดร. ประคอง นมมานเหมนท

กองสงเสรมวฒนธรรม สานกงานคณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต

19 พ.ย. 53 เวลา 15.00 – 17.00 น.


กรรมการตดสนการประกวดเพลงพนบาน ในงาน “ประกวดเพลงพนบาน ระดบประถมศกษาและมธยมศกษาครงท 7”

มหาวทยาลยหอการคาไทย 23 พ.ย. 53 เวลา 9.00 - 16.30 น.


องคปาฐกเพอแสดงปาฐกถานาในหวขอ “เศรษฐกจเชงสรางสรรคกบการจดการวฒนธรรมในลมนาโขง” พรอมทงประธานการนาเสนอบทความกลมยอย ในงานประชมวชาการระดบชาตทางวฒนธรรมครงท 1 ประเดน “ฅน คา ขาว ในลมนา โขง”

มหาวทยาลยอบลราชธาน 23-25 ธ.ค. 53


วทยากรบรรยายหวขอ “เพลงทรงเครอง : เรองงามงายในอดตถงปจจบน”

มหาวทยาลยหอการคาไทย 7 ม.ค. 54 เวลา 10.15-12.00 น.


ผทรงคณวฒวจารณผลรายงานความกาวหนาของผไดรบทน 2 โครงการ จานวน 5 บทความ

โครงการทนวจยมหาบณฑต สกว.ดานมนษยศาสตร-สงคมศาสตร

8-พ.ค.-54


วทยากรบรรยายเรอง “การอนรกษ/การสบสานภมปญญาไทยในยคเศรษฐกจสรางสรรค” นกศกษาหลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการบรหารงานวฒนธรรม รน MCT 9

วทยาลยนวตกรรม มหาวทยาลยธรรมศาสตร

21 พ.ค. 54 เวลา 9.00 - 12.00 น.


ผสรปประเดนในการประชมวชาการระดบชาตเรอง วฒนธรรมชาดกในสงคมไทย เพอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวในโอกาสทรงเจรญพระชนมพรรษาครบ 84 พรรษา

โครงการววฒนไทยศกษานานาชาตฯ สถาบนไทยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย

1 ก.ค. 54 เวลา 14.45 - 16.00 น.


วทยากรบรรยาย หวขอ “วรรณกรรมกบการสรางเครอขายชมชน”

โรงเรยนเมองโบราณ มลนธเลก-ประไพ วรยะพนธ

พฤ. 8 ก.ย. 54 เวลา 13.00-14.30 น.


กรรมการผทรงคณวฒอานวยการขนทะเบยนมรดกภมปญญาทางวฒนธรรมประจาป 2554


ป 54

54

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 196 ภาษาไทย ศ.ดร.ศราพร ณ

ถลาง ผทรงคณวฒสอบวทยานพนธของนางสพน ฤทธเพญ นกศกษาปรญญาเอก หลกสตรปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาภมภาคลมนาโขงและสาละวนศกษา ในหวขอเรอง “สามลอนางอเปยมและเจาสธนนางมโนหรา : ความหมายและการดารงอยในบรบท ทางสงคมของชนชาตไท”

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยราชภฏเชยงใหม

22 ต.ค. 53 เวลา 13.00 น.

197 ภาษาไทย ศ.ดร.ศราพร ณ ถลาง

กรรมการผทรงคณวฒอานวยการขนทะเบยนมรดกภมปญญาทางวฒนธรรมประจาป 2554


ป 54

198 ภาษาไทย อ.ชยรตน พลมข กรรมการเฉพาะกจจดทาเนอหาภาษาไทยเพอการแขงขนตอบปญหาทางโทรทศน

ราชบณฑตยสถาน ตงแต 25 ม.ค. 54 เปนตนไป

199 ภาษาไทย อ.ชยรตน พลมข วทยากรบรรยายในหวขอเรอง “ทศทางกวนพนธไทยในรอบ 45 ป และอนาคต”

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร 16 ก.พ. 54 เวลา 13.00 – 15.00 น.

200 ภาษาไทย อ.ชยรตน พลมข อาจารยพเศษ วชา 01376546 วรรณคดกบสงคม (Literature and Society) พระราชพธกบสงคมไทย : ประกาศการพระราชพธ

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร พ. 20 ก.ค.54

201 ภาษาไทย อ.ชยรตน พลมข กรรมการสมภาษณผเขาแขงขนระดบมธยมศกษาตอนตน รอบชงชนะเลศ

วชราวธวทยาลย พฤ. 24 ส.ค. 54 เวลา 10.00-12.00 น.

202 ภาษาไทย อ.ดร.ใกลรง อามระดษ



7 ต.ค. และ 4 พ.ย. 53




12, 19 และ 26 พ.ค. 54 เวลา 09.00-16.00 น.


กรรมการสมภาษณผเขาแขงขนระดบมธยมศกษาตอนตน รอบชงชนะเลศ


205 ภาษาไทย อ.ดร.เทพ จรสจรงเกยรต

คณะกรรมการจดทาหนงสอเรยน กลมหลกภาษาและการใชภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท 1-3


3,10,17,24,31 ม.ค. 54 7,21,28 เม.ย. 54 19,26 พ.ค. 54


ประชมคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน (สพฐ.)

สานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน (สพฐ.)

19 และ26 พ.ค. 54 เวลา 09.00-15.00 น.




22 ก.พ. 54 เวลา 9.00 – 15.00 น.


กรรมการสมภาษณผเขาแขงขนระดบมธยมศกษาตอนตน รอบชงชนะเลศ


209 ภาษาไทย อ.ดร.ธานรตน จตทะศร

อาจารยพเศษสอนรายวชา 01376541 วรรณคดรอยแกวและรอยกรอง ในหวขอ "วรรณคดรอยกรองและรอยแกวสมยอยธยาตอนปลาย"

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร 2 และ 9 ธ.ค. 53 เวลา 13.00 - 16.00 น.


อาจารยพเศษสอนรายวชา ศศภท 262 วรรณกรรมไทยกบศลปะการแสดง ในหวขอ "อเหนา ในฐานะวรรณกรรมการแสดงของไทย(1)"

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยมหดล

7 ธ.ค. 53 ,14 ธ.ค. 53 เวลา 12.30-15.30น.


อาจารยพเศษบรรยายหวขอ “อทธพลชวา – มลายในบทละครเรองอเหนา”

คณะมนษยศาสตร มหา วทยาลยศรนครนทรวโรฒ

1 ก.ค.54 เวลา 09.30-12.30 น.


ผบรรยายพเศษ ประจาภาค 1 ปการศกษา 2554 วชา จารตในวรรณกรรมไทย หวขอ“จารตในวรรณกรรมการแสดง (ละครใน)”

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลย ธรรมศาสตร

22 ก.ย. 54 เวลา 13.30.-16.30 น.

55

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 213 ภาษาไทย อ.ดร.ปรมนท

จารวร กรรมการคดเลอกรางวลซไรตในรอบคดเลอก ประจาป 2553 ในการประกวดวรรณกรรม ประเภทกวนพนธ

สมาคมภาษาและหนงสอแหงประเทศไทย ในพระบรมราชปถมภ รวมกบสมาคมนกเขยนแหงประเทศไทย และโรงแรมแมนดารน โอเรยนเตล

พ.ค.53

214 ภาษาไทย อ.ดร.ปรมนท จารวร



22 ก.พ. 54 เวลา 9.00 – 15.00 น.

215 ภาษาไทย อ.ดร.วภาส โพธแพทย

กรรมการเฉพาะกจจดทาเนอหาภาษาไทยเพอการแขงขนตอบปญหาทางโทรทศน

ราชบณฑตยสถาน ตงแต 25 ม.ค. 54 เปนตน




22 ก.พ. 54 เวลา 9.00 – 15.00 น.


ปฏบตงานโครงการเสวนาสญจร สานกงานประสานงานมลนธ อานนทมหดล

20-21 ส.ค. 54

218 ภาษาไทย อ.ดร.อนนต เหลาเลศวรกล



25-27 ก.พ. 54


คณะกรรมการจดทาหนงสอเรยน กลมหลกภาษาและการใชภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท 1-3


3,10,17,24,31 ม.ค. 54 7,21,28 เม.ย. 54 19,26 พ.ค. 54


กรรมการพจารณาปรบปรงแกไข เพมเตมรหสดงกลาว/แปลฉบบภาษาไทย ของคณะทางานพฒนาและปรบปรง ICD-10-TM : Tabular List of Procedures

สานกนโยบายและยทธศาสตร สานกงานปลดกระทรวง สาธารณสข

3, 23 ม.ค. 54 เวลา 13.00 -16.30 น.


วทยากรบรรยาย เรอง “การเพมองคความรดานการอานและการเขยน” รวม 4 ครง จดอบรมทงในสวนกลางและสวนภมภาค

สมาคมครภาษาไทยแหงประเทศไทย

กรงเทพฯ(24-27 ม.ค. 54) จนทบร (28-30 เม.ย. 54) แพร (17-19 ต.ค. 54) และตรง (22-24 ต.ค. 54)


ผใหความเหนและวเคราะหเกยวกบขอความ ในการสอบสวนคดพเศษ

กรมสอบสวนคดพเศษ เม.ย.-54


ผใหความรตอคณะพนกงานสอบสวนคดพเศษ ในการสอบปากคาพยาน

สานกคดความมนคง กรมสอบสวนคดพเศษ

พ.ค.-54


วทยากรโครงการอบรมครภาษาไทย ชนมธยมศกษาปท 1 - 3 การพฒนาครสการยกระดบผลสมฤทธทางการเรยนภาษาไทย บรรยายเรอง “การพฒนาครสการยกระดบผลสมฤทธทางการเรยนภาษาไทย”

สานกงานเขตพนทการศกษาประถมศกษากาญจนบร เขต 1

11 - 13 พ.ค. 54 เวลา 8.30 - 16.30 น. จงหวดกาญจนบร


ประชมคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน (สพฐ.)

สานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน (สพฐ.)

19 และ26 พ.ค. 54 เวลา 09.00-15.00 น.


ใหเขารวมประชมเชงปฏบตการเพอพจารณา/อภปรายและปรบปรงรหสผาตดและหตถการพรอมทงแปลเปนฉบบภาษาไทย (ICD -10-TM, Thai Modification : Procedures)

สานกงานปลดกระทรวงสาธารณสข

8-9 ม.ย. 54


วทยากรใหความรแกคณะครกลมสาระการเรยนรภาษาไทย ตามโครงการพฒนาบคลากร รนท 1 – 3

โรงเรยนปากพลวทยาคาร 23 ก.ค.54 เวลา 09.00 – 16.30 น.

56

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 228 ภาษาไทย อ.ดร.อนนต

เหลาเลศวรกล วทยากรโครงการอบรมเชงปฏบตการการสอนหลกภาษาไทยแนวใหมและความเรยงขนสง

โรงเรยนทาใหม “พลสวสดราษฏรนกล” อาเภอทาใหม จงหวดจนทบร

3-4 ส.ค. 54


วทยากรอบรมพฒนาครผสอนภาษาไทย โรงเรยนในฝน จงหวดตราด ทงระดบประถมศกษาและมธยมศกษา จานวน 50 คน เรอง “การสอนหลกภาษาไทย”

โรงเรยนบอไรวทยาคม จงหวดตราด

5-6 ส.ค. 54


วทยากรอบรมความรแกคณะครกลมสาระ ภาษาไทย ทสอนในระดบชนมธยมศกษาตอนตนและมธยมศกษาตอนปลาย

โรงเรยนลาปางกลยาณ จงหวดลาปาง

18 ส.ค. 54 เวลา 08.00 – 16.00 น.


วทยากรใหความรแกครผสอนวชาภาษาไทย ระดบมธยมตอนปลาย จงหวดนครนายก ใน

โรงเรยนปยชาตพฒนา ในพระราชปถมภฯ

ส. 20 ส.ค. 54

232 ภาษาไทย อ.ดร.อาทตย ชรวณชยกล

อาจารยพเศษประจาภาค 1 ปการศกษา 2554 วชา จารตในวรรณกรรมไทยหวขอ จารตในวรรณกรรมพทธศาสนา


อ. 16 ส.ค. 54 เวลา 09.30 – 12.30 น.

233 ภาษาไทย อ.มงมตร ศรประสทธ

วทยากรพเศษบรรยายหวขอ “สถานภาพและแนวโนมการศกษาวากยสมพนธในภาษาไทย” ใหแกนสตระดบปรญญาโทสาขาวชาภาษาไทย (กลม S01)


9 ก.ค. 54 เวลา 13.00 - 16.00 น.

234 ภาษาไทย อ.มจลนท สดเจรญ กรรมการเฉพาะกจจดทาเนอหาภาษาไทยเพอการแขงขนตอบปญหาทางโทรทศน

ราชบณฑตยสถาน ตงแต 25 ม.ค. 54 เปนตนไป

235 ภาษาศาสตร ผศ.ดร.สดา รงกพนธ

คณะอนกรรมการเฉพาะกจพจารณาตดสนการประกวดคาขวญเพอสงเสรมสทธมนษยชน

คณะอนกรรมการเฉพาะกจพจารณาตดสนการประกวดคาขวญเพอสงเสรมสทธมนษยชน คณะกรรมการสทธมนษยชนแหงชาต ศนยราชการเฉลมพระเกยรตฯ

19 ต.ค.53


เขารวมประชมคณะอนกรรมการเฉพาะกจ พจารณาตดสนการประกวดบทความเพอสงเสรมความรสทธมนษยชน ครงท 1/2554

คณะอนกรรมการเฉพาะกจพจารณาตดสนการประกวดบทความฯ

ศ. 24 ม.ย. 54 เวลา 10.00-14.00 น.

237 ภาษาศาสตร รศ.ดร.กงกาญจน เทพกาญจนา

บรรยายพเศษเรอง ความรทางการจดการสงแวดลอมและวศวกรรมสงแวดลอม

ชน3 คณะวศวกรรมศาสตร ม.เกษตรศาสตร

22 ธ.ค.53


ผทรงคณวฒในการพฒนาและปรบปรงหลกสตรปรญญาโท สาขาวชาภาษาศาสตร เพอการสอสาร (หลกสตรปรบปรง ป พ.ศ. 2555)


จ. 22 ส.ค. 54 เวลา 09.00 – 11.00 น.

239 ภาษาศาสตร ศ.ดร.ธระพนธ เหลองทองคา

กรรมการประเมนโครงรางงานวจยเรอง The Production and Perception of English Fricatives by Thai EFL Learners ของอาจารยประจาคณะศลปะศาสตร มหดล

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยมหดล

12 ต.ค. 53


กรรมการพจารณาตาแหนงวชาการ รศ.ดร.เรองวทย เกษสวรรณ

มหาวทยาลยราชภฏชยภม 26 ต.ค. 53


บรรณาธการหนงสอรายงานการวจย 3 เลม

สถาบนวจยภาษาและวฒนธรรมเอเชย มหาวทยาลยมหดล

1 พ.ย.53


อภปรายในเวทเสวนาวชาการ เรอง ทศทางงานวจยดานสงคมศาสตร มนษยศาสตร และศกษาศาสตร ในอนาคต 5 ปขางหนา

คณะสงคมศาสตรและมนษยศาสตร มหดล ศาลายา

4 พ.ย.53


ผอานและประเมนบทความวชาการ เรอง การตงชอของชาตพนธละเวอะ ชมชนบานปาแป


4 พ.ย.53


คณะกรรมการพจารณาตาแหนงทางวชาการประจามหาวทยาลยพายพ

มหาวทยาลยพายพ เชยงใหม

18 พ.ย 53

57

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 245 ภาษาศาสตร ศ.ดร.ธระพนธ

เหลองทองคา กรรมการดาเนนการสอบแขงขนและคดเลอกบคคลเพอรบทนรฐบาลทจดสรรใหกระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลย สวทช.

กระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลย สวทช.

24-พ.ย.-53


คณะกรรมการเฉพาะกจพจารณาการดาเนนงานเกยวกบนโยบายภาษาแหงชาต

ราชบณฑตยสถาน สนามเสอปา

29 พ.ย.53


ประธานกรรมการผทรงคณวฒเพอประเมนผลงานทางวชาการและจรยธรรมและจรรยาบรรณทางวชาการ


29 พ.ย.53


ผทรงคณวฒอานและพจารณาผลงานวจยระดบบณฑตศกษา งานวจยระดบบณฑตศกษาแหงชาตครงท 20

บณฑตวทยาลย ม.มหดล ศาลายา

2-3 ก.พ. 54


ตรวจแกไขและใหขอเสนอแนะในการปรบปรงหลกสตร

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร ม.สงขลานครนทร ปตตาน

14 ม.ค.54


คณะกรรมการ สภาวชาการมหาวทยาลยสงขลานครนทร ครงท 119(1/2554)

สานกงานคณะกรรมการอดมศกษา

28 ม.ค.54


คณะกรรมการพจารณาตาแหนงทางวชาการ

ราชภฏนครราชสมา 28 ม.ค.54


ผทรงคณวมพจารณาบทความ ”วารสารมนษยศาสตร” เรอง “ การศกษาเสยงสวดมนตในพระพทธศาสนาเชงสทศาสตรและสทวทยา”

วารสารมนษยศาสตร คณะมนษยศาสตร ม.เกษตรศาสตร

3 ก.พ.54


กรรมการผทรงคณวฒรางและพจารณาหลกสตร คณะศลปะศาสตร ม.อบลราชธาน

คณะศลปะศาสตร ม.อบลราชธาน

23 ก.พ. 54


คณะกรรมการพจารณาตาแหนงทางวชาการประจามหาวทยาลยพายพ


28 เม.ย.54


ทปรกษาใหคาแนะนาเกยวกบการจดการประชมนานาชาตสมาคมภาษาศาสตรเอเชยตะวนออกเฉยงใต ครงท 21

ม.เกษตรศาสตร 11-13 พ.ค.54


ผบรรยายพเศษ เรอง “ฟนความหลงเรองไทดาศกษา”


ส. 6 ส.ค. 54 เวลา 08.30-16.00 น.


ผเชยวชาญวจารณผลงานวจยในการประชม RGJ Seminar Series LXXXII : Southeast Asian Linguistics ครงท 82


ศ. 5 ส.ค. 54 เวลา 08.30 – 16.00 น.

258 ภาษาศาสตร อ.ดร.ธราภรณ รตธรรมกล

กรรมการสอบวทยานพนธ สาขาวชาภาษาศาสตรเพอการสอสาร คณะศลปศาสตร เรอง “บทบาทของนทานรอยแกวและรอยกรองตอการเรยนรคาศพท ความจาและความเขาใจเรอง ในเดกวย 5-7 ป”

สาขาวชาภาษาศาสตรเพอการสอสาร คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

18 พ.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น.

259 ภาษาศาสตร อ.ดร.พทยาวฒน พทยาภรณ

วทยากรบรรยายพเศษนกศกษาป.เอก สาขาภาษาศาสตร วชา sem in southeast asian linguistics

สถาบนวจยภาษาและวฒนธรรมเพอพฒนาชนบท

28-ม.ค.-54


อาจารยพเศษสอนนกศกษาบณฑตวทยาลย หลกสตรปรญญาโท สาขาภาษาศาสตร สถาบนวจยภาษาและวฒนธรรมเอเชย สอนวชา Historical Linguistics

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยมหดล

8, 15, 22, 29 ส.ค. 54 เวลา 09.00 – 12.00 น.


ปฏบตงานโครงการเสวนาสญจร สานกงานประสานงานมลนธ อานนทมหดล

20-21 ส.ค. 54


อาจารยพเศษสอนรายวชา การศกษาเฉพาะเรองดานภาษาไทย ใหแกนกศกษาระดบบณฑตศกษา

คณะอกษรศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

จ. 5 และ 12 ก.ย. 54 เวลา 09.00-12.00 น.

58

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 263 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.คารนา

โชตรว วทยากรพเศษในการบรรยายใหความร เชงปฎบตการเรอง Thai Cultural and Traditional Studies แกนกศกษาปรญญาตรชนปท 1 หลกสตรบรหารธรกจและบญชบณฑต (ภาคภาษาองกฤษ)

วทยาลยนานาชาต มหาวทยาลยหอการคาไทย

8 พ.ย. 53 เวลา 12.30 น.

264 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.คารนา โชตรว

กรรมการผทรงคณวฒตดสนการประกวดเรยงความในระดบอดมศกษาในหวขอ อทธพลทางวฒนธรรมและคานยมอเมรกนทสงผลตออตลกษณของเยาวชนไทย เพอการสงเสรมและกระตนใหเกดการเรยนรและความเขาใจในดานสหรฐอเมรกาศกษาตอเยาวชนไทย

โครงการสหรฐอเมรกาศกษา สถาบนศกษาความมนคงและนานาชาต คณะรฐศาสตร จฬาฯ

ม.ค.-ม.ค. 54

265 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.จรนธรา ศรอทย

กรรมการผทรงคณวฒในการพจารณาบทคดยอสาหรบการประชมวชาการนานาชาต The 2nd International Conference on Foreign Language Learning and Teaching- FLLT 2011 เรอง “Strengthening Ties Between Research and Foreign Language Classroom Practices”

สถาบนภาษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร

11-12 ม.ค. 54 ณ โรงแรมแอมบาสเดอร กรงเทพฯ

266 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.ณฐมา พงศไพโรจน

กรรมการสอบเคาโครงวทยานพนธ แกนกศกษาระดบบณฑตศกษา สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษภาษาตางประเทศ

โครงการบณฑตศกษา สถาบนภาษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ศ. 17 ธ.ค. พ.ศ. 53 เวลา 13.30 น.






ผทรงคณวฒเพอใหขอเสนอแนะ งานวจยของนกศกษาทไดรบทนของโครงการฯ 3 เรอง ในกลมหวขอเรองนวตกรรมในการจดการเรยนการสอน

สานกงานโครงการทนวจยมหาบณฑต สกว. ดานมนษยศาสตร - สงคมศาสตร

7 พ.ค. 54 เวลา 15.20 – 16.10 น.


คณะกรรมการนอก ชวยพจารณาขอสอบมาตรฐานทางภาษาองกฤษ เพอวดระดบความรทางภาษาองกฤษสาหรบนกศกษาปรญญาตร ปรญญาโท และปรญญาเอก

สถาบนภาษาองกฤษ มหาวทยาลยรงสต


คณะกรรมการภายนอกชวยพจารณาขอสอบภาษาองกฤษ มหาวทยาลยเซนเทเรซา

มหาวทยาลยเซนเทเรซา ทงปการศกษา 54


ผทรงคณวฒภายนอกเพอวพากษหลกสตรศลปศาสตร มหาบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ เพอวตถประสงคเฉพาะทจะเปดการเรยนการสอนในปการศกษา 2555

ภาควชาภาษาตางประเทศ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร



กรรมการภายนอกสอบวทยานพนธมหาบณฑตของ Mr. D. Scott Humphries ในหวขอ “An Investigation into Thai Student Use of the English Complex Preposition ‘According to,’ ‘Because of’ and ‘Due to’”

ศนยภาษาองกฤษ มหาวทยาลยธรรมศาสตร

1 ก.ค. 54 เวลา14.00-16.00 น.


คณะกรรมการภายนอก ชวยพจารณาขอสอบทางภาษาองกฤษ สาหรบนกศกษาระดบปรญญาตร ปรญญาโท และปรญญาเอก

สถาบนภาษาองกฤษ มหาวทยาลยรงสต

พฤ. 1 ก.ย. 54


รวมวพากษหลกสตร สถาบนภาษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร

พฤ. 22 ก.ย. 54 เวลา 9.00 -12.00 น.

59

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 275 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.นาทพย

ภงคารวฒน ผทรงคณวฒใหขอคดเหนและขอเสนอแนะเนอหาของรายวชา EPC 513 English as an International Language ในหลกสตรนานาชาตระดบปรญญาโท สาขาภาษาองกฤษเพอการสอสารสาหรบงานอาชพและนานาชาต (English for Professional and International Communication) ของสายวชาภาษา คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร

276 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.นาทพย ภงคารวฒน

อาจารยพเศษบรรยายในหวขอ “World Englishes in the Thai Context” ในรายวชา EG 811 World Englishes ของโครงการ M.A. and Ph.D. in English Language Studies (International Program)

ภาควชาภาษาองกฤษ คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

19 ก.พ. 54 เวลา 9.00 – 12.00 น. ณ มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร

277 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.นาทพย ภงคารวฒน




278 ภาษาองกฤษ ผศ.ปทมา อตนโถ กรรมการในคณะกรรมการพจารณาการรบขนทะเบยนผเชยวชาญของศาลยตธรรมดานลามและการแปลเอกสารจากภาษาองกฤษภาษาไทย และจากภาษาไทยภาษาองกฤษ

สานกงานศาลยตธรรม

279 ภาษาองกฤษ ผศ.ปทมา อตนโถ คณะกรรมการภายนอกชวยพจารณาขอสอบภาษาองกฤษ

มหาวทยาลยเซนเทเรซา ทงปการศกษา 54

280 ภาษาองกฤษ ผศ.สนจ สตณฑวบลย

ผทรงคณวฒในการพจารณาบทความ เรอง “Language used in 7-Eleven (Convenient Store) and Communicativeapproach for teaching and learning English” ในวารสารปญญาภวฒน ปท 2 ฉบบท 2 (มถนายน 2554)

สถาบนการจดการปญญาภวฒน

281 ภาษาองกฤษ รศ.ดร.พจ ยวชต กรรมการในคณะกรรมการพจารณาการรบขนทะเบยนผเชยวชาญของศาลยตธรรมดานลามและการแปลเอกสารจากภาษาองกฤษภาษาไทย และจากภาษาไทยภาษาองกฤษ

สานกงานศาลยตธรรม

282 ภาษาองกฤษ ผศ.ปรมา มลลกะมาส




283 ภาษาองกฤษ รศ.ปรมา มลลกะมาส

ใหเขารวมจดหลกสตรโครงการเพมศกยภาพนกวเทศ-สมพนธผปฏบตหนาทลามของสานกภาษาตางประเทศ ประจาปงบประมาณ 2555 กบสานกภาษาตางประเทศ


พธ 28 ก.ย.54

284 ภาษาองกฤษ รศ.ปรมา มลลกะมาส

วทยากรบรรยายในการอบรมเชงปฏบตการเทคนคการสอนภาษาองกฤษดวยการแปล สาหรบอาจารยระดบมธยมศกษาตอนปลาย ในหวขอ "Developing Integrated Language Skill through Translation"

บรษทซเอดยเคชน จากด (มหาชน)

6-ส.ค.-54

60

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 285 ภาษาองกฤษ รศ.ปรมา

มลลกะมาส วทยากรบรรยายเรอง “การศกษาสาขามนษยศาสตร” ใหแกนกเรยนมธยมศกษาปท 6 สายศลป โรงเรยนมาแตรเดอวทยาลย

โรงเรยนมาแตรเดอวทยาลย 18 ส.ค. 54 เวลา 13.00-14.30 น.

286 ภาษาองกฤษ รศ.สรภพรรณ ฉตราภรณ

เขารวมประชมคณะทางานเพอกาหนดยทธศาสตร และจดทาโครงการนารองการยกระดบการเรยนการสอนภาษาองกฤษสสากลซงเปนการบรณาการความรวมมอระหวางหนวยงานของกระทรวงศกษาธการและเครอขายทางการศกษา

กระทรวงศกษาธการ 14 ธ.ค. 53 เวลา 9.00-12.30 น.


เขารวมประชมเพอพจารณาประกาศรบสมครผทาหนาทพเลยงตอนรบและอานวยความสะดวกใหกบนกวชาการ อาจารยและนกเรยนจากประเทศตางๆทเขารวมการแขงขนฟสกสโอลมปกระหวางประเทศ ครงท 42 ทจะจดในปพทธศกราช 2554

โรงเรยนเตรยมอดมศกษา 23-ธ.ค.-53


กรรมการพฒนาหลกสตรและมาตรฐานการศกษาของหลกสตรคณะศลปศาสตร สาขาวชาภาษาองกฤษสอสารธรกจ

คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยสยาม

ปการศกษา 54 - 55


วทยากรบรรยายและอบรมเชงปฏบตการ ในหวขอ “English Communication for International Usage” ใหแกขาราชการระดบผชานาญการและผปฏบตการ เพอเตรยมกาวเขาสประชาคมอาเซยน

สภาการศกษากระทรวงศกษาธการ

พธท 15 ม.ย. 54 เวลา 13.00-18.00 น.


คณะกรรมการตรวจเยยมเพอประเมนคณภาพการศกษาภายในของวทยาลย

วทยาลยนานาชาต มหาวทยาลยรงสต

อ. 12 ก.ค. 54 ระหวางเวลา 9.00-17.00 น.


วทยากรบรรยายและฝกปฏบตการ ในหวขอ “การใชเสยงในการอานและตความกวนพนธภาษาองกฤษ” สาหรบนสตทเรยนวชากวนพนธ จานวน 60 คน และนสตซงกาลงเตรยมตวเขาแขงขนการอานกวนพนธ จานวน 20 คน

คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

5 ก.ย. 54 เวลา 16.00-19.00 น.


อปนายกสมาคมภาษาและหนงสอแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ

สมาคมภาษาและหนงสอแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ

ม.ค. 53-ธ.ค. 53


ประธานในการจดงานการอานบทกวนพนธ“Towards a Harmonious Globe” ซงการอานบทกวนพนธ โดยกวชนะเลศรางวลซไรตประจาป 2553 และกวเอกรบเชญของไทย

ณ วงสวนผกกาด 4 พ.ย. 53 เวลา 17.00 - 21.00 น.


กรรมการ Binational Selection Committee สอบสมภาษณผสมครรบทน 2011 Study of the U.S. Institutes Program ทนนทนทใหไปศกษาเกยวกบประเทศสหรฐอเมรกาในสาขาทเลอกในมหาวทยาลยและดงานในสาขานนๆ ในรฐตางๆ

มลนธการศกษาไทย-อเมรกน (Fulbright)

12 พ.ย. 53 เวลา 8.30 – 16.30 น.


วทยากรอบรมในหวขอ “ทกษะการใช ภาษาองกฤษในการทางานดานตางประเทศ” ในโครงการหลกสตรพฒนาสมรรถนะขาราชการ เพอเตรยมการกาวสประชาคม อาเซยน ในป พ.ศ. 2558 และเพอขยายความรวมมอทางการศกษากบประเทศสมาชกสมาคมอาเซยน

สานกงานเลขาธการ สภาการศกษากระทรวงศกษาธการ

15 ม.ค. 54 เวลา 13.00-17.00 น. ณ โรงแรมชลพฤกษรสอรท จงหวดนครนายก


กรมยทธศกษาทหารบกใหไปอบรมนายทหารและผเชยวชาญดานภาษาของกองทพบกในหวขอ “การแปลและการวจารณงานแปล”

ศนยภาษา กรมยทธศกษาทหารบก

29 เม.ย. 54 เวลา 9.00 - 16.00 น

61

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 297 ภาษาองกฤษ อ.ดร.ปรณา

แขงขน วทยากรบรรยายพเศษ ในหวขอ “Pronunciation Bento: An Assortment of Tips and Tools for Improving your English Pronunciation”

บรษทบพ-คาสตรอล (ประเทศไทย) จากด

พฤ. 1 ก.ย. 54

298 ภาษาองกฤษ อ.ดร.มทธน พลงเทพนทร

วทยากรบรรยายพเศษ ในหวขอ “Pronunciation Bento: An Assortment of Tips and Tools for Improving your English Pronunciation”

บรษทบพ-คาสตรอล (ประเทศไทย) จากด

พฤ. 1 ก.ย. 54

299 ภาษาองกฤษ อ.ดร.รกสงบ วจตรโสภณ





วทยากรในการประชมเชงปฏบตการเพอพฒนาศกยภาพภาษาองกฤษในหวขอ “English Academic Writing” ใหแกอาจารยและพยาบาลในสงกดสถาบนพระบรมราชชนก ซงไดทนไปศกษาตอระดบปรญญาโท ณ ประเทศสวเดน

สถาบนพระบรมราชชนก 25-26 ม.ย. และ 2 ก.ค. 54

301 ภาษาองกฤษ อ.รศนาภรณ วรวรรณ

กรรมการกากบมาตรฐานวชาการ สาขาวชาภาษาองกฤษ

วทยาลยเซนตหลยส ปการศกษา 54

302 ภมศาสตร ผศ.ดร.ศรวไล ธระโรจนารตน

กรรมการอกษรานกรมภมศาสตร ราชบณฑตยสถาน(กรรมการอกษรานกรมภมศาสตร)

ประชมทกวนพฤหสบด 13-15 น.ตงแต 53 - ไมมกาหนด

303 ภมศาสตร รศ.ผองศร จนหาว วทยากรประจากลมสาระการเรยนรสงคมศกษา ศาสนา และวฒนธรรม “โครงการพฒนาศกยภาพครผสอน ระดบมธยมศกษาตอนตนของโรงเรยนจฬาภรณราชวทยาลย (โรงเรยนวทยาศาสตรภมภาค)”


22-23 เม.ย. 54 ณ โรงเรยนมหดลวทยานสรณ

304 ภมศาสตร รศ.ผองศร จนหาว วพากษหลกสตรวทยาศาสตรบณฑต สาขาวชาภมศาสตร ฉบบปรบปรง พ.ศ. 2555


27 ก.ค. 54 เวลา 12.00-16.30 น.

305 ภมศาสตร อ.ดร.พรรณ ชวนศรวฒน

กรรมการในคณะกรรมการจดทาพจนานกรมศพทระบบสารสนเทศภมศาสตร

ราชบณฑตยสถาน ตงแต 23 ก.ค. 53 มกาหนดระยะเวลา 3 ป


วพากษหลกสตรวทยาศาสตรบณฑต สาขาวชาภมศาสตร ฉบบปรบปรง พ.ศ. 2555


27 ก.ค. 54 เวลา 12.00-16.30 น.


ผศ.ดร.จาตร ตงศภทย

ผทรงคณวฒพจารณาผลงานวจยทเสนอขอรบรางวลการวจย กองทนรชดาภเษกสมโภช เรอง "ความจรง อตลกษณ เรองเลา และเขาวงกต: การแสวงหาแบบหลงสมยใหมในนวนยายโตขนบสบสวนสอบสวน"

สานกงานวชาการ สวนสงเสรมและพฒนาวจย สายงานพฒนาวจย

25 พ.ย.53



อาจารยพเศษรายวชา มธ.110 สหวทยาการมนษยศาสตร หวขอ "เรองความงาม(สนทรย)แบบสจจนยมกบอดมคตแบบยคคลาสสค ศลปะ สจจสงคมนยม(ศลปเพอชวต) กบศลปะของพวกกระฎมภ(bourgeoisie) ดนตรในสงคมตางๆและศลปะบพกาลในศลปะสมยใหม(primitive art in Modern art) วนท 20 มกราคม 2554

มหาวทยาลยธรรมศาสตร ศนยรงสต

20 ม.ค.54

62

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 309 วรรณคด

เปรยบเทยบ ผศ.ดร.จาตร ตงศภทย

อาจารยพเศษรายวชา VA 222 Contemporary Arts and Postmodern Issue in Asia บรรยายหวขอ "แนวคดหลงสมยใหมและผลกระทบทมตอไทย" สาหรบนสตปรญญาบณฑต ภาคการศกษาท 2/2553

ภาควชาทศนศลป คณะศลปกรรมศาสตรมหาวทยาลยกรงเทพ

28 ม.ค.54



กรรมการตดสนการประกวดบทวจารณวรรณกรรมดเดน ประจาป 2554

กองทนหมอมหลวงบญเหลอ เทพยสวรรณ

ป 54



ผทรงคณวฒพจารณาผลงานวชาการ ผลงานวจย ของคณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม

คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม

26 ส.ค.54


ผศ.ดร.ชตมา ประกาศวฒสาร

ผทรงคณวฒประเมนคณภาพบทความเรอง "รอยวสนต ของยวด ตนสกลรงเรอง: การเขยนอตลกษณและประวตศาสตรของผหญงกวางตงพลดถน"


8 ต.ค.53



ผควบคมการคนควาวจยของนกศกษาปรญญาดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาไทย มหาวทยาลยศลปากร ไดแก น.ส.รญชนย ศรสมาน และ น.ส.สรชญา คอนกรต ภาคการศกษาท 2/2553


8 พ.ย.53



กรรมการรอบคดเลอกโครงการ Young Thai Artist Award 2010 สาขาวรรณกรรม

มลนธซเมนตไทย 26 ต.ค. 53 เวลา 16.00-19.00 น.



วทยากรพเศษในการสนทนาเชงสรางสรรคหวขอ "เขยนไทย แปลองกฤษ ใหฝรงอาน" ในงานเปดตวหนงสอ "The Sky so Near" (ฟาใกล ทะเลกวางฉบบภาษาองกฤษ)

สานกพมพประพนธสาสน จากด

16 ธ.ค.53



กรรมการในคณะกรรมการพจารณาตดสนการประกวดหนงสอดเดน ประจาปพ.ศ.2554


ม.ค.-ม.ค.54





ป 54



ผประสานงานโครงการ Young Thai Artist Award 2011 ครงท 7

มลนธซเมนตไทย 15 ก.ย.54, 31 ต.ค.54, 6 ธ.ค. 54



ผทรงคณวฒวจารณบทความในการสมมนาวชาการระดบชาต “สรรพศาสตร สรรพศลป”


9 พ.ย.54 8.30-16.30 น.



วทยากรรวมเสวนา หวขอ “ศาสตราแลบง : วฒนธรรมทางวรรณศลปพฒนาการ และความสมพนธกบวฒนธรรมเขมร

สมาคมมตรภาพไทย – กมพชา

อ. 20 ก.ย. 54 เวลา 13.30 -16.30 น.



อนกรรมการคดเลอกศลปนแหงชาต สาขาวรรณศลป 2553

กระทรวงวฒนธรรม ต.ค.-ธ.ค. 53


ผศ.ดร.สรเดช โชตอดมพนธ

กรรมการสอบเคาโครงรางวทยานพนธ เรอง "เรองสมเดจพระเจาตากสนมหาราชในวรรณกรรมไทย" ของนางสาววรณญา อจฉรยบด นกศกษาปรญญาโท สาขาวชาภาษาไทย


19 ต.ค.53



วทยากรในการเสวนาหวขอ "วรรณกรรมไทยทศวรรษ 2550: มมมองของนกวชาการและนกวจารณ" ในโครงการเสวนาวรรณกรรม "วรรณกรรมไทยในทศวรรษ 2550"

สมาคมภาษาและหนงสอแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ

12 ก.พ.54





ป 54



วทยากรบรรยายพเศษวชาญาณวทยา ใหแกนกศกษาโครงการปรญญาเอกสหวทยาการ ภาคการศกษาท 1/2554

มหาวทยาลยธรรมศาสตร ศ. 24 ม.ย., 1, 8, 22 ก.ค.54 เวลา 09.30-12.30 น.

63

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 326 วรรณคด

เปรยบเทยบ อ.ดร.ทอแสง เชาวชต

ผทรงคณวฒในการพจารณาบทความเรอง "เสนทางวรบรษในอมตนวนยายเรองฤทธมดสนของโกวเลง" เพอตพมพในวารสารปญญาภวฒน

สถาบนการจดการปญญาภวฒน

7 ก.พ.54


ผศ.กฤษรา วรศราภรชา

คณะกรรมการพฒนาหลกสตร สาขาวชาสอสารการแสดง

คณะนเทศศาสตร มหาวทยาลยรงสต

5 ส.ค. 54 เวลา 10.00 น.


ผศ.ฤทธรงค จวากานนท

คณะกรรมการสอบสารนพนธของโครงการสารนพนธ 3 โครงการ 1. โครงการสารนพนธการออกแบบเครองแตงกายสาหรบละครเวทเรอง โรเมโอและจเลยต 2. โครงการละครเวทสารนพนธ เรอง "ฉนผชายนะยะ" 3. โครงการละครเวทสารนพนธ เรอง "ดาวรงลกทงสผน"

มหาวทยาลยธรกจบณฑตย 4 ก.พ. 54



วทยากรบรรยายพเศษหวขอ "การออกแบบเครองแตงกายสาหรบงานศลปะการแสดง"

มหาวทยาลยธรกจบณฑตย 9 ก.พ. 54 เวลา 17-18.30 น.



วทยากรบรรยายพเศษเกยวกบงานศลปใหกบผบรหารและพนกงานบรษทฮสเซลล (ประเทศไทย) จากด

บรษท ฮสเซลล (ประเทศไทย) จากด ณ หองประชมบรษทฮลเซลลฯ ถนนสขมวท 21

ศ. 20 พ.ค. 54 เวลา 10.30 - 12.00 น.



ใหขอเสนอแนะการเขยนบทความวจย/บทความวชาการในวารสาร BU Acadamic Review และวารสารนกบรหาร

มหาวทยาลยกรงเทพ


รศ.จารณ หงสจาร วทยากรเพอสอนการขบรองเพลงประสานเสยงภาษาฝรงเศส

รร.เตรยมอดมศกษา 1-8 ต.ค. และ 18-26 ต.ค. 53


รศ.จารณ หงสจาร วทยากรโครงการอบรมเชงปฏบตการดนตรสานสมพนธเพอการสอสารทสรางสรรค สงเสรมจรยธรรม พฒนาคณภาพชวต และสรางความหนงเดยวของสานกงาน ก.พ. ระยะท 3

สานกงาน ก.พ. ระหวาง เดอนต.ค.ถงเดอนธ.ค. 53 (สปดาหละ 1 ครง) เวลา 16.30-18.30 น.


รศ.จารณ หงสจาร แขกรบเชญในรายการของโทรทศนคร เพอออกอากาศในรายการ "หองเรยนทใหญทสดในโลก" ในโครงการพฒนาระบบสถานโทรทศนคร Teachers TV

คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยบรพา

22 ต.ค. 53 เวลา 10-12 น.


รศ.จารณ หงสจาร วาทยากรการแสดงการขบรองประสานเสยงเพลง ASEAN Song ในการประชมประจาป 2553 เรอง "ววฒนระบบขาราชการสประชาคมอาเซยน"

หอสขมนยประดษฐ สานกงาน ก.พ. จ.นนทบร

พฤ. 2 ธ.ค. 53 เวลา 8.00-10.00 น.สานกงาน ก.พ.


รศ.จารณ หงสจาร วทยากร กจกรรม "โครงการพฒนาคณภาพชวตขาราชการ เพอการสอสารทสรางสรรคสงเสรมคณภาพชวต จรยธรรม สรางความรก ความสามคค และความหนงเดยวของสานกงาน ก.พ."

สานกงาน ก.พ. ม.ค. - ก.ย. 54 (สปดาหละ 1 ครง เวลา 16.30-18.30 น.)


รศ.จารณ หงสจาร ผอานวยเพลงคณะนกรองประสานเสยงในการประชมระดบสงระหวางสมณกระทรวงศาสนสมพนธ แหงนครรฐวาตกน กบสภาครสตจกรโลก

สภาประมขบาทหลวงโรมนคาทอลกแหงประเทศไทย

25 และ 28 ม.ค. 54


รศ.จารณ หงสจาร วาทยกรรวมคณะของการขบรองเพลงประสานเสยง

คณะนกรองชายพระกตตคณแหงกรงเทพฯ

28 ก.พ. -1 ม.ค. 54 ณ มณฑลกวานโจว ประเทศสาธารณรฐประชาชนจน


รศ.จารณ หงสจาร กรรมการประกวดดนตรธนาคารโรงเรยนธนาคารออมสน

ธนาคารออมสน พ. 16 ม.ค. 54 เวลา 9.00 น. ณ หองจรลรตน ชน 5 โรงแรม

64

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 340 ศลปการ

ละคร รศ.จารณ หงสจาร รวมงานปดภาคการศกษา 2553 ระดบ

มธยมศกษา-วชาชพ และชวยฝกซอมคณะนกรองประสานเสยงรวม แสดงในงานปดภาคการศกษา

โรงเรยนจตรลดา 23 ม.ค. 54 ณ บรเวณพระตาหนกจตรลดารโหฐาน


รศ.จารณ หงสจาร วทยากรหลกสตรเพอสขภาพกายและจต "การรองเพลงเบองตน" ใหแกขาราชการสานกงาน ก.ค.ศ.

สานกงาน ก.ค.ศ. 18 เม.ย. - 8 ม.ย. 54 (20 ช.ม.)


รศ.จารณ หงสจาร วทยากรในการจดฝกอบรม หวขอ “Voice Training Workshop”

โครงการจฬาคดสคลบ ฝายกมารเวชศาสตร โรงพยาบาลจฬาลงกรณ

ศ. 2 ก.ย. 54 เวลา 16.30 – 20.00 น.


รศ.พรรตน ดารง กรรมการบรหาร ศนยสรางสข Wish Center ของสานกงานเสรมสรางสขภาวะ

ศนยสรางสข Wish Center ของสานกงานเสรมสรางสขภาวะ

ม.ค. 54 - ปจจบน


รศ.พรรตน ดารง กรรมการผทรงคณวฒอานวยการขนทะเบยนมรดกภมปญญาทางวฒนธรรมประจาป 2554


ป 54


รศ.พรรตน ดารง เขารวมประชมโครงการวจย เรองการจดทามาตรฐานคณวฒระดบปรญญาตร และระดบบณฑตศกษา สาขาศลปกรรมศาสตร

คณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลยบรพา

18-19 ม.ย. 54


รศ.พรรตน ดารง รวมประชมเพอเตรยมความพรอมกอนการวพาก และพจารณาราง มาตรฐานคณวฒระดบปรญญาตรและบณฑตศกษา สาขาศลปกรรมศาสตร

คณะศลปกรรมศาสตร ม.บรพา

1 ส.ค. 54 เวลา 10-16 น.


รศ.พรรตน ดารง ทปรกษาสภาวชาชพกจการการแพรภาพและการกระจายเสยง (ประเทศไทย)

สภาวชาชพกจการการแพรภาพและการกระจายเสยง (ประเทศไทย)

ม.ย. 54 - ม.ค. 55


รศ.พรรตน ดารง ประชมเพอระดมความคดเหน เรองมาตรฐานคณวฒระดบปรญญาตร สาขาศลปกรรมศาสตร กลมนาฏศลป-ศลปะการแสดง


8 ก.ย. 54 เวลา 08.00-16.30 น.


อ.ดร.กลธดา มณรตน

ผประสานงานโครงการผลตสารคดทางโทรทศนชด "ปฏบตงานละครแมคเบธ"

ไทยพบเอสรวมกบอกษรฯจฬาฯ

เม.ย.54-ส.ค.55


อ.ดร.ปรดา มโนมยพบลย

ใหสมภาษณเพอถายทาสอสารคดรายการ "บนไดอาชพ" ตอน นกเขยนบทละคร

สานกงานคณะกรรมการอดมศกษา โครงการ "พฒนาความรสประชาชนดวยเทคโนโลย Internet Protocol Television: IPTV"

19 พ.ค. 54



คณะกรรมการเฉพาะกจจดทาเนอหาภาษาไทยเพอการแขงขนตอบปญหาโทรทศน

ราชบณฑตยสถาน



คณะกรรมการกาหนดรางขอบเขตของงาน(Terms of Reference : TOR) และรางเอกสารการประกวดราคาจางผลตรายการโทรทศนแขงขนตอบปญหาภาษาไทยสาหรบนกศกษา ระดบ อดมศกษา ในโครงการ "ร รก ภาษาไทย" ดวยวธการทางอเลกทรอนคส

ราชบณฑตยสถาน



กรรมการตดสนผลงานการประกวด "สดใสอวอรด" ครงท 14

บรษท ดรมบอกซ จากด อา. 29 ม.ค. 54 10-18.30 น.



คณะกรรมการกาหนดรางขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR) รางเอกสารการประกวดราคาผลตรายการโทรทศน "คนเกงภาษาไทย" โครงการร รกภาษาไทย

ราชบณฑตยสถาน ตงแต 19 ม.ค. 55



คณะกรรมการกาหนดรางขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR) รางเอกสารการประกวดราคาผลตรายการโทรทศน "วรรคทอง" โครงการรรกภาษาไทย

ราชบณฑตยสถาน ตงแต 24 พ.ค. 54

65

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 356 ศลปการ

ละคร อ.ดงกมล ณ ปอมเพชร

คณะกรรมการประกวดราคาจางโดยวธการทางอเลกทรอนกส และคณะกรรมการตรวจรบพสดสอเผยแพรองคความร (หนงสอการตนและบทเรยนออนไลน)

ราชบณฑตยสถาน ประจาป 54



หวหนาโครงการทปรกษาการผลตบทรายการโทรทศนประเภทสาระบนเทง รายการ "วรรคทอง" ในโครงการ ร รก ภาษาไทย

ราชบณฑตยสถาน 1 ต.ค. 54 - 28 ม.ย. 55



ประชมโครงการวจย เรองการจดทามาตรฐานคณวฒระดบปรญญาตร และระดบบณฑตศกษา สาขาศลปกรรมศาสตร


18-19 ม.ย. 54



หวหนาโครงการทปรกษาการผลตบทรายการโทรทศนการตนภาพเคลอนไหว "ร รก ภาษาไทย ชดแมวเหมยวเลาเรองไทย"

ราชบณฑตยสถาน 1 ต.ค. 54 - 28 ม.ย. 55



วทยากรโครงการอบรมเชงปฏบตการละครเจเอสแอล หวขอ "องคประกอบของบทละคร การตความและกากบการแสดง"

บ.เจเอสแอลโกลบอลมเดยรวมกบศนยบรการวชาการ อกษรฯ

ก.ย. 54 และ เม.ย.-ม.ย.55


อ.ปวตร มหาสารนนทน

ทปรกษาและคณะกรรมการพจารณา โครงการ Nakarin Theatre Creative Live Performance Fund : FIAO (Fun, Innovative, Artistic Operation)

นครนทร เธยเตอร ม.ย. 54 - ก.พ. 55



วทยากรในการเสวนาในประเดน "อารมณขนในนาฏกรรมกบสงคมไทย : สบเนองจากกรณศกษาบทบาทของตลกในโขน"

ศนยมานษยวทยาสรนธร (องคการมหาชน)

7 ม.ย. 54 เวลา 9-13 น.



วทยากรโครงการสรางมาตรฐานการยกยองศลปนดานนาฏยศลป

คณะศลปกรรมศาสตร จฬาฯ 31 ส.ค. 54


อ.พนพสสา ธปเทยน

ผทรงคณวฒพจารณารายงานการวจย สานกงานศลปวฒนธรรมรวมสมย

17 ก.ค. 54 เวลา 10.00–13.00 น.

365 ศนยคตชนวทยา

รศ.สกญญา สจฉายา

ประธานโครงการจดพมพหนงสองานศพพระพร ภรมย รตนกว ศรอยธยา

มลนธหนงสอเพอเดก ก.พ.-3 ก.ค.54



คณะกรรมการผทรงคณวฒจานวนการขนทะเบยนมรดกภมปญญาทางวฒนธรรม


10 พ.ค.54-ป.จบ



เขารวม Focus group ดานภมปญญาทองถน

สานกงานพฒนาเศรษฐกจจากฐานชวภาพ(องคกรมหาชน)

6-ก.ค.-54



วทยากรบรรยายเรอง “เพลงภาษา คน(ชาวบาน)” ในการแสดงทางวฒนธรรมครงท 55

ศนยมานษยวทยาสรนธร (องคการมหาชน)

ส. 23 ก.ค. 54



ผพพากษาสมทบในศาลทรพยสนทางปญญาและการคาระหวางประเทศกลาง

กระทรวงยตธรรม ตงแต 19 ส.ค. 54-2559



ประเมนบทความลงวารสาร The Journal 1 บทความ วารสารปท 6 ฉ.1

คณะศลปศาสตร ม.มหดล ก.ย.-54



อานตนฉบบหนงสอประเมนตรวจแกไขบทนาและเขยนบทความ เรอง คตไตรภม-ไตรภพในคมภรพทธเพทพระเวทมนตร เปนบทความวชาการในหนงสอ ไตรภมเอกสารจากหอสมดแหงชาตกรงปารส พมพ ก.ย. 2554


ก.ย.-54



วทยากรเสวนา เรอง มมมองการเฝาระวงภมปญญาการแพทยแผนไทยและสมนไพรในพนท

กรมพฒนาการแพทยแผนไทย และการแพทยทางเลอก กระทรวงสาธารณสข

จ. 5 ก.ย. 54 เวลา 10.30 - 12.00 น.



วทยากรบรรยายการฝกอบรมเชงปฏบตการ “หลกสตรการเขยนขอมลทางวฒนธรรม”

สานกงานปลดกระทรวงวฒนธรรม

พ. 7 ก.ย. 54/11 ก.ย.54

66

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ 374 ศนยคตชน

วทยา รศ.สกญญา สจฉายา

โครงการการศกษาสถานภาพวจย การคมครองและการสงเสรมภมปญญาทองถนทเกยวของกบทรพยากรชวภาพในประเทศไทย

ศนยพนธวศวกรรมและเทคโนโลยชวภาพแหงชาต (BIOTEC)

16 ก.ย.54-11 ก.ค.55

375 ศนยสารนเทศมนษยศาสตร

นางสปรญา ลลตานนท

กรรมการบรหารชมรมบรรณารกษสถาบนอดมศกษา โดยแตงตงฝายวชาการในวาระ พ.ศ. 2554-2555

สมาคมหองสมดแหงประเทศไทย

ในวาระ พ.ศ. 54-55

376 หนวยบรหารวชาอารยธรรมไทย

อ.สถาพร อรณวลาศ

อาจารยพเศษสอนนกศกษาพยาบาลชนปท 1 และ ชนปท 2 ภาคปลาย ปการศกษา 2553

วทยาลยสภากาชาดไทย ตงแต 26 ต.ค. – 12 ก.พ. 53



วทยากรบรรยาย โครงการฝกอบรมพเศษ “ธนาคารคบานคเมอง” รนท 55 ประจาป 2554 หวขอวชา“ความภาคภมใจในความเปนไทย”

ธนาคารกรงเทพ จากด (มหาชน)

29 เม.ย. 54 เวลา 08.00-17.00 น.



