albert biweekly russian newspaper “koleso ...10(61) 19 мая 2011 года free calgary red deer...

№10(61)19 мая

2011 года

FREE C A L G A R Y RED DEEREDMONTON B R O O K S OKOTO K S

Г А З Е Т А П Р О В И Н Ц И И А Л Ь Б Е Р Т А Н А Р У С С К О М Я З Ы К ЕВ Ы Х О Д И Т К А Ж Д Ы Е Д В Е Н Е Д Е Л И

B I W E E K L Y R U S S I A N N E W S P A P E R “ K O L E S O ”

Распространяется бесплатно в гг. Калгари, Эдмонтон, Ред Дир, Окотокс, Брукс | E-mail: [email protected] | Website: www.webkoleso.info

И з д а ё т с я с я н в а р я2 0 0 9 г о д а

Ч И Т А Й Т Е В Н О М Е Р Е :

Ф О Т О Н А Ш И Х Ч И Т А Т Е Л Е Й

A L B E R T A

Этот день Победы. Праздник со соезами на глазах - cтр. 2Письмо в редакцию. “СООР” против Татьяны Гранада - стр. 8Четыре колеса. Худшие авто 2011 года - стр.14Культурное достояние. Последняя любовь Михаила Булгакова - стр.17Памяти актера. Он был рожден звездой - cтр.20Музыкальный Олимп. Человек с Серебрянной горы - cтр.21

Фото: Александр Айрон, Калгари

2

Р Е К Л А М А , О Б Ъ Я В Л Е Н И Я - Т Е Л Е Ф О Н : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M

Website: www.webkoleso.info

Вот уже второй год подряд семьи Макеевых иМагас и их помощники готовят для нас, ветеранов Ве-ликой Отечественной Войны, а также тех, чьи детство

и юность при-шлось на то не-легкое время,

всех пожилых людей, на чью долю выпала Вели-кая Отечественная.

Трудно передать ощущение, которое в тысяч-ный раз возникает при просмотре хроники воен-ных лет. Эти события встают рядом передглазами, и мы невольно вспоминаем эти тяже-лые дни. Мы видим и помним людей, которых но-сила война, и содрогаемся от одной мысли: «чтомогло бы быть, если бы...»

Наша Победа досталась нам слишком тя-жело. На фронт шли все, кто мог держать вин-товку в руках, в тылу помогали все, кто умелходить. Сколько жизней унесла война! Сколькоискалеченных судеб! Сколько пропавших безвести! Каждый раз тяжелые воспоминания овойне не дают забыть о пережитом.

В этом году, в канун 66-ой годовщины ВеликойПобеды, организаторы мероприятия «Наша По-беда» принесли в подарок всем ветеранам на-

стоящий праздник. Великолепнопоставленный концерт с участием кол-лективов детского творчества: ШколыБалета и Танца «Миниатюры» АлиБракман и Русского Детского Хора На-дежды Хлыновской. В ребятишкахчувствовалась уверенность, и былоочень приятно видеть их счастливыелица. Без исключения, все артистыпраздника «Наша Победа» были хо-рошо подготовлены и с душой и тепло-той дарили свои номера гостям этогомероприятия. Большую благодарностьхочется выразить коллективу РусскогоТанца «Забава» под руководством На-талии Траилиной, Галине Бусовой иАлексею Верховскому, НадеждеХлыновской, Марии Пащук, Влади-миру Басанову, Михаилу Вольдмани Алёне Поливяной.

Ведущие Катерина Магас и ИринаМакеева чудесно вели вечер, чередуястихи о войне с номерами программы.Хочется также отметить Елену Ма-кееву, Аурику Лю-тенко и славных имилых помощниц –мам ребятишек,принявших участиев концерте, забот-ливо и красивооформивших сто-лики с вкусными за-кусками иконфетами. Сде-лано было всё,чтобы ветераны-было комфортно иуютно. Хотелось бып о б л а г о д а р и т ьАльбину Шуман иJewish Family Serv-ices за предоставленный транспорт для жильцов Jew-ish Apartments. Приятно было видеть, специальноотмеченный вклад спонсоров на рекламных плакатах,развешанных по залу.

Оксана Тимощенко и Ирина Чернец, приехавшиеспециально из г. Эдмонтона, вручили почётные гра-моты ветеранам Великой Отечественной войны. Также

ветераны получили в подарок цветы, документальныйфильм «Великая Война» диск с караоке военныхпесен.

Хочется отметить профессионализм презентации

документального фильма «Наша Победа», над кото-рым работали Зиновий Штейнбах, Матан Корин иИрина Макеева. Ребята постарались включить все

снятые за по-следние двамесяца интер-вью выступле-ний ветеранови детей Вели-кой Отече-с т в е н н о йВойны.

От именижильцов Jew-ish Apartments,от имени вете-ранов и всехп р и г л а ш ё н -

ных, хочется поблагода-рить всех организаторов,помощников и спонсоровпраздника «Наша По-беда!» за их огромныйтруд и уважение к ветера-нам в этот 66-ой День По-беды.

Ольга ГройсманФото: А. Колесников

Calgary

Э Т О Т Д Е Н Ь П О Б Е Д Ы !

№10(61)19 мая 2011 года

Н а ш а п о б е д а !

3E-mail: [email protected]


№10(61)19 мая 2011 года

Э Т О Т Д Е Н Ь П О Б Е Д Ы !

И снова май,уже 66-я годов-щина Победы над

фашистскими захватчиками. Для всех нас, пережившихэто тяжелое время, как и для миллионов людей на зем-ном шаре, нет слов дороже - ДЕНЬ ПОБЕДЫ!

Каждый год с приближением мая нас, познавшихужасы войны, охватывает особое, трудно передаваемоечувство горечи за безмерные утраты родных, друзей,

знакомых и незнакомых, но близких нам людей. Мыособо остро ощущаем радость тех, кто остался в живых,преодолев смертельный голод, холод и другие ужасытой страшной войны.

К сожалению, всё меньше и меньше остается тех,кто тогда, в мае 1945 года завоевал для нас этот празд-ник жизни. Редеют наши ряды. Все дальше отодви-гаются события тех дней, пропавших порохом,пропитанных кровью, щедро смоченных слезами вдови матерей. Новое поколение уже мало знают о тойвойне. Время стирает из памяти прошлое. Но наше по-коление, пережившее эту войну, до смерти, до послед-него вздоха будет носить под сердцем её острый ихолодный стальной осколок.

Вот уже более 20 лет в нашем Воскресном КлубеJewish Senior Citizen’s Centre День Победы, день свя-той, мы празднуем все вместе. Вот и на этот раз красивоукрашенный зал заполнили ветераны, члены клуба имногочисленные гости. Звучит музыка тех лет, под звукимарша занимают свои почетные места на авансценеучастники боев, ковавшие победу в тылу, узники конц-лагерей и гетто, блокадники Ленинграда. Всем ветера-нам вручают букеты роз, перевязанные георгиевскойленточкой.

Начинается торжественная часть. Минутой молчаниямы чтим память всех, кто отдал свою жизнь за нашеспокойное, мирное существование на земле. Поименновспоминаем участников войны, которые были срединас, и кого сегодня, к большому сожалению, уже нет. Аб-рахам Голтберг произносит Поминальную молитву.

С праздничными поздравлениями выступил Прези-дент Русско-Канадской Ассоциации Альберты, Почет-ный Консул России, Сергей Тимощенко.

Далее ведущие праздничного мероприятия Лина

Кичневская и Эмма Шмуйлович, обращаютсяк ветеранам: Вы - ветераны, нынче дедыВ боях прошел ваш звёздный часСегодня, с Днем святой Победы,Пришли поздравить дети вас!

Уже второй год подряд Русский Деловой иКультурный Центр в Альберте (РДКЦА) орга-низует для ветеранов детский концерт. Оченьтрогательным и запоминающимся было этовыступление и в этот раз: звучали песни,стихи, фортепианная композиция, которымидети поздравляли ветеранов. Ведущая дет-ского концерта Анжелика Гейнц представила юных ар-тистов: Мусажи Даша и Настя, Артем Иванов,Горбатенко Галя и Ксюша, и Алина Любичич. Всем имот имени ветеранов, Президент РДКЦА Алексей Пав-ленко вручил памятный подарок – книгу Е. Красно-штейна ''Храбрецов, свершивших подвиг, люди чтутвека'' о героях войны, нудостоенных высшей наградыСССР - звания «Героя Советского Союза». С большимудовольствием дети общались с ветеранами, слушаяистории тех далеких лет, и фотографировались на па-мять. От имени ветеранов выступали участники войны Нико-

лай Голосарский и Эсфирь Лейкина, которые подели-лись своими яркими воспоминаниями о тех временах.

А далее – большой праздничный концерт, художе-ственный руководитель Михаил Шмуйлович. Звучалипесни военных лет в исполнении Александры Чернец,Эммы и Михаила Шмуйлович, которым подпевал весьзал. Белла Шейвехман, Фира Валдин, Инна Желазкина,Зоя Павлова прочитали стихи о войне и холокосте.

Особую благодарность хочется выразить Свете Басси всем нашим добровольным помощникам, приготовив-

шим для ветеранов и гостейЦентра вкуснейшие угоще-ния.

Был вечер памяти у нас, не выразить словами,Мы вспомнили победы час и тех, кого нет с нами.Война, она и есть – война..И тем, кто опалён дыханьем лютым,

Та чаша горькая, чтовыпита до дна,На слаще даже ...спраздничным салютом.Война, она и естьвойна...И по сей день былыеноют раны...И всё-таки – наденьтеордена,И с праздником По-беды, ветераны!

Лина Кичневская от имени Членов Вос-кресного Клуба JewishSenior Citizen’s Centre .

P.S. Русский Дело-вой и КультурныйЦентр Альберты(РДКЦА) благодариторганизаторов празд-нования Дня Победы вВоскресном Клубе Jew-ish Senior Citizen’s Cen-tre города Эдмонтон завозможность статьчастью этого события.

Нам было очень приятно приветстовать участниковВеликой Отечественной войны. Радостно было видетьдетей, артистов концертной бригады, поздравляющихветеранов. Дети были необыкновенно взволнованы,ведь они соприкоснулись с живой историей. Рядом сними были настоящие герои в блеске орденов и меда-лей, те о которых рассказывается в стихах и песнях, ис-полненных маленькими артистами. Спасибородителям,воспитывающим детей в традициях нашей с вами вели-кой культуры, в уважении к нашей истории и ее героям.

Анжелика Гейнц

Edmonton

В этом году праздно-вание 66-й годовщиныПобеды советского на-

рода над Германией началось в кафе " Priya's" 7-го маяпо инициативе Аурики Лютенко.

Афиша приглашала всех ветеранов войны и простожелающих отметить День Победы в недавно открыв-шемся кафе. Нам обещали песни военных лет, угоще-ние и приятное общение. Жители нашего дома активнооткликнулись. Была организована доставка в оба концабесплатно, что весьма важно для наших жильцов.

День Победы - самая значимая дата для всех при-ехавших из бывшего СССР , независимо от временипроживания в Канаде. Подобный вечер был впервыеорганизован для наших ветеранов и пожилых людей ,переживших войну. Чуткость и внимание значимо и до-рого для этих людей. Небольшое уютное кафе на Mid-park Way SE встретило нас очень приветливо.Участники дуэта "КаФе" Анна и Марик приготовилибольшую программу любимых песен военных лет. Сер-дечное им спасибо!

Мы могли позволить себе потанцевать и выпить заПобеду красного вина. Закуски были изысканы, а сер-вировка столов прост прекрасна. В заключении вечерабыл показан Парад Победы на Красной площади про-шлого года. Атмосфера вечера была теплой и трога-тельной, расставаться не хотелось.

Большое спасибо Аурике заорганизацию этого вечера, дуэту"КаФе" за прекрасное исполне-ние, благодарность Ирине Ма-кеевой и фотографу МатануКорину, а также спонсорамАлександре и Ларисе "GreenV-iron Group" за красивые бу-кеты, врученные персональногостям вечера.

Приятно было услышать при-глашенных канадских ветеранов,воевавших в Европе. Все оченьостались довольны вечером.

Теперь, зная адрес кафе итеплый прием, который был намоказан, хочется вернуться в еготеплую атмосферу, чтобы отме-чать там все юбилейные вечераи семейные праздники.

С уважениемОльга Гройсман, Фрида

Соколовская, Бася Шварцбург,Люся Садецкая,

Клара Губницкая, Рива Бакшан,Леонид Трейтман

Фото: Матан Корин

Calgary

Л е о н и д Тр е й т ма н и Ф и р а Ус а т и н с к а я бл а год а ря т за веч е рЭ р и к у Л ют е н ко , А н н у Ф е л ь д ма н и М а р и к а К а р а к уза

П р е з и д е н т РД К Ц А А ле кс е й П а вле н ко п оз д р а вл я ет вет е р а н о в

П р а з д н и к с о с л е з а м и н а г л а з а х

4 Website: www.webkoleso.info


К А Л Е Й Д О С К О П

После смерти Усамы Бин Ладена на ис-ламских радикальных веб-сайтах появи-лось множество угроз и призывовотомстить за гибель бывшего лидераАль-Каиды. В связи с этим эксперты опа-саются возможных террористическихатак на территории Канады, организован-ных местными радикалами.

По словам бывшего сотрудника раз-ведки Мишеля Жуно-Катсуи, террористыпредставляют угрозу всему западномумиру. Канадским спецслужбам скорееследует обратить особое внимание наместных возможных преступников, чеможидать удара извне, считает эксперт.

В понедельник на сайте Министерстваиностранных дел появилось предупреж-дение о том, что канадцы, выезжающиеза границу, должны соблюдать осторож-ность. Особо внимательным следует

быть тем, кто отправляется в страны, гдесильны антизападные настроения.

Канадская полиция тем временем оце-нивает угрозу, которую представляют длястраны последствия ликвидации «терро-риста номер один». Также сообщается обусилении охраны посольств и кон-сульств.

Канадский эксперт считает, что смертьлидера Аль-Каиды не является особо тя-желым ударом для террористической ор-ганизации. И руководители, и рядовыечлены способны действовать самостоя-тельно в случае форс-мажорных обстоя-тельств. Жуно-Катсуя уверен, что дляослабления Аль-Каиды смерти лишь БинЛадена недостаточно, и спецслужбыдолжны провести дальнейшую работу поустранению ее лидеров.

Источник: Виннипег.ру

Смерть Бин Ладена может статьпричиной терактов в Канаде

Состоявшиеся 2 мая выборы в фе-деральный парламент имели беспре-цедентные результаты. Впервые вистории Новая Демократическая пар-тия стала второй, а «зеленые» полу-чили одно место в парламенте. Крометого, консерваторы, наконец, смогутсформировать мажоритарное прави-тельство. По итогам выборов ЖильДюсепп покинул пост главы партииБлок Квебека, а Майкл Игнатьефф несмог попасть в парламент.

Таким образом, Джек Лейтон сталпервым лидером НДП, который возгла-вит оппозицию. Высоким результатомновые демократы обязаны в первуюочередь квебекским избирателям. Ториже смогли добиться значительного ус-пеха в Торонто – традиционно «вот-чине» либералов. Проигравший всвоем избирательном округе Игнать-ефф сказал, что продолжит работу,если партия этого захочет.

Консерваторы победили в 166 изби-рательных округах, НДП получат 102места (почти в три раза больше, чем напредыдущих выборах). Либералы ли-шились более половины своих мест впарламенте, одержав победу в 35 окру-гах. Глава Партии «зеленых» ЭлизабетМэй с большим перевесом победила ссвоем округе в столице Британской Ко-лумбии Виктории. Чтобы сформиро-вать мажоритарное правительство,необходимо получить 155 мест.

Также впервые в своей истории ка-надские либералы стали третьими. ВКвебеке их бывшие избиратели в ос-новном предпочли НДП, а в Онтариосклонились на сторону тори. В самойнаселенной провинции консерваторысмогли победить в 21 округе, а либе-ралы получили всего на 5 местбольше.


Консервативная партия Канады сформирует правительство большинства,

Игнатьефф не попал в парламент

Жителям России и Израиля приходитсяждать обработки заявлений

на иммиграцию дольше других

Калгари стал единственным канад-ским городом, где с апреля прошлогогода жилая недвижимость стала де-шевле. Это стало известно из отчета«Мыльный пузырь – национальная про-блема», подготовленного консалтинго-вой компанией Capital Economics.

Стоимость вторичного жилья в«энергетической столице» за год снизи-лась на 3,5 процента. В целом жилье вКалгари дешевело последние 5 меся-цев.

По словам экономистов, снижениецен на жилую недвижимость в Калгарине стало чем-то неожиданным с учетомтого, что в 2006-2007 годах жилье здесьподорожало сразу на 40 процентов. Виюле 2007 года цены на вторичномрынке были рекордными, когда дом всреднем стоил 505 920 долларов, аквартира – 332 237 долларов.

В апреле этого года средняя ценадомов составила 480 200 долларов,квартир – 289 980 долларов. Было за-фиксировано 1128 сделок купли-про-дажи домов, и еще у 471 квартирысменился владелец.

Согласно прогнозам Канадской ипо-течно-жилищной корпорации, в этомгоду жилая недвижимость в Калгари по-дорожает на 0,6 процента. В остальныхгородах, в том числе и в Ванкувере,ожидается снижение цен. На некоторыхрынках оно может составить до 10 про-центов.

Больше всего за год жилье подоро-жало в Галифаксе (7,6 процента), Мон-реале и Оттаве (6,9 процента),Ванкувере (4,8 процента) и Торонто (3,4процента).

Источник: rusalberta.com

Калгари – единственный город в Канаде, где за год подешевело жилье

Россия и Израиль входят в списокиз 10 стран, жители которых ждут об-работки иммиграционных заявленийдольше остальных. Несмотря на то,что три года назад канадские властивнесли изменения в федеральную про-грамму для квалифицированных ра-ботников с целью сократить времяожидания максимум до года, многиминостранцам приходится ждать полу-чения ответа значительно дольше.

Консервативное правительство в2008 году несколько упростило крите-рии для того, чтобы быстрее рассмот-реть свыше 900 тысяч скопившихсязаявлений. Тогда министр гражданстваи иммиграции Джейсон Кенни заявил,что в результате рассмотрение будетзанимать от шести месяцев до года, ане до шести лет, как раньше.

В то время был создан список из 38профессий, представители которых по-лучали право на первостепенное рас-

смотрение заявлений. Однако в июнепрошлого года список сократился на 9пунктов. Количество заявлений, полу-ченных Министерством гражданства ииммиграции Канады, оказалось выше,чем специалисты могли обработать вобозначенные сроки.

В то же время представители мини-стерства утверждают, что данные о за-держках не отражают общуюситуацию, а многие люди получаютответ в течение 5 месяцев. Такжепресс-секретарь сообщила, что навремя обработки заявлений влияют идругие факторы, в том числе и количе-ство полученных заявлений в конкрет-ном посольстве.

Дольше всех приходится ждать от-вета жителям России, Израиля, Египта,Кении, Кот-д’Ивуара, Гонконга, ЮжнойКореи, Гватемалы, Ямайки, а такжеамериканского штата Балтимор.


Канадские власти пытаются организо-вать в Оттаве совещание с участиемпредставителей топ-менеджмента неф-тедобывающих, нефтеперерабатываю-щих и дистрибьюторских компаний.Руководство страны хочет узнать при-чины повышения цен на бензин.

Министр промышленности Тони Кле-мент сообщил, что руководителей компа-ний-производителей и продавцовтоплива просят выступить перед парла-ментским комитетом с отчетом. Онидолжны будут объяснить, почему ценабензина такая высокая и нестабильная.

В 2008 году, когда цена нефти состав-ляла 140-150 долларов за баррель, сред-няя стоимость литра бензина в Канадебыла 1 доллар 37 центов. Сейчас нефтьподешевела до отметки менее 100 дол-ларов, при этом бензин в некоторых го-родах стоит дороже, чем три года назад.

Средняя стоимость горючего в странесоставила в четверг 1 доллар 34 цента.Между тем, министр не сообщил, когдабудет проведено совещание и собира-ется ли на него кто-то из «приглашен-ных» вообще. В четверг бензин наиболеезаметно подешевел в Онтарио и Нью-Брансуике. В пятницу цена снизиласьеще на два цента.

Называют различные причины повы-шения стоимости горючего – от подоро-жания нефти, цена которой до недавнеговремени стабильно росла из-за ситуациина Ближнем Востоке, до закрытия рядаамериканских нефтеперерабатывающихзаводов в связи с наводнением. Крометого, прошлым летом увеличилась ценатоплива в Онтарио после введенияновых налогов на бензин в этой провин-ции.


