alpe adria srce naive · 2016. 2. 25. · alpe adria srce naive 2. meĐunarodna likovna kolonija...

12
DRUŠTVENI DOM GALERIJE NAIVNE UMJETNOSTI HLEBINE 15. – 17. SVIBNJA 2015. 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA ALPE ADRIA SRCE NAIVE

Upload: others

Post on 06-Sep-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

DRUŠTVENI DOMGALERIJE NAIVNE UMJETNOSTI HLEBINE

15. – 17. SVIBNJA 2015.

2. MEĐUNARODNALIKOVNA KOLONIJA

ALPE ADRIA SRCE NAIVE

Page 2: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za
Page 3: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

ALPE ADRIA SRCE NAIVE

2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA

Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za očekivati je da će se ona uspješno razvijati i okupljati sve veći broj umjetnika te naposljetku postati tradicionalnim i prepoznat-ljivim brendom te regije. Tome u prilog govori i činjenica da se, od 2014. godine, broj sudionika kolonije popeo s 19 na čak 30 umjetnika. Svi oni neumorno stvaraju, unatoč svakodnevnim obavezama, nalazeći čak i vremena za ovakva okupljanja, kako bi svojim talentom doprinijeli zajedničkom, višem cilju; promociji naivne umjetnosti koja u ovome kraju ima tradiciju dužu od 80 godina. Ove se godine okupilo petero slikara iz Mađarske, troje iz Slovenije, a njihovi hrvatski kolege, njih dvadeset i dvoje, nakon tople dobrodošlice, pridružili su im se u slikanju. U sklopu kolonije nastale su 33 slike. Radilo se pretežno u tehnikama ulja na staklu i ulja na platnu, dok su neki koristili tehniku ulja na lesonitu, akrila na platnu, suhog pastela te tuša. Motivika je raznorodna; od poljskih radova i krajolika , koji su nekako i najkarakterističniji i najčešći, kad jeriječ o naivnoj umjetnosti, prikaza životinja, cvijeća i hrane do samog amblematičnog „naivnog“ pijetla. Kao što je to i u prirodi, intenzivniji i topliji tonovi prevladavaju kod slika čija je tema smještena u ljeto ili jesen; nekima kao da samo Sunce potencira boju i daje vizualni identitet. Negdje su prikazani dnevni radovi poput odlaska na polje, ribolov, vinograd ili pak vanjski radovi oko kuće i razgovori susjeda uz ogradu. Žito, tikve, voće, cvijeće; kolorit flore i faune glavni su atributi pojedinih radova. Većina autora čiji mi je opus od ranije poznat, ostala je vjerna svojem izričaju; kako tehnikama tako i motivikom koja je gotovo u potpunosti inspirirana prizorima iz podravskog kraja. Velik je stoga naglasak stavljen i na motive teškog fizičkog rada kojem su žitelji ovog kraja uvijek bili vični i predani, tek uz poneki „intermezzo“ za sitna zadovoljstva poput druženja i hobija. Svoje su mjesto u nastalim radovima našli i brojni krajolici iz različitih godišnjih doba za koje smatram da najbolje odražavaju senzitivnu dušu umjetnika, njegov nemir, tugu, radost ili kontem-placiju nad životom uopće. U našem kraju, gdje prevladava vjerski usmjereno stanovništvo, ne nedostaje ni religijskih motiva, bili oni prikazani kao glavna tema ili samo simbolični crkveni tornjevi u pozadini slike. U pojedinim radovima nailazimo i na naznake ironije koja je, na više ili manje suptilan način, prikazivana u radovima od samih početaka Hlebinske škole. Znati prenijeti emocije ; prikazati samoću u slikama kuća i koliba, težinu rada u nekoliko težaka, ljepotu i životnu radost u cvjetnim i šumskim prizorima izuzetno bogate palete boja, natjerati nas da gotovo osjetimo hladnoću i leden dah u prizorima zimskih krajolika umijeće je naših naivnih umjetnika još od prvih generacija koje su stasale u Hlebinama. Neki od inozem-nih umjetnika drže se tema bliskih onima hrvatskih, ali ih izvode u nešto drugačijem slikarskom rukopisu. Naime, na mnogo slika nema prisutnih jasnih kontura, posebice u pozadinskim motivima. Ispuna poza-dine ponekad koketira s brzim impresionističkim potezima, a apstraktna pozadina stoji u kontrapunktu s glavnim motivom kojeg bismo mogli okarakterizirati tipičnim za naivnu umjetnost. Oni također prikazuju ljude iz različitih društvenih skupina; kartaše, glazbenike, radnike pa čak i pijance, ponekad na humorističan, a ponekad na karikaturalan način, prikazuju rad, ali i mir i idilu u motivima iz prirode u kojima, unatoč silovitim pokretima uspijevamo osjetiti pozitivnost. No, sve što svi ovi slikari, hrvatski i strani pokazuju na svojim slikama, uvijek ima naglasak na ono ljudsko i univerzalno što je zapravo i zajednički faktor koji je umjetnike iz različitih zemalja ujedinio u ovu likovnu koloniju. Ona je ove godine, kao i prošle, provedena izuzetno uspješno te zaista predstavlja jedan pozitivan projekt s golemim potencijalom za budući rast i raz-voj, a sve s ciljem promoviranja vrijednosti naivne umjetnosti koja je uistinu fenomen vrijedan svake pažnje i promocije na lokalnoj, regionalnoj i svjetskoj razini.