วทยากรบรรยาย หวขอ ความภาคภมใจในความเปนไทย

ธนาคารกรงเทพ จากด (มหาชน)

5 และ 9 ส.ค. 54



วทยากรบรรยายและนาศกษาพนททางประวตศาสตรสโขทยและอาณาบรเวณใกลเคยง

มหาวทยาลยธรกจบณฑตย 20 - 21 ส.ค. 54



วทยากรบรรยาย หวขอเรอง “ประวตศาสตรไทยสาหรบนกศกษาจน” ใหแกนกศกษาจนชนปท 3 วชาเอกภาษาไทย จานวน 45 คน

มหาวทยาลยหอการคาไทย 16 ก.ย. 54 23 ก.ย. 54 27 ม.ค. 55

381 หอพระไตรปฎกนานาชาต

อ.แมชวมตตยา (รศ.ดร.สภาพรรณ ณ บางชาง)

วทยากรบรรยายเรอง “การพฒนาจตในการทางานตามหลกพระไตรปฎก”

TMA สมาคมการจดการธรกจแหงประเทศไทย

20 ต.ค. 53 ณ หองประชมสมาคมฯ



วทยากรกตตมศกดนาคณะผสนใจจารกสศรลงกา การจารกครงน นอกจากจะทศนศกษาสถานทสาคญตามรอยพระไตรปฎก อาท อาโลกวหาร – สถานท จารพระไตรปฎกลายลกษณอกษรครงแรกในโลก วดทปทตตารามทพระชนวรวงศ

ผอานวยการสานกงานคณะกรรมการการศกษาวจยทรพยากรการเกษตร (OCARE)

15 – 22 ม.ค. 54



วทยากรบรรยายเรอง “25 พทธศตวรรษแหงการสบทอดพระไตรปฎก”

มหาวทยาลยมหาจฬาลงกรณราชวทยาลย

15 ม.ค. 54



วทยากรบรรยายเรอง “สปญหาดวยปญญา”

สานกงานใหญการบนไทย 15 ก.พ. 54



ประชมเพอจดทารางแผนแมบทสงเสรมคณธรรมแหงชาต

กรมการศาสนา กระทรวงวฒนธรรม

28 – 29 ม.ย. 54

67

อาจารยเปนกรรมการวชาการ/กรรมการวชาชพ อาจารยพเศษ วทยากร ฯลฯ ระดบนานาชาต 19 รายการ ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ



กรรมการพจารณาผลงานทจะนาเสนอในการประชม A-LEIP2011 (Asia Pacific Conference on Library and Information Science Education and Practice 2011 ณ เมอง Putrajaya ประเทศมาเลเซย

Professor Szarina Abdullah, Ph.D. Chair ของการประชม A-LEIP2011 (Asia Pacific Conference on Library and Information Science Education and Practice 2011)

22–24 ม.ย. 54


วทยากรรวมในรายการถายทาสารคดHistory Channel: The Hidden Cities Asia 2

บรษท Beach House Pictures Pte. Ltd

17-18 พ.ค. 54

3 ประวตศาสตร อ.ดร.วลลา วลยทอง

บรรยายพเศษในหวขอ "Bangkok: A Social History" ใหแกนสตระดบปรญญาตร โครงการ "NUS-IARU Global Summer School 2011"

Southeast Asian Studies Department, Faculty of Arts and Social Sciences, University of Singapore"

16 ก.ค. 54 15.00-17.00 น.



ลามภาษาฝรงเศส-ไทยใหกบคณะผเชยวชาญของกรมปศสตว กระทรวงเกษตรและสหกรณแหงราชอาณาจกรไทย ณ ประเทศฝรงเศส

รฐบาลฝรงเศส ส. 17 ก.ย. – ส. 1 ต.ค. 54



รวมจดทาหนงสอเฉลมฉลองครบรอบ 150 ป ความสมพนธระหวางไทยกบเยอรมน

สานกงานผชวยทตฝายทหาร ประจาสถานเอกอครราชทตไทย ณ กรงเบอรลน




แสดงปาฐกถา เรอง "Graduate Level in Translation Studies in Thailand : Challenges and Strategies"

School of Humanities, University Sains Malaysia, ประเทศมาเลเซย

12-13 เม.ย.54



ผทรงคณวฒพจารณาและเสนอแนะเพอปรบปรงคณภาพบทความ

Manusya : Journal of Humanities

23-ม.ย.-54



ทปรกษารวมวทยานพนธปรญญาเอก Universidad de Salamanca ม.ย.-54



ทปรกษารวมวทยานพนธปรญญาเอก Universidad de Alcala ก.ย.-54


อ.กมล บษบรรณ ทปรกษาในขนตอนการประมลงานดานภาษาเกาหล วฒนธรรม และดานอนๆ ทเกยวของ ในงาน Yeosu International Exposition 2012 ณ เมองยอซ สาธารณรฐเกาหล

บรษท Index Creative Village จากด




กรรมการผทรงคณวฒประเมนคณภาพวทยานพนธระดบมหาบณฑต

Fudan University นครเซยงไฮ สาธารณรฐประชาชนจน

ภาคปลาย ปการศกษา 53



คณะกรรมการตดสนการประกวดสนทรพจนภาษาจนระดบนานาชาต ครงท 10 "The 10th Chinese Bridge - Chinese Proficiency Competition for Foreign College Students"

สนง.คณะกรรมการการอดมศกษา

10 ม.ย54 08.00-14.00



แสดงปาฐกถาในการเสวนา “Sixth Form Philosophy” ของ Wotton’s Society, Eton College

Eton College สหราชอาณาจกร

7 ต.ค. 53


Reviewing and editing in the ICAAL4 Proceedings”Austroasiatic classification: ia Katuic – Bahnaric a sub-family or convergence area?”

ICAAL4 proceedings Editorial Board

20 ธ.ค.53


พธกรดาเนนรายการพธปดงานนทรรศ การภาพถายจากดาวองคาร 3 มต “A New Perspective on Mars 3D”

German Aerospace Centre (DLR)

16 พ.ย. 53 เวลา 16.00 น.

68

ลาดบ ภาควชา ชออ. งานบรการวชาการททา หนวยงานทเชญ ชวงเวลาทเชญ16 ภาษาองกฤษ อ.ดร.รกสงบ

วจตรโสภณ วทยากรบรรยาย ในหวขอFrom meaning between the lines to meanings across concordance lines: Using literary texts and corpus data for ELT ในการประชมวชาการระดบนานาชาต Voices in ELT จดโดยภาควชาภาษาองกฤษ


11-ม.ย.-54



วทยากรบรรยายในหวขอ "หญงรายในกายงาม ความหญงกบวกฤตความทนสมยในสงคมไทย" ในการสมมนาหวขอ "งานเขยนกบผหญง อดต และปจจบน" ในงานอตาเลยนเฟสตวล(Italian Festival)

สถานเอกอครราชฑตอตาล ประจาประเทศไทย

3 พ.ย. 53 เวลา 14.00-16.00 น.



เขารวมสมมนาผนาองคกรครสเตยนดานดนตร ของคณะ Chinese coordination centre of world Evangelism (cccowe) ท อนโดนเซย

ครสตจกรภาคท 12 แหงสภาครสตจกรในประเทศ

12-17 ก.ย. 54


รศ.พรรตน ดารง

อาจารยทปรกษารวมของ Mr.Lim How Ngean สญชาตมาเลเซย นกศกษาปรญญาเอกจากมหาวทยาลย NUS (National University of Singapore) สาขา Theatre Studies เขามาศกษาและตดตาม เกบขอมลวจย สมภาษณศลปนรวมสมยไทย นายพเชษฐ กลนชน (ศลปนศลปาธร) ในโครงการวจย Becoming Modern: Movement and Mobility in Contemporary Southeast Asian Dance

สานกงานคณะกรรมการวจยแหงชาต (วช.)

ก.ย.-ต.ค. 54

69


อาจารยเสนอผลงาน/ไปรวมประชมวชาการระดบชาต 27 รายการ ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม หนวยงานทจด วนเวลาทจด


การอบรมสมมนาวชาการประจาป 2553 เรอง ปรชญาการศกษา


13-15 ต.ค. 53

2 ปรชญา ผศ.ดร.สภควด อมาตยกล

การสมมนาวชาการเรองสบตากบความกลวผานแวนสงคมศาสตรและมนษยศาสตร

ชดโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย (สกว.)รวมกบ คณะสงคมศาสตร ม.เชยงใหม

29 พ.ย.53


การสมมนาวชาการเรอง สบตากบความกลวผานแวนสงคมศาสตรและมนษยศาสตร

ชดโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย (สกว.)รวมกบ คณะสงคมศาสตร ม.เชยงใหม

29 พ.ย.53

4 ปรชญา อ.ดร.ศรญญา อรณขจรศกด

โครงการประชมวชาการ "เหตเกดในราชวงศซง"

โครงการจนศกษา,ศนยการเรยนรจนศกษาบรมราชกมร สถาบนเอเชยตะวนออกศกษาและโครงการปรญญาโทวฒนธรรมศกษา คณะศลปกรรมศาสตร ม.ธรรมศาสตร

9 ก.ย. 54 เวลา 08.30-16.30 น.

5 ปรชญา อ.ธดาวด สกลโพน

การอบรมสมมนาวชาการประจาป 2553 เรอง ปรชญาการศกษา


13-15 ต.ค. 53



ประชมวชาการเรอง "นาศลปะรวมสมยไปสสถาบนการศกษา" ตามโครงการปาฐกถาราชบณฑตสญจร ดานศลปะและวฒนธรรม ประจาพทธศกราช 2554

ราชบณฑตยสถาน 29-ม.ค.-54



การประชมวชาการระดบชาตเครอขายญป นศกษาในประเทศไทยครงท 4

คณะกรรมการเครอขายญป นศกษาในประเทศไทย

14-15 ต.ค. 53



สมมนาวชาการเรอง “GMS BuddhistCommunity : A Seminar on History of Buddhism in the Greater Mekong Sub-region (GMS)”

มหาวทยาลยพระพทธศาสนาแหงโลก

1-4 พ.ย. 53


การประชมของสานกศลปกรรม ราชบณฑตยสถาน

สานกศลปกรรม ราชบณฑตยสถาน

2-พ.ย.-53


เขารวมประชมเชงปฏบตการ เรอง “ขอเสนอแนวทางการวจยดานวฒนธรรม 5 ดาน”

สภาวจยแหงชาตสาขาปรชญา 29-30 เม.ย. และวนท 1 พ.ค. 54


เขารวมประชมเชงปฏบตการ เรอง “กรอบแนวคดและตวอยางโจทยวจยดานภาษาและวรรณกรรม”

สภาวจยแหงชาต สาขาปรชญา 30 พ.ค. 54 เวลา 08.30-10.15 น.


สายนากบวฒนธรรมไทย กรมสงเสรมวฒนธรรม กระทรวงวฒนธรรม

19-พ.ย.-53


คน คา ขาว ในลมนาโขง มหาวทยาลยอบลราชธาน 23-24 ธ.ค. 53


เขารวมประชมวชาการระดบชาตเรอง “วฒนธรรมชาดกในสงคมไทย เพอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวในโอกาสทรงเจรญพระชนมพรรษาครบ 84 พรรษา”

โครงการววฒนไทยศกษานานาชาตฯ สถาบนไทยศกษา

30 ม.ย. -1 ก.ค. 54


เสนอบทสงเคราะหจากงานวจยเรอง "บทบาทของความเชอและพธกรรมเกยวกบผอารกษในสงคมไทยปจจบน"

โครงการทนวจยมหาบณฑต สกว. ดานมนษยศาสตร-สงคมศาสตร

8-พ.ค.-54

70

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม หนวยงานทจด วนเวลาทจด 16 ภาษาไทย ศ.ดร.ศราพร ณ

ถลาง เขารวมประชมวชาการระดบชาตเรอง “วฒนธรรมชาดกในสงคมไทย เพอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวในโอกาสทรงเจรญพระชนมพรรษาครบ 84 พรรษา” โดยเปนผสรปประเดนของการประชม

สถาบนไทยศกษา มหาวทยาลยเชยงใหม

30 ม.ย. -1 ก.ค. 54


ใหเขารวมประชมเชงปฏบตการเพอพจารณา/อภปรายและปรบปรงรหสผาตดและหตถการพรอมทงแปลเปนฉบบภาษาไทย (ICD -10-TM, Thai Modification : Procedures)

สานกงานปลดกระทรวงสาธารณสข

8-9 ม.ย. 54




30 ม.ย. -1 ก.ค. 54




30 ม.ย. -1 ก.ค. 54


รวมประชมคณะอนกรรมการเฉพาะกจพจารณาตดสนการประกวดคาขวญเพอสงเสรมสทธมนษยชน

คณะอนกรรมการเฉพาะกจพจารณาตดสนการประกวดคาขวญเพอสงเสรมสทธมนษยชน คณะกรรมการสทธมนษยชนแหงชาต ศนยราชการเฉลมพระเกยรตฯ

19 ต.ค.2553


รวมประชม ‘นกวจยรนใหม..พบ..เมธวจยอาวโส สกว. โดยสานกงานกองทนสนบสนการวจย สกว.

โดยสานกงานกองทนสนบสนการวจย

14-16 ต.ค.53

22 ภาษาศาสตร รศ.ดร.วโรจน อรณมานะกล

รวมประชม ‘นกวจยรนใหม..พบ..เมธวจยอาวโส สกว. โดยสานกงานกองทนสนบสนการวจย สกว.

โดยสานกงานกองทนสนบสนการวจย

14-16 ต.ค.53


ประชมคณะกรรมการพจารณารางวลการวจย กองทนรชดาภเษกสมโภช 2553

27-ต.ค.-53


อภปรายในเวทเสวนาวชาการ เรอง ทศทางงานวจยดานสงคมศาสตร มนษยศาสตร และศกษาศาสตร ในอนาคต 5 ปขางหนา

คณะสงคมศาสตรและมนษยศาสตร มหดล ศาลายา

4-พ.ย.-53


การประชมประจาปของสมาคมภาษาศาสตรเอเชยตะวนออกเฉยงใต ครงท 21(The 21st Annual Conference of the Southeast Asian Linguistics Society - SEAL)

the Southeast Asian Linguistics Society and more…

11-13 พ.ค.54

26 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.คารนา โชตรว

ประชมในหวขอ "Protecting Sacred Spaces and Peoples of Cloths: Academic Basis, Policy Promises"

มลนธเพอการศกษาประชาธปไตยและการพฒนาใ

28 - 29 พ.ค. 54



รวมประชมโครงการประกวดดนตรธนาคารโรงเรยนธนาคารออมสน

ธนาคารออมสน 16 ม.ค. 54 เวลา 9.00 น.

71

อาจารยไปเสนอผลงาน/รวมประชมระดบนานาชาต 80 รายการ ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด

1 บรรณารกษ ศาสตร


GDLN Global Business Meeting และ GDLN Asia Pacific Regional Meeting

Tanzania GDLN Asia Pacific (AP) 28-29 พ.ค. 54 และ 30 พ.ค. 54



A-LIEP 2011 Asia-Pacific Conference on Library &Information Education and Practice: Issue, Challenges and Opportunities

มาเลเซย The Faculty of Information Management, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Malaysia

22-24 ม.ย. 54



ประชม 2011 International Seminar on Digital Publishing and Digital Libraries

จน Tsinghua University Library and Chinese Academic Journal Electronic Publishing House

Aug 29-September 3, 2011



A-LIEP 2011 Asia-Pacific Conference on Library &Information Education and Practice: Issue, Challenges and Opportunities

มาเลเซย The Faculty of Information Management, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Malaysia

22-24 ม.ย. 54



Edulearn 11 International Conference on Education and New Learning Technologies

Spain International Conference on Education and New Learning Technologies

4-6 ก.ค. 54


ISSCO VII Conference "Sun Yat-sen, Nanyang and the 1911 Chinese Revolution"

สงคโปร Chinese Heritage Centre 25-26 ต.ค. 53


การประชมวชาการระดบนานาชาต Multicultural Coexistence in Southeast Asia

เกาหล Center for Political Theory, Peace & Democracy Institute Korea University

11-12 Mar 2011


การประชมวชาการประจาปของ Association for Asian Studies

สหรฐอเมรกา Association for Asian Studies

11-13 พ.ค. 54


การประชมเรอง“The Cultural Origin of Lifestyle in Modern Society”

จน Centre for Documentation and Information Chinese Academy of Social Sciences

13 – 15 ต.ค. 53


European Union Project "Integrating and Developing European Asian Studies (IDEAS)"

เบลเยยม 13-15 ม.ย.54

11 ปรชญา รศ.ดร.โสรจจ หงศลดารมภ

Chulalongkorn International Conference of Oriental Studies (CHICOS)

ไทย Center of Excellence Program on Language, Linguistics and Literature, Faculty of Arts, Chulalongkorn University (COE)And National Telecommunications Commission

23-25 พ.ย. 53

12 ปรชญา รศ.ดร.โสรจจ หงศลดารมภ

"Information Technology, Globalization and Intellectual Property Rights"

เดนมารค 4-7 ก.ค.54

72

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด 13 ปรชญา ศ.ดร.สมภาร

พรมทา การประชมวชาการ ณ มหาวทยาลย Göttingen ประเทศเยอรมน

เยอรมน มหาวทยาลย Göttingen กบกลมวจยพทธศาสนาในภาษาและวรรณกรรมโลก ของโครงการศนยแหงความเปนเลศทางวชาการดานภาษา ภาษาศาสตร และวรรณคด คณะอกษรศาสตร

20 – 22 พ.ค. 54


อ.ดร.วรณ อดมศลป

การประชมวชาการนานาชาต La Poétique de l'espace dans I'ouvre de Marguerite Yourcenar (The Poetics of Space in Marguerite Yourcenar's Work)

โรมาเนย ณ มหาวทยาลย Babes-Bolyai เมอง Cluj-Napoca ประเทศโรมาเนย

6-8 ต.ค. 53





23-25 พ.ย. 53



Spring School 2011 : "Forum für innovativen Deutschunterricht"

เยอรมน สมาคมนสตเกามหาวทยาลยไฮเดลแบรก

21-27 ม.ค. 54





23-25 พ.ย. 53



การประชมวชาการ ณ มหาวทยาลย Göttingen ประเทศเยอรมน


20 – 22 พ.ค. 54



Reception of Buddhism in Germany in the early 20th century : Internation between the East and the West

เยอรมน มหาวทยาลยเกททงเงน 20-22 พ.ค. 54



ประชมวชาการนานาชาต Rikkyo-Kolloquium ในโอกาสฉลองครบรอบ 150 ป ความสมพนธญป น-เยอรมนทางวฒนธรรมและความเขาใจทางวฒนธรรมระหวางกน

ญป น ณ มหาวทยาลย Rikkyo กรงโตเกยว

16-20 ก.ย. 54



Translation of South East Asian Languages

มาเลเซย School of Humanitics, University Sanis Malaysia

12-13 เม.ย. 54





23-25 พ.ย. 53

73

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด 23 ภาษา

ตะวนตก/รสเซย

อ.ดร.รมย ภรมนตร

ประชมสมมนานานาชาตประจาปครงท 4 ของมลนธรสกมร

รสเซย ศาสตราจารย ดร.เวยเชสลาฟ นคานอฟ ผอานวยการบรหารมลนธรสกมร (Russkiy Mir Foundation)

3-4 พ.ย. 53



การประชมโครงการสรางองคความรเกยวกบลาตนอเมรกา ณ กรงลมา ประเทศเปร

เปร มหาวทยาลย USIL กรงลมา ประเทศเปร

2-18 ก.ย.54


Lidia Calabrò Conferenza di Italianistica nell'area Asiatico-Pacifica

ไตหวน Fu Jen Catholic University

3-4 ม.ย. 54




ไทย Center of Excellence Program on Language, Linguistics and Literature, Faculty of Arts, Chulalongkorn University (COE) And National Telecommunications Commission In Collaboration with the Royal Thai Embassy Berlin

November 23 – 25, 2010



Conferenza di Italianistica nell'area Asiatico-Pacifica

ไตหวน Fu Jen Catholic University

3-4 ม.ย. 54



ประชมวชาการ นานาชาต 2011 Asian food Cultural Heritage Forum

สาธารณรฐประชาชนจน

สถาบนไทยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย รวมกบChinese Dietary Culture Instituteแหง Zhejiang Gongshang University และ Research Center for Market Economy แหง Peking University

17-20 ส.ค. 54



ประชม International Conference on Japanese Language Education


โครงการแผนพฒนาวชาการ จฬาฯ 100 ป

18-23 ส.ค 54



ประชมวชาการนานาชาต Japan-Thai International Seminar "Osaka University-Chulalongkorn University Workshop on Japanese Literature"

Japan ณ คณะอกษรศาสตร มหาวทยาลยมหาวทยาลยโอซากา โอซากา ประเทศญป น

26-28 พ.ค. 54



ประชมนานาชาต "Understanding Contemporary Japan"

อนโดนเซย International Research Center for Japanese Studies

5-7 ต.ค.53



International Japanese Studies in Thailand 2010

ไทย สาขาวชาภาษาญป น คณะอกษรศาสตร จฬาฯ

26-ต.ค.-53


อ.ดร.ฌเงะก อวะอ

การประชมวชาการนานาชาต Japan-Thai International Seminar "Osaka University-Chulalongkorn University Workshop on Japanese Literature"


26-28 พ.ค. 54


อ.ดร.เดอนเตม กฤษดาธานนท

International Symposium on Japanese Studies in Thailand 2010

ไทย Japanese Section , Faculty of Arts , Chulalongkorn University

26-ต.ค.-53


อ.ดร.เดอนเตม กฤษดาธานนท


ไทย Faculty of Arts , Chulalongkorn University

25-พ.ย.-10

74

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด 36 ภาษา

ตะวนออก/ญป น

อ.นาทพย เมธเศรษฐ

การประชมวชาการนานาชาต Japan-Thai International Seminar "Osaka University-Chulalongkorn University Workshop on Japanese Literature"


26-28 พ.ค. 54



ประชมวชาการ"International Development of Highes Education in the 21 st Century-English connecting global Campuses"

ญป น Waseda University ประเทศญป น

12-13 พ.ย.53





23-25 พ.ย. 53



เขารวมประชมวชาการพทธศาสนศกษานานาชาต ครงท 17

สาธารณรฐไตหวน

IABS ( International Association of Buddish Studies)

20-25 ม.ย. 54


อ.ดร.นรดา หะยยะโกะ

SEAMEO QITEP in Language Annual International Symposium of Foreign Language Learning

อนโดนเซย SEAMEO QITEP 20-ต.ค.-53

41 ภาษาไทย รศ.ดร.สจตรา จงสถตยวฒนา



23-25 พ.ย. 53

42 ภาษาไทย รศ.ดร.สจตรา จงสถตยวฒนา

เขารวมการประชมเครอขายชมรม Thai Club และโครงการไทยศกษา (Thai Studies Program) ของมหาวทยาลยในสหรฐอเมรกา ครงท 2

สหรฐอเมรกา ณ นครนวยอรก ประเทศสหรฐอเมรกา

20-28 เม.ย. 54


เขารวมการประชมเครอขายชมรม Thai Club และโครงการไทยศกษา (Thai Studies Program) ของมหาวทยาลยในสหรฐอเมรกา ครงท 2

สหรฐอเมรกา ณ นครนวยอรก ประเทศสหรฐอเมรกา

20-28 เม.ย. 54


The International Conference on Humanities 2011

มาเลเซย The School of Humanities, Universiti Sains Malaysia

13-17 ม.ย.54


Buddhist Dynamics in Premodern Southeast Asia

สงคโปร Nalanda-Sriwijawa Center, Institute of Southeast Asian Studies

9-12 ม.ค. 54


International Conference on. Grammaticalization and (Inter)Subjectification (GRAMIS)

เบลเยยม Belgian Federal Government (IAP VI/44), and involving the Universities of Antwerp

11-13 พ.ย. 53


The International Conference on South-East Asian Languages

ฝรงเศส University of Diderot and National Institute of Oriental Languages and Cultures, Paris, France

17-19 ธ.ค. 53

75

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด 48 ภาษาองกฤษ ผศ.ดร.ณฐมา

พงศไพโรจน First International Conference in Translation and Interpretation: Transalation and Interpretation in Multilingual Context

ไทย ศนยการแปลและการลามเฉลมพระเกยรต คณะอกษรศาสตร จฬาฯ

1-3 พ.ย. 53


การประชมนานาชาต International Journal of Arts and Sciences (IJAS)

สหรฐอเมรกา โครงการพฒนามหาวทยาลยแหงชาต (NRU) คลสเตอรความมนคงของมนษย จฬาลงกรณมหาวทยาลย

29 พ.ค. - 2 ม.ย. 54


The 4th Creative China Harmonious World: International Forum on Cultural Industry

จน Institute for Cultural Industries, Communication University of China

9-ต.ค.-53


SEAMEO QITEP in Language Annual International Symposium of Foreign Language Learning

อนโดนเซย SEAMEO QITEP 18-20 ต.ค. 53


การประชมนานาชาต The 22nd Annual International Conference of the American Literature Association

สหรฐอเมรกา the American Literature Association

26-29 พ.ค. 54


The 5th International Forum on Cultural Industries


Communication University of China

8-10 ต.ค. 53


ประชมวชาการ Translation Research Summer School (Hong Kong) 2011 เรอง "Translation Quality Assessment"

ฮองกง Centre for Translation 18 - 29 ก.ค. 54

55 ภาษาองกฤษ อ.สมจต จระนนทพร

ประชมวชาการ Translation Research Summer School (Hong Kong) 2011 เรอง "Translation Quality Assessment"

ฮองกง Centre for Translation 18 - 29 ก.ค. 54

56 ภมศาสตร ผศ.ดร.ศรวไล ธระโรจนารตน

International Conference Spatial Thinking and Geographic Information Sciences (STGIS2011) 2011

ญป น University of Tokyo 14-16 ก.ย. 54


The Asian Conference on Arts 2 Humanities 2011

Japan The International Academic Forum 27-31 พ.ค.54



เขารวมฟงบรรยาย "เอเชยใต ศกษา" หวขอ "Classical Literature and Historical Consciousness"

ไทย ภาควชาประวตศาสตร คณะอกษรศาสตร

1 ก.พ.54



การประชมนานาชาต Evil, Women, and the Feminine (3rd Global Conference)

โปแลนด Inter-Disciplinary 13-15 พ.ค. 54



การประชมวชาการนานาชาต วรรณคดและวรรณคดเปรยบเทยบ ครงท 3 "The 3 rd International Conference on Literature and Comparative Literature : Literary Studies And Globalization"

ไทย ภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ รวมกบศนยวรรณคดเปรยบเทยบ

25-26 ก.ค.54

76

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด 61 วรรณคด

เปรยบเทยบ ผศ.ดร.ตรศลป บญขจร


ไทย ภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ รวมกบศนยวรรณคดเปรยบเทยบ

25-26 ก.ค.54



การประชม "International Development of Higher Education in the 21st Century"

ญป น School of International Liberal Studies (SILS) มหาวทยาลยวาเซดะ กรงโตเกยว ประเทศญป น

12-13 พ.ย.53



การประชมหวขอ "The Rise of World Literature", The First Congress of the World Literature Association.

ประเทศสาธารณรฐประชาชนจน

Institute of World Literature, School of Foreign Language, Peking University, Beijing, China

30 ม.ย.-3 ก.ค.54



เขารวมประชมวชาการนานาชาต วรรณคดและวรรณคดเปรยบเทยบ ครงท 3

ไทย ศนยวรรณคดศกษารวมกบภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ

25-26 ก.ค.54



เขารวมประชมทางวชาการในหวขอ "Imagining Spaces and Places"

ประเทศฟนแลนด

University of Helsinki , Finland

23-28 ส.ค.54


อ.ดร.ถนอมนวล หรญเทพ



25-26 ก.ค.54


อ.ดร.ทอแสง เชาวชต



25-26 ก.ค.54


อ.ดร.แพร จตตพลงศร

The Fourth Asian Translation Traditions Conference: Appropriation and Transformation in Asian Translation Traditions


RESEARCH CENTRE FOR TRANSLATION

15-17 ธ.ค.53


อ.ดร.แพร จตตพลงศร



25-26 ก.ค.54


อ.ดร.ศรพร ศรวรกานต

การประชมวชาการระดบนานาชาต "(Re)-reading Classics in Children's Literature"

อนเดย Department of English, Bharata Mata College, Thrikkakara รวมกบ Children's Literature Association of India

18-22 พ.ย.53


อ.ดร.ศรพร ศรวรกานต



25-26 ก.ค.54


รศ.พรรตน ดารง Adishakti Ramayana Festival

อนเดย Asia Cultural Council 16-23 ก.พ. 54


รศ.พรรตน ดารง ประชม 16th International CHIME Conference on Performing Arts in Contemporary Asia: Tradition and Travel

สหราชอาณาจกร

Royal Holloway University of London, CHIME (European Foundation for Chinese Music Research) และ APAF (Asian Performing Arts Forum)

6-9 ก.ค. 54


รศ.พรรตน ดารง Asia - Pacific International Dance Conference (APIDC 2011)

มาเลเซย WDAAP Kuala Lumpur 21-26 ก.ย. 54

77

ลาดบ ภาควชา ชออ. ชอการประชม ประเทศ หนวยงานทจด วนเวลาทจด 75 ศลปการ

ละคร อ.ปวตร มหาสารนนทน

ไดรบคดเลอกจากสานกงานศลปวฒนธรรมรวมสมย เปนผแทนประเทศไทยเพอเขารวมประชม The6th ATEC International Forum

จน สถาบนการละครเอเชยศกษา

18-21 พ.ค. 54



ประชม 16th International CHIME Conference on Performing Arts in Contemporary Asia: Tradition and Travel

สหราชอาณาจกร

Royal Holloway University of London, CHIME (European Foundation for Chinese Music Research) และ APAF (Asian Performing Arts Forum)

6-9 ก.ค. 54



IFTR (International Federation for Theatre Research) Annual Conference 2011: Tradition, Innovation, Community

ญป น Theatre Studies Section, Graduate School of Letters, Osaka University และ Japanese Society for Theatre Research

7-12 ส.ค. 54


อ.พนพสสา ธปเทยน

33 rd INSEA World Congress (The International Society for Education through Arts)

ฮงการ The International Society for Education through Arts

25-30 ม.ย.54

79 ศนยการแปลฯ อ.ดร.ทองทพย พลลาภ

The First International Conference on Translation and Interpretation: Translation and Interpretation in a Multilingual Context (ICTI Thailand 2010)

ไทย ศนยการแปลและการลามเฉลมพระเกยรต คณอกษรศาสตร จฬาฯ

1-3 พ.ย. 53

80 หอพระไตรปฎก


การประชมวชาการ ณ มหาวทยาลย Göttingen ประเทศเยอรมน


20 – 22 พ.ค. 54


ลาดบ ภาควชา ชออ. วตถประสงคการไปเยอน ประเทศ หนวยงานทจด/เยอน วนเวลาทจด 1 ประวตศาสตร อ.ดร.ภาวรรณ เรองศลป ใหรวมเดนทางไปปฏบต

ราชการในโครงการศกษาแลกเปลยนเอกสารและขอมลดานประวตศาสตรความสมพนธไทย-ชวา (อนโดนเซย)

อนโดนเซย สานกวรรณกรรมและประวตศาสตร กรมศลปากร

20-25 พ.ค. 54

2 ภาษาตะวนตก ผศ.ดร.วลตา ศรอฬารพงศ ประชมเรอง "การสอนภาษาเยอรมนแนวใหม"

เยอรมน มหาวทยาลย ไฮเดลแบรก ประเทศสหพนธสาธารณรฐเยอรมน

21-27 ม.ค. 54

3 ภาษาตะวนตก รศ.ดร.สถาพร ทพยศกด ไปดงานดานศลปะการละครในเทศกาล “Festival d’ Avignon”

ฝรงเศส สถานเอกอครราชทตสาธารณรฐฝรงเศสประจาประเทศไทย

11-21 ก.ค. 54

4 ภาษาตะวนตก รศ.ดร.สถาพร ทพยศกด โครงการสรางองคความร เกยวกบลาตนอเมรกา

เปร กระทรวงการตางประเทศ 2-18 ก.ย. 54

5 ภาษาตะวนตก ผศ. ดร.หนงฤด โลหผล ผศ.สรรควฒน ประดษฐพงษ อ.ปาจรย ทาชาต

โครงการดงานดานการเรยนการสอนและการวจย

สาธารณรฐเกาหล

สาขาวชาภาษาอตาเลยน ภาควชาภาษาตะวนตก คณะอกษรศาสตร

3 – 7 ก.ย. 54

6 ภาษาตะวนตก ผศ. ดร.หนงฤด โลหผล อ.ดร.วรณ อดมศลป อ.ดร.สวรรณา สถาปตยพฒนา

โครงการดงานดานการเรยนการสอนและการวจยตามพระราชดารในสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยาม


ภาควชาภาษาตะวนตก คณะอกษรศาสตร

10-14 ก.ย. 54

78

ลาดบ ภาควชา ชออ. วตถประสงคการไปเยอน ประเทศ หนวยงานทจด/เยอน วนเวลาทจด อ.ดร.สรวรรณ จฬากรณ อ.ดร.อตพร เสถยรสต อ.ดร.นธวด ศรหงส ผศ. ดร.วลตา ศรอฬารพงศ อ.ดร.อารต แกวสมฤทธ อ.ดร.หนงหทย แรงผลสมฤทธ อ.สกจ พพวง ผศ.สรรควฒน ประดษฐพงษ อ.ปาจรย ทาชาต อ.ดร.พรยะดศ มานตย

บรมราชกมาร และโดยรบทนพระราชทานเพอดาเนนโครงการดงกลาว


อ.ดร.ชาญวทย ทดแกว เพอเกบขอมลในการวจยเรอง"คลงขอมลคาและลกษณะทางไวยากรณของภาษาปรากฤตทปรากฏในคมภรพทธศาสนาสนสฤตในอฟกานสถานและเอเชยกลาง" และพบปะกบนกวชาการของสถาบนเกยวกบการทา workshop ในโครงการวจย "Sanskrit Buddhist Text and their Manuscripst"

เยอรมน สถาบนภารตวทยาและทเบตศกษาแหงมหาวทยาลย Ludwig-Munchen

13 พ.ค. - 6 ม.ย. 54


อ.นาทพย เมธเศรษฐ ผศ.ดร.อรรถยา สวรรณระดา

สมมนาวชาการ ญป น มหาวทยาลยโอซากา 25-30 พ.ค.54



ลาปฏบตราชการ ณ ตางประเทศ

จน 18-23 ส.ค 54

10 ภาษาตะวนออก/ภาษาไทย

อ.ดร.สรย ชณหเรองเดช อ.ดร.ชญญพร ปรญญาวฒชย อ.ดร.อนนต เหลาเลศวรกล

ไปเจราจาความรวมมอทางวชาการ เพอจดทาสอและตาราการเรยนการสอนภาษาจนระดบอดมศกษา ณ สาธารณรฐประชาชนจน

จน สานกงานคณะกรรมการอดมศกษา

10-16 เม.ย. 54

11 ศลปการละคร อ.ปวตร มหาสารนนทน ไปดงานศลปะการละครในเทศกาล Singapore Arts Festival 2011

สงคโปร National Arts Council (Singapore)

14-17 พ.ค. 54

12 ศลปการละคร ผศ.ฤทธรงค จวากานนท นานสตหลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการจดการทางวฒนธรรม ไปทศนศกษาดงานและฝกปฏบตงานตางประเทศ ประจาปการศกษา 2554

จน สาขาวชาการจดการทางวฒนธรรม บณฑตวทยาลย

14-19 ก.ค. 54

13 ศลปการละคร อ.ปวตร มหาสารนนทน ไปดงานดานศลปะการละครในเทศกาล “Festival d’ Avignon 2011”

ฝรงเศส Festival d’ Avignon 11-21 ก.ค. 54

14 ศลปการละคร รศ.จารณ หงสจาร ไปสมภาษณผเชยวชาญและผทรงคณวฒดานละครเพลงของสหรฐอเมรกา ณ มหาวทยาลยนวยอรคเพอเปนแนวทางในการศกษา “โครงการพฒนาละครเพลง” ในโครงการพฒนามหาวทยาลยวจยแหงชาต

ม.นวยอรคสหรฐอเมร

กา

โครงการพฒนามหาวทยาลยวจยแหงชาต

จฬาฯ (NRU)

11-27 ส.ค. 54

15 ศลปการละคร รศ.จารณ หงสจาร เขารวมสมมนาผนาองคกรครสเตยนดานดนตร ของคณะ Chinese coordination centre of world Evangelism (cccowe)

อนโดนเซย ครสตจกรภาคท 12 แหงสภาครสตจกรในประเทศ

12-17 ก.ย. 54

79

2.2.2 ดานนสต นสตไดรบรางวล

นสตปจจบน 55 คน ไดรบรางวลระดบชาต 80 รายการ นสตปจจบน 14 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 14 รายการ ศษยเกา 13 คน ไดรบรางวลระดบชาต 13 รายการ ศษยเกา 3 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 3 รายการ

นสตปจจบนไดรบรางวล นสต 55 คน ไดรบรางวลระดบชาต 80 รายการ ลาดบ ภาควชา ชอ-นามสกล วนทแขงขน รายการประกวด/แขงขน ผลการประกวด/

แขงขน หนวยงานทจดการประกวด


นายธนพล เตยวฒนานนท

27 – 29 ต.ค. 53

การแขงขนหมากลอมอดมศกษาชงชนะเลศแหง ประเทศไทย ครงท 15 ณ มหาวทยาลยเชยงใหม

รองชนะเลศอนดบท 1

สมาคมกฬาหมากลอมแหงประเทศไทย

2 ยงไมสงกดสาขา

น.ส.ณชารย เทยงธรรม

30-31 ต.ค 53

การแขงขนกฬาปนใหญอดมศกษา ปนยาวชาวบานหญง ประเภททม

ชนะเลศอนดบ 1 มหาวทยาลยศลปากร



30-31 ต.ค 53

การแขงขนกฬาปนใหญอดมศกษา ปนยาวอดลมหญง ประเภทบคคล




30-31 ต.ค 53

การแขงขนกฬาปนใหญอดมศกษาปนยาวอดลมหญง ประเภททม



น.ส.ขวญธดา เจยรมาศ

28 พ.ย. 53 การจดบอรดนทรรศการทมเนอหาสอดคลองกบชองาน ในงานกจกรรมประจาป 2553

รางวลท 2 สมาคม ครภาษาฝรงเศสแหงประเทศไทย (สคฝท.)


น.ส.จฑาภรณ วรยะเมตตากล




น.ส.ณฏฐยาภรณ ขาวผอง

28 พ.ย. 53 การแขงขนรองเพลงภาษาฝรงเศส (เพลงเดยว) ในงานกจกรรมประจาป 2553

รางวลท 3 * (ไมมผใดไดรบรางวลยอดเยยม)

สมาคม ครภาษาฝรงเศสแหงประเทศไทย (สคฝท.)


น.ส.ณฐชยาพร จรตงาม




น.ส.พม บญญาวานชย

28 พ.ย. 53 การแขงขนตอบคาถามจากวดทศน ในงานกจกรรมประจาป 2553



น.ส.พรยา ขจรศกดบาเพญ

28 พ.ย. 53 การแขงขนตอบคาถามความร ทวไปเกยวกบประเทศฝรงเศส – ไทย ในงานกจกรรมประจาป 2553

รบรางวลยอดเยยม สมาคม ครภาษาฝรงเศสแหงประเทศไทย (สคฝท.)


น.ส.ภทรภร สวามภกด

28 พ.ย. 53 การแขงขนพดบทสนทนาภาษาฝรงเศสตามหวขอทกาหนดให ในงานกจกรรมประจาป 2553



น.ส.ภทรยา พวพงศกร




น.ส.วณชชา กาญจโนภาศ

28 พ.ย. 53 การแขงขนทองบทกวนพนธภาษาฝรงเศส ในงานกจกรรมประจาป 2553




น.ส.อรอนงค เจยมทรพย

28 พ.ย. 53 การจดบอรดนทรรศการระดบอดมศกษา ในงานกจกรรมประจาป 2553

รางวลท 2 สมาคมครภาษาฝรงเศสแหงประเทศไทย (สคฝท.)


น.ส.อาจรย จลาสย

28 พ.ย. 53 การแขงขนวาดภาพตามคาบอก ในงานกจกรรมประจาป 2553




นายกนตภณ อนทมาตย



80

ลาดบ ภาควชา ชอ-นามสกล วนทแขงขน รายการประกวด/แขงขน ผลการประกวด/แขงขน

หนวยงานทจดการประกวด


นายจรวฒน สดานนท

28 พ.ย. 53 การแขงขนกลาวสนทรพจนภาษาฝรงเศส ในงานกจกรรมประจาป 2553

รบรางวลยอดเยยม สมาคม ครภาษาฝรงเศสแหงประเทศไทย (สคฝท.)


นายพระวส รฐนตสกล




นายอรรถพล แยมบร



20 ภาษาไทย น.ส.คณตา หอมทรพย

30 พ.ย. 53 การประกวดเรยงความหวขอ "คาสอนของพอ"

รางวลชมเชย มหาวทยาลยรตนบณฑต

21 ภาษาไทย น.ส.สธญา พนเอยด

5 ธ.ค. 53 ประกวดบทความเนองในโอกาสทสานกงานกองทนสงเคราะหการทาสวนยาง ครบรอบการสถาปณา 50 ป เรอง "สกย.กบการพฒนาประเทศในทศวรรษหนา"

รางวลท 2 สานกงานกองทนสงเคราะหการทาสวนยาง


น.ส.อนมมาล เลกสวสด

14 ธ.ค. 53 ศลปะเพอเยาวชนไทย Young thai Artist Award 2010

รางวลดเดน มลนธซเมนตไทย


23 ธ.ค.53 การประกวดบทความเนองในโอกาสวาระครบรอบ 10 ป สภาทปรกษาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต เรอง "สภาทปรกษาเศรษฐกจและสงคมแหงชาตกบการพฒนาประเทศในทศวรรษหนา"

รางวลชมเชย สภาทปรกษาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต

24 BALAC น.ส.ชมพร เทยมชย

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (บรดจ)

เหรยญเงน จฬาลงกรณมหาวทยาลย


น.ส.วชญะภทร ภรมยศานต

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (ฟนดาบสากล)

เหรยญทองแดง จฬาลงกรณมหาวทยาลย


น.ส.พรทพย สมทธศราการย

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (วายนา)

เหรยญทอง จฬาลงกรณมหาวทยาลย



11-22 ม.ค. 54





11-22 ม.ค. 54




น.ส.นวรตน ทองแกว

11-22 ม.ค. 54




น.ส.นวรตน ทองแกว

11-22 ม.ค. 54



31 ภาษาไทย น.ส.ปรยกญญ เตรยมโพธ

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (เทเบนเทนนส)



11-22 ม.ค. 54




11-22 ม.ค. 54



34 ภาษาองกฤษ น.ส.พมพชนก ศรฉตรชยกล

11-22 ม.ค. 54



35 ภาษาองกฤษ น.ส.วรางคณา เฑยรบญเลศรตน

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (ยงปน)


36 ภาษาองกฤษ น.ส.อรไพลน วองพาณชเลศ

11-22 ม.ค. 54



37 ภมศาสตร น.ส.สทธน ศรบร

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (เทนนส)


81




น.ส.พรชนก พรหมโลก

11-22 ม.ค. 54

กฬามหาวทยาลยฯ ครงท 38 (ลลาศ)




14 ม.ค. 54 การแขงขนกฬามหาวทยาลย ครงท 38 "จามจรเกมส" ณ สนามกฬาจฬาลงกรณมหาวทยาลย

รางวลชนะเลศ 1 เหรยญทอง ประเภท Latin American รน Class B

จฬาลงกรณมหาวทยาลย (เจาภาพ)



14 ม.ค. 54 การแขงขนกฬามหาวทยาลย ครงท 38 "จามจรเกมส" ณ สนามกฬาจฬาลงกรณมหาวทยาลย

ประกาศนยบตรเขารวมแขงขนประเภทลาตนอเมรกน รน Class A

จฬาลงกรณมหาวทยาลย (เจาภาพ)


น.ส.เมธญา ลอมวงศ

อา. 16 ม.ค. 54

รางวลการประกวด "สดใส อวอรด"" ครงท 13 ละคร เรอง "โลกทมฉนและเธอ"

นกแสดงดเดน ดรมบอกซ (แดสเอนเทอรเทนเมนท)


น.ส.รบขวญ ธรรมบษด

อา. 16 ม.ค. 54

รางวลการประกวด "สดใส อวอรด"" ครงท 13 ละคร เรอง "โลกทมฉนและเธอ"

บทละครยอดเยยม การนาเสนอยอดเยยม กากบการแสดงดเดน

ดรมบอกซ (แดสเอนเทอรเทนเมนท)


น.ส.จฑาภรณ วรยะเมตตากล

22 ม.ค. 54 การแขงขน Scrabble Senior ประเภททม 4 คน ใน งานวนประชาคมโลกภาษาฝรงเศส (Fête de la Francophonie)

รางวลท 3 สถานเอกอครราชทตของประเทศทใชภาษาฝรงเศสในประเทศไทย


น.ส.ณฏฐยาภรณ ขาวผอง

22 ม.ค. 54 การแขงขนรองเพลง ประเภทค ระดบอดมศกษา (Karaoké Senior Duo) ใน งานวนประชาคมโลกภาษาฝรงเศส (Fête de la Francophonie)



น.ส.ณชากร อดาราศกด




น.ส.นนทพร มะลกล

22 ม.ค. 54 การแขงขนรองเพลง ประเภทค ระดบอดมศกษา (Karaoké Senior Duo) ใน งานวนประชาคมโลกภาษาฝรงเศส (Fête de la Francophonie)








22 ม.ค. 54 การแขงขนเขยนตามคาบอกระดบอดมศกษา (Dictée Senior) ใน งานวนประชาคมโลกภาษาฝรงเศส (Fête de la Francophonie)



น.ส.วณชชา กาญจโนภาศ









22 ม.ค. 54 การแขงขนตอบคาถามเกยวกบประชาคมโลกภาษาฝรงเศส ระดบอดมศกษา (Quiz Senior) ใน งานวนประชาคมโลกภาษาฝรงเศส (Fête de la Francophonie)


82




นายจรวฒน สดานนท



53 BALAC น.ส.อรสยา สเปอรบนด

28 ม.ค. 54 รางวล ดาวรงหญงยอดเยยม สาขาละครโทรทศน จากละครเรองดวงใจอคน จากงาน ทอปอวอรด 2010

รางวล ดาวรงหญงยอดเยยม

นตยสารทวพลรวมกบสวนดสตโพลล


น.ส.ณฐรตน ปญจวไลพบลย

ม.ค. 54 การประกวดละครสนระดบมหาวทยาลย บทละครเทอดพระเกยรต เรอง "ยนดทไมรจกแก"

รองชนะเลศ มลนธสายใจไทย รายการพเศษ วนสายใจไทย ประจาป 2554


น.ส.รบขวญ ธรรมบษด

ม.ค. 54 การประกวดละครสนระดบมหาวทยาลย ละครเทอดพระเกยรต เรอง "ผสญหาย"

บทละครยอดเยยม การนาเสนอยอดเยยม

มลนธสายใจไทย รายการพเศษ วนสายใจไทย ประจาป 2554

56 ภาษาตะวนออก/บาลและสนสกฤต

น.ส.อรณวรรณ คงมผล

24 ม.ค. 54 รางวลความประพฤตด รางวลความประพฤตด

พทธสมาคมแหงประเทศไทศ ในพระบรมราชปถมภ


31 ม.ค. 54 การประกวดเรยงความเนองในวนอนามยโลก ประจาป 2554 หวขอ "ใชยาปฏชวนะอยางถกตอง ปองกนเชอดอยา เพอการรกษาทไดผล"

รางวลชนะเลศ กองสขศกษา กรมสนบสนนบรการสขภาพ กระทรวงสาธารณสข

58 ภาษาไทย น.ส.คณตา หอมทรพย

9 พ.ค. 54 การประกวดเรยงความชงถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร หวขอ "บทบาทของเยาวชนกบการพฒนาประเทศ ใหดารงอยอยางมนคงเปนปกแผน"

รางวลท 3 สโมสรโรตารเจรญนคร ภาค 3350/NIDA/บรษทเตกา(ประเทศไทย)จากด


9 พ.ค. 54 การประกวดเรยงความชงถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร หวขอ "บทบาทของเยาวชนกบการพฒนาประเทศ ใหดารงอยอยางมนคงเปนปกแผน"

รางวลท 2 สโมสรโรตารเจรญนคร ภาค 3350/NIDA/บรษทเตกา(ประเทศไทย)จากด

60 ภาษาไทย น.ส.ดวงหทย ลอดง

2554 ทนวจยมหาบณฑต สกว.ดานมนษยศาสตร-สงคมศาสตร 2554

ทนการศกษา สกว.

61 ภาษาไทย น.ส.พรรณวด ศรขาว



62 ภาษาไทย นายรตนพล ชนคา




น.ส.หทยภทร ชเชญ

25 ส.ค. 54 การประกวด Korean Literature Book Review contest ครงท 1

รบรางวลรองชนะเลศอนดบ 1

มหาวทยาลยบรพา


นายนพคณ เนตรอาภา

23 ม.ย. 54 การประกวด Korean Speech Contest ระดบอดมศกษา ครงท 6

รบรางวลชมเชย มหาวทยาลยบรพา


30 ม.ย. 54 รางวล นกแสดงดาวรงหญงยอดเยยม จากละครเรองดวงใจอคน จากงาน สยามดาราสตารอวอรด 2011

รางวล นกแสดงดาวรงหญงยอดเยยม

หนงสอพมพบนเทง ''สยามดารา'' ในเครอบรษท สยามสปอรต ซนดนเคท จากด (มหาชน)

66 ภาษาไทย น.ส.วรรณฐตา พวงจนทรแดง

20 ก.ค. 54 ประกวดเรยงความ ในหวขอ บทบาทของกรมวทยาศาสตรบรการเพอการพฒนาคณภาพชวต และนาพาคณภาพสนคาสการแขงขนของโลกไรพรมแดน

ชนะเลศ กรมวทยาศาสตรบรการ กระทรวงวทยาศาสตร

83




20 ก.ค. 54 ประกวดเรยงความ ในหวขอ บทบาทของกรมวทยาศาสตรบรการเพอการพฒนาคณภาพชวต และนาพาคณภาพสนคาสการแขงขนของโลกไรพรมแดน

รางวลท 3 กรมวทยาศาสตรบรการ กระทรวงวทยาศาสตร


น.ส.ชนกานต เนตรภกด

25 ส.ค. 54 การประกวด Korean Literature Book Review Contest ระดบอดมศกษา ครงท 1

รบรางวลชนะเลศ มหาวทยาลยบรพา


น.ส.วรมพร สาราญจตต

26 ส.ค. 54 การแขงขนทางวชาการดานภาษาและวฒนธรรมเยอรมน : การแขงขนเขยนสรปเนอเรองจากภาพยนตร

รางวลชนะเลศ สมาคมครภาษาเยอรมนในประเทศไทย


น.ส.อญชลน รกวาทน

26 ส.ค. 54 การแขงขนทางวชาการดานภาษาและวฒนธรรมเยอรมน : การแขงขนเขยนสรปเนอเรองจากภาพยนตร



นายอครวฒน โฆษตบณยวชร

26 ส.ค. 54 การแขงขนทางวชาการดานภาษาและวฒนธรรมเยอรมน : การแขงขนตอบปญหาความรทวไปเกยวกบประเทศทใชภาษาเยอรมน



นายอาชว อนทะวงศ

26 ส.ค. 54 การแขงขนทางวชาการดานภาษาและวฒนธรรมเยอรมน : การแขงขนตอบปญหาความรทวไปเกยวกบประเทศทใชภาษาเยอรมน



นสตชมรมภาษาเยอรมน

26 ส.ค. 54 การแขงขนทางวชาการดานภาษาและวฒนธรรมเยอรมน : การนาเสนอผลงานภาพและเสยงบรรยายประกอบผานสออเลกทรอนกสในหวขอ "…deshalb Deutshc!" (เรยนภาษาเยอรมนดอยางไร?)