Правительство Канады требует объяснить повышение цены на бензин

Несколько тысяч жителей городкаСлейв Лейк, что в 210 километрах север-нее Эдмонтона, были вынуждены спа-саться бегством, когда город охватилопламя лесного пожара. В результате сти-хии сгорели несколько сотен зданий.

Городские власти посоветовали жите-лям укрываться от пожара на парковках,пляжах или на больших открытых зеле-ных пространствах. В городе началасьэвакуация. По словам пресс-секретаряполиции, о жертвах и пострадавших со-общений не поступало. По предвари-тельным оценкам, в Слейв Лейквыгорело более трети всех зданий. Когдапожар достиг города, площадь огня со-ставляла около 9 квадратных километ-ров.

Власти просят жителей не пытатьсяуехать по шоссе, поскольку они пере-крыты. Полиция задействовала всеимеющиеся в распоряжение ресурсы,

чтобы помочь с эвакуацией. По словампредставителя Министерства использо-вания природных ресурсов Альберты,пожарные самолеты не могут пролететьнад городом из-за порывов ветра, ско-рость которых достигает 100 километровв час, а также густого дыма.

Во вторник в Альберту для тушениялесных пожаров должны прибыть 200 ог-неборцев с техникой из Британской Ко-лумбии и Онтарио. В Слейв Лейк,население которого составляет около7000 человек, объявлено чрезвычайноеположение. Также эвакуированы более900 человек, проживающих недалеко отгорода. По словам специалистов, силь-ный ветер и сухая погода, установив-шаяся в северно-центральной частиАльберты, – идеальные условия для лес-ных пожаров.

Источник: rusalberta.com

В Альберте из-за лесного пожарасгорело почти половина города

№10(61)19 мая 2011 года



Успех первого визитаребенка к стоматологу ипоследующего лечения

зубов зависит в равной степени и от родителей, иот врача. Поэтому важно правильно подготовитьребенка к такому визиту. Хорошее впечатление отпервого посещения зубного врача поможет сфор-мировать положительное отношение ребенка ккультуре поддерживания здоровых зубов на дол-гие годы.Важно помнить, что:• Ребенок очень внимательно следит за состоя-нием близких людей:, если они беспокоятся, то этопередается и ему.• Даже если ребенок не испытывает боли, его пу-гает неизвестная обстановка. Стоматологическаяклиника — новое место, которое таит в себе многонеизвестного. • Неизвестность беспокоит ре-бенка: что с ним будут делать, небудет ли больно?

Все это обрушивается на ребенка одновре-менно, создавая для него стрессовую ситуацию.Чаще всего дети плачут не столько от боли,сколько от страха. Паническая реакция ребенкаможет вызвать срыв лечения и отказ от посещениястоматолога. Задача родителей подготовить ре-бенка, чтобы уменьшить стресс и количество отри-цательных эмоций у ребенка.

Если у ребенка есть боль: Убедите его в том, что зубной врач поможет —

боль станет меньше, а потом и совсем пройдет.

Если боли нет, и ребёнку предстоит первыйвизит к стоматологу:

Идти на прием к стоматологу и проводить под-готовительную беседу с ребенком должен тот членсемьи, который сам не испытывает страха передстоматологическим приёмом. Дети очень тонкочувствуют наши эмоции, и если кто-то из родите-лей испытывает страх перед визитом к врачу, торебенок тоже начинает бояться. Главная задачародных и близких - не настораживать ребенка, ауспокоить перед визитом к стоматологу, настроитьего на доброжелательный контакт с доктором. Со-бираясь к стоматологу, не акцентируйте вниманиена этом событии. Визит к врачу должен бытьсамим собой разумеющимся. • Не предупреждайте ребенка, чтобы он «не бо-ялся», или что «это не больно», что «надо будет

потерпеть». Ребенок подумает, что надо чего-то бо-яться. • Не нужно обещать подарков за хорошее поведе-ние, иначе ребенок подумает, что ему предстоитсделать что-то очень трудное. • Не рассказывайте ребенку о том, что ему будутделать, особенно, если это касается анестезии,удаления или пломбирования зубов. Не употреб-ляйте «страшных» слов— «укол», «сверло»,«сверлить», «бормашина». Ваш врач индивиду-ально определит, что нужно сказать Вашему ре-

бенку перед лечением. • Если ребенок спросит,будет ли больно, можносказать: «немножко не-приятно» и обязательнонапомните, что потомстанет лучше, потому чтозубки станут здоровымии красивыми.

Если ребенок ма-ленький, он вряд ли по-нимает, почему и зачемего хотят повести к сто-матологу, поэтому можносказать ребёнку , чтодоктор посмотрит и по-считает твои зубки,чтобы узнать, как онирастут. Можно поиграть сним в доктора. Покажитеи расскажите, как надовойти в кабинет, сесть вкресло, открыть рот и по-держать его открытым.Возьмите на себя роль

врача, поздоровайтесь,усадите в кресло, по-смотрите зубки, похва-лите ребенка заправильное поведениеи хорошие зубки. Если ребенок по-старше: • Расскажите ребенку,почему важно иметьздоровые и красивыезубки.• Если Ваш сын илидочь скажет, что боитсястоматолога, искреннеудивитесь: «А почемунадо бояться врача?

Доктор помогает зубкам бытьздоровыми и крепкими». • Если Вы когда-либо сами в

присутствии ребенка высказывали опасения передвизитом к стоматологу или делились неприятнымивоспоминаниями – посмейтесь вместе с ребёнкомнад своими страхами.

Очень важно для визитов ребенка к стома-тологу • Выбирать утреннее время, чтобы ребенок недумал о предстоящем приёме целый день и неволновался. Кроме того, маленькие дети, как пра-вило, ведут себя лучше в утренние часы• Не назначайте визит к врачу в часы, когдаребенок обычно спит или может устать (позднийвечер) • Важно, чтобы ребенок не был голодным. Передприёмом желателен лёгкий приём пищи, но без пе-реедания.• Желательно, чтобы ребенка в клинику сопровож-дал один родитель, тот, которому легче сохранятьспокойствие и безмятежность

Если ребенку проводилось лечение зубов,то необходимо помнить, что местное обезболива-ние продолжает действовать еще некоторое времяпосле посещения. Ощущение онемения может вы-зывать беспокойство и желание надкусывать губу,язык или щёчки, что может привести к серьёзнойтравме. После лечения, ребенку лучше всего объ-яснить, что: «сейчас губки и язычок спят, лучше ихне трогать». Также следует воздержаться отприёма пищи в ближайшие часы после приёма.

В нашей клинике «Artek Dental Care» мы стре-мимся найти подход к каждому ребенку, чтобы вашребенок спокойно и с удовольствием посещал сто-матолога, поскольку это важное условие для со-хранения крепких, красивых зубов и общегоздоровья в целом.

Б У Д Ь Т Е З Д О Р О В Ы !

Calgary

Визит ребёнка к стоматологу

Валерия Карн, Калгари,врач-стоматолог

№10(61)19 мая 2011 года

Фотоомолаживание

Продолжить тему спо-собов ухода за кожей ябы хотела рассказом опроцедуре фото-омола-живания (IPL). Хочу за-метить, что в своейпрошлой статье я опи-сала самые приятные

методы ухода за кожейлица, а с этого моментая хочу коснуться очень эффективных, но относи-тельно болезненных приемов борьбы за моло-дость.

Фотопроцедура направлена на устранениеущерба, причиненного коже солнцем. Не стоит об-манываться на тот счет, что благодаря этой про-цедуре можно стереть все последствиясолнечного воздействия. В зависимости от глу-бины поражения и вашего представления о том,как далеко вы готовы зайти в своем стремлении ккрасоте, вам потребуется от одной до несколькихпроцедур. Весь курс должен сопровождатьсяочень хорошей системой косметических средств,содержащих молочные пептиды, гирулоновую имолочную кислоту, витамин Е, пантенол и чистыйэкстракт Алоэ. Стоимость процедур варьируетсяот 200 до 400$ за сеанс, а систем для домашнегоухода - от 160 до 700$ за весь курс. Перед напи-санием этой статьи я посетила более 30-ти клиник

в Калгари, которые предоставляют подобные сер-висы, и обнаружилось, что лишь несколько пред-лагают адекватную косметику для восстановлениядома. А ведь именно дома ваша кожа проявитсяво всей красе.

Для кого может быть интересна эта процедура?Для людей 2-го и 3-го типа кожи, с веснушками, ги-перпегментацией, возрастными пятнами, с види-мой капиллярной сеткой и с повреждениями кожи,вызванными солнечной активностью.

Если ваш тип кожи 1 или 4, то стоит поискатьальтернативный способ улучшения внешнеговида, т.к. этот способ не для вас.

Перед процедурой необходимо особо тща-

тельно защищать свою кожу от солнца в течениеминимум 2-х недель при помощи кремов, не да-вать загорать лицу и шее. Если же вы были не-осторожны, то помните, что загоревшая кожа,скорее всего, покроется сильными ожогами. Од-нако любой достойный уважения косметолог пе-ренесет сеанс до того, как ваш загар сойдет. Нобереженого Бог бережет.

Сама процедура длится от 10 до 20 минут, новизит с консультацией занимает около часа.Будьте готовы ответить на вопросы, касающиесяваших болезней, лекарств, привычек по уходу закожей, пользуетесь ли вы UV защитными кремамии когда вы загорали последний раз.

Во время процедуры ваше лицо будет защи-щено гелем и будет постоянно охлаждаться силь-ным феном. Ручной аппарат прикладывается клицу и даже сквозь защитные очки вы будете ви-деть яркие вспышки света. Но не свет является

самым неприятным ощущением, а резкий разряд,бьющий по вашему нежному лицу, как удар натя-нутой, и резко выпущенной резинки, что даже прималой силе разряда заставляет вздрагивать. Тер-пимо, конечно, но больно. А если еще к этому до-бавить легкий запах горелой кожи – вашей! - топодумайте еще раз, прежде чем согласиться наэто.

После процедуры особо тщательно следите затем, чтобы кожа получала правильное питание иувлажнение. Легкое покраснение сразу после се-анса вполне нормально и пройдет через не-сколько часов. В последующие 3-7 дней темныепятна станут еще темнее, высохнут и вы избави-

тесь от них при помощи вашегоскрэба, которым вы и так, конечно

же, пользуетесь регулярно 1-2раза в неделю.

Правильные крема с силь-ными UVA/UVB фильтрами превратят ваши за-траты в инвестицию. Но бюджет - есть бюджет, иесли одна процедура и бабушкины рецепты - этото, на что вы готовы потратиться, то проинвести-руйте в дорогой тональный крем и пудру - это всеравно дешевле, чем сеанс IPL, а результат про-длится дольше.

В любом случае, посоветуйтесь с вашим кос-метологом, прежде чем принимать решение окаком-либо глобальном воздействии на вашукожу.

Спасибо большое за отзывы и пишите, что ещевас интересует в теме ухода за кожей. Я буду радаответить сама или с помощью талантливых косме-тологов нашей провинции.

Свои вопросы отправляйте на адрес элек-тронной почты: [email protected]

Б У Д Ь Т Е К Р А С И В Ы !

Calgary

Ирина Арефьева,Калгари

Уд о в о л ь с т в и е с у м о мЧасть 2



Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

Вы, наверное, заме-тили, что при начинаниилюбого нового мероприя-тия, вам приходитсяучить новый язык - тер-минологию, относя-щуюся к даннойобласти. Не является ис-ключением и купля-про-дажа недвижимости.

Знание языка и понима-ние терминов можетиметь важное значениедля принятия правиль-

ного решения или ошибочного, которое, в свою оче-редь, может привести к серьезным проблемам вбудушем. Для того чтобы помочь нашим покупате-лям и продавцам недвижимости быть на правильномпути, мы предлагаем вам разъяснение ключевыхтерминов относящихся к рынку недвижимости, чтобывы точно знали разницу в “игроках на поле Real Es-tate”.

Агент Real EstateАгентом является независимый продавец недви-

жимости. Это лицензированный специалист, у кото-

рого есть право на ведение деятельности, связаннойс куплей-продажей в данной провинции. Агент неможет заниматься куплей продажей самостоятельно,он должен принадлежать к брокерской компании.Именно компания держит его лицензию и отвечаетза его деятельность. Отношения брокерской компа-нии и агента строятся на контрактных отношениях.Когда агент покупает или продает дом, компания вы-плачивает ему определенный процент комиссион-ных, вырученных от проведения сделки агентом.

Real Estate БрокерДля того чтобы получить лизензию брокера, не-

обходимо получить дополнительное образование.

Так же, как и агенты, брокеры могут заниматься не-посредственно куплей-продажей недвижимости, од-нако, у них больше обязанностей, связанных сдеятельностью компании. Они отвечают за админи-стративные, юридические, финансовые, страховыеи другие вопросы.

Риэлтор Очень часто в бизнесе продажи недвижимости,

Real Estate Агент и Real Estate Брокер называют себяРиэлторами. Они могут называть себя так только втом случае, если у них есть принадлежность к На-циональной Ассоциации Риэлторов (НАР). НАР яв-ляется крупнейшей профессиональнойорганизацией в мире. Для того чтобы стать членомассоциации НАР и быть Риэлтором, Агенты и Бро-

керы должны быть согласны с принципами Мораль-ного Кодекса и строго соблюдать их. Моральный Ко-декс является сводом законов, которые защищаютпокупателей и продавцов от нечестных предприни-мателей в бизнесе.

Так что надежнее работать с Риэлтором, а не про-сто с Агентом - принадлежность к Ассоциации яв-ляется дополнительной гарантией того, что выбудете в хороших руках.

МЛС – Multiple Listing ServiceМЛС является системой, которая доступна для

Агентов и Брокеров недвижимости. Это сборник пол-ной информации обо всех домах, выставленных на

продажу. И так как поддержание системы требуетзначительных затрат, то и пользование системой небесплатно. Работая с риэлтором или Агентом, вы нетолько получаете квалифицированный совет, но и ав-томатически получаете доступ к системе МЛС.

Надеемся, что теперь вы знаете разницу в терми-нологии и будете чувствовать себя более увереннопри выборе своего агента по продаже недвижимости.

В следующей статье мы расскажем вам о том,какие вопросы следует задать риэлтору, преждечем приглашать его к сотрудничеству. Знаниеэтих вопросов поможет вам выбрать хорошегориэлтора, который более всего подходит Вам, апока, звоните нам по телефону (403) 860-8752, мывсегда рады вашим вопросам.

Татьяна Шаламова,Realtor, Калгари

Calgary

Язык Real Estate - знаете ли вы терминологию?

Дорогие друзья, в этойстатье мне бы хоте-лось подвести итоги

моих двухгодичных публикаций в газете «Колесо». Втечение этого времени в этих публикациях я затра-гивала различные темы и концепции по ведениюличных финансов. На страницах всеми любимой га-зеты мне хотелось как можно шире представить и пе-редать знания и стратегии, которые широкоиспользуются состоятельными людьми СевернойАмерики для защиты и построения благосостояния.

В том числе мы рассмотрели важность и различ-ные виды страхования жизни и здоровья в Канаде, атакже использование различных видов инвестицийдля достижения ваших краткосрочных и долгосроч-ных финансовых целей. Моей основной целью былодонести важность того факта, что если мыничего не будем делать или планировать всвоем финансовом будущем, то, как неизбежноеследствие, мы и достигнем «ничего». Мне такжехотелось показать, что ничего страшного и непо-стижимого в финансовых стратегиях нет, и при гра-мотном обучении и широкой информированностикаждый из нас может сделать правильное решениеи выбор для себя и своей семьи.

В течение этого времени через газету и не толькоя приобрела много хороших клиентов и просто дру-зей. Мне было приятно узнать, что у меня есть по-стоянные читатели, а также люди, которыеприменяют описанные на страницах газеты страте-гии в личном финансовом планировании. Всего этогооказалось гораздо больше, чем я рассчитывала по-лучить в начале этого интересного пути. Хотелось бынадеяться, что и вы получили много полезной и нуж-ной информации, которую вы не побоитесь исполь-зовать в своем настоящем и будущем.

На настоящий момент я заканчиваю свои регуляр-ные публикации в газете Колесо, однако, это не зна-чит, что вы теряете меня как источник информации исовета. Хочу напомнить, что мои консультации бес-платные и в любой момент я буду рада придти на по-

мощь и подсказать, что нового в финансовой инду-стрии, а также как правильно построить свой путь кмечте.

Пожалуйста, на забывайте, что у меня вы можетеполучить независимую и быструю консультацию, атакже приобрести продукты по страхованию жизни(срочные, бессрочные и накопительные страховки),страхование здоровья (критическое заболевание -для взрослых и детей, а также по нетрудоспособно-сти), медицинское страхование и др. Кроме того, япредоставляю информацию и продукты в совокуп-ности с концепциями и стратегиями по увеличениювашего потока наличности (не удивляйтесь, это воз-можно!), снижение выплачиваемого налога, приме-нение стратегий RRSP, RESP, TFSA, использованиепродуктов предоставляющих постоянную защиту от

налогов и другие пенсионные и наследственныестратегии. Данные планы могут быть как персональ-ными, так и организованны для работников вашейкомпании.

Я также с удовольствием встречусь и проведу се-минары на русском и\или английском языке для со-трудников вашей фирмы или лично для вашей семьии друзей, где в непринужденной манере мы погово-рим о важных аспектах ведения личных финансов,и при этом поможем сделать правильный выбор.

Напоследок мне бы хотелось сообщить, что ятакже ищу бизнес-партнеров, желающих изучить иприобщится к увлекательному миру финансов. Есливас не устраивает ваша зарплата, если карьера за-стопорилась или ее вообще нет - не отчаивайтесь, увас есть выход! Исследуйте возможность построениякарьеры в области финансового бизнеса, вы будетеприятно удивлены высокой оплатой и широкой пер-спективой.

Компания, которую я представляю, является

одной и самых быстрора-стущих компаний Север-ной Америки вфинансовом бизнесе. Всвязи с поднимающейсяэкономикой мы неудер-жимо растем и поэтому24 мая в 7 часов вечерамы проводим день от-крытых дверей. Преды-дущий опыт работы вфинансовой сфере не-обязателен (компанияпредставляет обширнуютренинг программу), од-нако, хорошее знание

английского языкапредпочтительно.Если вас заинтересовала данная информация,прошу звонить или писать мне для бронирова-ния места на встрече. При себе иметь резюме.

Если вы думаете, что это не для вас, то задайте себеследующие вопросы: "А что, если?" и "Почему бынет?"

Естественно, я не прощаюсь с газетой и на еестраницах я предполагаю продолжить свои публика-ции в ближайшем будущем. Кроме того, я планируюпубликовать рекламу своих регулярных русских се-минаров и другую информацию. Если же у вас воз-никнет необходимость связаться со мной и получитьнезависимую консультацию о приобретении или оваших существующих инвестициях и страховках, атакже же по вопросам, изложенным выше, прошу пи-сать или звонить мне, Наташе Зудиной, по телефону403-836-52-30 или [email protected], и я с удо-вольствием встречусь с вами и расскажу об интере-сующих вас аспектах. Больше информации обо мне и компании, которую япредставляю, можно получить на моем сайтеwww.wfg-nzoudina.com

И то г и и буд у ще е

Ф И Н А Н С Ы

Calgary

Н а т а ш а З уд и н а , Agent of IndependentFinancial Broker Firm,

№10(61)19 мая 2011 года

7


E-mail: [email protected]

А Ф И Ш А

B E I T H A L O C H E M C A N A D A П Р Е Д СТА ВЛ Я Е ТКОНЦЕРТ “ПРАЗДНОВАНИЕ ЖИЗНИ“ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 ИЮНЯ, 2011 г. , 6:30 вечера ,

Синагога Beth Tzedec, 1325 Glenmore Trail SWПриходите и почувствуйте в выступлениях

восходящих звезд сцены энергию, энтузиазми вдохновение жителей Израиля !

В концерте принимают участие:всемирно известный виртуоз-скрипач САНЯ КРОЙТЕР,

родившийся в Молдавии; сенсационная джазовая певица СИВАН ТАЛМОР;

уроженец Украины ВЛАДИ БЛАЙБЕРГ(Кумир Израиля, Лучший Новый Артист),

а также наши герои Beit Halochem со своиминезабываемыми историями о героизме.

Билеты можно приобрести:• Инна (403)256-1012, (403) 97-2940, [email protected]• Синагога Beth Tzedec: (403) 255-8688• Еврейский Центр Калгари: (403) 253-8600

Цена билетов: длявзрослых (включаясладкий стол) - $36(заранее),$40(в деньконцерта); для молодежи (от 13 до 18 лет)- $18; дети (до 13 лет) - бесплатно.

Для финансового отчета в пределах до-пускаемой суммы будут предоставлятьсяквитанции .