Jelena Maksić Gudekmagistra povijesti umjetnosti

i komparativne književnosti, 2015.

Page 4: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Josip Gregurić , Mrtva priroda, akril platno, 80x60cm

Vladimir Dolenec , Zima , ulje staklo , 40x50cm

Tomislav Grabar , Podravski stol, ulje staklo, 40x50cm

Radovan Grgec, Povratak s polja, ulje staklo, 50x40cm

Nadica Belec, Peharčeki, ulje staklo, 40x30 cm

Page 5: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Vertaricsné Horváth Katy , Panorama, ulje platno, 50x70 cm

Szabó Katalin, Sjenica, ulje platno, 50x60cm

Đuro Jaković, Pri zdencu, ulje platno, 50x50cm

Zlatko Kolarek, Krajolik, ulje platno, 50x60 cm

Page 6: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Branko Matina, Zima , ulje staklo, 40x50 cm

Mirjana Lujić, Ribič, ulje staklo, 40x30 cm

Aleš Likar , Pijanci s 4 promila, akril platno, 60x50 cm

Rodek Lajos, U čamcima, ulje platno, 40x50 cm

Željko Kolarek, Razgovor susjeda, ulje platno, 50x40 cm

Page 7: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Maks Menoni, Dedek ide u gorice, ulje platno, 30x40 cm

Maks Menoni, Mrtva priroda, ulje platno, 60x60 cm

Nada Pakasin Petrić, Prekrivanje kuće, ulje-staklo, 40x50 cm

Aleš Likar , Kartaši, akril platno, 50x70 cm

Page 8: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Stjepan Pongrac, Osamljena kućica, ulje platno, 40x50 cm

Stanko Sabol – Stado, Fazani, ulje lesonit, 60x50 cm

Franjo Ružman - Brko , Krajolik, ulje staklo, 55x50 cm

Franjo Poljak, Pred raspelom, ulje staklo, 40x30 cm

Page 9: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Dražen Tetec, Cirkusanti, ulje staklo, 30x25c m

Zlatko Štr�ček, Zimska idila, ulje platno , 40x50 cm

Pero Topljak – Petrina, Raspilavanje grede, ulje platno 40x50 cm

Zdravko Šabarić, Slika u slici, akril platno, 70x50 cm

Franc Simonić, Pod lipom, crtež tušem, 50x35 cm

Page 10: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Timár Zoltán, Cvijet u spirali, suhi pastel, 60x40 cm

