¿v- AICIVI Aeropuerto Internacional

de la Ciudad de México

CCUI3 ‘U.N.A.M.

NÚMERO DE REGISTRO: 42229-1939-12-VIII-15

CONVENIO DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA UNAM" REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR. EDUARDO BÁRZANA GARCÍA, EN SU CARÁCTER DE SECRETARIO GENERAL, ASISTIDO POR LA DRA. MA. LEOBA CASTAÑEDA RIVAS, EN SU CARÁCTER DE DIRECTORA DE LA FACULTAD DE DERECHO; Y, POR LA OTRA PARTE, EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO, S.A. DE C.V., AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL AICM", REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LIC. VÍCTOR MANUEL MUÑOZ DE COTE NAVARRO, EN SU CARÁCTER DE APODERADO Y DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DE ADMINISTRACIÓN; Y CUANDO LOS CELEBRANTES REALICEN MANIFESTACIONES CONJUNTAS SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES"; AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES.

DECLARACIONES

I. DECLARA "LA UNAM":

1.1. QUE DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 1° DE SU LEY ORGÁNICA, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE ENERO DE 1945, ES UNA CORPORACIÓN PÚBLICA, ORGANISMO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO, DOTADA DE PLENA CAPACIDAD JURÍDICA, QUE TIENE COMO FINES IMPARTIR EDUCACIÓN SUPERIOR PARA FORMAR PROFESIONISTAS, INVESTIGADORES, PROFESORES UNIVERSITARIOS Y TÉCNICOS ÚTILES A LA SOCIEDAD, ORGANIZAR Y REALIZAR INVESTIGACIONES PRINCIPALMENTE ACERCA DE LAS CONDICIONES Y PROBLEMAS NACIONALES, Y EXTENDER CON LA MAYOR AMPLITUD POSIBLE LOS BENEFICIOS DE LA CULTURA

1.2. QUE LA REPRESENTACIÓN LEGAL DE ESTA CASA DE ESTUDIOS RECAE EN SU RECTOR, DR. JOSÉ NARRO ROBLES, SEGÚN LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 9° DE SU LEY ORGÁNICA Y 30 DE SU ESTATUTO GENERAL, QUIEN TIENE, CONFORME A LA FRACCIÓN I DEL ARTÍCULO 34 DEL PROPIO ESTATUTO, FACULTADES PARA DELEGARLA.

1.3. QUE EL DR. EDUARDO BÁRZANA GARCÍA, EN SU CARÁCTER DE SECRETARIO GENERAL, SE ENCUENTRA DEBIDAMENTE FACULTADO PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONVENIO, EN TÉRMINOS DEL ACUERDO QUE DELEGA Y DISTRIBUYE COMPETENCIAS PARA LA SUSCRIPCIÓN DE CONVENIOS, CONTRATOS Y DEMÁS INSTRUMENTOS CONSENSUALES EN QUE LA UNIVERSIDAD SEA PARTE, PUBLICADO EN GACETA UNAM EL 5 DE SEPTIEMBRE DE 2011.

1.4. QUE DENTRO DE SU ESTRUCTURA ORGÁNICO-ADMINISTRATIVA SE ENCUENTRA LA FACULTAD DE DERECHO, EN LO SUCESIVO "LA FDER", LA CUAL CUENTA CON LA INFRAESTRUCTURA Y LOS RECURSOS NECESARIOS PARA DAR CUMPLIMIENTO AL OBJETO MATERIA DEL PRESENTE CONVENIO, CUYA TITULAR ES LA DRA. MA. LEOBA CASTAÑEDA RIVAS.

1.5. QUE SEÑALA COMO SU DOMICILIO LEGAL EL 9° PISO DE LA TORRE DE RECTORÍA, EN C DAD UNIVERSITARIA, DELEGACIÓN COYOACÁN, MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, CÓDIGO POSTAL 04510.

1.6. QUE PARA LOS EFECTOS DE CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONVENIO SEÑALA COMO SU DOMICILIO FACULTAD DE DERECHO, UBICADA EN CIRCUITO INTERIOR S/N, EN CIUDAD UNIVERSITARIA, DELEGACIÓ COYOACÁN, MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, CÓDIGO POSTAL 04510.