74 ภาษาไทย น.ส.วรรณฐตา พวงจนทรแดง

8-ก.ย.-54 การประกวดเรยงความ ๕๐๐ ป ความสมพนธไทย – โปรตเกส

รางวลชนะเลศ สานกความสมพนธตางประเทศ สานกงานปลดกระทรวงศกษาธการ


น.ส.ฐตมา เอออภสทธวงค

10 ก.ย. 54 การประกวดสนทรพจนประจาป 2011 (2011 Taiguo Zhonghua Huiguan Hanyu Yanjiang Bisai

รองชนะเลศ ไดรบทนการศกษา 4,000 บาท พรอมประกาศนยบตร

สมาคมจงหวแหงประเทศไทย


น.ส.นาเพชร แซโซง

11 ก.ย. 54 รางวลจากการประกวดสนทรพจนประจาป 2554 การแขงขนภาษาจนเพชรยอดมงกฎ (นานาชาต) ระดบอดมศกษา ครงท 6

รางวลชนะเลศเหรยญทอง รบทนการศกษา 15,000 บาท พรอมโลและเกยรตบตร

มลนธรมฉตรรวมกบมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา


น.ส.วรรณวภา ศรยา


รางวลชมเชย รบทนการศกษา 2,000 บาท พรอมเกยรตบตร



น.ส.สทตตา เพชรรงสรรค


รางวลชมเชยเพชรยอดมงกฎ รบทนการศกษา 4,000 บาท พรอมเกยรตบตร



น.ส.อจจมา เสรมชพ


รางวลรองชนะเลศเหรยญเงน รบทนการศกษา 10,000 บาท พรอมโลและเกยรตบตร



27 ก.ย. 54 รางวล นกแสดงดาวรงหญงทสดแหงป จากละครเรอง 4 หวใจแหงขนเขา จากงาน Daradaily The GREAT Awards 2011

รางวล นกแสดงดาวรงหญงทสดแหงป

หนงสอพมพดาราเดล

84

นสตปจจบนไดรบรางวล นสต 14 คน ไดรางวลระดบนานาชาต 14 รายการ ลาดบ ภาควชา ชอ-นามสกล วนท

แขงขน รายการประกวด/แขงขน ผลการประกวด/

แขงขน หนวยงานทจดการประกวด

1 ประวตศาสตร น.ส.ทวาพร ใจกอน (บณฑตศกษา)

15 พ.ย. 53 ทน Asian Graduate Student Fellowship 2011 เพอไปทาวจยทหองสมด NUS และหอสมดแหงชาตสงคโปร โดยนาเสนอผลวจยในทประชมวชาการระหวาง 15 พ.ค.-31 ก.ค. 54

ทน ระยะเวลา 2 เดอนครง

Asia Research Institute (ARI), National University of Singapore

2 ประวตศาสตร น.ส.นสารตน ขนธโภค (บณฑตศกษา)




3 ประวตศาสตร น.ส.สรมา บตรสทธวงศ (บณฑตศกษา)





น.ส.ผกาวล คงกระพนธ

17 ม.ค. 54

การแขงขนภาษาฝรงเศสธรกจระดบนานาชาต “Le Mot d’ Or”

รางวลท 1 (ทนการศกษาอบรมดานภาษาฝรงเศสธรกจทประเทศฝรงเศส เดอนมนาคม พ.ศ. 2555)

สถานเอกอครราชทตฝรงเศสประจาประเทศไทย และสมาคมสงเสรมภาษาฝรงเศสธรกจ (Association pour la Promotion du Français des Affaires : APFA)


น.ส.นาถพร กาญจนภญโญวงศ (บณฑตศกษา)

21 ม.ค. 54 แขงขนคดเลอกผเขาแขงขนตอบปญหาความรทวไปในรายการโทรทศน "Questions pour un Champion" ออกอากาศในประเทศฝรงเศส ทางสถานโทรทศนชอง France และในประเทศไทยทางชอง 5

ประเทศไทยไดรบคดเลอกให เขารอบแขงขน จากผสมคร 40 คน จาก 10 ประเทศ

บรษท Fremantle Media ประเทศฝรงเศส

6 ศลปการละคร นายเกยรตภม นนทานกล (อกษรศาสตรบณฑต สาขาศลปการละคร โปรแกรมเกยรตนยม ปการศกษา 2552)

2554 ไดรบทน Indian Council for Cultural Relation (ICCR) เพอศกษาตอระดบปรญญามหาบณฑตท School of Arts and Aesthetics, Jawaharlal Nehru University, New Delhi ประเทศอนเดย (กาลงรอผลจากมหาวทยาลย)

7 ศลปการละคร นายรกษศกด กงเสง


ไดรบทน Shanghai Summer School Program (Shanghai Theatre Academy)

ทนการศกษา ทนของ Shanghai Municipal People’s Government

8 ภมศาสตร นายธนากร พาชยมย

ก.ค.-54 ทนโครงการ Student Exchange Support Program (Scholarship for Short - Term Study in Japan) ไปศกษา ณ Nagasaki University ประเทศญป น 1 ต.ค.54-30 ก.ย.55

ทนไปตางประเทศ


น.ส.อนญญา ประดษฐทศนย

11 ก.ค. 54 การประกวดสนทรพจน ภาษาจน ระดบนานาชาตครงท 10 "The 10th Chinese Bridge-Chinese Proficiency Competition for Foreign Students"

รางวลชนะเลศ Large-scale international competition organized by Hanban.


น.ส.กวตา ฟองสถาพร (บณฑตศกษา)

ก.ย. 54 ทนโครงการ Invitation Program for East Asian Young Scholars ไปเขาเรยนทมหาวทยาลย Nagoya ประเทศญป น 2-21 ต.ค. 54


JSPS Japan Society for Promotion of Science

85

ลาดบ ภาควชา ชอ-นามสกล วนท แขงขน

รายการประกวด/แขงขน ผลการประกวด/แขงขน



นายธตสรณ แสงอไร (บณฑตศกษา)

ก.ย. 54 ทนโครงการ Invitation Program for East Asian Young Scholars ไปเขาเรยนทมหาวทยาลย Nagoya ประเทศญป น 2-21 ต.ค. 54


JSPS Japan Society for Promotion of Science

12 ศนยไทยศกษา

Mr.Patrick Ong Pei Wen (บณฑตศกษา)

ก.ย. 54 ทน ENITS ทนบทความวจย โครงการ ENITS สถาบนไทยศกษา รวมกบ สกว.


น.ส.ญาณศา สายสวรรณ (บณฑตศกษา)



น.ส.พรรง เกษจฬาศรโรจน (บณฑตศกษา)


ศษยเกาไดรบรางวล ศษยเกา 13 คน ไดรบรางวลระดบชาต 13 รายการ

ลาดบ ภาควชา ชอ-นามสกล ปทจบ รายการประกวด/แขงขน ผลการประกวด/แขงขน

หนวยงานทจด

1 นสตเกา ผศ.ดร.ชเนฏฐวลลภ (ณโคลส) ขมทอง (ชอเดม ผสด ขมทอง)

14-16 ต.ค. 53

รางวลประกาศเกยรตคณนกลามดเดน “รางวลสรนทราชา” พ.ศ. 2554

ลามอาวโสดเดน สมาคมนกแปลและลามแหงประเทศไทย


28-ม.ค.-54 การนาเสนอผลงานวจยแบบโปสเตอร ในการประชมเมธวจยอาวโสพบนกวจยรนใหม สกว.

รางวลการนาเสนอผลงานวจยดเยยมแบบโปสเตอร

สกว. รวมกบ สกอ.

3 ศลปการละคร ผศ.กฤษรา วรศราภรชา

4 เม.ย. 54 ทปรกษาดานเทคนคโรงละคร การแสดง"สยามนรมต"



4 ศลปการละคร อ.ดงกมล ณ ปอมเพชร

4 เม.ย. 54 การกากบการแสดง "สยามนรมต"



5 ศลปการละคร นางดารกา วงศศร

23 เม.ย. 54

PM's Creative Award ประกาศเกยรตคณรางวลเฟอ หรพทกษ รางวลดเดนสาขาศลปะ จากละครเพลง แมนาค เดอะ มวสคล


6 ศลปการละคร นายณฐพชญ วงศเหรยญทอง (ชอเดม สาวศ วงษเหรยญทอง)

ประจาป 2553 (20 ม.ค. 54)

การประกวดบทวจารณภาพยนตรและละคร รางวล ประจาป 2553 กองทน มล. บญเหลอ เทพสวรรณ เปนการวจารณละครเรอง "แมนาค เดอะมวสคคล : การตความใหมทยอดเยยมและลกซง"

รางวลชมเชย กองทน มล.บญเหลอ เทพสวรรณ

7 หอพระไตรปฏก

อาจารยแมชวมตตยา (รองศาสตราจารย ดร. สภาพรรณ ณ บางชาง)

26 เม.ย. 54



สภามหาวทยาลยมหาจฬาลงกรณราชวทยาลย


นายณฐพล เรองศร

1 พ.ค. 54 ไดรบทนพฒนาสงคมศาสตรและมนษยศาสตร(สกว.)

ทน ป.โท-ป.เอก สกว

86



9 ภาษาศาสตร ศาสตราจารยกตตคณ ดร.วจนตน ภาณพงศ

2554 ปชนยบคคลดานภาษาไทย ปชนยบคคลดานภาษาไทย


10 ภาษาศาสตร ศ.ดร.อมรา ประสทธรฐสนธ

29-ก.ค.-54 เมธวจยอาวโส สกว.ประจาป 2553 สาขามนษยศาสตร(ภาษาศาสตร)


สกว.



29-ก.ค.-54 ผใชภาษาไทยดเดน พทธศกราช 2554

ไดรบรางวลผใช ภาษาไทยดเดน พทธศกราช 2554


12 ภาษาไทย ผศ.ดร.พรทพย พกผาสข

12-ม.ย.-54 แมดเดน รางวลแมดเดนประเภทบคคล

สมาคมแมดเดนแหงชาต กรงเทพมหานคร

13 ภาษาไทย ศ.กตตคณ ดร.กาญจนา นาคสกล

12-ส.ค.-54 คณแมดเดน คณแมดเดน สภาสงคมสงเคราะหแหงประเทศไทย

ศษยเกาไดรบรางวล ศษยเกา 3 คน ไดรบรางวลระดบนานาชาต 3 รายการ



1 ภาษาไทย อ.ดร.ปรมนทร จารวร

14-16 ต.ค. 53

2010 TRF-CHE-SCOPUS Young Researcher Award สาขา Humanities & Social Sciences

ผลงานวจยดเยยมแบบบรรยาย

สกว.และ สกอ. รวมกบ Scopus


7 ก.พ. 54 ผมผลงานดเดนในดานการเขยนและการคนควางานวจยเกยวกบทานเฉกอะหมด กมม

รางวลเกยรตยศเฉกอะหมด กมม ประจาป พ.ศ.2554

ศนยวฒนธรรมสถานเออครราชทตฯ อหราน รวมกบ ม.ราชภฏพระนครศรอยธยา

3 ภาษาตะวนตก ศ.ดร. อาภา โอตระกล

ม.ค. 54 รางวลการแปลวรรณกรรม ประจาป ค.ศ. 2010


ประเทศออสเตรย

87

นสตไดรบทนไปตางประเทศ จานวน 62 คน นสตไดรบทนไปตางประเทศ

ลาดบ ชอนสต ระดบ ชน สาขาวชา ระยะเวลา ประเภททน หนวยงานทใหทน

1

น.ส.กอบพร อาสนททอง

ป.ตร ป 4

ภาษาองกฤษ

1 ป (ภาคปลาย 53 -ภาคตน 54)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Saitama University ประเทศญป น

STEPS (Short-Term Exchange Program of Saitama University)

2

น.ส.ตลญาณ ตลวรรธนะ

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Kumamoto Gakuen University ประเทศญป น

JASSO (Japan Student Services Organization) ประเทศญป น

3

นายนฐพงษ จตวงศ

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Nagoya University ประเทศญป น


4

น.ส.บษรนทร อนทรนอย

ป.ตร ป 4

ภาษาจน


ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Beijing Language and Culture Universityสาธารณรฐประชาชนจน

รฐบาลจน

5

น.ส.มณตา สทธธนงกล

ป.ตร ป 4

ภาษาจน


ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Beijing Language and Culture University สาธารณรฐประชาชนจน


6

นายนรตม เจาสกล

ป.ตร ป 4

ภาษาสเปน


ทนแลกเปลยนไปศกษา ณ Kyushu University ประเทศญป น


7

น.ส.ปรสา ทดศร

ป.ตร ป 4

ภาษาสเปน


ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Kanazawa University ประเทศญป น


8

น.ส.ณฐชา นพรตนสาราญ

ป.ตร ป 4

ภาษาญป น


ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Saitama University ประเทศญป น


9

น.ส.ปณดา รกสจ

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Hokkaido University ประเทศญป น

Hokkaido University ประเทศญป น

10

น.ส.พรนชชา ประทปจนดา

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Osaka University ประเทศญป น

รฐบาลญป น

11

น.ส.พมขาว ชลศรานนท

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Hokkaido University ประเทศญป น

Hokkaido University ประเทศญป น

12

นาวสาวศรณยธร สขศร

ป.ตร ป 4





13

น.ส.ศกลรตน สกลวชรนทร

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Kyushu University ประเทศญป น

JLCC (Japanese Language and Culture Course) ประเทศญป น

14

น.ส.สร รวไพบลย

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Tohoku University ประเทศญป น


15

น.ส.อาภาพร เรองสภาภชาต

ป.ตร ป 4





16

น.ส.สชาดา แจงสวาง

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Soka University ประเทศญป น

Soka University ประเทศญป น

17

น.ส.อาภาพร รงโรจน

ป.ตร ป 4




Heiwa Nakajima Foundation ประเทศญป น

88


18

น.ส.ณฤด โพธพพฒน

ป.ตร ป 4





19

น.ส.ทรงศภา สมมาทตย

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Kyoto University ประเทศญป น


20

นายปยภทร โอสวรรณ

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Tohoku University ประเทศญป น


24

น.ส.กรณาพร ออกเกลยง

ป.ตร ป 4


1 เดอน (27 ต.ค. - 2 ธ.ค. 53)

ทนแลกเปลยนวฒนธรรม ณ ประเทศญป น

The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai

25

น.ส.นพปภา ยญญะสทธ

ป.ตร ป 4


3 สปดาห (6 ต.ค. - 17 พ.ย. 53)

ทนแลกเปลยนวฒนธรรม ณ ประเทศญป น

The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Kansai

26

นายรกษศกด กงเสง

ป.ตร ป 3

ศลปการละคร

1 เดอน (3 - 30 ก.ค. 54)

ทนศกษา ณ Shanghai Theatre Academy สาธารณรฐประชาชนจน

Shanghai Summer School Program2011 สาธารณรฐประชาชนจน

27

น.ส.อนญญา ประดษฐทศนย

ป.ตร ป 3

ภาษาจน

2 สปดาห (11 - 22 ก.ค.

54)

เปนตวแทนของประเทศไทยไปแขงขนภาษาจน ณ สาธารณรฐประชาชนจน


28

น.ส.ชญญา ธนพฒน

ป.ตร ป 4

ภาษาเยอรมน

5 สปดาห (29 ก.ค. - 5 ก.ย.54)

ทนศกษาภาษาเยอรมน ณ ประเทศเยอรมน

องคการ DAAD

29

น.ส.วรษฐา อนจตรเลศ

ป.ตร ป 4


1 ป (ภาคตน -ปลาย

2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Konkuk University ประเทศเกาหลใต

GKS(Global Korea Scholarship) ประเทศเกาหลใต

30

น.ส.พชญา ปยจนทร

ป.ตร ป 4



2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ National University of Singapore ประเทศสงคโปร

Temasek Foundation ประเทศสงคโปร

31

น.ส.พรพไล จตตแจง

ป.ตร ป 4



2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Kyoto Notre Dame University ประเทศญป น


32

น.ส.วรยา ชนชธรรม

ป.ตร ป 4



2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Toyoeiwa University ประเทศญป น

Toyoeiwa University ประเทศญป น

33

น.ส.อรณฐ บญวรยลย

ป.ตร ป 4



2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Kokushikan University ประเทศญป น


34

น.ส.มารตา ลอชารศม

ป.ตร ป 4



2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Fukuoka Women's University ประเทศญป น

World of Japanese Contemporary Culture (WJC) Program ประเทศญป น

35

น.ส.นนทวณ หวงอดมสข

ป.ตร ป 4



2554)



36

น.ส.ปวรวรรณ ประมขกล

ป.ตร ป 4



2554)



37

น.ส.รญธดา อทยเฉลม

ป.ตร ป 4



2554)



38

น.ส.ศรรตน ปณกะบตร

ป.ตร ป 4



2554)



89


39

น.ส.ญาณศา คมวงศด

ป.ตร ป 4

(นานาชาต)

ภาษาและวฒนธรรม


2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Keio University ประเทศญป น


40

นายวฒไกร ไกรวฒอนนต

ป.ตร ป 3



2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Ritsumeikan Asia Pacific University ประเทศญป น

APU (Ritsumeikan Asia Pacific University) ประเทศญป น

41

น.ส.นราวลลภ บญญาภสมภาร

ป.ตร ป 3




2554)

ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Nanzan University ประเทศญป น

Nanzan University ประเทศญป น

42

น.ส.อรณชา ชรานนท

ป.ตร ป 3




2554)


Nagoya University ประเทศญป น

43

น.ส.มณฑน โกวรฬหสกล

ป.ตร ป 2




2554)



44

น.ส.ทวาพร ใจกอน

ป.โทป 3

ประวตศาสตร

3 เดอน (15 พ.ค. - 31 ก.ค. 54 )

ทนทาวจยและเสนอผลงาน Asian Graduate Student Fellowship 2011สาธารณรฐสงคโปร

Asia Research Institute (ARI) National University of Singapore

45

น.ส.นสารตน ขนธโภค

ป.โทป 3


3 เดอน (15 พ.ค. - 31 ก.ค. 54 )



46

น.ส.สรมา บตรสทธวงศ

ป.โทป 3


3 เดอน (15 พ.ค. - 31 ก.ค. 54 )



47

น.ส.นนทนา อนนตโกศล

ป.โทป 2

ภาษาเยอรมน

5 เดอน (ภาคปลาย 54)

ทนไปศกษาและคนควาขอมลประกอบการทาวทยานพนธ ณ มหาวทยาลยซเกน ประเทศเยอรมน

องคการ DAAD

48

น.ส.ณชา กลนขจร

ป.เอกป 4

ภาษาศาสตร

6 เดอน (ภาคปลาย 54)

ทนไปศกษาวจย ณ Centre for Translation Studies, School of Moderm Languages and Cultures, University of Leeds สหราชอาณาจกร

โครงการเครอขายเชงกลยทธเพอการผลตและพฒนาอาจารยในสถาบน อดมศกษา (สกอ)

49

น.ส.นพภสร เผดมวงศ

ป.ตร ป 3




Heiwa Nakajima Foundation ประเทศญป น

50

นายวรฒม เขมประสทธ

ป.ตร ป 4

ปรชญา


ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Ryukoku University ประเทศญป น

Ryukoku University ประเทศญป น

51

นายธนากร พาชยมย

ป.ตร ป 4

ภมศาสตร


ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Nagasaki University ประเทศญป น

Nagasaki University ประเทศญป น

52

น.ส.รงฤด แดงสงเนน

ป.ตร ป 4

ภาษาจน




53

น.ส.ประภสสรจตร แตงตงนรนดร

ป.ตร ป 4

ภาษาจน




90


54

น.ส.กนตกนษฐ โพธกจ

ป.ตร ป 4





55

น.ส.เมขลา วนเพญ

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Nagasaki University ประเทศญป น


56

น.ส.อลน ลกขณาชย

ป.ตร ป 4





57

น.ส.ขวญชนก บรสทธ

ป.ตร ป 3



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Osaka Kyoiku University ประเทศญป น


58

น.ส.อาภากร รจรไพบลย

ป.ตร ป 3



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Waseda University ประเทศญป น


59

น.ส.ชณจนนท บญใจ

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Soka University ประเทศญป น


60

น.ส.เมธาว วนจฉย

ป.ตร ป 4





61

น.ส.พจมาศ ศภศลป

ป.ตร ป 4



ทนแลกเปลยน ไปศกษา ณ Hiroshima University ประเทศญป น


62

น.ส.ปนดดา รงเรองรตนกล

ป.โทป 2

การแปลและการลาม




นสตโปรแกรมเกยรตนยม (Honors Program) ในหลกสตรอกษรศาสตรบณฑต ในปการศกษา 2554 นสตทเขาศกษาในโปรแกรมเกยรตนยมมจานวน 11 คน เปนนสตรนท 7 และนสตรนท 4 จานวน 3 คน ไดสาเรจการศกษาในภาคปลาย ปการศกษา 2553 รายละเอยดดงน

นายธต แจมขจรเกยรต ภาควชาภาษาไทย คะแนนเฉลย 3.92 ไดรบพระราชทานทนอานนทมหดล ศกษาตอระดบปรญญาโท - เอก สาขาวรรณคดเปรยบเทยบ นางสาววรางคณา เหมศกล ภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ คะแนนเฉลย 3.72 ปจจบน : ทางานท หนงสอพมพมตชน ตาแหนง บรรณาธการ และกาลงวางแผนศกษาตอ นางสาวสรตา พมวจตร ภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ คะแนนเฉลย 3.79 ปจจบน : สอนพเศษ (ภาษาองกฤษ) และวางแผนศกษาตอระดบปรญญาโท

นสตโปรแกรมเกยรตนยมรนท 5 - รนท 7 มจานวนทงหมด 22 คน

91

ขอมลการเผยแพรผลงานทางวชาการของนสต นสตบณฑตศกษา ดงน ระดบปรญญาโท 45 รายการ ระดบปรญญาเอก 10 รายการ

ขอมลการเสนอผลงานทางวชาการของนสต ระดบปรญญาโท 45 รายการ ลาดบ

สาขาวชา ชอ-นามสกล / เลขประจาตว ชอบทความ การ

เผยแพร ชอวารสาร / ชอเร องประชม

1 ไทยศกษา นางฮรอน สเตอรลอกดอตตร (518 03160 22)

The sense of place in kampoons bontawee's novel a child of the northeast

นานาชาต The 3 rd Thai Studies and Southeast Asian Studies Graduate Symposium วนท 23-24 พฤษภาคม 2554

2 ไทยศกษา นายแพททรค ออง เป เหวน (528 03154 22)

THE MEDITATION SYSTEM OF THE SUPREME PATRIARCH SUK KAITHEUN AS A LIVING TRADITION AT WAT RATCHASITTHARAM

นานาชาต New research on Buddhism and Thai Studies: The Third Chulalongkorn (28 กมภาพนธ 2554)

3 บรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร

นางสาวชตมาส บญหนน (518 01225 22)

ความรวมมอระหวางหองสมดและพพธภณฑในสงกดเดยวกน

ระดบชาต วารสารบรรณารกษศาสตร ปท 31 ฉบบท 2 (กรกฏาคม 2554)


นางสาววรธดา วรทศ (518 01976 22)

การดาเนนงานหองสมดดนตร ระดบชาต วารสารบรรณารกษศาสตร ปท 31 ฉบบท 1 (มกราคม 2554)


นางสาวศรไพร โชตจรวฒนา (508 02122 22)

การจดหาวารสารอเลกทรอนกสในหองสมด มหาวทยาลย



นางสาวอรวรรณ เปาจตรส (518 02387 22)

การจดบรการเสนอแนะทรพยากรสารนเทศในหองสมดมหาวทยาลย



นายปรด ปลมสาราญกจ (518 01603 22)

ความคดเหนของผดแลเวบไซตหนวยงานภาครฐทมตอความ สามารถในการเขาถงไดทางเวบ

ระดบชาต วารสารบรรณารกษศาสตร ปท 31 ฉบบท 1 (มกราคม 2554)

8 ประวตศาสตร นางสาวธยารช พนพพฒน

ศรวชย เครอขายการคา และวระบรษ: อนโดนเซยศกษาในประเทศไทย

ระดบชาต งานนทรรศการและสมมนาทางวชาการ"Srivijaya, Trade-Networks, and Heroes: Indonesian Studies in Thailand" จดโดย มหาวทยาลยวลยลกษณ และสถานกงสลอนโดนเซย ประจาจงหวดสงขลา วนท 22-26 พฤศจกายน 2553

9 ประวตศาสตร นายอรญชย วรรณชาต (508 02437 22)

ความรเรองอสานในงานเขยนของชนชนนาสยามในรชสมยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว, นาเสนอ: อาคารบรการ มล.ปน มาลากล มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ ประสานมตร

ระดบชาต การประชมวชาการระดบชาต "ศรนครนทร วโรฒวชาการ" ครงท 5 วนท 18 มนาคม 2554

10 ประวตศาสตร วาท ร.ต.นพปฏล กจไพบลทว (508 01539 22)

ศรวชย เครอขายการคา และวรบรษ:อนโดนเซยศกษาในประเทศไทย

ระดบชาต งานนทรรศการและสมมนาทางวชาการ "Srivijaya, Trade-Networks, and Heroes: Indonesian Studies in Thailand" จดโดย มหาวทยาลยวลยลกษณ และสถานกงสลอนโดนเซย ประจาจงหวดสงขลา 22-26 พ.ย. 2553

11 ปรชญา นายเฉลมวฒ วจตร (508 01173 22)

สถานะทางจรยธรรมของสตวในทศนะของพทธศาสนาเถรวาท

ระดบชาต วารสารพทธศาสนศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ฉบบปท 19 ฉบบท 1 (มกราคม-เมษายน 2555)

12 ปรชญา นายชญานน นยส นธ (508 01180 22)

ขอเสนอเรองการบรรลชวตทดในรฐอนดมคตในกรอบความคดของอรสโตเตล

ระดบชาต วารสารสมาคมปรชญา และศาสนาแหงประเทศไทย ปท 3 ฉบบท 2 พ.ศ. 2551

13 ปรชญา นายพชญพงศ ทรพยสทธ (508 01872 22)

(ญาณวทยาชาตพนธ: แนวทางในการหาขอสรปในทางปรชญาโดยปรชญาเชงทดลอง)

ระดบชาต วารสารอกษรศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ปท 32 (2553) ฉบบท 1

92

ลาดบ สาขาวชา ชอ-นามสกล /

เลขประจาตว ชอบทความ การเผยแพร ชอวารสาร / ชอเร องประชม

14 ปรชญา นายวสทธ ตออานวย (508 02100 22)

มโนทศน ซ ในจรยศาสตรของขงจอ

ระดบชาต วารสารธรรมศาสตร ปท 30 พ.ศ.2554

15 ปรชญา นายอทช เกสรวบลย (508 02466 22)

อตตาณตในความสมพนธ: บทวเคราะหไจหวอในปรชญาขงจอ

ระดบชาต วารสารธรรมศาสตร ปท 30 พ.ศ.2554

16 พทธศาสนศกษา นางสาวสชาดา วสธาร (508 02283 22)

ความเชอเรองการแกกรรมในสงคมไทยปจจบน

ระดบชาต วารสารบณฑตศกษาปรทรรศน ปท 7 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2554

17 พทธศาสนศกษา นางสาวอชรพจณชา พลายนาค (508 02357 22)

การใชโหราศาสตรเปนวถทางในการเผยแผพระพทธศาสนา

ระดบชาต วารสารพทธศาสนศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ฉบบปท 19 ฉบบท 2 (พฤษภาคม - สงหาคม 2555)

18 พทธศาสนศกษา นายภวมนทร วาดเขยน (508 01930 22)

การสถาปนาธรรมยตกนกายของวชรญาณภกษ ปญหาเรองสงฆเภท

ระดบชาต วารสารพทธศาสนศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ฉบบปท 19 ฉบบท 2 (พฤษภาคม - สงหาคม 2555)

19 พทธศาสนศกษา นายเรออจ โฮรอ (508 01981 22)

การศกษาเปรยบเทยบสตตนบาตกบสทธรรมปณฑรกสตร

ระดบชาต THE CHULALONGKORN JOURNAL OF BUDDHIST STUDIES

20 พทธศาสนศกษา พระมหาปฏจจธรรม เพมพทยางกร (508 01109 22)

การเรยนการสอนพระพทธศาสนาในมหาวทยาลยสงฆไทย

ระดบชาต วารสารพทธศาสนศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ฉบบปท 19 ฉบบท 1 (มกราคม - เมษายน 2555)

21 ภาษาจน นางสาวสธมา โพธเงน (518 02284 22)

จาก"เฟงเฉนเหยยนอ" ส "หองสน" :การศกษาวเคราะหการแปลวรรณกรรมจน

ระดบชาต การประชมวชาการและเสนอผลงานวจย มหาวทยาลยทกษณ ครงท 20 ประจาป 2553

22 ภาษาญป น นางสาวณฎฐกา กอบสรสวสด (508 01299 22)

บรษในทศนะของมชทซนะ โนะ ฮะฮะ ผเขยนบนทก เรองคะเงะโร นกก

ระดบชาต เอกสารหลงการประชมวชาการระดบชาต เครอขายญป นศกษาในประเทศไทย ครงท 3 มนษยศาสตรและการศกษา 2553มหาวทยาลยขอนแกน, ก.ย. 2553

23 ภาษาไทย นางสาวจตพร เพชรบรณ (508 01144 22)

ทานธมมเวสสนตระ มใชจะทานแต "ธมม" เวสสนตระ

ระดบชาต วารสารอกษรศาสตร ปท 40 ฉบบท 1

24 ภาษาไทย นางสาวณฐพร ไขมก (528 01312 22)

ตวละครผชวยเหลอในละครจกรๆ วงศๆ ทางโทรทศนเรอง ตกตาทอง

ระดบชาต มนษยศาสตรในทศวรรษใหม: พลวตแหงองคความรกบพหลกษณทางวฒนธรรม มหาวทยาลย เกษตรศาสตร วนท18-19 ส.ค.2554

25 ภาษาไทย นางสาวภทราภรณ จนดาวงค (518 01793 22)

การดารงอยของพธบชาเสาอนทขล: การผสมผสานความเชอดงเดมและพทธศาสนาในพธกรรมปจจบน

ระดบชาต วารสารไทยศกษา ฉบบเดอนกมภาพนธ -กรกฎาคม 2555

26 ภาษาไทย นางสาวยมลภทร ภทรคปต (508 01946 22)

มโนอปลกษณความตายทสะทอนผานถอยคาอปลกษณในหนงสอธรรมะ

ระดบชาต วารสารภาษาและวรรณคดไทย ฉ. 27 (ธนวาคม 2553)

27 ภาษาไทย นางสาววกล มตรพระพนธ (508 02007 22)

โหราศาสตร ในมหาชาตไทลอ ระดบชาต วารสารอกษรศาสตร ฉบบท 2 ปท 39

28 ภาษาไทย นางสาวอมพกา ยะคาปอ (518 02393 22)

ความเชอและพธกรรมเกยวกบผอารกษบานในชมชนไทลอ บานไมลงขน อาเภอแมสาย จ.เชยงราย: การสบทอดและพลวตภายใตบรบทใหม

ระดบชาต วารสารไทยศกษา ฉบบเดอนกมภาพนธ -กรกฎาคม 2555

29 ภาษาไทย นายธระ บษบกแกว (508 01500 22)

กลวธทางภาษากบการนาเสนออตลกษณของตนเองโดยกลมเกยออนไลน


30 ภาษาไทย นายนตพงศ พเชฐพนธ (508 01619 22)

กลวธทางภาษาในการนาเสนอความคดเกยวกบ "ไทย" และ "เขมร" ในวาทกรรมเหตการณพพาทเขาพระวหาร พ.ศ. 2551 จากหนงสอพมพรายวนภาษาไทย


93

ลาดบ สาขาวชา ชอ-นามสกล /

เลขประจาตว ชอบทความ การเผยแพร ชอวารสาร / ชอเร องประชม

31 ภาษาไทย นายพเภก เมองหลวง (518 01706 22)

งานบญแปดหมนสพนขนธ: สญลกษณในพธกรรมประดษฐจากคมภรใบลาน

นานาชาต วารสารไทยศกษา ฉบบเดอนกมภาพนธ -กรกฎาคม 2555

32 ภาษาไทย นายวฒนนท แกวจนทรเกต (518 02100 22)

การนาเสนอรปลกษณผชายผานกลวธทางภาษาในวาทกรรมโฆษณา

ระดบชาต วทยาสารเกษตรศาสตร สาขาสงคมศาสตรปท 33 ฉบบท 1 พ.ศ.2555

33 ภาษาไทย นายสรเชษฐ พชตพงศเผา (508 02328 22)

"มโนอปลกษณชวตทสะทอนผานถอยคาอปลกษณในหนงสอแนะนาการดาเนนชวต"


34 ภาษาไทย เรออากาศโทหญง พรมรตา จนทรโชตกล (508 01837 22)

หนมานในหนงสอการตนไทยปจจบน

ระดบชาต วารสารภาษาและวรรณคดไทย ฉ. 27 (ธนวาคม 2553) "หนมานในหนงสอการตนไทยปจจบน"

35 ภาษาบาลและสนสกฤต

นางสาวละอองดาว นนทะสร (508 01998 22)

อทานวรรสนสกฤตและธรรมบทบาล: การศกษาเปรยบเทยบ

- วารสารจดหมายขาวสหธรรมก ฉบบปท 107 ( มถนายน-กรกฎาคม 2554)

36 ภาษาฝรงเศส นางสาวชลดา เวชยาปกรณ (508 01247 22)

ดง ฌวง ของโมลแยร: รกเสยให ตาย

ระดบชาต วรรณกรรมฝรงเศสศตวรรษท 17 อานถกแลวกอานใหมได วนท 12 ก.พ. 2554

37 ภาษาเยอรมน นายอรรถพล เตชะพนธ (508 02408 22)

Vaterbilder in Peter Härtlings Nachgetragene Liebe, Christoph Meckels Suchbild. Über meinen Vater und Elisabeth Plessens Mitteilung an den Adel.

ระดบชาต วารสารวชาการ TDLV-Forum ของสมาคมครภาษาเยอรมนในประเทศไทย ฉบบท 14 ประจาป 2554/2011 วนท 28 กมภาพนธ 2553

38 ภาษาศาสตร นางสาวฉตรยา ชรตน (508 01167 22)

"พฤตกรรคาความถมลฐานของสระเสยงกองธรรมดาและสระเสยงกองตาทมในภาษาญฮกร (ชวนบท) ในคาพดของผพดกลมอายมากและกลมอายนอย"

ระดบชาต วารสารอกษรศาสตร ปท 40 ฉบบท 1

39 ภาษาศาสตร นางสาวพมพชนา พาณชยกล (528 01816 22)

การธารงภาษาของคนไทยเชอสายมอญบางขนหมากจงหวดลพบร

- วารสารวชาการของคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร กนยายน 2555

40 ภาษาศาสตร นางสาวศศวมล กาลนสมา (508 02139 22)

การรจาชอเฉพาะภาษาไทย การศกษาชอบคคล สถานท และองคกร

ระดบชาต การประชมเสนอผลงานวจยระดบบณฑตศกษา มหาวทยาลยเชยงใหม ครงท 2 วนท 26 มถนายน 2553

41 ภาษาศาสตร นายฑฆาย เจยมจวนขาว (508 01282 22)

คายมภาษาบาลสนสกฤตในภาษามอญ

ระดบชาต วารสารศลปศาสตร มหาวทยาลยอบลราชธาน ปท 7 ฉบบท1 (มกราคม - มถนายน 2554)

42 วรรณคดเปรบบเทยบ

นายวรพล ผสมทรพย (518 01982 22)

การเมอง ประวตศาสตร สตร: ภาพลกษณจกรพรรดนซสในนวนยาย เรอง เอมเพรส ออรคด และ เดอะ ลาสท เอมเพรส

ระดบชาต การประชมวชาการ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร วทยาเขตกาแพงแสน ครงท 7 ระหวางวนท 7-8 ธนวาคม 2553


นางสาวรญวรชญ พลศร

- Khun Yai Sai Diew and www.grandma.com: Senior Women in the Globalized Age.

นานาชาต - การประชมวชาการนานาชาตและวรรณคดเปรยบเทยบ ครงท 2 วนท 28 สงหาคม 2553 - วารสารของคณะวเทศศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตภเกต วนท 1 เมษายน 2553


นางสาวรตนาภรณ เหลายยงเจรญ (508 01975 22)

การวพากษการเมองและสงคมจนยคสงครามตอตานญป นในวรรณกรรมเรอง FAREWELL TO MY CONCUBINE (1993) ของ LILIAN LEE และ RED SORGHUM (1993) ของMO YAN

ระดบชาต ประชมวชาการเพอนาเสนอผลงานวจยระดบบณฑตศกษา ครงท 7 อาคารปยมหาราช มหาวทยาลยราชภฏพระนคร วนท 19 มนาคม 2554


นายปราโมทย ระวน (508 01705 22)

กวนพนธวาดวยกวนพนธ ในกวนพนธไทยรวมสมย

ระดบชาต การประชมเสนอผลงานวจยระดบบณฑตศกษาแหงชาต ครงท 20 บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยมหดล ศาลายา วนท 2 กมภาพนธ 2554

94

ขอมลการเสนอผลงานทางวชาการของนสต ระดบปรญญาเอก 10 รายการ

ลาดบ สาขาวชา ชอ-นามสกล / เลขประจาตว ชอบทความ การ

เผยแพร ชอวารสาร / ชอเรองประชม

1 ไทยศกษา นางมาลน คมสภา (498 09279 22)

Changing Bangkok 1855 - 1909: The Effects of European Settlers and Their Subjects

ระดบนานาชาต

RianThai, Vol:2010

2 ประวตศาสตร นางเนอออน ขรวทองเขยว (498 09067 22)

บทบาทของสงพมพในการรวมลานนาเขาเปนสวนหนงของรฐสยาม

ระดบชาต วารสารไทยศกษา ปท 7 ฉบบท 1 (ก.พ. - ก.ค 2554)

3 ภาษาไทย นางสาวนามน อยอนทร (498 09050 22)

การดารงอยของความเชอและพธกรรมเกยวกบขาวในสงคมไทยปจจบน: กรณศกษาหมบานดอนโพธ ตาบลชายนา อาเภอเสนา จงหวดพระนครศรอยธยา


Manusya Special Issue No. 19 "Persistence of the Ritual of Calling the Khwan of the Rice Goddess in Don Pho Village, Tambon Chaina, Amphoe Sena, Ayutthaya"

4 ภาษาไทย นางสาวอญชบ ภผะกา (498 09160 22)

พระราชนพนธในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวและพระบาทสมเดจพระมงกฏเกลาเจาอยหว: วรรณคดกบการสรางชาต


RianThai: International Journal of Thai 3/2010 "Klong Phap Phrarajaphougsawadarn in King Chulalongkorn: Narrative of the Nation's History"

5 ภาษาไทย นายสรชย ชนบตร (498 09130 22)

การสบทอดอานาจศกดสทธของหมอเหยาและอตลกษณของผ ไทในพธเหยาเลยงผ: กรณศกษาตาบลในนยาง อาเภอหนองสง จงหวดมกดาหาร


Manusya Special Issue No. 19 "Sacred Power Transmission and the Network of Phu Thai Folk Healers at Tambon Non Yang, Nongsung District, Mukdahan Province"

6 ภาษาและวรรณคดฝรงเศส

นางนชนาฏ สมรรถการอกษรกจ (468 09093 22)

กายและพนทในบทละครของซามแอล เบคเกต


Manusya Regular Issue Volume 14 Number 2. "Body and Space for Evasion in the Theatre of Samuel Beckett"

7 ภาษาศาสตร นางสาวเพญนภา คลายสงหโต (498 09096 22)

Thai gender ideology A view from representation of social actors in Thai crime news headlines.


วารสาร Manusya.

8 ภาษาศาสตร นางสาวอภญญา สรอยธหรา (498 09153 22)

"จะ" ในฐานะคาบงชสถานะเหตการณทไมไดเกดจรง (irrealis marker) ในภาษาไทย

ระดบชาต วารสารมนษยศาสตรปรทรรศน (มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ) ฉบบปท 33 (เมษายน 2554)

9 ภาษาศาสตร นางสกญญา สวทยะรตน (498 09118 22)

ภาษาในกฎหมายลกษณะอาญา กบ ประมวลกฎหมายอาญา: การศกษาเชงเปรยบเทยบตางสมย

ระดบชาต วารสารนตศาสตร มหาวทยาลยนเรศวร (ตลาคม 2554)

10 ภาษาศาสตร นายตามใจ อวรทธโยธน (498 09038 22)

ชวงเวลาเรมเสยงกองของพยญชนะกกในภาษาไทยมาตรฐานสาเนยงใตและภาษาไทยมาตรฐาน

ระดบชาต วารสารภาษาและวฒนธรรม 30 (1) 2554

95

2.2.3 ดานกจกรรม การจดการประชมวชาการระดบชาตและนานาชาต รวม 17 ครง

ระดบชาต 8 ครง ระดบนานาชาต 9 ครง

การการจดประชมวชาการอนๆ / บรรยายวชาการ / บรรยายพเศษ / อบรม/สมมนา 72 กจกรรม กจกรรมอนๆ ดานวชาการ กฬา นนทนาการ ศลปวฒนธรรม บาเพญประโยชน และดานคณธรรม

จรยธรรม ทจดใหนสตทกระดบ อาจารย บคลากร และบคคลภายนอก รวม 239 กจกรรม การจดการประชมวชาการระดบชาต 8 ครง ลาดบ ภาควชา ชอการประชม/บรรยาย/อบรม/

สมมนา วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม

1 ฝายวจย จดการประชมเชงปฏบตการดานภาษาศาสตรปรชานและแบบลกษณภาษา ครงท 5

19-21 ส.ค. 54 ณ White@Sea Resort จ.ระยอง


จดการสมมนาทางวชาการ “35 ปแหงการสถาปนาความสมพนธทางการทตไทย-เวยดนาม”

พ. 24 ส.ค. 54 เวลา 13.00 – 20.00 น.ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาลงกรณมหาวทยาลย

นสตป.ตร 30 นสตป.โท 5 อาจารย 5 บคคลภายนอก 60 ผเสนอผลงาน ไทย-จฬา 1 ไทย-อนๆ 6

100

3 ศนยคตชนวทยารวมกบศนยสารนเทศ คณะอกษรศาสตร+ฝายวจย

จดงานสมมนาเรอง หนงสอหายากทรงคณคา: หองสมดดจทลกบการใหบรการอยางยงยน

8-9 ส.ค.54 หอง 105 อาคารมหาจฬาฯ

มผเขารวม 130 คน อาจารย 3 คน หนวยงานอน 9 คน

142

4 ศนยคตชนวทยารวมกบสถาบนไทยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย

จดงานสมมนาวรรณกรรมทองถนศกษา – ไทศกษา เนองในโอกาสฉลองวาระ 72 ป ศาสตราจารยพเศษ ดร.ประคอง นมมานเหมนท “ดวยสองมอประคองครรลองไทย”

ศ. 9 ก.ย. 54 เวลา 08.00-16.00 น. ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ

นสตป.ตร 20 นสตป.โท 27 นสตป.เอก 28 อาจารย 22 บคคลภายนอก 52 ผนาเสนอผลงาน ไทย-จฬา 3 ไทย-อนๆ 3

149

5 ศนยจรยธรรมวทยาศาสตรและเทคโนโลย

"การเชอมโยงเมองและชนบทเพอความเปนอยทด"(ครงท1) "การสรางภาพจาลองเพอความเปนอยทด"

11 พ.ย.53 8.30-16.00 น. หอง 105 อาคาร มหาจฬาลงกรณ จฬาฯ

นสตป.โท 15 อาจารย 10 บคคลภายนอก 100 มศษยเกาเขารวม

125


"การเชอมโยงเมองและชนบทเพอความเปนอยทด"(ครงท2) "การพฒนาทยงยนและสงแวดลอมจะเปนจรงได อยางไร"

30 พ.ย.53 9.00-16.00 น. หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาฯ

นสตป.ตร 10 นสตป.โท 10 อาจารย 10 บคคลภายนอก 150 มศษยเกาเขารวม

180


การประชมวชาการ"กายกบใจ . จตวญญาณ.ปรชญาจน. พทธภเษก.วถธรรมชาต"

19 ม.ค.54 9.00-17.00 น. หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาฯ

นสตป.โท 10 นสตป.เอก 2 อาจารย 2 บคคลภายนอก 130 มศษยเกาเขารวม

144


บรรยายพเศษเรอง “การบรการสารสนเทศรปแบบใหม” (New Technology and Best Practice in Library Services)

23 พ.ย. 53 ณ หอง 303 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.โท 4 บคลากร 16 บคคลภายนอก 42

62

96

การจดการประชมวชาการระดบนานาชาต 9 ครง ลาดบ ภาควชา ชอการประชม/บรรยาย/อบรม/


1 ประวตศาสตร การประชมเชงปฏบตการนานาชาต เรอง "Sites of Modernity: Asian Cities and their Evolution through Trade, Colonialism, and Nationalism" ภาควชาประวตศาสตรรวมกบ สานกงานคณะกรรมการกจการโทรคมนาคมแหงชาตและเครอขายจฬานานาชาต

20 ก.ค. 54 เวล 16.00-18.00 น. หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณและ 21-22 ก.ค. เวลา 09.00-16.30 น. หอง 707

นสตป.ตร 3 นสตป.โท 12 นสตป.เอก - อาจารย 5 บคคลภายนอก22

42

2 ประวตศาสตร การจดประชมเชงปฏบตการ เรอง "งานวจยแหวกแนวในการศกษาประวตศาสตรเอเชยตะวนออกเฉยงใต""Pioneering Research in Southeast Asian Historical Studies" โดย Dr.Craig J.Reynolds

1-2 ส.ค. 54 หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.ตร 1 นสตป.โท 22 นสตป.เอก 5 อาจารย 3 บคคลภายนอก 5

36

3 ฝายวรชกจ การประชมนานาชาต "Uncover the past:The 19th Century Royal Siamese maps and Ancient Trade Routes"

28 ต.ค.53 หอง 105 อาคารมหาจฬาฯ

54 ผนาเสนอผลงาน ตางชาต 4 ไทย-จฬา 2

60

4 ฝายวรชกจ ประชมวชาการนานาชาต Chulalongkorn International Conference of Oriental Studies (CHICOS)

23-25 พ.ย. 53 หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาลงกรณมหาวทยาลย

อาจารย 3 บคคลภายนอก 28 ผนาเสนอผลงาน ตางชาต 24 ไทย-จฬา 11 ไทย-อน 2

31


การประชมนานาชาตประจาปของสมาคมอกษรศาสตร เยอรมนเชงวฒนธรรม (Society for intercultural Germanistik GiG) ภายใตหวขอ Intercultural Determining of “Space” in Text and Film (จดรวมกบกระทรวงตางประเทศ เครอขายจฬาฯ นานาชาต ศนยยโรปศกษาแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย ดวยความรวมมอกบสถานเอกอครราชทตเยอรมน ออสเตรย และสวตเซอรแลนด สถาบนเกอเธ)

11 – 14 ส.ค. 54 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ 12-13 ส.ค. 54 หอง 401/11, 16, 17, 18

เขารวมประมาณ 80 คน ผนาเสนอผลงาน ไทย-จฬา 1 ไทย-อนๆ 3 ตางชาต 38

42


ประชมวชาการนานาชาตดานญป นศกษาในประเทศไทย 2553 : The International Symposium on Japanese Studies 2010: JST 2010

26 ต.ค. 53 หอง 303-304 อาคารมหาจกรสรนธร

300 ผนาเสนอผลงานอาจารย 6 บคคลภายนอก 15 (คนไทย 3 ชาวตางชาต 12)

321

7 ศนยการแปลฯ ประชมวชาการนานาชาตดานการแปลและการลาม ครงท 1 หวขอ “การแปลและการลามในยคพหภาษา”

1-3 พ.ย. 53 ณ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค

นสตป.โท 34 นสตป.เอก 1 อาจารย 40 บคคลภายนอก 106 ผนาเสนอผลงาน ชาวตางชาต 4 ไทย-จฬา 1 ไทย-อนๆ 1

181

97

ลาดบ ภาควชา ชอการประชม/บรรยาย/อบรม/สมมนา

วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม

8 ศนยวรรณคดศกษา

International Conference on Japan-Thai Cross-Cultural Perspectives

17 ธ.ค.53 หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.ตร 5 นสตป.โท 20 นสตป.เอก12 อาจารย 10 บคคลภายนอก 8 มศษยเกาเขารวม ผเสนอผลงาน ตางชาต 8 ไทย-จฬา 1

55

9 ศนยวรรณคดศกษา รวมกบภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ


25-26 ก.ค.54 09.00-16.00 น. หอง 304 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 6 นสตป.โท 12 นสตป.เอก 13 อาจารย 62 บคคลภายนอก 63 ผนาเสนอผลงาน ชาวตางชาต 5 ไทย-จฬา 2 ไทย-อนๆ 2 นสตบณฑตศกษา 5 (เปนศษยเกา 3 คน)

156

การการจดประชมวชาการอนๆ / บรรยายวชาการ / บรรยายพเศษ / อบรม/สมมนา 72 กจกรรม ลาดบ ภาควชา ชอการประชม/บรรยาย/อบรม/


1 บรรณารกษศาสตร งานเสวนา เรองแมลงในสวนหลงบาน(รายวชา 2206353 เสวนาบรรณาธการ)

7 ม.ค.54 หอง 304 อาคารบรมราชกมาร


38

2 บรรณารกษศาสตร งานเสวนา เรองจตวญญาณของคนทาหนงสอ (รายวชา 2206353 เสวนาบรรณาธการ)

28 ม.ค.54 หอง 504 อาคารบรมราชกมาร


33

3 บรรณารกษศาสตร งานเสวนา เรองทาหนงสอใหด(รายวชา 2206353 เสวนาบรรณาธการ)

15 ก.พ. 54 ณ หอง 401/18 อาคารมหาจกรสรนธร


58

4 ประวตศาสตร สมมนาความกาวหนาวทยานพนธบณฑตศกษา ประจาภาคปลาย ปการศกษา 2553

15 , 19 พ.ย. 53 หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

นสต 12 อาจารย 8

20

5 ประวตศาสตร จดประชมสมมนาเรอง History, Re-presentation and the State:Banknotes and Nationhood

31 ม.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสต 15 อาจารย 10 บคคลภายนอก 10 มศษยเกาเขารวม

35

6 ประวตศาสตร จดการบรรยาย"เอเชยใตศกษา" 1-2 ก.พ. 54 เวลา 9.00-16.00 หอง 401/18 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.โท 16 นสตป.เอก 4 อาจารย 9 บคคลภายนอก 33 มศษยเกาเขารวม

62

7 ปรชญา การบรรยายพเศษเรอง Reconstructing Nibbana as a Social Ideal

25 ม.ค. 54 เวลา 13.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


24

98



8 ปรชญา การบรรยายพเศษเรอง เวทนา : Buddhist Psychology of Feelings

1 ก.พ. 54 เวลา 13.30 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


24

9 ฝายวจย อาศรมวจย "Humanities in the Asian Context: Esoteric by Nature and Applied by Demand/Design"

พฤ. 18 พ.ย. 53 เวลา 12.00-13:30 น. หองประชม 707 อาคารบรมราชกมาร


30

10 ฝายวจย อาศรมวจย หวขอ “ปฏสมพนธหลากวฒนธรรมในกรงเทพฯ, ปนง และ ยางกง ยคตนศตวรรษท 20” (Shared Spaces: Cosmopolitan Interactions in early 20th century Bangkok, Penang and Rangoon)

16 ธ.ค. 53 เวลา 12:00-13:30 น. หองประชม 401/17 ชน 4 อาคารมหาจกรสรนธร

อาจารย 21 บคคลภายนอก 10

31

11 ฝายวจย อาศรมวจย เรอง “"Writing for Diogenes"

3 ก.พ. 54 เวลา 12:00-13:30 น. หองประชม 601/17 ชน 6 อาคารมหาจกรสรนธร


28

12 ฝายวจย บรรยายพเศษเรอง "การเตรยมความพรอมเขาสประชาคมอาเซยนในป ค.ศ. 2015"

อ. 29 ม.ค. 54 10.00-12.00 น. หองประชม 707 อาคารบรมราชกมาร

อาจารย 14 14

13 ฝายวจย โครงการอาศรมวจย เรอง "การบรหารทนวจยจากแหลงทนภายนอกใหคลองตวและมประสทธภาพ" -คาแนะนาในการตงงบประมาณในโครงการวจยแหลงทนภายนอก -แนวทางการดาเนนการเรองการเงนอยางถกระเบยบ ปลอดภย และมประสทธภาพเมอทานไดรบทนวจยจากแหลงทนภายนอก -การยมเงนทดรองจาย 2 แบบ -ขอควรรเกยวกบภาษสาหรบนกวจย-การซอของและการจางคนในโครงการวจย

4 ส.ค. 54 เวลา 12:00-14:00 น.ณ หองประชม 501/21 อาคารมหาจกรสรนธร

อาจารย 24 บคลากร 25

49

14 ฝายวรชกจ การบรรยายพเศษเรอง “โอกาสในการศกษา การขอทนและการใช ชวตในประเทศนอรเวย” ใหแกกลมนสตทมความสนใจ ไปศกษาและทางานในประเทศนอรเวย

6 ม.ค. 54 เวลา 13.30-15.30 น. ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

นสต ป 3และ 4 13 คน

13

15 ฝายวรชกจ การบรรยายพเศษเรองทนและการศกษาในประเทศออสเตรเลย

28 ม.ค. 54 เวลา 14.00-16.00 น. ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ

นสต 6 อาจารย 52 บคคลภายนอก 1

59

16 ภาษาตะวนตก บรรยายพเศษเรอง "การแปลตวบททางพทธศาสนา : ขอคดบางประการ"

อ. 9 ส.ค. 54 /อาคารบรมราชกมาร คณะอกษรศาสตร

นสตป.ตร 5 นสตป.โท 2 อาจารย 15 บคคลภายนอก 3

25


สมมนา"ภาษาและวรรณคดฝรงเศส ประจาป 2553" เรอง “Sémantique de l’espace”

15-17 พ.ย. 53 ณ หองประชม 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.ตร 21 นสตป.โท 12 อาจารย 20 บคคลภายนอก 4 มศษยเกาเขารวม

57


บรรยายพเศษเรอง “กงศตวรรษ มายาคต ของโรลองด บารตส”

พฤ. 28 ก.ค. 54 เวลา 12.00 – 13.00 ณ หอง 404 อาคารบรมฯ

มศษยเกาเขารวม 1 1


การสมมนาในหวขอเรองเกยวกบการสอนวรรณคดเยอรมน โดยผเชยวชาญจากเยอรมน (Prof.Berbeli Wanning)

1-31 ส.ค.54 20 20

99



20 ภาษาตะวนตก/รสเซย

บรรยายพเศษเรอง “การศกษาตอปรญญาโท-เอกในประเทศรสเซย”

10 ส.ค.54 หอง 25 ชน5 อาคารมหาจกรส รนธร คณะอกษรศาสตร

นสตป.ตร 14 นสตป.โท 3

17

21 ภาษาตะวนตก/ อตาเลยน

การบรรยายพเศษ ITALIAN FESTIVAL 2010 Bridging tradition with the future หวขอ “The Language of Music - Exploring the unique connection between Italian language and music in Western history”

Thursday 28th October 2010 at 2 - 4 p.m. Room 707, Boromrajakumari Building,

- 0


การบรรยายพเศษ ITALIAN FESTIVAL 2010 Bridging tradition with the future “Lettere dal Siam” (Letters from Siam)A talk on Italian artists and architects through their correspondence sent from Siam in the time of King Chulalongkorn

Friday 29th October 2010 at 2 - 4 p.m. Room 707, Boromrajakumari Building

- 0


สมมนาดานภาษาและวฒนธรรมอตาเลยน หวขอ "Come arrichire la bilbliografia per la ricerca culturale"

26 ก.ค. 54 /9.00 - 16.00 น. หอง706 อาคารบรมราชกมาร



สมมนาเรองเกาหลศกษา ระดบนานาชาต - Korea Workshop in Thailand โดยการสนบสนนเงนทนในสถาบน Korean Foundation สาธารณรฐเกาหล และ ฝายวจย คณะอกษรศาสตร เพอเผยแพรความรดานเกาหลศกษาและวฒนธรรมเกาหล การแลกเปลยนเรยนรเกยวกบประสบการณการจดการเรยนการสอนภาษาเกาหลระหวางอาจารยทสอนภาษาเกาหลในหนวยงานตาง ๆ ในประเทศไทย

3-4 ส.ค. 54 หองอเนกประสงค ชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร

นสต ป.ตร 90 ป.โท 20 อาจารย 10 บคคลภายนอก 15 มศษยเกาเขารวม

135


บรรยายพเศษเรอง “Transition from Sanji-den (Three Palaces Built for Each Season) to Shihou Shiki (Utopia with All Seasonal Square) : Asian Horizons within The Tale of Genji”

29 ต.ค. 53 หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


14


บรรยายพเศษดานวรรณคดญป น 16 ธ.ค. 53 ณ หอง 7078 อาคารบรมราชกมาร

บณฑตศกษา 16 16


บรรยายพเศษเรอง “The Roles of Classical Chinese Writing in Traditional Japan and the Birth of Modern Japanese” และเรอง “ Styles of the Japanese Language in the Heian Period : Kanbun, Hentai Kambun, Kanbun Kundokubun, Wakan Konk?bun ”

20 ธ.ค. 53 ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 10 อาจารย 5 บคลากร 2

17

28 ภาษาไทย บรรยายเรอง "พธกรรมกบความตาย วาทกรรมกบความงาม : งานวจยภาษาไทยจากเวท สกอ.-สกว."


