academic article guideline2012
Post on 14-Sep-2014
583 views
DESCRIPTION
แนวทางและการวางโมเดลในการเขียนบทความTRANSCRIPT
1
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
จะเลือกใชโมเดลอะไรในการเขียนบทความ
ดร.ดนัย เทยีนพุฒ[email protected]
ความมนัสของการเปนนักเขียนบทความทางวิชาการหรือหนังสือวิชาการคือ สามารถเลา
เร่ืองตางๆ ทางธุรกิจที่เกิดข้ึน หรือเมื่อผูเขียนไดพบเหตุการณอันทาํใหเกิดความรูและอยากใหผูอ่ืนไดรับรู
บางจนถายทอดออกมาเปนตัวอักษร และยิ่งมเีขียนมากเทาไหรภาษาและทัศนะก็ยิ่งพร้ิว และเฉียบคม
มากข้ึนเปรียบประดุจดัง “การลับคมใบมีด”
ผูอานหลายทานและผูบริหารเคยสอบถามวา ในการเขียนบทความคร้ังๆ หนึ่ง ผูเขียนมี
การวางโครงรางไวกอนหรือไม หรือกาํหนดแนวทางการเขียนอยางไร
ถาคิดในเชิงการใชวิชาความรูจริงๆ ผูเขียนมีหลักยึดอยู 2-3 ประการดวยกนัดังนี ้
ประการแรก ตนแบบจากวธิีการเขียนเร่ืองส้ัน
ในชวงแรกๆ ของการเขียนบทความ ผูเขียนนกึถึงสมัยตอนที่เรียนอยูมธัยมศึกษาตอน
ปลายไดเรียนวิชาหนึง่คือ “ประวัติวรรณคดีไทย” ซึง่ไดศึกษาเกีย่วกบัการเขียนกาพย กลอน โครง นิราศ
และวิธีการประพันธ เชน เร่ืองส้ัน ตลอดจนนวนยิาย และบทเรียนจากส่ิงเหลานี้ไดทําใหผูเขียนนึกอยากที่
จะเขียนข้ึนมาบาง
ส่ิงที่ผูเขียนใชเปนกรอบในการเขียนบทความจากองคความรูที่ไดเรียนมาคือ
การวางโครงเร่ืองหรือเคาโครงเรื่อง โดยในชวงแรกๆ ของการเขียน ผูเขียนใชวิธีการนึกกอนวามีเร่ืองอะไรหรือประเด็นอะไรที่เหน็ดวย เห็นโตแยง หรืออยากแสดงทัศนะออกมาของธุรกิจทั้งดานกลยุทธ การตลาด การบริหาร HR หรือความเปนผูนํา ฯลฯ ตัวอยางเชน
.....เมื่ออานบทความหรือหนังสือเกี่ยวกับธุรกิจอิเลคทรอนิกส (e-Business) ซึ่งมัก
เขียนโดยกลุมดานเทคนิค เชน IT Manager เจาของบริษัทดอทคอม Web Master หรือคอลัมนิสตของ
วารสารหรือส่ิงพิมพ ผูเขียนมีทัศนะวา
องคประกอบที่สําคัญของบทความทางวิชาการ (ธุรกิจ)
Academi
และถาเป
สําเร็จทีส่
ผูเขียนที่
โดยตรง
การศึกษConcepผลึกเปน(www.@
โดยสาม
ic Article Guid
ปนผูบริหารระ
สามารถนําไป
ลองผิดลองถู
ผูเขียษาทางอินเตอpt) ใหกับเวบไนความคิดรวบ@Dot.com)”
ารถสรุปเปนโ
deline-Dr.Dan
(1) ไมตรงใจ
ะดับสูง หรือผู
(2) ยังขาดมุ
ปประยกุตใชไ
ถูกมาจากธุรกิ
ยนจงึเร่ิมเขียนรเน็ต การบรไซทบางแหง บยอดสูการเป
เมื่อการเขียนโมเดลไดดังนี้
รูปที
nai Thieanphu
จที่ผูเขียนตอง
ผูประกอบการ
มุมหรือแกนขอ
ไดอยางชัดเจ
กิจอินเตอรเนต็
นบทความเกี่รรยายเร่ืองเห(ศูนยหนังสือปนหนังสือเลม
นชํานาญข้ึน นี ้ที่ 1 : โมเดลข
2
ut
งการเพราะเน
ร เราไมอยาก
องความเปนธ