II. DECLARA "EL AICM":

11.1. QUE ES UNA EMPRESA DE PARTICIPACIÓN ESTATAL MAYORITARIA DE LA ADMNISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL, CREADA MEDIANTE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO 44,339 DE FECHA 28 DE MAYO DE 1998, PASADA ANTE LA FE DEL LIC. EMILIANO ZUBÍRIA MAQUEDO, NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 25 DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIO DEL DISTRITO FEDERAL, EN EL FOLIO MERCANTIL NÚMERO 238,577, EL 25 DE JUNIO DE 1998.

11.2. QUE EL LIC. VÍCTOR MANUEL MUÑOZ DE COTE NAVARRO, EN SU CARÁCTER DE APODERADO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DE ADMINISTRACIÓN, CUENTA CON FACULTADES SUFICIENTES RA CELEBRAR EL PRESENTE CONVENIO, LO CUAL ACREDITA CON LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO 122,1 2 %

Página 1

AICM Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México

DE FECHA 16 DE ENERO DE 2015, PASADA ANTE LA FE DEL LIC. EDUARDO GARCÍA VILLEGAS, TITULAR DE LA NOTARIA PÚBLICA NÚMERO 15 DE MÉXICO, DISTRITO FEDRAL, Y QUE LAS MISMAS NO LE HAN SIDO REVOCADAS, MODIFICADAS NI RESTRINGIDAS.

11.3. QUE TIENE INSTRUMENTADO UN PROGRAMA DE CURSOS PARA SUS TRABAJADORES.

11.4. QUE PARA CUBRIR LAS EROGACIONES PROVENIENTES DE ESTE CONVENIO, CUENTA CON RECURSOS PRESUPUESTARIOS SUFICIENTES EN LA PARTIDA PRESUPUESTAL 33,401, APROBADO MEDIANTE OFICIO NUM OF/DGAA/0021/2015 DE FECHA 16 DE ENERO DE 2015 GIRADO POR EL LIC. VICTOR MANUEL MUÑOZ DE COTE NAVARRO, APODERADO Y DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DE ADMINISTRACIÓN.

11.5. QUE CUENTA CON EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES SIGUIENTE: AIC-980601-988

11.6. QUE SEÑALA COMO SU DOMICILIO LEGAL PARA EFECTOS DE ESTE CONVENIO, EL UBICADO EN LA SALA "E2" 3ER PISO DEL ÁREA INTERNACIONAL DE LA TERMINAL 1 DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL BENITO JUAREZ CIUDAD DE MÉXICO; SITO EN AVENIDA CAPITAN CARLOS LEÓN GONZÁLEZ S/N, COLONIA PEÑON DE LOS BAÑOS, DELEGACION VENUSTIANO CARRANZA, CÓDIGO POSTAL 15620, MÉXICO DISTRITO FEDERAL.

III. DECLARAN "LAS PARTES":

111.1. QUE AL PRESENTE INSTRUMENTO NO LE RESULTA APLICABLE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, EN CONSIDERACIÓN A LO ESTABLECIDO EN SU ARTÍCULO 1°

111.2. QUE SE RECONOCEN LA PERSONALIDAD JURÍDICA CON LA QUE SE OSTENTAN, ASÍ COMO LA DE SUS REPRESENTANTES, Y ESTÁN DE ACUERDO EN REALIZAR ACTIVIDADES CONJUNTAS PREVISTAS EN EL PRESENTE CONVENIO SUJETANDO SUS COMPROMISOS A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES INSERTOS EN LAS SIGUIENTES:

CLÁUSULAS

PRIMERA.- OBJETO.

EL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO ES ESTABLECER LAS BASES DE COLABORACIÓN PARA QUE "LA UNAM", A TRAVÉS DE "LA FDER" IMPARTA AL PERSONAL DESIGNADO POR "EL AICM" CURSOS DE CAPACITACIÓN, DE CONFORMIDAD CON LA PROGRAMACIÓN, TÉRMINOS DE OPERACIÓN Y ENTREGABLES ESTABLECIDOS EN EL ANEXO ÚNICO, EL CUAL DEBIDAMENTE FIRMADO POR "LAS PARTES", FORMA PARTE INTEGRAL DEL PRESENTE INSTRUMENTO.

