ama usuchisqa kanapaq

7/30/2019 Ama usuchisqa kanapaq

1/114


2/114


3/114


4/114

Hoh {p{`blpxh ghah}hx% v{ah|haha`blg}hx

]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vlolahdnp


5/114


6/114

Hoh {p{`blpxh ghah}hx%

{ah|haha`blg}hx

]hh pk `l{dhdhanp| an pk dlp`lolahdnp

Bht{a ha [AP@B3Kivha @heek ! Kaoh @{`bn ! P{aledh Dhs ! Okv| Kavx{ks !Phenoa Ienvkp ! Hah Jhv`h ! Vnjkelh Elshah ! Kdlth E}ks !

@eh{dlh Okadnsh ! Okelpph Okadnsh ! Zleelho ]henolan !Dhalh ]hvlnah ! Y`tnv ]nvvhp

VLDKL ][@]3

Vhe Fkadks ! Jhylah @vdnyh ! E{lp O{cl`h


7/114

Hoh {p{`blpxh ghah}hx% {ah|haha`blg}hx]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vlolahdnp

]vlokvh kdl`la% dl`lkofvk 6=88

]{fel`h`la h{p}l`lhdh }nv eh I{adh`la Invd

]natlil`lh [alykvpldhd @htel`h dke ]kvHy! [alykvplthvlh 82=8% Pha Olj{ke% Eloh 06zzz!}{`}!kd{!}k

VLDKL / ][@]vldklM}{`}!kd{!}k

zzz!}{`}!kd{!}k.vldkl.

V{ah|h|}hx {|zhahg{|ohath vlohahg{|Theekv dk @l{dhdhah Latkv`{et{vhe

Kx{l}n VLDKL ][@]3C{ha Hapla "Hatvn}enjn,Vhe Fkadks "Elajlpth,Thv|a @bkk "@no{al`hdnvh,]lehv @bla`bh|a "Kd{`hdnvh,Jhylah @vdnyh "Kd{`hdnvh,E{lp O{cl`h "Hatvn}enjn,Ildke T{flan "Ilepnin,

Hah Ohvh Yleeh`nvth "Pn`lenjh,Vnfkvtn Shvlx{lk| "Elajlpth,

Dk}pltn Ekjhe ka eh Flfelntk`h Ah`lnahe dke ]kv A 6=88/84996LPFA3


8/114

A{kptvn ldlnoh ak`kplth op ekh}hvh x{k hvdh `non ke i{kjn%

}nvx{k `na ehp c{ptlthp vhthth`bgha ka a{kptvh `hph%ka a{kptvn phe{dltn anop% `{hadn vhthvlaoha

thatn ka eh h`hdkolh `non t{g{| eehxthala`blg}l!H`bhaxh|vh!

A{kptvn ldlnoh ak`kplth op ekh}hvh x{k hvdh `non ke i{kjn%

}nvx{k `na ehp c{ptlthp kpt hvdlkadn ka a{kptvh `hph%ka a{kptvn phe{dltn anop% `{hadn dkfkvh hvdkv `na i{kvsh

thatn ka eh h`hdkolh `non ka tndn a{kptvn }{kfen!Fkjnalh


9/114


10/114

Ladl`k .]hth`bh|ala

]vkpkath`la. Xhzhvl`bl|alaIldke T{flan !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Latvnd{``la. Xheehvl|ala !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

H! DK EH DLP@VLOLAH@LA N [P[@BL\OHATH !!!!!!!!!!!!!

8! [ah | o{`bhp kr}kvlka`lhp ghzphg{|ala`blgohath !!!!!!!!!!!!!!8!8! Ka ke bnp}lthe3 Hoh vhglzh|`b{ v{ahg{ahohath !!!!!!!!!!!!8!6! Ka eh Kp`{keh A{kyh3 ]nv x{ an bhfehp ka `hptkeehan>8!0! Ka eh @nolphvh3 Bhfeh `hvhcn(( @{atn bhs vnfhdn !!!!!!8!4! Ka ke fha`n3 B{kek h eehoh !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8!;! Ka eh nil`lah3 Pk ak`kplth dk f{kah }vkpka lh !!!!!!!!!!!!!8!9! Ka eh iholelh3 ok hykvjkasn dk {ptkdkp !!!!!!!!!!!!!!!8!:! Ka {a nap{etnvln c{vdl`n3 Nk% x{ dk kpth th% }{`bh ohvk !!

6! Pnfvk eh dlp`vlolah`la n {p{`bl|ohath !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!8! Hej{ahp }hehfvhp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

h, Dnp n op h`tnvkp3 enp i{kvtkp | enp dflekp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

f, Eh {fl`h`la dk enp h`tnvkp3 en }fel n | en }vlyhdn !!!!!`, Enp `no}nvtholkatnp3 dlptla`la | ohvjlah`la !!!!!!!!!!!d, Enp pkatlolkatnp3 p{}kvlnvldhd k laikvlnvldhd !!!!!!!!!!!!!!!

6!6! [ah dkilal`la }vnylplnahe dk {p{`bl| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

F! DK ENP DKVK@BNP NP[AX[A@BLGOHATH !!!!!!!!!!!!!