Oрганизация Beit Halochem Canada помогает пострадавшим

Ветеранам Войны Израиля

№10(61)19 мая 2011 года

Студия Русского Театра Калгари представляет отчетные спектаклиДетская студия: А. Зинчук, «Вперед, Котенок!» 5 и 12 июня, в 13:00 Взрослая Студия: Л. Духанина, «Последняя электричка» 19 июня, в 18:00

Спектакли состоятся в помещении Storybook Theatre по адресу: 2633 Hochwald Ave SW.Цена билета $15 (в русских магазинах или на входе)

Справки по телефону: (403)-246-2374, вечером, после 17.00.



8

Часть русских жи-вущих в Калгарихотят оставаться рус-

скими. Они хотят, чтобы их дети говорили по-рус-ски, получали образование на родном языке,знали русскую культуру, чувствовали свою принад-лежность в великому русскому народу - одному изнародов, населяющих Канаду. Народу, за которымканадское законодательство (Article 27 of theCanadian Charter of Rightsand Freedoms) наравне сдругими народами Канадыпризнаёт право на полно-ценное развитие в много-укладном канадском обществе.

В Калгари есть школы, где дети получают об-разование на испанском, немецком, китайскихязыках, и почему-то нет ни одной подобной школына русском языке. Есть лишь, пожалуй, желаниесамих русских иметь такую школу.

Городской отдел образования готов рассмот-реть заявку на создание русско-английской учеб-

ной программы при одной из начальных школ (впоследствии программа может быть расширена с1 по 12 класс), при соблюдении следующих основ-ных требований:- данное учебное заведение должно иметь неменее 75 учеников;- программа должна иметь отвечающий канадскимтребованиям учебный план;- программа должна иметь необходимое число го-

ворящих по-русски учителей, имеющих право напреподавание в государстрвенных школах под-тверждаемое Alberta Teaching Certificate.

Первое условие вполне достижимо при пра-вильном выборе месторасположения школы. Повсе вероятности это должно быть в южной частигорода, где проживает значительное число рус-ских.

Условие второе потребует участия преподава-телей с опытом составления учебных планов дляпереработки одной из существующих учебныхпрограмм, это может быть завершено в относи-тельно короткие сроки. Возможно, здесь будет по-лезен определённый опыт преподавания нарусском языке, накопленный в Монреале.

Третье условие наиболее существенное. Еслив Калгари нет достаточного числа говорящих по-

русски учителей, имеющихправо на преподавание в го-сударственных школах, зна-чит, полноценной русской вшколы в городе в ближай-

щее время не будет...Тем не менее, если в Калгари есть русские же-

лающих оставаться русскими - будет в городе иполноценная община, и настоящая школа. Это во-прос времени и совместных усилий заинтересо-ванных людей.

Игорь Бухтояров[email protected]

В Калгари необходима общеобразовательная городская школа с преподаванием на русском языке

П И С Ь М О В Р Е Д А К Ц И Ю

Calgary

ОТ РЕДАКЦИИ. На-верняка многие извас, уважаемые чи-

татели, знакомы с так называемым «деломТатьяны Гранада». Тем же, кто слышит это имявпервые, рекомендуем набрать его в любом по-исковике и вы получите массу информации поэтому «делу». Правда, информация это будетвесьма однобокой и односторонней – нигде нети слова объяснения сложившийся ситуации отсамой фигурантки. Мы не пытаяемся высту-пить в роли третейского судьи, но с целью раз-рушить некую информационную блокадурешили предоставить Татьяне возможностьвысказаться на страницах нашей газеты.

Уважаемая редакция!Я, Татьяна Гранада, а также моя семья оказа-

лись в крайне трагичной ситуации в связи с обви-нениями меня в злонамеренной порче продуктов вмагазине «Соор» в районе Оакридж (Калгари)путем «фарширования» их острыми металличе-скими предметами.

А вся эта история, как потом выяснилось,началась еще 18 декабря 2009 года - когда я спродуктовой тележкой находилась у входа в туалет,находящий на границе торговой и офисной зонрядом с овощным отделом, меня задержалаохрана вышеуказанного магазина. Не слушая моихобъяснений, что мне просто нужно в туалет, меняотвели в служебное помещение и вызвали поли-цию, предъявив мне обвинения в попытке кражипродуктов. При этом, мне не позволили произвестини одного звонка, а также, несмотря на мои неодно-кратные слезные просьбы, не разрешили восполь-зоваться туалетом – эти издевательства,продолжавшиеся более часа, закончились вполнеожидаемым и унизительным для меня результатом,так как любому терпению приходит конец. Прибыв-шая полицейская дама, увидев все это безобразие,ухмыльнувшись, заявила: «Вот и чудесно – спе-шить больше некуда!», и стала неторопливо запол-нять протокол, предварительно позвонив в школу,где учатся мои дети, и, сообщив, что их мама непридет за детьми, и рассказав при этом причину совсеми подробностями. Более того, несмотря на мое«мокрое» состояние, эта, с позволения сказать,представительница власти вытащила меня намороз к машине за водительскими правами, хотя,как выяснилось, все мои данные у них были в на-личии, так как я имею дисконтную карточку мага-зина.

В дальнейшем моим истязателям будет позво-лено оценить мое поведение как неадекватное. Небуду более описывать изощренные унизительныеиздевательства, которым я подверглась, скажулишь, что по совету адвоката во избежание даль-нейшего скандала мы с мужем решили не подни-мать шума и выплатили в установленном порядкештраф в размере $150.

Вся эта история начала уже забываться, каквдруг 16 марта 2010 года около 8 утра мою машинуу школы, где учатся дети, блокирует полиция. Менявыдергивают из машины, обыскивают и увозят вполицейское отделени. Машину обыскивают ещераз – уже без меня! - и бросают на улице. Какпотом выяснилось, ничего они там не нашли – спа-сибо, хоть ничего не подкинули!

В полиции мне до 10 часов вечера не дают свя-заться с мужем, ведут непрерывные допросы ввесьма агрессивной форме и уговорами признатьтот факт, что, мол, я 10 марта занималась втыка-нием булавок и прочих острых предметов в упа-ковки продуктов в магазине «COOP”. При этомполицейские демонстрируют мне невразумитель-

ные видеозаписи плохого качества, сделанные ви-деокамерами в торговых залах магазина. На этихзаписях видно лишь то, что я действительно яимела несчастье находиться в этом магазине сосвоими детьми в течение 27 минут, ожидая началазанятий в танцевальном кружке, находящимся не-подалеку от магазина. При этом отчетливо видно,как я беру и изучаю упаковки нескольких продуктов,три из которых затем кладу в тележку и затем опла-чиваю на кассе.

Вот на этом, пожалуй, фактическая часть закан-чивается и начинается разнузданная кампания лжии очернительства с привлечением телевидения,газет и интернета, причем, все это сопровождаетсясплошным бредом, фальсификацией и подтасов-кой фактов с указанием всех моих личных данных.Уже с первых часов после моего задержания мойдом атакуют журналисты, по телефону идет шквалоскорблений и угроз. Муж не в состоянии ходить наработу, мы все сидим дома, не зная, что им всемотвечать…

В разгар всей этой трескотни шеф полиции Кал-гари выступает с заявлением о новых фактах ана-логичных преступлений в других торговых сетяхгорода. Канадская Ассоциация Торговцев Продук-тами Питания назначает приз в размере $10000 запомощь в раскрытии этих преступлений. Но ведьфактически преступник уже «пойман» - это я! – итут обвинитель делает просто немыслимый, еслине сказать больше, слабоумный и позорный вывод:это дело рук неких подражателей, «копировальщи-ков»! Тогда почему же «копировальщики» работаюттолько в Калагри, когда вся эта позорная реклама,явно проплаченная торговой конторой, прошла повсей стране? Категорически заявляю: у меня нет ине может быть подражателей в поступках, которыхя не совершала. Я не являюсь руководителемкаких-то мафиозных структур, я простая домохо-зяйка и мать двоих детей!

В результате всего происходящего мой муж ввпадает в тяжелую депрессию, теряет работоспо-собность, попадает в больницу и, в конце концов,не выдержав всех этих издевательств 16 февраляс.г. трагически уходит из жизни… Я же, имея наруках двух детей 8 и 9 лет, осталась без средств ксуществованию. Наш дом в ближайшее времямогут отобрать за долги,мне нечем оплачиватьуслуги адвокатов. Я дажедо сих пор не смогла опла-тить похоронные услуги…

Могу с уверенностьюсказать: против меня небыло, нет и никогда небудет ни одной улики. Всеобвинения были на якобыуликах, оформлены «зад-ним числом» - в дальней-шем мне были приписаныеще три эпизода от 13, 18января и 17 февраля. Этосвязали с моими кратко-срочными появлениями вмагазине, когда я бук-вально на 5 минут забе-гала в Customer Serviceдля того, чтобы разменятьденьги. При этом видеока-меры в торговых залах вэти дни почему-то чудес-ным образом не работали!

Вся эта вакханалия продолжается уже большегода, судебные заседания по этому явно абсурд-ному делу бесконечно переносятся: только за про-шлый год их было четыре, одно – две неделиназад, а следующее назначено на 5 декабря 2011г. При этом меня пугают десятками (!) свидетелей,видевших неизвестно что! Более того, меня пы-таются признать психически ненормальной, много-кратно отправляя на экспертизы к психиатру,который лишь пожимает плечами и ставит отметкуо моем посещении. Мы влезаем в непомерныедолги, оплачивая юридические услуги, а торговаясеть «COOP” выставляет нам просто фантастиче-скую сумму в $750000 за якобы причиненный мо-ральный ущерб и убытки. Нет аргументов, нет улик,но на заседании 2 мая суд решает: при отсутствиииных улик считать основной уликой НАЛИЧИЕ МО-ТИВА ПРЕСТУПЛЕНИЯ! Получается, что в резуль-тате преступных издевательств, причем, неоцененных и не осужденных в полной мере, мне жееще и прикреплен мотив некой мести (опять же,

ничем не доказанный), позволяющий од-нозначно обвинить меня в кошмарном ибезумном преступлении. При этом все

яснее просматривается преступная роль руковод-ства СООР и его службы охраны.

P. S. Что же произошло за последние месяцы?Пока я получала на троих $758 в месяц, бездель-ничающий и явно подыгрывающий обвинению ад-вокат получил за три судебных заседания $15700,которые мы наскребли еще с мужем. СООР повы-сил претензии ко мне до одного миллиона долла-ров! В СМИ разгорается новая волна травли. Меняназначают «ведьмой», которую надо сжечь в нази-дание на костре, а детей растащить по приютам!Мои попытки прокомментировать ситуацию и вы-сказать свою точку зрения блокируются в интернет,а письма в редакции газеты «Calgary Herald” и те-леканала CTV, очень рьяно выступающих на сто-роне торговой сети, остаются без ответа. Но так какя не считаю себя виновной и мне небезразлично,что говорят и думают обо мне и моих детях, я и ре-шила через газету обратиться к русскоязычной диа-споре. Я не прошу никого о материальной помощи,но я буду благодарна всяческой поддержке и сове-там, которые так необходимы сейчас мне и моейсемье. Мой e-mail: [email protected]

С уважением, Татьяна Гранада

“COOP” против Татьяны Гранада

Calgary

№10(61)19 мая 2011 года

9



Мужчины-декабристы,или Дарвин бы их не

понялВсе мы, или почти все, еще из курса истории

прекрасно знакомы с движением декабристов.Те, чье обучение пришлось на советский период,помнят, с каким придыханием учителя рассказы-вали про восстание декабристов. Со школьнойскамьи декабристы нам представлены как обра-зованные, глубокомыслящие люди, опередившиев своих политических устремлениях многих со-временников, и пострадавшие от этого, но оста-вившие после себя бессмертные идеи свободы,реформаторства и обновления. Тип мужчин,стремящихся отдать свою жизнь во имя (в их слу-чае - свободы граждан путем убийства царя) истанет сегодня темой нашего разговора.

Люди, входящие в когорту декабристов, при-вычно определяются, как носители таких нрав-

ственно-психологических признаков, как «совесть», «честь», «долг», «жертва воимя Родины». Как пишет в своем обзоре Лотман «Декабрист в повседневнойжизни» - серьёзный декабрист полностью отвергал возможность праздного вре-

мяпрепровождения. Его задачей были глубокая работа над собой и постоянноесамообразование. Люди с подобным настроем уже не могли, как раньше безза-ботно танцевать на балах и беседовать «ни о чём» со светскими дамами. Всевиды светских развлечений – танцы, карты, волокитство – встречают с их сто-роны суровое осуждение, как знаки душевной пустоты. Отшельничество такихдекабристов было ничем иным как выражением презрения к традиционному вре-мяпрепровождению дворянина. Очевидно, что весь облик декабриста пронизанчувством собственного достоинства, даже некой значимости. В свое время с лег-кой руки преподавателя истории Бориса Григорьевича Кипниса я взялась прочи-тать Герцена «Былое и думы», который провел четкую грань в психологическихпортретах декабристов: мужчины, благодаря которым делается история, и муж-чины для которых история жизни это их личная семья. Не случайно восстаниедекабристов провалилось, поскольку не могло общество состоять исключи-тельно из идейных мужчин. Невольно хочется вспомнить еще одного делателяистории – В.И. Ленина, стремление которого улучшить мир стало смыслом всейего жизни.

Итак, мужчин строго бдящих судьбу страны, чаще всего можно встретить наполитической арене. Одним из таких ярких примеров является Григорий Явлин-ский. Согласно опросам, большинство россиян считают его честным, порядоч-ным, принципиальным, отстаивающим свою позицию.

Тем более интересно рассмотреть такой типаж в семейной жизни. Весь смыслсуществования такого идейного человека сосредоточен на решении важных про-блем космического масштаба, такие люди «реально» вершат судьбы мира и, ко-нечно, вопрос закупки картошки вряд ли занимает их головы. Нелегко приходитсяи супругам декабристов. Они на виду, узнаваемы и всегда должны соответство-вать не только внешним обликом, но и IQ своим обожаемым мужьям. Но развеу всех это получается? Разумеется, есть примеры с семьей Клинтонов, но в боль-шинстве своем женщины мало интересуются политикой. Как правило, со време-нем такие пары отдаляются друг от друга в духовном смысле, и жизнь это похожауже не на семейную и домашнюю, а скорее, на общежитие, когда живем и спимвместе, а интересы порознь. Представьте себе такого занятого человека.Встречи, конференции, звонки, собрания, ни минуты покоя, выходных не суще-ствует и интересы дела и партии всегда на первом месте. Плюс если это настоя-щий мыслитель, а не пустышка, он не может переключиться на семью, он в своейполитической борьбе 24 часа в сутки. И можно сколько угодно восхищаться такимподарком судьбы, но к жизни такой товарищ совершенно не приспособлен. Исловосочетание «жена декабриста» здесь весьма уместно. Это должна бытьженщина, искренне восхищающаяся делом мужа и готовая положить на алтарьего борьбы свою жизнь – ухаживать за мужем, растить детей, содержать дом,чтобы Декабрист мог оставить заметный след, страниц на 10, в истории челове-чества.

С О В Е Т Ы П С И Х О Л О Г А

Наталья Овечкина,Калгари,психолог

«Первым делом самолеты…Ну, а девушки? А девушки потом!»

Calgary

Пряный кексМне нравится этот кексик своимнеобычным вкусом. Этот кекс длятех, кто любит с утра чашечкукофе и небольшой кусочек пря-ного кексика.

Ингредиенты 1 cup чернослива1 cup кипятка1 cup муки1 ½ cup сахара1 ¼ (чайная ложка) соды1 чайная ложка соли1 чайная ложка корицы1 чайная ложка мускатного ореха

2 чайные ложки гвоздики½ cup растительного масла3 яйца1 чайная ложка ванили1 cup орехов

Приготовление кекса:Чернослив залить кипящей водой, предварительно разрезав его на ку-

сочки, и оставить на два часа. Все ингредиенты положить в чернослив. Сме-шать всё в миксере на медленной скорости. Застелить форму для выпеканиякекса пергаментной бумагой и выложить полученную пряную массу в форму.Выпекать при t 350 градусов примерно 40-45 минут. Если у вас есть вопросы - пишите, мой сайт www.fairycakes.ca , илиприходите в магазин “Slavic Store” за вкусными эклерами.

Приятного аппетита! Ваша Яна Бочкарникова

П А Л Ь Ч И К И О Б Л И Ж Е Ш Ь !

В наше время, полное событий и неотложных дел, слова «мой дом –моякрепость» приобретают как никогда весомое значение. Конечно, хорошоприйти домой и отдохнуть в тишине и покое или в кругу любимых и родных.Приятно, когда глаз отды-хает на зеленом островкев саду, а невероятнойкрасоты птички приле-тают по своим неведо-мым делам в ваш сад!

Другой вопрос, еслиглядя в окно, думаешь,что надо что-то с этим де-лать – или добавить илиубрать, и не понимаешь,

что именно! Да и некогда! А кто знает, сколько это будет стоить? А начинатьс чего, не с покупки же понравившився кустиков?

Возможностей озеленить участок много. Мы, работающие в GreenvironGroup, еще до того, как встречаемся с клиентом, предлагаем ему заполнитьвопросник. Это помогает сделать ваш сад удобным в обслуживании и с оп-тимальными для вас по потребностям.

Ответьте и вы для себя на эти вопросы:1.Какой стиль вы предпочитаете - модерн или классический?2.Сколько часов в неделю вы ухаживаете за садом и газоном?3.Сколько времени в неделю вы отдыхаете в саду? 4.Сад будет использован: а) для отдыха; б) для детской площадки; в) длявечеринок и барбекю; г) для выгула собаки; д) как декоративный элемент;е) что другое?5.Знаете ли вы, на какую сторону «смотрит» ваш участок и «розу ветров» ввашем районе?6.Сколько лет назад был разработан сад?7.Какие цвета вы предпочитаете - яркие или монотонные.

Потом будут еще вопросы о сроках. Ведь сад лучше всего строить 2-3года. И о бюджете конечно!

Однако все вопросы приходят к одному ответу: вложение денег в сад –это инвестмент. Чем раньше он заложен, тем раскошнее выглядит.

Закажите вопросник по [email protected] или закажите консульта-цию по дизайну и озеленению. Наш консультант Лариса Климанова, рабо-тает с дизайном садов более 20 лет. Она поможет спланировать ваш саднаиболее функционально, даст рекомендации по подкормке и защите рас-тений от вредителей, правильно подберет растения и деревья, многолет-ники, газонную траву, ковровые растения и ответит на ваши вопросы.

Greenviron Group поможет вам помочь построить сад, заменить илиподстричь старые кусты и деревья, сделать автоматический полив. Мыспециализируемся на создании Low Maintenance Gardens.

G r e e n v i r o n G r o u pО з е л е н е н и е у ч а с т к о в .

Б л а г о у с т р о й с т в о . Л а н д ш а ф т н ы й д и з а й н

403-690-3770 www.greenviron.ca

С О В Е Т Ы С П Е Ц И А Л И С Т А

Greenviron Group -ваш незаменимый помощник!

Р у с с к и й М а г а з и н “ Т Е Р Е М О К ”Р А С П Р О Д А Ж А !С К И Д К И - 5 0 % !

A v e n i d a P l a c e S h o p p i n g C e n t r e , 1 1 1 , 1 2 1 0 0 M a c l e o d T r a i l S W , C a l g a r y ,

A B Т е л e ф о н : ( 4 0 3 ) 8 7 3 - 0 9 6 2

Новостиделовой и культурной

жизни Альберты

№10(61)19 мая 2011 года

К О Л Е С И М П О К А Н А Д ЕWebsite: www.webkoleso.info10


№10(61)19 мая 2011 года



О Б Р А З О В А Н И ЕСогласны. Заголовок звучит как рекламныйпризыв. Но в случае с Hitek Computer School,как уверяет ее директор Олег Вертлиб, речьидет действительно о реальных деньгах.

Корр. - Олег, давайте начнем с... начала - когоготовит ваша школа?

О.В. - Hitek Computer School готовит специали-стов по профессии Software QA Specialist/SoftwareTester, в переводе на русский - Тестер Программ-ного Обеспечения.

Корр. - А попроще?..О.В. Тестер Программного Обеспечения - спе-

циалист, который проводит тестирование про-граммного обеспечения, с целью обеспечения иконтроля качества программного продукта. Тести-рование Программного Обеспечения - это процесспроверки соответствия заявленных к продукту тре-бований и реально реализованной функциональ-ности, осуществляемый путем наблюдения за егоработой.

Корр. - По мне - так проще не стало... Но это,видимо, издержки гуманитарного образова-ния... Тем не менее, не раз приходилось слы-шать, что эта профессия не требует особеннойквалификации, её можно выучить чуть ли недома, прочитав книжку. Что вы скажете поэтому поводу?

О.В. - Существует два мифа о професии “ТестерПрограммного Обеспечения”.