SEGUNDA.- COMPROMISOS DE "LA UNAM".

PARA LA REALIZACIÓN DEL OBJETO DE ESTE CONVENIO, "LA UNAM" A TRAVÉS DE "LA FDER SE COMPROMETE A:

1. IMPARTIR A LOS TRABAJADORES QUE "EL AICM" DESIGNE, LOS SIGUIENTES CURSOS D CAPACITACIÓN:

Denominación del curso

1.- JUICIO DE AMPARO A LA LUZ DE LA NUEVA LEY

Duración en Horas

20

Monto de aportación por curso

$45,000.00

2.- EL SISTEMA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (INCLUIR MÓDULO RÉGIMEN JURÍDICO DE LA MEJORA REGULATORIA)

20 $45,000.00

3.- CONCURSOS MERCANTILES 20 $45,000.00

/

4.- JUICIO ORAL CIVIL Y MERCANTIL (CURSO Y TALLER) 20 $45,000.00 ,

Página 2

Página 3

AICM Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México

5.- RÉGIMEN JURÍDICO DE COMPETENCIA ECONÓMICA

20 $45,000.00

6.- SOPORTES PARA EVITAR POSIBLES CONFLICTOS LABORALES 20 $45,000.00

7.- DERECHO AEROPORTUARIO 20 $45,000.00 8.- SANCIONES PROVEEDORES Y CONTRATISTAS 20 $45,000.00

9.- RECURSOS ADMINISTRATIVOS 20 $45,000.00 10.- JUCIO DE NULIDAD (COMPLEMENTAR CON EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL)

20 $45,000.00

11.- JUICIO DE AMPARO 20 $45,000.00 12.- CONTRATOS ADMINISTRATIVOS 20 $45,000.00

13.- LÓGICA JURÍDICA 20 $45,000.00 14.- DERECHOS HUMANOS 20 $45,000.00 15.- AUDITORÍA PÚBLICA 20 $45,000.00 16.- AUDITORÍA AL DESEMPEÑO 20 $45,000.00 17.- INFORMES DE PRESUNTA RESPONSABILIDAD 20 $45,000.00

TOTAL $765,000.00

2. DES GNAR A LAS Y LOS INSTRUCTORES CON LA CAPACIDAD PROFESIONAL QUE SE REQUIERE, EN LOS HORARIOS Y LUGAR ACORDADOS, PARA LA IMPARTICIÓN DE LOS CURSOS A QUE SE REFIERE EL PRESENTE CONVENIO Y SU ANEXO ÚNICO. DESARROLLAR LOS PROGRAMAS DE LOS CURSOS CORRESPONDIENTES, CONFORME AL CALENDARIO Y CONTENIDOS EN EL ANEXO ÚNICO DEL PRESENTE INSTRUMENTO.

3. PROPORCIONAR A LOS ASISTENTES DE CADA CURSO, EL MATERIAL ESPECIFICADO EN EL ANEXO ÚNICO, Y LA INFORMACIÓN DEL MATERIAL BIBLIOGRÁFICO NECESARIO PARA EL DEBIDO DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS CURSOS.

4. ENTREGAR A CADA PARTICIPANTE, UNA VEZ CONCLUIDO CADA CURSO, LA CONSTANCIA CORRESPONDIENTE POR LA PARTICIPACIÓN Y ASISTENCIA DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL ANEXO ÚNICO.

5. INFORMAR CON UN MÍNIMO DE 5 (CINCO) DÍAS HÁBILES ANTERIORES, LOS CAMBIOS DE FECHAS DE LAS ACTIVIDADES SEÑALADAS, ASÍ COMO, EN SU CASO, LOS CAMBIOS DE LOS REPRESENTANTES RESPONSABLES SEÑALADOS EN LA CLÁUSULA CUARTA.

TERCERA.- COMPROMISOS DE "EL AICM".