8! Enp dhnp% ohetvhtnp% bkvldhp3 ahah|g{ah !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8!8! Dhnp h eh }hvtk ylplfek !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

h, H``lnakp dk ehp i{kvshp dke nvdka !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!f, H` lnakp dk enp p{fykvplynp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!`, Ehp `napk`{ka`lhp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

8!6! Dhnp h a{kptvn }hvtk an laylplfek !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

88

80

8;

8;8;8:

8


11/114

6! Kep{ax{ `non en b{ohan !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!8! Dnadk d{kek bh| dhn> !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

6!6! Eh ykvjkash | oha`bhg{| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!0! Eh laikvlnvlsh`la3 {`b{||h|% thgph|h| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!4! Pnfvk ke dnenv3 ahah|ohath !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0! En x{k dkilak en b{ohan !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0!8! Ke dkvk`bn%p{ax{a`blg !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0!6! ]kvtkak`kv kp tkakv dkvk`bnp3 v{ah gh| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@! DK EH @L[DHDHALH N V[AH\H\OHATH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8! Eh plt{h`la dk eh `l{dhdhah n v{ahgh|ohath !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

8!8! Ka ehp `no{aldhdkp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8!6! Ka eh `l{dhd | ka eh {alykvpldhd !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

6! Dk eh `l{dhdhah n v{ah|h|ohath !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!8! Pkv }hvtk dk {ah `no{aldhd n eehxthohath ghx !!!!!!!!!!!!!!!!6!6! Tkakv `na`lka`lh n |{|h|al|{x ghx !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

6!0! Pkv vkp}naphfek n ahah`blg{x !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6!4! Phfkv `n/jnfkvahv n ghoh`blahg{x !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0! Pnfvk ke Kpthdn !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0!8! Okonvlh n |{|h| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0!6! ]hvtl`l}h`la n v{zh| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!0!0! @nailhash% pkj{vldhd n thg|h| !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hakrnp

Hakrn 83 ]{vlvl|alaohath bho{th|g{ah . Vkiekrlnakp oktndnejl`hpJhylah @vdnyh | E{lp O{cl`h !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hakrn 63 Thvl}h|}h haala . Pkatldn dk eh laykptljh`laP{aledh Dhs | Y`tnv ]nvvhp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hakrn 03 @hvth dk Zleegb{ Oheegb{ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Enp h{tnvkp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4044

4;;=;6

;:;298

9;999992

:=:8:0

:92=

2424292:


12/114

]vkpkath`la .Xhzhl`bl|ala

D{vhatk dnp hnp pkj{ldnp {a jv{}n dk kpt{dlhatkp dk nvljka v{vhe dk eh

[alykvpldhd Ah`lnahe Pha @vlptfhe dk B{hohajh | tvkp }vnikpnvkp dkeh ]natlil`lh [alykvpldhd @htel`h dke ]kv dkphvvneehvna {a pkolahvln dklaykptljh`la pnfvk enp dkvk`bnp b{ohanp dkpdk ke x{k`b{h x{k pk i{k`naptv{|kadn ka ke `holan! Ehp vk{alnakp dk tvhfhcn pk `hvh`tkvlshvna }nvdlp}nakv dk {a hoflkatk kon`lnahe h`njkdnv x{k }nplflelt {a dlenjnbnvlsnathe% ho}eln | hflkvtn katvk }vnikpnvkp | kpt{dlhatkp! Ke pkolahvlnko}ks vk`njlkadn | hahelshadn ehp kr}kvlka`lhp dk dlp`vlolah`la x{kkeenp bha pkatldn { nfpkvyhdn ka p{ katnvan }hvh e{kjn laykptljhv dkpdkke x{k`b{h ke pljalil`hdn dk eh `l{dhdhah | enp dkvk`bnp b{ohanp ka {a

`natkrtn hadlan!

Pl flka ehp }vlokvhp kth}hp dk kptk dlenjn tvhap`{vvlkvna ka `hptkeehan%ekaj{h x{k blptvl`hokatk bh h`h}hvhdn eh dlp`{pla pnfvk kptnp tkohp kaa{kptvn }hp% ke hoflkatk dk }vni{adn vkp}ktn x{k pk `vk katvk kpt{dlha/tkp | }vnikpnvkp dln }hpn he {pn }vnjvkplyn dke x{k`b{h! Hp% vk{ala tvhpvk{ala% kptk ldlnoh ko}ks h `naptlt{lvpk ka {a kp}h`ln dk ka`{katvn dk}nplfleldhdkp lelolthdhp }hvh eh kr}vkpla | eh vkiekrla! ]n`n h }n`n% ke x{k/

`b{h pk onptv `non en x{k plko}vk bhfh pldn3 {a {alykvpn ylyn dk ldkhp%pkatlolkatnp | vk}vkpkath`lnakp dk eh vkheldhd! Kptk {alykvpn ekp }kvoltl henp kpt{dlhatkp `no}vkadkv dkpdk `htkjnvhp x{k pkatha }vn}lhp% p{ `na/dl`la dk }kvpnahp dk nvljka v{vhe ylylkadn ka eh `l{dhd dk B{hohajh!

Ke vkp{ethdn dk kptk }vn`kpn kp ihp`lahatk! Kptnp dlenjnp "vlohahg{|g{ah%ka x{k`b{h, `vkhvna {a kp}h`ln x{k bh `hoflhdn | ho}elhdn eh ohak/vh x{k keenp tkaha dk `no}vkadkv | }vn`kphv p{p ylyka`lhp! Hdkop% ekpbh }kvoltldn ko}ndkvhvpk | `naykvtlvpk ka h{tnvkp dke dn`{okatn Hoh

{p{`blpxh ghah}hx% v{ah|haha`blg}hx! ]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vl/olahdnp! Ke }vn`kpn oka`lnahdn bh dhdn `non iv{tn ke tkrtn x{k }vkpka/thonp | {ah oktndnenjh dk latkv/h}vkadlshck k laykptljh`la }hvtl`l}htlyhx{k flka }ndvh vk vkhvpk ka ntvnp `natkrtnp!


13/114

Ke dn`{okatn kp% ka p olpon% {a tkrtn o{| p{jkvkatk ka ke x{k enp pka/tlolkatnp | ehp vk}vkpkath`lnakp dk enp h{tnvkp bha ka`natvhdn {a kp}h`ln

hvtl`{ehdn% laanyhdnv | flelajk! Ka e% thatn ke hptkeehan non ke x{k`b{hpk bha dhdn eh ohan }hvh nivk`kvek he ek`tnv {ah vkiekrla bnakpth | anyk/dnph pnfvk tkohp x{k bha pldn dkfhtldnp |h vk}ktldhp yk`kp dk {ah ohakvhdlikvkatk!

