akcenatski dubleti jelica jokanovic

8
у ц к 811.163.41 ' 342. 8 ' 367.622 Јели ц а Јо к ано вић - Миха ј л о в Бе о г р а д АК Ц Е Н АТ С КИ Д У БЛЕТИ У ИМ Е НИЧКИ М ОБ Л И Ц ИМА И Њ И ХО В С ТАТ УС У САВРЕМ Е НО М С РП С К О М Ј Е З ИК У По ј ава ду блет них ак ц енат с к их лик ова п о см ат р а с е на мат е р и ј ал у им ени ц а с р п с коГ ј ез ика. Ут в рђуј е се њихов к а р а к те р и с т ат у с у о д нос у на но р м у . Наво д е се п р омене у ј езич ко м о сећањ у везане за ак ц енат ске д у блет е и н аво д е и н ов а ц и ј е наст але п о сле д њих Јо д ина Ф е но м е н д у б летности , т ј . по ј а в а д в о ј а к и х об ли к а у ј ез ик у поз н а та ј е о д авно и с р еће се у св и м ње г о в им по д си с темима. О на се у к лапа у ши р е по ј мове ва р и ј а тивн ос т и или в а р и ј антн ос ти , к о ј е нови ј а лингвистичка лите - р ат ур а у п р илич н ом б р о ју р а д о ва , с е нглеск о г и ру ског п о д ру ч ј а п р е свега , по чи ње д а у п о т р е б љава и з а д у блет ност у у жем смисл у , ш т о ј е и р а з у м љ ив о , б у д у ћи д а ј е п р и р о д а ове д ру ге на ј тешње в еза на за м ех ани з ме п р ек о ко ј и х с е и с п о љава ва р и ј антност. Д у бле т и с е об ично д е ф и н иш у ка о д ва лика исте р е чи , ко ј и се м е ђ у собно р азл ик у ј у у н а ј м ањ е ј е д но м д ел у " и ко д ко ј и х та р аз - лик а н е у тиче на знач е њ е р еч и " . Оваква д е ф ини ц и ј а ј е ко д н ас у о бича ј е на и п р ихваћена , а ов д е смо ј е д али п р е ма Е н ц иклоп е д и ј ском лекси к он у Мозаик знања ( М оза ик 1 9 7 2: 77 ) . Слично ј е ко д Р ик а р д а , Сим е она: тамо с у т о в а р а з личита лика исте р и ј ечи , гласовн о , ак ц енатски и т д " ( С им ео н 1 969: 266 ) . Сли чн е с у и К р ист ало в е , ј е - з ичк е ва р и ј абле " ( К р истал 2 1 999: 32 и 33 2 ) , т о с у ј ез ичк е ј е д и н и ц е с н а ј мање д ва облик а , чи ј а у по т р еба , о д нос н о и з б о р ј е д н е о д њих , зависи о д више ф ак - т о р а ( какви с у пол , го д ине , со ц . ст ат у с , сит у а ц и ј а ) . Ово ј е у с тва р и со ц иоли н - гвистички те р мин , и о д носи се п р е св е га на п р а ћ ење м о тива ц и ј е , п р ав ц а , и те мп а ј ез и ч к их п р о м е на у д ру пггв у . У ру ско ј ли те р а т ур и се г о во р и о ва р и ј антн о сти и ва р и ј ан т ни м об ли ц им а , а т е р мин д у б л е т и с е р е тко с р ећ е и та д а ј е о б ично по д наво д ни ц има , п о што ј е о в а р еч у о б ича ј е на у д ру гим , не ј е з ичким те р минологи ј ама г д е има , р аз у ме се , и д ру га з начења. В а р и ј ант ност у ц елини , па и ак ц енатска ва р и ј антност , у ру ск о ј ак ц ентологи ј и се покла па с а на ш им по ј мо м д у бл е тности ф о р мално , ј е р се д е ф и ниш е , у Г р а м ати ц и Ака д еми ј е на у ка , р е ц имо , као мог у ћност р аз - личитог ак ц енто в ања ј е д ног истог об лик а р е ч и " р а м а тика 1 9 8 0: 92 / . Д аље

Upload: katarina-katarina

Post on 23-Nov-2015

255 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

clanak

TRANSCRIPT

  • 811.163.41 '342.8

    '367.622

    -

    . .