Первый. Тестирование - это какой-то полумеха-нический процесс, не требующий знаний. Тестер -это своего рода “кликальшик”, гоняющий про-грамму, пока она не “завалится”.

Второй. Тестирование - это сложнейший про-цесс, сравнимый по квалификации с работой про-граммиста, особенно когда дело касаетсяавтоматического тестирования, требующий осо-бого склада ума и, как минимум, Computer Sci-ence Degree.

Правда заключается в том, что сущестуют раз-ные виды тестирования, требующие разной ква-лификации. Выпускник нашей школы после6-месячного интенсивного курса и 3-х месяцевпрактики, претендует на позицию, именуемую Jun-ior or Intermediate Software Tester. Такой специа-лист занимается достаточно простыми видамитестирования. По мере приобретения опыта и зна-ний, человек претендует на более техническую ра-боту, требующую более высокой квалификации.Одно можно сказать твердо: нельзя стать специа-листом в этой области, прочитав книжку.

Корр. - Как Вы думаете, в чём причина по-пулярности этой профессии среди русскогово-рящих иммигрантов?

О.В. - В возможности быстро получить высоко-оплачиваемую, квалифицированную и интерес-ную работу с возможностъю роста.

Корр. - Про высокую зарплату и возможностьроста поподробнее, пожалуйста...

О.В. - Зарплаты у тестеров - от 50 то 120 тыс. го-довых, высокий спрос (по официальным источни-кам профессия тестера находится в спискенаиболее быстро растущих профессий - спросрастет со скоростью 10-15% в год). Большинстворусскоговорящих иммигрантов имеют высокийуровень образования, и овладение профессиейтестера (даже с учетом большого объёма учеб-ного материала) - вполне по силам.

На рынке труда все больше начинают домини-ровать тестеры - выходцы из СССР/СНГ и Индии,и это объясняется хорошо поставленной системойобразования в этих странах, особенно в такихобластях знаний, как математика, физика, и есте-ственные науки в целом. Тестирование - идеаль-ная ниша для иммигрантов из этих стран.

Корр. - А вот давайте возьмем, к примеру, че-ловека без технического образования..Итак:женщина, филолог, бывший учитель русскогоязыка и литературы. Какие у нее шансы овла-дения этой специальностью?

О.В. - Я работаю в IT индустрии более 10 лет ивижу, как приходят в тестирование люди различ-ных профессий. Я вижу тестеров, занимавшихсяв прошлом искусством, психологией, бизнесом,информационными технологиями...

Среди выпускников нашей школы, успешно ра-ботающих тестерами, есть бывшие врачи, дезай-неры одежды, экономисты, учителя начальныхклассов, автомеханики, банковские служащие...Настоящий специалист (неважно, из какой инду-стрии он прошел) приносит с собой жизненныйопыт, способность к анализу, навыки в решениипроблем и желание учиться. Это то, что по-на-стоящему определяет успех карьеры в тестирова-

нии.Корр. - Ну а что необходимо, чтобы начать

учиться на тестера? Я имею в виду - нужны лизнание комьпютера, английского и т.д?..

О.В. - Человек, желающий начать заниматься внашей школе, должен обладать комьпютернымизнаниями на уровне достаточно сильного пользо-вателя (Windows Operation System, MS Office, In-ternet). Не нужно иметь Computer Science Degree,но указанный минимум совершенно необходим.

Что каса-ется англий-ского, то егознание не-обходимо небольше и неменьше, чемв любой дру-гой профес-сии. Ненужно сда-вать TOEFILэкзамен приприеме наработу, но выдолжны изъ-ясняться так,чтобы васпоняли, и, всвою очередь, понимать ваших коллег по работе…

Корр. - Еще один немаловажный вопрос - овозрасте. Ведь не секрет, что это может бытьпомехой.

О.В. - Специфика работы тестера такова, чтоприсущие возрасту рассудительность, взвешен-ность в принятии решений и толерантность к ру-тинной, повторяющейся работе (а её хватает вработе тестера) - скорее, являются достоинством,а не недостатком.

И компании прекрасно понимают это при приёмена работу. Основная масса наших выпускниковимеют возраст от 30 до 50 лет. Они все находятработу без проблем.

Корр. - Ну хорошо, а каков реальный спросна профессию Software Tester в Альберте?

О.В. - Альберта 3-й по размерам спроса на этупрофессию рынок (после Онтарио и Квебека).Ежемесячная потребность в тестерах составляетот 40 до 60 позиций. Для сравнения в БританскойКолумбии спрос составляет 20-30 новых позицийв месяц. Важно отметить что в отличии от Онтариои Британской Колумбии, Альберта ме имеет школготовящих специалистов в этой области, что ведетк хроническй нехватке тестеров и меньшей конку-ренци при устройстве на работу.

Корр. - Расскажите подробнее о процессе об-учения. Ваша школа обучает этой профессиион-лайн. Насколько реально стать специали-стом обучаясь он-лайн?

О.В. Обучение он-лайн вызвало настоящий пе-реворот в системе образования. Meжду 2003-2010годами он-лайн обучение в Канаде росло со сред-ней скоростью от 10% до 30% ежегодно, в товремя как традиционное обучение в классе рослос темпом всего лишь 1.5%. В настоящее время20% канадских студентов берут курсы он-лайн.Использование он-лайн обучения дает студентамследующие преимущества:• Свободный график обучения - у каждого сту-дента есть возможностьсамостоятельно опреде-лять, в какой день исколько часов он можетпосвятить изучению ма-териала.• Высокое качество об-учения - самостоятель-ное изучениематериалов курсов приналичии специальнойсистемы тестов и зада-ний для самостоятель-ной проверки, позволяютстудентам намноголучше усваивать лек-ционный материал.• Экономия времени исокращение расходов надорогу до школы• Доступ к системе об-учения из любой точкимира - возможность про-должать обучение ото-всюду, где есть доступ к

Интернету. Технология образования он-лайн прошла за по-

следние годы громадный путь. Наша школа ис-пользует при обучении специальную программукоторая позволяет не просто читать лекции, но ислушать их он-лайн, выполнять экзамены и тут жевидеть ваши балы за экзамен, общаться он-лайнс инструктором и другими студентами, и.т.д..

Корр. - Ну хорошо, предположим человеквзял ваш курс, заплатил деньги, начал зани-

маться, но черезкакое то времяпонимает чтоonline обучениене для него...Может ли он по-лучить своиденьги назад?

О.В. Если onlineстудент не удов-летворен покакой то причине,то в течении пер-вых 4-х неделькурса, или первых4-х уроков (чтонастанет бы-стрее), мы возра-щаем 100% ofTuition Fee - NoQuestions Asked.Корр. - Давайте

поговорим о вашей школе. Почему потенци-альный студент должен прийти именно к вам?

О.В. - Я бы выделил 3 момента.1. Практический подход к обучению.

Тестирование Программного Обеспечения при-надлежит к такому типу профессий, освоение ко-торых невозможно без реального выполненияработы. Для этого мы разработали специальноеобучающее software, содержащее большое коли-чество ошибок. Студент должен найти ошибки изаявить о них - так же, как это происходит в реаль-ной работе. Каждый новый урок приносит новыйвид теста, который студент должен выполнить.Курс заставляет студента пройти через все этапыреальной работы тестера, приобрести практиче-ские знания и уверенность в себе.2. Практика (Internship)

После окончания курса мы направляем студен-тов на практику. Hitek School сотрудничает с 5-юкомпаниями, разрабатывающими software. Прак-тика длится от 1 до 4 месяцев и позволяет при-обрести канадский опыт, отразить его в резюме иполучить референс, подтверждающий этот опыт.В зависимости от компании, практика может бытьбез оплаты или за небольшую зарплату ($10 - $15в час). Довольно часто компании оставляют нашихвыпускников у себя на постоянной основе.3. Легальный статус

Hitek Computer School - зарегистрированноеучебное заведение, работающее в соответствии справилами PCTIA (Private Career Training Institu-tions Agency) of BC. Это гарантирует высокое ка-чество обучения и охрану прав наших клиентов.

Корр. - Остается добавить, что как раз сейчасHitek Computer School набирает новых студен-тов, и позвонить в школу - записаться илиуточнить какие-то детали - можно по телефону:1-800-604-0254 (toll free). Вебсайт -www.hitekschool.com.

Ирина Прохорова

Заработок до 100 тысяч в год? Реально!

№10(61)19 мая 2011 года


12 Website: www.webkoleso.info№10(61)19 мая 2011 года



13№10(61)19 мая 2011 года

К О Л Е С И М П О К А Н А Д ЕWebsite: www.webkoleso.info14


Новый Bent-ley ContinentalGT 2011 мо-дельного годаэто полностью новый автомобиль уже второе поколение этой модели.Первое поколение Continental GT было представлено публике в 2003году и с тех пор модель стала бестселлером для компании. И несмотряна серьёзное сходство со старой моделью это действительно пол-ностью новый автомобиль.

Кузов выполнен в том же ключе, что и у старого авто, но полностьюпереработан. Автомобиль получил более современный вид и некото-рое внешнее сходство с лимузином Mulsanne. Особенно это сходствоподчёркивают свето-диодные фары и зад-ние фонари. Приизготовлении кузоватеперь применяется иновая технология фор-мовки алюминиевыхдеталей, позволяющяяполучить панели болеесложной формы.

Под капотом про-славленный шестилит-ровый двигатель W12twin-turbo. Мощностьагрегата 567 лс, крутя-щий момент 700 Нм.

Двигатель работаетс шестиступенчатойавтоматической ко-робкой скоростей иприводит все четыреколеса. Мощностьр а с п р е д ел я ет с ямежду передними изадними колёсами впропорции 40/60.Сам автомобиль не-сколько (точнее на65 кг) полегчал посравнению со своимпредшественником испособен теперь раз-

вивать максимальную скорость в 318 км/час. А разгон до 100 км/часзанимает всего 4.4 секунды. В конце следующего года клиентампредложат так же модификацию с “маленьким” экономичным мото-ром V8.

Салон нового Bentley Continental GT, кроме таких традиционныхценностей как высочайшее качество материалов и сборки, может по-хвастаться и крутой развлекательной системой с 8-дюймовым touch-screen дисплеем, жестким диском на 30 Гб, DVD, навигацией сGoogle Maps, считывателем карт памяти, телефоном, музыкой, те-левидением и т.д., и т.п. Плюс знаменитые сиденья с вентиляцией,обогревом, масажем…

Bentley Continental GT 2011

Ч Е Т Ы Р Е К О Л Е С А

Новый X5, который дебютировал на международной выставке в Нью-Йорке в апреле, получил двигатели из новой линейки, а что касается экс-терьера, то внешних изменений практически нет.

Итак, X5 2011MY получает измененный передний и задний бамперы,новые передние фары и задние фонари, а также более крупные воздухо-заборники спереди. Самые серьезные изменения скрыты под капотом -X5 получает новое поколение турбированного дизельного и бензиновогодвигателей, а также восьмиступенчатую автоматическую коробку пере-дач.

BMW поместил в xDrive30i турбированную рядную шестерку начальногоуровня мощностью 300л.с. (для американской версии и 306л.с. для европей-ской). Самым мощным бензиновым двигателем линейки для xDrive50i яв-ляется бензиновый 4,4-литровый твин-турбо V8 мощностью 400л.с., которыйпришел на смену 4,8-литровому безнаддуному V8.

Что касается дизельной линейки, то xDrive30d получил рядный шестици-линдровый индукторный двигатель мощностью 245л.с. и новую 3,0-литровуюрядную шестерку мощностью 306л.с. (вместо предыдущего мощностью286л.с.). Для рынка США BMW предложит X5 2011 со всеми версиями дви-гателей, за исключением дизельного мощностью 306л.с.

Минимальная цена на xDrive35i составит $ 46 675, $ 59 275 на xDrive50i,$ 52 175 на xDrive35d мощностью 245л.с. Модели X5 xDrive35i 2011 доступныв двух дополнительных комплектациях "Premium" и “Sports ".

Источник: Авто Релиз.ру. .

BMW официально представилвнедорожник X5 2011

Журнал Forbes назвал худшие автомобили 2011модельного года. Автомобили оценивались потрем категориям: стоимость, надежность и без-опасность.

По мнению потребителей в США, наихудшимиавтомобилями являются:• Cadillac Escalade,• Chevrolet Tahoe Hybrid,• Dodge Nitro SLT,• Dodge Dakota,• Jeep Wrangler Unlimited,• Mercedes-Benz S550,• Chrysler Town&Country

модельного года 2010 года,• Chevrolet Colorado,• Chevrolet Aveo/Aveo5,• Jeep Liberty/ Liberty Sport,• Nissan Titan,• Smart ForTwo

В списке доминируют американские произво-дители General Motors и Chrysler. Так, ChevroletAveo обозначен, как "худшее предложение от Gen-eral Motors в 2011 году", а Cadillac Escalade попалв антирейтинг за высокую стоимость и низкую без-опасность. Crysler попал в список с моделью 2010Chrysler Town & Country, который получил оченьплохую оценку из-за чрезмерной дороговизны ималой надежности. Посредственные оценки полу-чили новые внедорожники Jeep Wrangler и Liberty— последний оказался слишком "прожорливым".Негативные отзывы также получили Jeep Wrangler,Dodge Nitro и Dodge Dakota.

Из “европейцев” сомнительнойчести удостоились Mercedes-BenzS-Class 2011 года, Smart ForTwo,есть и японская машина - NissanTitan.

Чтобы решить, какие машиныпопадут в "позорный листок", акакие - нет, Forbes скомпилировалрезультаты шести исследований.Кроме того, во многих из вышена-званных моделей остаточнаястоимость падает быстрее, чем уконкурентов.

Журнал “Forbes” назвал худшие автомобили модельного 2011

Chevrolet Tahoe Hibrid

Dodge Nitro

Cadil lac Escalade

№10(61)19 мая 2011 года



С П О Р Т И О К О Л О5 мая выдающемуся хоккеисту Александру Ра-гулину исполнилось бы 70 лет. Предлагаем ва-шему вниманию несколько малоизвестныхфактов из жизни знаменитого спортсмена.

Он умер от сердечного приступа 64-м годужизни. О нем нелепо говорить «популярный» или«известный» — к нему не подходили эти баналь-ные эпитеты. Он — из редкого ряда спортсменов,о которых можно сказать «гениальный» и не крас-неть при этом от стыда. Со смертью таких людейбезвозвратно исчезает целый мир, согревавшийне одно поколение болельщиков. САМЫЙ ИЗВЕСТНЫЙ В РОССИИ АЛЕКСАНДР

Старейший питерский журналист МихаилЭстерлис как-то рассказал, что в 1965 году вовремя 32-го чемпионата мира по хоккею в Там-пере зашел с друзьями поужинать в местный ре-сторан. Официант, узнав, что обслуживаетрусских, воскликнул: «О, я знаю двух русскихАлександров… Пушкина и Рагулина…» А через37 лет, во время Кубка «Балтики», Александр Пав-лович, услышав эту историю из первых уст, не безудовольствия вспомнил, в свою очередь, интер-вью в «Комсомольской правде» с зэком одной изсоветских колоний, который на просьбу назватьсамых знаменитых в стране людей ответил: «Мус-лим Магомаев и Александр Рагулин…»

КАК АРМЕЕЦ “ПРОДИНАМИЛ”МИЛЛИОНЕРШУ

Любимую присказку Анатолия Тарасова: «Иг-рать надо так, чтобы видеть шайбу, парт-нера, противника и блондинку в шестомряду одновременно» — самый сим-патичный (по опросу болельщиц 60-х) хоккеист страны Рагулин принялсразу и о блондинках (как, впрочем,о брюнетках и шатенках) не забы-вал всю жизнь, даже когда игралуже за ветеранов. В свою очередь,неприступные оборонительные ба-стионы хоккейного защитника легкорассыпались под напором очарова-тельных поклонниц. А их былисотни…

Свою последнюю избранницу онвстретил в 1991 году, в 50-летнемвозрасте, а в 2000-м Ольга Юрь-евна, начальник отдела админист-рации Красногорскогомеханического завода, стала его за-конной супругой. Третьей по счету.Многие, правда, были уверены, чточетвертой, но американская жена,которую приписала молва Рагулину,на самом деле была просто влюб-ленной в него экс-москвичкой, эмиг-рировавшей в США. Палыч парураз съездил к ней, пообещал же-ниться, но дальше этого дело непошло, потому что на ее беду в это время в егожизни появилась Ольга…

«А вы знаете, что Александр Павлович ещев 1966 году мог стать мужем миллионерши?»— спросил я у Ольги Юрьевны, когда готовилэтот материал. Оказалось, знает. А мне эту ис-торию 14 лет назад рассказал сам Рагулин.Тогда, на 33-м чемпионате мира в Любляне,после решающей победы над чехами со сче-том 7:1 в раздевалку вошла не очень юная, ноэффектная дама, вся в мехах и бриллиантах,и пригласила 25-летнего Александра, толькочто признанного лучшим защитником чемпио-ната, в самый дорогой городской ресторан«Слон». «Я не могу, я с ребятами», — растерялсядамский угодник. «Сколько вас?» — не отступалаона. «Семнадцать». — «Хорошо, приходи с ними».

Но Рагулин на свидание не пришел — предпо-чел общество товарищей по команде на офици-альном банкете. Почему? «Руки, знаешь, недошли. Нам ведь после таких побед еще два днябыло не до женщин…»

МЕДАЛИ В КАСТРЮЛЕРассказывает Ольга Юрьевна, супруга Рагулина:— Мы познакомились 1 июня 1991 года благодарянашему общему знакомому, который однаждыприехал с Сашей ко мне на работу. Я сама быласпортсменкой, большой поклонницей хоккея и, ес-тественно, знала, кто он такой. У Саши это былвторой брак, но они с Ларисой жили отдельно: она— в Новосибирске, он — в Москве, в однокомнат-ной квартире на улице Усачева, и строил коопера-тив в Москве. Но уже через год переехал жить комне, в Красногорск, оформил развод, и потом вкооперативную квартиру, что близ железнодорож-ной станции Каланчевская, мы въехали уже как

муж и жена.Под нами, между прочим, жил знаменитый ар-

тист Юрий Соломин. Но Саша едва ли не с пер-вого дня не скрывал, что ему там ничего ненравится, что всю жизнь мечтал жить в районеметро «Сокол», в традиционном «армейском рай-оне», где в свое время Василий Сталин одарилквартирами известных советских военачальникови лучших армейских спортсменов. Боженька, на-верное, его услышал, по-скольку в итоге появиласьвозможность обмена. Мы по-лучили двухкомнатную квар-тиру общей площадью 70квадратных метров, с высо-кими потолками, в старомдоме (где, кстати, жил Все-волод Бобров), с окнами,правда, на шумный Ленин-градский проспект, но Сашетам нравилось все. Мечтаосуществилась. «Мне здесьочень спокойно и уютно: во-круг все родное, не говоря ужо ЦСКА…» — признавалсяон.

Одну из комнат я сразу жесделала Сашиной, превра-тив ее в музей. Он мне ска-зал, что есть портрет,написанный заслуженной ху-

дожницей России Верой Дрез-ниной после знаменитойсерии с канадскими профес-сионалами 1972 года. И кото-рый Саша всегда мечталиметь дома. Мы нашли его взапасниках Пушкинского музеяи выкупили за миллион рублей(немалую сумму по тем време-нам). Эта двухметровая кар-тина и стала основойдомашнего музея.

Когда Саша расходился сосвоей первой женой, актрисойТеатра киноактера ЛюдмилойКарауш, взял с собой толькосвои награды. Когда уходил отвторой, работницы новосибир-ской гостиницы Ларисы, оста-вил ей мамину квартиру вМоскве и забрал опять жетолько награды.

В мою красногорскую квар-тиру он привез эти медали вржавой эмалированной ка-

стрюле, с сальными и рваными ленточками. При-шлось, естественно, немного поработать, преждечем музей обрел тот вид, который мне хотелось.Здесь есть все, что удалось собрать за 13 летнашей совместной жизни.