น เพราะหนัง
ต หรือธุรกิจอิ
ยวกับเร่ืองe-หลานี้รวมถึงกอจฬุาฯ)และปมหนึ่งในขณะ
องคประกอบ
ของโครงรางก
นนไปทางเทค
กรูมากเพราะ
ธุรกจิอยางแท
ังสือดานนี้ใน
อิเลคทรอนกิส
-Business เร่ืการเปนที่ปรึกประสบการณใะนั้น เปนหนัง
บของโครงราง
การเขียนบทค
C
คนิค หรือเทคโ
ะจางมืออาชีพ
ทจริง ไมไดใช
นเมืองไทยเปน
สมากกวาที่ได
อง การพัฒนกษาวางแนวคิในการปรับเปสือชื่อ “องคก
งของผูเขียน
ความ
Copyright201
โนโลยีมากเกิ
พใหมาทาํได
ชโมเดลหรือมี
นประสบการณ
ดรับการเรียนรู
นาเวบไซทจากคิด (Businessปล่ียนองคกร กรยุคดอทคอ
ไดผุดบังเกิดขึ
2 DntNet
กินไป
มีสูตร
ณของ
รูมา
กs จึงตกม
ข้ึนเอง
Academi
ประเมินความคิดมากข้ึน
อาจรวบ
ที่ “หนกั”
วารสารจ
จะถูกหยิ
ic Article Guid
ประ เนื่อง
ผลการศึกษาดติดตัวมาโดย ทําใหเกิดกา
รูปท
สรุป
ข้ันตอนที ่3-4
” คือ ตองการ
จฬุาลงกรณข
ยิบมาใชทันท ี
deline-Dr.Dan
ะการที่สอง ตงจากผูเขียนคา ที่ภาควิจัยกยตลอดและภรคิดและพัฒ
ที่ 2 : การใช
ปแลว กรอบข
4 ก็ได แตโดย
รอางอิงทางวชิ
ของคณะพาณิ
nai Thieanphu
นแบบจากกาคลุกคลีในแวการศึกษา คณภายหลังจากจนาโมเดลในก
โมเดลการเขี
ของการเขียนบ
ยหลักใหญใจ
ชาการ หรือเป
ณิชยศาสตร จุ
3
ut
ารเขียนรายงาดวงวิจัยดวยณะครุศาสตร จบการศึกษารการเขียนบทค
ยนบทความจ
บทความของ
จความผูเขียน
ปนขอความรู
จฬุาฯ หรือวาร
านวิจัย สมัยที่เรียนป ิจุฬาฯ ทําใหระดับปริญญความไดงายยิ
จากการเขียน
งผูเขียนเปนไป
นวางอยูในกร
รใหมหรือสงไป
รสารทางวชิา
C
ริญญาโทดากรอบของกาาเอกตองมกียิ่งข้ึน โดยสรุ
นรายงานการวิ
ปตามข้ันตอน
รอบขางตนเส
ปลงในวารสา
การของสถาบ
Copyright201
นการวัดและรวิจัยจะอยูในารทาํวิจยัทางรปใหเหน็ดังรูป
วจิยั
นที่ 1-5 ในบา
มอ และหาก
ารวิชาการ เช
บันการศึกษา
2 DntNet
นโมเดลงธุรกิจปที่ 2
างคร้ัง
กเปนเร่ือง
น
าโมเดลนี้
4
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
ประการสุดทาย ผูเขียนใชกรอบในการเขียนบทความวชิาการจากการเขียนจดหมาย
การเขียนเรียงความ ยอความหรือการเขียนจดหมาย โดยท่ัวๆ ไปจะประกอบดวยข้ันตอน
3 สวนที่สําคัญดังนี้ 1) คํานํา 2) เนื้อหา และ 3) บทสรุป ดังรูปที่ 3
รูปที่ 3 : การใชโมเดลบทความจากรูปแบบการเขียนจดหมาย
ทั้งหมดใน 3 ประการที่ผูเขียนไดอธิบายถึง รูปแบบในการที่ผูเขียนใชวางโมเดลของ
การเขียนบทความ ผูเขียนใชรูปแบบใดรูปแบบหนึง่ใน 3 รูปแบบสลับกันไปมา หรือหากสรุปงายๆ คือ ถา
เขียนจดหมายถึงแฟน (คนรัก) ไดก็เขียนบทความไดเพราะโครงรางหรือโมเดลจะเหมือนกนั ซึ่งคนรุนใหม
คงลําบากหนอยเพราะเด๋ียวนี้ไมมีโอกาสเขียนจดหมายกันแลว เพราะใช Facebook, Twitter, SMS ผาน