PARA LA EJECUCIÓN DEL OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO, "EL AICM" SE COMPROMETE A:

1. PROPORCIONAR, DENTRO DE SUS POSIBILIDADES, EL APOYO ADMINISTRATIVO QUE REQUIERA "LA UNAM", ASÍ COMO DESIGNAR AL PERSONAL INSTITUCIONAL, AL QUE SE LE IMPARTIRÁ CAZA CURSO. POR LA IMPARTICIÓN DE LOS CURSOS SEÑALADOS EN LA CLÁUSULA SEGUNDA, NUMER 1, "EL AICM" APORTARÁ A "LA UNAM", A TRAVÉS DE "LA FDER", LA CANTIDAD TOTAL D $765,000.00 (SETECIENTOS SESENTA Y CINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), MISMA QUE SERÁ PAGADA EN PARCIALIDADES CORRESPONDIENTES A CADA CURSO IMPARTIDO, CONFORME A LAS FECHAS Y LOS COSTOS SEÑALADOS EN EL ANEXO ÚNICO DEL PRESENTE CONVENIO. PARA LA ENTREGA DE LA APORTACIÓN CORRESPONDIENTE A CADA CURSO, "LA UNAM" DEBERÁ PRESENTAR EL COMPROBANTE FISCAL DIGITAL RESPECTIVO, EN EL QUE CONSTE HABER IMPARTIDO Y CONCLUIDO EL CURSO CORRESPONDIENTE A ENTERA SATISFACCIÓN DEL ÁREA DE CAPACITACIÓN DE "EL AICM".

AICM Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México

2. LAS APORTACIONES SERÁN REALIZADAS MEDIANTE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA A LA CUENTA BANCARIA DE "LA UNAM" EN EL BANCO BBVA BANCOMER, S.A.,

, SUCURSAL 7684, CLAVE DE PLAZA 00001, PLAZA BANCARIA VALLE BEISTEGUI A NOMBRE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, DENTRO DE UN PLAZO NO MAYOR DE 20 (VEINTE) DÍAS NATURALES A PARTIR DE LA FECHA DE RECEPCIÓN DEL COMPROBANTE FISCAL DIGITAL CORRESPONDIENTE Y DEL EXPEDIENTE SIEMPRE QUE SE REÚNAN LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL PÁRRAFO QUE ANTECEDE. LA ENTREGA DEL COMPROBANTE FISCAL DIGITAL SE HARÁ EN LA VENTANILLA ÚNICA DE "EL AICM", EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL.

3. INFORMAR CON UN MÍNIMO DE 5 (CINCO) DÍAS HÁBILES ANTERIORES, LOS CAMBIOS DE FECHAS DE LAS ACTIVIDADES SEÑALADAS, ASÍ COMO, EN SU CASO, LOS CAMBIOS DE LOS REPRESENTANTES RESPONSABLES SEÑALADOS EN LA CLÁUSULA CUARTA DEL PRESENTE CONVENIO

4. PROPORCIONAR LOS MEDIOS Y LAS INSTALACIONES NECESARIAS, PARA EL DEBIDO DESARROLLO DE CADA CURSO DE ACUERDO CON LO DETALLADO EN EL ANEXO ÚNICO.

CUARTA.- RESPONSABLES.

PARA EL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO MATERIA DEL PRESENTE CONVENIO "LA UNAM" DESIGNA COMO RESPONSABLE A LA DRA. MA. LEOBA CASTAÑEDA RIVAS, DIRECTORA DE "LA FDER", Y "EL AICM" DESIGNA COMO RESPONSABLE A LA LIC. MARTHA LEÓN GARCÍA, GERENTE DE EMPLEO Y CAPACITACIÓN.

QUINTA.- RELACIÓN LABORAL.

"LAS PARTES" CONVIENEN EN QUE EL PERSONAL APORTADO POR CADA UNA DE ELLAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PRESENTE CONVENIO, SE ENTENDERÁ RELACIONADO EXCLUSIVAMENTE CON AQUELLA QUE LO EMPLEÓ; POR ENDE, CADA UNA DE ELLAS ASUMIRÁ SU RESPONSABILIDAD POR ESTE CONCEPTO, Y EN NINGÚN CASO SERÁN CONSIDERADAS COMO PATRONES SOLIDARIOS O SUSTITUTOS.

SEXTA.- RESPONSABILIDAD CIVIL.