«ПРЯНИК» ОТ ПАЛЫЧАФортуна не всегда улыбалась Рагулину в 32

зуба. В 91-м, перед тем, как познакомиться с Оль-гой, он переживал очень трудные времена. Будучипо натуре очень добрым и доверчивым челове-ком, влип в историю, из которой вышел обману-тым и с очень большим долгом. Выручила новаязнакомая, успешная по тем временам бизнес-вумен. Более того, благодаря именно Ольге Юрь-евне, экономисту по образованию, появиласьорганизация «Ветераны хоккея», которую возгла-вил Александр Рагулин и которая (с благослове-ния тогдашнего президента Федерации хоккеяРоссии Валентина Сыча и Национального фондаспорта) начала зарабатывать деньги. Десятки ве-теранов отечественного хоккея, такие, как Григо-рий Мкртычан, Альфред Кучевский, ВикторШувалов, стали получать ежемесячную матери-

альную помощь от Палыча, но, увы, все закончи-лось в 98-м, когда банк, где хранились деньги ас-социации, объявил о своей несостоятельности…

ХОККЕЙ ЧЕРЕЗ КРАЙГоворят, что есть люди второй половины жизни,

у которых нет никакой тоски по прошлому, потомучто им сегодня жить интереснее. Даже несмотряна то, что там осталась молодость. Да простит

мне Александр Павлович, но япозволю себе утверждать, чтоон не из этой породы. Что бы ниговорил о своей востребованно-сти на седьмом десятке лет. По-тому что на шестом, когда, попризнанию его третьей супруги,им пришлось выживать в собст-венной стране, наверняка не разгорько вспомнил о своей безгра-ничной всенародной славе в 60-х. Славе, о которой нынешнеепоколение спортсменов (с ихмиллионными контрактами)вряд ли смеет и мечтать…

Вспоминаю, как 22 ноября1992 года, оказавшись в гостяху Рагулина, заметил на внутрен-ней стороне входной двери егоквартиры табличку с надписью:«Берегись автомобиля и людейбез чувства юмора». Есте-ственно, тут же попросил хо-зяина поделиться самымлюбимым анекдотом или то-

стом.«Я часто за столом предлагаю выпить за… ка-

надцев, — почти серьезно сказал Александр Пав-лович. — Если бы они в свое время не придумалихоккей, кем бы я сейчас был…»

Может быть, знаменитым музыкантом, виртуо-зом игры на контрабасе, как хотела его мама, илиархитектором, о чем страстно мечтал папа.(Между прочим, Александр Павлович являетсядальним родственником советского военачаль-ника Михаила Фрунзе. Мало кто также знает отом, что его дед Виктор Григорьевич Глушков,репрессированный в 1939 году, был выдающимсясоветским ученым, основателем современнойшколы гидрологии, а прадед, слывший незауряд-ным художником, расписывал храм Христа Спаси-теля. Что его отец и мать былипрофессиональными архитекторами (последниегоды жизни Павел Николаевич посвятил работе повосстановлению Сухаревской башни) Но хоккейзаполнил всю его жизнь до краев. И когда в 73-мгоду, по воле старшего тренера ЦСКА АнатолияТарасова, трехкратному олимпийскому чемпиону,десятикратному чемпиону мира Александру Рагу-лину пришлось расстаться с этой игрой, показа-

лось, что жить дальше незачем:— Даже на коже все отразилось, —вспоминал потом он то страшноевремя. — Пятна какие-то выступили.Заживали долго и болезненно… Вы-пивать начал сверх меры… Хорошохоть офицером был, партийные ор-ганы сразу на место поставили. Новсе равно, когда ушел, стали посы-лать меня по всей стране с народомвстречаться, в армейские части, ин-ституты, школы… А народ у нас, какизвестно, гостеприимный: без за-столья не обходилась ни однавстреча. И так несколько лет…

Мне не раз приходилось слышать, что Рагулинумер от четвертого инфаркта. Чушь! Роковым длянего стал второй инфаркт, случившийся через де-вять лет после первого. Летом 1991 года Палычсъездил за счет Олимпийского комитета России вСША, где прошел тщательное медицинское обсле-дование. Потом говорил всем, что американскиеврачи вдохнули в него оптимизм на 50 лет. Темболее что свято верил в свое долголетие, благоего мама прожила 85 лет, а бабушка — 91... Те-перь я вспоминаю, что за несколько дней до тра-гедии Саша сказал мне, что умрет от сердечногоприступа. Видимо, у него уже тогда болелосердце. Но внешне это никак не проявлялось, онни на что не жаловался, и я не придала этим сло-вам серьезного значения…– У меня нет ощущения, что Саша умер, - говоритОльга Юрьевна. - От него продолжает исходитькакая-то аура. Я ее кожей ощущаю. Кажется, сей-час зайду в его комнату-музей, а он там сидит закомпьютером или в любимом кресле перед теле-визором…

Б. Валиев

Александр РАГУЛИНОдин из лучших защитников ми-рового хоккея второй половины60-х – начала 70-х годов. Заслу-женный мастер спорта. Родился5 мая 1941 года в Москве. Началиграть в хоккей в 1957 году в мос-ковском «Химике». В 1957-1962 –в «Химике» (Воскресенск). В1962-1973 – в ЦСКА. ЧемпионСССР 1963-1966, 1968 и 1970-1973.В чемпионатах страны сыграл427 матчей, забросил 63 шайбы.Обладатель Кубка СССР 1966-1969 и 1973. Чемпион мира 1963-1971 и 1973. Чемпион Европы1963-1970 и 1973. Чемпион Олим-пийских игр 1964, 1968 и 1972. Вчемпионатах мира и Олимпий-ских играх сыграл 102 матча, за-бросил 14 шайб. Участниклегендарной серии СССР – Ка-нада-1972. Кавалер многих совет-ских и российских орденов.Умер 17 ноября 2004 года вМоскве. Похоронен на Ваганьков-ском кладбище.

Он свято верил в свое долголетие

Ф и л Э с п оз и то и А ле кс а н д р Ра г ул и н .С у п е р с е р и я С С С Р - К а н а д а . 1 9 7 2 год

№10(61)19 мая 2011 года

К О Л Е С И М П О К А Н А Д ЕWebsite: www.webkoleso.info


16

И оседлал Царь белого коня, неожиданно по-даренного ему судьбой. И стал он прохаживатьсясредь людей, стоящих вокруг него, внизу, гордооглядывая их. Кто-то в ответ подобострастно улы-бался, кто-то, молча взирал, кто-то затаил в душезависть или злость.

"Ну что ж, ветра тебе в дорогу", - вдруг сказалчеловек, стоящий поодаль. Это был Странник вбедных одеждах, который намедни появился напороге дворца и был встречен Царём с раскры-тыми объятиями как близкий и родной человек.“Ветра тебе...", - ещё раз повторил Странник ивздохнул.

И начался ветер. Поднимая с земли песок ипыль, ветер усиливался, не давая возможностисмотреть и дышать. Так продолжалось недолго,ветер прекратился. Царь стоял на земле, ноСтранника рядом с ним уже не было. Он всматри-вался вдаль, пытаясь отыскать хоть какие-то зна-комые очертания, но Странника не было нивблизи, ни вдали.

И поднял Царь глаза к небу, скрестив на грудируки в безмолвии своем, вопрошая к небу. Но мол-чало небо, лишь хрипы задыхающегося коня до-носились до царского уха. А когда исчезли и этизвуки, наступила тишина. И опустили звёзды светсвой на землю, воскресив память стоящего в оне-мении Царя. И вспомнил он свои беседы соСтранником...

Первые объятия прошли, и неведомый никомучеловек на удив-ление всей при-дворной свитыбыл приглашен в царский дворец. Они вошли вуединённую комнату, где гостю были предложенынапитки и яства, а также отдых после долгого пути.Странник стал освобождаться от грязных и ветхихверхних одеяний и предстал пред Царём в образеженщины. – Язнал, что когда-нибудь ты вновь ко мне придешь,-промолвил Царь. – Это знали только звёзды,- улыбнулась в ответСтранница,- но я рада, что ты меня узнал.– В какие бы одежды ты ни рядилась, я тебя все-гда узнаю - по свету твоих глаз и импульсам твоейдуши. К тому же, привлекательностью Бог тебя инынче не обделил,- и Царь вновь обнял её с неж-ностью и теплотой.– Некоторые даже твердят о моей красоте.Льстят... как всегда,- засмеялась в ответ женщина.– Но мне-то нет нужды тебе льстить. – О да, я знаю...- она сделала небольшую паузу,-даже тысяча женщин спустя много лет не помоглацарю Соломону забыть царицу Савскую... Можетпоэтому наши звёзды и направили меня к тебе. Тысильно изменился за эти эпохи, но, надеюсь, чтомудрость твоя осталась прежней.– Я тоже удивлён твоим изменениям, - отпариро-вал Царь,- зачем ты стала нищенкой, беднячкой?- Иногда нужно спускаться вниз, дабы узнать, как

живут простыелюди. Это помо-гает пониманиюмира и принятиюрешений, когдавновь поднима-ешься к царскомутрону. И вот явновь пришла ктебе, о великийцарь Соломон, ноуже нищенкой.– Ты всегда бу-

дешь для меня царицей Билкис. Жаль, что образтвой не позволяет нам быть вместе, но ты мо-жешь остаться мне другом, моим сердечным дру-гом.Ты согласна? – Спасибо тебе, о великий Царь. Я обещаю поду-мать, но не обещаю согласиться.

Глаза её наполнились печалью, она приложиларуку к сердцу и стала говорить... Говорить тем го-лосом, от которого Царь со-дрогнулся, а сердце егопронзила острая стрела...

«Я сражена любовью к муд-рости, и меня связали путы по-знания. Ведь мудрость лучшесокровищ, мудрость лучше, чемвсё, что создано на земле. Чтопод небом сравнимо с муд-ростью? Она слаще мёда ихмельнее вина, она светлеесолнца и питает человекалучше, чем хлеба. Она даёт ра-дость для сердца, свет дляочей и силу для ног. Почитаниемудрости есть почитание муд-рого человека, а любовь к муд-рости есть любовь к мудрецу.Любить мудреца, не разлучаясьс ним, становясь мудрым от со-зерцания его, слыша изреченияиз его уст, вот что может сде-

лать подобным ему». И более тихим и глубинным голосом доба-

вила: «Я люблю его, даже не видя его, простослыша о нём...»

Странница замолчала, и в комнате воцарилосьдолгая пауза.– Зачем тебе нужен этот «конь»? – вдруг прервалаона затянувшееся онемение хозяина дворца, -разве тебе мало всех твоих богатств и мудрости?Разве он может принести тебе счастье?Царь поднял удивлённые глаза.– Я знаю о твоём желании, - продолжала она. – Язнаю, что ты прошел, многие войны и осталсяжив, и от последней беды тебя спасли Боги помоей просьбе. Живи... дыши... будь мудр и спра-ведлив к людям, будь снисходителен к их грехам,прощай им и понимай их. Не закрывай свою душуи сердце от всех, видя вних только враговсвоих. Дай любви исчастью войти в твойдом. Для этого ненужно восседать на«белом коне». Вместемы можем сделать твоёцарство ещё сильнее ибогаче, а твой народ

счастливее. Разве не об этом ты когда-то мечтал?И звёзды нам будут помогать в наших благих дея-ниях. Ведь для этого они и послали меня к тебе,чтобы продолжить жизненный путь рука об руку.– Люди погрязли в грехах! - разгневанно отвечалЦарь, - и в войнах! Они забыли о моих заветах ихотят поделить даже неделимое! – Но ведь не все люди одинаковы. Я живу средипростого народа и знаю жизнь изнутри, ту жизнь,которую не ведаешь ты. Вместе мы сможем мно-гое изменить.

Странница ждала ответа, но царь молчал, и видего был непреклонен... –Хорошо... Пусть будет так, как ты желаешь, о ве-ликий Царь, – промолвила она тихо и удалиласьиз комнаты.

Царь очнулся от воспоминаний и вновь началвглядываться в бесконечные горизонты, словноища кого-то. Поодаль стоял его конь, который пе-рестал быть ему интересен. И вдруг перед гла-зами, словно волшебная картинка предстало то,

что некогда уже было ... Было водной из его ушедших жизней, водной из его ушедших эпох...:

Царица Савская уезжала изИерусалима и Соломон, глядя наудаляющийся в горные дали ка-раван, чувствовал, что готов рас-статься со своей мудростью,только бы иметь подле себя этупрекрасную и загадочную жен-щину.

И вновь поднял Царь молящиеглаза к небу, и, нарушив своёбезмолвие, изрёк: «Господи...услышь мои молитвы».

Она шла по безлюдной дорожкезнакомого парка во время вечер-ней прогулки и думала о нём,внезапно появившемся в еёжизни человеке, отношения с ко-торым никак укладывались хоть вкакие-то определения. Чембольше вопросов – тем меньшеответов. Вчера он неожиданно

сказал: «Расскажи мне сказку... яих так люблю». «Сказку?» - удиви-лась она. « Да... сказку, в них -

мудрость жизни. А легенды и сказания востокавсегда поражали меня своими непреклонными ис-тинами». «Ну, сказку так сказку,- улыбнулась, - со-чиню тебе сказку Шахерезады. Только неудивляйся, если она вдруг исполнится». - «Тогдасочини красивую сказку и мудрую. Вдруг она ста-нет нашей ...ты же не можешь сочинить плохуюсказку для нас». Она сделала паузу, а затем отве-тила: «Всё, что я пишу, не всегда мои мысли и моижелания... Звёзды подскажут – я напишу». И вотсейчас, прогуливаясь после завершения творче-ских трудов, она думала: « Зачем люди идут в про-шлое ...?» И сама же себе ответила: “Наверное,для того чтобы понять будущее...”

Т В О Р Ч Е С Т В О Н А Ш И Х Ч И Т А Т Е Л Е Й

З ач ем м ы и д ё м в п р о ш ло е ? . .

Л и к а К а рч и н с к а я , К а л г а р и

Меня зовут Лика Карчинская. Родилась вМинске, там же закончила институт народногохозяйства, по профессии - экономист. В Канадес 2000 год, в Калгари - с 2005 Семья: муж, сыни любимая собака. Увлечений масса, в которыхпревалирует всё, что касается рукотворчества,включая и творения пером. Креативность, по-жалуй, одно из основных моих персональныхкачеств. Люблю хайкинг, ВСЕХ собак, ВСЕцветы (но не в вазе, а в земле) и сама их выра-щиваю. Обожаю горы.

с к а з к а

№10(61)19 мая 2011 года

17



К У Л Ь Т У Р Н О Е Д О С Т О Я Н И ЕК 120-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ

МИХАИЛА БУЛГАКОВАВ тот летний день 1932 года Елена Сергеевна впер-

вые за 20 месяцев вышла на прогулку в одиночестве.Она дала слово своему мужу Евгению, что никогдаболее не увидится с писателем, и не собиралась нару-шать обещание.

…В доме художников Моисеенко царила предпразд-ничная суета. Еще бы: на традиционные масленичныеблины они пригласили множество гостей. Обещал бытьи модный писатель Михаил Булгаков с женой, богем-ной красавицей Любовью Белозерской. – Любочка, мне сегодня совсем не хочется выходить издому. К тому же я собрался закончить очереднуюглаву... – Ну что ты, Мака! Мы столько раз отказывались от при-глашений! Говорят, будет сам Немирович-Данченко!

Когда они пришли, веселье было в самом разгаре.Михаила Афанасьевича усадили рядом с эффектнойбрюнеткой – Еленой Сергеевной Шиловской. Онапришла одна – ее супруг, большой военный чин, в этовремя был в командировке. Булгаков рядом с незнаком-кой вдруг оживился, стал сыпать шутками, рассказы-вать анекдоты. Хохотала вся компания!

Елена Сергеевна под столом теребила рукав своейажурной блузки. «Вы собираетесь выпустить из рукаважар-птицу?» – засмеялся Ми-хаил Афанасьевич. «Да нет,просто никак не получаетсязавязать ленточку. Помо-жете?» – протянула изящнуюручку Елена Сергеевна. Бул-гаков тут же парировал:«Руку я уже заполучил, оста-лось завоевать вашесердце».

«Любовь выскочила переднами, как из-под земли вы-скакивает убийца в переулке,и поразила нас сразу обоих.Так поражает молния, так по-ражает финский нож...» Посвящение в ведьмы

Булгаковы вернулисьдомой далеко за полночь.«Вот видишь, Мака, было таквесело, а ты не хотел ехать».– «Я даже не ожидал, что…»- Михаил не закончил фразыи глубоко задумался. Он несказал жене, что на следую-щий день у него уже была назначена встреча с ЕленойСергеевной.

…Они отправились в актерский клуб. Там уже былМаяковский, которому Булгаков с удовольствием соста-вил компанию за бильярдным столом. Владимир Вла-димирович явно играл лучше. Елена Сергеевна,наблюдая за их состязанием, про себя шептала: «ПустьМиша выиграет!» И он победил! Маяковский возму-щался, шутя заверял, что под взглядом Елены кий дер-гался в его руках… Потом они встречались еще иеще…

Гуляли по ночной Москве и однажды дошли до Пат-риарших прудов. Михаил Афанасьевич рассказывал оглавном труде своей жизни – романе «Мастер и Марга-рита». «Вот представь, вечер, Патриаршие, а здесь, наэтой скамейке два литератора беседуют о Боге. И вдругпоявляется Он и захватывает шикарную квартиру на Са-довой… А квартирка-то эта нехорошая! Кстати, подоб-ную я тебе сейчас покажу». Внезапно схватив ее зарукав, он потащил Елену в близлежащий дом, к одномуиз своих знакомых – старику, отсидевшему чуть ли неполжизни. Этот человек в считанные минуты соорудилроскошный стол: красная рыба, икра, шампанское.Когда Михаил и Елена собрались уходить, старик спро-сил: «Можно, я вас поцелую?» Елена улыбнулась. При-близившись к ней и заглянув в ее глаза, он промолвил:«Ведьма!» Булгаков захохотал, а потом не раз вспоми-нал пророчество старика.

Краденое счастье Об их романе шумела вся Москва. Жена Булгакова

Любочка особого значения этим разговорам не прида-вала: Миша никогда не отличался верностью и оченьнравился женщинам. Зато в семье Шиловских нача-лись скандалы. Муж Елены Сергеевны, Евгений Алек-сандрович, был человеком благородным ивыдержанным, но происходящее возмутило его до глу-бины души: «Люся, если тебе безразлична твоя репута-ция, то подумай о детях! И обо мне, в конце концов!»

…Свою жену он боготворил. Кажется, он влюбился внее с первого взгляда, но в то время она была женойего подчиненного. Пришлось закрыть глаза на правилахорошего тона и банально увести чужую супругу. Теперьже ситуация повторилась, только в роли пострадавшейстороны выступал уже сам Евгений Александрович.

Елена Сергеевна хранила молчание. А что она моглаответить? Булгакова она любила до безумия и была го-това оставить все ради него. Но и мужа она уважала исовсем не хотела причинить ему боль. На самом делеу них был счастливый брак – двое сыновей, обустроен-ный быт и взаимопонимание. Правда, периодическиЕлене Сергеевне чего-то важного недоставало. Но кактолько она встретила Булгакова, сразу поняла – чегоименно.

«Боги, боги мои! Что нужно было этой женщине, вглазах которой всегда горел какой-то непонятный ого-нечек, что нужно было этой чуть косящей на один глаз

ведьме..? Очевидно, она говорила правду, ей нуженбыл он, Мастер».

…Так и не добившись ответа от жены, Евгений Алек-сандрович сам решил поговорить с Булгаковым. Дверьотворил сам Михаил Афанасьевич. «Здравствуйте, вызнаете, кто я, и понимаете, почему я здесь. Где мыможем с вами поговорить?» – начал Шиловский. Ми-хаил Афанасьевич проводил его в свой кабинет. Беседас мужем Елены Сергеевны заняла без малого час. Ужена пороге писательской квартиры он столкнулся с женойБулгакова. Она внимательно оглядела высокого импо-зантного мужчину в военной форме и слегка поблед-нела. Едва притворив дверь, она тут же кинулась кмужу. «Мака, ты жив? Он тебя не ранил? Слава богу, стобой все в порядке. Я увидела кобуру и испугалась затебя». «Люба, прости меня. Я очень виноват передтобой», – выдавил из себя Булгаков.

20 месяцев разлукиПосле объяснения мужа с Булгаковым Елена Серге-

евна пообещала, что не будет встречаться с любимым,не прочитает ни одного его письма, не подойдет ни разук телефону и даже не выйдет одна на улицу. Потянулисьдолгие месяцы одиночества и разлуки. Она занималасьдетьми, читала книги и, кажется, утратила всякий инте-рес к жизни.

А Булгаков в это время переживал самый тяжелыйпериод своей жизни. Книги его, ранее написанные, не

переиздавались, ановые – не публи-ковались. Не-сколько ретивыхкритиков усмот-рели в его пове-стях и романахкрамолу и обви-нили в «антисо-в е т ч и н е » .Периодически в«Литературке» по-являлись статьипод кричащимиз а г о л о в к а м ивроде «Долой бул-гаковщину», «Ис-тинное лицописателя». Пьесыего по той же при-чине были исклю-

чены из репертуаров театров. Он на самом деле былглубоко обижен на обласканного властями режиссераНемировича-Данченко: Владимир Иванович имел всевозможности защитить его произведения, но никак непомог.

Несмотря на опалу, Булгаков писал невероятнолегко! Первоначально он задумывал роман о дьяволе,но произведению недоставало лирической линии. Те-перь же писатель четко знал, что главной идеей романабудет любовь.