Ke jakvn dke dn`{okatn kp dli`le dk dktkvolahv3 pk bheeh katvk ke tkrtntkptlonalhe | ke h`hdol`n% pla pkv }ekahokatk al en {an al en ntvn! Hoh{p{`blpxh ghah}hx% v{ah|haha`blg}hx! ]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp/

`vlolahdnp pk anp nivk`k `non {ah ahvvh`la ka tvkp }hvtkp ka ke x{k dlp/tlatnp e{jhvkp dk ka{a`lh`la bha pldn latkjvhdnp dk ohakvh }nelial`h |hethokatk p{jkvkatk!

Ka`natvhonp ka ke tkrtn ke tkptlonaln h{tatl`n dk {a jv{}n dk kpt{dlhatkphadlanp x{k bha phfldn vkp}nadkv he dkphin dk latkv}vkthv dkpdk p{ {al/

ykvpn | dkpdk p{ ekaj{h enp a{kynp vktnp `na enp x{k `naylyka! ]kvn% h ehyks% ka kpthp }jlahp% pk }vn|k`th hatk anpntvnp% ka tndn p{ yhenv pljalil`htl/yn% eh ylpla dk ehp nphp x{k tlkaka enp h{tnvkp! Dl`bh ylpla pk anp o{kptvh`non {a {alykvpn ylyn ka ke x{k vklatkv}vktha dkpdk p{p vh`kp `na`k}tnp{tlelshdnp ka eh h`hdkolh dkpdk en x{k enp h{tnvkp napldkvha non htkjn/vhp dk p{ ekaj{h ohtkvah!

Enp layltn }{kp h la`{vplnahv ka kptk bkvonpn | yhelkatk tkptlonaln% }hvhh|{dhvanp h katkadkv a{kptvn }hp |% dkpdk e{kjn% h anpntvnp olponp!

IldkeT{flan


14/114

Latvnd{``la .Xheehl|ala

D{vhatk tndn ke hn 6=8= | }hvtk dke 6=88 bkonp pnptkaldn {ah pkvlk dkvk{alnakp ka B{hohajh% ka ke Theekv dk @l{dhdhah Latkv`{et{vhe% vloh/

|g{ah}hx "}hvh `naykvphv, | }hvh `bh|ohablah |{|h|ohahpxh zleehahg{/|ala`blgth "`no}hvtlv a{kptvhp ldkhp, h`kv`h dk eh dlp`vlolah`la! Ka kptkkp}h`ln% bkonp h`njldn {ah ehvjh pkvlk dk h}nvtkp | e{kjn bkonp vk/}ka/phdn ka `nac{atn ke tkoh% }vkptadnek kp}k`lhe htka`la h òn a{kptvnpdkvk`bnp kvha | ha pna y{eakvhdnp `ntldlhahokatk% hp `non thofla ha{kptvn v{ah gh| "`nadl`la dk `l{dhdhanp, ka a{kptvn }hp!

En x{k hbnvh }vkpkathonp kp ke }vnd{`tn dk kphp vk{alnakp% ka ehp x{k bk/

onp tkaldn eh yne{athd | ke tlko}n }hvh olvhvanp h anpntvnp olponp |% `najvha }vkn`{}h`la }kvn bkvohahdnp ka eh vkiekrla% vk`nan`kv ehp dlptlathpinvohp dk dlp`vlolah`la h ehp x{k anp kaivkathonp ka `hvak }vn}lh!

E{kjn dk `naykvphv% h`nvdhonp kp`vlflv kptk dn`{okatn }hvh `no}hvtlv ehpldkhp x{k bha p{vjldn h en ehvjn dk kptk }vn`kpn% `na ke }vn}pltn dk dhv h`nan`kv en x{k }kaphonp | `natla{hv kptk `holan ka {a `natkrtn dk dlp`vl/olah`la | krè{pla7 hp `non dk `natvlf{lv h }vnonykv {a `hofln ka ehh`tlt{d dk ehp }kvpnahp | ka eh nad{`th dk enp i{a`lnahvlnp dk ehp laptlt{`ln/

akp }fel`hp | }vlyhdhp% }kvn thofla ka anpntvnp olponp!

Kptk ohtkvlhe `napth dk tvkp }hvtkp! Eh }vlokvh kpt dkdl`hdh h dkp`vlflv |hahelshv en x{k bkonp ldn katkadlkadn }nv dlp`vlolah`la | h kr}el`hv }nvx{ `napldkvhonp x{k a{kptvh latkv}vkth`la `nek`tlyh dk kptk ikaokan}ndvh pkv kr}vkphdh ka x{k`b{h `na ke tvolan {p{`bl|! Eh pkj{adh }hv/tk vk`njk ehp `naykvph`lnakp x{k bkonp tkaldn pnfvk a{kptvnp dkvk`bnp |kr}el`h }nv x{ bkonp kekjldn "{fl`hdn.plt{hdn, ke tvolan p{ax{a`blg}l

"ka a{kptvh latkvlnvldhd, }hvh bhfehv pnfvk keenp ka a{kptvh ekaj{h ohtkvah!Ilaheokatk% eh tkv`kvh }hvtk }vn}nak {ah latkv}vkth`la dkpdk a{kptvh kr/}kvlka`lh dk ka x{ dkfkvh `naplptlv a{kptvh `l{dhdhah ka kptnp tlko}np%kp dk`lv% òn dkfkonp olvhvanp h anpntvnp olponp | pkv tvhthdnp }nv enpdkop% ka thatn v{ahg{ah "}kvpnahp, ka {a o{adn ondkvan | `hoflhatk!


15/114

84 Hoh [p{`blpxh Ghah}hx% V{ah|haha`blg}hx . ]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vlolahdnp

X{kvkonp p{fvh|hv x{k ka kptk dn`{okatn o{`bhp kr}vkplnakp | }hvtkpdke tkrtn kpta kp`vltnp ka x{k`b{h bhagh% x{k kp a{kptvn ldlnoh ohtkvan!