ทางโทรศัพทมอืถือ
5
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
มืออาชีพดานการเขียนบทความ
ดร.ดนัย เทยีนพุฒ[email protected]
โลกของนกัเขียนบทความและหนังสือวชิาการทางธุรกิจมีหลายส่ิงหลายอยางที่นาพิสมัย
เพราะวาเปนโลกแหงความจริง เปนโลกของการนาํหลักการหรือทฤษฎีที่ผานการปฏิบัติจริงใน
“หองทดลองธุรกิจ” ออกมาสูสาธารณะเพือ่การตีแผเผยแพรขอความจริง และสรางองคความรูใหมใหโลก
ธุรกิจสามารถพัฒนาเติบโตอยางตอเนื่องและไมหยุดยัง้
คําถามที่ผูเขียนจ่ัวหัวข้ึนมาคือ “ใครจะสามารถเขียนบทความวิชาการไดดี!? คําตอบ
ของคําถามถาตอบแบบพื้นๆ ตองบอกวา “พวกผูรู” หรือ “พวกนักวิชาการ” หรือ”มือ-อาชีพดานดานเขียน
บทความ” จงึจะเปนผูที่สามารถเขียนไดดี
แตในโลกความเปนจริงเปนละครับ! ที่นาจะเขียนไดดีทีสุ่ด
ในทัศนะและประสบการณของผูเขียนบทความหรือหนงัสือทางวิชาการดานธุรกิจคิดวา
เราสามารถพจิารณาไดจากบุคคลใน 3 กลุมอาชีพตอไปนี ้
กลุมแรก อาจารยหรือนกัวิชาการในสถาบนัการศึกษา
บุคคลในกลุมนี้เปนผูทีท่รงความรูมากที่สุด เพราะอยูในสถาบันการศึกษา ทาํหนาที่ถายทอดความรูใหกับลูกศิษยรุนตอรุนจนนับไมถวน ทําการศึกษาวจิัยและคนควาหาความรูอยูตลอดเวลา (อาจจะไมทกุคน)
ดังนัน้กลุมอาชีพแรกนี้ควรเขียนบทความทางวิชาการไดดีและไมวาจะดวยปจจยัหรือ
เงื่อนไขใดๆ ทัง้ส้ิน
ใครจะสามารถเขียนบทความทางวิชาการไดดี?
6
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
ส่ิงที่เปนปญหาจริงๆ ของธุรกิจที่จะไดรับประโยชนจากนกัเขียนกลุมแรกคือ
ขอความรูจากหลักการ ทฤษฎี หรือบางคร้ังอาจเปนงานวิจัย คนควา แตสวนใหญมกั
มีจุดออนตรงที่เปน “ทฤษฎีดิบ” คือ การนาํไปประยุกตใชจริงๆ คอนขางยาก เนื่องจากผูเขียนขาด
ประสบการณในการทําธุรกจิ
ขอความรูบางคร้ังนักเขียนทางวชิาการในกลุมนี้เปนขอความรูจาก “หองสมุด” หรือ
การไปศึกษารวบรวมจากตํารา บทความ หรือขอสนเทศที่มีการตีพิมพเผยแพรออกมา ทําให “การประมวล
ความรูทางธุรกิจ” เปนมิติของความรูที่ไมทันกับการเปล่ียนแปลงของธุรกิจ หรือไมสามารถนํามาใชไดกับ
ธุรกิจที่กาวลํ้าหนาไปไกลมากๆ
หากนักเขียนในกลุมนี้ไดลงไปในภาคสนาม ไดสัมผัสกบัโลกธุรกิจจริงๆ ความรูที่เผยแพร
ออกมาในรูปบทความทางวชิาการจะมีประโยชนกับธุรกิจเปนอยางยิง่
กลุมที่สอง นกัปฏิบัติหรือผูที่เชี่ยวชาญในอาชีพสาขาตางๆ
บุคคลในกลุมนี้เปนผูที่ลงมอืปฏิบัติจริง ดังนัน้ขอความรูที่ไดจึงเปนประโยชนมาก ซึง่
ในทางธุรกิจเราเรียกกนัวา “บทเรียนที่ดีเลิศ (Best Practices)”
ขอความรูจากนักเขียนในกลุมนี้ มหีลักการ โมเดล และรูปแบบการนาํไปสูการปฏิบัติ
ที่ประสบผลสําเร็จมาแลวขององคกรธุรกจิ