นสตป.ตร 5 นสตป.โท 30 นสตป.เอก 5 อาจารย 10 บคคลภายนอก 9 มศษยเกาเขารวม

59

100



29 ภาษาไทย บรรยายพเศษเรอง "มานษยวทยาสถานท: อารมณและความโหยหามาตภมทจากมา" (จดโดย โครงการปรญญาเอกกาญจนาภเษก (คปก.) สานกงานกองทนสนบสนนการวจย (สกว.) รวมกบ ภาควชาภาษาไทย คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย รายวชา 2201894 สมมนาวทยานพนธดษฎบณฑต)

16 ม.ย. 54 เวลา 13.00 - 15.00 น. ณ หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.เอก 30 อาจารย 5

35

30 ภาษาไทย โครงการสนทนาวชาการเพอนบณฑตศกษา ประจาภาคตน ปการศกษา 2554

18 ส.ค. 54 เวลา 9.00-12.00 น. 22 ส.ค.54 เวลา13.00-16.00 น. 25 ส.ค. 54 เวลา 9.00-12.00 น. ณ หอง 503 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 30 นสตป.เอก 30 อาจารย 8

68

31 ภาษาไทย โครงการบรรยายพเศษ คตชนกบเสนทางสายพระธาต เปนโครงการสบเนองจาก โครงการฝกปฏบตการภาคสนามทางคตชนวทยาของนสตป.เอกทเดนทางไปเกบขอมลทจ.มกดาหาร นครพนมและสกลนครเมอ 14-18 ก.ค. 54

25 ส.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น.


33

32 ภาษาศาสตร บรรยาย Recent Trends in Corpus and Computational Linguistics In Asia

19 พ.ย.53 อาคารบรมราชกมาร หอง 707

38 38

33 ภาษาศาสตร บรรยายเรอง Complex Predicates in Hindi-Urdu andother Languges of Asia


30 30

34 ภาษาศาสตร จดบรรยายทางวชาการ "Word order in Old Chinese and Sino-Tibetan"

25 ม.ค. 54 เวลา 10.00 น-11.30 น. หอง 707 อาคารบรมฯ

นสตป.โท 16 นสตป.เอก 9

25

35 ภาษาศาสตร จดบรรยายทางวชาการ "Grammaticalization and word order universal"

27 ม.ค. 54 เวลา 13.30-15.30 น. หอง 401/9 อาคารมหาจกรสรนธร


20

36 ภาษาศาสตร บรรยายเรอง The Man basis for Thai or thography

11 ม.ค.54 หอง 504 อาคารบรมฯ

35 35

37 ภาษาศาสตร บรรยายพเศษเรองสถานภาพของศาสตรการทาพจนานกรม

24 ส.ค.54 เวลา 9.30 -15.00 น. อาคารบรมราชกมาร


16

38 ภาษาศาสตร การรบหนวยอกษรสระภาษาไทยโดยผเรยนฝรงเศสทเรยนภาษาไทยเปนภาษาทสอง Acquisition of Thai vocalic learners of Thai L2

1 ก.ย. 54 เวลา 13.00 น หอง 706 อาคารบรมฯ


25

39 ภาษาองกฤษ Thoughts Forum “Filipino Dramaand the Call CenterPhenomenon in Chris D. Martinez’s Welcome to Intelstar”



38

40 ภาษาองกฤษ Reading Henry David Thoreau’s “Walking” in Palestine: Textual representation, cultural context, and practice of nature

December 15, 2010 1.30 – 3.00 pm.at Room 708, Baromrachakumari

นสตป.โท 10 อาจารย 15 บคลากร 3 บคคลภายนอก 1

29

41 ภาษาองกฤษ จดการบรรยายทางวชาการเรอง “ ‘My Receptacle of a Mind’: Spatial Metaphors and the Concept of ‘Atmosphere’ in Virginia Woolf’s Essays,”

ศ. 1 ก.ค. 54 เวลา 13.00 - 15.00 น. ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

บคคลทวไป 28 28

101



42 ภาษาองกฤษ จดอบรมเรอง “การใช ภาษาองกฤษในพธการตางๆ” ใหแกอาจารยในภาควชาฯ

22 ก.ค. 54 เวลา 13.00 – 15.00 น. ณ หองประชม 707 อาคารบรมราชกมาร


43 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการเรอง "การกากบการแสดง" โดยคณะ Chelfitsch

12 พ.ย. 53 ณ อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 2 นสตป.โท 5 บคคลภายนอก 13

20

44 ศลปการละคร การบรรยายหวขอ "ทศทางการพฒนาศลปการละครรวมสมย"

ธ.ค. 53 หอง 708 อาคารบรมราชกมาร


22

45 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการเรอง "การแสดงหนรวมสมย" รวมกบสมาคมฝรงเศสฯ

24 ก.พ. 54 อาคารมหาจกรสรนธร


21

46 ศลปการละคร เสวนาหลงละครแมคเบธ 2-19 ม.ย. 54 ณ ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกรสรนธร คณะอกษรศาสตร

นสตป.ตร 400 นสตป.โท 25 นสตป.เอก 10 อาจารย 20 บคลากร 15บคคลภายนอก 250

720

47 ศลปการละคร โครงการอบรมทกษะการเขยนภาษาไทยสาหรบงานวจย

17, 24, 31 ส.ค. 54 หอง 601/26 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 5 นสตป.โท 10 นสตป.เอก 2

17

48 ศลปการละคร Drama Forum ครงท 1 และ 2 17, 24, 31 ส.ค. 54 หอง 601/26 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 10 นสตป.โท 10 อาจารย 2 บคลากร 2

24

49 ศลปการละคร บรรยาย intercultural performance theatre (รศ.พรรตน และ อ.พนพสสา ธปเทยน รวมกบไทยศกษา)

17, 24, 31 ส.ค. 54 ณ หอง 601/26 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 15 นสตป.โท 8 อาจารย 3

26

50 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการละคร Tim Crouch/ปลาย


นสตป.ตร 25 นสตป.โท 3

28

51 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการละคร Prof.Hirata



56

52 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการ การแสดงนายฏศลปรวมสมย เรอง "นชนสก สยาม"

1-4 ก.ย. 54 อาคารมหาจกรสรนธร ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 25 นสตป.โท 10 นสตป.เอก 1 อาจารย 2

38

53 ศลปการละคร เสวนาหลงการแสดงนาฏยศลปรวมสมย "นชนสก สยาม"

1-4 ก.ย. 54 ณ ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกรสรนธร คณะอกษรศาสตร


200

54 ศลปการละคร เสวนาหลงการนาเสนอบทละคร "นางรายในลงกา" บทโดย อ.ดร.ปรดา มโนมยพบลย กากบโดย นกร แซตง ภายใตชดโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย สานกงานกองทนสนบสนนการวจย (สกว.) รามเกยรต : กาวหนาจากรากแกว

23-26 ก.ย. 54 ณ ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกรสรนธร คณะอกษรศาสตร

นสตป.ตร 90 นสตป.โท 15 อาจารย 5 บคลากร 12บคคลภายนอก 30

152

55 ศนยคอมพวเตอร อบรมนสตภาคตน ปการศกษา 2553

11-14 ต.ค.53 ศนยคอมพวเตอร

นสตป.ตร 12 นสตป.โท 11 บคลากร 12

35

56 ศนยคอมพวเตอร อบรมนสตภาคปลาย ปการศกษา 2553

10-14 ม.ค.54หองปฏบตการคอมพวเตอรภาคบรรณารกษ(712)

นสตป.ตร 7 นสตป.โท 1 อาจารย 2 บคลากร 7

17

102




สมมนา เรอง "Three Paradigms of Human Enhancement"

23 พ.ย. 53 หอง 704 อาคารบรมราชกมาร เวลา 10.00 - 12.00 น.

นสตป.เอก 2 อาจารย 2 บคคลภายนอก 2

6


การบรรยายพเศษ "ภาพยนตรเอเชยตะวนออกเฉยงใต"

25 ม.ค.54 เวลา 13.00-16.00 น. ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.ตร 3 นสตป.โท 7 นสตป.เอก12 อาจารย 6

28


บรรยายการใชโปรแกรมจดการอางอง (Zotero) ในการปฏบต นเทศนสตบณฑตศกษา

14 ม.ย. 54 17.00-18.00 น. หองประชม อาคารมหาจกรฯ

นสตระดบบณฑตศกษา 25

25


สอนการสบคนฐานขอมลเพอการวจยของจฬาฯ (CU Reference Databases)

17 ม.ย. 54 10.00-12.00 น. หองสรรพศาสตรสโมสร

นสต 15 15


บรรยายเรองทรพยากรสารนเทศเฉพาะสาขา ชนเผาไท-กะได

22 ม.ย. 54 14.30 น.-16.00 น. หองประชมอาคารมหาจกรฯ

นสต ป.ตร 50 50


แนะนาการใช E-Journal 23 ม.ย. 54 10.00-12.00น. หองสรรพศาสตรสโมสร

นสต 12 12


ฝกงานบรการตอบคาถาม 1 ก.ค.-31 ส.ค. 54 หองบรการอางอง

นสต 16 16


ฝกงานหองสมด เรองการจดนทรรศการ และนาขอมลหนงสอใหมข นเวบ

27 ก.ค.- 2 ส.ค. 54 บคคลภายนอก 20 20


อบรมการใช Facebook รวมกบสมาคมนสตเกาอกษรศาสตร จฬาฯ

30 ก.ค. 54 9.00-12.00 น. สรรพศาสตรสโมสร

นสตเกาอกษรฯ 15 15


ฝกงานนกศกษาชาวจน 1 ส.ค. - 14 ต.ค. 54 4 4


บรรยายพเศษวชา 2200183 อารยธรรมไทย

26 ม.ค.54 เวลา 9.00 -12.00 น. หอง 301 ตกบรมฯ

นสตป.ตร 73 73



2 ก.พ. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 302 ตกบรมฯ



บรรบายพเศษวชา 2200387 โบราณคดในประเทศไทย





9 ก.พ. 54 เวลา 9.00 -12.00 น. หอง 301 ตกบรมฯ







บรรยายพเศษ “บคลกภาพและศลธรรมถกผด”

11 พ.ย. 53ณ หอพระไตรปฎกนานาชาต

นสตในและนอกคณะ 70

70

103

กจกรรมอนๆ ดานวชาการ กฬา นนทนาการ ศลปวฒนธรรม บาเพญประโยชน และดานคณธรรมจรยธรรม ทจดใหนสตทกระดบ อาจารย บคลากร และบคคลภายนอก รวม 239 กจกรรม

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม1 BALAC ชมละครเวทเรอง รายละเอยด

ไมได รงกาย อยาก วนท 14 ต.ค. 53 ณ โรงละคร Blue Box Studio

นสตป.ตร 80 อาจารย 1

81

2 BALAC ชมการแสดงรวมสมยเรอง Melody Cup

6 พ.ย. 53 ณ ภทราวดเธยเตอร


132

3 BALAC ชมละครเวทรวมสมยเรอง Five Days in March

12 พ.ย. 53 ณ ภทราวดเธยเตอร ณ ภทราวดเธยเตอร


82

4 BALAC ชมการแสดงรวมสมยเรอง 1+1=1 29, 30 ม.ค. 54 ณ สถาบนปรด พนมยงค


54

5 BALAC ชมการแสดงในเทศกาล Fringe Festival 2011

6 ก.พ. 54 และ 15 ม.ค. 54 ณ ภทราวดเธยเตอร


54

6 BALAC ชมการแสดงในเทศกาลวฒนธรรมฝรงเศส-ไทย 2554 (La Fête 2011)

วนท 16, 25 ก.พ. 54 และ วนท 3 ม.ค. 54 ณ ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล และภทราวเธยเตอร


54

7 BALAC สานสมพนธไทย-จนกบการทองเทยวเชงประวตศาสตร

วนท 18 ก.พ. 54 ณ พพธภณฑลกหลานพนธมงกร จ.สพรรณบร


52

8 BALAC BALAC พบผปกครองและปฐมนเทศนสตใหม

23 ก.ค. 54 หอง 303 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 90 อาจารย 10 บคลากร 5 บคคลภายนอก 45

150

9 BALAC โครงการศกษานอกสถานท จ.พระนครศรอยธยา และนครราชสมา -กจกรรมจตอาสา ณ สถานสงเคราะหคนชรา -ศกษาทศนยศกษาประวตศาสตร -บรรยายพเศษ เรอง Popular Culture and Intertextuality Wsita Sings the Blues" -กจกรรมเสรมสรางความสมพนธ -ยายศรสขวญ

3-5 ส.ค. 54 นสต ป.ตร 214 214

10 BALAC ฝกพดภาษาจนกลาง 3 ทกวนจนทรเวลา 12.00-13.00 น. ระหวางวนท 8 ส.ค. 54 - 14 พ.ย. 54 หอง 401/17 อาคารมหาจกรสรนธร


26

11 BALAC ฝกพดภาษาญป น ทกวนจนทรเวลา 12.00-13.00 น. ระหวางวนท 8 ส.ค. 54 - 14 พ.ย. 54 หอง 401/17 อาคารมหาจกรสรนธร


22

12 BALAC ชมการแสดงนาฏยศลปรวมสมยเรอง "นชนสก สยาม"

1 - 3 ก.ย. 54 เวลา 19.30 น. (เลอกรอบชม)


13 BALAC เสวนาอาจารยผสอนหลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม (หลกสตรนานาชาต)

อ. 6 ก.ย. 54 อาจารย 20 คน เจาหนาท 2 คน

22

14 BALAC ชมการแสดงรวมสมยชด "Double Bill" ("ฟกทอง" และ "Damage Joy")

23 ก.ย. 54 เวลา 15.00 น. และ 19.30 น. ณ สถาบนปรด พนมยงค ซอยสขมวท 55 (เลอกรอบชม)


104

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม15 คณะอกษรศาสตร จดกจกรรมทาบญ-ตกบาตร เนอง

ในวนคลายวนสถาปนาคณะอกษรศาสตร

4 ม.ค. 54 บรเวณดานหลงหอประชมใหญ ระหวางอาคารมหาจฬาลงกรณ กบอาคารมหาวชราวธ

นสต 50 อาจารย 60 บคลากร 40 บคคลภายนอก 30

180

16 คณะอกษรศาสตร สมมนาคณาจารย คณะอกษรศาสตร ประจาป 2554

ในวนจนทรท 28 ม.ค. 54 เวลา 8.30 – 16.00 น. ณ อาคารมหาจกรสรนธร


17 คณะอกษรศาสตร สมมนาเจาหนาทคณะอกษรศาสตรประจาป 2554

2-3 ม.ย. 54 ณ โรงแรมเมาเทนบช จงหวดชลบร

เจาหนาท 99 99

18 โครงการนารองการพฒนานกอกษรศาสตรรนใหม

บรรยายพเศษใหแกนกเรยนของโครงการ นารองการพฒนานกอกษรศาสตรรนใหม เรอง “คนไท(ย)มาจากไหน”

6 พ.ย. 53 หอง 302 อาคารบรมราชกมาร

บคคลภายนอก 39 39

19 โครงการนารองการพฒนานกอกษรศาสตรรนใหม

ประชมนสตชนปท 1 นสตชนปท 2 นสตชนปท 3 และนกเรยนของโครงการฯ (รนท 4 ) เพอพบปะนสต นกเรยนของโครงการฯ

อ. 2 ส.ค. 54 ณ หอง 304 อาคารมหาจกรสรนธร และ พ. 17 ส.ค. 54 ณ หอง401/18 อาคารมหาจกรสรนธร

นสต 49 49

20 บรรณารกษศาสตร โครงการเสนอความกาวหนาในการทาวทยานพนธ

31 ม.ค. 54 เวลา 9.00 – 12.00 น. ณ หอง 707 ชน 7 อาคารบรมราชกมาร

นสต ป.โท 11 อาจารย 8 บคคนภายนอก 1

20

21 บรรณารกษศาสตร โครงการเสรมสรางประสบการณวชาชพ

ม.ค.-พ.ค.54 หองสมดในจฬาฯ 7 แหง หองสมดหนวยงานภายนอก 9 แหง

นสต ป.ตร 22 คน 22

22 บรรณารกษศาสตร งานปฐมนเทศนสตบณฑตศกษาใหม

10 พ.ค.54 เวลา 9.00-12.00 น.หอง 705 อาคารบรมฯ

นสต ป.โท 7 อาจารย 7

12

23 บรรณารกษศาสตร เครอขายนสตระดบบณฑตศกษาสาขาบรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร

23-24 พ.ค. 54 หอง 707 เวลา 9.00-16.00 น.

นสตป.โท 21 อาจารย 8 นสตตางมหาวทยาลยอน 4

33

24 บรรณารกษศาสตร โครงการกระชบสมพนธนสต สาขาวชา สารนเทศศกษาและสาขาวชาบรรณารกษศาสตร และสารนเทศศาสตร

14 ก.ค.54 เวลา 16.00-17.30 น. อาคารบรมราชกมาร

นสต ป.ตร 26 นสต ป.โท 7 อาจารย 8

41

25 บรรณารกษศาสตร โครงการเสนอความกาวหนาในการทาวทยานพนธ

1 ส.ค. 54 หอง 402 อาคารบรมราชกมาร

อาจารย 6 นสต ป.โท 11

17

26 บรรณารกษศาสตร โครงการพฒนาหองสมดเพอนองโรงเรยนหนองแซงวทยา (จดรวมกบ ภาควชาวศวกรรมคอมพวเตอร คณะวศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย)

6-7 ส.ค. 54 อ.หนองแซงจงหวดสระบร

นสตป.ตร และ อาจารย 50 คน

50

27 บรรณารกษศาสตร โครงการผมสวยสะอาดไปกบสมดนทานภาพเจาหญงเหา นสตนาผลงานจากวชา การประมวลสารนเทศสาเรจรปมาผลตเปนสมดนทานสาหรบเดกมลนธ

ส. 20 ส.ค. 54 มลนธสรางสรรคเดก

นสต ป.ตร 2 คน นสต คณะอนๆ 8 คน

10

28 บรรณารกษศาสตร โครงการอบรมทกษะวชาชพแกนสต เรอง โปรแกรม Google SketchUp

5 ก.ย. 54 หอง 711 อาคารมหาจกรรสรนธร


29 ประวตศาสตร รวมจดการสมมนา "80 ป จตร ภมศกด (2473-2553)"

29 ต.ค. 53 เวลา 09.00-16.00 น. 30 ต.ค. 53 เวลา 13.00-17.00 น. ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ

นสตป.ตร 4 นสตป.โท 13 นสตป.เอก 3 อาจารย 10 บคคลภายนอก70

107

30 ประวตศาสตร จดอาคนตกะเสวนา โดย Professor Ambeth Ocampo บรรยายเรอง “RIZAL: FIRST PVERSEAS FILIPINO”

20 ธ.ค. 53 ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร


33

105

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม31 ประวตศาสตร งานเปดตวหนงสอชด โครงการ

“เขตแดนของเรา-เพอนบานอาเซยนของเรา”

9 ม.ค. 54 เวลา 12.00-18.00 น.ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ

นสต 20 อาจารย10 บคคลภายนอก 70

100

32 ประวตศาสตร จดงานแถลงขาวและประชาสมพนธหลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาประวตศาสตรศกษา (หลกสตรใหม พ.ศ.2552) และการเสวนาในหวขอ "วชาประวตศาสตร: ศกษาอดตเพอวชาชพในโลกปจจบน"

7 ก.พ. 54 เวลา 13.00-16.00 น. ณ หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


32

33 ประวตศาสตร จดโครงการ 500 ป ความสมพนธสยาม-โปรตเกส ประกอบดวยกจกรรมทางวชาการ (รวมกบ บรษทเนชน บรอดแคสตง คอรปอเรชน จากด มหาชน) -เสวนาวชาการ 21 ม.ย. -นทรรศการภาพถาย21 ม.ย.-5ก.ค.-ฉายภาพยนตร 3 เรอง 28 ม.ย., 5 ก.ค.

21 ม.ย.-5 ก.ค. 54 ณ หองโถง อาคารมหาจกร สรนธร

นสตป.ตร 5 นสตป.โท 12 นสตป.เอก 1 อาจารย 5 บคคลภายนอก 171 มศษยเกาเขารวม

194

34 ประวตศาสตร สมมนาบณฑตศกษา ภาควชาประวตศาสตร(ประวตศาสตรสมยรชกาลท 5: มมมองและ ขอเสนอใหม) หวขอ "ชางและการประกอบวชาชพสถาปตยกรรม ในสมยรชกาลท 5" โดย อ.ดร.พรศร โพวาทอง

4 ก.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 15 นสตป.เอก 6 อาจารย 6 บคคลภายนอก15

42

35 ประวตศาสตร สมมนาบณฑตศกษา ภาควชาประวตศาสตร(ประวตศาสตรสมยรชกาลท 5: มมมองและขอเสนอใหม) หวขอ "ยคสมยอยางใหมในพระราชพธสบสองเดอน" โดย ศ. ดร.ธงชย วนจจะกล

25 ก.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 15 นสตป.เอก 4 อาจารย 4 บคคลภายนอก 45

68

36 ประวตศาสตร สมมนาบณฑตศกษา ภาควชาประวตศาสตร(ประวตศาสตรสมยรชกาลท 5: มมมองและขอเสนอใหม) หวขอ "เจาเขมรตกอบกบ กรงสยามในแผนดนพระจลจอมเกลา" โดยอ.ธบด บวคาศร

8 ส.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 708 อาคารบรมราชกมาร


20

37 ประวตศาสตร สมมนาบณฑตศกษา ภาควชาประวตศาสตร(ประวตศาสตรสมยรชกาลท 5: มมมองและขอเสนอใหม) หวขอ "'เวลาวาง": ขอสงเกตบางประการตอความคดเรองเวลาของชนชนนาสยามในปลายครสตศตวรรษท 19" โดย คณปรด หงษสตน

15 ส.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 708 อาคารบรมราชกมาร


18

38 ปรชญา จดเสวนาปรชญา เรอง ปรชญากบอนาคตของประชาธปไตย

5 ส.ค. 54 เวลา 13.00-15.00 น. หอง 708 อาคารบรมฯ


24

39 ฝายกจการนสต นาใจจากจฬาฝาวกฤตอทกภย 1-ต.ค.-53 N/A 0 40 ฝายกจการนสต คณาจารยปจจบนและท

เกษยณอายแลว ศษยปจจบน และศษยเกา รวม 10 คน รวมชมหนกระบอกเรอง "ตะเลงพาย"

28 พ.ย. 53 ทมลนธจกรพนธ โปษยกฤต

อาจารย นสตและศษยเกา รวม 10 คน

10

41 ฝายกจการนสต การรณรงคเกยวกบการสอบ ก.ย.-54 N/A 1430 42 ฝายกจการนสต ทาบญรบเศยรครและรปเคารพ

ชมรมดนตรไทยและชมรมนาฏศลป

9 ม.ค. 54 โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร โถงชนลอยอาคารมหาจกร สรนธร


106

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม43 ฝายกจการนสต ปจฉมนเทศคณะอกษรศาสตร

ประจาปการศกษา 2553 11-ก.พ.-54 นสตป.ตร 250


258

44 ฝายกจการนสต การรณรงคเกยวกบการสอบ ก.พ.-54 N/A 1430 45 ฝายกจการนสต อกษรใหมใจอาสา (รวม 5 ครง) 1. 31 พ.ค. 54 ณ สถาน

สงเคราะหเดกพการทางสมองและปญญา (หญง) บานราชาวด,สถานสงเคราะหเดกออน บานปากเกรด และศนยบรการทองเทยวเกษตรบางรกนอย

นสต 291 คน อาจารย 10 คน เจาหนาท 3 คน

304

46 ฝายกจการนสต อกษรใหมใจอาสา (รวม 5 ครง) 2. 1 ม.ย. 54 ณ วดสวนแกว และศนยบรการทองเทยวเกษตรบางรกนอย

0

47 ฝายกจการนสต อกษรใหมใจอาสา (รวม 5 ครง) 3. 2 ม.ย. 54 ณ สถานสงเคราะหเดกหญงบานราชวถ และวดยานภาษเจรญ (วดปากนาภาษเจรญ,วดอปสรสวรรควรวหาร,วดนางชโชตการาม

0

48 ฝายกจการนสต อกษรใหมใจอาสา (รวม 5 ครง) 4. 3 ม.ย. 54 ณ อทยานการเรยนรพนทายนรสงห และตลาดนาอมพวา

0

49 ฝายกจการนสต อกษรใหมใจอาสา (รวม 5 ครง) 5. 4 ม.ย. 54 สถานสงเคราะหคนพการและทพพลภาพพระประแดง จงหวดสมทรปราการ และตลาดบางนาผง

0

50 ฝายกจการนสต ชมอกษร (งานพบผปกครองนสตใหม)

5 ม.ย. 54 9.00-12.00 น. หอง 301-302 อาคารมหาจกรสรนธร

0

51 ฝายกจการนสต อกษรชมนม 6 ม.ย. 54 ณ หอประชมจฬาลงกรณมหาวทยาลย

นสต 250 คน อาจารย 8 คน บคลากร 3 คน

261

52 ฝายกจการนสต ปฐมนเทศนสตใหมระดบบณฑตศกษา

14 ม.ย. 54 ณ หอง 303 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตระดบบณฑตศกษา 70 คน อาจารย 4 คน บคลากร 4 คน

78

53 ฝายกจการนสต ลลาศโบราณในลานอกษร (2 ครง)

1. ภาคการศกษาตน 1 ก.ค. - 2 ก.ย. 54

0

54 ฝายกจการนสต อบรมภาษาละตนขนพนฐาน (2 ครง)

1. ภาคการศกษาตน 1 ก.ค. - 2 ก.ย. 54

นสตปจจบนและศษยเกา จานวน 20 คน

20

55 ฝายกจการนสต อบรมมารยาทบนโตะอาหารแบบยโรปและความรพนฐานดานการโรงแรม

22 ก.ค. 54 ณ โรงแรมตะวนนารามาดา ถนนสรวงศ กรงเทพมหานคร

0

56 ฝายกจการนสต อบรมเชงปฏบตการเรองการจดทา e-Portfolio ดวยระบบ Blackboard

8 - 11 ส.ค. 54 ณ หอง 203 ศนยคอมพวเตอร คณะอกษรศาสตร ชน 2 อาคารบรมราชกมาร

0

57 ฝายกจการนสต โรงเรยนใตกอนเมฆ อบรมการเขยน ทนงเรยนในรถไฟ และใต กอนเมฆขางดอยหลวงเชยงดาว

8 ส.ค. 54 หอง 401/18 อาคารมหาจกรสรนธร 11-15 ส.ค. 54 คายเยาวชนอนรกษดอยหลวง จ.เชยงใหม

นสต 31 คน 31

107

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม58 ฝายกจการนสต อบรมมารยาทบนโตะอาหารแบบ

ยโรปและความรพนฐานดานการโรงแรม สาหรบนสตนสตหลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม (หลกสตรนานาชาต)

18 ส.ค. 54 โรงแรมตวนนา ถนนสรวงศ กรงเทพมหานคร

0

59 ฝายกจการนสต ดงานดานนทรรศการเพองานจฬาวชาการ

19 ส.ค. 54 ณ พพธภณฑนทรรศรตนโกสนทร ถนนราชดาเนนกลาง กรงเทพมหานคร

0

60 ฝายกจการนสต รจกเพอนใหมรวมใจอาสา 25 ส.ค. 54 จงหวดชลบร 0 61 ฝายกจการนสต ธารนาใจอกษรศาสตร ซงเปน

โครงการทรบบรจาคสงของใช แลวแตสภาพด มาจาหนาย โดยเงนรายไดจากการจาหนายสนคาในครงนจะนาไปจดทาหองสมดมอบใหแกโรงเรยนบาน โสมง หม 4 ตาบลบานนา อาเภอสามเงา จงหวดตาก

พ. 31 ส.ค. 54 เวลา 8.30 –14.00 น. ณ บรเวณโถงชนลาง อาคารบรมราชกมาร

N/A 0

62 ฝายกจการนสต ชมภาพยนตร "รกจดหนก" 1 ก.ย. 54 ณ โรงภาพยนตรลโด

นสต 136 คน อาจารยและบคลากร 7 คน

143

63 ฝายกจการนสต นาฏศลป - ดนตรไทยใจอาสา 4 ก.ย. 54 ณ ศนยพฒนาการจดสวสดการสงคมผสงอายบานบางแค

นสต 30 คน อาจารย 2 คน บคลากร 3 คน

35

64 ฝายกจการนสต/ก.อศ.

สารวจคายอกษร ปการศกษา 2553

2-4 ต.ค. 53 โรงเรยนชมชนบานบางคลาน อาเภอโพทะเล จงหวด พจตร



คายอกษร (Arts Camp) 10-19 ต.ค. 53 โรงเรยนชมชนบานคลองลาน จ.พจตร

นสตป.ตร 25 อาจารย 3 บคลากร 1บคคลภายนอก 70

99


วารสารรมชงโค ฉบบท 2 ปการศกษา 2553

27 ต.ค. 53 - 26 ก.พ. 54 นสต 30 คน 30


จดหมายขาวราแพน ภาคเรยนท 2 ปการศกษา 2553

1 พ.ย. 53 - 14 ก.พ. 54 ณ โถงชนลางอาคารบรมราชกมาร



สบสานงานฝมอไทย 11-17 พ.ย. 53 - 0


หาหมอสมพนธ 14 พ.ย. 53 ณ สนามฟตซอล คณะแพทยศาสตร จฬาฯ

ผปฏบตงาน 40 คน ผรวมงาน 130 คน

170


ลอยกระทง 2553 15-21 พ.ย. 53 ณ โถงอาคารบรมราชกมาร และบรเวณสนามหนาหนาหอประชมจฬาฯ

ผปฏบตงาน80 คน ผรวมงาน 400 คน

480


Arts Singing Contest 2010 26,30 พ.ย. และ 3 ธ.ค. 53 ณ โถงใตอาคารบรมราชกมาร



เสวนาวาดวยวรรณกรรมองกฤษ 28 ต.ค. 53 - 14 ก.พ. 54 ณ หอง 507 อาคารบรมราชกมาร

0


ปลกขาว ปลกความพอเพยง ปลกจตสานกนสตจฬาฯ

4-5 ธ.ค. 53 ตาบลบอเงน อาเภอลาดหลมแกว จงหวดปทมธาน

นสต 35 คน อาจารย 1 คน

36


เลอกตงคณะกรรมการนสตอกษรศาสตร (ก.อศ.) ประจาปการศกษา 2554

6 ม.ค.54 ณ โถงชนลางอาคารบรมราชกมาร

0

108

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม75 ฝายกจการนสต/

ก.อศ. สานสมพนธอกษรศลป (one Art) 30 ม.ค. 54 ณ

มหาวทยาลยมหดล ผปฏบตงาน 60 คน ผรวมงานนสตชนปท1 120 คน

180


บายเนยร ประจาปการศกษา 2553 11 ก.พ. 54 ณ โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร

นสตชนปท 4 280 คน

280


สมมนาปลายป คณะกรรมการนสตอกษรศาสตร (ก.อศ.) ประจาปการศกษา 2553

18 - 20 ม.ค. 54 ณ บานพกโสภาพมพ อ.หวหน จ.ประจวบครขนธ

ผปฏบตงาน5 คน ผรวมงาน 21 คน

26


สมมนาตนป คณะกรรมการนสตอกษรศาสตร (ก.อศ.) ประจาปการศกษา 2554

1 เม.ย. - 3 เม.ย. 54 หองประชม ศ.กตตคณ สทธลกษณ อาคารมหาจกรส รนธร

ผปฏบตงาน10 คน อาจารย 1 คน เจาหนาท 2 คน ผรวมงาน 20 คน

33


วนแรกพบอกษรฯ ประจาปการศกษา 2554

12 พ.ค. 54 ณ หองเอนกประสงค ชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร และโถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร

ผปฏบตงาน70 คน เจาหนาท 2 คน ผรวมงาน 400 คนนสตชนปท 1 409 คน ศษยเกา 1 คน

882


รบนองอกษรฯ (ชงโคแรกบานบนลานจามจร) ประจาปการศกษา 2554

20 - 22 พ.ค. 54 ณ อาคารบรมราชกมาร หอง 101 อาคารมหาจฬาลงกรณ ลานหนาอาคารมหาวชราวธและอาคารมหาจกรสรนธร

นสตชนปท 2-4 200 คน นสตชนปท 1 409 คน อาจารย 1 คน บคลากร 2 คน

612


บนทกและจดเกบขอมลนสตใหม (Freshmen's Data Record)

30 พ.ค. - 10 ม.ย. 54 ณ โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร

นสต 393 คน 393


กจกรรมเชยร 6-24 ม.ย.54 ณ หอง 210 อาคารมหาจฬาลงกรณ อาคารมหาจกรสรนธร และโถงอาคารบรมราชกมาร


431


จดหมายขาวรายสปดาหราแพน ภาคตน ปการศกษา 2554

6 ม.ย. - 10 ต.ค. 54 ณ บรเวณโถงอาคารบรมราชกมาร

ผปฏบตงาน10 คน 10


เปดโลกกจกรรม 15-16 ม.ย.54 อาคารจลจกรพงษ

0


วนไหวคร ปการศกษา 2554 16 ม.ย. 54 ณ หองเอนกประสงค ชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร

นสต 150 คน อาจารย 20 คน ศษยเกา 15 คน

185


กฬาเฟรชช 30 ม.ย. 54 สนามกฬาแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย

0


เลอกตงซอมคณะกรรมการนสตอกษรศาสตร (ก.อศ.) ประจาปการศกษา 2554

1 ก.ค. 54 ณ โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร

นสตอกษรศาสตรจานวน 468 คน

468


สวนอกษร (Arts Poem Board) 4 ก.ค.- 19 ก.ย. 54 ณ บรเวณโถงอาคารบรมราชกมาร

0


โครงการซมแสดงความยนดแดพบณฑตอกษรศาสตร ในวนพระราชทานปรญญาบตรประจาปการศกษา 2553 (Photogenic Arbour for Class of 2010's Graduating Ceremony)

7-9 ก.ค. 54 ณ โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร

0


อบรมถายภาพ (Photography Workshop)

9 ก.ค. 54 ณ หอง 401/5 อาคารมหาจกรสรนธร



โครงการบอรดแนะนาคณะกรรมการนสตอกษรศาสตร ปการศกษา 2555 (Arts Student Committee 2011 Member Chart)

14 ก.ค. - 11 ส.ค. 54 ณ โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร ฝงตะวนตก

- 0

109

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม92 ฝายกจการนสต/

ก.อศ. สารวจคายอกษร (Arts Camp Survey)

15-17 ก.ค. 54 โรงเรยนวดทาคลอ ต.ทาคลอ อ.แกงคอย จ.สระบร

0


วนชางภาพ ครงท 1 : การถายภาพพอรตเทรต (Photographer's Day#1: Portrait) (2 ครง)

25 ส.ค., 19 ส.ค. 54 นสต 12 คน 12


วนชางภาพ ครงท 1 : พระนคร (Photographer's Day#1: Phra Nakhon) (2 ครง)

25 ก.ค., 23 ส.ค. 54 นสต 13 คน 13


อบรมขนตอนการทานตยสารและจดหนาหนงสอ

18 ส.ค. 54 หอง 401/5 อาคารมหาจกรสรนธร

0


คายอกษรศาสตรสรางแหลงเรยนร สชมชน (Library for the People)

19-21 ส.ค. 54 ณ โรงเรยนวนขอนหอม อ.แกงคอย จ.สระบร


151


สมมนาคายอกษรศาสตรอาสา 9-11 ก.ย. 54 ณ หองชมรมนาฏศลป อาคารมหาจกรสรนธร


98 ฝายกจการนสต/ก.อศ-รวมกบฝายวจย

อบรมเรอง “การเขยนบทคดยอบทความทางวชาการ” สาหรบนสตทสนใจเขารวม“การประชมวชาการดานมนษยศาสตรระดบปรญญาตร จฬาฯ-ธรรมศาสตร-เกษตรฯ ครงท 1”

26 ส.ค.54 เวลา 13.30-15.00 น.ณ หอง 501/5 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 47 นสตป.โท - เอก 5

52

99 ฝายกจการนสต/กอ.ศ.

จดหมายขาวราแพน ภาคเรยนท 2 ปการศษา 2553

1 ต.ค. 53 - 28 ก.พ. 54 คณะอกษรศาสตร

0

100 ฝายกจการนสต/ชมรมประวตศาสตร

กจกรรมชมรมประวตศาสตร เสวนาวชาการในหวขอ "10 ธนวา วน "พระราชทาน" รฐธรรมนญ"

9 ธ.ค. 53 หอง 404 อาคารบรมราชกมาร

0

101 ฝายกจการนสต/ชมรมประวตศาสตร

เสวนาทางวชาการในหวขอ "24 มถนา : ประวตศาสตร อานาจ และความทรงจา"

24 ม.ย. 54 ณ หอง 501/5 อาคารมหาจกรสรนธร

ผปฏบตงาน 10 คน ผรวมงาน (นสตอกษรศาสตร 10 คน,นสตในจฬาฯ 10 คน บคคลภายนอก 20 คน)

50

102 ฝายกจการนสต/ชมรมภาษาเกาหล

แรกพบชมรมเกาหล 1 ก.ค. 54 ณ หอง 501/21อาคารมหาจกรส รนธร

0

103 ฝายกจการนสต/ชมรมภาษาจน

แรกพบชมรมภาษาจน 4 ก.ค. 54 อาคารมหาจกรสรนธร

0

104 ฝายกจการนสต/ชมรมภาษาญป น

แรกพบชมรมภาษาญป น (Japanese Club's First Meeting)

4 ก.ค. 54 ณ โถงชนลางอาคารมหาจกรสรนธร


60


ประกวดรองเพลงญป น (Japanese Singing Contest)

14 ก.ค. 54 อาคารมหาจกรสรนธร 303-304 ณ อาคารมหาจกรสรนธร



กจกรรมสานสมพนธและแลกเปลยนวฒนธรรมญป น (มหาวทยาลยเมโจะ)

25-26 ส.ค. 54 อาคารมหาจกรสรนธร

0

107 ฝายกจการนสต/ชมรมภาษาสเปน

ปใหม ชมรมภาษาสเปน 6 ม.ค. 54 ณ หอง 303 อาคารมหาจกรสรนธร

นสต 20 20

108 ฝายกจการนสต/ชมรมภาษาองกฤษ

กจกรรมเขงขนสะกดคาภาษาองกฤษ

24พ.ย. 53 หอง 402 อาคารบรมราชกมาร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

- 0

109 ฝายกจการนสต/ภาควชาบรรณารกษศาสตร

พฒนาหองสมดเพอนอง 6-7 ส.ค. 54 โรงเรยนหนองแซงวทยา

นสตป.ตร 20 อาจารย 2 ทาน

22

110 ฝายประกนคณภาพ

อบรมความรดานประกนคณภาพ "เตรยมตวรบมอ สกอ. และสมศ."

20 พ.ค. 54 เวลา 9.00-15.00 น.


46

110

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม111 ฝายประกน

คณภาพ อบรมการกรอกคาคะแนนตวบงช 5 ก.ค. 54 หอง 711

อาคารมหาจกรสรนธร อาจารย 11 เจาหนท 14

25

112 ฝายประกนคณภาพ

ดาเนนการตรวจประเมนคณภาพภายใน คณะอกษรศาสตร ตามตวชวดของ สกอ. 9 องคประกอบ และตวชวดของระบบ CU-QA

26-27 ก.ค. 54ณ หอง 119/2 อาคารมหาวชราวธ

N/A 0

113 ฝายวชาการ การอบรมการใชโปรแกรม Turnitin เพอปองกนและตรวจสอบการละเมดลขสทธส งพมพออนไลน

16 ม.ค.54 10.00-11.00 น. ณ หอง 203 (ศนยคอมฯ) อาคารบรมฯ

อาจารย 30 เจาหนาท 4

34

114 ฝายวชาการ การบรรยายเรอง "ระบบสารสนเทศเพอการบรหารหลกสตรของจฬาฯ (Chulalongkorn University Administration System : CU-CAS) พ.ศ.2554"

17 ม.ค.54 13.30-15.30 น. ณ หอง 304 อาคารมหาจกรสรนธร


95

115 ฝายวชาการ งานปฐมนเทศนสตใหมอกษรศาสตร

19 พ.ค .54 เวลา 8.00-12.00 น.หองโถงเอนกประสงค ชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 310 อาจารย 15 บคลากร 4

329

116 ฝายวชาการ อบรมเชงปฏบตการ เรอง “การจดทา e-Portfolio ดวยระบบ Blackboard”

พ. 23 ม.ย.54 ณ หอง 203 ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร อาคารบรมราชกมาร


13

117 ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “การพฒนาหลกสตรทมงผลลพธการเรยนร (Learning Outcomes)” ครงท 2

อ. 26 ก.ค. 54 ณ โรงแรมเลอเมอรเดยน


31

118 ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “บรรยายพเศษเรอง “การจดทารายละเอยดหลกสตร (มคอ.2)” "

ศ. 1 ก.ค. 54 ณ หอง 401/18 อาคารมหาจกรส รนธร


68

119 ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “การผลตสออเลกทรอนกสในรปแบบวดโอ"

พ. 13 -พฤ. 14 ก.ค. 54 ณ ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร อาคารบรมราชกมาร


14

120 ฝายวชาการ เทศบาลเมองแพรนานกเรยน ม.6 โรงเรยนสาธตเทศบาลบานเชตวน โครงการพฒนาศกยภาพผเรยน มาศกษาดงาน

5 ส.ค. 54 เวลา 13.30-15.30 น.

บคคลภายนอก 131 คน (ผอานวยการ 4 คน คร 4 คน นกเรยน 123 คน)

131

121 ฝายวชาการ โรงเรยนสารสาสนวเทศรมเกลามาเยยมชมคณะอกษรศาสตร

18 ส.ค. 54 เวลา 10.00-12.00 น. หอง 401/5 อาคารมหาจกร

อาจารย 2 บคลากร 52 นกเรยน 50

104

122 ฝายวรชกจ ตอนรบผแทนจากอนเดย 17 ม.ย.54 ณ หอง 814 อาคารมหาจกรฯ เวลา 15.00-17.00 น.


15

123 ฝายวรชกจ ตอนรบนกศกษา ม.เจอเจยง ประเทศจน

27 ก.ค. 54 ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร เวลา 13.00-16.00 น.

นสตไทย ป.ตร 10 นสตจน 25 อาจารย 5 บคลากร 3

43

124 ฝายวรชกจ ปฐมนเทศนสตแลกเปลยนจากมหาวทยาลยเฉงต สาธารณรฐประชาชนจน

พฤ. 28 ก.ค. 54 ณ หอง 501/2 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตแลกเปลยน 26 26

125 ฝายวรชกจ สปดาหภาษาและวฒนธรรมโปรตเกส (นทรรศการและประชมวชาการ)

22-26 ส.ค. 54 อาคารมหาจกรสรนธร และอาคารมหาจฬาฯ

นสตป.ตร 50 อาจารย 15 บคลากร 5 บคคลภายนอก 5 มศษยเกาเขารวม5

80

126 ฝายวรชกจ พธมอบรางวลทนการศกษาของมลนธ Khyentse

25 ส.ค. 54 ณ หอง สรรพสโมสร อาคารมหาจกร สรนธร

นสต ป.โท 5 อาจารย 5 บคลากร 2

12

111

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม127 ฝายวรชกจ จดงานเกษยณอายราชการประจาป

2554 พฤ. 15 ก.ย. 54 ระหวางเวลา 14.00-17.00 น. ณ หอง 11 อาคารมหาจฬาลงกรณ


160

128 ฝายวรชกจ ฝายวชาการ ศนยสารนเทศศาสตร

จดกจกรรมแลกเปลยนวฒนธรรม ไทย – เวยดนาม กบคณาจารยและนกศกษาจากมหาวทยาลย Vietnam National University of Ho Chi Minh City

13 ม.ค. 54 หอง 304 อาคารมหาจกรสรนธร

นสต 80 อาจารย 6 บคคลภายนอก 96 (นกศกษาเวยดนาม)

182

129 ฝายวรชกจและศนยสารนเทศมนษยศาสตร รวมกบสถานทตฮงการและสถานทตโปแลนด

จดนทรรศการ “The Evolution of the Parliamentary Traditions of Hungary and Poland”

17-22 ส.ค. 54 ณ สรรพศาสตรสโมสร อาคารมหาจกรสรนธร โดยมพธเปดนทรรศการ ในวนท 17 ส.ค. 54 เวลา 14.00 น.


70

130 ภาษาตะวนตก จดนทรรศการภาพถาย "ธลบาทพระศาสดา"(SACRED DUCT FROM THE BUDDHA'S FEET)

12 พ.ย. 53-20 ธ.ค. 53 เวลา 17.00 น. ณ อาคารมหาจฬาลงกรณ


650

131 ภาษาตะวนตก พบนสตในสงกด 15 ก.พ. 54, 29 ม.ย. 54 / คณะอกษรศาสตร

นสตป.ตร 40 อาจารย 5 บคคลภายนอก 5

50

132 ภาษาตะวนตก พธมซซาเพอระลกถง อาจารยเอดอารโด โดมงเกซ ซเรย

อ.26 ม.ย. 54 เวลา 10.45 น. ณ วดบานเซเวยร


47

133 ภาษาตะวนตก พธบวงสรวงพระบรมฉายาลกษณพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวและพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว

1 ก.ค. 54 ณ โถงอาคารมหาจฬากรณ

อาจารย 15 บคลากร 10 บคคลภายนอก 30

55


โครงการลอยกระทงป 2553 รวมกบชาวฝรงเศส (สาขาวชาภาษาฝรงเศส)

21-พ.ย.-53 นสตป.ตร 32 อาจารย 3 บคคลภายนอก 30

65


กจกรรมวชาการ ‘อานฝรงเศส’ ภาคปลาย ปการศกษา 2553 สมมนาวรรณกรรม : “พนทใน ‘เรองสนตะวนออก’ ของมารเกอรต ยรเซอนาร : ภายใตความคลมเครอ...” และนาเสนอผลงานวชาการบณฑตศกษา สาขาวชาภาษาและวรรณคดฝรงเศส : “วรรณกรรมฝรงเศสศตวรรษท 17 : อานถกแลวกอานใหมได” (2 ครง)

ครงท 1 วนท 27 ม.ค. 54 ครงท 2 วนท 12 ก.พ. 54


32


โครงการคายนสตภาษาฝรงเศส 29-30 ม.ค.54 นสตป.ตร 36 อาจารย 3

39


กจกรรมวชาการ ‘อานฝรงเศส’ ครงท 3 “ชายเคราสนาเงนกบหองแหงความลบในนทานแปรโรต” โดยม อาจารย ดร.พรยะดศ มานตย เปนวทยากร

พฤ. 30 ม.ย. 54 เวลา 12.00 – 13.00 น. ณ หอง 501/2 อาคารมหาจกรส รนธร

นสตป.ตร 23 นสตป.โท 4 อาจารย 9 บคคลภายนอก 1 มศษยเกาเขารวม 1

38


การประชมเสนอผลงานวชาการบณฑตศกษา สาขาวชาภาษาและวรรณคดฝรงเศส "เสยงและเรองเลา" ของนสตบณฑตศกษา 2 คน

ส. 30 ก.ค. 54 เวลา 13.00-17.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.ตร 20 นสตป.โท 9 อาจารย 8 บคคลภายนอก 9 มศษยเกาเขารวม 2

48


กจกรรม “คายภาษาฝรงเศส” (Camp du français formidable) ในการนมอบรมเทคนคการละครและฝกปฏบตการเบองตนแกนสตในโครงการ Atelier Théâtre โดยผเชยวชาญชาวฝรงเศสดวย

6-7 ส.ค. 54 ณ เดอะไพน รสอรท จ.ปทมธาน


51

112

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม140 ภาษาตะวนตก/

เยอรมน นทรรศการ “The History of German Division and Reunification” ในวนสาธารณรฐเยอรมน

8-12 พ.ย. 53 บรเวณโถงชนลาง อาคารมหาจกร สรนธร


97


กจกรรมวฒนธรรมประกอบการศกษา

15 ธ.ค. 53 หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


145


ตอนรบคณาจารยจากมหาวทยาลยบนดง ประเทศอนโดนเซย

ศ. 22 ก.ค. 54 ณ หอง 708 อาคารบรมราชกมาร



บรรยายเรอง“วฒนธรรมควบา” โดยฯพณฯ Cázaro Herrera เอกอครราชทตควบา ประจาประเทศไทย

28 ธ.ค. 53 นสต 25 อาจารย 3

28


เยยมชมศาลอาญาในรายวชา 2233460

19 ก.ค. 54 / เวลา13.30 - 15.00 น.