QUEDA EXPRESAMENTE PACTADO QUE "LAS PARTES" NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD CIVIL POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERAN CAUSARSE COMO CONSECUENCIA DE CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR, PARTICULARMENTE POR EL PARO DE LABORES ACADÉMICAS O ADMINISTRATIVAS, EN LA INTELIGENCIA DE QUE UNA VEZ SUPERADOS ESTOS EVENTOS, SE REANUDARÁN LAS ACTIVIDADES EN LA FORMA Y TÉRMINOS QUE DETERMINEN "LAS PARTES"

SÉPTIMA.- VIGENCIA. ESTE INSTRUMENTO TENDRÁ VIGENCIA A PARTIR DE SU FIRMA Y HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2015, PUDIENDO SER PRORROGADO MEDIANTE ACUERDO POR ESCRITO ENTRE "LAS PARTES"

OCTAVA.- MODIFICACIONES.

EL PRESENTE CONVENIO DURANTE SU VIGENCIA, PODRÁ SER MODIFICADO O ADICIONADO POR VOLUNTAD DE "LAS PARTES", SIEMPRE Y CUANDO CONSTE POR ESCRITO MEDIANTE LA FIRMA DEL CONVENIO MODIFICATORIO RESPECTIVO. DICHAS MODIFICACIONES O ADICIONES OBLIGARÁN A LOS SIGNATAHOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU FIRMA.

NOVENA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA.

CUALQUIERA DE "LAS PARTES" PODRÁ DAR POR TERMINADO ESTE CONVENIO CON ANTELACIÓN A SU VENCIMIENTO, MEDIANTE AVISO POR ESCRITO A LA CONTRAPARTE NOTIFICÁNDOLO CON 10 (DIEZ) DÍAS NATURALES DE ANTICIPACIÓN. EN TAL CASO, AMBAS PARTES TOMARÁN LAS MEDIDAS NECESARIAS PAR EVITAR PERJUICIOS TANTO A ELLAS COMO A TERCEROS, EN LA INTELIGENCIA DE QUE LAS ACCIONES INICIADAS DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONVENIO DEBERÁN SER CONCLUIDAS, ASÍ COMO DETERMINAR LOS TÉRMINOS DEL FINIQUITO CORRESPONDIENTE, CONSIDERANDO LOS GASTOS Y COSTOS DEBIDAMENTE COMPROBADOS POR "LA UNAM" EN LOS QUE, HASTA ESE MOMENTO, HUBIERE INCURRIDO PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONVENIO Y QUE NO HUBtESE.N SIDO CUBIERTOS.

Ver comentario

TE NAVARRO L ADJUNTO

LIC. VICTOR MANUE APODERADO Y DI

DE

LIC. E ALEZ E ÓN

LIC. MARTHA LEON GARCIA

/()1,■

RENTE DE EMPLEO Y CAPACITACION

AICM Awropt.rtn Intornneinnal de le Ciudad de México

DÉCIMA.- PROPIEDAD INTELECTUAL.

"EL AICM", RECONOCE QUE LOS PROGRAMAS ACADÉMICOS, MANUALES, NOTAS, DISEÑO, CONTENIDO TECNOLÓGICO DEL MATERIAL DIDÁCTICO Y MÉTODOS DE EXPOSICIÓN DE LOS CURSOS OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO, SON PROPIEDAD DE "LA UNAM" Y DEBE DÁRSELES EL TRATAMIENTO DE INFORMACIÓN SUJETA A DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. POR LO TANTO, "EL AICM", CONVIENE EN NO QUITAR O ALTERAR CUALQUIER AVISO DE DERECHO DE PROPIEDAD DE "LA UNAM" O DE CUALQUIER OTRA ENTIDAD QUE ESTÉN CONTENIDOS EN EL MATERIAL EDUCATIVO.