ขอจํากัดขององคความรูจากนักเขียนในกลุมนี้สวนใหญเปนความสําเร็จขององคกร
เพียงแหงเดียวไมสามารถไดอยางแพรหลาย เพราะไมไดเปน “ตัวแทนความรู” ของทัง้ธุรกิจ
อยางไรก็ตาม หากนักเขียนในกลุมนี้สามารถขยายผลไปสูการวิจยัและพัฒนาเพื่อการ
สรางใหเกิดความรูใหม หรือนําไปสูกระบวนการทางวิทยาศาสตร เพือ่สรุปเปนทฤษฎีที่ใชไดทั่วไป
(Generalization) สามารถเปนประโยชนตอธุรกิจอยางสูงยิ่ง และจะมีความสําเร็จสูงกวากลุมแรกเปน
ทวีคูณ
กลุมสุดทาย มืออาชีพหรือที่ปรึกษา หรือมือปนรับจาง
กลุมนกัเขียน ถามาจากกลุมนี้เราเรียกไดวา “ครบเคร่ือง” คือ มีองคความรูดานทฤษฎีที่
แนน ผานการปฏิบัติมาอยางเขมขนและมีประสบการณในฐานะที่ปรึกษาหลายธุรกจิ ดังนัน้ขอความหรือ
บทความที่เผยแพรออกมาจึงมีคุณคาสูง อาท ิ
7
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
ขอความรูจากนักเขียนในกลุมนี้ มนีัยสําคัญตอความสําเร็จของธุรกิจที่สูงสุด
ไมมีขีดจํากัดของการนาํไปใชหรือการขยายผล ยิง่หากมีการวิจยัและพัฒนาอยาง
ตอเนื่อง จะไดทฤษฎีใหมๆ เกิดข้ึนมากมาย
ในปจจุบันเราพบวากลุมธุรกิจที่ปรึกษาช้ันนาํหลายๆ แหงไดนาํประสบการณทีห่ลอหลอม
เปนองคความรูใหมถายทอดออกมาเปนตํารามากมาย และติดอันดับ “เคร่ืองมือใหมของธุรกิจ” หลายตอ
หลายเร่ือง ผูเขียนไดมีโอกาสอานบทความทางวิชาการดานการบริหารทรัพยากรบุคคลในวารสารของ
สมาคมวิชาชพีของไทยบางแหง ทาํใหเกดิขอกังขาวา
นักวชิาการหรือนักปฏิบัติ หรืออาจารยทีเ่ขียนบทความทางวิชาการ มักมีสไตล
เหมือนๆ กนั เชน พยายามทีจ่ะใหคํานิยาม หาความหมายของคําศัพทวาคืออะไร ใครพูดไวบาง และ
สรุปวาตนเองเห็นวานาจะเปนอยางไร
ประเด็นนี้สําคัญมากตอการเขียนบทความทางวิชาการ เพราวาเปนเสมือนการพายเรือใน
อาง ไมไดกระโจนไปสูขอความใหม หรือเปรียบไปแลวเปนแคการคนควาและการเขียนรายงานจาก
หองสมุดเทานัน้เอง
ความจํากัดทางดานประสบการณและความเขาใจในทฤษฎีอยางลึกซ้ึง” แตในความ
เปนจริงไมมีอะไรในกอไผเพราะขอเขียนดังกลาว
- ขาดตรรกของระบบการคิด ทําใหโมเดลใหมทีน่าํเสนอออกมามีความขัดแยงกัน
โดยรวมและในองคความรู
- ไมสามารถที่จะนําไปใชได หรือหากนําไปใชมักเกิดขอติดขัดหรืออุปสรรคอยาง
มากมายเนื่องจากไมไดผานการนาํไปใชมากอน
- มักเปนการแปลบทความหรือนําบทความตางๆ มารอยเรียงกนัเพื่อใหดูเปน
องคประกอบที่ลงตัว แตในความเปนจริงแลวสับสนและเปนเร่ืองที่เชือ่มโยงกันยาก แต “บังคับใหเขารูป”
ในแนวคิดหรือโมเดลทีน่ําเสนอ
8
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
โดยสรุปแลว การที่จะเขียนบทความและหนงัสือทางวิชาการดานธุรกจิ มิได