    , .

    .

    , -

    , ,

    , ,

    .

    , "

    -

    ".

    ,

    ( 1972: 77).

    , : , ,

    , " ( 1969: 266). ,

    -

    " (

    21999: 32 332),

    , , , -

    ( , , . , ). -

    , , ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , . , ,

    ,

    , , , -

    " / 1980: 92/ .

  • 84 -

    ( 1

    ")

    . "

    ",

    ,

    -

    .

    .

    -

    . -

    : ,

    , ,

    " ( 1966: 772). ,

    , , , ,

    - , -.

    -

    : , : ,

    : , : . ,

    , -

    . , , , ,

    ,

    , ,

    , -

    , , .

    , ,

    , ,

    . -

    , ,

    ,

    .

    , , .

    . , -

    ,

    .

    ,

    .

    . ,

  • .. 85

    . , ,

    , . , ,

    , : ,

    , , -

    . -

    , ,

    .

    ,

    . ,

    - , , .

    .

    , :

    , , , , ,

    (, , ) (,

    .), , .

    : -

    -

    , ,

    , : - ,

    - , - .

    -

    , -

    ,

    " (

    21989:34).

    . -

    o p a o , , , ,

    .

    ipagoee - , .?

    -

    ,

    50%: 50 %.

    , ,

    ,

    . . -

    : , : ,

    : .

    . , ,

    . , ,

    ,

    . ,

    ,

    , , , . -

    : , , , .

    , -

    ,

    , .

    , , , ",

    -

  • 86 -

    ( ... ").

    -

    .

    -

    . . -

    , , ,

    . , ,

    , ,

    (51989: 219).

    , -

    ,

    ,

    , -

    .

    ,

    ,

    . , ,

    , ,

    -

    ",

    ",

    " .

    , , , ,

    . ,

    ,

    . .

    , ,

    , , -

    , , . :

    . -

    , , , , ,

    .

    ,

    , -

    , .

    , -

    .

    .

    , , , ,

    -

    - ,

    : , , . -

    . . -

  • .. 87

    .

    . .

    , .

    ( ) , , -

    , , ,

    . ,

    , -

    , , ,

    , , .

    , ,

    -

    :

    , , , , . ,

    .

    -

    , , , ,

    : , , . , , ,

    , ,

    , -

    .

    , -

    , ,

    , , -

    , . -

    ( ),

    ,

    - , 10, 1 oeoi

    . ,

    -

    : , . ,

    .

    .

    ,

    , .

    ,

    . , , ,

    -

    ,

    .

    , ,

    ,

    , .

    .

    , , , , , ,

  • 88 -

    , , ,

    , , , , , .

    , -

    . ,

    ,

    , , , ,

    .

    .

    -

    - + ,

    , , , ,

    , , , .

    , ,

    , ,

    . , , ,

    , , , , , -

    , , , , -

    , , , ,

    ..

    , ,

    , , , , .

    ,

    . ,

    ,

    , , 4

    3 , -

    .

    ,

    , ,

    , (-

    2006:198) . -

    , "

    ,

    , -

    . -

    .

    -

    -

    -

    , -

    -

  • .. 89

    ,

    . :

    ,

    , , , -

    , .

    , -

    . ,

    .

    , -

    .

    ,

    . -

    , ,

    .

    . -

    ,

    .

    , , -

    ,

    ,

    , .

    ,

    , . , -

    , , ,

    ,

    .

    .

    : , , , , ,

    .

    1972: Asim i ivoj in Stanoji (redaktori i urednici), Enciklopedij-

    ski renik Mozaik znanj a, I : Srpskohrvatski j ezik, Beograd: Interpres

    1969: Rikard Simeon, Enciklopedij ski rj enik lingvistikih naziva, I i II

    tom , Zagreb

  • 9 0 -

    21999: Dej vid Kristal, Enciklopedij ski renik moderne lingvistike, Be

    -

    ograd: Noli t

    1980: , I , : ,

    ,

    1966: , :

    ,

    21989: , :

    s1989: ,

    I , :

    - 2006: - ,

    -

    loeopa , :

    -

    1 1

    1

    , ,

    .

    . ^ -

    . .

    1 , ,

    .