นสต 20 20


คายกระชบไมตรนองพเอกสเปน 2011

12-13 ส.ค.54 นสตป.ตร 60 อาจารย 10

70


โครงการสปดาหภาษาอตาเลยนสากล

28-29 ต.ค.53 นสตป.ตร 40 นสตป.โท 15 นสตป.เอก 3 อาจารย 10 บคลากร 3 บคคลภายนอก20

91


การบรรยายพเศษ โดย Prof.Stefano Todini หวขอ "Cinena italiano" “Italian movies in the first Decennary of XXI Century”

9-พ.ย.-53 นสตป.ตร 30 นสตป.โท 2 อาจารย 7 บคคลภายนอก 5

44


บรรยายพเศษ โดย นกเขยนชาวอตาเลยน หวขอ พบนกเขยนหญงชาวอตาเลยน : Dacia Maraini หวขอ“Women and writing in Italy - yesterday and today”

3-ธ.ค.-53 นสตป.ตร 30 นสตป.โท 5 นสตป.เอก 1 อาจารย 12 บคลากร 5 บคคลภายนอก 50

103


โครงงานคายภาษาอตาเลยน 8-9 ม.ค. 54 นสตป.ตร 61 61


เทศกาลภาพยนตรอตาเลยน "Moviemov-Italian Film Festival 2011 at CU": บรรยายพเศษ “The Social Outlook in Italian and Thai Cinema” โดย Senator Goffredo Bettini, Renato De Maria, Elio De Carolis และอาจารยปาจรย ทาชาต

10 ม.ย. 54 เวลา 15.00-17.00 น. ณ หอง 304 ชน 3 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 50 นสตป.โท 5 อาจารย 20 บคลากร 5 บคคลภายนอก 30 มศษยเกาเขารวม

110


เทศกาลภาพยนตรอตาเลยน "Moviemov-Italian Film Festival 2011 at CU": จดฉายภาพยนตรอ ตาเลยนเรอง"Dieci Inverni" (Ten Winters) พรอมดวยบทบรรยายภาษาไทย และองกฤษ

10 ม.ย. 54 เวลา 17.30 น. ณ ชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 30 นสตป.โท 10 นสตป.เอก 5 อาจารย 10 บคลากร 15 บคคลภายนอก 30

100


การแสดงโขนชด ศกมยราพณ 30 ก.ค. 54 /ศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย

นสตป.ตร 16 อาจารย 5 บคลากร 3 ศษยเกา 2 คน

26

113

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม153 ภาษาตะวนออก/

จน โครงการประกวดสนทรพจน ภาษาจนสรนธร ประจาป ครงท 3

23-ธ.ค.-53 นสต ป.ตร 80 นสต ป.โท 5 อาจารย 30

115


โครงการนสตฝกงานกบซบ ปท 1 17-ก.พ.-54 นสต ป.ตร 60 อาจารย 5 บคคลภายนอก 5

70


โครงการเสรมศกยภาพการผลตผลงานทางวชาการของอาจารย โดยเชญผเชยวชาญดานวรรณคดญป น Prof.Yukie TANAKA และProf. Susumu SATOU มาสอนรายวชา 2223620 Research Methodology

20-24 ธ.ค. 53 นสตป.โท 10 อาจารย 2

12


โครงการฝกพดภาษาญป นกบคนญป น

27 ธ.ค. 53 เวลา 12.00 - 16.00 น. หอง 408 อาคารบรมราชกมาร


70


โครงการฝกเขยนพกนญป น โดยเชญวทยากรชาวญป น โดย Asako Hayashi จาก มหาวทยาลยมเอะ ประเทศญป น

7 ม.ค. 54 เวลา 15.00- 18.00 อาคารบรมราชกมาร


30


ออกกาลงดวยการฝกเตนรามวยและกายบรหารเตาเตอซนซ

สปดาหละ 3 รอบ อ. 6.45-8.00 ชน 8 อาคารบรมฯ จ, อ. 12.00-13.00 โถงอาคารมหาจกร

นสต ป.ตร 5 นสต ป.โท 5 เจาหนาท 4 อาจารย 15

37


บรรยายพเศษและประชมเชงฏบต การเรอง “การพฒนาความสามารถทางภาษาญป น โดยใชศลปะการละคร”

พฤ. 23 ม.ย. 54 ณ หอง 303 อาคารมหาจกรสรนธร


50


โครงการปฏบตธรรมรายวชา 2221433 พทธธรรมในพระไตรปฏกบาล

19-20 ก.พ.54 ณ ศนยสมาธบานปยะธรรม 8.30-16.30 น.



แนะนาหนงสอบทสนทนาภาษาไทย-มลายปาตานเพอการสอสารและพจนานกรมภาพภาษาไทย-มลายปาตาน-มลายกลาง

จ. 25 ก.ค. 54 ณ หอง 205 อาคารมหาจฬาลงกรณ

นสต บคคลภายนอก รวม 170 คน

170


แลกเปลยนภาษาและวฒนธรรมกบชาวเวยดนาม

4 ม.ค.54 หอง 401/8 มหาจกรสรนธร



กจกรรมเนองในโอกาสครบรอบ 35 ป แหงการสถาปนาความสมพนธทางการทตระหวางไทยและเวยดนาม- เสวนาทางวชาการ การแนะนาหนงสอแปลจากผลงานของนกเขยนซไรตเวยดนาม และการแสดงพนบานจากประเทศเวยดนาม (จดรวมกบสถาบนเอเชยศกษา สถานทตเวยดนามประจาประเทศไทย ชมรมวฒนธรรมไทยเวยดนาม และสานกพมพนานมบคส)

24 ส.ค. 54 ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ


33

164 ภาษาไทย โครงการเกบขอมลภาคสนามทางคตชนวทยา เพอการวจยในระดบปรญญามหาบณฑต

15-19 พ.ย.53 จ.กาญจนบร

นสต ป.โท 6 อาจารย 1

7

165 ภาษาไทย พธถวายสกการะพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวเนองในวนมหาธรราชเจา

25-พ.ย.-53 นสตตร โท เอก 70 อาจารย 20 บคลากร 10 บคคลภายนอก 30

130

166 ภาษาไทย งาน "วนกรมสมเดจพระปรมานชตชโนรส"

9 - 11 ธ.ค. 53 วดพระเชตพนวมลมงคลาราม

นสตตร โท เอก 80 อาจารย 20 บคคลภายนอก200

300

114

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม167 ภาษาไทย บรรยายวชาการเนองในวน

ภาษาไทยแหงชาต ศ. 29 ก.ค. 54 ณ หอง 401/5 อาคารมหาจกร สรนธร

นสตป.ตร 10 นสตป.โท 40 นสตป.เอก 20 อาจารย 6

76

168 ภาษาไทย โครงการอบรมเพอพฒนาทกษะการเขยนเชงสรางสรรคเรอง "โงกเปนกวได รนอยกเปนกวได สาคญท ‘รสก’...ถาไม ‘รสกรสา’ กเปนกวไมได" ภาควชาภาษาไทยเชญคณศกดสร มสมสบกวซไรต มาอบรมการเขยนสรางสรรคใหแกนสต

ส. 6 ส.ค. 54 ณ หอง 501/27 อาคารมหาจกร สรนธร


52

169 ภาษาไทย จดการบรรยายพเศษใหแกนสตระดบบณฑตศกษา เรอง "ประวต ความเปนมาและพธกรรมของชาวกย" "ประวตความเปนมาของชาวไทยยวน อ.เสาไห จ.สระบร" และ "การพากย-เจรจาหนงใหญและโขน"

อ. 16 ส.ค. 54 เวลา 13.00 – 16.00 น. ท หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


33

170 ภาษาไทย โครงการถวายสกการะพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว

20 ก.ย. 54 เวลา 16.00-18.00 น. ณ หองโถงชนลาง อาคารมหาจฬาลงกรณ

อาจารยและบคลากร 30 คน นสตป.ตร โท เอก 70 คน

100

171 ภาษาไทย/ศนยคตชนวทยา

โครงการอบรมอกษรธรรมลานนา ใหแกชมชนเชอสายไทยยวน อาเภอเสาไห จงหวดสระบร โครงการดงกลาวเปนสวนหนงของโครงการวจยเรองการวเคราะหคมภรใบลานของวดตนตาล อาเภอเสาไห

11-13 และ 18-20 ต.ค. 53

นสตป.โท 4 นสตป.เอก 1 อาจารย 2 ผทสนใจ 25 คน พระภกษจานวน 4รป

36

172 ภาษาศาสตร ปฐมนเทศนสตใหมเอก-โท ป2554

จ. 9 พ.ค. 54 เวลา 9.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 15 นสตป.เอก 8

23

173 ภาษาศาสตร แนะนาสถาบนพจนานกรมและสารานกรมแหงเวยดนาม

23 ส.ค.54 เวลา 9.30-11.30 น. หอง 708 อาคารบรมฯ


16

174 ภาษาองกฤษ จดงานกตเวทคณแดศาสตราจารย ดร.พงษศร เลขะวฒนะ อายครบ 80 ป

3 ก.พ. 54 เวลา 9.15-11.30 น. ณ หอง 111 อาคารมหาจฬาลงกรณ


175 ภาษาองกฤษ การนาเสนอผลงานวจยของนสตมหาบณฑต ภาควชาภาษาองกฤษ Graduates’ Special Research Presentation '10

10 ก.พ. 54 เวลา 13.00 - 16.00 น. ณ หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 15 อาจารย 15 บคลากร 3

33

176 ภาษาองกฤษ จดสมมนาภาควชาฯ ประจาป 2554

อ. 5 เม.ย. 54 ณ โรงแรมปทมวนปรนเซส เวลา 8.30 – 15.30 น.


177 ภาษาองกฤษ จดโครงการ CU Campus Guide ซงเปนโครงการทอบรมนสตเปนมคคเทศก (ภาษาองกฤษ) อาสาสมคร นาชมจฬาลงกรณมหาวทยาลย

9-12 พ.ค. 54 และในวนท 23-27 พ.ค. 54

นสต 16 16

178 ภาษาองกฤษ จดงานปฐมนเทศใหแกนสตเอกภาษาองกฤษชนปท 2 เพอเปนการตอนรบนสตและเตรยมความพรอมในการเรยนตอไป

อ. 5 ก.ค. 54 เวลา 14.00 - 15.40 น. ณ หอง 304 อาคารมหาจกรสรนธร


95

179 ภาษาองกฤษ จดงานกตเวทคณแดอาจารย William Warren อดตอาจารยภาควชาภาษาองกฤษ อายครบ 80 ป

29 ก.ค. 54 เวลา 11.00 – 13.30 น. ณ หองอาหาร The Winning Post ราชกรฑาสโมสร


180 ภาษาองกฤษ งานมอบรางวลผชนะการตดสนการประกวดเรองสนภาษาองกฤษเพอชงรางวลรศ. ดร.ม.ล.อานนทชนก ลดาวลย พานชพฒน ประจาป 2554

3 ส.ค. 54 เวลา 13.30-14.30 น. ณ หอง 704 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 2 อาจารย 12 บคคลภายนอก 3 มศษยเกาเขารวม 1

18

115

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม181 ภมศาสตร โครงการสมมนาผสอนวชาพนฐาน

อกษรศาสตร วชา 2205200 8 ก.พ.54 9.00-14.00 น. อาจารย 5

อาจารยเกษยณ 8 เจาหนาท 3

16

182 ภมศาสตร โครงการฝกภาคสนามสาหรบนกภมศาสตร รายวชา 2205313

7-ส.ค.-54 นสต 10 อาจารย 1

11


19-21 ส.ค.54 นสต 18 อาจารย 2

20


19-21 ส.ค.54 นสต 75 อาจารย 2

77


27-29 ส.ค.54 นสต 24 อาจารย 2 เจาหนาท 1

27


โครงการเพอพฒนาหลกสตรทมงผลลพธการเรยนร (Learning Outcomes) ครงท 3

28 ก.พ. 54 เวลา 09.00-15.30 น. โรงแรมตวนนา รามาดา



โครงการสมมนาภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ

3 พ.ค. 54 เวลา 9.00-16.00 น. โรงแรมตวนนา รามาดา



โครงการวทยานพนธมหาบณฑต ประจาภาคตน ปการศกษา 2554 หวขอเรอง "การพฒนาคณภาพวทยานพนธ" (พด อาน เขยน)

22 และ 24 ม.ย. 54 เวลา 9.00-16.00 น. หอง 708 อาคารบรมราชกมาร

นสตป.โท 17 อาจารย 4

21


โครงการเพอพฒนาหลกสตรทมงผลลพธการเรยนร (Learning Outcomes) ครงท 4

1 ส.ค. 54 เวลา 9.00-15.30 น. โรงแรมตวนนา รามาดา



โครงการความรคคณธรรม ครงท 10

2 ส.ค.54 เวลา 8.00-15.00 น. สวนโมกขกรงเทพ

นสตป.โท 7 นสตป.เอก 6 อาจารย 2 บคลากร 3

18

191 ศลปการละคร แหวกมานการละคร ภาคตน 2553 11-12 ต.ค. 53 หอศลปวฒนธรรม จฬาลงกรณมหาวทยาลย

นสตป.ตร 80 นสตป.โท 20 อาจารย 10 บคคลากร 50 บคคลภายนอก 100

260

192 ศลปการละคร Master of Arts in Dramatic Arts Forum#2 เสวนาวชาการละคร โดยหลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาศลปการละคร

13,17,20,24 ส.ค.53 ชน 7 อาคารบรมราชกมาร


55

193 ศลปการละคร การนาเสนอผลงานวจยทางการละครของนสตปรญญาโท

21-23 ม.ค. 54 นสตป.โท 28 28

194 ศลปการละคร เทศกาลภาพยนตรนานาชาต 2554 CHULALONGKORN UNIVERSITY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2011

24 ม.ค. – 11 ก.พ.54 ทกวนจนทร พธ ศกร 5 โมงเยน ทชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร


950

195 ศลปการละคร โครงการเทศกาลละคร "กอนจบ 2554" การแสดงละครเวทเตมรปแบบของนสตปรญญาตร

21-23 ม.ค. 54 นสตป.ตร 25 นสตป.โท 20 อาจารย 10 บคลากร 10บคคลภายนอก 135

200

196 ศลปการละคร โครงการเทศกาลละคร "กอนจบ 2554" การแสดงละครเวทเตมรปแบบของนสตปรญญาตร ละครเรอง "รางก(ล)ยด"

28-30 ม.ค. 54 นสตป.ตร 75 นสตป.โท 25 อาจารย 48 บคลากร 326บคคลภายนอก 48

522

197 ศลปการละคร โครงการเทศกาลละคร "กอนจบ 2554" การแสดงละครเวทเตมรปแบบของนสตปรญญาตร เรอง ห.ส.ร. (หนยนตสากลรอสซม)

4-6 ก.พ. 54 ณ ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล

นสตป.ตร 80 นสตป.โท 20 อาจารย 2 บคลากร 403บคคลภายนอก 37

542

116

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม198 ศลปการละคร เทศกาลวฒนธรรมฝรงเศส ไทย

(la fête) -15 - 16 ก.พ. 54 การแสดงจกกลงนาแขง เรอง “เป เป เป” -17 ก.พ. 54 ละครหนสมยใหม เรอง “ตกตก 26” -22 - 23 ก.พ. 54 ละครหนสมยใหมเรอง “เมลดราย”

15-23 ก.พ. 54 ณ ศนยศลปการละคร สดใส พนธมโกมล


21

199 ศลปการละคร เทศกาลงาน "แหวกมานการละคร" เสนอผลงานดานการละครของนสตทเรยนรายวชาปฏบต ทงระดบปรญญาโท และ ตร (ภาคปลาย 2553)

14-15 ม.ค. 54 ณ ศนยศลปการละครสดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกรสรนธร คณะอกษรฯ


200

200 ศลปการละคร ละครเรอง แมคเบธ กากบโดย รศ.นพมาส แววหงส

2-19 ม.ย. 54 ณ ศนยสดใสพนธมสดใสฯ อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 786 นสตป.โท 300 อาจารย 100 บคคลภายนอก3414

4600

201 ศลปการละคร โครงการนานสตศกษาศลปการละครพนถน "ศลปะไทลอ"

12-16 ส.ค.54 ณ อ.เมอง จงหวดนาน


90

202 ศลปการละคร โครงการเทศกาลภาพยนตรนานาชาต (CHULALONGKORN UNIVERSITY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2011) ภาคตน 2554

22 ส.ค. - 9 ก.ย. 54 (9 เรอง เฉพาะวนจนทร พธ และ ศกร) ณ หองอเนกประสงค ชน 9 อาคารมหาจกรสรนธร รวม 6 ครง

นสตป.ตร 350 นสตป.โท 150นสตป.เอก25 อาจารย 75 บคลากร 100บคคลภายนอก 300

1000

203 ศลปการละคร โครงการแสดงนาฏยศลปรวมสมยเรอง นชนสก สยาม

1-4 ก.ย. 54 ณ ศนยศลปการละครสดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกร สรนธร คณะอกษรฯ

นสตป.ตร 60 นสตป.โท 30 อาจารย 10 บคคลภายนอก100

200

204 ศลปการละคร การนาเสนอบทละคร "นางรายในลงกา" บทโดย อ.ดร.ปรดา มโนมยพบลย กากบโดย นกร แซตง ภายใต ชดโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย สานกงานกองทนสนบสนนการวจย (สกว.) รามเกยรต : กาวหนาจากรากแกว

23-26 ก.ย. 54 ณ ศนยศลปการลดครสดใส พนธมโกมล อาคารมหาจกรสรนธร


600

205 ศนยการแปลฯ คณะนสต และอาจารยประจาวชาการแปลสอโสตทศน (Audio Visual Translation) ไปทศนศกษาทบรษท United Home Entertainment จากดเพอศกษาดงานดานการแปลบทบรรยายภาพยนตร (subtitle) รวมทงบทพากย

ศ. 14 ม.ค. 54 นสตป.โท15 อาจารย 1

16

206 ศนยการแปลฯ โครงการสอบประเมนทกษะลามสาหรบเจาหนาทลามสานกภาษาตางประเทศ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

28-ก.ย.-54 บคลลภายนอก 21 21

207 ศนยการแปลฯ โครงการสอบประเมนทกษะลามสาหรบเจาหนาทลามสานกภาษาตางประเทศ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

พ. 28 ก.ย. 54 หองปฏบตการลามภาษา 713 อาคารบรมราชกมาร และหองปฏบตการลามภาษา 705 อาคารมหาจกรสรนธร


208 ศนยไทยศกษา จดพธทาบญเลยงพระเพอความเปนสรมงคล เนองในโอกาสทศนยไทยศกษายายสานกงานจากอาคารมหาจฬาลงกรณ มายงอาคารมหาจกรส รนธร

30 พ.ค 54 เวลา 8.30 น. ชน 6 อาคารมหาจกรสรนธร

นสต 12 อาจารย 8 บคคลกร 5 มศษยเกาเขารวม 5

30

209 ศนยไทยศกษา นสตหลกสตรมหาบณฑต ไดรบทนโครงการทนการศกษาประเทศเพอนบาน (นสต 3 คนจาก เวยดนามและกมพชา ไดรบการยกเวนคาธรรมเนยม)

ภาคตน ปการศกษา 54 นสตบณฑตศกษา 3 คน

3

117

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม210 ศนยวรรณคด

ศกษา งานปฐมนเทศนสตบณฑตศกษาใหม

7 ม.ย. 54 เวลา 10.00 – 12.00 น. หอง 708 อาคารบรมราชกมาร


31


งานพบนกเขยน มอรการ สปอรแตซ "ผเขยน รกสยาม ในพระนามของพระเจา"

อ. 9 ส.ค. 54 เวลา 13.30-16.30 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสต ป.ตร 6 นสต ป.โท 9 นสต ป.เอก 14 อาจารย 6 บคคลภายนอก 7

42

212 ศนยวรรณคดศกษา - นสตป.เอก โครงงานฝายกจการนสต

อบรมเชงปฏบตการเพอพฒนาทกษะการนาเสนอผลงานวชาการทางดานมนษยศาสตร

21 ม.ย.54 หอง 708 อาคารบรมราชกมาร


20

213 ศนยวรรณคดศกษา - นสตป.เอก โครงงานฝายกจการนสต

เรองเลา วรรณกรรม และสถานท : จาก"มตรแท" สพระราชวงสนามจนทร

ส. 27 ส.ค. 54 พระราชวงสนามจนทร นครปฐม

นสต ป.โท 19 นสต ป.เอก 17 อาจารย 1 บคลากร 3

40

214 ศนยสารนเทศ กจกรรมสงเสรม การอาน"ยมไมอน 10/10/10

8 ต.ค. 53 8.00-18.00 น.

นสตป.ตร 42 นสตป.โท 48 นสตป.เอก 15

105

215 ศนยสารนเทศ เทศกาลงานออกรานหนงสอในสวน ครงท 2

5-7 ม.ค. 54 8.30-17.00 น. สนามหนาอาคารมหาวชราวธ

- 0

216 ศนยสารนเทศ มหกรรมการอานบทกวนานาชาตจดรวมกบศนยวรรณคดศกษา

7 ม.ค. 54 12-14.00 น. โถงชนลางอาคารมหาจกร


57

217 ศนยสารนเทศ กจกรรมสงเสรม การอาน"ยมไมอน 10/01/11

11 ม.ค.54 8.00-18.00 น. ศนยสารนเทศฯ


218 ศนยสารนเทศ อบรมโปรแกรมตดตอวดโอ 8 ก.พ.54 9.00-12.00 น. อาคารมหาจกรสรนธรฯ


219 ศนยสารนเทศ อบรมวธใชเครอง Macintosh 11 ม.ค.54 9.30-15.30 น.


220 ศนยสารนเทศ จดนทรรศการ ววฒนาการของรฐสภาในฮงการ + โปแลนด รวมกบฝายวรชกจ และสถานทตโปแลนด

17-ส.ค.-54 30 30

221 ศนยสารนเทศ จดนทรรศการ ภาษาและวฒนธรรมโปรตเกส รวมกบฝายวชาการ และสถานทตโปรตเกส

22 - 26 ส.ค. 54 80 80

222 ศนยสารนเทศ โครงการ เสยงสองแสง นาโปรแกรมผลตหนงสอเสยงเพอคนตามบอด - DAISY (Digital Accessible Information System) มาใชงานตงแต26 ก.ย. 54

ตงแต 26 ก.ย. 54 คนชวยอาน 3 3


โครงการทศนศกษาวชาอารยธรรมไทย ภาคปลาย ปการศกษา 2553

13 พ.ย. 53 จงหวดอางทอง - พระนครศรอยธยา

นสต ป.ตร 83 อาจารย 2 บคลากร 2

87



28 พ.ย. 53 จงหวดเพชรบร-สมทรสงคราม


127



4 ธ.ค. 53 จงหวดสพรรณบร


24


โครงการทศนศกษาวชาโบราณคดในประเทศไทย ภาคปลาย ปการศกษา 2553

8 ม.ค. 54 จงหวดพระนครศรอยธยา

นสต ป.ตร 15 อาจารย 1

16


โครงการทศนศกษาวชาโบราณคดในประเทศไทย ภาคปลาย ปการศกษา 2553

29-30 ม.ค. 54จงหวดสโขทย-พษณโลก


22

118

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง รวมผเขารวม228 หนวยบรหารวชา

อารยธรรมไทย โครงการทศนศกษา ภาคตน ปการศกษา 2554 วชา 2200183, 2200220 อารยธรรมไทย

จงหวดเพชรบร-สมทรสงคราม (18 ม.ย. 54)


83


โครงการทศนศกษา ภาคตน ปการศกษา 2554 วชา 2200183, 2200220 อารยธรรมไทย

จงหวดอางทอง-พระนครศรอยธยา (26 ม.ย. 54)


133



จงหวดพระนครศรอยธยา (2 ก.ค. 54)


136



จงหวดสโขทย -พษณโลก (9 ก.ค.- 10 ก.ค. 54)


86


โครงการทศนศกษา ภาคตน ปการศกษา 2554 วชา 2200185 ปรทศนศลปะและโบราณวตถสถานในประเทศไทย

จงหวดเชยงใหม - ลาพน (12- 14 ส.ค. 54)


33


โครงการทศนศกษา ภาคตน ปการศกษา 2554 วชา 2200392 ศลปะโบราณในสยามและเอเชยตะวนออกเฉยงใต

จงหวดเพชรบรณ - ลพบร (27 ส.ค. 54)


18


โครงการสนทนาธรรมพฒนาชวต (50 ครง)

ทกวนองคาร ต.ค.53 - พ.ค.54 ณ หอพระไตรปฎกนานาชาต

นสตป.ตร 35 นสตป.โท 35 อาจารย 70 บคลากร 35 บคคลภายนอก 35 มศษยเกาเขารวม70

280


โครงการเผยแพรความร พระไตรปฎกทางสถานวทย

ระหวาง ตค. 53 – กย. 54- รายการ “สยามสต” ออกอากาศทกวนศกร เวลา 10.00 – 10.10 น. รวม 52 ครง - รายการ “ศาสนสรางสข” ออกอากาศทกวนอาทตย เวลา 8.00 – 8.30 น. รวม 36 ครง

106,000 คน 106000


การบรรยายพเศษเรอง “พระไตรปฎก ณ หอพระไตรปฎกนานาชาต” (นกศกษาวชาพระไตรปฎกศกษา มจร.)

ศ. 28 ม.ค. 54 เวลา 13.00 – 16.00 น. ณ หอพระไตรปฎกนานาชาต



การบรรยายพเศษเรอง “พระไตรปฎกกบเยาวชน” (นกเรยนประถมสาธตจฬาฯ)

ศ. 25 ก.พ. 54 เวลา 13.00 – 15.00 น. ณ หอพระไตรปฎกนานาชาต



การบรรยายพเศษเรอง “พระไตรปฎกกบการจารกของชวต” (คณะไปลงกา)




จดกจกรรมปญญปญญาชวงเขาพรรษาสวดมนต นงสมาธ

ทกวนพฤหสบด เรมท 21 ก.ค.54 ณ หอพระไตรปฏกนานาชาต อาคารมหาจฬาลงกรณ ชน 2


119

2.2.4 ดานการวจย บทความทไดรบการอางอง (Citation) จานวน 21 บทความ ไดรบการอางอง 35 ครง

บท ความ

ลาดบคร ง

ภาควชา รายการทถกอางถง อางถงโดย ชอฐานขอมล

1 1 ภาควชาภาษาศาสตร

AROONMANAKUN W . P 7 INT S NAT LANG P. 2007. vol. 85. pp. 3.

Title: Extracting Semantic Frames from Thai Medical-Symptom Unstructured Text with Unknown Target-Phrase Boundaries Author(s): Intarapaiboon Peerasak; Nantajeewarawat Ekawit; Theeramunkong Thanaruk Source: IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS Volume: E94D Issue: 3 Pages: 465-478 DOI: 10.1587/transinf.E94.D.465 Published: MAR 2011

ISI

2 ภาควชาภาษาศาสตร

AROONMANAKUN W . P 7 INT S NAT LANG P. 2007. vol. 85. pp. 3.

Title: Extracting Chemical Reactions from Thai Text for Semantics-Based Information Retrieval Author(s): Intarapaiboon Peerasak; Nantajeewarawat Ekawit; Theeramunkong Thanaruk Source: IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS Volume: E94D Issue: 3 Pages: 479-486 DOI: 10.1587/transinf.E94.D.479 Published: MAR 2011

ISI


Aroonmanakun W. "Extracting Thai compounds using collocations and POS bigram probabilities without a POS tagger (2009)" 2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009,, art. no. 5380782, pp. 118-122. [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1109/IALP.2009.33. Retrieved November 24, 2011.

Chaowicharat, E., Naruedomkul, K. "Co-occurrence-based error correction approach to word segmentation." Proceedings of the 24th International Florida Artificial Intelligence Research Society, FLAIRS - 24 , pp. 240-244. (2011).

Scopus

3 4 ภาควชาภาษาองกฤษ

Boyle R. "Whatever happened to preference organisation? " (2000) Journal of Pragmatics, 32 (5), pp. 583-604.

Farini, F. "Cultures of education in action: Research on the relationship between interaction and cultural presuppositions regarding education in an international educational setting " Journal of Pragmatics 43 (8), 2011: pp. 2176-2186

Scopus

5 ภาควชาภาษาองกฤษ

Boyle R. "Whatever happened to preference organisation? " (2000) Journal of Pragmatics, 32 (5), pp. 583-604.

Ong, K.K.W. "Disagreement, confusion, disapproval, turn elicitation and floor holding: Actions as accomplished by ellipsis marks-only turns and blank turns in quasisynchronous chats " Discourse Studies 13 (2), 2011: pp. 211-234

Scopus

120

บท ความ



4 6 HONGLADAROM K . LINGUISTICS TIBETOBU. 1996. Vol. 19. pp.69

Title: Pharyngealised Vowels in Gagatang Tibetan and Their Origin Author(s): Suzuki Hiroyuki Source: LANGUAGE AND LINGUISTICS Volume: 12 Issue: 2 Pages: 477-500 Published: APR 2011

ISI

5 8 ภาควชาปรชญา HONGLADAROM S . P CULT ATT COMM TECH. 1998. pp. 231

Title: The Bengkulu premonition: cultural pluralism and hybridity in disaster risk reduction Author(s): Shannon Rachel; Hope Max; McCloskey John Source: AREA Volume: 43 Issue: 4 Pages: 449-455 DOI: 10.1111/j.1475-4762.2011.01029.x Published: DEC 2011

ISI

6 7 ภาควชาปรชญา HONGLADAROM S. ASIAN BIOTECHNOL DEV. 2006. Vol. 9. pp.37

Title: Is there Room for Ethics within Bioinformatics Education? Author(s): Taneri Bahar Source: JOURNAL OF COMPUTATIONAL BIOLOGY Volume: 18 Issue: 7 Pages: 907-916 DOI: 10.1089/cmb.2010.0187 Published: JUL 2011

ISI

7 9 ภาควชาปรชญา HONGLADAROM S. ORGAN TRANSPLANTATIO 2010.

Title: Addressing Religious and Cultural Differences in Views on Transplantation, Including Composite Tissue AllotransplantationAuthor(s): Siemionow Maria Z.; Rampazzo Antonio; Gharb Bahar Bassiri Source: ANNALS OF PLASTIC SURGERY Volume: 66 Issue: 4 Pages: 410-415 DOI: 10.1097/SAP.0b013e3182121db9 Published: APR 2011

ISI


Abramson, AS...L-Thongkum, TL. PHONETICA. 2004. Vol. 61. pp. 147 DOI 0.1159/000082561

Title: Communicative Functions Integrate Segments in Prosodies and Prosodies in Segments Author(s): Kohler Klaus J. Source: PHONETICA Volume: 68 Issue: 1-2 Pages: 26-56 DOI: 10.1159/000328433 Published:2011.

ISI


Kitamura, C...Luksaneeyanawin, S . INFANT BEHAV DEV. 2002. Vol. 24. pp. 372. PII S0163-6383(02)00086-3

Title: The Effects of Age and Infant Hearing Status on Maternal Use of Prosodic Cues for Clause Boundaries in Speech Author(s): Kondaurova Maria V.; Bergeson Tonya R. Source: JOURNAL OF SPEECH LANGUAGE AND HEARING RESEARCH Volume: 54 Issue: 3 Pages: 740-754 DOI: 10.1044/1092-4388(2010/09-0225) Published: JUN 1 2011

ISI


Kitamura, C...Luksaneeyanawin, S . INFANT BEHAV DEV. 2002. Vol. 24. pp. 372. PII S0163-6383(02)00086-3

Title: Neural coding of formant-exaggerated speech in the infant brain Author(s): Zhang Yang; Koerner Tess; Miller Sharon; et al. Source: DEVELOPMENTAL SCIENCE Volume: 14 Issue: 3 Pages: 566-581 DOI: 10.1111/j.1467-7687.2010.01004.x Published: MAY 2011

ISI

121

บท ความ




LUKSANEEYANAWIN S. THAI ONE MILLION WOR. 2004.

Title: Orthographic and phonological parafoveal processing of consonants, vowels, and tones when reading Thai Author(s): Winskel Heather Source: APPLIED PSYCHOLINGUISTICS Volume: 32 Issue: 4 Pages: 739-759 DOI: 10.1017/S014271641100004X Published: OCT 2011

ISI


Kim, J.a , Davis, C. , Burnham, D. , Luksaneeyanawin, S. "The effect of script on poor readers' sensitivity to dynamic visual stimuli." Brain and Language Volume 91, Issue 3, December 2004, Pages 326-335. [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1016/j.bandl.2004.05.001. Retrieved November 24, 2011.

Boets, B., Vandermosten, M., Cornelissen, P., Wouters, J., Ghesquière, P. "Coherent Motion Sensitivity and Reading Development in the Transition From Prereading to Reading Stage." Child Development 82 (3), 2011: pp. 854-869. [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1111/j.1467-8624.2010.01527.x. Retrieved November 24, 2011.

Scopus


Kim, J.a , Davis, C. , Burnham, D. , Luksaneeyanawin, S. "The effect of script on poor readers' sensitivity to dynamic visual stimuli." Brain and Language Volume 91, Issue 3, December 2004, Pages 326-335. [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1016/j.bandl.2004.05.001. Retrieved November 24, 2011.

Burnham, D., Kim, J., Davis, C., Ciocca, V., Schoknecht, C., Kasisopa, B., Luksaneeyanawin, S. "Are tones phones? ." Journal of Experimental Child Psychology 108 (4), 2011: pp. 693-712 . [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1016/j.jecp.2010.07.008. Retrieved November 24, 2011.

Scopus


Kim, J...Luksaneeyanawin, S . BRAIN LANG. 2004. Vol. 91. pp. 326 DOI 10.1016/j.bandl.2004.05.001

Title: Are tones phones? Author(s): Burnham Denis; Kim Jeesun; Davis Chris; et al. Source: JOURNAL OF EXPERIMENTAL CHILD PSYCHOLOGY Volume: 108 Issue: 4 Pages: 693-712 DOI: 10.1016/j.jecp.2010.07.008 Published: APR 2011

ISI


Kim, J...Luksaneeyanawin, S . BRAIN LANG. 2004. Vol. 91. pp. 326 DOI 10.1016/j.bandl.2004.05.001

Title: Coherent Motion Sensitivity and Reading Development in the Transition From Prereading to Reading Stage Author(s): Boets Bart; Vandermosten Maaike; Cornelissen Piers; et al. Source: CHILD DEVELOPMENT Volume: 82 Issue: 3 Pages: 854-869 DOI: 10.1111/j.1467-8624.2010.01527.x Published: MAY-JUN 2011

ISI


Pattamadilok C., Kolinsky R., Luksaneeyanawin S., Morais J. Orthographic congruency effects in the suprasegmental domain: Evidence from Thai 2008, Quarterly Journal of Experimental Psychology, (10) 1515-1537 .

Ranbom, L.J., Connine, C.M. 2011 . Silent letters are activated in spoken word recognition . Language and Cognitive Processes 26 (2), pp. 236-261 .

Scopus

122

บท ความ




Pattamadiok, Chotiga...Luksaneeyanawin, Sudaporn. Q J EXP PSYCHOL. 2008. Vol. 61. pp. 1515. DOI 10.1080/17470210701587305

Title: Are tones phones? Author(s): Burnham Denis; Kim Jeesun; Davis Chris; et al. Source: JOURNAL OF EXPERIMENTAL CHILD PSYCHOLOGY Volume: 108 Issue: 4 Pages: 693-712 DOI: 10.1016/j.jecp.2010.07.008 Published: APR 2011

ISI



Title: Beyond rhyme or reason: ERPs reveal task-specific activation of orthography on spoken language Author(s): Pattamadilok Chotiga; Perre Laetitia; Ziegler Johannes C. Source: BRAIN AND LANGUAGE Volume: 116 Issue: 3 Pages: 116-124 DOI: 10.1016/j.bandl.2010.12.002 Published: MAR 2011

ISI



Title: Silent letters are activated in spoken word recognition Author(s): Ranbom Larissa J.; Connine Cynthia M. Source: LANGUAGE AND COGNITIVE PROCESSES Volume: 26 Issue: 2 Pages: 236-261 Article Number: PII 923469221 DOI: 10.1080/01690965.2010.486578 Published: 2011

ISI


Winskel H., Radach R., Luksaneeyanawin S. "Eye movements when reading spaced and unspaced Thai and English: A comparison of Thai-English bilinguals and English monolinguals." (2009) Journal of Memory and Language, 61 (3), pp. 339-351. [Online]. Available: Scopus. Retrieved November 24, 2011.

Paterson, K.B., Jordan, T.R. . "Effects of increased letter spacing on word identification and eye guidance during reading ." Memory and Cognition 38 (4), 2010: pp. 502-512 . [Online]. Available: Scopus DOI: 10.3758/MC.38.4.502. Retrieved November 24, 2011.

Scopus



Yao, Y. "Interword spacing effects on reading Mandarin Chinese as a second language." Writing Systems Research 3 (1), 2011: pp. 23-40 . [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1093/wsr/wsr009. Retrieved November 24, 2011.

Scopus

123

บท ความ





Land, S. "Open to the flaw: Comparing the different skills required for reading English and isiZulu ." Language Matters 42 (1), 2011: pp. 50-68. [Online]. Available: Scopus DOI: 10.1080/10228195.2011.585654. Retrieved November 24, 2011.

Scopus


Winskel, Heather...Luksaneeyanawin, Sudaporn. J MEM LANG. 2009. Vol. 61. pp. 339. DOI 10.1016/j.jml.2009.07.002

Title: Orthographic and phonological parafoveal processing of consonants, vowels, and tones when reading Thai Author(s): Winskel Heather Source: APPLIED PSYCHOLINGUISTICS Volume: 32 Issue: 4 Pages: 739-759 DOI: 10.1017/S014271641100004X Published: OCT 2011

ISI

15 27 ภาควชาภาษาไทย

NATHALANG S . THESIS MACQUARIE U S. 1999.

Title: World Heritage Sites and domestic tourism in Thailand Social change and management implications Author(s): King Victor T.; Parnwell Michael J. G. Source: SOUTH EAST ASIA RESEARCH Volume: 19 Issue: 3 Pages: 381-420 DOI: 10.5367/sear.2011.0055 Published: SEP 2011

ISI

15 26 ภาควชาภาษาไทย

NATHALANG S . THAI FOLKLORE INSIGH. 2000. pp. 101.

Title: The Spirit of a Heroine: Ya Mo-Spirit Reverence, Patriotism and Thai Buddhism Author(s): Nilsen Marte Source: MODERN ASIAN STUDIES Volume: 45 Pages: 1599-1625 DOI: 10.1017/S0026749X09000122 Part: Part 6 Published: NOV 2011

ISI


PRASITHRATHSINT A . LINGUISTIC TYPOLOGY. 2000. Vol. 4. pp. 251. DOI 10.1515/lity.2000.4.2.251

Title: Description of Thai as an isolating language Author(s): Minegishi Makoto Source: SOCIAL SCIENCE INFORMATION SUR LES SCIENCES SOCIALES Volume: 50 Issue: 1 Pages: 62-80 DOI: 10.1177/0539018410389107 Published: MAR 2011

ISI


Prasithrathsint A. "Adjectives as verbs in Thai." Linguistic Typology, 4 (2), 2000: pp. 251-271.

Minegishi, M. "Description of thai as an isolating language ." Social Science Information 50 (1), 2011: pp. 62-80 . [Online]. Available: Scopus DOI: DOI: 10.1177/0539018410389107. Retrieved November 24, 2011.

Scopus

124

บท ความ




PRASITHRATHSINT A . 11 ANN M SE AS LING. 2004.pp. 583.

Title: Embodied semantics and pragmatics: Empathy, sympathy and two passive constructions in Chinese media discourse Author(s): Jing-Schmidt Zhuo; Jing Ting Source: JOURNAL OF PRAGMATICS Volume: 43 Issue: 11 Pages: 2826-2844 DOI: 10.1016/j.pragma.2011.04.005 Published: SEP 2011

ISI

18 31 ภาควชาภาษาตะวนออก

RATO M. SOCIAL INEQUALITY VI. 2004.

Title: Material Symbolism on Saigon's Edge: The Political-Economic and Symbolic Transformation of Ho Chi Minh City's Periurban Zones Author(s): Harms Erik Source: PACIFIC AFFAIRS Volume: 84 Issue: 3 Special Issue: SI Pages: 455-473 DOI: 10.5509/2011843455 Published: SEP 2011

ISI


THEPKANJANA K . SERIAL VERB CONSTRUC.1986.

Title: The syntax-semantics interface of multi-morpheme motion constructions in Chinese An analysis based on hierarchical scalar structure Author(s): Lin Jingxia; Peck Jeeyoung Source: STUDIES IN LANGUAGE Volume: 35 Issue: 2 Pages: 337-379 DOI: 10.1075/sl.35.2.04lin Published: 2011

ISI


Thepkanjana, Kingkarn. LANG SCI. 2008. Vol. 30. pp. 621. DOI 10.1016/j.langsci.2007.04.001

Title: Grammaticalization of the Cantonese Double Object Verb [pei(35)] (sic) in Typological and Areal Perspectives Author(s): Chin Andy C. Source: LANGUAGE AND LINGUISTICS Volume: 12 Issue: 3 Pages: 529-563 Published: JUL 2011

ISI

21 34 ภาควชาประวตศาสตร

Wongsurawat, W. J APPL ECON. 2006. Vol 9. pg.185.

D'Orlando Fabio. JOURNAL OF HAPPINESS STUDIES Volume: 12 Issue: 1 Pages: 51-75 DOI: 10.1007/s10902-009-9175-0 Published: MAR 2011.

ISI

125

ผลงานทไดรบการตพมพเผยแพร ในป 2554 จานวน 118 รายการ ดงน บทความทไดรบการตพมพเผยแพร ระดบชาต จานวน 35 รายการ บทความทไดรบการตพมพเผยแพรในระดบนานาชาต 36 รายการ ผลงานวชาการอนๆ ทไดรบการตพมพ 47 รายการ

บทความวจย ทไดรบการตพมพเผยแพร ระดบชาต จานวน 35 รายการ ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ

1 ประวตศาสตร จฬศพงศ จฬารตน "ไขสหรายกาจายกลน: นากหลาบเปอรเซยในวฒนธรรมชนชนสงสยาม."

วารสารไทยศกษา ปท 7 ฉบบท 1 (กมภาพนธ-กรกฏาคม 2554): 112-155.

2 ประวตศาสตร ภาวรรณ เรองศลป การศกษาแผนใหมสาหรบสตรในเยอรมนตงแตทศวรรษ 1870-1960

วารสารอกษรศาสตร ปท 39 ฉบบท 1 (มกราคม-มถนายน 2553): 50-90. (พมพเสรจ ปลายป 54)

3 ประวตศาสตร วลลา วลยทอง "ไอฤทธกนแบลค!': โฆษณาสราแบลคแคท ความตลกและการบรโภคเชงสญญะในสงคมไทย ปลายทศวรรษท 2530."

วารสารไทยศกษา ปท 7 ฉบบท 1 (กมภาพนธ-กรกฏาคม 2554): 185-224.

4 ปรชญา เนองนอย บณยเนตร "สยบหญง" (The Subjection of Women): ขบถทางความคดสงคมวกตอเรยน



ชศร มวงศอโฆษ "พระราชาในภาษตเยอรมน." วารสารอกษรศาสตร ปท 38 ฉบบท 2 (กรกฏาคม-ธนวาคม 2552) : 103-175. (พมพเสรจ ส.ค. 54)


พรสรรค วฒนางกร การรบแนวคดพทธศาสนาในงานประพนธของคารล แกรเลอรพ โธมส มนน และ แฮรมนน เฮสเซอ

วารสารมหาวทยาลยศลปากร ฉบบภาษาไทย สาขาสงคมศาสตร มนษยศาสตร และศลปะ ปท 31 ฉบบท 1 (มกราคม-มถนายน 2554): 39-54.


วรณ อดมศลป "คาเพอฆา คาแหงคาใน 'ธารนานมจากความตาย' ของมารเกอรต ยรเซอนาร"

Proceeding การประชมวชาการระดบชาตเวทวจยมนษยศาสตรไทย ครงท 5 หวขอ ขา คา ฆา: อตลกษณ คณคา ความรนแรง จดโดย คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย โดยการสนบสนนของ สกว. 25-27 พ.ย. 2552 (Proceeding พมพป 2554)


อารต แกวสมฤทธ "ใตเงาพระศาสดา เรองเลาของเจาชายสยาม นยายวพากษวจารณกระแสจกรวรรดนยมของคารล เดอรง."

วารสารอกษรศาสตร ปท 38 ฉบบท 2 (กรกฏาคม-ธนวาคม 2552) : 51-102. (พมพเสรจ ส.ค. 54)


Ishibashi Reiko Fators Associated with JFL Learners' Writing Anxiety.

วารสารเจแปนฟาวนเดชน ฉบบท 8 (2011): 25-34.


กนกวรรณ เลาหบรณะกจ คะตะกร, Iketani Kiyomi และ Nakayama Eiji

"โอกาสและความเปนไปไดของ "การพฒนาตวเองของอาจารย" ในการทางานรวมกนกบอาจารยชาว ญป นในการเรยนการสอนภาษาญป นระดบมหาวทยาลย: การวเคราะหจากมมมองของอาจารย ชาวไทยทเคยมประสบการณการทางานรวมกบอาจารยชาวญป น."



ชมนาด ศตสาร การศกษาของสตรญป น: ภายหลงการรบวฒนธรรมจนถงตนศตวรรษท20

วารสารอกษรศาสตร ปท 39 ฉบบท 1 (มกราคม-มถนายน 2553) : 246-301. (พมพเสรจ ปลายป 54)


ชญญพร ปรญญาวฒชย

"An observation on language shift,maintenance,and language use in Bangkok Chinatown."


126

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 13 ภาษา

ตะวนออก นรดา หะยยะโกะ "อตลกษณทางภาษาของชาวไทย

มสลมเชอสายมลายปาตาน" หนงสอประมวลผลการประชมวชาการ (Proceedings) การสมมนาทางวชาการมสลมศกษา ประจาป 2553 เรอง "มสลมบนแผนดนไทย : บทบาทชาวไทยมสลมในการสรางสรรคสงคมไทย" กรงเทพฯ: สถาบนเอเชย จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2554. 16 หนา


พชน ตงยนยง มรรคาแหงปญญา: สตรจนกบการเขาสการศกษาสมยใหม



ศศพร เพชราภรชต "History of Nanfu and Jingshan Two Court Music Bureaus during the Qing Dynasty."



อรรถยา สวรรณระดา "ทฤษฎหาธาตกบความสมพนธของตวละครในเกนจโมะโนะงะตะร." "The Theory of Five Elements and the Relationship of Characters in Genjimonogatari"

ใน เอกสารหลงการประชมวชาการระดบชาตเครอขายญป นศกษาในประเทศไทยครงท 4 ณ มหาวทยาลยเชยงใหม 14-15 ตลาคม 2553, หนา 295-305. เชยงใหม: มหาวทยาลยเชยงใหม, 2554.


อรรถยา สวรรณระดา "ภาพลกษณของสตวในตานานเทพญป นในวรรณกรรม โคะจก."



อษฎายทธ ชศร ทานองเสยงของคาชวย NEในภาษาญป น


19 ภาษาไทย ใกลรง อามระดษ "คาไทย-คาเทศ." วารสารภาษาและวรรณคดไทย ปท 27 (ธนวาคม 2553) : 221-230. (พมพเสรจป 54)

20 ภาษาไทย ชลดา เรองรกษลขต "จากเสภาเรองขนชางขนแผนตอนแตงงานพระไวยเปนบทละครราเรองขนชางขนแผนชดแตงงานพระไวย พระราชนพนธในพระบาทสมเดจพระมงกฏเกลาเจาอยหว."

วารสารมนษยศาสตรและสงคมศาสตรมหาวทยาลยราชภฏสราษฏรธาน ปท 3 ฉบบท 1 (มกราคม - มถนายน 2554): หนา 77-112.

21 ภาษาไทย ธานรตน จตทะศร "พระราชนพนธคานาในพระบาทสมเดจพระมงกฏเกลาเจาอยหว: ภาพสะทอนพระอจฉรยภาพในฐานะนกวรรณคด."

วารสารวเทศศกษามหาวทยาลยสงขลานครนทร ปท 2 ฉบบท 1 (พฤศจกายน 2554 - เมษายน 2555): 1-18.

22 ภาษาไทย ธานรตน จตทะศร "เรองอนเหนาฉบบลาว: ลกษณะเดนดานการสรางตวละครจากเรองอเหนาฉบบไทย."

รายงานการประชมวชาการระดบชาตมนษยศาสตรในทศวรรษใหม : พลวตแหงองคความรกบพหลกษณทางวฒนธรรม 18 - 19 สงหาคม 2554, หนา 162-184. กรงเทพฯ : คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2554.

23 ภาษาไทย วกล มตรพระพนธ และ อนนต เหลาเลศวรกล

"โหราศาสตรในมหาชาตไทลอ." วารสารอกษรศาสตร ปท 38 ฉบบท 2 (กรกฏาคม-ธนวาคม 2552) : 1-29. (พมพเสรจ ส.ค. 54)

24 ภาษาไทย สกญญา สจฉายา "เศรษฐกจสรางสรรคกบการจดการวฒนธรรม."

วารสารไทยศกษา ปท 7 ฉบบท 2 (ส.ค.2554-ม.ค.2555): หนา 217-239.

25 ภาษาไทย สวด ธนประสทธพฒนา

กวาจะถงอดมศกษา: การศกษาของสตรไทยสมยปฏรป

วารสารอกษรศาสตร ป 2553 ปท 39 ฉบบท 1 (มกราคม-มถนายน 2553):302-337. (พมพเสรจ ปลายป 54)

26 ภาษาศาสตร Aroonmanakun, Wirote

"Corpora and Emerging Technology for ELT."

Journal of English Studies Vol. 6 (June 2011): pp. 221-236.

27 ภาษาองกฤษ D.Scott Humphries. "Examining the English Complex Prepositions "according to", "because of", and "due to" in Thai University Student Writing."

Thoughts (2011): 48-73.

127

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 28 ภาษาองกฤษ Yanatchapim

Pasavaravate and Raksangob Wijitsopon.

"Genre Analysis of Thesis and Dissertation Abstracts Written by Thai Students."

Thoughts (2011): 23-48.

29 ภาษาองกฤษ คารนา โชตรว การเขาสระบบอดมศกษาของสตรองกฤษ


30 ภาษาองกฤษ ฐาปนจฉร ขนภกด "The Wages of Sin: นวนยายของผหญงยคใหมกบปจเจกนยมทไมเนนการแตงงาน."

Thoughts (2011): 86-108.

31 ภาษาองกฤษ ดารนทร ประดษฐทศนย

ปลดเอกอาณานคมทางความคดใน Karma Cola:Marketing the Mystic East ของ Gita Mehta

วารสารอกษรศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ปท 35 ฉบบท 1 (2554): 105-140. หมายเหต ภาพสารบญ http://www.arts.su.ac.th/Journal/images/book/33_1_substance.jpg

32 ภาษาองกฤษ พจ ยวชต นกเขยนสตรอเมรกนกบอดมศกษา: ผลงานของซลเวย แพลธและจอยซ แครอล โอตส

วารสารอกษรศาสตร ปท 39 ฉบบท 1 (มกราคม-มถนายน 2553) : 91-149. (พมพเสรจ ปลายป 54)

33 ภาษาองกฤษ พมพชนก พงบญ ณ อยธยา และจรนธรา ศรอทย.

"การใชคาศพทภาษาองกฤษในวรรณกรรมผหญงสมยใหมกรณศกษาเรอง คาสารภาพของสาวนกชอปฯ (The Secret Dreamworld of a Shopaholic) และนางรายไฮโซ (Lipstick Jungle)."

Thoughts (2011): 109-139.

34 ภมศาสตร พรรณ ชวนศรวฒน "การเขยนโปรแกรมคอมพวเตอรกบงานภมศาสตร."

วารสารภมศาสตร ปท 35, ฉบบท 1 (เมษายน 2554) : 21-42.


ตรศลป บญขจร "จากวรรณคดศกษาสวฒนธรรมศกษา: การปรบเปลยนกระบวนทศนในวงวรรณคดศกษา."

วารสารวเทศศกษามหาวทยาลยสงขลานครนทร ปท 1 ฉบบท 1 (พฤศจกายน 2553 - เมษายน 2554): 19-36.

บทความวจยทไดรบการตพมพเผยแพรในระดบนานาชาต 36 รายการ ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ

1 ประวตศาสตร ธนาพล ลมอภชาต "Literature for Life:The Context and Conditions of Its Emergence in Thailand,1940s-50s."

Nor Faridah A. Manaf & Mohammad A. Quayum, Ed. Asiatic 5, 2 (2011): 40-60. [Online]. Available: http://asiatic.iium.edu.my/article/Asiatic%205.2%20pdf%20files/Article_Thanapol.pdf

2 ประวตศาสตร วาสนา วงศสรวฒน "Successfully Misunderstood:The Untold Realities of the Thai-Chinese Assimilation 'Success Story'."

in Proceedings of the International Symposium on Multicultural Coexistence in Southeast Asia, 11 March 2011. Seoul, Korea: Peace and Democracy Institute, Korea Univeristy, Seoul,Republic of Korea, 2011.

3 ประวตศาสตร วาสนา วงศสรวฒน "Thailand and the Xinhai Revolution: Exception, Reality and Inspiration."

in Lee Lai To and Lee Hock Guan (eds.), Sun Yat Sen, Nanyang, and the1911 Revolution. Singapore: ISEAS, 2011. (หนงสอรวมบทความจากการประชม Conference on Sun Yat-sen, Nanyang and the 1911 Chinese Revolution25 - 26 October 2010 Singapore) <http://bookshop.iseas.edu.sg/ISEAS/Book.jsp?cSeriesCode=PIC211&cCategoryType=>

128

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 4 ปรชญา Soraj

Hongladarom "Personal Identity and the Self in the Online and Offline World."

Minds and Machines 2011: pp.1-16. [Online]. Available: Scopus. DOI: 10.1007/s11023-011-9255-x. Retrieved November 24, 2011.

5 ปรชญา Soraj Hongladarom

"Personal Identity and the Self in the Online and Offline World."