EN EL CASO DE QUE LLEGARAN A GENERARSE OTROS PRODUCTOS O CONOCIMIENTOS CON MOTIVO DE LA EJECUCIÓN DE ESTE CONVENIO, SUSCEPTIBLES DE REGISTRO O EXPLOTACIÓN, LOS DERECHOS PATRIMONIALES SOBRE LOS MISMOS, CORRESPONDERÁN A LA PARTE CUYO PERSONAL HAYA REALIZADO EL TRABAJO QUE SEA OBJETO DE PROTECCIÓN EN LA MATERIA, DÁNDOLE EL DEBIDO RECONOCIMIENTO A QUIENES HAYAN INTERVENIDO EN SU REALIZACIÓN. SI LOS TRABAJOS SE REALIZARAN POR PERSONAL DE AMBAS PARTES, LA TITULARIDAD LES CORRESPONDERÁ A LAS DOS EN PROPORCIÓN A SU PARTICIPACIÓN. "LAS PARTES" PODRÁN UTILIZAR LA INFORMACIÓN O RESULTADOS DERIVADOS DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS EN SUS ACTIVIDADES ACADÉMICAS.

DÉCIMA PRIMERA.- INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO.

EL PRESENTE CONVENIO ES PRODUCTO DE LA BUENA FE, EN RAZÓN DE LO CUAL, LOS CONFLICTOS QUE LLEGARAN A PRESENTARSE POR CUANTO HACE A SU INTERPRETACIÓN, FORMALIZACIÓN Y CUMPLIMIENTO, SERÁN RESUELTOS POR LOS RESPONSABLES, REFERIDOS EN LA CLÁUSULA CUARTA DEL PRESENTE INSTRUMENTO.

DÉCIMA SEGUNDA.- JURISDICCIÓN.

EN EL SUPUESTO DE QUE UNA CONTROVERSIA SUBSISTA, "LAS PARTES" CONVIENEN EN SOMETERSE PARA LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO DE ESTE CONVENIO, ASÍ COMO PARA TODO LO NO PREVISTO EN EL MISMO, A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES FEDERALES CON SEDE EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, POR LO QUE RENUNCIAN AL FUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES EN RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO O POR CUALQUIER OTRA CAUSA.

LEÍDO QUE FUE EL PRESENTE INSTRUMENTO Y ENTERADAS "LAS PARTES" DE SU CONTENIDO Y ALCANCE DE TODAS LAS CLÁUSULAS, LO FIRMAN EN CUATRO TANTOS EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, EL 10 DE AGOSTO DEL AÑO 2015.

POR "LA UNAM"

POR "EL AICM"

DR. EDUARDO BARZ GARCÍA SECRETARIO GENERAL

DRA. MA. LEOBA CASTAÑEDA RIVAS DIRECTORA DE LA FACULTAD DE DERECHO

LAS FIRMAS QUE APARECEN EN ESTA HOJA PERTENECEN AL CONVENIO DE COLABORACION DE FECHA 10 DE AGOSTO DEL AÑO 2015, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Y, POR 1.4 OTRA PARTE EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO, S.A. DE C.V.

Página 5

A1CM Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México

ANEXO ÚNICO

1. APORTACIONES.- "EL AICM" APORTARÁ A "LA UNAM", LA CANTIDAD TOTAL DE $765,000.00 (SETECIENTOS SESENTA Y CINCO MIL PESOS 00/100 M.N.), DESGLOSADA DE LA SIGUIENTE FORMA:

APORTACIONES CORRESPONDIENTES A CURSOS

CALENDARIO DE OPERACIÓN

Denominación del Curso Periodo de impartición programado

Horario Horas

1.- JUICIO DE AMPARO A LA LUZ DE LA NUEVA LEY

DEL 7 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE

2015

14:00 A 18:00 HRS. 20

2.- EL SISTEMA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (INCLUIR MÓDULO RÉGIMEN JURÍDICO DE LA MEJORA REGULATORIA)

DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL DE OCTUBRE DE

2015

14:00 A 18:00 HRS. 20

3.- CONCURSOS MERCANTILES DEL 5 AL 9 DE OCTUBRE DE 2015

14:00 A 18:00 HRS.

20

4.- JUICIO ORAL CIVIL Y MERCANTIL (CURSO Y TALLER)

DEL 12 AL 16 DE OCTUBRE DE 2015

14:00 A 18:00 HRS.

20

5.- RÉGIMEN JURÍDICO DE COMPETENCIA ECONÓMICA

DEL 26 AL 30 DE OCTUBRE DE 2015

14:00 A 18:00 HRS.

