`²§¾tI Yr ApMcVH, gq_AH Wy ApW`H \oJWr dBr Ad§ph WApdp ²y¾ ²¾^rAp£ (AeWpcp£) cphs O}

gt`pcJ Yp Mp²¾ªV HrWp Ctg Yr Ac¥_H AegXp hkcW ApY` Ad±qh gdp` chs \oJR h}Br AWy Eg Yp qfIc

gcecy HpqB²¾pW hkcW `th`§Y gdd§pht Ad±qh egdA` Yy eOvY cphs Ap\Vy A¥W ²¥¾v \ht¥qMAp & qBg \oHpc

qBh cvhp²¾r qg§qIAp O} g`z g`z d§J_J qBH d§I M¡er hkpc ²¾^rAp£ Yy gp`vhH OW²¾p£ Yy qg§Ry e§O~ \cep²¾ MmªYr

chr, A¥W HtcAp²¾ Hcr` Yy qBg lc`p²¾ ̀ vO^ Ap\Vy AqWA¥W cv\ ²¥¾v Zpc²¾ HcqYAp£ h}qBAp£ \vc²¾Wp Yy A¥Wdy

H¥Uy W§H \ht¥M JBr, qH “A§O Yy qY²¾ `| WthpTy dBr WthpTp Zc` g¥\vc²¾ Hc qY§Wp h± AWy Ap\VrAp£ ²y¾`Wp£

WthpTy'Wy \vcrAp£ Hc qY§WrAp£ h²¾ AWy ̀ | WthpTy dBr qBgdp` ²¥¾v Zc` e§O~ \g¥Y HrWp h± &” (Ad`pqBYh : 4)

HtcAp²¾ ̀ OrY qe§M Ad§ph WApdp ²y¾ gpqcAp£ ²¾^rAp£ cphs qdAp£Yr JBr cvhp²¾r qg§qIAp ²¥¾v HYc Yr

q²¾Jph ²¾pd YyIqYAp£ h}qBAp£ Eh²¾p£ Yp `pV g²¾`p²¾ Hc²¾ Yr qgqIAp qY§Wr AWy Cth²¾p£ gpcrAp£ qg§qIApep£

E\§c Br`p²¾ qdApEV Yp htHt` qY§Wp & qBdphr lc`p²¾ h± qH :

“qBh cgvd AcXpW hkcW ̀ th`§Y gddpht Ad±qh egdA` AWy Ap\'Wy Br`p²¾ qdApEV epdy qBg

Hdp` E\§c Br`p²¾ qdApDtYy h²¾, O} hkcW ̀ th`§Y gdd§pht Ad±qh gdA` E\§c EWpqcAp qJAp, qBgy \oHpc

qBh g_ Ad§ph E\§c, Eg Yy lqcfqWAp£ E\§c, gpcrAp£ qBdphr qHWp^p£ Et\§c AWy gpqcAp£ \qeW§c cgvdp£ E\§c

Br`p²¾ qdApDtYy h²¾ AWy Hqh¥Yy hp£ qH Ags qHgy er cgvd qe§M `qW_yY ²¾hs HcYy gJ~ gpqcAp£ ²¯¥ gt`cJ Yy

Mp²¾ªV ̀ t²¾pqcAp£ E\§c qecpO`p²¾ g`PYy hp£ &” (Ad^Hch : 286)

HtcAp²¾ `OrY Yy qBg gt²¾qhcy Egvd ²¥¾v A§O Yt²¾rAp qe§M A\²¾pEV Yr d}m h± qHDtqH qBh} hr qefe

fp£Wr Yp \oWrH h± & A§O Yy Y¡c Yr qBh ̂ YqHg`Wr h± qH HtP d}H Ap\Vy Zc` qe§M ApEV epdy qcfrAp£ ̀ t²¾rAp£

AWy AeWpcp£ ²¥¾v Wp£ c§^ ep£J g`PYy h²¾ \c Ap\Vy Zc` W~ ̂ phc ApEV epdy ²¾^rAp£ ²¾¯¥ ²¾ Hyed qBh qH c§^

e§d~ ApqBAp ²¾hs ̀ ²¾ªYy gJ~ Eg²¥¾v PvS¾p g`PYy h²¾ & A§O Hd e§I e§I Zc`p Yy g¥MpdHp£ Yr ̂ yhtc`Wr AWy qBH