Minds and Machines 21, 4 (2011): 533-548. [Online]. Available: Springer Link. DOI: 10.1007/s11023-011-9255-x <http://www.springerlink.com/content/4742648657mu7509/>


"The Overman and the Arahant : Models of Human Perfection in Nietzsche and Buddhism. "

Asian Philosophy 21, 1 (2011): 53-69. [Online]. Available: Taylor and Francis. DOI:10.1080/09552367.2011.537478. <http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09552367.2011.537478>


"Pervasive Computing,Privacy and Distribution of the Self."

Information 2, 2 (2011): 360-371. [Online]. Available: MDPI - Open Access Publishing. <http://www.mdpi.com/2078-2489/2/2/360/> note MDPI is a publisher of peer-reviewed, open access journals since its establishment in 1996.


Basing Political Pluralism on Epistemology:The Case of Thailand's Southern Violence.

in Göran Collste, Ed. Implications of Pluralism: Essay on Culture, Identity and Values, pp. 32-54. Bangi: Institute of Ethnic Studies Universiti Kebangsaan Malaysia Bangi, 2011 . [Online]. Available: liu.diva-portal.org/smash/get/diva2:461545/FULLTEXT01

9 ปรชญา สวรรณา สถาอานนท

"Rereading Buddhist Tradition, Redressing Problems for Women in Thai Society."

Religious Activism and Women's Development in Southeast Asia, pp 50-63. Singapore: Associatiion of Muslim Professionals, 2011. (หนงสอรวมบทความจาก Conference on Religious Activism & Women’s Development in Southeast Asia, Singapore, 20 – 21 November2009)

10 ภาษาตะวนตก ถนอมนวล โอเจรญ "Graduate Level in Translation Studies in Thailand: Challenges and Strategies."

Proceedings of The Seminar on Translation of South-East Asian Languates (TranSEAL), University Sains Malaysia, 12-13 April 2011, p.11-16. Malaysia: University Sains Malaysia, 2011.

11 ภาษาตะวนตก ถนอมนวล โอเจรญ "Kafkas Die Verwandlung im Thailändischen: Ein Vergleich zwischen zwei Übersetzungsmethoden."

Journal of Translation Studies Volume 12, Numbers 1&2 (2009): p.17-34. Published by the Department of Translation of the Chinese University of Hong Kong and the Chinese University Press. (ตพมพเมอ ม.ค.2011)

12 ภาษาตะวนตก เพญพสาข ศรวรนารถ

"Distintos aspectos de la subjetividad en Nada y Mala gente que camina."

Espéculo Nº 47 marzo-junio 2011 (เดอนมนาคม-มถนายน2011) [Online]. Available: http://www.ucm.es/info/especulo/numero47/nadamala.html

129

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 13 ภาษาตะวนตก หนงหทย แรง

ผลสมฤทธ "Reglas para el uso del Subjuntivo: Una prueba de su validez con el corpus."

Actas del VII Congreso Internacional de la Asociación Asiática de Hispanistas, 243-249. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. 2011.


กนกวรรณ เลาหบรณะกจคะตะกร (ผ แตงรวม คนท 2)

"The use of diagnostic testing to assess the Japanese kanji processing ability of Thai High School Students at the beginner level."

In Chomnard Setisarn, Ed. Proceeding of the International symposium on Japanese studies in Thailand 2010 (26 October 2010), pp. 255-273. Bangkok: Parbpim, 2011.


ชมนาด ศตสาร "ความสมพนธระหวางคนกบววบนเกาะโทะกโนะฌมะ."

JSN Journal Vol.1 No.1 (Octerber 2011): pp.21-41.


เดอนเตม กฤษดาธานนท

"Okamoto Kanoko Hana wa tsuyoshi ni okeru jyoseisou no souzou." (The Female Characterization I Okamoto Kanoko's "Hana Wa Tsuyoshi")

Chomnard Setisarn, Ed. Proceeding of the International symposium on Japanese studies in Thailand 2010 (26 October 2010), pp. 195-208. Bangkok: Parbpim, 2011.


เดอนเตม กฤษดาธานนท

"The Influence of buddhism in Okamoto Kanoko's Literary Works."

In Prof.Dr.Pornsan Watanangura, Ed. ChulalongKorn International Conference of Oriental Studies (CHICOS) : Buddhism and Buddhist Philosophy in World Literature 23 – 25 November 2010, pp.127-136. Bangkok: Chulalongkorn University Printing House, 2011.


เสาวลกษณ สรยะวงศไพศาล

"Towards the Creation of New Japanese Studies."

In Chomnard Setisarn, Ed. Proceeding of the International symposium on Japanese studies in Thailand 2010 (26 October 2010), pp. 43-54. Bangkok: Parbpim, 2011.


อรรถยา สวรรณระดา "การใชความเปรยบในวรรณกรรมโทะซะนกก." "The Usage of Figurative Expression in Tosanikki."

JSN Journal Vol.1 No.1 (Octerber 2011) :pp.42-56.


อษฎายทธ ชศร "Communicative Functions of Japanese Particle NE and Thai Particle NA : Interferences in Thai-speaking learners' Japanese Usage Trends."

Nihongo/ Nihongokyouiku Kenkyuu Vol.2: Kokoshuppan, 2011: pp. 99-118.

21 ภาษาไทย Nittaya Wannakit and Siraporn Nathalang (ศราพร ณ ถลาง)

"Dynamics of Power of space in the Tai Yuan Chao Luang Kham Daeng Spirit Cult."

MANUSYA Special lssue Number 19, 2011 Myth and Ritual: pp.87-104.

22 ภาษาไทย ภานพงค อดมศลป และสกญญา สจฉายา

"Symbolism in the Chaomae Song Nang Ritual."

MANUSYA Special lssue Number 19, 2011 Myth and Ritual: pp.72-86.

23 ภาษาศาสตร Lertcheva, N. and Aroonmanakun, W.

"Product Name Identification and Classification in Thai Economic News."

Proceedings of Named Entities Workshop (NEWS), IJCNLP 2011 (12 Nov 2011, Chiang Mai, Thailand), pp.58–64. [n.p.], 2011.

24 ภาษาศาสตร Tirasaroj, N. and Aroonmanakun, W.

"The Effect of Answer Patterns for Supervised Named Entity Recognition in Thai."

Proceedings of the 25th Pacific Asia Conference on Language Information and Computing (PACLIC 25) 16-18 Dec 2011, Singapore, pp. 392-399. [n.p.], 2011.

130

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 25 ภาษาศาสตร Wirote

Aroonmanakun "Thai Gender Ideology:A View from Representations of Social Actors in Crime News Headlines."

Manusya Vol.13 No.2 (2010): 37-49. (พมพเสรจป 2011)

26 ภาษาศาสตร ณฐมา พงศไพโรจน (Pranee Phumbangpa and Nattama Pongpairoj)

"Variable Production of L2 English Unaccusatives by L1 Thai Speakers."

International Journal of Arts and Science 4, 10 (2011): 277-294.

27 ภาษาศาสตร ธระพนธ เหลองทองคา

"A Synopsis of Mal Phonetics." Mon-Khmer Studies Journal Special Issue No.2 (2011): pp. 69-80. [Online]. Available: http://icaal.org/ICAAL-4.1.pdf

28 ภาษาองกฤษ Amara Prasithrathsint

"Tranferring Sociolinguistic Markers in Translation."

Thanomnuan O'charoen and Tongtip Poonlap, Eds. Proceedings of the First International Conference on Translation and Interpretation in a Multilingual Context November 1-3, 2010, p.39-49. Bangkok: Chulalongkorn University, 2011.

29 ภาษาองกฤษ Ingo Peters " 'Ein spezialgelagerter Sonderfall': Leonore Puschert's German Translation of Robert Arthur's The Three Investigators Series and It's Cultural Impact. "


30 ภาษาตะวนตก Sarapi Gaston "Translating Thai Dish Names." Thanomnuan O'charoen and Tongtip Poonlap, Eds. Proceedings of the First International Conference on Translation and Interpretation in a Multilingual Context November 1-3, 2010, p.139-150. Bangkok: Chulalongkorn University, 2011.

31 ภาษาตะวนตก และศนยการแปลฯ

Thanomnuan O'Charoen and Tongtip Poolarp

"Community Interpreters: A Survey of Needs and Expectations in the Thai Context."


32 ภาษาองกฤษ ณฐมา พงศไพโรจน "A Study of Translation of Dummy Subject 'It' In Informative Text: Case Studies Of The Thai Version of 'The Undercover Economist' And "The Logic Of Life'."


33 ภมศาสตร พรรณ ชวนศรวฒน "The use of GIS in Exploring Settlement Patterns of the Ethnic Groups in Nan, Thailand."

Proceedings in The 2nd Asian Conference on Arts and Humanities Conference, Ramada Osaka Hotel, Osaka, Japan, 27-30 May 2011, pp. 143-158. Nagakute-cho, Japan: The International Academic Forum (IAFOR), 2011. [Online]. Available:

131

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ http://www.iafor.org/ACAH%20Proceedings%202011.pdf

34 ภมศาสตร ศรวไล ธระโรจนารตนTeerarojanarat S, Tingsabadh, K (2011)

"Using GIS for Linguistic Study: A Case of Dialect Change in the Northeastern Region of Thailand."

Procedia-Social and Behavioral Sciences 21 (2011): pp. 362-371. [Online]. Available: http://www.sciencedirect.com/scienc e/journal/18770428/21

35 ภาษาไทย Suchitra Chongsatitvatana

"Nature, Love and Enlightenment in Modern Thai Poetry."

In Pachee Yuvajita, ed. Proceedings of the International Conference Language, Literature and Culture in ASEAN: Unity in Diversity, 4-5 August 2008. pp.214-229. Bangkok: Faculty of Arts, Chulalongkorn University, 2011.

36 ภาษาไทย Thaneerat Jatuthasri and Cholada Ruengruglikit

Wthe Thanksgiving Episode in Inao of King Rama II: The Colourization of the Panji Cycle to Thai Court Drama Literature."

In Pachee Yuvajita, ed. Proceedings of the International Conference Language, Literature and Culture in ASEAN: Unity in Diversity, 4-5 August 2008. pp.275-294. Bangkok: Faculty of Arts, Chulalongkorn University, 2011.

ผลงานวชาการประเภทอนๆ ทไดรบการตพมพ 47 รายการ ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ


จนดารตน เบอรพนธ "การจดบรการสารสนเทศและกจกรรมสงเสรมการอาน."

บรรณารกษ: คมอฝกอบรมคร. กรงเทพฯ: คณะครศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย, หนา 129-170.


พมพราไพ เปรมสมทธ

"การจดการหองสมด." บรรณารกษ: คมอฝกอบรมคร. กรงเทพฯ: คณะครศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย, หนา 1-54.


พมพราไพ เปรมสมทธ (ทปรกษา), จนดารตน เบอรพนธ (หวหนาโครงการ), ดวงเนตร วงศประทป, สมศกด ศรบรสทธสกล, อรนช เศวตรตนเสถยร, เนณภา สภเวชย, วชราภรณ คลงธนบรณ, เสาวภา หลมวจตร.

พฤตกรรมการรสารสนเทศของนสตจฬาลงกรณมหาวทยาลย.

กรงเทพฯ: ฝายวจย คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2554.


อรนช เศวตรตนเสถยร

"ผใชและการพฒนาทรพยากรสารสนเทศ."

บรรณารกษ: คมอฝกอบรมคร. กรงเทพฯ: คณะครศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย, หนา 55-91.

5 ประวตศาสตร สวมล รงเจรญ ยโรปปลายยคกลาง. กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554.


Biotechnology as a Tool for Equality and Justice? BIOTEC and its Role (Paper )

ASIAN BIOPOLEIS: BIOTECHNOLOGY & BIOMEDICINE AS EMERGENT FORMS OF LIFE & PRACTICE, 6-8 JANUARY 2011. Singapore: Asia Research Institute, National University of Singapore. [Online]. Available: www.ari.nus.edu.sg/ showfile.asp?eventfileid=602

132

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 7 ปรชญา Soraj

Hongladarom Human Vulnerability and Buddhism.(Paper )

the Second International Bioethics, Multiculturalism and Religion Workshop and Conference on Human Vulnerability. Rome, Italy 9-11 October 2011. Organized by the UNESCO Chair in Bioethics and Human Rights [Online]. Available: http://www.unescobiochair.org/images/stories/Human_Vulnerability_and_Buddhism.pdf


Information Technology, Meaningfulness and the Elderly. (Presentation and paper )

International workshop on "Ethics,Wellbeing and Meaningful Broadband, August 16-18, 2011 Chulalongkon University <https://groups.google.com/forum/#!msg/thainetizen/7IO-8Y-wHKs/X2vmFXDSJwIJ>

9 ปรชญา ธดาวด สกลโพน สนทรยศาสตร:ประเดนปญหาปรชญาในศลปะ.

กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554.

10 ปรชญา เนองนอย บณยเนตร ปรชญาสตรนยม: เสรนยม สงคมนยม รากเหงาและหลงสมยใหม.


11 ปรชญา ศรญญา อรณขจรศกด (ผแปล). โรเจอร ท. เอมส และ เดวด แอล ฮอลล.

"ความเขาใจประชาธปไตยในมมมองนกปฏบตนยม."

ใน อกฤษฎ แพทยนอย (บรรณาธการ). ปรชญากบอนาคตของประชาธปไตย, หนา 245-312. กรงเทพ: สานกพมพคบไฟ, 2554.

12 ปรชญา เนองนอย บณยเนตร "ความรนแรงในครอบครวกบการใหอภยในยตธรรมสมานฉนท."

ใน สวรรณา สถาอานนท และชาญณรงค บญหนน, บรรณาธการ. อารมณกบจรยศาสตร 410-476. กรงเทพ: สานกพมพวภาษา, 2554. (ผลงานวจยภายใตโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย ของ สกว.)

13 ปรชญา ศรญญา อรณขจรศกด

"อารมณและคณธรรมหลกทงสในจรย-ศาสตรเมงจอ."

ใน สวรรณา สถาอานนท และชาญณรงค บญหนน, บรรณาธการ. อารมณกบจรยศาสตร , หนา 188-295. กรงเทพ: สานกพมพวภาษา, 2554. (ผลงานวจยภายใตโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย ของ สกว.)

14 ปรชญา สภควด อมาตยกล "Générosité: การควบคมอารมณกบการเอาชนะชะดากรรมในจรยศาสตรของเดสการดส."

ใน สวรรณา สถาอานนท และชาญณรงค บญหนน, บรรณาธการ. อารมณกบจรยศาสตร, หนา 142 - 186. กรงเทพฯ: วภาษา, 2554. (ผลงานวจยภายใตโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย ของ สกว.)

15 ปรชญา สวรรณา สถาอานนท

"รอยยมและนาตาของขงจอ : ความยนดและความโศกเศราในชวตทางจรยธรรม."

ใน สวรรณา สถาอานนท และชาญณรงค บญหนน, บรรณาธการ. อารมณกบจรยศาสตร, หนา 296 - 356. กรงเทพฯ: วภาษา, 2554. (ผลงานวจยภายใตโครงการเวทวจยมนษยศาสตรไทย ของ สกว.)

16 ปรชญา Somparn Promta Classical Indian Philosophy: A Critical Introduction

Bangkok: Chulalongkorn University Press, 2011.

17 ปรชญา ศรประภา ชวะนะญาณ

การใหเหตผลสนบสนนความเชอ Epistemic Justification

สารานกรมออนไลนฉบบสงเขป. ปรบปรงแกไขลาสด: 16/04/54. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก: http://www.philospedia.net/epistemic%20justification.html


กอนประสบการณ - หลงประสบการณ A Priori – A Posteriori

สารานกรมออนไลนฉบบสงเขป. ปรบปรงแกไขลาสด: 16/04/54. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก: http://www.philospedia.net/a%20priori%20and%20a%20posteriori.html

133

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 19 ปรชญา ศรประภา ชวะนะ

ญาณ ปรชญาสานกขงจอ Confucianism

สารานกรมออนไลนฉบบสงเขป. ปรบปรงแกไขลาสด: 16/04/54. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก:http://www.philospedia.net/confucianism.html


ปรชญาสานกเตา Daoism

สารานกรมออนไลนฉบบสงเขป. ปรบปรงแกไขลาสด: 16/04/54. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก:http://www.philospedia.net/daoism.html


ความร Knowledge

สารานกรมออนไลนฉบบสงเขป. ปรบปรงแกไขลาสด: 16/04/54. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก: http://www.philospedia.net /knowledge.html


อเทวนยม Atheism

สารานกรมออนไลนฉบบสงเขป. ปรบปรงแกไขลาสด: 16/04/54. [ออนไลน]. เขาถงไดจาก: http://www.philospedia.net /atheism.html

23 ภาษาตะวนตก หนงหทย แรงผลสมฤทธ (ผแปล)

เมองอสรกาย (แปลจาก La ciudad de las bestias)

กรงเทพ: นานมบคส, 2554.


กนกวรรณ เลาหบรณะกจคะตะกร (ผแตงรวมคนท1)

"Nihongo to Taigo no Taishou Kenkyuu: Kenkyuushi Gaiyou" (งานวจยเปรยบตางระหวางภาษาไทยและภาษาญป น : ประวตของงานวจย)

Imai Shinobu, Editor. Nihongo to Taigo no Taishou Kenkyuu: 2009 Nendo Made no Doukou. Osaka, Japan: Nihongo Nihonbunka Kyouiku Center, Osaka University, 2011. (Imai Shinobu, Editor. งานวจยเปรยบตางระหวางภาษาญป นและภาษาไทย : แนวโนมจนถงป 2009. โอซากา: ศนยการศกษาภาษาญป นและวฒนธรรมญป น มหาวทยาลยโอซากา, 2011.)


กนกวรรณ เลาหบรณะกจคะตะกร (ผแตงรวมคนท1)

ตาราการฟงภาษาไทยสาหรบผเรยนชาวญป น Raku Raku Taigo Kikitori Renshuuchou.

กรงเทพฯ: ส.ส.ท. (สมาคมสงเสรมเทคโนโลยญป น (ไทย-ญป น)), 2554. Bangkok: TPA (Technology Promotion Association) (Thailand-Japan), 2011.


กมล บษบรรณ, สภาพร บญรง

ตาราเรยนภาษาเกาหล 1. กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554.


กมล บษบรรณ, สภาพร บญรง

ตาราเรยนภาษาเกาหล 2. กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554.


นรดา หะยยะโกะ พจนานกรมภาพภาษาไทย-มลายปาตาน มลายกลาง.

กรงเทพฯ: มลนธเอเชย, 2554. 320 หนา


นรดา หะยยะโกะ บทสนทนาภาษาไทย-มลายปาตานเพอการสอสาร.

กรงเทพฯ: มลนธเอเชย, 2554. 185 หนา


อรรถยา สวรรณระดา วถครอบครวชาวเอเชยในศตวรรษท 21.

กรงเทพฯ: สานกพมพแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2554. 290 หนา. (บรรณาธการ : เอะมโกะ โอะชอะอ และ คะโยะโกะ อเอะโนะ, ผแปลรวม : วรเวศม สวรรณระดา, บทเสรมฉบบแปล : ฮโระโกะ เซะก ฮะฌโมะโตะ)


อรรถยา สวรรณระดา ประวตวรรณคดญป น. กรงเทพฯ: สานกพมพแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2554. 205 หนา.

32 ภาษาไทย ชลดา เรองรกษลขต วรรคทองในวรรณคดไทยฉบบราชบณฑตยสถาน.

กรงเทพมหานคร : ธนาเพรส, 2554.

134

ลาดบ ภาควชา ผแตง ชอเรอง พมพลกษณ 33 ภาษาไทย ธานรตน จตทะศร บทอาศรวาทเฉลมพระเกยรต "ภม

พลมหาราชาศรวาท." วารสารภาษาและวรรณคดไทย ปท 27 (ธนวาคม 2553) : ก. (พมพเสรจป 54)

34 ภาษาไทย นววรรณ พนธเมธา ไวยากรณไทย (พ.6). กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554. 35 ภาษาไทย ปรมนท จารวร กาญจนนมต: คตชนเนองดวย

ความเชอและประเพณสวดพระมาลยทบานหนองขาว.

กรงเทพฯ: โรงพมพแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2554. 290 หนา

36 ภาษาไทย สกญญา สจฉายา "คตไตรภมไตรภพในคมภรพทธเพทพระเวทมนตร."

ใน กรมศลปากร ไตรภมเอกสารจากหอสมดแหงชาตกรงปารส, หนา 140-165. กรงเทพฯ: เอดสน เพรส โพรดกส, 2554.

37 ภาษาไทย สกญญา สจฉายา สมเดจพระนเรศวรมหาราชเพลง มหากาพยช นสดทายของพร ภรมย

ใน หนงสออนสรณงานศพ พร ภรมย รตนกวศรอยธยา วนท 3 กรกฏาคม 2554 หนา 31-40.

38 ภาษาไทย องอร สพนธวณช วรรณกรรมกบสงคม:ภาพสะทอนจากนวนยาย.


39 ภาษาไทย องอร สพนธวณช ผหญงกบสงคม: ภาพสะทอนจากวรรณกรรม.


40 ภาษาศาสตร ธระพนธ เหลองทองคา

เสยงภาษาไทย : การศกษาทางกลสทศาสตร.


41 ภาษาองกฤษ Andru Matthews "Book Review: Keeping Quick: Reticence as Narrative Strategy."

Thoughts (2011): 161-166.

42 ภาษาองกฤษ ณฐมา พงศไพโรจน และปรญญา บนนนาค

ระบบหนวยคาในภาษาองกฤษ. กรงเทพฯ: คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2554. 218 หนา.

43 ภาษาองกฤษ ศภกาญจน เอยมหฤท

Literary Appreciation ปรทศนวรรณกรรมเดกทเรยนเปนภาษาองกฤษ.



แพร จตตพลงศร Book Review: Theo Hermans. (2007). The Conference of the Thongues. Manchester, UK: St.Jerome Publishing, pages 190.

วารสารภาษาและวฒนธรรม ปท 30 ฉบบท 1 (มกราคม-มถนายน 2554): 169-174.


ม.ร.ว.กองกาญจน ตะเวทกล

มองละครจากหลากมม. กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554.

46 ศลปการละคร กฤษรา วรศราภรชา ประมวลศพทเทคนค:การจดแสงสาหรบเวท.


47 วสทธ บษยกล แบบเรยนภาษาสนสกฤต. กรงเทพ: คณะอกษรศาสตร, 2554.

135

2.2.5 ดานบรการวชาการ โครงการบรการวชาการแบบมรายได 45 โครงการ มผรบบรการจานวน 3,792 คน โครงการบรการวชาการแบบไมมรายได จานวน 26 โครงการ มผรบบรการจานวน 7,807คน ในโครงการบรการวชาการ แบบมรายไดน มบรการงานแปล 1 โครงการ ซงบรการงานแปล

1,629 งาน

โครงการบรการวชาการ แบบมรายไดทจดโดยศนยบรการวชาการ และศนยการแปลและการลามเฉลมพระเกยรต 44 โครงการ

ลาดบ ชอโครงการ ระยะเวลา

จานวนผรบบรการ

1 โครงการภาษาหนารอนทอกษรจฬา 7 - 25 ม.ค.54 25 2 โครงการเสวนาพฒนาความคดวชาชพหนงสอ 30 ก.ค. - 17 ก.ย.54 60 3 โครงการอบรมการแปลขาว ไทย องกฤษ องกฤษ ไทย รน 1 ปลาย 53 11 ต.ค. - 1 ธ.ค.54 11 4 โครงการอบรมการแปลขาว ไทย องกฤษ องกฤษ ไทย กลางป 2554 13 ม.ย. - 3 ส.ค.54 25 5 โครงการอบรมการแปลและตรวจแกตนฉบบ 6 พ.ย. - 26 ก.พ.54 30 6 โครงการอบรมการออกเสยงภาษาองกฤษPronunciation clinic ปลายป

2554 9 ต.ค. - 1 ธ.ค.54 10

7 โครงการอบรมพนฐานไวยากรณองกฤษ ปลายป 53 9 ต.ค. 53 - 5 ก.พ.54 28 8 โครงการอบรมภาษาเกาหลสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 14 ม.ย. - 27 ส.ค 54 37 9 โครงการอบรมภาษาเกาหลสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 22 ม.ค. - 26 ม.ค.54 34 10 โครงการอบรมภาษาเกาหลสาหรบบคคลภายนอก ปลายป 53 9 ต.ค. - 18 ธ.ค.54 36 11 โครงการอบรมภาษาจนกลางสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 11 ม.ย. - 27 ส.ค 54 85 12 โครงการอบรมภาษาจนกลางสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 17 ม.ค. - 26 ม.ค.54 56 13 โครงการอบรมภาษาจนกลางสาหรบบคคลภายนอก ปลายป 53 9 ต.ค. - 18 ธ.ค.54 61 14 โครงการอบรมภาษาจนกลางสาหรบพนกงานโรงแรมปทมวนปรนเซส ก.พ. - ม.ค.54 15 15 โครงการอบรมภาษาญป นสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 11 ม.ย. - 27 ส.ค.54 100 16 โครงการอบรมภาษาญป นสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 22 ม.ค. - 26 ม.ค.54 15 17 โครงการอบรมภาษาญป นสาหรบบคคลภายนอก ปลายป 53 9 ต.ค. - 18 ธ.ค.54 15 18 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบขาราชการทหารจากสถานทตอเมรกน 21 ก.พ. - 24 ม.ค.54 1 19 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบขาราชการทหารพมา 19 ก.ค. - 18 ส.ค.54 2 20 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบขาราชการทหารพมา รนท 2 24 ส.ค.- 20 ก..ย.54 2 21 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบขาราชการทหารพมา รนท 3 6 ต.ค. - 3 พ.ย.54 2 22 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบชาวตางประเทศ 16- 30 ธ.ค. 54 1 23 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบชาวตางประเทศ (Intensive Thai

Program) (รนท 1/2554) 17 ม.ค. - 6 ก.พ.55 270

24 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบชาวตางประเทศ (Intensive Thai Program) (รนท 2/2554)

30 พ.ค. - 19 ม.ย.54 270

25 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบชาวตางประเทศ (Intensive Thai Program) (รนท 3/2553)

4 ต.ค. 53 - 25 ต.ค.54

270

26 โครงการอบรมภาษาไทยสาหรบผบรหารชาวตางประเทศของบรษท Amadeus รน 2

12 พ.ค. - 14 ก.ค.54 1

27 โครงการอบรมภาษาฝรงเศสสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 12 ม.ย. - 27 ส.ค 54 42 28 โครงการอบรมภาษาฝรงเศสสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 22 ม.ค. - 26 ม.ค.54 32 29 โครงการอบรมภาษาฝรงเศสสาหรบบคคลภายนอก ปลายป 53 9 ต.ค. - 18 ธ.ค.54 41 30 โครงการอบรมภาษารสเซยสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 13 ม.ย. - 27 ส.ค 54 11 31 โครงการอบรมภาษารสเซยสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 22 ม.ค. - 26 ม.ค.54 9 32 โครงการอบรมภาษาเวยดนามสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 22 ม.ค. - 26 ม.ค.54 8 33 โครงการอบรมภาษาสเปนสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 11 ม.ย. - 27 ส.ค.54 101 34 โครงการอบรมภาษาสเปนสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 22 ม.ค. - 26 ม.ค.54 62 35 โครงการอบรมภาษาสเปนสาหรบบคคลภายนอก ปลายป 53 9 ต.ค. - 18 ธ.ค.54 75

136

ลาดบ ชอโครงการ ระยะเวลา

จานวนผรบบรการ

36 โครงการอบรมภาษาองกฤษสาหรบการนาเสนองาน ปลาย 53 9 ต.ค. - 13 พ.ย.54 5 37 โครงการอบรมภาษาองกฤษสาหรบการสอสาร กลางป 2554 * 13 ม.ย. - 3 ส.ค.54 25 38 โครงการอบรมภาษาองกฤษสาหรบการสอสาร ปลาย 53 11 ต.ค. - 1 ธ.ค.54 17 39 โครงการอบรมภาษาอาหรบเพอการทองเทยว 8 ม.ค. - 12 ม.ค.54 10 40 โครงการอบรมภาษาอตาเลยนสาหรบบคคลภายนอก กลางป 2554 13 ม.ย. - 26 ส.ค 54 50 41 โครงการอบรมภาษาอตาเลยนสาหรบบคคลภายนอก ตนป 2554 17 ม.ค. - 25 ม.ค.54 41 42 โครงการอบรมภาษาอตาเลยนสาหรบบคคลภายนอก ปลายป 53 9 ต.ค. - 18 ธ.ค.54 46 43 โครงการอบรมลามสาหรบการชวยเหลอและคมครองสวสดภาพผเสยหาย

จากการคามนษยในประเทศไทย 4 - 6 พ.ย.54 20

44 บรการงานแปลและงานลาม ต.ค.53-ก.ย.54 1,629

รวม 44 โครงการ 3,686 คน

โครงการบรการวชาการ แบบมรายได ทจดโดยภาควชา/ศนย ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวม

จรง 1 ศนยการแปลฯ ประชมวชาการนานาชาตดานการแปลและการ

ลาม ครงท 1 หวขอ “การแปลและการลามในยคพหภาษา”

1-3 พ.ย. 53 ณ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค

นสตป.โท 34 นสตป.เอก 1 อาจารย 40 บคคลภายนอก106 ผนาเสนอผลงาน ชาวตางชาต 4 ไทย-จฬา 1 ไทย-อนๆ 1

รวม 1 โครงการ 106 คน

โครงการบรการวชาการแบบไมมรายได ทจดโดยศนยบรการวชาการ จานวน 1 โครงการ ลาดบ ชอโครงการ ระยะเวลา จานวน (คน)

1 โครงการภาษาพาเทยววนเดยวจบ 19 ม.ค. - 2 เม.ย.54 55

รวม 1 โครงการ 55 คน

โครงการบรการวชาการแบบไมมรายได ทจดโดยภาควชา/ศนย จานวน 25 โครงการ ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานท

จด จานวนผเขารวมจรง

1 ประวตศาสตร รวมจดการสมมนา "80 ป จตร ภมศกด (2473-2553)" 29 ต.ค. 53 เวลา 09.00-16.00 น. 30 ต.ค. 53 เวลา 13.00-17.00 น. ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ

นสตป.ตร 4 นสตป.โท 13 นสตป.เอก 3 อาจารย 10 บคคลภายนอก70

2 ภาษาตะวนตก จดนทรรศการภาพถาย "ธลบาทพระศาสดา"(SACRED DUCT FROM THE BUDDHA'S FEET)

12 พ.ย. 53-20 ธ.ค. 53 เวลา 17.00 น. ณ อาคารมหาจฬาลงกรณ



นทรรศการ “The History of German Division and Reunification” ในวนสาธารณรฐเยอรมน

8-12 พ.ย. 53 บรเวณโถงชนลาง อาคารมหาจกรสรนธร


137

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด

จานวนผเขารวมจรง


โครงการสปดาหภาษาอตาเลยนสากล 28-29 ต.ค.53 นสตป.ตร 40 นสตป.โท 15 นสตป.เอก 3 อาจารย 10 บคลากร 3 บคคลภายนอก20

5 ภาษาไทย/ศนยคตชนวทยา

โครงการอบรมอกษรธรรมลานนา ใหแกชมชนเชอสายไทยยวน อาเภอเสาไห จงหวดสระบร โครงการดงกลาวเปนสวนหนงของโครงการวจยเรองการวเคราะหคมภรใบลานของวดตนตาล อาเภอเสาไห

11-13 และ 18-20 ต.ค. 53

นสตป.โท 4 นสตป.เอก 1 อาจารย 2 ผทสนใจ 25 คน พระภกษจานวน 4 รป

6 ศลปการละคร เทศกาลภาพยนตรนานาชาต 2553 CHULALONGKORN UNIVERSITY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2010

16 ส.ค.-3 ก.ย. 53 (เฉพาะวนจนทรและศกร) หอง 503 อาคารบรมราชกมาร


7 ศนยสารนเทศ มหกรรมการอานบทกวนานาชาตจดรวมกบศนยวรรณคดศกษา

7 ม.ค. 54 12-14.00 น. โถงชนลางอาคารมหาจกร



โครงการเผยแพรความรพระไตรปฎกทางสถานวทย ระหวาง ตค. 53–กย. 54 1. รายการ “สยามสต” ออกอากาศทกวนศกร เวลา 10.00 – 10.10 น. รวม 52 ครง 2. รายการ “ศาสนสรางสข” ออกอากาศทกวนอาทตย เวลา 8.00 – 8.30 น. รวม 40 ครง


การบรรยายพเศษเรอง “พระไตรปฎก ณ หอพระไตรปฎกนานาชาต” (นกศกษาวชาพระไตรปฎกศกษา มจร.)


บคคลภายนอก 39

10 ประวตศาสตร จดประชมสมมนาเรอง History, Re-presentation and the State:Banknotes and Nationhood

31 ม.ค. 54 เวลา 13.00-16.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร

นสต 15 อาจารย 10 บคคลภายนอก 10มศษยเกาเขารวม

11 ประวตศาสตร จดการบรรยาย"เอเชยใตศกษา" 1-2 ก.พ. 54 เวลา 9.00-16.00 หอง 401/18 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.โท 16 นสตป.เอก 4 อาจารย 9 บคคลภายนอก 33มศษยเกาเขารวม

12 ประวตศาสตร การประชมเชงปฏบตการนานาชาต เรอง "Sites of Modernity: Asian Cities and their Evolution through Trade, Colonialism, and Nationalism" ภาควชาระวตศาสตรรวมกบ สานกงานคณะกรรมการกจการโทรคมนาคมแหงชาตและเครอขายจฬานานาชาต

20 ก.ค. 54 เวลา16.00-18.00 น. หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณและ 21-22 ก.ค. เวลา 09.00-16.30 น. หอง 707 อาคารบรมฯ

นสตป.ตร 3 นสตป.โท 12 นสตป.เอก - อาจารย 5 บคคลภายนอก22

13 ฝายวรชกจ การประชมนานาชาต "Uncover the past:The 19th Century Royal Siamese maps and Ancient Trade Routes"

28 ต.ค.53 หอง 105 อาคารมหาจฬาฯ

ผเขารวม 54 ผนาเสนอผลงาน ตางชาต 4 ไทย-จฬา 2

138

ลาดบ ภาควชา ชอโครงการ/กจกรรม วนเวลาและสถานทจด

จานวนผเขารวมจรง

14 ฝายวรชกจ ประชมวชาการนานาชาต Chulalongkorn International Conference of Oriental Studies (CHICOS)

23-25 พ.ย. 53 หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาลงกรณมหาวทยาลย

อาจารย 3 บคคลภายนอก 28 ผนาเสนอผลงาน ตางชาต 24 ไทย-จฬา 11 ไทย-อน 2


ประชมวชาการนานาชาตดานญป นศกษาในประเทศไทย 2553 : The International Symposium on Japanese Studies 2010: JST 2010

26 ต.ค. 53 หอง 303-304 อาคารมหาจกรสรนธร

300 ผนาเสนอผลงานอาจารย 6 บคคลภายนอก 15(คนไทย 3 ชาวตางชาต 12)



25-26 ก.ค.54 09.00-16.00 น. หอง 304 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.ตร 6 นสตป.โท 12 นสตป.เอก 13 อาจารย 15 บคคลภายนอก 63 ผนาเสนอผลงาน ชาวตางชาต 5 ไทย-จฬา 2 ไทย-อนๆ 2 นสตบณฑตศกษา 5 (เปนศษยเกา 3 คน)

17 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการเรอง "การกากบการแสดง" โดยคณะ Chelfitsch

12 พ.ย. 53 ณ อาคารมหาจกรสรนธร


18 ศลปการละคร โครงการเทศกาลละคร " กอนจบ 2554 " 21 ม.ค. - 6 ก.พ.54 1,264 19 ศลปการละคร อบรมเชงปฏบตการเรอง "การแสดงหนรวมสมย" รวมกบ

สมาคมฝรงเศสฯ 24 ก.พ. 54 อาคารมหาจกรสรนธร


20 ศลปการละคร โครงการละครประจาภาคปลาย ปการศกษา 2553 เรองแมคเบธ

2 - 12 ม.ย.54 4,600


"การเชอมโยงเมองและชนบทเพอความเปนอยทด"(ครงท1) "การสรางภาพจาลองเพอความเปนอยทด"

11 พ.ย.53 08.30-16.00 น. หอง 105 อาคาร มหาจฬาลงกรณ จฬาฯ

นสตป.โท 15 อาจารย 10 บคคลภายนอก 100มศษยเกาเขารวม


"การเชอมโยงเมองและชนบทเพอความเปนอยทด"(ครงท2) "การพฒนาทยงยนและสงแวดลอมจะเปนจรงได อยางไร"

30 พ.ย.53 9.00-16.00 น. หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาฯ

นสตป.ตร 10 นสตป.โท 10 อาจารย 10 บคคลภายนอก 150มศษยเกาเขารวม


การประชมวชาการ"กายกบใจ . จตวญญาณ.ปรชญาจน. พทธภเษก.วถธรรมชาต"

19 ม.ค.54 9.00-17.00 น. หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จฬาฯ

นสตป.โท 10 นสตป.เอก 2 อาจารย 2 บคคลภายนอก 130มศษยเกาเขารวม


บรรยายพเศษเรอ “การบรการสารสนเทศรปแบบใหม” (New Technology and Best Practice in Library Services)

23 พ.ย. 53 ณ หอง 303 อาคารมหาจกรสรนธร

นสตป.โท 4 บคลากร 16 บคคลภายนอก 42


โครงการอบรมครบรรณารกษ(โครงการไทยเขมแขง) *โครงการทจดโดยการวาจาง

รอบท 1 วนท 16-18 ส.ค. 54 รอบท 2 วนท 29-31 ส.ค. 54

บคคลภายนอก รอบแรก 35 คน รอบท2 55 คน

รวม 25 โครงการ 7,807 คน

139

2.2.6 ดานนานาชาต มหาวทยาลย/สถาบนตางประเทศทมสญญาความรวมมอระดบคณะ 5 สญญา นสตตางชาตทศกษาแบบไมรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 17 คน นสตตางชาตทศกษาแบบรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 95 คน

มหาวทยาลย/สถาบนตางประเทศทมสญญาความรวมมอระดบคณะ 5 สญญา

No. University/Association Date of Signing Expiry Date Validity Activities

1 Chengdu University 1 ม.ค. 54 1 ม.ค. 58 5 yrs To promote mutual understanding between the two universities through academic and educational collaboration and co-operation.

2 Khyentse Foundation Award

1 ม.ค. 54 1 ม.ค. 56 3 yrs For recognition of distinction and hard work in the field of Buddhist studies

3 Peking University 2545 - - Scholars, Students, Information, Academic Materials Exchange, Joint Research

4 College of Dentistry, Yonsei University, Korea

13 พ.ค. 54 12 พ.ค. 59 5 yrs Scholars, Students, Information, Academic Exchange, Joint Research

5 Faculty of Odonto-Stomatology, University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City, Vietnam

30 ม.ย. 54 29 ม.ย. 59 5 yrs Scholars, Students, Information, Academic Exchange, Joint Research

140

นสตตางชาตทศกษาแบบไมรบปรญญา เชน นสตแลกเปลยน นสตรวมฟง 17 คน ลาดบ ชอ-สกล (ไทย/องกฤษ) ชวงเวลาท

ศกษา ระดบ/ชนป

ชอโครงการศกษา/วจย

มหาวทยาลยตนสงกด ประเทศ

1 Ms. Yuka Nishiguchi สงหาคม 2553 – พฤษภาคม

2554

ป.ตร Exchange Program

Ryukoku University Japan

2 Ms. Chi-Han Chou สงหาคม 2553 – พฤษภาคม

2554


National Cheng Kung University

Taiwan

3 Mr. Nicholas John Ross มกราคม 2554 – พฤษภาคม

2554


La Trobe University New Zealand

4 Mr. Valdemar Andreas Pietsch

มกราคม 2554 – พฤษภาคม

2554


Stockholm University

Sweden

5 Mr. Masimo Cristobal Rodriguez Sanchez

มกราคม 2554 – พฤษภาคม

2554


Universidad de Colima

Spanish

6 Mr. Yutaro Oishi มถนายน-มนาคม 2555

ป.ตร นสตแลกเปลยน สาขาวชาภาษาไทย

Kokushikan University

Japan

7 Ms. Eri Satake มถนายน-ตลาคม 2554

ป.ตร นสตแลกเปลยน สาขาวชาภาษาไทย

Osaka University Japan

8 Ms. Ayako Kido** ม.ย. 54 – ม.ค. 55

ป.ตร นสตแลกเปลยน สาขาวชาประวตศาสตร

Ryukoku University ญป น

9 Mr. Yuanjun Chen เมษายน – มถนายน 2554


Nanyang Technological University

Singapore

10 Mr. Erik Vilhelmsson 9 พฤษภาคม – 11 มถนายน

2554

ป.ตร - Jonkoping International Business School

Sweden

11 Mr.John Dac Pham สงหาคม - ธนวาคม 2554


University of Northern Colorado

USA

12 Ms.Chiaki Koike สงหาคม - ธนวาคม 2554


Nagoya University Japan

13 Mr.Kenta Nakamura สงหาคม - ธนวาคม 2554


Kanazawa University

Japan

14 Mr. Steven James Dodds สงหาคม - ธนวาคม 2554


University of Sydney

Australia

15 Mr. Brendon Bangma สงหาคม - ธนวาคม 2554


University of Sydney

Australia

16 Mr. Robert Dwyer สงหาคม - ธนวาคม 2554


University of New South Wales

Australia

17 Mr.Sho Nishimura สงหาคม 2554- 1กรกฎาคม

2555


Wseda University Japan

141

นสตตางชาตทศกษาแบบรบปรญญา 95 คน ลาดบ ชอ-สกล (ไทย/

องกฤษ) ชวงเวลาทศกษา ระดบ

การศกษา หลกสตร ทนการ

ศกษา ประเทศ

1 Mrs. Xiang Li 1 ส.ค. 53 -31 ก.ค.55 ตร BALAC China 2 Ms. Seo Yoon Bae 1 ส.ค. 53 -31 ก.ค.55 ตร BALAC Korea 3 Ms. Moonju Jeon 1 ส.ค. 54 -31 ก.ค.56 ตร BALAC Korea 4 Ms.Entzu Yu 1 ส.ค. 54 -31 ก.ค.56 ตร BALAC China 5 Mr.Francois Langella 06/51-03/55 โท/ป 3 ภาษาศาสตร(ดวยวธ

พเศษ) ศนยความเปนเลศฯ

ฝรงเศส

6 Ms.Mai Tateiwa 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. USA 7 Mr. Atsushi Shibata 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 8 Mr. Tetsuro Ohira 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 9 Mr. Yuta Fujioka 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 10 Ms.Nao Aoki 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 11 Ms.Yuko Kikuchi 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 12 Mr.ChristopherJohnedis 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. USA 13 Ms.Yuko Mashimo 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 14 Mr.Marcus Asell 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. USA 15 Mr.Ryo Shishido 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 16 Ms.Yumiko Mori 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 17 Ms.Ayumi Ueda 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 18 Mr.Fabian Hess 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. Swiss 19 Mr.Yasuhiro Sasaki 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 20 Ms.ChikakoTerayama 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 21 Mr.benjamin Cherix

Carmine 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. Swiss

22 Mr.Ryo Takenaka 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 23 Ms.Gyoho Shu 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 24 Mr.Masato Murai 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 25 Mr.แทคว บารค 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. Korean 26 Ms.เอโกะ มชโมโต 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. JPN 27 Mr.Oh Keun Ho 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Advanced Intensive Thai Prog. Korean 28 Ms.Ayako Toyama 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 29 Mr.Makoto Hirata 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate

- Advanced Intensive Thai Prog. JPN

30 Mr.Haruka Tsuji 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 31 Ms.Yao Rong shu 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. Taiwan 32 Mr.Rooney Castle 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. USA 33 Ms.Ai Katayama 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 34 Mr.Junichiro Haseba 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 35 Ms.Haruka Murata 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 36 Ms.Yuko Manabe 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 37 Ms.Sachiko Haseba 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 38 Mr.Nobuhiro Aizawa 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 39 Mr.Takahiro Niwa 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 40 Mr.Eric Amilhat 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. Thai /Fr 41 Ms.Park Joo Hyun 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. Korean 42 Mr.Gregory Andrew

white 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. USA

43 Ms.Lam Sie Li 4 ม.ค. – 7 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Malaysia 44 Mr.Jacques Rigoulet 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. French 45 Mr.Myron Ahn 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 46 Mr.Masashi Kojima 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 47 Mr.Yasuko Onozawa 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 48 Mr.Hideaki Takano 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 49 Ms.Shara Peterman 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. USA 50 Mr.Koji Hirose 4 ม.ค. – 21 ม.ค. 54 Intermediate Intensive Thai Prog. JPN 51 Mr.Yasuto Yoshita 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 52 Ms.Adeline Pwee

Hoon Hia 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Singapore

142

ลาดบ ชอ-สกล (ไทย/องกฤษ)

ชวงเวลาทศกษา ระดบการศกษา

หลกสตร ทนการ ศกษา

ประเทศ

53 Ms.Ayumi Ueki 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 54 Mr.Tomohiro Tsuji 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 55 Ms.Yuko Takada 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 56 Ms.Mashimo Chiyaka 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 57 Mr.Hiroyuki Fujiwara 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 58 Ms.Magali Lucie

Burlaud 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. French

59 Ms.May Myint Myat Maung

17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Myanmar

60 Mr.Han Tun Aung 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Myanmar 61 Mr.Myat Thu Tuh 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Myanmar 62 Mr.Thiha Htun 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Myanmar 63 Mr.Kyaw Soe Naing 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Myanmar 64 Ms.Maw Maw Khing 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Myanmar 65 Mr.Toshikazu Kai 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 66 Ms.Yuko Inoue 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 67 Mr.Bin Bin Ren 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Chinese 68 Mr.Kosuke Kawata 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 69 Mr.Claus K.Meyer 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. German 70 Ms.Leung Hoi Man 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Chinese 71 Mr.York Gunther 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Canadian 72 Mr.Brad Burke 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Australian73 Mr.Alexander

Kolodziej 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. German

74 Mr.Cheng Shen Jung 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Chinese 75 Ms.Eriko Osumi 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. JPN 76 Ms.Stephanie

Catherine Davies 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. Australian

77 Ms.Salcedo Michel 17 ม.ค. – 6 ก.พ. 54 Basic Intensive Thai Prog. French 78 Ms. ฉน ซว หง 01/06/50-31/05/55 ป.เอก อ.ด.สาขาวชา

ภาษาไทย - จน

79 Miss Ledia Calabro ม.ย. 54 – ม.ค. 56 เอก ภาษาศาสตร(ดวยวธพเศษ)

คณะอกษรศาสตร

อตาล

80 นางสาวอนนา อนเดรเยวนา เลชนาวา

ม.ย. 52 - พ.ค.56 ป.โท ไทยศกษา Russia

81 นายดานน แคมปเบล แอนดรว-ปาคเลพ

ม.ย. 53 - พ.ค.57 ป.โท ไทยศกษา USA

82 นางสาวยซน เจยง ม.ย. 53 - พ.ค.57 ป.โท ไทยศกษา Chinese 83 นายคลฟฟอรด กอร

ดอน เดวส ต.ค. 53 - ต.ค.55 ป.โท ไทยศกษา USA

84 นางสาวถก ดอน ดง ตรน

ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ไทยศกษา ทนประเทศเพอนบาน

เวยดนาม

85 นายสารด คะนท ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ไทยศกษา ทนประเทศเพอนบาน

กมพชา

86 นางเฉยน เรน ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ไทยศกษา Chinese 87 นางสาวคนท เซง ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ไทยศกษา ทนประเทศ

เพอนบาน กมพชา

88 นายยะสฮโระ ซะซะก ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ภาษาญป นเปนภาษาตางประเทศ

JPN

89 นางยร สดา ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ภาษาญป นเปนภาษาตางประเทศ

JPN

90 นางอคม มะทซอ ม.ย. 54 - พ.ค.56 ป.โท ภาษาญป นเปนภาษาตางประเทศ

JPN

91 นางสาวเฮลเลอ ออไซม ม.ย. 50 - พ.ค.55 ป.เอก ไทยศกษา นอรเวย 92 นางสาวมายม ยามาดะ ต.ค. 53 - ต.ค.59 ป.เอก ไทยศกษา JPN 93 นางซองอน คม ม.ย. 54 - พ.ค.60 ป.เอก ไทยศกษา Korean 94 นายโรเบรต คมมงส ม.ย. 54 - พ.ค.60 ป.เอก ไทยศกษา USA 95 นางสาวเย เยยน เหยา ม.ย. 54 - พ.ค.60 ป.เอก ภาษาจน Chinese

ประเด

นความเสย

งสาเหต /ปจ

จยเสยง

ผลกระท

บของคว

ามเสยง

วธการค

วบคม

/

ลดผล

กระท

บทดาเนนก

ารอย

ในปจ

จบน

(ณ ต

.ค.53

.)

ผลกระท

บ/

โอกาสเกด

(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

มาตร

การ/แ

ผนการจดก

าร

ความเสยงเพมเตม

ผ รบผ

ดชอบ

/

เจาขอ

งความ

เสยง

(ณ ม

.ค.54

)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

คาชแจง

ผลการด

าเนนง

าน

(ณ ม

.ค.)

(ณ ก.ย.5

4)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

คาชแจง

ผลการด

าเนนง

าน

(ณ ก.ย.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

คณะม

เหตต

องใชเงน

นอกเห

นอจากท

ต งงบ

ประม

าณไว

รฐบาลอ

าจส ง

จายเง

นค าตอ

บแทน

เพม โดยม

ได

ใหเงน

สาหร

บบคล

ากรท

เปนพ

นกงานม

หาวท

ยาลย

มาดว

ย

1. คณ

ะตองใชเงน

สารอง/เงน

รายไดม

าใชอ

ยางกระทน

หนโดยม

ไดวางแผน

ไว เน

องจาก

ไดจด

ไดจด

ทางบ

ประม

าณเสรจสน

ไปเรย

บรอยแล

ว2.

คณะม

เงนสารองไว

สาหร

บทากจก

รรมน

อยลง

1. ใช

เงนสารองจากเงน

รายไดค

ณะก 2

สาหร

บปงบ

ประม

าณ 5

4

1. เส

นอให

มหาวทย

าลยและ

รฐบาลเห

นปญห

า2.

กรณเกด

เหตก

ารณน

ขน ให

ตรวจสอ

บวาขาดงบ

ประม

าณเปนจ

านวน

เทาไร แ

ละดาเนน

มาตรการป

ระหย

ดคาใชจ

าย

โดยป

ระชาสม

พนธให

บคลากรทร

าบแล

ะเขาใจด

วยสาหร

บปงบ

ประม

าณ 5

5

1. ให

จดทาเงน

สารองเป

น 2

สวน คอ

เงนสารองในส

วนจด

ทากจ

กรรม

และเง

นสารอง

ในสว

นคาตอบ

แทน

2. หามาตรการหา

รายไดเพ

ม เชน

การรบน

สตให

ไดเตม

จานว

นเปาหม

าย ท งนสต

ปกต

และน

สตหล

กสตรนานาชาต

รองคณบ

ดฝายวางแผ

นข 2

ปงบป

ระมาณ

54 ไดใชเงน

สารอง

ในการแกป

ญหาครงนย

งพอม

มเงน

สารองเพ

ยงพอ

สาหร

บจาย

ค าตอ

บแทน

เพม

ปงบป

ระมาณ

55

1.กาลงอย

ในระหว

างทบ

ทวน

งบปร

ะมาณ

เพอรองรบ

การขน

ค าตอ

บแทน

ของพ

นกงาน

มหาวทย

าลยห

ลงจากรฐบ

าลอน

มตให

ขนเงน

เดอนข

าราชการ

5 %

ข 2ปง

บประมาณ

54 ได

ใชเงน

สารองเส

รมงบ

ประม

าณใน

สวนท

ขาดไปแ

ลว

ปงบป

ระมาณ

55

เนองจากน

โยบายของ

รฐบาลใหเพ ม

คาตอ

บแทน

ป.ตร

เปน

1,50

0 บาท จะม

ผลบง

คบใช

ซงจะเป

นเงน

กอนใ

หญเกน

จะใช

มาตรการตามปก

ต จงคดว

าจะตอ

งขอป

รบงบ

ประม

าณ

ป55

2.3 สรปผลการดาเนนการดานความเสยงทเกดขนและผลลพธดานความเสยงแผ

นและรายงานคว

ามคบ

หนาการดาเนนง

านการบ

รหารคว

ามเสยงและการวางระบ

บการคว

บคมภ

ายใน

ปงบป

ระมาณ

2554

คณะอกษ

รศาสตร

จฬาลงกรณ

มหาวทย

าลย

1. ดานท

รพยากร

/ความเสย

งจากเหต ก

ารณภ

ายนอ

ก : กา

รบรห

ารงบ

ประม

าณและการเงน

เปาหมาย :

คณะ

ไมเกด

ปญหาสภ

าพคล

องทางการเงน

จนไมสามารถปฏ

บตงานไดต

ามเกณ

ฑ

RM 1

(Rev

.4)

143

ประเด



จยเสยง

ผลกระท

บของคว

ามเสยง

วธการค

วบคม

/

ลดผล

กระท


ารอย

ในปจ

จบน

(ณ ต

.ค.53

.)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

มาตร

การ/แ


าร


ผ รบผ

ดชอบ

/

เจาขอ

งความ

เสยง

(ณ ม

.ค.54

)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

คาชแจง

ผลการด

าเนนง

าน

(ณ ม

.ค.)