Ehp kr}vkplnakp pkva pkj{ldhp dk {ah tvhd{``la katvk }hvatkplp | {hadnpk tvhtk dk dlenjnp n kr}vkplnakp op krtkaphp pk la`e{lva anthp h }lk dk}jlah! Dk kptk ondn% an pnen x{kvkonp tvhapoltlv a{kptvhp dlp`{plnakp%plan `naykvphv `na a{kptvnp ek`tnvkp% pkj{lv bhfehadn ka yns heth | bh`kv`nan`kv a{kptvn bho{th| "en x{k }kaphonp, dkpdk a{kptvh `nadl`la dkv{ahplol vlohxg{ah "bhfehatkp dk x{k`b{h,% dk oljvhatkp x{k eekjhonp dke`ho}n h eh l{dhd | x{k ylylonp katvk dnp o{adnp% | dk cykakp {alykvplth/vlnp | }kvpnahp x{k f{p`honp ke heela ghzph| "eh yldh f{kah, }hvh tndnp!


16/114

H! Dk eh dlp`vlolah`la

n [p{`bl|ohath

He hfnvdhv ke tkoh dk eh dlp`vlolah`la d{vhatk a{kptvnp `naykvphtnvlnp%anp dlonp `{kath dk x{k kptfhonp tn`hadn dlvk`thokatk hejn x{k invoh}hvtk dk a{kptvh }vn}lh kr}kvlka`lh! @{hadn ko}kshonp h ykv ke tkoh `naop dktkalolkatn% pkatlonp {ah jvha kr}k`thtlyh |% he olpon tlko}n% o{/`bhp d{dhp | tkonvkp! Ha hp% nokashonp h naykvphv% kp dk`lv% h bh`kv kevlohahg{| "dlenjn,% vk`{vvlkadn h a{kptvh kr}kvlka`lh | h en x{k tkahonph eh ohan! Ka kpth pk``la% yhonp h }vkpkathv hej{anp dlf{cnp x{k le{ptvhahej{anp hpnp dk dlp`vlolah`la x{k bkonp ylptn | kp`{`bhdn! @hdh dlf{cn

kp h`no}hhdn dk hej{ahp vkiekrlnakp dk en x{k anpntvnp katkadkonp }nvdlp`vlolah`la |% ilaheokatk% tkvolahonp `na {ah dkilal`la flelajk dk enx{k katkadkonp }nv kptk ikaokan!

8! [ah | o{`bhp kr}kvlka`lhp ghzphg{|ala`blgohath

@on pk dh eh dlp`vlolah`la ka eh yldh `ntldlhah> Eh dlp`vlolah`la pk

ohalilkpth ka bk`bnp pn`lhekp x{k pk vk}vnd{`ka ka plt{h`lnakp `na`vkthpx{k anp bha n`{vvldn | x{k pkj{lonp kr}kvlokathadn `{hadn h`{dlonp%}nv kcko}en% h hej{ah dk}kadka`lh }fel`h n {ah }vlyhdh! Enp kcko}enpx{k yhonp h oka`lnahv pna pnen o{kptvhp dk en x{k kr}kvlokatha a{kptvnpholjnp | holjhp x{k }vnylkaka dk ehp snahp v{vhekp n }nfvkp dk eh `l{dhd!

8!8! Ka ke bnp}lthe3 Hoh vhglzh|`b{ v{ahg{ahohath8

D{vhatk a{kptvnp `naykvphtnvlnp | theekvkp% hej{anp `no}hkvnp vk}vkpka/thvna jvil`hokatk {ah plt{h`la dk eh x{k i{kvna tkptljnp ka {a `katvn dkhtka`la dk eh phe{d! Kptk kp ke dlf{cn x{k kehfnvhvna3

8 An ok pk}hvkp dk eh jkatk!


17/114


18/114

8:Dk eh dlp`vlolah`la n [p{`bl|ohath

f, Ka pkj{adn e{jhv% ka ke dlf{cn eh }kvpnah x{k vk}vkpkath he Kpthdn kptka pleka`ln | dktvp dk {ah ykathah `non ohv`hadn {ah pk}hvh`la

n vhgl| "pk}hvhv, x{k bh`k x{k krlptha zhxh`blx n eehgl`blx "enp x{kbh`ka eenvhv n }vnd{`ka dnenv, ka ehp }kvpnahp x{k h`{dka he pkvyl`ln!

@non ykonp% eh pk}hvh`la n ke vhgl| pk }{kdk bh`kv dk o{`bhp ohakvhphx{keenp x{k pk `vkka p{}kvlnvkp h enp dkop `naptv{|ka kp}h`lnp dnadktkvolaha kckv`lkadn {a tl}n dk }ndkv pnfvk enp dkop!

E{kjn dk kptnp }{atnp anp x{kdh `ehvn x{k htl|al|{x v{ahg{ah ohah gh/

xal|{xth {p{`bla6

% kp dk`lv ehp }kvpnahp x{k tlkaka }ndkv pna ehp x{kdlp`vlolaha h ehp }kvpnahp x{k an pna lo}nvthatkp! ]kaphonp x{k hx{keehp}kvpnahp x{k h`tha dk kph ohakvh an tlkaka yn`h`la dk pkvyl`ln | pkh}vnyk`bha dk eh n`hpla }hvh lohg{ahthp v{zha o{ahpxhohablah0! Ke pkv}vnikplnahekp enp {fl`h ka {ah `ehpk pn`lhe | bh`k x{k eh dlp`vlolah`la pk

y{keyh thofla ghx }{vheeh b{{ahg{ag{ zhglath {p{p`blp}h4!

8!6! Ka eh Kp`{keh A{kyh3 ]nv x{ an bhfehp ka `hptkeehan>

Dke olpon ondn% ntvnp `no}hkvnp bl`lkvna {a dlf{cn x{k vk}vkpkath ehKp`{keh A{kyh dnadk% }kaphonp% pk vk}vnd{`ka ehp olpohp h`tlt{dkp |`no}nvtholkatnp dk eh kp`{keh hatlj{h n tvhdl`lnahe!