YvOy Yy \qeW§c ApJtAp£ Yr ̂ yAY^r qBH Ap` J§d ht¥Yr Op chr h± & HYy hkcW ̀ th`§Y gdd§pht Ad±qh egdA`

Yy HpcRv²¾ ̂ VpBy Op£Yy h²¾ AWy Ap\ Or Yy qectZ hW§H AWy HteM²¾ qdIy Op£Yy h²¾ & HYy lyg ̂ tH E\§c qh¥Yv Zc`

Yy Yyer YyeWpep£ AWy Zpc`H ApJtAp£ qectZ AWy HYy hkcW Brgp `grh Yy qidpl AWy HYy qg§Ip£ Yy Jtcv

gpqh^p²¾ qectZ W¡hr²¾ _cy epH Op£ ³}R} ̂ Vp Hy Yyf Yr fp£Wr Wy A`²¾ ²¥¾v _¥J Hc²¾ Yy OW²¾ HrWy Op£Yy h²¾ & g`z Yy

²¾pd ²¾pd k`rc (qeMpcp£) Yr ApkpYr Wy qd§IV Yr ApkpYr Yy ²¾p£'Wy qBh qBH Ap` J§d ht¥Yr Op chr h± &

OyHc gpqcAp£ Zc`p£ Yy d}H AWy ̀ tgd`p²¾p£ Yy gpcy qlcHy HtcAp²¾ ̀ OrY Yr qBg gt²¾qhcr qg§qIAp ²¥¾v

gerHpc Hc d±V qH hc H¡` qe§M c§^ e§d~ gtZpcH ApDtYy chy qOez qH lc`pqBAp : “lc`pqBAp Yt²¾rAp£ qe§M

H}Br H¡` AqOhr ²¾hs d¥Kr qH Eg qe§M c§^ e§d~ OpVHpcr HcpCtV epdp ²¾ ApqBAp h}ey &” (lpqWc : 25) q³c

qBg Yy qg§Ry qe§M qh¥Yv AWy BrgpBr hkcW `th`§Y gdd§pht Ad±qh egdA` E\§c Br`p²¾ d± ApEV AWy

`tgd`p²¾ for qnf²¾ Or AWy for cp` M¥Yc Or ²¥¾v c§^ Yy _yOy h}By ̀ ²¾ª d±V &

HBr `tgd`p²¾p£ qe§M er qBg g`z ^YqHg`Wr ²¾pd qBh qeMpc \±Yp h} qJAp h± qH qO¥²¾ªp ²¾^rAp£ Yp

HtcAp²¾ ̀ OrY qe§M ec²¾V h± Eh²¾p£ ²¥¾v ̀ ¥q²¾ªAp Op gHYp h± AWy qO¥²¾ªp Yp ec²¾V HtcAp²¾ ̀ OrY qe§M ²¾hs h± Eh

c§^ e§d~ ²¾hs g²¾ & O§Y qH HtcAp²¾ ̀ OrY Wp£ It§dy f^Yp£ qe§M lc`pDtYp h± qH Ags HtP ²¾^rAp£ Yp ec²¾V Hc

qYWp h± AWy HtP AqOhy er h²¾ qO¥²¾£ªp Yp ec²¾V Ags ²¾hs HrWp & (Ad`}q`²¾ : 79) AWy q³c YvOy Xp£ ̀ tU§dy W¡c'Wy

gpqcAp£ E\§c Br`p²¾ qdApEV Yr qg§qIAp Yy qY§Wr &

HtcAp²¾ Hcr` Yr qBgy qg§qIAp Yy ApZpc'Wy g`z Yy gtZpcH ̂ p²¾r Ah`YrAp ̀ tgqd` O`pW ga§Y²¾p

hkcW ̀ grh ̀ FY Ad±qh gdp` ²y¾ lc`pqBAp qH :

“qBh Egvd AqWA¥W g}hVp, A`²¾ ̂ if, gp£Wr ̀ Br Wy q`decW²¾ Yr ²¾sh \pEV epdp AWy gq_AH Wy