หมายความแบบงายๆ ที่ใครนึกอยากสนกุและเขียนข้ึน เพราะผลกระทบมีอยูสูงมากเนื่องจากไมรูวาจะมี
ใครมาอานบาง และเกิดความไมเทาทันในความคิด เผอิญไปขยายผลสูการปฏิบัติก็จะเสียหายทัง้ตนเอง
และธุรกิจ ซึ่งมีใหเหน็อยูเสมอๆ อาท ิเชน ในเร่ืองของดัชนีวัดผลสําเร็จธุรกิจ (KPIs) ในเร่ืองของ
ความสามารถ (Competencies) เร่ืองการปรับเปล่ียนองคกรธุรกิจ (Corporate Transformation) เปนตน
ผูเขียนไดเคยเลาใหฟงไปบางแลววา รูปแบบในสไตลการเขียนของผูเขียนเกี่ยวกับ
บทความและหนงัสือทางวิชาการนั้น ผูเขียนมีอยู 3 ลําดับในพัฒนาการดังนี ้
ลําดับแรก ในชวง 5 ปแรกของการเขียนบทความและหนังสือทางวิชาการเปนการนาํ
ปญหาในธุรกจิ ขอคนพบจากการศึกษา การอาน หรือการวิจยัมาเขียนเปนบทความก่ึงวิชาการ พรอม
ตัวอยางทีน่าสนใจและสรุปดวยขอคิดเหน็ของผูเขียน ซึง่มีทฤษฎีและหลักการสนับสนุนขอคิดเหน็ดังกลาว
ลําดับตอมา ในชวงอีก 10 ปตอมาของการสูอาชีพนักเขียนดานวิชาการท่ีเขมขน มี
สไตลการเขียนเปนลักษณะเปรียบเทยีบถงึทฤษฎี (Theory) หรือแนวคิด (Concept) ตางๆ วาสามารถ
นําไปปฏิบัติไดหรือไม มีจุดเดน จุดออนอยางไรและตัวยางของการนาํไปปฏิบัติจริงๆ ในธุรกิจไดเกิดผล
สําเร็จมาแลวมากนอยเพียงใด พรอมทั้งไดมีการพัฒนาทางดานภาษาและสํานวนในลักษณะที่อานงาย
มากข้ึนกวาการเขียนในชวงแรก
ลําดับปจจุบัน คือขอเขียนและหนังสือที่ผูเขียนตีพิมพเผยแพรอยูในขณะนี้ มีสไตล
การเขียนเปนรูปแบบใหมคือ นาํทฤษฎีหรือองคความรูที่ไดพัฒนาข้ึนมาจากการลงไปปฏิบัติจริงในธุรกิจ
และสรางเปนองคความรูดวยวิธกีารวิจยัเชิงปฏิบัติการ (Action Research) ออกมาเผยแพรใหธุรกิจ
นําไปใช พรอมการวิเคราะหวิจารณวาควรพัฒนาตอเนื่องในอนาคตขางหนาอยางไร
ทิศทางสูอนาคต เปนการพฒันารูปแบบการเขียนหนงัสือทางวิชาการหรือรายงาน
การวิจยัที่ปรับใหเปนองคความรูใหมในสไตล รายงานการวิจัยเชิงพาณิชย (Com-mercial Research
Report) โดยเหมือนอานหนงัสือฮาวท ู(How-To) มากกวาอานรายงาน การวิจยั ปจจุบันไดนํางานวิจยัมา
เขียนในลักษณะนี้ได 2 เลมแลว
9
Academic Article Guideline-Dr.Danai Thieanphut Copyright2012 DntNet
เลมแรก เจาะ DNA ธุรกิจครอบครัวไทย เขียนจาก
งานวิจยัที่ศึกษาธุรกิจครอบครัวไทยต้ังแตยุคสุโขทัยจนถึงกรุงรัตนโกสินทร
เลมที่สอง ทนุมนุษยจัดการใหดีสูดีเลิศ เปนการเขียนจากงานวิจัยเกีย่วกับ การพฒันา
โมเดลการจัดการและการวดัทุนมนุษยและเสนอโมเดลทุนมนุษยสูอนาคต
เห็นไหมละครับ! การเขียนบทความและหนังสือทางธุรกจิ
ผูเขียนก็ไดพฒันาตนเองใหมีความรูเพิม่พูนมากข้ึนไปดวย แถมยงัสามารถทําใหเกิดรายไดเสริมอาชีพ
ข้ึนมาอีกทางหน่ึง...ไมเชื่อกล็องเขียนดูซิครับ!