…Михаил Афанасьевич курил одну папиросу за дру-гой. «Почему своим любимым женщинам я всегда при-ношу несчастье?» Он вспомнил Татьяну Лаппа,верную Тасю, последовавшую за мужем-врачом в глу-хую смоленскую деревеньку. Она была ему и другом, иассистентом. А потом стала нянькой. Оперируя тяжелыхбольных, Михаил Афанасьевич нуждался в допинге. Ине заметил, как пристрастился к морфию. Однаждыутром он сказал: «Ты знаешь, Тася, я стал морфини-стом. Как врач, я прекрасно знаю, какая мучительнаясмерть меня ждет, но ничего не могу с собой поделать».Тася только всплеснула руками. И потянулись долгиемесяцы уговоров и угроз. Он просил и требовал, чтобыона добывала ему ампулы. Она плакала и уговариваламужа опомниться. Помог случай. В годы гражданскойвойны Булгаков с женой вернулся в родной Киев. ИТатьяна, и дядя-врач, впоследствии ставший прототи-пом профессора Преображенского в «Собачьемсердце», медленно, шаг за шагом, спасли его от нарко-мании.

После исцеления началась другая жизнь. Он уехал вМоскву, забросил врачебную практику и стал активнопечататься. Писал очерки, фельетоны, репортажи.Новое занятие мужа Тася считала блажью и откровеннопосмеивалась над его статейками. А потом он встретилЛюбовь Евгеньевну Белозерскую. Бывшая балерина,немножко писательница, немножко театральный критик,она обладала феноменальным чутьем на талант. Пони-мала его с полуслова, первой прочитывала его рас-сказы и давала дельные советы. Именно онапознакомила его со многими театральными режиссе-рами и писателями.

До встречи с Шиловской Михаил Афанасьевич былуверен, что его Любочка – совершенство. Она никогдане закатывала ему скандалов, сквозь пальцы смотрелана многочисленные интрижки мужа. Но рядом с Еленой,роковой брюнеткой с чуть раскосыми глазами, его лег-кая красавица Любочка явно проигрывала. Любовь Ев-геньевна была совершенно лишена женскойчертовщинки. Зато Шиловская была наделена этимведьмовским шармом с избытком!

Клятва Елены «Это ужасно – жить с прекрасной женщиной, но при

этом любить другую… Наверное, меня покарали небесаза уход от Таси…», - думал Булгаков, прогуливаясь поТверской. И вдруг он встретил ту, которую не мог забыть

все эти 20 месяцев. Как ни странно, но Евгений Александрович на сей

раз довольно спокойно отреагировал на твердое реше-ние жены: «Я не стану тебя насильно удерживать, Люся.Будь счастлива». Они поделила своих детей: старшийЖеня остался с отцом, а меньшего, пятилетнего Сере-женьку, Елена забрала с собой. Как только были ула-жены все формальности с разводами, Булгаков и ЕленаСергеевна расписались.

Теперь она стала Булгаковой. Навсегда. Вот толькоиз головы не шла его странная просьба. Михаил Афа-насьевич почти сразу после росписи сказал: «Дай мнеслово, что умирать я буду у тебя на руках...» – «Конечно,конечно!» – не зная причины, смеясь, ответила она. –«Я говорю очень серьезно, поклянись», – настаивалмуж. И Елена Сергеевна поклялась.

В первые же месяцы их супружеской жизни МихаилАфанасьевич оформил доверенность на ее имя. Теперьименно она имела все юридические права на его про-изведения: могла подписать договоры с театрами и из-дательствами на постановки и публикации егопроизведений в СССР и за границей, а также получатьавторские гонорары.

Но волна обличительных статей не прекращалась.Булгакова по-прежнему травили, а его пьесы не ставилив театрах. Тогда он написал письмо в правительство спросьбой дать любую работу или же разрешить поки-нуть страну. В ожидании ареста и высылки из страныони прожили несколько недель. А потом в их квартирераздался телефонный звонок: – Товарищ Булгаков, с вами сейчас будет говорить то-варищ Сталин, – предупредили писателя.

А затем низкий голос с сильным восточным акцентомпроизнес: – Здравствуйтэ, товарищ Булгаков. Нэужели мы вам такнадоели? – Здравствуйте… Нет, за границу я отнюдь не рвусь,Иосиф Виссарионович. Но положение у меня в данныймомент безвыходное: нищета, улица, гибель. – Нэ волнуйтэсь, продолжайтэ спокойно работать, –трубка внезапно замолчала.

На следующий день он был приглашен во МХАТ ре-жиссером-консультантом, а потом – и в актерскуюгруппу. В театре возобновили постановку «Дней Турби-ных». Материальное положение улучшалось. Почтикаждый день в их доме бывали друзья: приходили Мая-ковский, Катаев, Олеша, иногда приезжали Вересаеви Фадеев.

ОтношенияБулгакова с Се-режей, сыном

Елены Сергеевны, ранее натянутые, наладились. Всемье царили радость и благополучие. Булгаков многописал, Елена Сергеевна занималась деловой перепи-ской, заключением договоров, полностью оградив егоот всякой бюрократической волокиты. Но через восемьлет счастливой жизни все больше стали проявлятьсясимптомы болезни, от которой умер отец Булгакова. Какврач, Михаил Афанасьевич знал, что спасения от неенет.

Он работает над романом «Мастер и Маргарита»,воплощая в образе Маргариты свою жену Елену Серге-евну. Пишет, перечитывает, правит и пишет вновь…

Вскоре он слег окончательно. Днем и ночью она неотходит от его постели, устроившись на полу у изго-ловья. Регулярно приходит врач, чтобы сделать Булга-кову несколько уколов. Она знает точно, что послеинъекции боль на время отступит. Но лишь на время.Булгаков стремительно теряет зрение – он уже не могразобрать строчек своего бессмертного романа. Затем– начались провалы в памяти… Временами от невыно-симой боли он зовет себя то Мастером, то Понтием Пи-латом, то Иешуа… Елену Сергеевну считаетМаргаритой и просит принести подаренную ею чернуюшапочку с вышитой буквой «М». Но вдруг наступило об-легчение. Сознание прояснилось, и он попросил, чтобыЕлена Сергеевна похлопотала о публикации «Мастераи Маргариты». Она кивнула сквозь слезы… Он почти пе-рестал жаловаться на боль и уснул, улыбаясь. Положивголову на край постели, уснула и Елена Сергеевна. Нарассвете, не открывая глаз, она прикоснулась рукой клицу мужа. Оно было ледяным… Это случилось 10марта 1940 года.

30 лет без него…Она виделась с ним в своих снах, а утром их записы-

вала. Добивалась издания его трудов всеми возмож-ными и невозможными путями. Свято берегла архив. Иделала все, чтобы опубликовать роман! Председателемкомиссии булгаковского наследия был назначен Кон-стантин Симонов. Елена Сергеевна просила его почи-тать рукопись, но тот никак не мог найти время.Внезапно она узнала, что Симонов едет за границу. Не-долго думая, Елена Сергеевна буквально напрашива-ется в гости к жене Симонова и тайно подсовываетрукопись «Мастера» в сумку Константина Михайловича.Через неделю ее разбудил телефонный звонок. ГолосСимонова буквально срывался: «Это гениально!.. Я непонимаю, как вы могли скрывать это от меня?!» Симо-нов пустил в ход все свои связи и авторитет, и в 1966году «Мастера и Маргариту» опубликовали в журнале«Москва».

…А спустя четыре года после публикации романаушла из жизни Елена Сергеевна. К краткой надписи накамне: «Писатель Михаил Афанасьевич Булгаков 1891– 1940» добавилась еще одна: «Елена Сергеевна Бул-гакова 1893 – 1970».

Кира Стрельцова, edinstvennaya.ua

Последняя любовь Михаила БулгаковаМихаил Булгаков с супругой Еленой Сергеевной

№10(61)19 мая 2011 года



18

ДЖОРДЖУ КЛУНИ - 50 ЛЕТ!

Джордж Клуни представляет собой просто идеал гол-ливудской звезды. Во-первых, он из довольно извест-ной, пусть и не чересчур знаменитой,телевизионно-артистической семьи – и пусть Америкастрана в плане семейственности весьма демократич-ная, но публика всё равно с особым интересом отно-сится к тем, кто связан родственными узами спопулярными людьми. Есть в этом некий элемент таклюбимых американцами сериалов. Во-вторых, Клунипросто очень при-вл е к ат ел ь н ы йс е к с у а л ь н ы ймужчина, причёмего внешность навсё 100 % соот-ветствует класси-ч е с к и мстандартам муж-ской красоты,взятым из чёрно-белого голливуд-ского кино1930-50-х годов.Зрители ценяторигинальность,но когда звездавыглядит какзвезда, это боль-шой плюс для еёкарьеры. В-третьих, Джордж Клуни не просто кра-сивый и талантливый актёр, он умный человек –а эти три качества не так уж часто сочетаются водном человеке, что тоже привлекает к нему вни-мание. Джордж Тимоти Клуни родился 6 мая 1961 года вштате Кентукки, в семье телевизионного журна-листа и политика Ника Клуни и Нины Брюс, побе-дительницы одного из конкурсов красоты. Самойзнаменитой его родственницей была его тётя, по-пулярная певица Розмари Клуни, некотороевремя находившаяся в браке с известным актёром ХосеФеррером, обладателем премии «Оскар». Джордж сдетства крутился на телевизионной «кухне», где емуочень нравилось и где все коллеги отца в один голоспрочили обаятельному симпатичному мальчику журна-листскую карьеру. Однако вскоре серьёзное заболева-ние, продлившееся, к счастью, недолго, на длительноевремя отбили у Клуни-младшего желание связыватьсвою жизнь с какой-либо публичной профессией. Юныеи молодые годы Джорджа характеризуются жизненнымиметаниями, он сменил несколько университетов, пы-тался попасть в несколько профессиональных бейс-больных команд, но либо ему не сопутствовала удача,либо его заинтересованность быстро иссякала. Наконец, в конце 80-х годов он решил попробовать своисилы в качестве актёра и начал свою карьеру с того, с

чего её обычно и начинают актёры в США – с сериалов.Длительное время его участие в тех или иных проектахограничивалось эксплуатацией его завидных внешнихданных, что не предполагало действительно больших исерьёзных ролей. К середине 90-х при взгляде со сто-роны участь актёра Джордж Клуни казалась незавид-ной: ему уже стукнуло тридцать, а просвета ненаблюдалось. Но терпение и труд, как известно, всё пе-

ретрут. Судьбоносным в карьере Клуни стал сериал«Скорая помощь», начавшийся в 1994 году. Роль обая-тельного педиатра Дага Росса стала для Клуни темсамым прорывом, который и сделал возможным новыйвиток его карьеры Актёр моментально стал одним изсекс-символов Америки. А затем не заставило себяждать и переломная роль в большом кино – в 1996 годуна экраны вышел культовый фильм Роберта Родригеса

«От заката до рассвета»,благодаря главной роли вкотором Клуни стал зна-менитостью международ-ного уровня. Именно такначалась карьера одногоиз самых известных и при-быльных для продюсеровактёров последнего 15-летия Джорджа Клуни. Ко-торый, как показали егоменее коммерческие и

более ориентирован-ные на серьёзные по-литические темыактёрские и режиссёр-ские проекты, оказалсяталантливым актёроми одним из наиболееинтересных американ-ских режиссёров. Всё-таки призыВенецианского кино-фестиваля, «Золотые глобусы» и «Оскары» просто такв руки не даются.

Однако в отношении Джорджа Клуни, помимо восхи-щения его профессиональными качествами и призна-ния его мужской привлекательности, существует

интерес ещё в двух областях – это его личная жизнь иего финансы. И в данном случае его привлекательностьдля противоположного пола увеличивается много-кратно, ведь он холостяк, и холостяк весьма состоятель-ный. Начинался его завидный финансовый послужнойсписок со скромных 250 тысяч долларов, которые он по-лучил в проекте «От заката до рассвета». Правда, самфильм не обладал большим бюджетом, а отдача от него

лично для Клуни ока-залась во много разбольше четверти мил-лиона долларов, после

успеха комедийного фильма ужасов Джордж и стал на-стоящей звездой. Уже следующий за родригесовскимфильм, «Один прекрасный день», обозначил планку го-норара Клуни на уровне 3 миллионов долларов. Много-кратное увеличение его зарплаты продолжилось в«Бэтмене и Робине», где Джордж исполнил роль «чело-века - летучей мыши» - 10 миллионов это уже уровеньнаиболее востребованных актёров и актрис Голливуда.В дальнейшем размеры контрактов Джорджа Клуни ко-лебались: он получал 3 миллиона долларов за боевик«Миротворец», 8 миллионов за драму «Идеальныйшторм», по 15 миллионов за «Невыносимую жесто-кость» и «Тринадцать друзей Оушена» и даже преодо-лел гроссмейстерскую черту в 20 миллионов долларовза фильм «Одиннадцать друзей Оушена». При этом Клуни лишь на начальном этапе своих успеховсчитал денежный вопрос действительно важным, ведьему нужно было обеспечить своё будущее в столь не-надёжной профессии, как актёрская. Однако с начала2000-х годов он стал воспринимать участие в высоко-

бюджетных блокбастерах, по его словах, исклю-чительно как средство обеспечения для себявозможности сниматься и снимать такие про-екты, которые интересны ему самому. Именноблагодаря этому он смог спродюсировать поли-тический триллер «Сириана», за который,кстати, получил «Оскара» за лучшую мужскуюроль. Клуни-продюсер смог «пригласить» тудаКлуни-звезду и заплатить ему за это всего лишь250 тысяч долларов. Да и наиболее удачныйфильм Клуни как режиссёра, политический де-тектив «Спокойной ночи и удачи», также состо-ялся во многом благодаря деньгам Джорджа.Помимо того, что он отказался от своего актёр-ского гонорара за эту картину, он ещё, когдастало очевидно превышение начального бюд-жета проекта, дал продюсерам финансовые га-рантии, заложив собственный дом. Кстати, вотуже несколько лет почти всё своё, пусть и неслишком длительное, свободное время Клунипроводит в вилле на берегу итальянского озераКомо, которую и считает своим домом. 7 мил-

лионов долларов, заплаченные в своё время за этотособняк, Клуни считает совсем незначительной платойза душевное спокойствие.

Александр Бабицкий, LUXURYNET

Ф А Б Р И К А Г Р Е З

Состоятельный холостяк

Подробности в газете “Колесо” №6(57) на сайте www.webkoleso/info

Привет всем любителям лыжногоспорта!

Закончился сезон 2010/2011, и теперьмне бы хотелось рассказать обо всехвзлетах и падениях, обо всех плохих, и (ихне так много) хороших решениях, которыея сделал за последние несколько меся-цев, о "хорошей жизни", о выступлении ка-надской Национальной лыжной командена Тур де Ски, о волнении и опыте Чем-пионата Мира в Осло, Норвегия.

Первая половина сезона ...Давайте начнем с начала сезона Кубка

Мира в Galivare, Швеции и очень удручаю-

щего для меня Куу-само, Финляндия.Я один из тех лыж-ников, которые

нуждаются в очень большом количествечасов на снегу, прежде чем я смогу уско-рить свой бег. Вот почему я обычно про-пускаю пару ранних гонок на Кубок Мира.Глядя на молодежь, как, например, Девони Алекс, я решил дать использовать этотшанс, к примеру, на "Epic Fail". Я нетолько неважно пробежал, но еще и под-портил свою физическую форму для сле-

дующих гонок – и все это только потому,что у меня не было достаточно временидля хорошей подготовки.

Затем было "очень хорошее" 17-е местодля меня в Ла-Клюза, Франция Кубкамира (учитывая выступление в "Epic Fail").Мне всегда нравится в этой местности,прежде всего потому, что там много оченьсерьезные подъемов, а, во-вторых, гонкипроходят на довольно приличной высоте,около 1600 метров над уровнем моря.

Оттуда команда переехала в трениро-вочный лагерь в Давосе, Швейцария дляпредварительного Тур де Ski, где передРождество меня посетили супруга Свет-

лана с сыном Сергеем. Тренировки +семья = я счастлив:)

Тур де Ски .... Чемпионат мира ....Кубок мира...

Нельзя сказать, что я ожидал лучшегорезультата, чем девятое место в общемзачете на прошлогоднем Тур де Ски, но наэтот раз я не выступал на всех дистан-циях. В начале были неудачные гонки вспринте и потери лыжи в гонке преследо-вания на 20 км, но в последних гонках яулучшил результаты и, в конце концов, за-кончил турнир на 21-е месте в общем за-

чете. Нужно отдать должное моимтоварищам по команде - Девону, выиг-равшего этап и пару медалей, а такжеАлексу, почти на все этапах попадав-

шему в Топ-10. Ну, по крайней мере, уменя была возможность целую неделюжить, как рок-звезда, колеся между эта-пами на очень хорошем автобусе.

Очень уставшим и пока очень недоволь-ный своим сезоном, я вернулся в Can-more, где «поднажал» с тренировками кЧемпионату Мира в Осло. Это оченьтрудно описать ту атмосферу, котораябыла у нас там, просто хочу сказать, чтоэто было лучшим временем во всей моейлыжной жизни. Я никогда не виделстолько людей на лыжных гонках! Толькопредставьте: около 200 000 человек, жи-вущих кемпинге на трассе в течение двух

недель и «болеющих» каждый день заучастников – это и есть настоящий нор-вежский лыжный дух! А когда Алекс иДевон стали чемпионами мира в эстафетекомандный спринт, это сделало этот чем-пионат еще более особенным. Для менялично это был лучший мировой чемпио-нат - 15-е место на 30 км в гонке пресле-дования и 17-е на 50 км коньковым ходом.Я достиг своей лучшей формы в конце се-зона - 8-е место на 20 км преследованияв Лахти, Финляндия и пару «твердых»"Top-15" в гонках на Кубок Мира в Фалуне,Швеция.

Одним словом, это был не мой лучшийсезон, но и не худший. Поэтому предстоя-щий летний тренировочный процесс при-дется спланировать более сложно. Чтотебя не убивает, то делает тебя сильнее,по крайней мере то, так говорится.

Теперь у меня есть время, чтобы отдох-нуть и восстановиться, а затем снова вбой. Очень рад за две вещи: во-первых,это только начало нового футбольного се-зона, а второй - мой эпизод в телепро-грамме Wipeout Канада(http://www.ivanbabikov.com/index.php?page=media/video.php). Но об этом в моемследующем рассказе…

C уважением, Иван БабиковПродолжение следует ...

З Н А Й Н А Ш И Х !

Что нас не убивает...

Canmore

№10(61)19 мая 2011 года

19



Уважаемые читатели!Предлагаем вам разместить

ваши объявления в газете “Колесо”. Газета распространяется в городах

Калгари (50 точек), Эдмонтон (8), Ред Дир (4) До 30 слов в одном выпуске - $10. Свыше 30 слов - $15.

При оплате 3-х публикаций, четвёртая - бесплатно.

Оплата производится чеками на K-Rusinfo Inc.Присылайте ваши объявления и чеки по адресу:

119 Everwillow Park SW, Calgary, AB, T2Y 5C6 E-mail: kolesoinfo@gmail .com

По вопросам изготовления и размещения рекламы обращаться по телефону:

4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0

Ч А С Т Н Ы Е О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

У С Л У Г И

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

ПАРИКМАХЕРСКИЙ САЛОН«FANTASTIC CUT»!

Современные женские и мужские стрижки!

Окраска, мелирование, завивки,

укладка волос.

Парикмахер высшей квалификации

с многолетним опытом.

Европейский стиль,прекрасныйсервис, разумные цены!

Ждем Вас по адресу:

#101, 211 – 14 Ave SW, CalgaryТелефон: 403-244-6559, Анна

О П Ы Т Н Ы Й БУ Х ГА Л Т Е Рс канадским опытом работы

(corporate & personal taxes, GST,finansial statements preparation)поможет вам и вашему бизнесусэкономить реальные деньги.

Звоните: 403-805-2091, ОльгаE-mail:[email protected]

ДИПЛОМИРОВАННЫЙТЕХНИК

предлагает услуги по ремонту и установке отопительных

и водонагревательных систем, кондиционеров.

Умеренные цены. Качество гарантирую.

Телефон: 403-615-8954, Влад

БУХГАЛТЕРСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ

FCONSULTANT VENTURE LTD.Bookkeeping Services

From $35/hour Income Tax Fil ing

Corporate from $150/returnPersonal from $50/return

GST Fil ingAnnual $75; Quarterly $50

Услуги доступны на русском языке!Телефон: 780-616-3011

E-mail: [email protected]: www.fconsultant.webs.com

Компания "Euro Plus Centre"предлагает широкий спектр услуг:

ремонт и обслуживание автомобилей;инспекция машин:

- для страховых компаний;- для других провинций.