ApMcVH AegXp qe§M epZp Hc²¾ epdp h± qH Ags Eh²¾p gpqcAp£ ²¾^rAp£ ²¥¾v gM§p g`PrBy O} qBg Yt²¾rAp qe§M

ApBy q³c _pez qh¥Yv Zc` qe§M \oJR h}By Op£ lpcg¾ Op£ Mr²¾ Op£ qHgy h}V Yyf qe§M & AWy c§^ ²y¾ Hc}mªp£ qYdp£ qe§M

Eh²¾p£ Yp g²¾`p²¾ Wy e§qTApBr _c qY§Wr AWy Eh²¾p£ Yy Zc` Yr Omª HpqB` Hc qY§Wr AWy HBr gYrAp£ W~ Eh Zc`

MqdAp ApqBAp h± & qBh} Egvd HtcAp²¾ ²y¾ gp²¥¾v qgIpqBAp h± & qBg Ctgvd Yy \§I~ Ags hc qBH Zc` Yy \yfep ²¥¾v

qO¥²¾ªp Yp Ore²¾ qBg \or_pfp hyS¾ Ap qJAp h± g²¾`p²¾ Yr qYofRr ²¾p YyIYy hp£ & q³c _pez Eh qh¥Yv Zc` Yy \yfep

h}V Op£ lpcgrAp£ Yy Zc` Yp Op£ Mr²¾rAp£ Op£ ahvYrAp£ Yy Zc` Yp Op£ BrgpBrAp£ Yy Zc` Yy &” (W}hlp H±gcrAp

: 7)

ga§Y²¾p hkcW `grh `FY Ad±qhgdp` ²y¾ Zpc`H ApJtAp£ Yy g²¾`p²¾ dBr _pcW qe§M A`²¾ Yr

gXp\²¾p ipWc Ap\Vy q²¾Z²¾ W~ HtP qY²¾ \qhdp£ ̀ Br 1908 Br. ²¥¾v qBH _pfV qd§qIAp gr O} Ap\ Or Yy q²¾Z²¾

Yy ̂ pY 21 Ov²¾ 1908Br. ²¥¾v dh¡c Yy qBH e§Ty qBH§S¾ qe§M q`gRc OgqRg cpBy ̂ hpYtc \cW}d M¥Yo gph^ OO

Mrl H}cR \¥Op^ Yr \oZp²¾Jr qe§M \mª Hy gtVpqBAp qJAp & ga§Y²¾p hkcW ̀ grh ̀ FY Ad±qh gdp` Ap\Vy

qBg \oqg§Zr \op\W d±HMc qe§M O} ̂ pY qe§M “\±jp`y gtdph” Yy ²¾p£ ²¾pd \oHpfW h}qBAp AWy htV W§H Yt²¾rAp

YrAp£ A²¾yHp£ _pfpep£ qe§M A²¾®epY \oHpfW h} Mt§qHAp h± Yy qBH AgXp²¾ E\§c lc`pDtYy h²¾ :

“hy, gO§V} ! q\NqdAp£ WOcq^Ap£ Wy epc epc YrAp£ \mWpdp£ ²y¾ qBh \o`pVW Hc qY§Wp h± qH q_¥²¾ q_¥²¾

H¡`p Yy ²¾^rAp£ Wy cgvdp£ ²¥¾v W¡hr²¾ _cy f^Yp£ ²¾pd MyWy Hc²¾p AWy Eh²¾p£ ²¥¾v Jpdªp£ HU§VrAp£ qBH AqOhp qef h± qH

O} ²¾ Hyed A¥W ²¥¾v fcrc ²¥¾v ²¾fR HcYp h± gJ~ ApW`p er ²¾fR HcHy Zc` Wy Yt²¾rAp Y}hp£ ²¥¾v ²¾fR HcYr h± & Eh

Yyf Apcp` ²¾pd Ore²¾ ^WrW ²¾hs Hc gHYp qOg Yy ^qf¥Yy qBH YvOy Yy Zpc`H cqh^cp£ Yy A±^ ³c}d²¾ Wy

