aladdin & the magic lamp

Miss Mona El Tantawy Aladdin & the magic lamp

01115678221

1

Poor فقير Climb down ينزل

Rich غني Need يحتاج

Dead ميت Far بعيدا

Live يعيش Give يعطي

Bread خبز Ring خاتم

Eat يأكل Silent صامت

Visit يزور Stare يحدق

Help يساعد Mean يعني

How do you do ? How d’ you do ? كيف حالك

One day فى يوم Everything كل شيء

Uncle العم أو الخال Young صغير

Clothes مالبس Kind لطيف

Food طعام Far away بعيدا

Want يريد High عالي أو مرتفع

Gold ذهب Low منخفض

Dear عزيزي Mountain جبل

Nephew ابن األخ أو أبن األخت The way الطريق

Something شيء Of course بالطبع

Too ايضا To الى

Two 2 Really حقا

Thing شيء Don’t mind ال مانع

Wicked شرير Know يعرف \يعلم

Magician ساحر Entrance مدخل

Old قديم Bottom أسفل

New جديد Look around ينظر حوله

Lamp مصباح Diamond الماس

Light ضوء Emerald زمرد

Dark مظلم Ruby ياقوت

Cave كهف Here هنا

Under the ground تحت األرض Magic سحر

Good جيد Watch out إحترس

Vocabularies


01115678221

2

Rock صخرة Pick up يلتقط

Fall سقط Apron مريلة الطبخ \مئزر

Get out الخروج Strange غريب

Throw يقذف \يرمي Wait ينتظر

Catch يلتقط \يمسك Rubs يفرك

Think يعتقد See يرى

Leave يترك Genie جني

Let’s go دعنا نذهب Dear عزيزي

Sleeves أكمام Second ثانية

Cold بارد Later فيما بعد

damp كئيب True حقيقي

Wonderful رائع Change يغير

Pull يسحب Wife زوجة

Stay يبقى husband زوج

Cry يبكي Princesses أميرة

Die يموت King ملك

Fool مخادع \مجنون Street شارع

There هناك Pretty جميلة

Just فقط Ugly قبيح

With مع Life حياة

lie كذب Sweet حلوة

Finger أصبع Happy سعيد

Set free تحرر Love at first sight الحب من أول نظرة

Wish أمنية Sultan سلطان

Command أمر Each other بعضهم البعض

Hold on يتمسك Today اليوم

Whatever ايا كان He asks for her hand يطلب يدها

Take يأخذ Promise يوعد

Dirty قذر Love يحب

Clean ينظف \نظيف Daughter إبنة

Happened حدث Rest of life باقي الحياة

Left غادر Idea فكرة

Told اخبر \ابلغ Get الحصول على

Perhaps ربما Bring يجلب \يحضر


01115678221

3

Grab hold of ينتزع Master سيد

Touch يلمس Near قريب

Go away الذهاب بعيدا Clever ذكي \ماهر

bright spark شرارة مشرقة Friend صديق

Find يكتشف Perfect مثالي

Search يبحث Everyone كل شخص

Country بلد The End النهاية

Counting on يعتمد علي Tower برج

Whole country كل البلد Look ينظر

Right way الطريق الصحيح Climb up يتسلق ألعلى

Remember يتذكر Hold يتمسك \يمسك

Worry يقلق Powder مسحوق

Quick سريع Put يضع

Slow بطيء Dinner العشاء

Don’t worry ال تقلق Inside داخل

Outside الخارج Evening مساء

Castle قلعة Wide awake مستيقظا

Face وجه Fast asleep مستغرق فى النوم

Locked مقفل Someone شخص ما

Hold out تحمل All time الوقتكل

Place مكان Harm أذى \ ضرر

truth حقيقة


01115678221

4

1 Who is Aladdin? Aladdin is a poor boy

2 Is his father a live ?

No , he isn’t. 3 Who does Aladdin live with?

Aladdin lives with his mother 4 Why does Aladdin live only with his mother?

Because his father is dead. 5 What do they eat?

They eat only bread.

6 Who does visit Aladdin ? A man visits Aladdin .

7 What does Aladdin need? He needs clothes and food.

8 What does the man want ?

He wants something from Aladdin to do it . 9 Who has lots of gold?