Умеренные цены, удобный график, сертифицированные специалисты.

Тел: 403.399.7950Адрес: Bay H-3514, 73 Avenue SE

Calgary, Alberta, T2C 1N5

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УРОКИМУЗЫКИ, ФОРТЕПИАНО,

ФЛЕЙТА, ТЕОРИЯ МУЗЫКИПедагог с 22-летним стажем

в России и Канаде. Преподавание

на русском и английском языках.

Подготовка к RCM экззаменам.

Телефон: 403 - 226 - 5216, Светлана

О Т Д Ы Х

О Т П У С К В К Е Л О В Н Е -Н А Б Е Р Е Г У O K A N A G A N L A K E !

К вашим услугам великолепный дом в Mission, расположенный всего в

600 метрах от озера и торгового центра. В вашем распоряжении 5 спален,

2 ванные и 2 кухни. Стоимость - $50 за ночь за комнату (минимум - 3 ночи).

Загляние на http://www.dropbox.com/gallery/932389/1/Casorso?h=1a1562Звоните по телефонам: 250-861-6577, 503-481-1385, Chester

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ

ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ- губы - от контура до плотно закрашенных;

- глаза - айлайнер;

- брови - волосковая техника и/или

полная растушевка.

Специалист с многолетним

опытом и канадским дипломом.

Умеренные цены.

Современно оборудованный салон

Телефоны: 403-256-4105,403-397-6774, Галина

№10(61)19 мая 2011 года



П А М Я Т И А К Т Е Р АПочти месяц прошел с того дня, как не

стало Михаила Козакова. О выдающемся актере и режиссере вспоминают его друзья.

Михаил Козаков умер в Страстную пятницу. Го-ворят, люди, покидающие этот мир накануне святойПасхи, сразу попадают в рай… Актер знал, что житьосталось недолго. За несколько месяцев до смертиМихаил Михайлович купил место на Введенскомкладбище в Москве и завещал похоронить себярядом с могилой отца. Но умер в Израиле, в хосписедля тяжелобольных. Там он провел свой последниймесяц жизни. У него был рак легких четвертой сте-пени. Шансов на выздоровление никаких.

Немного ироничный, удивительно обаятельный инеобыкновенно талантливый, Михаил Козаков успелсделать многое. Он был снимающим актером, и всеего картины оказались успешными. Так случилось с«Безымянной звездой», а потом и «Покровскими во-ротами». Каждая роль запоминающаяся. От «Убий-ства на улице Данте» до «Человека-амфибии»,«Здравствуйте, я ваша тетя», «Красавец-мужчина»,«Демидовы». Их было около 80! Козаков любил твор-чество, успех, женщин и жизнь.

В 2001 году Михаил Козаков побывал на прямойлинии в «ФАКТАХ». Желающих пообщаться с люби-мым актером было очень много — телефон звонилнепрерывно…

Козаков долго жил в Израиле, а потом вновь вер-нулся в Россию. Говорил, что творить ему лучше вМоскве. Свою последнюю роль — ангела-хранителя— сыграл в очередной серии фильма «Любовь-мор-ковь». Но озвучить ее уже не смог. Болезнь оказа-лась сильнее талантливого актера…

«Миша был рожден звездой»— Мы начали дружить с Мишей, когда в Москве

только организовывался театр «Современник», —вспоминает известный кинооператор Эдуард Розов-ский. — В это время я учился во ВГИКе, а Козаковначал сниматься в картине «Убийство на улицеДанте». Это была одна из первых его заметныхролей, после которой он стал популярным. Миша во-обще был рожден звездой!Красивый, статный, с потря-сающим тембром голоса,обладающим удивительнымвлиянием на окружающих.— Особенно на их слабую

половину.— Что было, то было. Я был

свидетелем на первойсвадьбе Миши. Грета Таар —очаровательная девушка,пара — загляденье. Свадьбугуляли в ресторане в центреМосквы, правда, не оченьпышно, поскольку денег тогдабольших у нас не водилось.Миша был совершенно счаст-лив и полон планов. Кстати,он всегда советовался сомной по поводу новых про-ектов. Часто приезжал ко мнена съемки. Говорил: «Надокое-что с тобой обсудить».Мог запросто рвануть ко мне из Москвы в Питер.— Вы снимали Козакова в «Человеке-амфибии».Роль злодея Педро Зуриты стала одной из самыхизвестных его работ.— У нас с режиссером картины Владимиром Чебо-таревым не было никаких сомнений по поводу роли,которую сыграл Миша. Еще до начала съемок ре-шили, что он идеально для нее подходит. Хотя самукартину сопровождали сплошные неприятности.Многие считали, что фильм авантюрный и у насничего не получится. Тогда подводные съемки былив диковинку, нам говорили, что только материал ис-портим. Фильм снимался трудно. Но надо отдатьдолжное Мише — он был на высоте. Особенно в том,что касалось сложных трюковых съемок. Он катего-рически отказался от помощи каскадеров. Сам ползпо веревочной лестнице на скале к беседке на вы-соте 25 метров над водой, чтобы снять момент, когдавылавливают сеть с Ихтиандром. И при этом Мишаотносился к картине с предубеждением.— Почему?— Считал, что она не получится. К тому же его раз-

дражали издевательства в прессе по поводу егогероя, который ходит в коротких штанишках. Мишуэто заводило. Но все переживания закончились водин день, когда картина вышла на экран и побилавсе рекорды проката. Козаков тогда позвонил мне исказал: «Вот видишь, зря мы сомневались. Кино-товедь отличное получилось!» Больше на съемочнойплощадке мы не встречались, но все время были вкурсе дел друг друга. Помню, я приехал к Мише ужев Израиль…

«С каждой новой женой Козаков становился все беднее и беднее»

— Это было в начале девяностых?— Да, в смутное для всех нас время. Миша жало-

вался, что ему не дают работать, ролей интересныхне было, денег особых тоже. И тут поступило заман-чивое предложение поработать в Израиле. Миша со-гласился и уехал в Тель-Авив. Очень быстро он сталиграть в театре, в спектакле на иврите, вообще незная языка! У Миши в кармане была бумажка, кудаон записывал буквы и благодаря своему идеальномуслуху точно воспроизводил их звучание. Язык он вы-учил гораздо позже. Первые пару лет играл спек-такли по памяти. К тому времени в Израильпереехали мои дети. Я часто ездил их навещать иобязательно встречался с Мишей. В Израиле Коза-ков познакомился с Анной, ставшей его четвертойженой.— Говорят, в последний год жизни он к ней и вер-нулся.— В Израиль он поехал,

по сути, умирать. К этомувремени уже развелся сосвоей молодой супругой,пятой по счету. Мне,честно говоря, изна-чально не верилось в этотбрак. Да что уж теперь го-ворить… Когда Мишавновь женился, оставлялпредыдущей супруге всенажитое. Получалось, чтос каждой новой женой онстановился все беднее ибеднее.

— О его обаянии хо-дили легенды.— Недаром все его женыодна моложе другой.Миша действовал на жен-щин просто магически. Иему это нравилось. По-

клонницыо д о л е -вали егоеще современисъемок в«Убийствена улицеД а н т е » .П р о д о л -ж а л о с ьэто ип о с л е« Ч е л о -век а-ам-ф и б и и » .Где бы нипоявлялсяКозаков ,

он привлекал к себе внимание всех женщин. У Мишибыло одно правило — он никогда не ездил на съемкисо своими женами.— Проработав пять лет в Израиле, он снова вер-нулся в Москву.— Миша сказал, что в Израиле ему просто пере-

стало нравиться. Считал, что его там плохо пони-мают, он мог бы сделать гораздо больше интересныхпроектов. В то время в России стал активизиро-ваться кинопроцесс. Козаков вообще был достаточноразборчив в творческом плане. Любил подолгу об-суждать проекты. Бывало, собирал своих друзей вмосковском Доме актера и устраивал из этого на-стоящий праздник. Приходили Александр Шир-виндт, Михаил Державин. А Миша сидел во главестола и загадочно дымил трубкой. Даже не помню,когда у него появилось пристрастие к курению. Но оночень трепетно относился к подбору трубки, табака.— Помните последнюю встречу с Козаковым?— Это было в Москве, незадолго до его отъезда в

Израиль. Миша был уже серьезно болен, выгляделосунувшимся, страшно бледным. Сказал: «Я чув-ствую, что мне становится все хуже и хуже. Надоуезжать в Израиль…» Он уехал в надежде, что емутам помогут. Но было уже поздно.

«Меня женщины хотели приласкать, как мышонка. А по нему сходили с ума! В этом я всегда завидовал Козакову»

— Я часто Мише признавался, как жалею, что он непоставил со мной спектакль, — рассказывает народ-ный артист России Михаил Светин. — Когда он жилв Израиле, вынашивал идею сделать спектакль «Я

тебя не слышу, когда в ванной течет вода». Говорил,что видит в главной роли только меня, но эта идеятак и не осуществилась. Вообще, Миша был челове-ком, до последней ниточки сотканным из творчества.Все, что он делал или говорил, превращалось в спек-такль. Он постоянно жил в театре, который придумалсам. И всегда влюбленный — в работу, актеров, ак-трис. Женщины его просто обожали. Он ведь красивбыл невероятно. К тому же не моего роста.— Вас тоже любят, не надо прибедняться.— Меня — по-другому. Хотят приласкать, как мы-

шонка. А по нему сходили с ума! В этом я всегда за-видовал Козакову.— А он кому-нибудь завидовал?— Он был мало завистлив. Всегда погружен в свои

творческие планы, любовные истории. Ему просто нехватало времени на какие-то разборки. Создавалосьвпечатление, что Миша спешил жить. Он говорил мо-нологами, которые трудно было прервать. К тому же

был весьма зависим от настроения —то радостен, то задумчив. Когда мыснимались в «Безымянной звезде»,группа знала, что в минуты «за-тишья» к Козакову лучше не подхо-дить…

«Он не был заядлым курильщи-ком. Просто трубка была частью

образа Миши»- Картина стала его режиссерскимдебютом.— И очень удачным. Думаю, «Безы-

мянная звезда» был одним из лучшихфильмов Козакова. Даже, может,лучше, чем «Покровские ворота».Хотя и там был блестящий актерскийсостав. С этим Миша всегда попадалв точку. Непременно бывал на актер-ских кастингах и лично всех утвер-ждал.

Помню, накануне съемок «Безы-мянной звезды» Миша заехал замной на машине (это было в Питере)и сказал: «У меня есть для тебя от-личная роль, едем пробоваться».Станционный смотритель, которого ясыграл, стал одним из моих любимых

образов. Помню, мы как-то шли по Фонтанке, бесе-довали, и вдруг Миша говорит: «Знаешь, главное вфильме сценарий и актеры. Работа режиссера —процентов пять успеха». В общем, скромничал. Онбыл очень увлекающимся человеком. Немножкофантазером и позером. Прекрасно знал, какое впе-чатление производит на окружающих своим внеш-ним видом.— С дымящейся трубкой?— Вот-вот. Это не означало, что он был таким уж за-ядлым курильщиком. Трубка была частью его об-раза. В жизни Миша все время немножко поигрывал.Дымил, так сказать, для форса. Просто чувствовал,что на окружающих это действует. История его жизнивсегда была окутана тайной, в нем ведь столько кро-вей намешано: от грузинских до еврейских. Как гово-рят сегодня, он был очень сексуален.— Пять жен тому подтверждение.— Это только законные жены. Когда снимали «Бе-

зымянную звезду», у него уже была третья супругаРегина. Она была преданна, совершенно в неговлюблена. Помогала шить костюмы актерам. А Коза-ков был без памяти от Насти Вертинской.— Они ведь познакомились, снимаясь вместе в

«Человеке-амфибии».— Да. Но на съемках «Безымянной звезды» я понял,что они любят друг друга. Тогда и начались их стра-дания. Конечно, на площадке Миша с Настей стара-лись не показывать своих чувств, но мы-то всевидели и знали! Сразу было понятно, какую роль Ко-заков припас для себя. В нее точно укладывались от-ношения с самой Вертинской. От этого и нерв вкартине сумасшедший получился. Козаков любил истрашно ревновал Настю, как и его герой. Но до же-нитьбы их отношения так и не дошли, вскоре послесъемок Миша с Настей расстались. По-моему, онснова женился. Я знал лишь трех его жен.— Детьми Михаил Михайлович занимался?— Помню, мы как-то вместе забирали его сына Ки-

рилла из детского садика. Миша пришел, вежливо снянечкой поговорил. Рассказывал, что старается непропускать ни одного детского утренника. Кирилл,кстати, удивительно похож на отца. Просто однолицо. Миша любил повторять: «В детях я вижу своепродолжение…» Обидно, уходит наше поколение. Аведь Миша был еще полон творческих сил, мог сни-мать и снимать. В одну из последних наших встречпризнался: «Знаешь, я могу жить в Израиле и Рос-сии. Да где угодно! Лишь бы работа была…»

Таисия БАХАРЕВА, «ФАКТЫ»Фото: Лариса Кудрявцева

Он был рожден звездой...

Михаил Козаков и Анастасия Вертинскаяв фильме “Безымянная звезда”

№10(61)19 мая 2011 года



Ш О У Б И З Н Е С

«Время от времени уХазанова от славы

«ехала крыша»...Впервые я увидел Хаза-

нова в театре МГУ «Нашдом». Я работал тогда инже-нером в конструкторском

бюро и приехалприглашать арти-

стов Марка Розовского к себе в КБ для выступле-ния. Стоял в коридоре, ждал его. Там были какие-торебята, и один худой, носатый парень очень живорассказывал о Райкине. О том, что Райкин перед на-чалом чужого спектакля входит в зал позже всех илюди, увидев Райкина, встают. И что у Райкина во-лосы все седые, он их красит в черный цвет, остав-ляя спереди седую прядь. Райкин в то время, году в1968-м, уже был великим, и про него ходили разныелегенды. А рассказчик был живой, смешливый иочень мне запомнился своим выдающимся носом.

Потом я еговидел играющимна сцене театраМГУ. Трое арти-стов по очереди

изображали Райкина, выскакивая из-за ширмы. Ха-занов пародировал Райкина лучше тех двоих...

...Выступления Хазанова я увидел в Театреэстрады с «Клубом «12 стульев» в1969 году. Он имел оглушительныйуспех, и я, сидя в зале, подумал: «Хо-рошо бы для этого парня что-нибудьнаписать». Буквально через две не-дели после этого Гена мне позвонили попросил написать номер... С этогоначалось наше сотрудничество. Ха-занов в то время работал в оркестреУтесова конферансье...

...Когда Гена стал гастролером, на-чали ездить по разным городам. Наконцертах выступали еще и мы — ав-торы: А. Арканов, А. Иванов, С.Альтов, Ю. Волович и я... Мы пи-сали для Хазанова новые номера... Унего была уникальная работоспособ-ность. Сегодня ему давали новыйтекст, а завтра он уже читал его сосцены наизусть. Мы смотрели, что икак, тут же что-то убирали, переделывали, добав-

ляли, а на следующий день Хазанов снова все эточитал со сцены...

...Время от времени у Хазанова от славы «ехалакрыша», и он со всеми нами, авторами, ругался. Впервый раз, я помню, это произошло, когда он полу-чил хорошую квартиру... Все узнавали его, брали ав-тографы, на Новый год он выступал по цековскимдачам. Ну, в общем, «полный компот». И разговари-

вать он стал со мной совер-шенно безобразно. А однаждыпросто послал в каком-то при-падке бешенства. Мы расста-лись... И Хайт на него обиделся,и кто-то еще... Встретившись,мы решили не писать для Хаза-нова.

Он должен был выступать накаком-то съезде, и нужен былтекст. Позвонил он мне — я от-казался, Хайту — тот тоже отка-зался, и еще кто-то... Хазановпонял, что без авторов делоплохо. И стал снова налаживатьс нами отношения... Эта исто-рия потом повторялась не раз.Хазанов от собственных успе-хов входит в состояние эйфо-рии. Начинает плевать на

окружающих — и тут же жизнь бьет его по голове...

Мы заканчиваем публикации отрывков из книги извест-ного писателя-сатирика Лиона Измайлова «Какие люди!»,выпущенной российским издательством «АСТ».

Лион Измайлов:

Геннадий Хазанов

« К а к и е л юд и ! »

16 мая45 лет со дня рождения1966. Джанет Джексон, певица, актриса, 17 мая75 лет со дня рождения1936. Деннис Хоппер, американскийактер ("Бунтарь без идеала", "Гигант"), 20 мая160 лет со дня рождения1851. Эмиль Берлинер американскийизобретатель [угольный микрофон(1877), граммофон (1887)], конструкторпервого легкого самолетного двигателя(1908)

110 лет со дня рождения1901. Макс Эйве, нидерландский шахма-тист, 5-й чемпион мира 95 лет со дня рождения1916. Алексей Маресьев, летчик, ГеройСоветского Союза65 лет со дня рождения1946. Шер (Шерилин Саркисян Ля Пьер)американская актриса, певица 55 лет со дня рождения1956. Борис Акунин (Григорий ШалвовичЧхартишвили), российский писатель 21 мая540 лет со дня рождения

1471. Альбрехт Дюрер, немецкий живо-писец, гравер, рисовальщик90 лет со дня рождения1921. Андрей Сахаров, физик, отец со-ветской водородной бомбы, правозащит-ник, лауреат Нобелевской премии мира1975 года 22 мая70 лет со дня рождения1941. Николай Олялин, российский актер65 лет со дня рождения1946. Джордж Бест, североирландскийфутболист, обладатель Кубка чемпионов,приза "Золотой мяч" (1968)

23 мая90 лет со дня рождения1921. Григорий Чухрай, кинорежиссер 60 лет со дня рождения1951. Анатолий Карпов, шахматист, 12-й чемпион мира 24 мая70 лет со дня рождения1941. Боб Дилан, американский рок-му-зыкант, певец, поэт, композитор 45 лет со дня рождения1966. Эрик Кантона, французский футбо-лист, актер

З Н А М Е Н А Т Е Л Ь Н Ы Е Д А Т Ы

Прошел год с того дня, как ушел из жизни певец иавтор песен Ронни Джеймс Дио - легенда хард-рокаи металла, человек, заменивший Ричи БлэкморуЯна Гиллана и Дэвида Ковердейла, а музыкантамBlack Sabbath - Оззи Осборна, причем не раз. По-следние полгода своей жизни Дио лечился от ракажелудка. Ему было 67 лет.

Возможно, стороннему наблюдателю покажется,что Дио пребывал, так сказать, "на подхвате", в тенисвоих более именитых коллег, но это вовсе не так.Рокеры изучали азы металла и по его записям в томчисле. Некоторые и вовсе называют Дио "крестнымотцом" хеви-металла. Достаточно лишь заметить, чтоименно Ронни однажды ввел в моду показывать наконцертах "козу". Этому жесту его научила бабушка-итальянка, которая выставляла вперед указатель-ный палец и мизинец при виде цыган, тем самымоберегаясь от сглаза.

Музыкальная карьера Рональда Джеймса Пада-воны, выросшего в городке Кортленд в штате Нью-Йорк, началась в конце 1950-х. Как водится,подросток играл модный в то время рокабилли вшкольной группе The Vegas Kings, солируя на трубе.Вскоре он переключился на бас-гитару и собрал кол-лектив Ronnie & The Ramblers. "Бродяги" в вывескесменялись "красными шапками" и "пророками", не-зыблемым оставался лишь Ронни.

Затем Ронни взял псевдо-ним в честь мафиози ДжонниДио, основал блюз-роковуюгруппу Elf и запел. Вокальные дан-ные Дио оказались столь мощнымии впечатляющими (сам Ронниутверждал, что никогда в жизни небрал уроков вокала), что его тут жеприметила группа Deep Purple ипригласила Elf выступать у себя наразогреве.

Когда в 1975 году Ричи Блэкморвусмерть разругался со своимиколлегами и покинул ряды DeepPurple, первым, о ком он вспомнил,стал Дио. Недолго думая гитаристрекрутировал весь состав Elf всвой новый проект, получившийназвание Rainbow. После первого альбома "RitchieBlackmore's Rainbow" с такими ударными треками,как "Man on the Silver Mountain", "Catch the Rainbow"и "If You Don't Like Rock 'n' Roll", своенравный лидерразогнал всех музыкантов, оставив при себе толькоДио, который стал полноправным соавтором Блэк-мора, отвечая не только за тексты песен, но зача-стую и за музыку.

Вместе певец и гитарист записали еще две пла-

стинки - "Rising" (1976) и "Long Live Rock 'n' Roll"(1978) - с классическими хард-роковыми "Starstruck","Stargazer", "Kill the King", "Long Live Rock 'n' Roll" и"Gates of Babylon".