\oqWfS¾p c}dV qe§M dr²¾ h²¾ AWy Eh²¾p H¡`p£ qe§M HYy er gM§p g¥O}J ²¾hs h} gHYp qO¥²¾ªp qe§M~ qBH H¡` Op£ Y}ez

H¡`p£ qBH YvOy Yy ²¾^r Op£ qcIr Op£ AeWpc ²¥¾v ̂ Yr Op£ Ht^}dp£ cphs MyWy HcYy h²¾ & Ap\Vy ²¾^r Op£ \yfep Yr hW§H

gtV Hy qHg ²¥¾v O}f ²¾hs ApDtYp …… Eh qYdr glpBr qOg ²¥¾v epgWqeH glpBr ApIVp MphrYp h± Hyed qBgy

AegXp qe§M \±Yp h}eyJr O§Y qH Wtgs d}H eyY AWy eyY Yy qcIrAp£ ²¥¾v g§My ̀ ²¾ ²¾pd c§^ e§d~ \cep²¾ Hc dGJy AWy

AqOhp hr qh¥Yv d}H er Ap\Vr W¥JqYdr ²¥¾v qWApJ Hy gpTy ²¾^r Hcr` gdd§pht Adqh egdA` Yr ²¾^te§W ²¥¾v

gerHpc Hc d±VJy & MyWy c§I} AWy ̂ iv^r MyWy c§I} qH WthpTy qe§M AWy qh¥YtAp£ qe§M g§Mr gtdph (q`W§cWp) HcpDtV

epdp Hyed qB§H} qBh} Egvd h± AWy qBh qBH AqOhp \pVr h± O} gpqcAp£ Hrq²¾Ap£ ²¥¾v Z} YyeyJp &” (\±jp`y gtdph :

\¥²¾p 14 W~ 21)

hkcW q`ckp jtdp` Ah`Y HpYrAp²¾r ^p²¾r O`pW Ah`YrAp Yp qBh \oqg§Zr \op\W `hW§e\vc²¾

_pfV O§Y Yyf Yy qeYep²¾p ²y¾ gtqVAp£ Wp£ Eg g`z Yy Ai^pcp£ ²y¾ qBg dyI Yr gcph²¾p HcqYAp£ h}qBAp£ O}

qd§qIAp Eg Yy HtP Ht ²¾`v²y¾ \yf HrWy Op£Yy h²¾ :

Ai^pc qh¥Yv \rRorR ̀ Ycpg ²y¾ qd§qIAp :

“Eh ̀ hp²¾ fHWr AWy EW§` YcOy Yr h`YcYr O} HpYrAp£ Yy ̀ hp£^dr Yy A¥W` '\±jp`y gtdph' W~ \oHR

ht¥Yr h± Eh Aef hr qBH qefyf `h§Wp Yy ²¾pd Eg ²¥¾v qBH `ph²¾ `hp£\tctI \o`pVW HcYr h± …… AqOhr

A\rd O} AqOhy ̀ hp£ \tctI e§d~ h±, A|ey hr ²¾fR ²¾hs HrWr OpVr MphrYr AWy hc qBH _pcWr Yyfepgr Yp qBh

RrMp h}Vp MphrYp h± qH Eh \yf HrWr gtdph ²¥¾t Hc` cv\r c¥JW Mpmª²¾ Yyy OW²¾ Hc²¾ &” (hepdy dBr YyI} Wpcri

Ah`YrAW qOdY-2, \¥²¾p-536)

qBgy \oHpc Ai^pc lo¥RrAd ̀ yd ²¾y 22 Yg¥^c 1948 Br. ²¥¾v q`gRc ̂ oh` Y§W TyhcpYv²¾ Yy qBg q^Ap²¾

²¥¾v \oHpfW HrWp : “Mpdªr ecy \qhdp£ AcXpW O§YqH `hpW`p Jp£Zr Or htVy cpO²¾Wr qe§M E_cy ²¾hs g²¾

(hkcW) q`ckp jtdp` Ah`Y (Ad±qh gdp`) ²y¾ 1891 Br. qe§M `grh h}V Yp Ypep HcHy Ap\Vr cpBy

cgpdp '\±jp`y gtdph' Yr gvcW qe§M \oHR HrWrAp£ qO¥²¾ªp E\§c A`d Hc²¾ ²¾pd Yyf YrAp£ e§I e§I H¡`p£ qe§M