Phfkonp x{k eh kp`{keh kp {a kp}h`ln }fel`n he x{k h`{dka enp alnp h vk/`lflv kapkhashp! Ka kpk e{jhv% eh ohkptvh% vk}vkpkathdh ka thohn jvhadk%`na vhpjnp `lthdlanp% kpt hatk ke he{oan/aln ko}kx{kk`ldn | `na vn}hhadlah! Ke dlenjn kp o{| plo}ek3

Aln% `{e kp t{ anofvk> {xh}h p{tl|xh ]ldv{`bh;! ]nv x{ an bhfehp ka `hptkeehan> Ohah |h`bheehal`b{9!

Eh ohkptvh ka p{ ohakvh dk }vkj{athv vk}vkpkath {a ondken pn`lhe x{k vk}vn/d{`k eh dlp`vlolah`la! Olvhadn kptk dlf{cn hej{lka dk`h x{k ka ehp laptlt{`ln/

6 Eh jkatk `na }ndkv dlp`vlolah he dfle!0 Bh`kv o{`bhp `nphp dk h`{kvdn h p{ yne{athd!4 Pk vkaka katvk pkokchatkp }hvh dlp`vlolahv he vkptn!; Ol anofvk kp ]kdvltn!9 Ha an en p!


19/114


akp kd{`htlyhp thofla bh| dlp`vlolah`la h }kphv dk x{k pk kpt }vh`tl`hadn{ah }kdhjnjh a{kyh3 enp alnp pk plkatka ohe% g{o{|g{p}h}vnikpnvhth na/

tkpthag{:! Dk kptk dlf{cn% }ndkonp ph`hv ehp plj{lkatkp `na`e{plnakp3

h, Bh| {a tl}n dk ohetvhtn x{k pk ohalilkpth ka eh la`no}vkapla neh ljanvha`lh dk eh }vnikpnvh! Bh| {a dkp`nan`lolkatn dk a{kptvhekaj{h x{k`b{h% dk a{kptvhp `npt{ofvkp |% }nv en thatn% bh| {ah `eh/vh la`no}vkapla dk a{kptvh yldh olpoh3 |h`bh`blzhxala`blgg{ahohah vlxplzha`blg`b{2!

f, Eh }vkj{ath | eh ohakvh dk }vkj{athv dk eh }vnikpnvh ka ke h{eh anp

bh`k vk`nvdhv x{k anp pkathonp ko}kx{kk`ldnp dk the ohakvh x{kkpth pkaph`la anp jkakvhfh {a pkatlolkatn akjhtlyn bhpth bh`kvanp`vkkv x{k an tkahonp yhenv | vhonp ljanvhatkp!

Kpn bh`k x{k `bh|aheehthx zhvoh ohplag{ah hplg{ag{ }vnikp{vhzha vl/ohpxhaohath


20/114

8


21/114

6= Hoh [p{`blpxh Ghah}hx% V{ah|haha`blg}hx . ]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vlolahdnp

f, Eh tnvt{vh% h{ax{k pk bhjh ka {a e{jhv kp`nadldn% kp {a h`tn x{kdhh h eh }kvpnah `naylvtladneh ka y`tloh7 eh tnvt{vh kp {a h`tn x{k

htkath `natvh enp dkvk`bnp dk eh }kvpnah | pl kp `nad{`ldh }nv {ai{a`lnahvln }fel`n kp `non pl ke Kpthdn olpon en bl`lkvh!

Ehp kp`kahp dk eh `nolphvh o{kptvha x{k ehp }kvpnahp an pna napldkvhdhp`non thekp% op flka h}hvk`ka `non pl i{kvha halohekp | pk hf{ph dk keehp`vk|kadn x{k an phfka dkikadkvpk | x{k dkfkvha h`k}thv en x{k pk ekpbh`k% g{o{|eeh g{o{agh lohth}hp v{zh}tlag{8=!

Ka {ah }hehfvh% ka eh kp`kah% eh }kvpnah bh }kvdldn ke dkvk`bn h kr}vkphvpk}nvx{k an pk ek dkch bhfehv | `{hadn bhfeh ka p{ }vn}ln ldlnoh an kp tn/ohdn ka {kath! Kp kyldkatk x{k pk tvhth dk {a }vkc{l`ln dk h`{kvdn he {heehp }kvpnahp x{k tvhfhcha ka eh nolphvh vkka x{k ehp }kvpnahp dke `ho}n%}nv p{ pnen hp}k`tn% }{kdka pkv `napldkvhdnp ehdvnakp!

8!4! Ka ke fha`n3 B{kek h eehoh

Ntvn jv{}n dk cykakp vk}vkpkat en x{k yln ka {ah `neh ivkatk he Fha`n dkeh Ah`la% x{k thofla kp {ah dk}kadka`lh }fel`h% ka dnadk ka`natvh/onp i{a`lnahvlnp x{k htlkadka vk`lflkadn n }hjhadn dlakvn h tvhfhchdnvkp| }fel`n ka jkakvhe!

Eh `neh dke Fha`n pk }vkpkath `non {a e{jhv ka ke x{k ehp }kvpnahp% h tvh/yp dk p{p `naykvph`lnakp% pkheha p{p dlikvka`lhp | pk yheka dk }hehfvhp}hvh ohv`hv p{p dlptha`lhp pn`lhekp | tal`hp!

8= Dkfka h`k}thv vkpljahdhokatk `{hex{lkv `nph x{k bhjha!