The man has lots of gold 10 Who does the wicked magician say ?

He says he is Aladdin’s uncle. 11 Is that man his uncle?

No, he isn’t

12 Is he a good man ? No , he isn’t .

13 What is he? He is a wicked magician.

14 What does he need ?

He needs an old lamp.

Answer these questions


01115678221

5

15 What does the magician want? He wants an old lamp.

16 Where is the old lamp? It is in a dark cave under the ground.

17 What will he give Aladdin if he helps him? He’ll give him the ring.

18 Can the old man climb down the cave?

No , he can’t 19 Why can’t the man climb down the cave ?

Because he is an old man. 20 What will the man give Aladdin ?

He will give Aladdin the ring.

21 What does the man give Aladdin? He gives him the ring.

22 Why does Aladdin stare at the man? He stares at the man because he gives him the ring.

23 Why is Aladdin silent ? He is silent because the man gives him the ring .

24 Where is the cave ?

The cave is far away in the mountains . 25 Does the man know the way to the cave?

Yes he does. 26 What does Aladdin’s mother say to him?

She says( you must help your uncle he’s good and kind). 27 Is the cave far away?

Yes, it is.

28 Is the cave high in the mountains ? Yes , it is.

29 Will Aladdin help his uncle? Yes he will .

30 Does Aladdin find the lamp ?

Yes , he does . 31 What does he see in the cave?

He sees rubies , emeralds and diamond. 32 How is the lamp look ?


01115678221

6

It looks very old. 33 How is the cave like ?

The cave is like magic. 34 Can Aladdin get out from the cave ?

No , he can’t. 35 Does the man help Aladdin?

No , he doesn’t

36 What has the man got? He has got the lamp.

37 Why does the man pull on the sleeve? Because Aladdin is falling .

38 Does the man leave Aladdin in the cave?

Yes , he does. 93 Is the cave wonderful?

No ,it isn’t 04 Is the cave cold and damp?

Yes, it is 04 Is Aladdin playing in the the cave ?

No, he isn’t.

02 What does the man pull on ? He pulls on the sleeve .

09 Why can’t Aladdin get out of the cave? Because rocks are falling.

44 What does the magician do? He tells Aladdin he’s leaving .

45 Is Aladdin falling in the cave.

Yes, he is. 46 Is Aladdin happy in the cold and damp cave?

No , he isn’t 47 Does Aladdin want to die in the cave?

No, he doesn’t.

48 Is the man staying with Aladdin in the cave? No ,he isn’t .

49 What is the man doing with Aladdin? He is leaving Aladdin in the cave .


01115678221

7

50 Does the man take Aladdin with him? No he doesn’t.

51 What does Aladdin see ? He sees a bright spark.

52 Where did the genie come from? The Genie came from the ring.

53 Who did say my master?

The genie said my master. 54 Did the man leave Aladdin to die?

Yes , he did. 55 How does the genie help Aladdin?

He takes him home.

56 Does the Genie help Aladdin? Yes he does.

57 What did the man want ? He wanted the lamp.

58 Is the lamp dirty and old? Yes it is.

59 Did the man tell Aladdin and his mother the truth?

No he didn’t. 60 What did the man tell Aladdin and his mother?

He told them a lie .


01115678221

8

Complete these sentences

1. Aladdin is a…………………………………. 2. His father is………………………………..

3. He lives with his ……………………………… 4. One day a ………………………….visits

5. They eat only ……………………………..

6. I’m your ……………………………………and I can help you. 7. You need ……………………………..and ……………………..

8. You can have what you ………………………….. 9. I’ve got lots of ……………………………..

10. I want …………………………….too.

11. There’s a very small thing I want you to ……………….. 12. That man is not his………………… He is a ……………………..

13. He’s not a ………………………….man. 14. It’s down in a dark cave , far under ………….

15. I’ll give you this……………. 16. The young boy is …………………..

17. The young boy is silent ,he ……………………...at the man.

18. You must help your……………………..he’s ……………………….and he’s…………….. 19. Look …..and …………. and diamonds and gold.

20. The …………….is here – it looks ………………………………….. 21. Go to the bottom and ……………………..all around.

22. The cave like……………….

23. Rocks are ………………………………. i cannot get out. 24. First throw me the ………………………… Here catch it .

25. ……………me. I don’t think I can . 26. Please uncle don’t ………………..