Ljerka Tropšek, Žetva, ulje staklo, 40x50 cm

Denis Toth , Pevec i tikvanje, ulje staklo, 40x30cm

Végh Erika, Kućica, ulje platno, 50x60 cm

Timár Zoltán, Pevec, suhi pastel, 50x50 cm

Vjekoslav Viker, Breskvin cvijet. ulje staklo, 30x26 cm

Page 11: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za
Page 12: ALPE ADRIA SRCE NAIVE · 2016. 2. 25. · ALPE ADRIA SRCE NAIVE 2. MEĐUNARODNA LIKOVNA KOLONIJA Iako je ovogodišnja kolonija „ALPE ADRIA SRCE NAIVE“ održana tek drugi put za

Od 15. do 17. svibnja 2015 godine u Društvenom domu u sklopu Galerije naivne umjetnosti Hlebine održana je 2. Međunarodna likovna kolonija „ ALPE ADRIA SRCE NAIVE “

Manifestacija je održana temeljem financiranja od strane Koprivničko-križevačke županije i Saveza Alpe Jadran

Radovi nastali na likovnoj koloniji „ ALPE ADRIA SRCE NAIVE „

Slikari iz Mađarske: 1. Vertaricsné Horváth Katy Panorama ulje platno 50x70cm 2. Szabó Katalin Sjenica ulje platno 50x60cm 3. Rodek Lajos U čamcima ulje platno 40x50cm 4. Végh Erika Kućica ulje platno 50x60cm 5. Timár Zoltán Pevec suhi pastel 50x50cm Timár Zoltán Cvijet u spirali suhi pastel 60x40cm

Slikari iz Slovenije: 1. Aleš Likar Kartaši akril platno 50x70cm Aleš Likar Pijanci s 4 promila akril platno 60x50cm 2. Maks Menoni Pejsaž ulje platno 60x60cm Maks Menoni Dedek ide u gorice ulje platno 30x40cm 3. Franc Simonić Pod lipom crtež tušem 50x35cm

Slikari iz Hrvatske: 1. Nadica Belec Peharčeki ulje staklo 40x30cm 2. Vladimir Dolenec Zima ulje staklo 50x40cm 3. Josip Gregurić Mrtva priroda akril platno 80x60cm 4. Tomislav Grabar Pejsaž ulje staklo 40x30cm 5. Radovan Grgec Povratak s polja ulje staklo 50x40cm 6. Đuro Jaković Pri zdencu ulje platno 50x50cm 7. Zlatko Kolarek Krajolik ulje platno 50x60cm 8. Željko Kolarek Razgovor susjeda ulje platno 50x40cm 9. Mirjana Lujić Ribič ulje staklo 40x30cm 10. Branko Matina Zima ulje staklo 40x50cm 11. Nada Pakasin Petrić Prekrivanje kuće ulje staklo 40x50cm 12. Stjepan Pongrac Osamljena kućica ulje platno 40x50cm 13. Franjo Poljak Pred raspelom ulje staklo 40x30cm 14. Franjo Ružman - Brko Krajolik ulje staklo 55x50cm 15. Stanko Sabol – Stado Fazani ulje lesonit 60x50cm 16. Zdravko Šabarić Slika u slici akril platno 70x50cm 17. Zlatko Štrfiček Zimska idila ulje platno 40x50cm 18. Dražen Tetec Cirkusanti ulje staklo 30x25cm 19. Pero Topljak – Petrina Raspilavanje grede ulje platno 40x50cm 20. Ljerka Tropšek Žetva ulje platno 40x50cm 21. Denis Toth Pevec i tikvanje ulje staklo 40x30cm 22. Vjekoslav Viker Breskvin cvijet ulje staklo 30x26cm

Ukupno je sudjelovalo 30 slikara i nastale su 33 slike

Nakladnik : Udruga hlebinskih slikara i kipara naiveZa nakladnika : Zlatko Kolarek

Autor predgovora : Jelena Maksić GudekPrijelom i obrada : Josip Gregurić

Fotografije: Tihomir ŠimegTisak: Superprint d.o.o. Koprivnica

Naklada: 300 komada

DRUŠTVENI DOMGALERIJE NAIVNE UMJETNOSTI HLEBINE

15. – 17. SVIBNJA 2015.

2. MEĐUNARODNALIKOVNA KOLONIJA

ALPE ADRIA SRCE NAIVE