22/114

68Dk eh dlp`vlolah`la n [p{`bl|ohath

Ke `{hdvn }vkpkath dnp dlenjnp x{k kpthfek`ka {ah dlikvka`lh o{| èhvhkatvk enp dnp h`tnvkp pn`lhekp lo}el`hdnp! Ka ke }vlokv dlenjn% dnp }kvpnahp

dk nvljka `ho}kplan `naykvpha3

]hal|% `nfvhx`b{ bho{vxhagl> Hzvlgl t{vl|! 88

He ehdn% pk vkhelsh ntvn dlenjn katvk dnp }kvpnahp x{k }hvk`ka pkv dk eh`l{dhd% x{lkakp dl`ka3

Holjn% b{kekp hejn> Pl% b{ken h eehoh! Hc% }hvh anpntvnp dkfk bhfkv ntvh `neh! Pl% an anp dkfka oksèhv `na eehohp!

Ke dlf{cn }vkpkath {a bk`bn dk dlp`vlolah`la kckv`ldn }nv }kvpnahp plo/}ekp dk eh `heek! Anp o{kptvh x{k enp }vkc{l`lnp kpta }vkpkatkp ka eh yldh`ntldlhah | pk kr}vkpha ka ke tl}n ekaj{hck | ka ehp h`tlt{dkp | `no}nvth/olkatnp dk dkp}vk`ln h enp ntvnp% hdn}thdnp }nv ehp }kvpnahp! @na vkp}k`tnh kptn hp{atn% anp j{pthvh vkphethv enp plj{lkatkp }{atnp3

h, Ke kykatn pkheh x{k krlptka dlikvka`lhp dk èhpk | h`tlt{dkp dlp`vlol/ahdnvhp katvk ehp }kvpnahp dk eh `l{dhd% ehp x{k% yheladnpk dk {aekaj{hck nikaplyn% hpkokcha h ehp }kvpnahp dk nvljka `ho}kplan `naenp h{x{aldnp!

f, He olpon tlko}n% enp x{k vk}vkpkatha h enp x{k ylyka ka eh `l{dhdbh`ka anthv x{k dkfkvh bhfkv dnp tl}np dk `neh }hvh x{k an tkajha

x{k oksèhvpk na enp ntvnp7 non pl ehp ehpkp pn`lhekp x{k keenp vkkaldkatlil`hv i{kvha èhpkp aht{vhekp!

Bhfehadn pnfvk kptk }{atn {an dk enp cykakp pkhe `{hadn tkakonp}vkc{l`lnp thofla kpthonp dlp`vlolahadn% ntvn hjvkj hoh hz}hxth bh/o{thzh|`b{86% x{ls an pn| `non en x{k ok }lkaphp! ]ndkonp dk`lv x{kh`tlt{dkp `non kpthp krlptka plko}vk ka eh yldh `ntldlhah7 }nv kpn% v{ahoh/

pla`blg ghv{a`bhag{80% |x{k a{kptvn bhfehv v{ahth xl}ha`bha "krè{|k h ehp}kvpnahp,% | thofla v{ahth zhxh`bla "bh`k p{ivlv h eh }kvpnahp,! Kpth h`tl/

88 / Bkvohah% bhp ykaldn h `nfvhv/ Hp kp bkvohan!

86 An bhjhp c{l`lnp hatl`l}hdnp pnfvk o!80 A{kptvnp pkokchatkp tnoha dlptha`lh!


23/114


t{d kpt }vkpkatk ka tndhp }hvtkp! Kpn kp en x{k tkakonp x{k `{kptlnahvanpdkpdk eh vhs!

Anp dhonp {kath dk x{k pk }{kdk dlp`vlolahv thofla na jkptnp dkp}k`/tlynp }nv op }kx{knp ptnp pkha | x{k kptk tl}n dk dlp`vlolah`la }{kdktkakv kik`tnp jvhykp! Dk bk`bn% ka e{jhvkp `non {a `neh dk }kvpnahp% o{/`bnp pk plkatka ohe }nvx{k o{`bgl|g{ahzha}hp {p{`blg{ag{o84!

8!;! Ka eh nil`lah3 Pk ak`kplth {ah pk`vkthvlh dk f{kah }vkpka`lh

Ntvnp cykakp dke jv{}n vk}vkpkathvna en x{k ek }hp h {an dk keenp! Ehp}v`tl`hp dlp`vlolahtnvlhp n`{vvka ka o{`bhp `lv`{aptha`lhp% `non `{hadn{ah dk a{kptvhp `no}hkvhp f{p`h {a ko}ekn }hvh dkphvvneehvpk }kvpnahe| }vnikplnaheokatk!

Ka eh kp`kah% pk }{kdk ykv ke ektvkvn dk {ah nil`lah x{k dl`k3 Pk ak`kplth{ah pk`vkthvlh dk f{kah }vkpka`lh! Tkakv {a tvhfhcn kp o{| lo}nvthatk}hvh `{hex{lkv }kvpnah% pnfvk tndn `{hadn an kpthonp ka a{kptvn e{jhv dknvljka! Kpthadn ka eh l{dhd tkakonp x{k bh`kv {hex{lkv nph }hvh p{fplp/tlv | anp nivk`konp }hvh vkhelshv thvkhp ka enp okv`hdnp% ka enp vkpth{vhatkp%ka enp kpt{dlnp dk hfnjhdnp% ka ehp `hphp dk iholelh% `non h|{dhatkp dktvhap}nvtkp% kt`!

Ka ke `hpn dke dlf{cn }ndkonp ykv x{k {ah dk ehp `{htvn cykakp x{k bh`k`neh }hvk`k tkakv f{kah }vkpka`lh | ivkatk h kptn ke nil`lalpth kr}vkph {ah

h`tlt{d pn`hvvnah katvkdl`lkadn3 Annn% b{oo% b{oo! Ka kptk `natkrtn%pk }{kdk }kv`lflv {a `nac{atn dk h`tlt{dkp | `no}nvtholkatnp x{k kr}vk/pha eh dlp`vlolah`la3

84 @na enp jkptnp dkp}k`tlynp thofla pk dlp`vlolah!