20

6.- SOPORTES PARA EVITAR POSIBLES CONFLICTOS LABORALES

DEL 3 AL 6 DE NOVIEMBRE DE

2015

14:00 A 19:00 HRS. 20

7.- DERECHO AEROPORTUARIO DEL 19 AL 23 DE

OCTUBRE DE 2015 10:00 A 14:00

HRS. 20

8.- SANCIONES PROVEEDORES Y CONTRATISTAS

DEL 31 DE AGOSTO AL 4 DE

SEPTIEMBRE DE 2015

14:00 A 18:00 HRS. 20

9.- RECURSOS ADMINISTRATIVOS DEL 21 AL 25 DE SEPTIEMBRE DE

2015

14:00 A 18:00 HRS. 20

10.- JUCIO DE NULIDAD(COMPLEMENTAR CON EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL)

DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL 2 DE OCTUBRE DE

2015

14:00 A 18:00 HRS.

20

11.- JUICIO DE AMPARO DEL 5 AL 9 DE

OCTUBRE DE 2015 14:00 A 18:00

HRS. 20

12.- CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DEL 12 AL 16 DE

OCTUBRE DE 2015 10:00 A 14:00

HRS. 20

13.- LÓGICA JURÍDICA 19 AL 23 DE

OCTUBRE DE 2015 10:00 A 14:00

HRS. 20

14.- DERECHOS HUMANOS DEL 26 AL 30 DE

OCTUBRE DE 2015 14:00 A 18:00

HRS. 20

15.- AUDITORÍA PÚBLICA DEL 3 AL 6 DE

NOVIEMBRE DE 2015

10:00 A 14:00 HRS. 20 ")

16.- AUDITORIA AL DESEMPEÑO DEL 9 AL 13 DE NOVIEMBRE DE

2015

14:00 A 18:00 HRS. 20 \\

20 17.- INFORMES DE PRESUNTA RESPONSABILIDAD

DEL 17 AL 20 DE NOVIEMBRE DE

2015

14:00 A 18:00 HRS.

NOTA: LOS REQUISITOS MÍNIMOS PARA ACREDITAR LOS CURSOS SON: 80% (OCHENTA POR IE TO) DE ASISTENCIA Y 8 (OCHO) DE CALIFICACIÓN MÍNIMA.

Página 6

AICM Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México

LAS APORTACIONES SERÁN CUBIERTAS DE LA SIGUIENTE FORMA:

1 APORTACIONES DE LOS CURSOS IMPARTIDOS.- "EL AICM", REALIZARÁ LAS APORTACIONES CORRESPONDIENTES A LOS CURSOS IMPARTIDOS, EN UN PLAZO QUE NO EXCEDERÁ LOS 20 (VEINTE) DÍAS NATURALES, POSTERIORES A LA FECHA DE RECEPCIÓN DEL COMPROBANTE FISCAL DIGITAL Y DEL EXPEDIENTE DEL CURSO. POR PARTE DE "LA UNAM"

II. TÉRMINOS DE OPERACIÓN DE LOS CURSOS

1. LUGAR DE IMPARTICIÓN.- LOS CURSOS SERÁN IMPARTIDOS EN LAS INSTALACIONES DE "EL AICM" EN SUS AULAS DE CAPACITACIÓN, UBICADAS EN LA SALA "E2" 3ER PISO DEL ÁREA INTERNACIONAL DE LA TERMINAL 1 DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL BENITO JUÁREZ CIUDAD DE MÉXICO, SITUADO EN AVENIDA CAPITAN CARLOS LEÓN GONZÁLEZ S/N, COLONIA PEÑÓN DE LOS BAÑOS, DELEGACIÓN VENUSTIANO CARRANZA, CÓDIGO POSTAL 15620, MÉXICO DISTRITO FEDERAL