В 1979-м Ричи Блэкмор решил поменять звучаниеRainbow, сделав его коммерчески более привлека-тельным. Эта задумка не устроила Ронни ДжеймсаДио, и он предпочел покинуть проект. Успешного во-калиста тут же пригласили в Black Sabbath, откудатолько что сбежал ОззиОсборн. Ронни в буквальномсмысле вдохнул новую жизнь взагнивающий и распадаю-щийся на части бренд, записаввместе с Тони Айомми, Гизе-ром Батлером и БилломУордом один из самых успеш-ных дисков Black Sabbath"Heaven and Hell". Конечно, емусложно тягаться с "Paranoid"или "Sabbath Bloody Sabbath",но платиновые статусы в СШАи Великобритании и любовь по-клонников "Рай и ад" завоевал.Затем еще был отвергнутыйкритикой "Mob Rules" и кон-цертный "Live Evil", который, к

несчастью, рассо-рил музыкантов. Айомми и Батлер обви-нили Дио в том, что тот якобы во времямикширования пластинки тайно про-брался в студию, чтобы увеличить назаписи громкость вокальных дорожек.Певец не сдержался, резонно заметив,что вряд ли его коллеги разбираются ввокальном мастерстве лучше него, ихлопнул дверью.

1980-е стали временем его собствен-ного проекта, емко озаглавленного Dio.И если в прошлых проектах Ронни бли-стал на сцене в окружении не менееименитых звезд, то в Dio он стал уже

единственной примой, под которую все заточено. Засвою долгую жизнь Dio выпустили десять студийныхпластинок, самыми успешными из которых в коммер-ческом плане стали "Holy Diver" (1983), "The Last inLine" (1984), "Sacred Heart" (1985), "Angry Machines"(1996) (см., например, такие треки, как "Holy Diver","Rainbow in the Dark", "King of Rock and Roll", "Hungryfor Heaven", "The Last In Line", "Rock 'N' Roll Children").

К началу 90-х Дио помирился с бывшими колле-

гами из Black Sabbath и даже записал с ними диск"Dehumanizer" (1992), который, впрочем, не имелбольшого успеха. Спустя 15 лет вокалист сноваспелся с Айомми и компанией. Музыканты сочинилидля компиляции "Black Sabbath: The Dio Years" триновых трека "The Devil Cried," "Shadow of the Wind" и"Ear in the Wall". Потом, когда "саббаты" в очереднойраз разошлись с Осборном, они собрались в новый-старый проект, названный в честь их самого успеш-

ного альбома. Heaven and Hell успелииздать в 2009-м один диск "The DevilYou Know" и немало погастролиро-вать, заехав, как в свое время и Dio,в том числе и в Россию, где у нихочень много поклонников.

Ронни Джеймс Дио собирался идальше играть и записываться сHeaven and Hell. Кроме того, у негобыли планы по воссоединению Elf изаписи нового материала с ними. Од-нако все они были поставлены напаузу в ноябре 2009 года, когда упевца обнаружили рак желудка. Забо-левание диагностировали на раннейстадии, поэтому поводов для беспо-койства у фанатов было не слишкоммного. В марте жена и по совмести-тельству менеджер музыканта Вендисообщила, что Ронни, прошедшийкурс химиотерапии, идет на поправку.А в апреле Дио появился на церемо-

нии вручения премий журнала Revolver в Лос-Андже-лесе, Golden Gods Awards, где он под овациизрителей был удостоен награды "Лучший вокалист".Однако болезнь в конечном счете взяла верх.

Коллеги покойного уже окрестили 16 мая «чернымднем» в истории хеви-металла. Вспоминая Дио, му-зыканты отметили не только музыкальные заслугиРонни, но и его замечательные человеческие каче-ства. Никки Сикс из Motley Crue назвал его добрей-шим человеком, а Билли Корган из The SmashingPumpkins - настоящим джентльменом и одним извеличайших рок-исполнителей. Ричи Блэкмор отме-тил его уникальные вокальные данные, Слэш за-явил, что музыка Дио будет жить вечно. Абарабанщик Metallica Ларс Ульрих и вовсе написалоткрытое письмо покойному, в котором назвал егоодной из главных причин, вдохновивших его на заня-тие музыкой. Поэтично подытожили Queensryche:"Ронни будет жить всегда, пока мы поднимаем вверх"козы". Человек с Серебряной горы всегда будетнашей радугой во тьме".

Александр Филимонов, Lenta.ru

Человек с Серебрянной горы

Ронни Дио в молодые годы

М У З Ы К А Л Ь Н Ы Й О Л И М П

№10(61)19 мая 2011 года

22

О К О Л Е С И Ц А



- Один бизнесмен узнал, что егожена ему изменяет, он тут жеустроил скандал, выгнал ее, а оначерез суд оттяпала у него половинунажитого. А был случай, бизнесмен,узнав, что жена изменяет, тихонькоснял деньги со всех счетов, пере-оформил на подставных лиц бизнес,квартиры, машины. А потом со-общил, что он с ней разводится. Иона не получила ни копейки.- Вы знаете обоих этих людей?- Почему обоих, это один и тот же че-ловек.

Одна девочка была такой некраси-вой, что мама привязывала ей нашею котлету, чтобы с ней хотя бысобаки играли.

- Я всю Донцову перечитала.- У тебя что, запоры?

- Да идите вы все к чёрту! Я птицавысокого полёта!- Ага, дятел в стратосфере...

Сегодня узнал, какая самая большаяинформационная величина - "йоби-байт". Чувствую русский след...

Не доверяй вкусу своей жены - тытолько посмотри за кого онавышла замуж?!

Каждый зарабатывает в меру своейиспорченности

Человек никогда не бывает так не-счастлив, как ему кажется, или таксчастлив, как ему хочется.

В поликлинике надпись на кабинетеуролога: "Просто так заходить и хва-статься НЕЛЬЗЯ".

- А я в Сочи езжу 15 лет подряд, уменя уже 15 фотографий с обезь-янкой! Когда я их дома ставлю вряд, я реально вижу, как она ста-реет!..

О половых извращениях теперьузнают раньше, чем откуда берутсядети.

АвтоВАЗу уже какой месяц подряд неудается провести краш-тест “ЛадыКалины”: манекен то выпрыгнуть ус-пеет, то на тормоз нажмёт.

- Дорогая, мне посуду мыть илиты вернёшься и сама помоешь?- Хорошо мой любимый...- Уточни, пожалуйста: "хорошо,мой любимый", "хорошо, мой, лю-бимый" или "хо-рошо мой,любимый"?!!

Домашний теле-фон нужен хотя быдля того, чтобыможно было найтимобильный...

Раньше было:"Кошелек илижизнь?". А сей-час: "Вход илиРегистрация?"

Что такое90х60х90 у муж-чин?- Живот, грудь, морда...

- Есть ли жизнь после развода?- Смотря на сколько вас развели.

Принятие решения часто означает,что человек устал думать.

- Мама, познакомься, это Лена.Вот с ней тебе папа и изменяет!

В милицию приходит мужчина:- У меня пропала жена!- Дайте её описание.Мужик замялся:- Хорошо, но обещайте, что если онанайдётся, вы ей это описание не по-кажете!

Жена Андрея Аршавина:- Дорогой, где ты был?- В футбол играл!- Странно, но футболка сухая и со-всем не пахнет!?- Я за сборную России играл.

В общество слепых приходит зря-чая женщина:- Я че к вам-то пришла? Я мужиковпою, пою, они на ногах еле дер-жатся, а все твердят: страшная...

- Маша, а давай уже по-взрослому?!- Давай, Петя.- Мария Петровна!!!- Петр Сергеевич!!!

По дороге в Ад тоже есть гаиш-ники - это бывшие настоящие га-ишники. Они теперь вечнодолжны стоять на своих постах иследить за правилами дорожногодвижения, но не брать взяток, чтопричиняет им нестерпимую, мучи-тельную боль.

Перешёл на летнее время. Прому-чился три дня, потом перевел часыобратно.

Она: - Дорогой, а не пора ли нампожениться?....Он: - ДА ПОДАВИСЬ ТЫ СВОИМКОФЕ!!!

- А Павлов-то - сука, - перешёптыва-лись кобели.

Ничто так не валит с ног, как удармежду ними.

- Выглядишь так, что тебя хочетсявоскресить, а не разбудить...

Водители маршруток не ложатсяспать, пока в кровати не наберется17 человек.

Турки планируют небольшой во-енный переворот, чтобы тоже от-дохнуть от российских туристов.

Такое ощущение, что правители всехгосударств дружно поверили в конец

света 2012 и делают все,чтобы он, не дай Бог, не со-рвался...

"Доверять врачам надо" -сказал хирург, облизалскальпель и начал опера-цию.

Продаётся свадебноеплатье. Новое, одевалосьодин раз, слегка описано ки-пятком.

"Да не мой он сын, простофамилия у него такая" -вяло отбивался Моисей отевреев.

- Девушка, а у вас парень есть?- Нет.- Как?! У такой красивой, умной, утон-ченной девушки и нет парня?!- Сдох, сука, от счастья!

- Эх, пейзаж не удался, - вздохнулКазеимир Малевич, окуная кисть вчерную краску.

Затеял уборку. Если учитывать, чтодомашняя пыль на 70% состоит изчешуек кожи, я только что выгреб изсвоего системного блока пару тру-пов. Пойду похороню.

Иногда так и подмывает у очеред-ной встретившейся девчонки спирсингом на губе спросить:- Че, на мормышку клевала?

- Мечта каждой японской девушки -выйти замуж за молодого и богатогокамикадзе...

№10(61)19 мая 2011 года



Издатель: K-Rusinfo Inc.Главный редактор: Александр КолесниковТехническая поддержка: Сергей Ермолаев

Корпункты и распространение:в г. Эдмонтон - Алексей Павленко (РДКЦА) - 780- 988-7224

в г. Ред Дир - Милена Тончева - 403 - 304 - 5265По вопросам рекламы звонить по телефону: 403-890-5260

E-mail: [email protected] , Web: www.webkoleso.infoНаш почтовый адрес: 119 Everwillow Park SW, Calgary, AB T2Y 5C6

Мнение авторов публикаций может не совпадать с мнением редакции.Ответственности за рекламу редакция не несёт.

Рукописи редактируются, но не рецензируются и не возвращаются.

При использовании материалов газеты “Колесо” ссылка на источник обязательна. В номере использованы материалы собственных авторов,

а также канадских и международных средств массовой информации.

К Р О С С В О Р Д

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В НОМЕРЕ9 (60) ОТ 5 мая

По горизонтали: 1. Сурдокамера. 9. Дулёво. 10. Радиан. 12. Родос. 14. Рубато. 15. Якутка. 16. Фаида. 18. Аорта. 20. Порох. 22. Лечение. 23. Игиль. 24. "Гараж". 25. Пиренеи. 27. Асцит. 30.Литке. 32. Гриот. 33. Ингури. 34. Прятки. 35. Ритор. 37. Мнение. 38. Угедей. 39. Понедельник.По вертикали: 2. Увёртка. 3. Двор. 4. Кладбище. 5. Марс. 6. Рудокоп. 7. Сумбур. 8. Кантор. 11. Урбанизация. 13. Расхождение. 16. Флеминг. 17. Авизент. 19. Тилли. 21. Окапи. 26. Египтяне. 28."Цыганы". 29. Торонто. 30. Ларчеми. 31. Тютчев. 35. "Рене". 36. "Русь".

По горизонтали: 1. Душистая приправа к различным блюдам. 4. Вид спорта по преодо-лению различных препятствий собакой, направляемой проводником. 9. Незаселенный,невозделанный участок земли. 10. Другое название города Трои. 11. Новобрачный. 15.Грек, обессмертивший свое имя тем, что сжег храм Артемиды Эфесской. 17. Молодая,еще не ягнившаяся овца. 18. Столица герцогства Нормандия в 10-13 в.в. 19. Нераство-ряющееся в воде маслянистое вещество, содержащееся в животных и растительныхтканях. 21. Рассказ Антона Чехова. 22. Итальянский футбольный клуб. 24. Древний городв Ираке, находившийся в 18 километрах от Вавилона. 27. Торжественный званый вечербез танцев. 28. Кушанье из мелко изрубленных овощей, грибов. 29. Птица семейства те-теревиных. 32. Нарядная застежка. 35. Принадлежность школьника. 36. Средство дляпередвижения по суше и воде. 37. Передовая, ведущая часть общественной группы,класса. 38. Сорт винограда.

По вертикали: 1. Трубка с очень узким каналом. 2. Лекарственное растение, содержа-щее эфирное масло. 3. Товарищ, приятель. 5. Внутренний, психический мир человека,его сознание. 6. Аквариумная рыбка семейства карповых. 7. Изолиния времени наступ-ления какого-либо геофизического или астрономического явления. 8. Племена, населяв-шие в древности северо-запад Апеннинского полуострова. 12. Помещение длясодержания пресмыкающихся и земноводных. 13. Толстая короткая сосиска. 14. Мосто-вое сооружение с каналом для подачи воды. 16. Железная дорога (устар.). 19. Массовыймолдавский народный танец. 20. Обшивка из сборчатой легкой ткани. 23. Птица семей-ства журавлей. 25. Государство, на территории которого были расположены королевстваАрагон и Кастилия. 26. Вид керамики. 30. Типографский шрифт. 31. Напиток колдунов.33. Крупный морской рак. 34. Музыкальный знак.

Г О Р О С К О П Н А И Ю Н ЬОвен: Для Овнов июнь будет нелегким в личных

отношениях месяцем, а вот в плане карьеры все сло-жится весьма удачно. Поэтому заранее наберитесь тер-пения, чтобы спокойно воспринимать все претензии иупреки со стороны домочадцев и вашей второй поло-винки, хотя зачастую они будут весьма несправедливы.С наступлением лета ваша энергия начнет иссякать,сил не всегда окажется достаточно, чтобы выполнитьвсе намеченное. Просто не перегружайте себя забо-тами, делайте только то, что действительно необхо-димо.

Телец: Для Тельцов июнь обещает быть хлопот-ным на работе. Если вам нужно сдавать какие-либо от-четы, проявляйте внимательность, чтобы не допуститьошибок. Исправить их будет сложно, да и критику состороны коллег и начальства вы заработаете. Впрочем,проявив должное усердие, вы можете продвинутьсявверх по карьерной лестнице. В любви вам пригодитсячувство долга. Помните, что мы в ответе за тех, когоприручили. Одинокие Тельцы рискуют стать жертвой са-мообмана. Не смотрите на объект поклонения сквозьрозовые очки, направьте свои силы на поиски новогопартнера.

Близнецы: Для Близнецов июнь будет нестолько сложным, сколько суетливым. Вас будут раз-дражать мелкие неурядицы, из-за них часто придет из-менять планы, подстраиваясь под обстоятельства. Вотношениях с постоянным партнером могут возникнутьразмолвки, причиной которых станет ревность. Причемсо стороны вашей второй половины. Поэтому про-являйте осмотрительность при общении с противопо-ложным полом, хотя повод для ссоры может возникнуть,несмотря на вашу осторожность. Если у вас еще нетпартнера, самое время заняться его поиском, причемлучше делать это в одиночку, а не в компании с друзь-ями.

Рак: НИюнь обещает Ракам быть не особенно на-пряженным в рабочих делах. На этот месяц можно за-планировать развлекательные мероприятия и поездки.В отношениях с коллегами нужно опасаться зависти сих стороны, избегайте рассказывать о своих успехах идостижениях. Середина июня благоприятна для покупкинедвижимости, кроме того, удачным может стать при-обретение бытовой и компьютерной техники. Ваша вто-

рая половинка просто горит страстью по отношению квам, постарайтесь разжечь этот огонь еще сильнее.Если у вас еще нет партнера, то велика вероятностькратковременного романа.

Лев: В июне Львам все будет удаваться довольнолегко, особенно это касается денежных вопросов. Сей-час вы можете обеспечить себе безбедное будущее.Одиноким Льва стоит снизить свою активность в отно-шении лиц противоположного пола, не пытайтесь поко-рять чужие сердца - вряд ли вам сейчас это удастся.Лучше больше общайтесь с друзьями или займитесьсвоим здоровьем. Последнее будет нелишним, по-скольку вы легко можете подхватить инфекцию и забо-леть гриппом. С постоянным партнером будьте мягче,ваша нежность и ласка потребуются любимому чело-веку.

Дева: Девам стоит запланировать на июнь важныепереговоры с партнерами, встречи с клиентами, обра-щение с просьбами к руководству. Ваше обаяние будетдействовать на всех без исключения, и вы сможете до-биться удивительных результатов. Если вы связаны породу деятельности с техникой и механизмами, будьтевнимательнее, чтобы избежать поломок. Вы можете по-лучить признание в любви, и не одно. Так хорошо, когдаесть из чего выбрать. Конец месяца - прекрасное время,чтобы потратить деньги на то, о чем вы давно мечтали,будь это путешествие в экзотическую страну или по-купка нового телефона.

Весы: Весы в июне почувствуют себя на вершинеуспеха. Вы привлекательны не только для тех, с кем об-щаетесь по долгу службы, но и для личного окружения.Легкий ненавязчивый флирт и юмор сделают свое дело,и вы завяжете отношения с симпатичным вам челове-ком. Кроме того, месяц подходит для осуществления ин-тимных фантазий, доверьтесь своему партнеру, чтобыощутить всю полноту сексуальных переживаний. В от-ношениях с родными возможны спорные ситуации из-за финансов, оставайтесь верны своим принципам доконца.

Скорпион: Июнь для вас будет весьма ответ-ственным месяцем. Вы сможете зарекомендовать себяперед начальством, кроме того, на это время хорошозапланировать важное мероприятие. Скорпионам,имеющим собственное дело, или Скорпионам-руково-

дителям стоит следить за своими подчиненными осо-бенно тщательно, вас могут подвести. С деньгами про-блем не будет, вам хватит финансов на любые прихоти.Что касается личной жизни, то особых перемен не пред-видится, все идет своим чередом. Будьте бдительны надорогах в середине июня, можно попасть в ДТП.

Козерог: Козерогам июнь принесет большое лич-ное счастье, тогда как на работе вы будете несколькорассеянны. Если есть возможность, лучше взять в этовремя отпуск и провести его с любимым человеком илис друзьями. Вообще дружеское общение поднимет вамнастроение, откровенные беседы помогут очиститьдушу от всего наболевшего. В финансовых вопросахлучше придерживаться умеренности во всем. Поку-пайте сейчас только заведомо необходимые вещи,деньги могут понадобиться в скором времени. Если выдавно влюблены, то сейчас самое время признаться всвоих чувствах и расставить все точки над i.

Водолей: Водолеям в июне стоит больше уде-лять внимание себе, чем кому бы то ни было. Конечно,ваши близкие – это самое важное в жизни, но вспом-ните, как давно вы не занимались своим любимымделом. В работе вас ожидает активность со стороныколлег, вам тоже придется подсуетиться, чтобы неостаться позади остальных сослуживцев. Конкуренциятолько пойдет вам на пользу. В отношениях со второйполовинкой старайтесь быть романтичнее, фантази-руйте, чтобы жизнь не была пресной. Вероятны про-блемы со здоровьем в конце месяца, поэтому на этидни не планируйте ничего важного.

Рыбы: Рыбы в июне могут рассчитывать на ин-тересные предложения. Вас ждут приглашения на раз-личные развлекательные мероприятия, отдохните наславу. Но работа не даст забыть о себе, не упуститеблагоприятный момент, для того чтобы продемонстри-ровать перед руководством ваши лучшие качества. Вотношениях с любимым человеком может произойти не-который разлад, поскольку ваши взгляды разойдутся попринципиальному вопросу. Ищите компромисс, иначевам трудно будет наладить дальнейшую совместнуюжизнь. Одиноких Рыб романтическое знакомство ожи-дает в 20-х числах месяца, не упустите шанс.

www.sunhome.ru

№10(61)19 мая 2011 года

24



6 3 1 S h a w c l i f f G a t e S WC a l g a r y, A B , T 2 Y 1 W 1

Те ле фо н : 4 0 3 - 4 5 7 - 4 7 7 4

Л у ч ш и й с е р в и св К а л г а р и и Р е д Д и р е

п о к у р ь е р с к и м у с л у г а ми д е н е ж н ы м п е р е в о д а м

ROYAL MEDICAL SU PPLIES - представитель

корпорации MEEST в Альберте

Телефоны:403-690-5966, 403-695-7762E-mail: [email protected]

Оксана СимаковаT r a v e l C o n s u l t a n t

АВИАБИЛЕТЫв любую точкумира по самым

доступным ценамТ У Р Ы

МОРСКИЕ КРУИЗЫ

№10(61)19 мая 2011 года

albert biweekly russian newspaper “koleso ...10(61) 19 мая 2011 года free calgary red deer...

Documents