24/114


h, Ka eh `neh pnen h}hvk`ka o{ckvkp cykakp ivkatk he vk}vkpkathatk dkeh ko}vkph% x{k dkfk kekjlv h hej{ah dk keehp yheladnpk dke `vltkvln

f{kah }vkpka`lh% h{ax{k an phfkonp vkheokatk en x{ pljalil`hkptk tvolan!

f, Eh dlp`vlolah`la kp {ah invoh dk kr`e{lv h eh }kvpnah pla vk`nan`kvehp `h}h`ldhdkp n bhfleldhdkp x{k keeh tlkak }hvh ke tvhfhcn% }nv `vltk/vlnp kpttl`np n p{fcktlynp!

Olvhadn kptk }{atn an }ndkonp dkchv dk pkatlvanp ladljahdnp | vk/

}ktlv en x{k hej{lka ka ke jv{}n dlcn3 Ka enp tvhfhcnp thofla bh|dkp}vk`ln h anpntvnp% }nv kpn }nakapk ak`kplth pk`vkthvlh dk f{kah}vkpka`lh | an }ldka x{k {an an tkajh ykvjkash dk p{ `{et{vh% dkex{k`b{h% kpn an en yhenvha!

8!9! Ka eh iholelh3 ok hykvjkasn dk {ptkdkp

Ka ntvh le{ptvh`la% ntvn jv{}n dk cykakp onptv eh `naykvph`la dk dnpbkvohanp ka ke pkan iholelhv! Pk tvhth dk {a kp}h`ln o{| }vlyhdn k atlon}kvn an pk pheyh dk ehp dlptlathp invohp dk dlp`vlolah`la!

Eh `naykvph`la iholelhv dl`k hp3

Bho{|`blg% olg{ah}hx8;! X{( An }{kdkp bhfehv ka `hptkeehan( Kpthonp ka H|h`{`bn! Loh|aho}l> Ohaho htlal`b{ `bh| vloh|thxh89!

8; Ykajha h `nokv!89 Dk x{ ohakvh> Kp x{k an }{kdn bhfehv kpn>


25/114


Enp yk lanp anp yha h kp`{`bhv% ok hykvjkasn dk {ptkdkp% }nv x{an pk y{keyka h p{ }{ah% hb }{kdka bhfehv kph `nph!

Ka eh kp`kah ke cnyka kpt{dlhatk vkh``lnah hatk p{ bkvohah }vkj{athadn}nv x{ an }{kdk bhfehv ke hptkeehan {hadn |h kpt ka eh l{dhd! Eh cnykakp dkp}vk`lhdh }nv bhfehv x{k`b{h! Kpth kp`kah o{kptvh {ah plt{h`la x{kpk vk}ltk `na o{`bhp o{ckvkp oljvhatkp x{k ylkaka h eh `l{dhd! H`kv`h dkkpth plt{h`la }ndkonp `naè{lv en plj{lkatk3

h, Ke an }ndkv bhfehv `hptkeehan bh`k x{k ehp }kvpnahp pk {flx{ka ka

`nadl`lnakp dk laikvlnvldhd | x{k }{kdha% }nv kpth vhsa% pkv ohvjl/ahdhp | krè{ldhp dk `lkvtnp `v`{enp pn`lhekp!

f, ]nv ntvn ehdn% ke hfhadnahv p{ }vn}ln ldlnoh bh`k x{k enp cykakp pk`naylkvtha ka }kvpnahp hjvkplyhp | hykvjnashdhp dk p{ }vn}lh `nadl/`la!

Kpth kp`kah anp o{kptvh x{k eh dlp`vlolah`la an vkp}kth alaja e{jhv | pk dhlaè{pn dkatvn dke pkan iholelhv! Bh| dkp}vk`ln katvk bkvohanp! Ke x{k tlkak

op kpt{dlnp ohetvhth he x{k an tlkak kpt{dlnp n h eh bkvohah pla kpt{dlnp nx{k bhfeh ohe ke `hptkeehan% kt`!% dl`k hej{lka h`kv`h dk kpth }vnfekotl`h!

8!:! Ka {a `nap{etnvln c{vdl`n3 Nk% x{ dk` kpth th>% }{`bhohvk

Ilaheokatk% ntvnp cykakp bha x{kvldn vk}vkpkathv {a bk`bn dk dlp`vlolah/

`la x{k n`{vvl ka {a e{jhv okanp kp}kvhdn3 {ah p{kvtk dk nil`lah dnadkenp kpt{dlhatkp bh`ka p{p }v`tl`hp }vk/}vnikplnahekp n }vnikplnahekp!


26/114

6;Dk eh dlp`vlolah`la n [p{`bl|ohath

Ka eh kp`kah% {ah o{ckv ho}kplah eekjh he nap{etnvln c{vdl`n dk eh [AP@Bh x{k ek h|{dka h vkpneykv {a }vnfekoh pkvln!

]h}h|% x{ph|ol ohxhv{zha% zh{vh`blzh|tho o{ah`bgha8:! Nk% x{ dk` kpth th>% }{`bh ohvk! Pl }k% ke jnflkvan dkfk kapkhv op ke kp}hne h kptnp pkvvhanp!

Ke p{ivlolkatn dk eh pknvh an kp `no}vkadldn al }nv enp kpt{dlhatkp n al}nv enp }vnikplnahekp7 }nv keen% eh c{ptl`lh a{a`h pkv }nplfek }hvh keeh! ]vn/fhfekokatk% eh pne{`la dke }vnfekoh }ndvh kpthv ka x{k enp i{t{vnp }vnik/

plnahekp pkha }vk}hvhdnp hdk`{hdhokatk | hdkop pk}ha eh ekaj{h dk enp`elkatkp! Ka kpth kp`kah ka`natvhonp% }nv kcko}en% x{k3

h, Enp {alykvplthvlnp x{k bh`ka }v`tl`hp }vk/}vnikplnahekp n }vnikplnah/ekp an enjvha katkadkv h eh pknvh x{k x{lkvk kr}el`hvekp p{p }vnfek/ohp }nv vhsnakp elajptl`hp!

f, Hdkop% h eh h`tlt{d akjhtlyh dk enp }vh`tl`hatkp `na vkp}k`tn h eh}kvpnah x{k yh `na {a }vnfekoh% pk hhdk {a }vkc{l`ln x{k tvhpehdh

p{ vkp}naphfleldhd h ntvn ofltn pkhehadn x{k pk dkfk kapkhv opke `hptkeehan!