ByHWp, qBH§S¾, g¥O}J, g²y¾h AWy q`decW²¾ \±Yp ht¥Yp h±, Ap\ Yr qBh ̂ htW qBN§p gr qH d}Hp£ qe§M cepYpcr,

_pBrMpcp Wy g²y¾h Yr cvh \±Yp h}ey & ̂ yfH Ap\ Or Yr figraW fdpKp a}J h± AWy HYc a}J h± qH Ap\ Yr

q²¾Jph ²y¾ Yvc _qe§IW Yy gvI` \cqYAp£ qe§M YyqIAp AWy gt`pcJ e§d cqh²¾®`pBr HrWr &” (hepdy dBr YyI},

Wpcriy A`hYrAW, qOdY-2, \¥²¾p 536)

hkcW q`ckp jtdp` Ah`Y HpYrAp²¾r qB`p` ̀ hYr Ad±qh gdp` ²y¾ qBh er qg§qIAp qY§Wr qH hc

qBH Zc` Yy drTcp£ ²¥¾v MphrYp h± qH qBH YvOy Yy Zc` YrAp£ H`rAp£ Wy ^tcpBrAp£ HU§V Yr Xp£ Ap\VrAp£

Ap\VrAp£ dyIVrAp£ AWy _pfVp qe§M Ap\Vy Zc` YrAp£ iv^rAp£ ec²¾V Hc²¾ & qBg EYyf dBr O`pW AhYrAp

Yy YvOy idrlp hkcW q`ckp ̂ frc§tYr²¾ ̀ h`vY Ah`Y ckr Ad§ph A²¾ht ²y¾ 1928 Br. W~ Odgp 'gc^ Zc`

g¥`yd²¾' Apc¥_ HrWp & qBg dBr qefqeAp\r Ah`YrAp ̀ tgqd` O`pW hc gpd Yt²¾rAp _c qe§M hc Xp£ Zc`p£

Yy g¥gXp\Hp£ Wy ApJtAp£ Yy g²¾`p²¾ dBr Odgp 'gc^ Zc` g¥`yd²¾' Yp Apa}O²¾ HcYr h± & qO¥²¾ªp qe§M hc Zc`

Yy Zpc`H ApJv Wy drTc Ap\Vy Ap\Vy Zc` Yy ̂ p²¾rAp£ AWy Zpc`H ApJtAp£ Yy \qe§Wc Ore²¾ MqcW§c E\§c

AWy Eh²¾p£ YrAp£ qg§qIApep£ E\§c Mp²¾ªVp \pDtYy h²¾ & g¥_eWp qB§H} hr gRyO E\§c e§I e§I ³td§p£ Yp JtdYgWp

gOpqBAp Op£Yp h± & htV Wp£ Ah`YrAp ̀ tgqd` O`pW Yy ecW`p²¾ idrlp hkcW q`ckp ̀ gcvc Ah`Y gph^

²y¾ HtcAp²¾ `OrY Yr qBh g®²¾qhcr qg§qIAp atc}\ Wy A`crHp Yy EM§ gY²¾p (cpO_e²¾p) qe§M \ht¥MpEV Yp

qgdqgdp Ac¥_ qY§Wp h± & hkvc A²¾ec Yy qBh A²¾`}d qe§Mpc Ap\ Yr ̀ hW§e\vc²¾ qHWp^ World crisis and

pathway to peace cphs hc ̀ ²§¾vI'Wy \oHR h} gHYy h²¾ & qOg Yp AqZA±²¾ AWy qOg'Wy A`d Hc²¾p Yt²¾rAp

qe§M A`²¾ Yr gXp\²¾p dBr AqWA¥W kcvcr h± &

c§^ Hcy Ags gpcy qBH YvOy Yy Zpc`H ApJtAp£ Yp g²¾`p²¾ HcrBy Wp£ O} gpTp Yyf A`²¾ Wy fp£Wr Yp gXd

^V Opey AWy g§Mr itfr Wy itfhpdr \op\W h}ey &