27. Let go of my ………………………….. 28. I’ve got what I ………………….for.

29. Please uncle don’t leave me it’s …………here and ………..

30. Aladdin is ………….he pulls on the …………… 31. The lamp and Aladdin ………………….back in the cave .

32. You fool I am leaving just stay there and ………………………


01115678221

9

33. Please …………me with you I don’t want to ……………… 34. Aladdin is alone in the ………………………….and the …………….

35. He is rubbing his hand ,he sees a ………………..spark. 36. Your ………………………is near.

37. Where did you …………….from? 38. The ring on your finger is ……………

39. I am here to ………………..you.

40. I’m talking you …………………..now. 41. Whatever you ………………….for will be my command.

42. What happened? He ……………me to die 43. That man is not my…………….. He told us a ………….

44. This lamp’s what he ………………………..

45. The lamp’s ……………………..and………………….. 46. Perhaps if I …………it perhaps it is ………………..


01115678221

10

Answers :

1. Aladdin is a poor boy . 2. His father is dead .

3. He lives with his mother. 4. One day a man visits

5. They eat only bread.

6. I’m your uncle and I can help you. 7. You need clothes and food.

8. You can have what you want. 9. I’ve got lots of gold.

10. There’s a very small thing I want you to do.

11. That man is not his uncle. He is a wicked magician . 12. He’s not a good man.

13. It’s down in a dark cave , far under the ground. 14. I’ll give you this ring .

15. The young boy is silent. 16. The young boy is silent ,He stares at the man.

17. You must help your uncle he’s good and he’s kind.

18. Of course I’ll Mother. 19. Look Rubies and diamonds and gold.

20. The lamp is here – it looks very old. 21. Go to the bottom and look all around.

22. The cave like magic.

23. Rocks are falling i cannot get out. 24. First throw me the lamp Here catch it .

25. Help me. I don’t think I can . 26. Please uncle don’t leave me .

27. This wonderful lamp. 28. Let go of my sleeve .

29. I’ve got what I came for.

30. Please uncle don’t leave me it’s cold here and damp.

31. Aladdin is falling he pulls on the sleeve. 32. The lamp and Aladdin fall back in the cave .


01115678221

11

33. You fool I am leaving just stay there and cry. 34. Please talk me with you I don’t want to die.

35. Aladdin is alone in the cold and the dark. 36. He is rubbing his hand ,he sees a bright spark.

37. Your genie is near. 38. Where did you come from?

39. The ring on your finger is magic.

40. I am here to help you. 41. I’m talking you home now.

42. Whatever you wish for will be my command. 43. What happened? He left me to die

44. That man is not my uncle . He told us a lie.

45. This lamp’s what he wanted. 46. The lamp’s dirty and old.

47. Perhaps if I clean it perhaps it is gold.


01115678221

12

Grammar Points

The Present Continuous زمن المضارع المستمر

The Present Continuous


01115678221

13


01115678221

14


01115678221

15


01115678221

16

Page : 61

0 Poor

1 Fall 2 Wicked

3 Rich 4 Happy

5 Silent

6 Dirty 7 Dark

8 Light

B – Page 62

0 No 1 Yes

2 Yes

3 Yes 4 No

Activities for pages 4-11


01115678221

17

Page 63

0 a

1 l 2 a

3 d 4 d

5 i 6 N

Secret words is

Aladdin

D: Page 64

a diamond b rock

c mountain

d entrance e magician

f emerald

h sleeve

E: Page 65

0 falling

1 leaving

2 throwing 3 looking

4 go


01115678221

18

Activities for pages 22-31

F: Page 66

0 Bright

1 Dirty 2 Clean

3 Kind

4 Damp 5 new

G: Page 67

1 genie 2 alone

3 wish 4 diamond

5 hold on 6 command


01115678221

19

Q : page 77

0 dead

1 uncle 2 ring

3 lamp

4 Ground 5 rocks

6 leaving 7 Spark

8 home

Activities for the whole story.

THANK YOU

Mona El Tantawy

00201115678221

aladdin & the magic lamp

Documents

tantawy aladdin

aladdin need

aladdin silent

aladdin stare

aladdin lives

old man

good man

magic lamp