2. PARTICIPANTES.- EL CUPO MÁXIMO PARA CADA GRUPO SERÁ DE 20 (VEINTE) PARTICIPANTES.

3. INSCRIPCIÓN DE PARTICIPANTES.- "EL AICM" ENTREGARÁ A "LA UNAM", AL INICIO DEL CURSO, LA LISTA CON EL NOMBRE DE LOS DE PARTICIPANTES, Y SERÁ RESPONSABLE DE NOTIFICAR DENTRO DE LOS 5 (CINCO) DÍAS HÁBILES POSTERIORES AL INICIO DE CADA CURSO, CUALQUIER CAMBIO, SUSTITUCIÓN O BAJA DE PARTICIPANTES REGISTRADOS EN DICHA LISTA

4. MATERIAL DEL CURSO.- AL INICIO DE CADA CURSO, "LA UNAM" PROPORCIONARÁ A LOS PARTICIPANTES REGISTRADOS EN LAS LISTAS ENVIADAS POR "EL AICM" EL MATERIAL CORRESPONDIENTE A LOS CONTENIDOS DEL MISMO EN FORMATO DIGITAL

5. CRITERIOS DE EVALUACIÓN.- "LA UNAM" OTORGARÁ CONSTANCIAS AL TÉRMINO DE CADA CURSO A LOS PARTICIPANTES QUE CUMPLAN CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS

ASISTENCIA MÍNIMA DEL 80% (OCHENTA POR CIENTO). RESOLUCIÓN DE EJERCICIOS Y PRÁCTICAS EN LAS CLASES. OBTENER CALIFICACIÓN IGUAL O MAYOR QUE 8.0 (OCHO PUNTO CERO).

6. CAMBIO DE PROGRAMACIÓN O CANCELACIÓN DEL CURSO.- CUALQUIER CAMBIO EN LA PROGRAMACIÓN O CANCELACIÓN DE CUALQUIER CURSO. DEBERÁ SER NOTIFICADO POR ESCRITO A LA OTRA PARTE CON UN MÍNIMO DE 5 (CINCO) DÍAS HÁBILES DE ANTICIPACIÓN.

7. EXPEDIENTE DEL CURSO.- "LA UNAM" EMITIRÁ UN EXPEDIENTE POR CURSO CON LOS SIGUIENTES ELEMENTOS.

LISTA DE ASISTENCIA. LISTA DE CALIFICACIONES. RESULTADOS DE LOS CUESTIONARIOS DE OPINIÓN DE LOS ALUMNOS

LOS EXPEDIENTES SERÁN REMITIDOS POR "LA UNAM" A "EL AICM" A MÁS TARDAR 10 (DIEZ) DI HÁBILES DESPUÉS DE CONCLUIDO CADA CURSO. UNA VEZ RECIBIDO EL EXPEDIENTE, "EL AICM CONTARÁ CON 2 (DOS) DÍAS HÁBILES PARA VALIDAR LA INFORMACIÓN RECIBIDA, O SIEN INFORMAR ESCRITO A "LA UNAM" EN CASO DE EXISTIR ALGÚN INCONVENIENTE AL RESPECTO

Página 7

LIC. ERNESTO ONZÁLEZ ENCARGAD CCIÓN

DE R

ENCARGAD

H AN • S

LIC. MARTHA LEON GARCIA GE177 DE EMPLEO Y CAPACITACIÓN

AICM Aeropuerto Internacional de le Ciudad de México

LEÍDO QUE FUE EL PRESENTE ANEXO ÚNICO Y ENTERADAS "LAS PARTES" DE SU ALCANCE, LO FIRMAN POR CUADRUPLICADO EN LA CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL A 10 DE AGOSTO DEL AÑO 2015.

POR "LA UNAM" POR "EL AICM"

DR. EDUARDO BJ RZ A GARCÍA SECRETARIO GENERAL

LIC. VICTOR MANO M = O DE COTE NAVARRO APODERADO Y REC • ENERAL ADJUNTO

D ADMI S CIÓN

ccuraÁza& DRA. MA. LEOBA CASTAÑEDA RIVAS

DIRECTORA DE LA FACULTAD DE DERECHO

...i LAS FIRMAS QUE APARECEN EN ESTA HOJA PERTENECEN AL ANEXO ÚNICO DEL CONVENIO DE COLABO CION DE FECHA 10 DE AGOSTO DEL AÑO 2015, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA D MÉXICO Y, POR OTRA PARTE, EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO, S.A. DE C.V.

Página 8