(ณ ก.ย.5

4)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

คาชแจง

ผลการด

าเนนง

าน

(ณ ก.ย.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

1 อาจารยทม

ตาแห

นงวช

าการมจ

านวน

นอยลงโดยลาดบ

1) อา

จารยทม

ตาแห

นงทางวชาการส

งเกษย

ณ หร

อลาออก

2) กร

ะบวน

การขอ

ตาแห

นงยงยาก ท

งการทา

เอกสารในก

ารขอ

กาหน

ดตาแห

นง แล

ะเอกส

ารใน

ข นตอ

นตางๆข

องการ

อนมต

3) กา

รขอก

าหนด

ตาแห

นงทางวชาการใช

เวลามาก

คะแน

นการตรวจปร

ะกน

คณภาพข

องสก

อ. ไดคะ

แนน

นอย

1) เพ

มประสท

ธภาพ

ของ

กระบ

วนการการขอ

ตาแห

นงทางวชาการ ใ

หดาเนนก

ารไดรวดเร

วขน

โดยจดต

ง คณะ

กรรม

การ

อ.ก.พ

.ว. ประจาภาคว

ชา2)

รบเจา

หนาททางานด

าน

อ.ก.พ

.ว. 1

คน

ก 1ให

ภาคว

ชาจด

ทาแผ

นการขอ

กาหน

ดตาแหน

งทางวช

าการ

รองคณบ

ดฝายบ

รหาร

ก 1มแ

ผนกาหน

ดใหภ

าควช

าจดท

าแผน

อ ตรากาลงคน

โดยจะเส

นอใน

การ

ประช

มคณะ

กรรม

การบ

รหารคณ

ะครงท

7/2

554 วน

ท 11

พ.ค.

2554

ก 1ภาคว

ชาจด

ทาแผ

นการ

ขอตาแห

นงวช

าการ

และ

ไดสร

ปเปน

แผนก

ารขอ

ตาแห

นงวช

าการขอ

งคณ

ะอกษ

รศาสตร

2553

-255

9

2. มการเส

ยชวต

หรอ

บาดเจ

บ ขอ

งนสต

คณาจารย บ

คลากร

อนเนองมาจาก

อบตเห

ตเพลงไห

ม

อบตเห

ตเหลงไห

มนส

ต คณา

จารย

บคค

ลากร

บาดเจ

บหรอเสยช

วตยงไม

มการดาเนนก

ารก 2

1. จด

ซอมห

นไฟไ

หม

2. รณ

รงคม

าตรการรกษา

ความปล

อดภย

เชน กา

รไมท

งกน

บหรในท

ไมปล

อดภย

เปน

ตน

รองคณบ

ดฝ ายป

ระกน

คณภาพ

ข 21.

สงเส

รมให

บคคล

ากรเข

าโครงการฝกอ

บรมห

ลกสต

รการปอ

งกนแ

ละระงบ

อคคภ

ยเบองตน

วนท

14-

28 ก.พ.

255

4 มเจาหน

าทเขา

อบรม

17

คน อา

จารย

1 คน

และม

เจาหน

าทอบ

รมภาคป

ฏบต 3

คน

อาจารย

1 คน

2. บรรยายส

รปคว

ามรจากการ

อบรม

ในการส

มมนาอาจารย

เมอ 2

8

ม.ค.

255

4 โดยจดท

าแผน

พบให

ขอมล

เกยวก

บขอค

วรปฏ

บตเมอเก

ดเหตเพ

ลงไห

มแจก

อาจารยดว

ย ม

อาจารยไดรบ

ขอมล

125

คน3.

จดสง

คมอ ป

องกน

ระงบ

รบมอ

อคคภ

ย ใหแ

กฝายกจ

การน

สตเพอให

เผยแพ

รใหน

สตใน

โอกาสต

อไป

ข 2สง

ทดาเน

นการระหว

าง

เม.ย.

-ก.ย.

54

1. จด

ทาคม

อปองกน

ระงบ

รบมอ

อคคภ

ยฉบบ

ภาษาองกฤ

ษแจก

จายไปย

งหน

วยงานต

างๆในค

ณะใน

เดอน มถ

ยายน

255

4

2. อา

คารบ

รมราชก

มารม

การฝกก

ารซอ

มหนไ

ฟใน

วนท

20 ก.ค.

54

สรปโ

ดยรวม บค

ลากรฝายม

ความรเร

องแน

วทางการ

ปฏบต

ตนเมอเก

ดเหต

ฉกเฉนห

รอเหลงไห

ม

2. ดานบ

คลากร เปาหม

าย : ส

ามารถเพม

จานว

นอาจารยท

มตาแหน

งทางวช

าการไดปล

ะ 2 คน,

ใหคณ

ะฯไมมบ

คคลากรการบ

าดเจบ

รนแรงห

รอเสยช

วต, แ

ละใหคณ

ะฯไมมข

าวเสอม

เสยช

อเสยง

144

ประเด



จยเสยง

ผลกระท

บของคว

ามเสยง

วธการค

วบคม

/

ลดผล

กระท


ารอย

ในปจ

จบน

(ณ ต

.ค.53

.)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

มาตร

การ/แ


าร


ผ รบผ

ดชอบ

/

เจาขอ

งความ

เสยง

(ณ ม

.ค.54

)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

คาชแจง

ผลการด

าเนนง

าน

(ณ ม

.ค.)

(ณ ก.ย.5

4)

ผลกระท

บ/


(ก1/ก

2/ข1/ข

2)

คาชแจง

ผลการด

าเนนง

าน

(ณ ก.ย.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

3. คณ

ะฯมข

าวเสอม

เสยช

อเสยง

1. คณ

าจารย ห

รอบค

ลากร

ขาดจ

รยธรรม

หรอ

ปฏบต

งานไ

มเหม

าะสม

และเก

ดปรากฎ

เปนข

าวใน

สอตางๆ

2. ข า

วอนเนอ

งจากคว

ามเขา

ในผด

เรอง A

dmis

sion

1. คณ

ะเสอม

เสยช

อเสยง

2. คณ

ะฯได

คะแน

นการ

ตรวจปร

ะกนค

ณภาพ

เรอง

ความเสยงเปน

0 (ศนย

)ทนท

และส

งผลใหม

หาวท

ยาลยได

คะ

แนนเปน

0 (ศ

นย)ทนท

ดวยเช

นกน

หนงส

อเวยน

คณาจารยเร

องการแสด

งความค

ดเหน

ทางการเมอง

ก 21.

จดทาหน

งสอเว

ยนรณ

รงค

เพ มเตม

2. ประชาสม

พนธใหค

วามร

และข

อเทจจรง

เรอง

Adm

issi

on ทางเวบ

ไซตค

ณะฯ

รองคณบ

ดฝายป

ระกน

คณภาพ/รอง

คณบด

ฝาย

ว ชาการ

ข 21.

ประชาสม

พนธเก

ณฑการรบ

สมครทางเว

บไซต

คณะอ

กษรศาสตร

ท

http

://w

ww

.arts

.chu

la.a

c.th

/pro

spec

t

ive/

adm

issi

on-u

nder

grad

uate

.htm

l

2. รอ

งคณบ

ดฝายวช

าการไดไป

ตอบค

าถามเรอ

งการรบ

ปการศก

ษา

2554

และ 2

555 ใน

รายการ

"เปด

ประต

จฬาฯ

)

ข 2ไดตอ

บคาถามเรอ

งรบต

รงทาง E

-mai

l 2 ฉบบ

เมอว

นท 1

2 แล

ะ 26 เมษายน

255

4

ตวชว

ด SD

A หรอ

ตวชว

ดตาม

ยทธศ

าสตร

มหาวทย

าลย อ

าจยง

ไมไดคว

ามสาเรจ

ตาม

เกณฑ

เปาห

มายท

ต งไวสง

เกนไป

เนองจากเป

นเปาหม

ายท

ประม

าณการจากคณ

ะผบ

รหารชด

กอน

ดาเนนก

ารไดตากว

าเปาห

มายม

าก แล

ะไดค

ะแนน

ตรวจปร

ะกนค

ณภาพ

นอย

สาหร

บ SD

A ป

54 ให

รายงานผล

การดาเน

นงาน

SDA

และก

ารดาเนนง

านตามต

วชวด

ยทธศ

าสตร

ทก

ไตรม

าส

ข 11.

ทบท

วนคาเปาห

มายและ

ต งคาเปาห

มายส

าหรบ

ปงบป

ระมาณ

55 ให

ม2.สาหร

บ SD

A ป

54 ตด

ตาม

ผลการดาเน

นงานให

ใกลช

ดมากข

น

รองคณบ

ดฝายวางแผ

นข1

ไดหา

รอกบ

สวนง

านทเกยวข

องเพอ

ปรบค

าเปาห

มาย ป

55 ให

เหมาะส

ม ค า

เปาห

มายบ

างสว

นถกท

วงตงจ าก

มหาวทย

าลยวาตาเก

นไปจ

งอย

ระหว

างพจ

ารณา

ทบทว

นหากไม

ได

ตามเปาหม

ายอาจจะเก

ดจากคว

ามคล

าดเคล

อนระหว

างคณ

ะกบค

วาม

ตองการขอ

งมหา

วทยาลย

ข1ปง

บประมาณ

55

จะขอ

ขอมล

จากฝ

ายปร

ะกน

คณภาพด

วยเพอใหข

อมล

ครบถ

วนยงขน

ป 54

จะพย

ายามขอ

ปรบ

ขอมล

กบมห

าวทย

าลยถาทา

ได

ทบทว

นโดย

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

……

...(Q

MR

) อนม

ตโดย

……

……

……

……

……

……

……

…..…

……

……

……

……

……

..(คณ

บด/ผอานว

ยการ

)

3. ดานย

ทธศาสต

ร หรอกล

ย ทธข

องสถ

าบน

เปาหม

าย : ส

ามารถด

าเนนก

ารตามเปาปร

ะสงคไดไมตากวา 8

0 %

145

147

บทท 3

ผลการดาเนนงาน/ผลสมฤทธ

3.1 ผลการดาเนนการตามตวชวด (ตวชวดตาม CU-QA MODEL : 4เสา 6ฐาน) ปงบฯ 2553 149 เปรยบเทยบกบเปาหมายและผลการดาเนนงาน 3 ปทผานมา 3.2 การประเมน และวเคราะหตนเองตามตวชวดเชงเปรยบเทยบ 161 3.3 สรปผลสมฤทธ จดเดน จดทควรพฒนา และวธปฏบตทด 164

149

3.1 ผลการดาเนนการตามตวชวด (ตวชวดตาม CU-QA Model : 4เสา 6ฐาน) ปงบฯ 2553 เปรยบเทยบกบเปาหมายและผลการดาเนนงาน 3 ปทผานมา

ในปงบประมาณ 2554 ไดมการเกบบนทกขอมลตวชวด CU-QA จากหนวยงานทเกยวของกบตวชวดนนๆ ผลการดาเนนการ มดงน

เสาท 1 หลกสตร การเรยนการสอน และบณฑต ในปงบประมาณ 2554 คณะอกษรศาสตรไดดาเนนการเพอพฒนาและประกนคณภาพหลกสตร

รวมทงพฒนาการเรยนการสอน ดงน 1. การตรวจประเมนหลกสตรตามตวชวด CU-CQA

มการดาเนนการตรวจสอบซงเปดใชมานานกวา 5 ป และเตรยมการตรวจหลกสตรตามตวชวดของระบบคณภาพ CU-CQA ไดแก หลกสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน (หลกสตรใหม พ.ศ. 2546) หลกสตรนมการตรวจประเมนคณภาพระบบคณภาพ CU-CQA เมอ 30 พฤษภาคม – 1 มถนายน 2554

2. การพฒนาหลกสตรเปนแบบ มงผลลพธการเรยนร ดงน

ระดบ ป.ตร (หลกสตรปกต) จานวน 18 สาขาวชา ระดบ ป.ตร (หลกสตรนานาชาต) จานวน 1 หลกสตร ระดบ ป.โท จานวน 20 หลกสตร ระดบ ป.เอก จานวน 9 หลกสตร

2.1 ระดบปรญญาตร - หลกสตรอกษรศาสตรบณฑต (หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2548 หลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2551 และหลกสตรปรบปรง พ.ศ. 2552) - สาขาวชาภาษาไทย - สาขาวชาภาษาองกฤษ - สาขาวชาประวตศาสตร - สาขาวชาภมศาสตร - สาขาวชาสารนเทศศกษา - สาขาวชาปรชญา - สาขาวชาศลปการละคร - สาขาวชาภาษาศาสตร (วชาโท) - สาขาวชาวรรณคดเปรยบเทยบ (วชาโท)

- สาขาวชาภาษาบาลและสนสกฤต - สาขาวชาภาษาจน - สาขาวชาภาษาญปน - สาขาวชาภาษาเกาหล (วชาโท) - สาขาวชาภาษาฝรงเศส - สาขาวชาภาษาเยอรมน - สาขาวชาภาษาสเปน - สาขาวชาภาษาอตาเลยน - สาขาวชาภาษารสเซย (วชาโท)

- หลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม (หลกสตรนานาชาต)

150

2.2 ระดบปรญญาโท - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาไทย - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาองกฤษ - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาประวตศาสตร - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาประวตศาสตรศกษา - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภมศาสตรและภมสารสนเทศ - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาบรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตร - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาปรชญา - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาศลปการละคร - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาศาสตร - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาวรรณคดเปรยบเทยบ - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาจน - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาญปน - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาญปนเปนภาษาตางประเทศ - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาและวรรณคดฝรงเศส - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาฝรงเศสสโลกธรกจ (หลกสตรนานาชาต) - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาการแปลและการลาม - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาไทยศกษา - หลกสตรอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาพทธศาสนศกษา

2.3 ระดบปรญญาเอก - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาไทย - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาประวตศาสตร - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาปรชญา - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาศาสตร - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาวรรณคดและวรรณคดเปรยบเทยบ - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาจน - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาและวรรณคดฝรงเศส - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาภาษาเยอรมน - หลกสตรอกษรศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาไทยศกษา

151

เสาท 3 การใหบรการและการสนบสนน รวบรวมขอมลจากหนวยงานสวนกลางคณะฯ ไดผลดงน ตวชวดคณภาพ

ตวชวดคณภาพ ปงบ 55 ขอมลปงบ 54 ขอมลยอนหลง 3 ป No. 15 KQIs เปา เปา ผล 2553 2552 2551

KQI Ss1

จานวนผ รบบรการทแสดงความประทบใจในบรการ / จานวนแบบประเมนทงหมด

80% 80% 85% 83.33% 43.40% 73.12%

KQI Ss2

จานวนครงในการเขาเยยมชมดงานจากหนวยงานภายนอก

20 31 26 43 23 27

KQI Ss3

ระดบความพงพอใจของผ รบบรการทมตอการใหบรการ

3.5 3.4 4.27 3.5 4.00 3.68

KQI Ss4

จานวนงาน/กจกรรม ทมรอบระยะเวลาในการใหบรการทลดลง

4 4 2 3 5 2

KQI Ss5

ระยะเวลาเฉลยในการตอบสนองตอการรองขอ คารอง ขอเสนอแนะ

1 สปดาห 1 สปดาห 1 สปดาห 1 สปดาห 6.2 วน

1 สปดาห 7.5 วน

1 สปดาห 6 วน

KQI Ss6

จานวนงาน/กจกรรม ทมขนตอนการใหบรการทลดลง

3 3 2 3 7 2

KQI Ss7

จานวนขนตอนและ/หรอกฎ และ/หรอระเบยบทปรบปรงเพอเพมคณภาพการใหบรการ

6 6 4 7 8 4

KQI Ss8

จานวนรปแบบ - ประเภทบรการใหมๆ

3 3 4 6 13 0

KQI Ss9

จานวนชองทางในการใหบรการ 9 9 9 9 5 9

KQI Ss10

รอยละการใหบรการ on line / การบรการทงหมด

21.7 21.7 40 24.5 20

30

KQI Ss11

รอยละการใหบรการ self-service / การบรการทงหมด

17.7 17.7 70 13.8 32.33 57

KQI Ss12

รอยละการใหบรการ one stop service / การบรการทงหมด

15 15 30 15 10

0

KQI Ss13

จานวนครงและ/หรอชองทาง และ/หรอวธการใหมในการสอสารใหขอมลแกผ รบบรการ

5 ชองทาง 9 ชองทาง/ 1000 ครง

4 ชองทาง 9 ชองทาง / 1558 ครง

6 ชองทาง/565 ครง

2

KQI Ss14

รอยละการลดลงของการใชเอกสารของผ รบบรการ

50% 50% 40% 50% 42.5% 40%

KQI Ss15

จานวนกจกรรมทมการใชเอกสารของผ รบบรการลดลง

3 3 5 3 5 2

152

ตวชวดความเสยง ตวชวดความเสยง ปงบ 55 ขอมลปงบ 54 ขอมลยอนหลง 3 ป

No. 8 KRIs เปา เปา ผล 2553 2552 2551

KRI Ss1

รอยละของผ รบบรการทไดรบผลจากความผดพลาดของการใหบรการ

0 0 0.6 0.6 10.3% 0.66%

KRI Ss2

รอยละจานวนครงขอผดพลาดในการใหบรการ / จานวนการใหบรการทงหมด

0 0 0.6 0.6 0.6% 0.66%

KRI Ss3

รอยละของกรณปญหา ขอรอง เรยน/การรองขอของผ รบบรการทตองแกไขซา / ปญหาทตองแกไขทงหมด

10 10 0 6 0 0

KRI Ss4

รอยละของกรณปญหา ขอรอง เรยน/การรองขอของผ รบบรการทยงไมไดรบการแกไข / ปญหาทตองแกไขทงหมด

10 10 0 3 3 0

KRI Ss5

จานวนครงทผ รบบรการรองทกข-รองเรยน

10 10 0 3 9 3

KRI Ss6

จานวนครงความบกพรองทพบจากการสมตรวจ

0 0 0 0 0 0

KRI Ss7

จานวนครงทไมสามารถใหบรการไดตามทกาหนดไว

0 0 25 0 2 25

KRI Ss8

จานวนครงทเกดการรองเรยนเรองการไมไดรบขอมลขาวสาร

0 0 0 1 0 0

153

เสาท 4 งานบรการวชาการ รวบรวมขอมลจากหนวยงานใหบรการวชาการ 2 หนวยงาน คอ ศนยบรการวชาการ และศนยการแปลและการลามเฉลม พระเกยรต ไดผลดงน ตวชวดคณภาพ

ปงบ 55 ขอมลปงบ 54 ขอมลยอนหลง 3 ป No. 20 KQIs เปา เปา ผล 2553 2552 2551

KQI Sa1

จานวนการบรการวชาการทแลวเสรจ (ระดบชาต-ระดบนานาชาต) / จานวนบรการทงหมด

48/200 (24%)

48/200 (24%)

79/223 (35%)

42/200 (21%)

95/300 (31.66%)

42 (40-2) / 47(89.36%)

KQI Sa2

จานวนการบรการทสนองตอบตอความตองการของสงคมในรอบป / จานวนบรการทงหมดในรอบป

100%

100%

84/223 (38%)

93/200 46.5%

300/300 100

KQI Sa3

จานวนการบรการทมความรวมมอกบหนวยงาน–องคกรในระดบชาต / จานวนบรการทงหมด

4 4 4 4/42 (9.5%)

67/300 (22.33%)

13 / 47 (27.65%)

KQI Sa4

จานวนขอตกลง-ความรวมมอ / ป 3 3 4 0 25 11

KQI Sa5

จานวนหนวยงานทมาเยยมชมดงาน /ป

1 1 24 7 23 31

KQI Sa6

จานวนรางวลทไดรบ / ป 0 0 1 0 0 0

KQI Sa7

ระดบคะแนนจากผลการรบรเชงบวกของผ รบบรการ-สงคมทมตอหนวยงาน

4 4 4 4 4.3 4.0

KQI Sa8

เปอรเซนตการดาเนนการใหบรรลตามแผนการสอสารการตลาดแบบประสมประสาน

100 100 100 100 0 ไมได จดทา แผน

KQI Sa9

คาใชจายตอจานวนบคลากรประจา (บาท/คน)

130,000 130,000 120,000 99,884

KQI Sa10

รายรบ/ป 24.1 ลาน 24.1 ลาน 32.19 ลาน 23.7 ลาน 29 ลาน 17.6 ลาน

KQI Sa11

รายรบตอจานวนบคลากรประจา (บาท/คน)

3 ลาน 3 ลาน 2.6 ลาน 1.0 ลาน

KQI Sa12

จานวนผ รบบรการ (จานวนคน/ป) 4,050 4,050 117,593 3,447 84,637 (4,154)

3,049

KQI Sa13

จานวนผ รบบรการทกลบมาใชบรการซา / จานวนทงหมด

0 0 113,888 134/1302 =10.29% (เฉพาะศนยการแปลฯ)

74,743 15.08%

154

ปงบ 55 ขอมลปงบ 54 ขอมลยอนหลง 3 ป No. 20 KQIs เปา เปา ผล 2553 2552 2551

KQI Sa14

จานวนการบรการทสามารถสงมอบไดตามเงอนไขทกประการ/ จานวนทงหมด

100% 100% 100% 100% 205 98.36%

KQI Sa15

จานวนผ รบบรการทไดรบประโยชน โดยมไดคาดหวงผลกาไร (จานวนหนวยงาน) / ป

0 0 26 1 0 4

KQI Sa16

จานวนบคลากรภายนอก/องคกร (ทดอยโอกาส) ทไดรบการพฒนา/ป

0 0 0 0 1 0

KQI Sa17

จานวนโครงการดานศลปะวฒนธรรม/ป

20 33 23 33 37 13

KQI Sa18

ระดบความพงพอใจของผ รบบรการทมตอการบรการ

4 4 4 4 4.3 4.11

KQI Sa19

การไดรบการรบรอง ม ม - ม ม ม

KQI Sa20

การมแนวปฏบตดานจรรยาบรรณ ม ม ม ม ม ม

ตวชวดความเสยง

ปงบ 55 ขอมลปงบ 54 ขอมลยอนหลง 3 ป No. 4 KRIs เปา เปา ผล 2553 2552 2551

KRI Sa1

จานวนงานบรการฯ ทมรายจายเหนอรายได/จานวนโครงการทงหมด

0 0 0 1 0 0

KRI Sa2

จานวนผ รบบรการระดบองคกรทไมกลบมาใชบรการอกในชวง 5 ป / จานวนทงหมด

0 0 0 0 7 5

KRI Sa3

จานวนครงทถกรองเรยน และ/หรอดาเนนคดทางกฎหมาย / จานวนทงหมด

0 0 0 0 0 0

KRI Sa4

จานวนครงทใหขอมลทางวชาการผดพลาด / ป

0 0 0 0 0 0

155

ฐานท 1 การบรหารจดการหนวยงาน : 3 KQI 1 KRI

รหสตวชวด

รายการตวชวด

คาตวชวด ขอมล/แหลงขอมลทใชประกอบในการคานวณคาตวชวด

คาขอมลของปปจจบน รอบการรายงานปจจบน

(54)

เปาหมายปปจจบน

(54)

ใน 3 รอบรายงานในอดต

2553 2552 2551

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) KQI 1.1

รอยละของการบรรลเปาหมายตามตวชวดของการปฏบตงาน/ปฏบตราชการประจาปทกาหนด (SDA)

80.36 % (85.71%)

≥50% 43.42 (65.78%)

47.44 (78.97)

- (82.52%)

รายงาน SDA ของฝายวางแผน

บรรลตามแผน ≥100% จานวนตวชวดทบรรลเปาหมาย 33 ตว จานวนตวชวดทงหมด 76 ตว คดเปน 80.36 % หมายเหต นบแบบเดม (บรรลตามแผน ≥80%) จานวนตวชวดทบรรลเปาหมาย 36 ตว จานวนตวชวดทงหมด 76 ตว คดเปน 85.71 %

KQI 1.2

จานวนงานทไดรบการปรบปรงเพอเพมประสทธภาพ

29 5 26 20 11 รายงานกจกรรมคณภาพประจาวน

สวนกลางคณะ 2 เรอง ฝายประกนคณภาพ 1 เรอง ฝายวางแผน 1 เรอง ฝายวจย 1 เรอง ฝายบรหาร 2 เรอง บรการการศกษา 1 เรอง ภมศาสตร 1 เรอง ศลปการละคร 4 เรอง ไทยศกษา 2 เรอง ภาษาศาสตร 2 เรอง ภาษาตะวนออก 2 เรอง ปรชญา 1 เรอง ภาษาตะวนตก 2 เรอง ประวตศาสตร 1 เรอง ประวตศาสตร 1 เรอง ศนยสารนเทศ 5 เรอง ศนยคอมพวเตอร 1 เรอง

KQI 1.4

ระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอการบรหารจดการ

3.67 3.5 3.36 3.5 ไมมการ

ประเมน

ผลการสารวจจากมหาวทยาลย

คาเฉลยจากความพงพอใจของบคลากร 3.67

KRI 1.1

จานวนครงทมการรายงานเหตการณทไมปกต (Incident Report)

3 2 0 2 1 แฟมการบรหารความเสยง และรายงานกจกรรมคณภาพประจาวนของฝายประกนคณภาพ

ภาควชาศลปะการละคร 3 ครง

156

ฐานท 2 การบรหารขอมล สารสนเทศและความร : 2 KQI 1 KRI




คาขอมลของปปจจบน รอบการรายงาน

ปจจบน (54)


(54)


2553 2552 2551

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) KQI 2.1

คาใชจายดาน IT/คาใชจายทงหมดตอป (Hardware+Humanware +Software)

4.99 ลาน: 102.4 ลาน =4.87 %

3.45 ลาน: 126.24 ลาน

=3.44%

5.4 ลาน: 91.9 ลาน =5.87%

2.87 ลาน: 87.18 ลาน =3.29%

N/A* ขอมลจากฝายวางแผนฯและ งานคลงและพสด

ขอมลจากการเงน (สดมภ 3) รวมคาHardware+Software = 3,098,619.87 คาใชจายบคลากร IT = 1,889,400 คาใชจายทงหมดไมรวมงบลงทน = 102,404,088.84 ขอมลจากฝายวางแผน (สดมภ4) รวมคาHardware+Software = 1,291,500 คาใชจายบคลากร IT = 3,056,078 คาใชจายทงหมดไมรวมงบลงทน = 126,237,200

KQI 2.2

จานวนกจกรรมทมการใช KM ในการแลกเปลยนเรยนรดวยรปแบบตางๆ

14 5 9 11 N/A* รายงานกจกรรมคณภาพประจาวน

ฝายวจย 3 ครง ฝายวชาการ 6 ครง ฝายประกนคณภาพ 1 ครง BALAC 1 ครง ภาควชาภาษาองกฤษ 1 ครง ภาควชาตะวนตก(เยอรมน)1ครง ภาควชาภมศาสตร 1 ครง

KRI 2.1

จานวนครงทระบบ IT เสยฉกเฉน

5 0 7 3 7 บนทกความผดปกตศนยคอมพวเตอร

Internet ใชงานไมได (เหตเกดจากภายนอกหนวยงาน) มนาคม 2554 - 1 ครง เมษายน 2554 - 2 ครง มถนายน 2554 - 1 ครง ไฟฟาดบ กนยายน 2554 - 1 ครง

*ไมมขอมลเนองจากเปนตวชวดทปรบปรงใหม

157

ฐานท 3 การบรหารสนทรพย และกายภาพ : 1 KQI 1 KRI





(54)

เปาหมายปปจจบน (54)


2553 2552 2551

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

KQI 3.1

ระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอการบรหารสนทรพยและกายภาพ

3.44 3.5 3.43 3.55 ไมมการประเมน


จากรายงานระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอหนวยงาน ตามตวชวดฐานบาน ปการศกษา 2553 คณะอกษรศาสตร3.44

KRI 3.1

มลคาการซอมแซมสนทรพย/คาใชจายทงหมดตอป (ไมรวมงบลงทน)

420,184.67: 102,404,088.84

บาท

=0.41 %

322,000 : 126,237,200

บาท

=0.26%

367,957.96: 91,907,389.18

บาท =0.40%

408,928.45: 87,176,706.17

บาท =0.47%

N/A*

รายงานจากฝายการเงน

ขอมลจาก ฝายการเงน (สดมภ 3) คาซอมครภณฑ และคาซอมยานพาหนะ= 420,184.67 คาใชจายทงหมดไมรวมงบลงทน = 102,404,088.84 ขอมลจาก ฝายวางแผน (สดมภ 4) คาซอมครภณฑ และคาซอมยานพาหนะ= 322,000 งบแผนดน 62,000 งบรายได 260,000 คาใชจายทงหมดไมรวมงบลงทน = 126,237,200


158

ฐานท 4 การบรหารทรพยากรบคคล : 3 KQI 2 KRI



คาตวชวด ขอมล/แหลงขอมลทใชประกอบในการคานวณคา

ตวชวด


(54)


(54)


2553 2552 2551

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

KQI 4.1

รอยละคาใชจายพฒนาบคลากร (สายสนบสนน) / คาใชจายทงหมด (ไมรวมงบลงทน)

46.45 ลาน :102.40ลาน = 45.36 %

48.32 ลาน :126.24ลาน = 38.28 %

21.05% 8.18% 13.70% ขอมลจากฝายวางแผนฯ และงานคลงและพสด

คาสมมนาบคลากร(สายสนบสนน) 206,672.27 เงนเดอนงบรายได 8,884,210.44 เงนเดอนงบแผนดน 37,363,974.16 คาใชจายทงหมด 102,404,088.84

KQI 4.2

ระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอระบบบรหาร(ทรพยากรบคคล)

3.61 3.5 3.27 3.38 ไมมการประเมน


จากรายงานระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอหนวยงาน ตามตวชวดฐานบาน ปการศกษา 2553 คณะอกษรศาสตร3.61

KQI 4.3

รอยละบคลากร (สายสนบสนน) ทไดรบการพฒนาความร / ทกษะ

84.62% 90% 67.20% 87.72% 80% ขอมลจากงานบรหารและธรการ

สมมนาบคลากร(สายสนบสนน) 99 คน/ จานวนบคลากรทงหมด117 คน

KRI 4.1

อตราการลาออกของบคลากร (ทกประเภท)

5.92% ≤ 5% 1.91% 4.62% 5.86% ขอมลจากงานบรหารและธรการ

อาจารย 8 คน /187 คน เจาหนาท 10 คน / 117 คน

KRI 4.3

จานวนรองทกข - รองเรยนจากบคลากร(ทกประเภท) ตอป

1 ≤ 5 1 0 2 แฟมเรองรองเรยน

บคลากรในทนหมายถงบคลากรภายในคณะ ขอรองเรยนจากบคลากรภายในคณะทมาจากตรบขอคดเหน/ขอรองเรยน

159

ฐานท 5 การบรหารงบประมาณและการเงน : 1 KQI 1 KRI



คาตวชวด ขอมล/แหลงขอมลทใชประกอบ

ในการคานวณคาตวชวด


(54)


(54)


2553 2552 2551

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

KQI 5.1

รอยละของงบประมาณใชจรง/งบประมาณทไดรบ

103.1ลาน:135.1 ลาน = 76.31%

108.08 ลาน: 135.1 ลาน

=80%

92.3 ลาน: 106.2ลาน =86.9%

87.5 ลาน: 135ลาน =64.81%

92 ลาน: 124.7ลาน =73.77%

ขอมลจากฝายวางแผน และฝายการเงน

ขอมลจากการเงน (สดมภ 3) = 103.1 ลาน งบรายไดป 54 ทใชจรง = 58,968,868.38 งบแผนดนป 54 ทใชจรง = 44,087,527.46 รวมใชจรง 103,056,395.84 ขอมลจากฝายวางแผน (สดมภ 3)=135.1ลาน งบรายไดป 54 ทไดรบ = 88,405,000 งบแผนดนป 54 ทไดรบ = 46,680,700 รวมงบประมาณทไดรบ135,085,700

KRI 5.1

คาใชจายดานบคลากร(ทกประเภท)/คาใชจายทงหมด

46.25 ลาน: 102.40ลาน =45.17 %

48.32 ลาน: 126.24 ลาน

38.28 %

47.0 ลาน: 91.9 ลาน =51.14%

45.7ลาน: 87.5ลาน =52.22%

N/A* ขอมลจากฝายวางแผน และฝายการเงน

ขอมลจากการเงน (สดมภ 3) คาใชจายดานบคลากร = 46,248,184.60 ลาน คาใชจายทงหมด (ไมรวมงบลงทน)= 102,404,088.84 ลาน ขอมลจากฝายวางแผน (สดมภ 4) งบประมาณดานบคลากร = 48.32 ลาน แผนดน 54 = 40,124,100 รายได 54= 8,194,512 รวมงบประมาณดานบคคลากร=48,318,612 งบประมาณไมรวมงบลงทน = 126.24 ลาน แผนดน 54 = 46,362,700 รายได 54 = 79,874,500 งบประมาณไมรวมงบลงทน = 126,237,200


160

ฐานท 6 การตรวจตดตามการปองกนและการรบมอ : 3 KQI 2 KRI





(54)

เปาหมายปปจจบน (54)


2553 2552 2551

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

KQI 6.1

รอยละของหวขอการปรบปรงทเกดขนจรงภายหลงการตรวจประเมน

100% 100% 100% 100% 80% ขอมลจากทกหนวยงานทไดรบการตรวจคณภาพ

ทกขอทผตรวจประเมนเสนอแนะและไดดาเนนการแลวทกหนวยงาน

KQI 6.2

ระดบความพงพอใจของผรบบรการ และบคลากร

3.64 3.5 3.41 3.49 3.68 ผลการสารวจจากมหาวทยาลย

จากรายงานระดบความพงพอใจของบคลากรทม ตอหนวยงาน ตามตวชวดฐานบาน ปการศกษา 2553 คณะอกษรศาสตร 3.64

KQI 6.4

ระยะเวลาโดยเฉลยในการสนองตอบตอขอรองเรยน

การสนองตอบ =

2 วน การ

ปฏบตการ= 5 วน

≤ 2 สปดาห ทงสองกรณ

การสนองตอบ =

1.66 วน การ

ปฏบตการ= 8.83 วน

การสนองตอบ=

6 วน การ

ปฏบตการ= 8.2 วน

การสนองตอบ=

6 วน การ

ปฏบตการ= 14 วน

ขอมลจากฝายประกนคณภาพ

การสนองตอบ เรองท 1 = 4 วน เรองท 2 = 2 วน เรองท 3 = 0 วน เฉลย 2 วน การปฏบตการ เรองท 1 = 8 วน เรองท 2 = 1 วน เรองท 3 = 3 วน เฉลย 5 วน

KRI 6.1

รอยละประเดนความเสยงในระดบสงทยงไมไดดาเนนการรบมอ

0% 0% 0% 0% 0% แผนและรายงานผลการดาเนนการบรหารจดการความเสยงและวางระบบการควบคมภายใน ประจาปงบประมาณ2553

ความเสยงทกขอในดาน การเงนงบประมาณ การเรยนการสอน การวจย การบรหาร

KRI 6.3

จานวนขอรองทกข – รองเรยนจากผรบบรการ ตอป

2 ฉบบ 3 ฉบบ 6 ฉบบ 5 ฉบบ 3 ฉบบ แฟมรายงานขอคดเหน/ ขอรองเรยน

5 ฉบบ

161

3.2 การประเมน และวเคราะหตนเองตามตวชวดเชงเปรยบเทยบ จากผลการดาเนนงานตามตวชวด CU-QA 84 Model : 4 เสา 6 ฐาน ทกลาวมาในขอ 3.1 ขางตน เมอ

พจารณาเชงเปรยบเทยบกบเปาหมายและผลการดาเนนงานในรอบ 3 ปทผานมา พบวามการดาเนนงานบางเรองทนาสนใจควรแกการกลาวถงดงตอไปน

แบบการประเมน วเคราะหตามตวชวดเชงเปรยบเทยบ

ฐานท 1 การบรหารจดการหนวยงาน

ผประเมนและวเคราะห รองคณบดฝายประกนคณภาพ

จานวนตวชวดทงหมดในกลม 3 KQI 1 KRI


สถานะ เปาหมาย คาตวชวด

2554 2553 2552 2551

KQI 1.1 รอยละของการบรรลเปาหมายตามตวชวดของการปฏบตงาน/ปฏบตราชการประจาปทกาหนด (SDA)

≥50% 80.36 % (85.71%)

43.42 (65.78%)

47.44 (78.97)

- (82.52%)

บทประเมน และวเคราะหเชงเปรยบเทยบ ปญหาผลการดาเนนงาน SDA ตา เปนปญหาของคณะอกษรศาสตรในชวงระยะ 2-3 ปทผานมาน ปญหานเปนผลมาจากการตงคาเปาหมายตามคณะผบรหารชดกอน และปญหาการรวบรวมขอมลเพอรายงานผลการดาเนนงาน ซงในการวเคราะหตวชวดนในปงบประมาณกอน ไดเสนอไววาจะนาเสนอปญหานตอคณะผบรหารชดปจจบนเพอปรบแกคาเปาหมายใหเหมาะสมตอไป ในปงบประมาณ 2554 น ไดนาเสนอปญหานตอผบรหารแลว โดยไดขอปรบคาเปาหมายใหเหมาะสมกบการดาเนนงานในปจจบน

สาหรบผลการดาเนนงาน SDA ปงบประมาณ 2554 น ไดปรบปรงวธการรวบรวมขอมลดวย โดยใชขอมลทงานประกนคณภาพรวบรวมไว ทาใหผลการดาเนนงาน SDA หลงการเพมขอมลจากงานประกนคณภาพ เปนทนาพอใจ กลาวคอ

-ผลการดาเนนงาน SDA ป 2554 เดม มตวชวด 56 ตว มตวชวดทดาเนนงานบรรลเปาหมาย (รอยละ 100 ของคาเปาหมาย) จานวน 31 ตว คดเปนรอยละความสาเรจของตวชวดเปรยบเทยบแผน-ผล คอรอยละ 55.36 ทงนยงมตวชวดทไมทราบผลเนองจากมหาวทยาลยเปนผประมวลขอมลอก 6 ตวชวด

เมอรวมผลการดาเนนงาน SDA ทฝายประกนคณภาพรวบรวมไว ไดปรบผลการดาเนนงาน SDA ดงน -ผลการดาเนนงาน SDA ป 2554 ใหม มตวชวด 56 ตว มตวชวดทดาเนนงานบรรลเปาหมาย (รอยละ 100

ของคาเปาหมาย) จานวน 45 ตว คดเปนรอยละความสาเรจของตวชวดเปรยบเทยบแผน-ผล คอรอยละ 80.36 หมายเหต : ในคอลมนสถานะการระบสญลกษณ มความหมายดงน : มคาสง คาเกนเปาหมายไปมาก โดดเดนเปนทนาสนใจ : มคาพฤตกรรมทนาสงสย แตยงไมอาจระบทศทางไดวาสอไปในทางลบหรอไม หากเพยงเปนทนาสงสย หรอมการตงขอสงเกต หรอควรเฝาระวง : มความแตกตางกนอยางมนยสาคญกบ คาเปาหมายหรอ มพฤตกรรมทนาเปนหวงอยางยง มความผดปกตทสอไปในทางลบเมอเทยบกบ 3 ปทผานมา

162


ฐานท 2 การบรหารขอมล สารสนเทศและความร



รหสตวชวด รายการตวชวด

สถานะ เปาหมาย คาตวชวด

2554 2553 2552 2551

KQI 2.2 จานวนกจกรรมทมการใช KM ในการแลกเปลยนเรยนรดวยรปแบบตางๆ

5 14 9 11 N/A*

บทประเมน และวเคราะหเชงเปรยบเทยบ คณะอกษรศาสตร มกจกรรมทมการใช KM ในการแลกเปลยนเรยนรอยางตอเนอง นอกจากจะม KM ดานการเรยนการสอนและการวจยซงจดโดยหนวยงานทรบผดชอบภาระกจนโดยตรง คอ ฝายวชาการและฝายวจยแลว ยงมกจกรรมทจดโดยหนวยงานอนดวย สะทอนวา คณะอกษรศาสตร มวฒนธรรมการแลกเปลยนความรเพอพฒนางาน ภาควชา หวขอการเสวนา/กจกรรม/วชาทประชมกลม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวม

จรง ฝายวจย อาศรมวจย เรอง “"Writing for Diogenes" 3 ก.พ. 54 เวลา 12:00-13:30

น.หองประชม 601/17 ชน 6 อาคารมหาจกรสรนธร

อาจารย 18 บคคลภายนอก10

ฝายวชาการ การอบรมการใชโปรแกรม Turnitin เพอปองกนและตรวจสอบการละเมดลขสทธส งพมพออนไลน

16 ม.ค.54 10.00-11.00 น. ณ หอง 203 (ศนยคอมฯ)อาคารบรมฯ


ฝายวชาการ การบรรยายเรอง "ระบบสารสนเทศเพอการบรหารหลกสตรของจฬาฯ (Chulalongkorn University Administration System : CU-CAS) พ.ศ.2554"




วธการเขยนรายงานประเมนตนเอง 20 พ.ค. 54 ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร

อาจารย เจาหนาท

ฝายวชาการ อบรมเชงปฏบตการ เรอง “การจดทา e-Portfolio ดวยระบบ Blackboard”

พ. 23 ม.ย.54 ณ หอง 203 ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร


ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “การพฒนาหลกสตรทมงผลลพธการเรยนร (Learning Outcomes)” ครงท 2

อ. 26 ก.ค. 54 ณ โรงแรมเลอเมอ รเดยน


ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “บรรยายพเศษเรอง “การจดทารายละเอยดหลกสตร (มคอ.2)” "

ศ. 1 ก.ค. 54 ณ หอง 401/18 อาคารมหาจกรสรนธร


ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “การผลตสออเลกทรอนกสในรปแบบวดโอ"

พ. 13 -พฤ. 14 ก.ค. 54 ณ ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร


BALAC เสวนาอาจารยผสอนหลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม (หลกสตรนานาชาต)


ภมศาสตร โครงการสมมนาผสอนวชาพนฐานอกษรศาสตร วชา 2205200

8 ก.พ.54 เวลา 9.00-14.00 น. อาจารย 5 อาจารยเกษยณ 8เจาหนาท 3

ฝายวจย โครงการอาศรมวจย เรอง"การบรหารทนวจยจากแหลงทนภายนอกใหคลองตวและมประสทธภาพ" -คาแนะนาในการตงงบประมาณในโครงการวจยแหลงทนภายนอก -แนวทางการดาเนนการเรองการเงนอยางถกระเบยบ ปลอดภย และมประสทธภาพเมอทานไดรบทนวจยจากแหลงทนภายนอก -การยมเงนทดรองจาย 2 แบบ -ขอควรรเกยวกบภาษสาหรบนกวจย -การซอของและการจางคนในโครงการวจย

4 ส.ค. 54 เวลา 12:00-14:00 น. ณ หองประชม 501/21 อาคารมหาจกรสรนธร


ภาษาองกฤษ จดอบรมเรอง “การใชภาษาองกฤษในพธการตางๆ” ใหแกอาจารยในภาควชาฯ

22 ก.ค. 54 เวลา 13.00–15.00น.ณ หองประชม 707อาคารบรมฯ

อาจารย 20

ฝายวจย บรรยายพเศษเรอง "การเตรยมความพรอมเขาสประชาคมอาเซยนในป ค.ศ. 2015"

อ. 29 ม.ค. 54 10.00-12.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


ภาษาตะวนตก/เยอรมน


1-31 ส.ค.54 นสต อาจารย บคคลภายนอก รวม 20 คน

หมายเหต : ในคอลมนสถานะการระบสญลกษณ มความหมายดงน : มคาสง คาเกนเปาหมายไปมาก โดดเดนเปนทนาสนใจ : มคาพฤตกรรมทนาสงสย แตยงไมอาจระบทศทางไดวาสอไปในทางลบหรอไม หากเพยงเปนทนาสงสย หรอมการตงขอสงเกต หรอควรเฝาระวง : มความแตกตางกนอยางมนยสาคญกบ คาเปาหมายหรอ มพฤตกรรมทนาเปนหวงอยางยง มความผดปกตทสอไปในทางลบเมอเทยบกบ 3 ปทผานมา

163


ฐานท 5 การบรหารงบประมาณและการเงน



รหสตวชวด รายการตวชวด สถานะ เปาหมาย คาตวชวด 2554 2553 2552 2551

KQI 5.1 รอยละของงบประมาณใชจรง/งบประมาณทไดรบ

108.08 ลาน: 135.1 ลาน

=80%

103.1ลาน:135.1 ลาน = 76.31%

92.3 ลาน : 106.2 ลาน

=86.9%

87.5 ลาน : 135 ลาน =64.81%

92 ลาน: 124.7 ลาน =73.77%

บทประเมน และวเคราะหเชงเปรยบเทยบ ในปงบประมาณ 2552 คณะอกษรศาสตร ใชงบประมาณไดนอย จงไดวเคราะหปญหาซงรองคณบดฝายวางแผนไดรบทราบปญหานแลว ในปงบประมาณ 2553 ไดมการใชงบประมาณไดดขน เมอวเคราะหดการใชงบประมาณรายไดและงบประมาณแผนดน ป 2553-2554 จะเหนวามผลการดาเนนงานทคลายคลงกน กลาวคอ ใชงบประมาณแผนดนไดมประสทธภาพมากถงกวารอยละ 90 แตใชงบประมาณรายได ไดนอย แมจะมระบบการตดตามการใชงบประมาณทกไตรมาสและรายงานผลในการประชมคณะกรรมการบรหารคณะฯ ปงบประมาณ 2552

งบประมาณเงนรายได 45,000,000 ลานบาท ใชจรง 39,363,736.56 คดเปนรอยละ 87.47 งบประมาณเงนแผนดน 90,012,800 ลานบาท ใชจรง 48,113,469.61 คดเปนรอยละ 53.45 งบประมาณทไดรบ 135,012,800 ลานบาท รวมใชจรง 87,477,206.17 คดเปนรอยละ 64.79

ปงบประมาณ 2553




หมายเหต : ในคอลมนสถานะการระบสญลกษณ มความหมายดงน : มคาสง คาเกนเปาหมายไปมาก โดดเดนเปนทนาสนใจ : มคาพฤตกรรมทนาสงสย แตยงไมอาจระบทศทางไดวาสอไปในทางลบหรอไม หากเพยงเปนทนาสงสย หรอมการตงขอสงเกต หรอควรเฝาระวง : มความแตกตางกนอยางมนยสาคญกบ คาเปาหมายหรอ มพฤตกรรมทนาเปนหวงอยางยง มความผดปกตทสอไปในทางลบเมอเทยบกบ 3 ปทผานมา

164

3.3 สรปผลสมฤทธ จดเดน จดทควรพฒนา และวธปฏบตทด จากรายงานขางตน สรปผลสมฤทธในการดาเนนการดานคณภาพตามตวชวดไดดงน

จดเดน บคลากรคณะอกษรศาสตรมการแลกเปลยนความรเพอพฒนางานในโอกาสตางๆ โดยเปนกจกรรม

แลกเปลยนความรในรปแบบตางๆ เชน การสมมนา เสวนา ประชม อบรม มการแลกเปลยนความรทงในหมคณาจารยและเจาหนาท เนอหาความรทแลกเปลยนครอบคลมการทางานในทกดาน เชน การจดการการเรยนการสอน การวจย ทกษะภาษาองกฤษ และการประกนคณภาพ สะทอนวาคณะอกษรศาสตรมวฒนธรรมการพฒนางานทด

จดทควรพฒนา การใชงบประมาณเงนรายได ในปงบประมาณ 2554 น ใชงบประมาณไดนอย ทงทมการตดตามการ

ใชงบประมาณ ทงแบบฟอรมรายงานการใชงบประมาณทภาควชา/หนวยงานจดทารายงานสงงานวางแผน และรายงานสรปการใชงบประมาณในแตละไตรมาสทงานวางแผนจดทาและนาเขามาพจารณาในการประชมคณะกรรมการบรหารคณะฯ

แนวปฏบตทด ทบทวนการวางแผนการตดตามการใชงบประมาณ โดยอาจเสนอใหหนวยงานจดทาแผนปฏบตงาน

ประจาป เพอวางแผนการทางานและการใชงบประมาณทชดเจนมากขน

165

บทท 4

การพฒนาคณภาพของคณะอกษรศาสตรในปถดไป

4.1 สรปขอเสนอแนะทไดรบจากการตรวจตดตามและตรวจประเมน 167 4.2 การกาหนดเปาหมาย สาหรบแตละตวชวดในปถดไป 170 4.3 แนวทางการพฒนาปรบปรงตวชวด 174 4.4 ความตองการการสนบสนนจาก หนวยงานทเหนอขนไป หรอมหาวทยาลย และเหตผลความจาเปน 174

167

4.1 สรปขอเสนอแนะทไดรบจากการตรวจตดตามและตรวจประเมน คณะอกษรศาสตรไดดาเนนการตรวจคณภาพภายในโดยรวม 1 ครงในรอบป 2554 ระหวางวนท 26-27 กรกฎาคม

2554 เปนการตรวจแบบบรณาการ กลาวคอ ตรวจตดตามผลการดาเนนงานของหนวยงานตางๆในคณะตามตวชวดของระบบคณภาพ CU-QA 84 และตรวจประเมนคณภาพการศกษาตามตวชวดของสานกงานคณะกรรมการการอดมศกษา (สกอ.)

สรปภาพรวมของการตรวจประจาปงบประมาณ 2554 ชวงเวลาตรวจ ลกษณะคณะผตรวจ ประเภท สาระสาคญทตรวจ ผรบการตรวจ ผลสรปการตรวจ

26 กรกฎาคม 2554 9.30-12.00 น. 15.00-16.00 น.

คณะผตรวจประกอบดวย คณะกรรมการจานวน 4 คนซงคณบดเปนผแตงตงโดยไดรบความหนชอบจากคณะกรรมการอานวยการการประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร

A3 A4

ตรวจประเมนผลการดาเนน งานในปการศกษา 2553 ตาม ตวชวดในองคประกอบคณ ภาพของสกอ. และตรวจสอบ ขอมลหลกฐานการดาเนนงาน

- ผบรหารคณะ - หวหนาหนวยงาน ในสานกงาน เลขานการคณะ

เฉลยทกองคประกอบ อยในระดบด (4.23) (ดหนาถดไป)

26 กรกฎาคม 2554 13.30-15.00 น.

ตรวจประเมนผลการดาเนน งานในปการศกษา 2553 องคประกอบท 2 ภาควชาภาษาไทย และภาควชาภาษาศาสตร

-คณาจารยภาควชาภาษาไทย -คณาจารยภาควชาภาษาศาสตร

ภาควชาภาษาไทย อยในระดบดมาก (4.67) ภาควชาภาษาศาสตร อยในระดบดมาก (4.75)

27 กรกฎาคม 2554 9.00-10.30 น.

ตรวจประเมนผลการดาเนน งานในปการศกษา 2553 องคประกอบท 2 หลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม หลกสตรนานาชาต (หลกสตรใหม พ.ศ. 2551)

หลกสตรอกษร ศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม หลกสตรนานาชาต (หลกสตรใหม พ.ศ. 2551)

อยในระดบพอใช (3.91)

26 กรกฎาคม 2554 13.00-13.30 น.

คณะผตรวจเปนชดเดยวกน

A1 ตรวจตดตามผลการดาเนน งานตามตวชวดของระบบ คณภาพ CU-QA 84 ใน 2 ฐาน ไดแก ฐานท 1 การบรหารจดการหนวยงาน ฐานท 4 การบรหารทรพยากรบคคล

- ผบรหารคณะ (รองคณบดฝายวางแผนและพฒนา และรองคณบดฝายประกนคณภาพ)

ไมพบ Finding Sheet หรอ CAD

หมายเหต : A0 = ตรวจเยยม A1 = ตรวจตดตาม A2 = ตรวจรบรอง A3 = ตรวจประเมน A4 = ตรวจสอบ และ A5 = ตรวจอนๆ

168

ผลการตรวจประเมนคณภาพคณะอกษรศาสตร ปการศกษา 2553 ตามเกณฑมาตรฐานของสกอ. วนท 26-27 กรกฎาคม 2554 ตามทไดมการตรวจประเมนคณภาพภายในประจาป 2554 (ปการศกษา 2553) เมอวนท 26-27 กรกฎาคม 2554 มกรรมการผตรวจประเมนดงน

รศ.ดร.ประณฐ โพธยะราช ประธานกรรมการ ผศ.อษาวด เอกแสงศร กรรมการ อ.ดงกมล ณ ปอมเพชร กรรมการ อ.ดร.จฬศพงศ จฬารตน กรรมการและเลขานการ

ผลการตรวจประเมนคณภาพ ตามเกณฑมาตรฐานสกอ. มดงน ตวชวด ชอตวชวด ประเมนตนเอง

ปการศกษา 53 ผลการตรวจ ปการศกษา 53

เหตผลการเปลยนแปลงคะแนน

องคประกอบท 1 กระบวนการพฒนาแผน

1.1 กระบวนการพฒนาแผน 4 4 องคประกอบท 2 การผลตบณฑต

2.1 ระบบและกลไกการพฒนาและบรหารหลกสตร 4 4

2.2 อาจารยประจาทมคณวฒปรญญาเอก 4.61 4.61 2.3 อาจารยประจาทดารงตาแหนงทางวชาการ 2.67 2.59 คารอยละของผลลพธไมได

คานวณทศนยมตาแหนงทสอง 2.4 ระบบการพฒนาคณาจารยและบคลากรสนบสนน 3 3 2.5 หองสมด อปกรณการศกษา และสภาพแวดลอมการ

เรยนร 4 5 เกณฑขอ 7. พบวามการ

ปรบปรงกระบวนการตามผลการประเมน

2.6 ระบบและกลไกการจดการเรยนการสอน 4 5 มการดาเนนการประเมนครบทกรายวชา แตนสตเขาประเมนไมครบ

2.7 ระบบและกลไกพฒนาสมฤทธผลการเรยน ตามคณลกษณะของบณฑต

5 5

2.8 ระดบความสาเรจของการเสรมสรางคณธรรมจรยธรรมทจดใหกบนกศกษา

5 5

องคประกอบท 3 กจกรรมพฒนานสตนกศกษา 3.1 ระบบและกลไกการใหคาปรกษาและบรการดานขอมล

ขาวสาร 4 5 พบผลการประเมนตามเกณฑขอ

6. 3.2 ระบบและกลไกการสงเสรมกจกรรมนกศกษา 5 5

169

ตวชวด ชอตวชวด ประเมนตนเอง ปการศกษา 53


เหตผลการเปลยนแปลงคะแนน

องคประกอบท 4 การวจย 4.1 ระบบและกลไกการพฒนางานวจยหรองานสรางสรรค 3 4 คะแนนไมตรงกบเกณฑการ

ประเมน 4.2 ระบบและกลไกจดการความรจากงานวจยหรองาน

สรางสรรค 4 5 พบการดาเนนงานดานทรพยสน

ทางปญญาตามเกณฑขอ 5 และ 6 ผานระบบของมหาวทยาลย

4.3 เงนสนบสนนงานวจยและงานสรางสรรคตอจานวนอาจารยประจาและนกวจยประจา

5 5

องคประกอบท 5 การบรการวชาการแกสงคม 5.1 ระบบและกลไกการบรการทางวชาการแกสงคม 3 3

5.2 กระบวนการบรการวชาการใหเกดประโยชนตอสงคม 3 3 องคประกอบท 6 การทานบารงศลปวฒนธรรม 6.1 ระบบและกลไกการทานบารงศลปะและวฒนธรรม 4 5 พบเกณฑขอ 6. การกาหนด

หรอสรางมาตรฐานดานศลปะและวฒนธรรมและมผลงานเปนทยอมรบในระดบชาต

องคประกอบท 7 การบรหารและการจดการ

7.1 ภาวะผนาของสภาสถาบนและผบรหารทกระดบของสถาบน

3 3

7.2 การพฒนาสถาบนสสถาบนเรยนร 3 3 7.3 ระบบสารสนเทศเพอการบรหารและการตดสนใจ 5 5 7.4 ระบบบรหารความเสยง 4 4 องคประกอบท 8 การเงนและงบประมาณ

8.1 ระบบและกลไกการเงนและงบประมาณ 5 5 องคประกอบท 9 ระบบและกลไกการประกนคณภาพ

9.1 ระบบและกลไกการประกนคณภาพการศกษาภายใน 4 4 3.97 4.23

ผลการตรวจประเมนตวชวดของระบบ CU-QA ไดตรวจประเมนฐานท 1 การบรหารจดการหนวยงาน และ ฐานท 4 การบรหารทรพยากรบคคล ไมพบ Finding แตประการใด

170

4.2 การกาหนดเปาหมาย สาหรบแตละตวชวดในปถดไป การกาหนดเปาหมายตวชวดไดเนนงานประจาเปนหลก การกาหนดเปาหมายไดกระทาในลกษณะดงน ทศทาง Top-Down สาหรบตวชวดในกระบวนการสนบสนน (ฐานบาน) บางตว ผบรหารคณะท

ดแลตวชวดทเกยวของเปนผกาหนดโดยพจารณาขอมลกอนหนานทงหมดประกอบการกาหนด ทศทาง Bottom-Up สาหรบตวชวดในกระบวนการสนบสนน (ฐานบาน) บางตว และตวชวดใน

กระบวนการหลก (เสาบาน) เฉพาะในเสาท 3 ภารกจดานการบรการและสนบสนน และเสาท 4 ภารกจดานการบรการวชาการ แตละหนวยงานทเกยวของเปนผกาหนดเปาหมายในเบองตนเพอใหผบรหารคณะพจารณากาหนดเปาหมายโดยรวมสดทาย

เปาหมายประจาปงบประมาณ 2555

เสาท 3 การใหบรการและการสนบสนน

No. ตวชวดคณภาพ 15 KQIs เปาหมาย KQI Ss1 จานวนผ รบบรการทแสดงความประทบใจในบรการ / จานวนแบบประเมนทงหมด 80% KQI Ss2 จานวนครงในการเขาเยยมชมดงานจากหนวยงานภายนอก 20 KQI Ss3 ระดบความพงพอใจของผ รบบรการทมตอการใหบรการ 3.5 KQI Ss4 จานวนงาน/กจกรรม ทมรอบระยะเวลาในการใหบรการทลดลง 4 KQI Ss5 ระยะเวลาเฉลยในการตอบสนองตอการรองขอ คารอง ขอเสนอแนะ 1 สปดาห KQI Ss6 จานวนงาน/กจกรรม ทมขนตอนการใหบรการทลดลง 3 KQI Ss7 จานวนขนตอนและ/หรอกฎ และ/หรอระเบยบทปรบปรงเพอเพมคณภาพการใหบรการ 6 KQI Ss8 จานวนรปแบบ - ประเภทบรการใหมๆ 3 KQI Ss9 จานวนชองทางในการใหบรการ 9 KQI Ss10 รอยละการใหบรการ on line / การบรการทงหมด 21.7 KQI Ss11 รอยละการใหบรการ self-service / การบรการทงหมด 17.7 KQI Ss12 รอยละการใหบรการ one stop service / การบรการทงหมด 15 KQI Ss13 จานวนครงและ/หรอชองทาง และ/หรอวธการใหมในการสอสารใหขอมลแกผ รบบรการ 5 ชองทาง KQI Ss14 รอยละการลดลงของการใชเอกสารของผ รบบรการ 50% KQI Ss15 จานวนกจกรรมทมการใชเอกสารของผ รบบรการลดลง 3

ตวชวดความเสยง 8 KRIs KRI Ss1 รอยละของผ รบบรการทไดรบผลจากความผดพลาดของการใหบรการ 0

KRI Ss2 รอยละจานวนครงขอผดพลาดในการใหบรการ / จานวนการใหบรการทงหมด 0

KRI Ss3 รอยละของกรณปญหา ขอรอง เรยน/การรองขอของผ รบบรการทตองแกไขซา / ปญหาทตองแกไขทงหมด

0

KRI Ss4 รอยละของกรณปญหา ขอรอง เรยน/การรองขอของผ รบบรการทยงไมไดรบการแกไข 0

171

No. ตวชวดคณภาพ 15 KQIs เปาหมาย / ปญหาทตองแกไขทงหมด

KRI Ss5 จานวนครงทผ รบบรการรองทกข-รองเรยน 0

KRI Ss6 จานวนครงความบกพรองทพบจากการสมตรวจ 0

KRI Ss7 จานวนครงทไมสามารถใหบรการไดตามทกาหนดไว 0

KRI Ss8 จานวนครงทเกดการรองเรยนเรองการไมไดรบขอมลขาวสาร 0

เสาท 4 งานบรการวชาการ No. ตวชวดคณภาพ 15 KQIs เปาหมาย

KQI Sa1 จานวนการบรการวชาการทแลวเสรจ (ระดบชาต-ระดบนานาชาต) / จานวนบรการทงหมด 48/200

(20%) KQI Sa2 จานวนการบรการทสนองตอบตอความตองการของสงคมในรอบป/จานวนบรการทงหมดในรอบป 100%

KQI Sa3 จานวนการบรการทมความรวมมอกบหนวยงาน–องคกรในระดบชาต / จานวนบรการทงหมด 4 KQI Sa4 จานวนขอตกลง-ความรวมมอ / ป 3 KQI Sa5 จานวนหนวยงานทมาเยยมชมดงาน /ป 1 KQI Sa6 จานวนรางวลทไดรบ / ป 0 KQI Sa7 ระดบคะแนนจากผลการรบรเชงบวกของผ รบบรการ-สงคมทมตอหนวยงาน 4 KQI Sa8 เปอรเซนตการดาเนนการใหบรรลตามแผนการสอสารการตลาดแบบประสมประสาน 100 KQI Sa9 คาใชจายตอจานวนบคลากรประจา (บาท/คน) 130,000 KQI Sa10 รายรบ/ป 25 ลาน KQI Sa11 รายรบตอจานวนบคลากรประจา (บาท/คน) - KQI Sa12 จานวนผ รบบรการ (จานวนคน/ป) 4,050 KQI Sa13 จานวนผ รบบรการทกลบมาใชบรการซา / จานวนทงหมด 0 KQI Sa14 จานวนการบรการทสามารถสงมอบไดตามเงอนไขทกประการ/ จานวนทงหมด 100% KQI Sa15 จานวนผ รบบรการทไดรบประโยชน โดยมไดคาดหวงผลกาไร (จานวนหนวยงาน) / ป 0 KQI Sa16 จานวนบคลากรภายนอก/องคกร (ทดอยโอกาส) ทไดรบการพฒนา/ป 0 KQI Sa17 จานวนโครงการดานศลปะวฒนธรรม/ป 20 KQI Sa18 ระดบความพงพอใจของผ รบบรการทมตอการบรการ 4 KQI Sa19 การไดรบการรบรอง ม KQI Sa20 การมแนวปฏบตดานจรรยาบรรณ ม

ตวชวดความเสยง 4 KRIs

KRI Sa1 จานวนงานบรการฯ ทมรายจายเหนอรายได/จานวนโครงการทงหมด 0

KRI Sa2 จานวนผ รบบรการระดบองคกรทไมกลบมาใชบรการอกในชวง 5 ป / จานวนทงหมด 0

KRI Sa3 จานวนครงทถกรองเรยน และ/หรอดาเนนคดทางกฎหมาย / จานวนทงหมด 0

KRI Sa4 จานวนครงทใหขอมลทางวชาการผดพลาด / ป 0

172

เปาหมายประจาปงบประมาณ 2555 สวนกระบวนการสนบสนน

ฐานท 1 การบรหารจดการหนวยงาน รหสตวชวด รายการตวชวด เปาหมาย KQI 1.1 รอยละของการบรรลเปาหมายตามตวชวดของการปฏบตงาน/ปฏบต

ราชการประจาปทกาหนด (SDA) 60%

KQI 1.2 จานวนงานทไดรบการปรบปรงเพอเพมประสทธภาพ 5 KQI 1.4 ระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอการบรหารจดการ 3.5 KRI 1.1 จานวนครงทมการรายงานเหตการณทไมปกต (Incident Report) 0

ฐานท 2 การบรหารขอมล สารสนเทศและความร รหสตวชวด รายการตวชวด เปาหมาย KQI 2.1 คาใชจายดาน IT/คาใชจายทงหมดตอป

(รวมHardware+Humanware+Software) งบHardware+Software=294,000

งบคาใชจายบคลากร =2,268,006

งบทงหมดไมรวมงบลงทน =120,544,500

=2.13 %

KQI 2.2 จานวนกจกรรมทมการใช KM ในการแลกเปลยนเรยนรดวยรปแบบตางๆ

5

KRI 2.1 จานวนครงทระบบ IT เสยฉกเฉน 0

ฐานท 3 การบรหารสนทรพย และกายภาพ รหสตวชวด รายการตวชวด เปาหมาย KQI 3.1 ระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอการบรหาร

สนทรพยและกายภาพ 3.44

KRI 3.1 มลคาการซอมแซมสนทรพย/คาใชจายทงหมดตอป (ไมรวมงบลงทน)

420,184.67:

102,404,088.84

=0.41 %

173

ฐานท 4 การบรหารทรพยากรบคคล รหสตวชวด รายการตวชวด เปาหมาย KQI 4.1 รอยละคาใชจายพฒนาบคลากร (สายสนบสนน)/

คาใชจายทงหมด (ไมรวมงบลงทน) สมมนาบคลากร(สายสนบสนน)200,000

เงนเดอนงบรายได9,579,900

เงนเดอนงบแผนดน6,931,276/

คาใชจายทงหมด120,544,500

=13.70%

KQI 4.2 ระดบความพงพอใจของบคลากรทมตอระบบบรหาร(ทรพยากรบคคล )

3.5

KQI 4.3 รอยละบคลากร (สายสนบสนน) ทไดรบการพฒนาความร / ทกษะ

90%

KRI 4.1 อตราการลาออกของบคลากร (ทกประเภท) 5%KRI 4.3 จานวนรองทกข - รองเรยนจากบคลากร(ทก

ประเภท) ตอป 5

ฐานท 5 การบรหารงบประมาณและการเงน รหสตวชวด รายการตวชวด เปาหมาย KQI 5.1 รอยละของงบประมาณใชจรง/งบประมาณทไดรบ ขอมลจากฝายวางแผน

งบแผนดน 44,895,600

งบรายได 76,000,000

รวม 120,895,600

80% ของ120,895,600 =96,716,480

KRI 5.1 คาใชจายดานบคลากร(ทกประเภท)/คาใชจายทงหมด

ขอมลจากฝายวางแผน

คาใชจายดานบคลากร(ทกประเภท)

เงนรายได 9,812,700

แผนดน 35,668,100

คาใชจายทงหมด (ไมรวมงบลงทน)

120,544,500

=37.73 %

ฐานท 6 การตรวจตดตามการปองกนและการรบมอ รหสตวชวด รายการตวชวด เปาหมาย KQI 6.1 รอยละของหวขอการปรบปรงทเกดขนจรงภายหลงการตรวจประเมน 100%

KQI 6.2 ระดบความพงพอใจของผรบบรการ และบคลากร 3.5

KQI 6.4 ระยะเวลาโดยเฉลยในการสนองตอบตอขอรองเรยน 2 สปดาห ทงสองกรณKRI 6.1 รอยละประเดนความเสยงในระดบสงทยงไมไดดาเนนการรบมอ 0%

KRI 6.3 จานวนขอรองทกข – รองเรยนจากผรบบรการ ตอป 3 ฉบบ

174

4.3 แนวทางการพฒนาปรบปรงตวชวด

ผลลพธทคาดหวง ตวชวดความสาเรจ เปา หมาย

แนวทาง/การปฏบตการ ผรบ

ผดชอบ

ภารกจดานการพฒนาคณาจารย จานวนอาจารยทมตาแหนงวชาการเพมขน

จานวนอาจารยทมตาแหนงวชาการเพมขน

2

จดทาแผนการขอกาหนดตาแหนงวชาการและวางแผนภาระงานอาจารยเพอใหอาจารยสามารถทาผลงานวชาการและเสนอขอกาหนดตาแหนงได

ฝายบรหาร

ภารกจดานการวจย 1. การจดเกบขอมลการผลตผลงานวชาการ 2. การจดเกบขอมล Publication บนฐานขอมลนานาชาต

-จานวนรายการขอมล -จานวนรายการขอมล

20 15

-ใชขอมลจากแบบสารวจภาระงาน -สารวจจากฐานขอมล ISI และ Scopus ในชวงใกลสนปงบประมาณ

ฝายประกนคณภาพ/ฝายวจย

4.4 ความตองการการสนบสนนจาก หนวยงานทเหนอขนไป หรอมหาวทยาลย และเหตผลความจาเปน

สงทตองการใหสนบสนน ปรมาณ เหตผลความจาเปน ผลทคาดวาจะเกดขนหาก

ไดรบการสนบสนน

อบรมผตรวจประเมนคณภาพระบบสกอ.

ปละ 1 ครง

คณะอกษรศาสตรมบคลากรทมความรและสามารถเปนผตรวจประเมนคณภาพภายในตามเกณฑมาตรฐานของสกอ.จานวนนอยมาก

คณะอกษรศาสตรมผตรวจประเมนคณภาพเพมมากขนปละ 2-5 คน

อบรมผตรวจประเมนคณภาพระบบ CU-QA


เนองจากมหาวทยาลยยงคงกาหนดใหคณะฯดาเนนการตรวจประเมนคณภาพระบบ CU-QA อย แตผทผานการอบรมการตรวจประเมนคณภาพระบบ CU-QA จานวนมากไดเกษยณ/ลาออก และเนองจากชวงระยะหลง เนนการตรวจตามเกณฑมาตรฐานสกอ. การตรวจระบบ CU-QA จงอาจขาดความชานาญหรอมความเขาใจในตวชวดคลาดเคลอนกนไดระหวางผรบตรวจและผตรวจ

คณะอกษรศาสตรมผตรวจประเมนคณภาพเพมมากขนปละ 2-5 คน

อบรมอาจารยเรอง การตรวจประเมนคณภาพ CU-CQA แบบ AUN


เนองจากมหาวทยาลยกาหนดใหมการตรวจ CU-CQA แบบใหมเปนแบบ AUN แตยงมอาจารยทมความรความเขาใจระบบนจานวนนอย

อาจารยคณะอกษรศาสตรมความรเพยงพอสาหรบการจดทารายงานประเมนตนเอง รบการตรวจประกนคณภาพ หรอเปนผตรวจประเมนคณภาพได

175

บทท 5

ขอเสนอแนะในการปรบปรงการประกนคณภาพ

ของหนวยงาน และของมหาวทยาลย

5.1 ปญหาทพบจากระบบประกนคณภาพของมหาวทยาลย 177 5.2 ขอเสนอการปรบปรง เพมเตม ปรบลด ตวชวด และเหตผลประกอบการปรบเปลยน 177 5.3 ขอเสนอการปรบปรงการตรวจตดตาม 177 5.4 ปญหา และขอเสนอเพอการปรบปรงการดาเนนการในระดบมหาวทยาลย 177

177

5.1 ปญหาทพบจากระบบประกนคณภาพของมหาวทยาลย ระบบ CU-QA มหาวทยาลยยงคงกาหนดใหมการตรวจประเมนคณภาพระบบ CU-QA อย แตเนองจากเนนการตรวจ

ประเมนคณภาพตามเกณฑระบบสกอ. บคคลากรจงขาดความชานาญในตวชวดระบบ CU-QA การรายงานขอมลบางตวไมสมาเสมอ การรบตรวจและการตรวจไมชานาญเทากบการตรวจตามระบบสกอ.

นอกจากน การตรวจประเมนคณภาพหลกสตรในปจจบน กมทศทางไมคอยชดเจนเชนกอน เนองจากมระบบ CU-CQA และระบบ AUN บคลากรขาดความรในเรองตวชวด และเกณฑตางๆ

ระบบ สกอ. CDS บางตวทมหาวทยาลยดาเนนการ ไดผลออกมาชามาก เชน คะแนนประเมนความพงพอใจของ

บคลากรตอการบรหารจดการหนวยงาน คะแนนความพงพอใจของนสตในดานตางๆ ซงบางตว ใชในการจดทารายงานประเมนตนเอง

5.2 ขอเสนอการปรบปรง เพมเตม ปรบลด ตวชวด และเหตผลประกอบการปรบเปลยน

- ไดวเคราะหและเสนอไวในรายงานคณภาพประจาปงบประมาณ 2552 แลว จงไมขอเสนอเพมเตมอก

5.3 ขอเสนอการปรบปรงการตรวจตดตาม ขอมล CDS รอบปงบประมาณ ซงมกาหนดปดฐานขอมลเรว หากพบขอผดพลาดกอนปดฐานขอมลป

การศกษา อยากใหเปดโอกาสใหแกไขได เนองจากในปทผานมา แมวาเจาภาพจะตรวจสอบใหมและยอมรบขอมลใหม แตไมแกไขให

5.4 ปญหา และขอเสนอเพอการปรบปรงการดาเนนการในระดบมหาวทยาลย 1. ควรจดอบรมผตรวจคณภาพภายในอยางตอเนอง ทงระบบบ สกอ. และ CU-QA 2. มหาวทยาลยไดจดทาระบบคณภาพ CU-RQA ออกมา แตไมมการดาเนนการใดๆเพอสนบสนนการ

ใชระบบดงกลาว ในระดบคณะจงไมมความสนใจทจะนามาใชอยางเปนรปธรรม ระบบ CU-QA 84 จงยงไมครอบคลมทกภารกจตามหลกการ มหาวทยาลยควรมความคดทชดเจนในเรองน

179

ภาคผนวก

จานวนงานทไดรบการปรบปรงเพอเพมประสทธภาพ 181 กจกรรมทมการแลกเปลยนเรยนร (Knowledge Management) 182 รายชอคณาจารย 183 รายชออาจารยชาวตางประเทศ 188 รายชอผมสวนเกยวของกบการดาเนนการกจกรรมการประกนคณภาพในกรรรมการชดตางๆ 189

181

จานวนงานทไดรบการปรบปรงเพอเพมประสทธภาพ ลาดบ ภาควชา/

หนวยงาน งานทไดรบการปรบปรงกระบวนการภายในเพอเพมประสทธภาพ ชวงเวลาท

ดาเนนการ 1 คณะอกษร ปรบปรงการบรหารจดการในการ update ฐานขอมลวทยานพนธคณะอกษร

ศาสตร โดยใหฝายวชาการรบเปนงานประจา ตงแต 21 มกราคม 2554 เปนตนไป

2 คณะอกษร ปรบปรงวธการตดประกาศทอาคารมหาจกรสรนธร ตงแต 31 มกราคม 2554 เปนตนไป

3 ประกนคณภาพ ปรบปรงระบบขอมลกจกรรมคณภาพประจาวน โดยลงกจกรรมใน Calendar เพอใหทราบวนเวลาทจดกจกรรมลวงหนา และไปเกบขอมลทหนางานได

ปงบประมาณ 2554 ม.ค. 54

4 ฝายวางแผน ปรบปรงระบบเกบขอมลการใชงบประมาณ โดยใหภาควชารายงานงบประมาณทใชจรงสงมายงฝายวางแผน โดยใช แบบรายงานการใช งบประมาณของภาควชา และแบบฟอรมประมาณการรายไดของศนยตนทนและหลกสตรทมรายได ซงเปนไฟล Excel เพอคานวณยอดงบประมาณคงเหลอ อนมตในการประชมคณะกรรมการบรหาร คณะอกษรศาสตร ครงท 1/2554

ตงแต มกราคม 2554

5 ฝายวจย ปรบปรงระบบเกบขอมลผลงานวชาการ โดยใชแบบฟอรมลงทะเบยนการผลตผลงานวชาการ และแบบรายงานการผลตผลงานวชาการตามทอนมตในการประชมคณะกรรมการบรหารคณะอกษรศาสตร ครงท 1/2554

ตงแต มกราคม 2554

6 ฝายบรหาร ปรบปรงการสอสารกบคณาจารย โดยสรางกลม E-mail เครอขายชมชนคณาจารยเพอสอสารและถายทอดความรและสงเสรมพฒนาผรวมงานเพอให ทางานบรรลวตถประสงคของสถาบนตามศกยภาพ

ตงแต 18 ส.ค. 2554

7 ฝายบรหารและธรการ

ปรบปรงการแบงหนาทความรบผดชอบของเจาหนาทฝายธรการใหม มนาคม 2554

8 บรการการศกษา ปรบปรงพนทสานกงาน ในหองบรการการศกษา เพอ Flow การทางานทดข น พฤษภาคม 2554

9 ภมศาสตร ภาควชาสงจดหมายอเมลมากขนแทนการถายเอกสารแจกอาจารย ปงบประมาณ 2554

10 ศลปการละคร ภาควชาสงจดหมายอเมลมากขนแทนการถายเอกสารแจกอาจารย ปงบประมาณ 2554

11 ศลปการละคร ภาควชาเปดไฟลรายงานการประชมจากโนตบคแทนการถายสาเนาเอกสารแจก


12 ศลปการละคร ใชโปรมแกรม Excel คานวนคาถายเอกสารแทนเครองคดเลข ปงบประมาณ 2554

13 ไทยศกษา เวยนหนงสอทางอเมล ใหอาจารยในภาคแทนการถายสาเนาเอกสารแจก ปงบประมาณ 2554

14 ไทยศกษา เอกสารประกอบการประชมสง E-mail แทนการถายเอกสารแจก ปงบประมาณ 2554

15 ภาษาศาสตร เปด facebook เปนกลมของภาควชาใหศษยเกา นสตปจจบน อาจารย เจาหนาท เปนสมาชกพดคยสอสารกนรวดเรวขน


16 ภาษาศาสตร แบบฟอรมตางๆ เชน ใบลา หนงสอรบรอง สามารถดาวโหลดจากเวบไซตแทนการเดนไปขอจากหนวยงาน


17 ภาษาตะวนออก แบบฟอรมตางๆ เชน ใบลา หนงสอรบรอง สามารถดาวโหลดจากเวบไซตแทนการเดนไปขอจากหนวยงาน


18 ภาษาตะวนออก ตรวจงานหรอแกไขรายงานการประชมจากไฟลทสงเปนจดหมายเมลมาแทนการแกไขในกระดาษ


19 ปรชญา เปด facebook เปนกลมของภาควชาใหศษยเกา นสตปจจบน อาจารย เจาหนาท เปนสมาชกพดคยสอสารกนรวดเรวขน และเปนการประชาสมพนธขาวสารตางๆ ได


20 ภาษาตะวนตก แกไขงานพมพจากไฟลทสงเปนจดหมายเมลมาแทนการแกไขในกระดาษ ปงบประมาณ 2554

21 ภาษาตะวนตก ใชโปรมแกรม Excel คานวนคาถายเอกสารแทนเครองคดเลข ปงบประมาณ 2554

22 ประวตศาสตร ใชกระดาษรยสพมพรางจดหมาย และสาเนาเอกสาร ปงบประมาณ 2554

23 ศนยสารนเทศ ยกเลกการเขยนชอในบตรยมหนงสอ ใชอานบารโคดแทนเซนชอ ปงบประมาณ 2554

24 ศนยสารนเทศ อนญาตใหจองหนงสอผานเวบไซตแทนการเขยนจองในบตรยม ปงบประมาณ 2554

25 ศนยสารนเทศ เปดบรการตอบคาถามทาง MSN ปงบประมาณ 2554

26 ศนยสารนเทศ ยบรวมบรการยม-รบคน อยจดเดยวกน ปงบประมาณ 2554

27 ศนยสารนเทศ มตรบคนหนงสอนอกเวลา (นาเขาระบบวนรงข นได) ปงบประมาณ 2554

28 ศนยคอมพวเตอร ใหบรการเชงรกดวยการไปดปญหาของเครองคอมฯ พรอมแกไขกอนให ผรบบรการเขยนใบแจงซอมสงมาทศนยคอมฯ


29 ศลปการละคร จดทาFacebook ป.โท และเทศกาลละคร, Facebook และ Fanpage ของแมคเบธ, จดทาฐานขอมลสอมวลชน สปอนเซอรและผชมละคร

ตงแต มถนายน 2554

182

กจกรรมทมการแลกเปลยนเรยนร (Knowledge Management) ภาควชา หวขอการเสวนา/กจกรรม/วชาทประชมกลม วนเวลาและสถานทจด จานวนผเขารวมจรง

ฝายวจย อาศรมวจย เรอง “"Writing for Diogenes" 3 ก.พ. 54 เวลา 12:00-13:30 น.หองประชม 601/17 ชน 6 อาคารมหาจกรสรนธร

อาจารย 18 บคคลภายนอก10

ฝายวชาการ การอบรมการใชโปรแกรม Turnitin เพอปองกนและตรวจสอบการละเมดลขสทธส งพมพออนไลน

16 ม.ค.54 10.00-11.00 น. ณ หอง 203 (ศนยคอมฯ) อาคารบรมฯ


ฝายวชาการ การบรรยายเรอง "ระบบสารสนเทศเพอการบรหารหลกสตรของจฬาฯ (Chulalongkorn University Administration System : CU-CAS) พ.ศ.2554"




วธการเขยนรายงานประเมนตนเอง 20 พ.ค. 54 ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร

อาจารย เจาหนาท

ฝายวชาการ อบรมเชงปฏบตการ เรอง “การจดทา e-Portfolio ดวยระบบ Blackboard”

พ. 23 ม.ย.54 ณ หอง 203 ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร


ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “การพฒนาหลกสตรทมงผลลพธการเรยนร (Learning Outcomes)” ครงท 2

อ. 26 ก.ค. 54 ณ โรงแรมเลอเมอ รเดยน


ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “บรรยายพเศษเรอง “การจดทารายละเอยดหลกสตร (มคอ.2)” "

ศ. 1 ก.ค. 54 ณ หอง 401/18 อาคารมหาจกรสรนธร


ฝายวชาการ สมมนาเชงปฏบตการเรอง “การผลตสออเลกทรอนกสในรปแบบวดโอ"

พ. 13 -พฤ. 14 ก.ค. 54 ณ ศนยคอมพวเตอรคณะอกษรศาสตร


BALAC เสวนาอาจารยผสอนหลกสตรอกษรศาสตรบณฑต สาขาวชาภาษาและวฒนธรรม (หลกสตรนานาชาต)


ภมศาสตร โครงการสมมนาผสอนวชาพนฐานอกษรศาสตร วชา 2205200

8 ก.พ.54 เวลา 9.00-14.00 น. อาจารย 5 อาจารยเกษยณ 8เจาหนาท 3

ฝายวจย โครงการอาศรมวจย เรอง"การบรหารทนวจยจากแหลงทนภายนอกใหคลองตวและมประสทธภาพ" -คาแนะนาในการตงงบประมาณในโครงการวจยแหลงทนภายนอก -แนวทางการดาเนนการเรองการเงนอยางถกระเบยบ ปลอดภย และมประสทธภาพเมอทานไดรบทนวจยจากแหลงทนภายนอก -การยมเงนทดรองจาย 2 แบบ -ขอควรรเกยวกบภาษสาหรบนกวจย -การซอของและการจางคนในโครงการวจย

4 ส.ค. 54 เวลา 12:00-14:00 น. ณ หองประชม 501/21 อาคารมหาจกรสรนธร


ภาษาองกฤษ จดอบรมเรอง “การใชภาษาองกฤษในพธการตางๆ” ใหแกอาจารยในภาควชาฯ

22 ก.ค. 54 เวลา 13.00–15.00 น. ณ หองประชม 707 อาคารบรมฯ


ฝายวจย บรรยายพเศษเรอง "การเตรยมความพรอมเขาสประชาคมอาเซยนในป ค.ศ. 2015"

อ. 29 ม.ค. 54 10.00-12.00 น. หอง 707 อาคารบรมราชกมาร


ภาษาตะวนตก/เยอรมน


1-31 ส.ค.54 นสต อาจารย บคคลภายนอก รวม 20 คน

183

รายชอคณาจารย ภาควชา สถานภาพ ลาดบ ชอ-สกล ตาแหนง

ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 1 ใกลรง อามระดษ อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 2 ชลดา เรองรกษลขต รศ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 3 ณฐพร พานโพธทอง ผศ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 4 เทพ จรสจรงเกยรต อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 5 ธรนช โชคสวณช อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 6 วภาส โพธแพทย อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการ 7 อนนต เหลาเลศวรกล อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 8 ชยรตน พลมข อ. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 9 ธานรตน จตทะศร อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 10 นาผง ปทมลางคล อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 11 ปรมนท จารวร อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 12 ประไพพรรณ พงฉม อ. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 13 มงมตร ศรประสทธ อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 14 มจลนท สดเจรญ อ. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 15 ศรพร ภกดผาสข อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย พนกงานมหาวทยาลย 16 อาทตย ชรวณชยกล อ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการเปลยนสถานภาพ 17 จราภรณ ภทราภานภทร อ. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการเปลยนสถานภาพ 18 ศราพร ณ ถลาง ศ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการเปลยนสถานภาพ 19 สกญญา สจฉายา รศ. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการเปลยนสถานภาพ 20 สจตรา จงสถตยวฒนา รศ.ดร. ภาควชาภาษาไทย ขาราชการเปลยนสถานภาพ 21 สนนท อญชลนกล รศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 1 ชมนาด ศตสาร ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 2 ชญญพร ปรญญาวฒชย อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 3 เดอนเตม กฤษดาธานนท ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 4 นรดา หะยยะโกะ อ. ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 5 พชน ตงยนยง รศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 6 มนธรา ราโท ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 7 วรวฒ จราสมบต ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 8 ศศรกษ เพชรเชดช อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการ 9 สรย ชณหเรองเดช ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 10 กนกวรรณ เลาหบรณกจ คะตะกร ผศ.ดร ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 11 กมล บษบรรณ อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 12 ชาญวทย ทดแกว อ.ดร.

184

ภาควชา สถานภาพ ลาดบ ชอ-สกล ตาแหนง ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 13 ทศนย สนสกล ผศ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 14 ธรวฒน ธรพจน อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 15 นาทพย เมธเศรษฐ อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 16 ภทรพร ปรศวเมธกล อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 17 มานพ อาดม อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 18 ศศพร เพชราภรชต อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 19 สมพรนช ตนศรสข อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 20 สบพงศ ชางบญช อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 21 สภาพร บญรง อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 22 หทย แซเจย อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 23 อภรด เจรญเสนย อ. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 24 อรรถยา สวรรณระดา ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก พนกงานมหาวทยาลย 25 อษฎายทธ ชศร อ. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 26 ประพจน อศววรฬหการ ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 27 มณฑา พมพทอง รศ. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 28 ร.ท.บรรจบ บรรณรจ ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนออก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 29 เสาวลกษณ สรยะวงศไพศาล รศ.ดร ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 1 จรนธรา ศรอทย ผศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 2 ดารนทร ประดษฐทศนย ผศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 3 นาทพย ภงคารวฒน ผศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 4 ปรณา แขงขน อ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 5 ปรมา มลลกะมาส รศ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 6 ภคพรรณ ทพยมนตร อ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 7 รศนาภรณ วรวรรณ อ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 8 รองรตน ดษฎสรพจน ผศ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 9 ศภกาญจน เอยมหฤท ผศ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการ 10 สเบญจา เผาเหลองทอง อ. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 11 จตตมา พฤฒพฤกษ อ. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 13 ฐาปนจฉร ขนภกด อ. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 14 ณดา ตรณสวสด อ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 15 ดวงฤด เจรญบณฑต อ. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 16 มธรน ลละเศรษฐกล อ. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 17 มทธน พลงเทพนทร อ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ พนกงานมหาวทยาลย 18 รกสงบ วจตรโสภณ อ.ดร.

185

ภาควชา สถานภาพ ลาดบ ชอ-สกล ตาแหนง ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 19 คารนา โชตรว ผศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 20 ณฐมา พงศไพโรจน ผศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 21 ปทมา อตนโถ ผศ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 22 พจ ยวชต รศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 23 สงวนศร ขนธวเชยร ผศ.ดร. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 24 สมจต จระนนทพร อ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 25 สนจ สตณฑวบลย ผศ. ภาควชาภาษาองกฤษ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 26 สรภพรรณ ฉตราภรณ รศ. ภาควชาประวตศาสตร ขาราชการ 1 สธาชย ยมประเสรฐ ผศ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร ขาราชการ 2 สวมล รงเจรญ ผศ. ภาควชาประวตศาสตร ขาราชการ 3 สาวตร เจรญพงศ ผศ. ภาควชาประวตศาสตร ขาราชการ 4 สเนตร ชตนธรานนท รศ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 5 จฬศพงศ จฬารตน อ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 6 ธนาพล ลมอภชาต อ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 7 พพาดา ยงเจรญ รศ. ภาควชาประวตศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 8 ภาวรรณ เรองศลป อ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 9 เรอโทดนาร บญธรรม อ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 10 วาสนา วงศสรวฒน อ.ดร. ภาควชาประวตศาสตร ขาราชการเปลยนสถานภาพ 11 วลลา วลยทอง อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 1 จนทรา ประมลทรพย อ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 2 ชศร มวงศอโฆษ ผศ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 3 วภาดา เพชรรกษ ผศ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 4 วลตา ศรอฬารพงศ ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 5 สวรรณา สถาปตยพฒนา อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 6 หนงฤด โลหผล ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการ 7 อารต แกวสมฤทธ อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 8 นธวด ศรหงส อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 9 ปาจรย ทาชาต อ. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 10 พรยะดศ มานตย อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 11 เพญพสาข ศรวรนารถ อ. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 12 ภาสร ลอสกล อ. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 13 รมย ภรมนตร อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 14 วรณ อดมศลป อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 15 วลาสนย แฝงยงค อ.

186

ภาควชา สถานภาพ ลาดบ ชอ-สกล ตาแหนง ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 16 สกจ พพวง อ. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 17 หนงหทย แรงผลสมฤทธ อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก พนกงานมหาวทยาลย 18 อตพร เสถยรสต อ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 19 กาญจนา บนนาค อ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 20 ขจตรา ภงคานนท รศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 21 ถนอมนวล โอเจรญ ศ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 22 ปณธ หนแสวง ผศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 23 พรสรรค วฒนางกร ศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 24 พนศร เกตจรญ รศ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 25 วรรณา แสงอรามเรอง รศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 26 สถาพร ทพยศกด รศ.ดร. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 27 สรรควฒน ประดษฐพงษ ผศ. ภาควชาภาษาตะวนตก ขาราชการเปลยนสถานภาพ 28 สรวรรณ จฬากรณ อ.ดร. ภาควชาปรชญา ขาราชการ 1 ธดาวด สกลโพน อ. ภาควชาปรชญา ขาราชการ 2 สมภาร พรมทา ศ.ดร. ภาควชาปรชญา ขาราชการ 3 สภควด อมาตยกล ผศ.ดร. ภาควชาปรชญา พนกงานมหาวทยาลย 4 กนษฐ ศรจนทร อ.ดร. ภาควชาปรชญา พนกงานมหาวทยาลย 5 เกษม เพญภนนท อ.ดร. ภาควชาปรชญา พนกงานมหาวทยาลย 6 ศรประภา ชวะนะญาณ อ.ดร. ภาควชาปรชญา พนกงานมหาวทยาลย 7 ศรญญา อรณขจรศกด อ.ดร. ภาควชาปรชญา ขาราชการเปลยนสถานภาพ 8 เนองนอย บณยเนตร รศ. ภาควชาปรชญา ขาราชการเปลยนสถานภาพ 9 สรเพญ พรยจตรกรกจ ผศ.ดร. ภาควชาปรชญา ขาราชการเปลยนสถานภาพ 10 สวรรณา สถาอานนท รศ.ดร. ภาควชาปรชญา ขาราชการเปลยนสถานภาพ 11 โสรจจ หงศลดารมภ รศ.ดร. ภาควชาบรรณารกษศาสตร ขาราชการ 1 จนดารตน เบอรพนธ ผศ. ภาควชาบรรณารกษศาสตร ขาราชการ 2 ดวงเนตร วงศประทป อ. ภาควชาบรรณารกษศาสตร ขาราชการ 3 พมพราไพ เปรมสมทธ ผศ.ดร. ภาควชาบรรณารกษศาสตร ขาราชการ 4 สมศกด ศรบรสทธสกล ผศ.ดร. ภาควชาบรรณารกษศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 5 เนณภา สภเวชย อ. ภาควชาบรรณารกษศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 6 วชราภรณ คลงธนบรณ อ. ภาควชาบรรณารกษศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 7 เสาวภา หลมวจตร อ. ภาควชาบรรณารกษศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 8 อรนช เศวตรตนเสถยร อ.ดร. ภาควชาศลปการละคร ขาราชการ 1 จารณ หงสจาร รศ. ภาควชาศลปการละคร ขาราชการ 2 ดงกมล ณ ปอมเพชร อ.

187

ภาควชา สถานภาพ ลาดบ ชอ-สกล ตาแหนง ภาควชาศลปการละคร ขาราชการ 3 ฤทธรงค จวากานนท ผศ. ภาควชาศลปการละคร พนกงานมหาวทยาลย 4 กลธดา มณรตน อ.ดร. ภาควชาศลปการละคร พนกงานมหาวทยาลย 5 ปรดา มโนมยพบลย อ.ดร. ภาควชาศลปการละคร พนกงานมหาวทยาลย 6 พนพสสา ธปเทยน อ. ภาควชาศลปการละคร ขาราชการเปลยนสถานภาพ 7 กฤษรา วรศราภรชา ผศ. ภาควชาศลปการละคร ขาราชการเปลยนสถานภาพ 8 ปวตร มหาสารนนทน อ. ภาควชาศลปการละคร ขาราชการเปลยนสถานภาพ 9 พรรตน ดารง รศ. ภาควชาภมศาสตร ขาราชการ 1 ชนตา ดวงยหวา อ. ภาควชาภมศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 2 ฐตรตน ปนบารงกจ อ. ภาควชาภมศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 3 ผองศร จนหาว รศ. ภาควชาภมศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 4 พรรณ ชวนศรวฒน อ.ดร. ภาควชาภมศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 5 ศรวไล ธระโรจนารตน ผศ.ดร. ภาควชาภมศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 6 อารรตน แพทยานเคราะห อ. ภาควชาภาษาศาสตร ขาราชการ 1 กงกาญจน เทพกาญจนา รศ.ดร. ภาควชาภาษาศาสตร ขาราชการ 2 วโรจน อรณมานะกล รศ.ดร. ภาควชาภาษาศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 3 ธราภรณ รตธรรมกล อ.ดร. ภาควชาภาษาศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 4 พทยาวฒน พทยาภรณ อ.ดร. ภาควชาภาษาศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 5 ภาวด สายสวรรณ อ. ภาควชาภาษาศาสตร พนกงานมหาวทยาลย 6 สดา รงกพนธ ผศ.ดร. ภาควชาภาษาศาสตร ขาราชการเปลยนสถานภาพ 7 ธระพนธ เหลองทองคา ศ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ พนกงานมหาวทยาลย 1 ชตมา ประกาศวฒสาร ผศ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ พนกงานมหาวทยาลย 2 ถนอมนวล หรญเทพ อ. วรรณคดเปรยบเทยบ พนกงานมหาวทยาลย 3 ทอแสง เชาวชต อ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ พนกงานมหาวทยาลย 4 แพร จตตพลงศร อ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ พนกงานมหาวทยาลย 5 ศรพร ศรวรกานต อ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ พนกงานมหาวทยาลย 6 สรเดช โชตอดมพนธ ผศ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 7 จาตร ตงศภทย ผศ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 8 ตรศลป บญขจร ผศ.ดร. วรรณคดเปรยบเทยบ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 9 ม.ร.ว.กองกาญจน ตะเวทกล ผศ. วรรณคดเปรยบเทยบ ขาราชการเปลยนสถานภาพ 10 อนงคนาฎ เถกงวทย รศ.ดร. หนวยวชาอารยธรรมไทย ขาราชการ 1 สถาพร อรณวลาศ อ. หนวยวชาอารยธรรมไทย พนกงานมหาวทยาลย 2 เพมทพย บวเพชร อ. ศนยการแปลและการลามเฉลมพระเกยรต

พนกงานมหาวทยาลย 1 ทองทพย พลลาภ อ.ดร.

188

รายชออาจารยชาวตางประเทศ ลาดบ ชอ-สกล สญชาต ภาควชา

1 นางลนน พน แชรแมง (Mrs.Line Phan Germain) ฝรงเศส ภาษาตะวนตก

2 นางสาวกาตาลนา เดล โรซารโอ อนาซนตา มารกา เอกวาดอร ภาษาตะวนตก

3 นางสาวจล รชตรณชย - ปงโปน (Ms. Julie Rujataronajai - Pomponi)

ฝรงเศส ภาษาตะวนตก

4 นางสาวไรซา ซาไนวา (Ms.Raisa Dzanaeva) รสเซย ภาษาตะวนตก

5 นางสาวลเดย คาลาโบร (Ms.Lidia Calabro) คนใหม อตาเลยน ภาษาตะวนตก

6 นายเคลาดโอ คสเพรล (Mr. Claudio Kasperl) เยอรมน ภาษาตะวนตก

7 นางคโยะม อเกะตะน (Mrs. Kiyomi Iketani) ญปน ภาษาตะวนออก

8 นางสาวมชโกะ อไม (Ms. Michiko Imai) ญปน ภาษาตะวนออก

9 นายจาง จงเจง (Mr.Zhang Zongzheng) จน ภาษาตะวนออก

10 นายไซมอน เจพ ไรท (Mr.Simon J.P. Wright) องกฤษ ภาษาองกฤษ

11 นายโดนล สกอต ฮมฟรยส (Mr.Danald Scott Hamphries) อเมรกน ภาษาองกฤษ

12 นายโทน โอ นลล (Mr.Tony O'Neill) ไอรช ภาษาองกฤษ

13 นายโรเบรต ไมเคล แครบทร (Mr.Robert Michael Crabtree) อเมรกน ภาษาองกฤษ

14 นายวลเลยม เคเทอร แฮนดรช (Mr.William Cater Handrich) อเมรกน ภาษาองกฤษ

15 นายแอนดร จอหน ไรท (Mr.Andrew John Wright) องกฤษ ภาษาองกฤษ

16 นายแอนดร เจคอป แมทธวส (Mr.Andru Jacob Mathew) อเมรกน ภาษาองกฤษ

17 นายแอลสเดอร เอยน แมคมลแลน (Mr.Alasdair Iain MacMillan) องกฤษ ภาษาองกฤษ

พนกงานประจาโครงการ

1 นางสาวมาเรย เด ลาส เมเซเดส ราโมส ซานเชส สเปน ภาษาตะวนตก

ผเชยวชาญชาวตางประเทศ

1 นางสาวอนนา เองเงลฮารดท (Ms.Anna Engelhardt) เยอรมน ภาษาตะวนตก

2 อ.คาโรลน มลเวอรชเตท เยอรมน ภาษาตะวนตก

3 นางฝาน อง (Mrs.Fan Ying) จน ภาษาตะวนออก

4 นางจาง หนง (Mrs.Zhang Ning) จน ภาษาตะวนออก

5 นางสาวหาน เจยขวาง (Ms.Han Jiekuang) คนใหม จน ภาษาตะวนออก

หลกสตรนานาชาต

1 นายเบรท แอนดรว ฟารเมอร (Mr.Brett Andrew Farmer) ออสเตรเลยน หลกสตรฯ

189

รายชอผมสวนเกยวของกบการดาเนนการกจกรรมการประกนคณภาพในกรรรมการชดตางๆ

รายชอคณะกรรมการดาเนนการประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร 1. คณบดคณะอกษรศาสตร ประธานกรรมการ 2. รองคณบดฝายประกนคณภาพ รองประธานกรรมการ 3. รองคณบดฝายบรหาร กรรมการ 4. รองคณบดฝายวางแผนและพฒนา กรรมการ 5. รองคณบดฝายวชาการ กรรมการ 6. รองคณบดฝายวจย กรรมการ 7. รองคณบดฝายกจการนสต กรรมการ 8. รองคณบดฝายวรชกจ กรรมการ 9. รองศาสตราจารยเนองนอย บณยเนตร กรรมการ 10. อาจารย ดร.อนนต เหลาเลศวรกล กรรมการ 11. เลขานการคณะอกษรศาสตร กรรมการ 12. นางพรลภส เชวงวณชชา กรรมการและเลขานการ

รายชอคณะกรรมการอานวยการประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร

1. คณบดคณะอกษรศาสตร ประธานกรรมการ 2. รองคณบดฝายบรหาร กรรมการ 3. รองคณบดฝายวจย กรรมการ 4. รองคณบดฝายวชาการ กรรมการ 5. รองคณบดฝายวางแผนและพฒนา กรรมการ 6. รองคณบดฝายวรชกจ กรรมการ 7. รองคณบดฝายกจการนสต กรรมการ 8. รองคณบดฝายประกนคณภาพ กรรมการ 9. หวหนาภาควชาภาษาตะวนออก กรรมการ 10. หวหนาภาควชาภาษาไทย กรรมการ 11. หวหนาภาควชาประวตศาสตร กรรมการ 12. หวหนาภาควชาภาษาตะวนตก กรรมการ 13. หวหนาภาควชาบรรณารกษศาสตร กรรมการ 14. หวหนาภาควชาปรชญา กรรมการ

190

15. หวหนาภาควชาภาษาศาสตร กรรมการ 16. หวหนาภาควชาภาษาองกฤษ กรรมการ 17. หวหนาภาควชาศลปการละคร กรรมการ 18. หวหนาภาควชาวรรณคดเปรยบเทยบ กรรมการ 19. หวหนาภาควชาภมศาสตร กรรมการ 20. อาจารย ดร.วลลา วลยทอง กรรมการ 21. รองศาสตราจารย ดร. สถาพร ทพยศกด กรรมการ 22. อาจารย ดร. ธรนช โชคสวนช กรรมการ 23. อาจารย ดร. ศศรกษ เพชรเชดช กรรมการ 24. ผชวยศาสตราจารยปทมา อตนโถ กรรมการ 25. อาจารยดวงเนตร วงศประทป กรรมการ 26. อาจารยปวตร มหาสารนนทน กรรมการ 27. ผอานวยการศนยวรรณคดศกษา กรรมการ 28. ผอานวยการศนยไทยศกษา กรรมการ 29. ผอานวยการศนยคอมพวเตอร กรรมการ 30. ผอานวยการศนยสารนเทศมนษยศาสตร กรรมการ 31. ผอานวยการศนยการแปลและการลามเฉลมพระเกยรต กรรมการ 32. เลขานการคณะอกษรศาสตร กรรมการและเลขานการ 33. นายสธรรม โตฤกษ ผชวยเลขานการ

รายชอคณะกรรมการประสานงานประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร

1. รองคณบดฝายประกนคณภาพ สานกคณบด ประธานกรรมการ 2. ผชวยศาสตราจารยจนดารตน เบอรพนธ บรรณารกษศาสตร กรรมการ 3. อาจารย ดร.จฬศพงศ จฬารตน ประวตศาสตร กรรมการ 4. รองศาสตราจารยเนองนอย บณยเนตร ปรชญา กรรมการ 5. อาจารย ดร.อนนต เหลาเลศวรกล ภาษาไทย กรรมการ 6. รองศาสตราจารย ดร.วรรณา แสงอรามเรอง ภาษาตะวนตก กรรมการ 7. ผชวยศาสตราจารย ดร.หนงฤด โลหผล ภาษาตะวนตก กรรมการ 8. ผชวยศาสตราจารยวภาดา เพชรรกษ ภาษาตะวนตก กรรมการ 9. อาจารย ดร.วรณ อดมศลป ภาษาตะวนตก กรรมการ 10. อาจารยจนทรา ประมลทรพย ภาษาตะวนตก กรรมการ

191

11. อาจารย ดร.พรยะดศ มานตย ภาษาตะวนตก กรรมการ 12. อาจารย ดร.อรรถยา สวรรณระดา ภาษาตะวนออก กรรมการ 13. อาจารยภทรพร ปรศวเมธกล ภาษาตะวนออก กรรมการ 14. ผชวยศาสตราจารยปทมา อตนโถ ภาษาองกฤษ กรรมการ 15. อาจารยถนอมนวล หรญเทพ วรรณคดเปรยบเทยบ กรรมการ 16. ผชวยศาสตราจารยฤทธรงค จวากานนท ศลปการละคร กรรมการ 17. อาจารยเพมทพย บวเพชร อารยธรรมไทย กรรมการ 18. นางสาวปทมา โลมาเจรญ ภาควชาภาษาศาสตร กรรมการ 19. นางสาวสจตรา ไชยแกว ภาควชาภมศาสตร กรรมการ 20. นายสมชาย เผอกผอง เลขานการคณะ กรรมการ 21. นางจฑามาศ จนทรแกว งานคลงและพสด กรรมการ 22. นางกฤตยา ทองเพชร งานบรหารและธรการ กรรมการ 23. นางวภา หอมศร บรการการศกษา กรรมการ 24. นางสาวสดารตน โคตรสมบต ฝายวางแผน กรรมการ 25. นางวรรณภา จดสนาม ฝายวจย กรรมการ 26. นางสาวมลลกา สามารถ ฝายวรชกจ กรรมการ 27. นางสปรญา ลลตานนท ศนยสารนเทศฯ กรรมการ 28. นางวณา เสลาคณ ศนยไทยศกษา กรรมการ 29. นางสาวกมลวรรณ อกษร ศนยการแปลและการลาม กรรมการ 30. นางสาวนภาพร อางควนช ศนยการแปลและการลาม กรรมการ 31. นางสาวมนชยา ชนะประเสรฐ ศนยคอมพวเตอร กรรมการ 32. นางสาวจารรตน เทศลาใย ศนยวรรณคดศกษา กรรมการ 33. นายฉลอง แสงสรวจารณ ศนยวจยประมวลผล กรรมการ 34. นางพวงทพา อยบารง หนวยโสตฯ กรรมการ 35. นางสาวพรลภส ยวงงาม ฝายประกนคณภาพ กรรมการและเลขานการ

คณะผจดทารายงานประกนคณภาพคณะอกษรศาสตร ปงบประมาณ 2554

1. อาจารยเนณภา สภเวชย รองคณบดฝายประกนคณภาพ

2. นางพรลภส เชวงวณชชา เจาหนาทงานประกนคณภาพ

ออกแบบปกโดย อาจารยเนณภา สภเวชย

ภาพปกโดย นายดนสทธ ชาตยาทร

ขอขอบคณขอมลจากทกสวนงานในคณะฯและทกทานทชวยรวบรวมขอมล

คณะอักษรศาสตร ป งบประมาณ 2554 2554.pdf · 5...

Documents