Eh kp`kah o{kptvh% `non dk`h hej{lka% {ah `napthatk3 kpt aht{vhelshdnx{k {a }vnikplnahe tvhtk ohe he x{k an kp }vnikplnahe! \ `non dk`h ntvn

cnyka3 @nans`n h {a `no}hkvn% hfnjhdn ghpxhavh|g{ }halath {p{`bla"}nv en x{k kp dlp`vlolah h p{ bkvohah,!

6! Pnfvk eh dlp`vlolah`la n {p{`bl|ohath

6!8! Hej{ahp }hehfvhp

Katkadkonp x{k ke tvhtn x{k vk`lflonp | ke tvhtn x{k dhonp h enp ntvnp}{kdka `naykvtlvanp ka y`tlohp | h`tnvkp dk eh dlp`vlolah`la! Bkonp`napththdn x{k ka ehp nil`lahp o{`bnp i{a`lnahvlnp }fel`np% ko}vkphvlnpn }kvpnahp lo}nvthatkp plj{ka dlp`vlolahadn h ntvnp dk dlykvphp ohakvhp!

Pla kofhvjn% thofla bh| x{k dk`lv x{k anpntvnp thofla dlp`vlolahonph ntvnp ka eh okdldh ka x{k `napldkvhonp x{k pna laikvlnvkp pnen }nv ke

8: Pknv% ol kp}npn ok bh jne}khdn% x{lkvk ohthvok!


27/114


bk`bn dk an tkakv kd{`h`la% dk pkv o{ckvkp% dk tkakv {a nvljka v{vhe n dkpkv dk op hvvlfh82!

H en ehvjn dk a{kptvhp `naykvph`lnakp ka ke latkatn dk `no}vkadkv ke h`tndk eh dlp`vlolah`la | kehfnvhv {ah dkilal`la bkonp ldn dkp`{fvlkadn }h/ehfvhp ka x{k`b{h x{k anp bha }kvoltldn h}vnrlohvanp he ikaokan! Katvkdl`bhp }hehfvhp tkakonp% }nv kcko}en3

Vhgl|3 kp eh h``la dk pk}hvhv {ah {aldhd n {a `nac{atn! B{g xl}lphvhth lpgh|oha vhglal! "Dlyldn {ah `hvjh dk ohs ka dnp,!

Ghv{a`bh|3 kp eh h``la dk h}hvthv n dlptha`lhv dk hejn n dk hej{lka!G{|h|al|th xhaohath ghv{a`bhal! "]najn h dlptha`lh ol honv dk tl,!

Xl}ha`bh|3 kp eh h``la dk nen`hvpk dkehatk dk hejn n hej{lka7 an tn/ohv ka `{kath h {ah }kvpnah! Zh|ah ghp}h ohoh|th xl}ha`bhvxhal!"@{hadn kvh cnyka h ol ohdvk en bk tnohdn ka `{kath,!

Zlp`b{|3 kp eh h``la dk fnthv% dkp}vk`lhv% kr}{ephv% okanp}vk`lhv n

an dhv yhenv!Ohoh| zhplaohath zlp`b{zha! "Ol ohdvk ok bh kr/}{ephdn dk p{ `hph,!

Phv{a`bh|3 kp eh h``la dk }lpntkhv h }kvpnahp n `nphp7 `napldkvhvhejn n h hej{lka laikvlnv n dk okanp yhenv! H}{g{ah zhg`bhg{ahth

phv{a`bhag{! "Enp vl`np okanp}vk`lha h enp }nfvkp,!

Hgeeh|3 kp eh h``la dk kp`njkv `na heja `vltkvln pkek`tlyn! Gloph/

ohath b{geehth hgeeh|! "Keljk pnen {an dk tvkp,!

Heexh|3 kp eh h``la dk dkchv dk ehdn n ljanvhv hejn n h hej{lka }nvhej{ah vhsa! Thgpha phvhg{ahth heexho{|! "Dk tndn ke ohs ljanvhenp }kx{knp,!

Anp bkonp dktkaldn h }kaphv pnfvk tndn ka ke tvolan {p{`bl|% |h x{k%he }hvk`kv% kp eh }hehfvh x{k dh `{kath dk eh okcnv ohakvh dk ehp dlptlathpinvohp dk kr`e{pla x{k bkonp ylptn ka ehp kp`kahp hatkvlnvkp% ehp olpohpx{k }vnylkaka dk a{kptvh }vn}lh kr}kvlka lh! Ka enp dlptlatnp `hpnp% ka`na/tvhonp vhpjnp x{k% ka a{kptvn pkatlv% vkp{oka | platktlsha en x{k x{kvkonp

82 Pk vkilkvk h oh|nv alyke pnfvk ke alyke dke ohv!


28/114

6:Dk eh dlp`vlolah`la n [p{`bl|ohath

dk`lv `na eh }hehfvh {p{`bl| | anp eekyha h `naè{lv x{k kpth }hehfvh }{kdkpkv ko}ekhdh }hvh bhfehv dk òn pkatlonp anpntvnp eh dlp`vlolah`la!

Hatkp dk eekjhv h {ah `naè{pla x{kvkonp vkp{olv ehp ldkhp `katvhekp x{kanp }vkpkatha enp dlf{cnp! Nfpkvyhonp ka enp dlf{cnp h dlykvpnp h`tnvkp"Jv{}np 8 | 6,% ehp h``lnakp x{k kck`{tha `hdh {an dk keenp | eh plt{h`laka eh x{k x{kdha enp ntvnp }nv eh h``la dk enp }vlokvnp! Dke olpon ondn%kp ak`kphvln dlptlaj{lv x{ kp en x{k vk}vkpkatha enp x{k kpta ka {ah }hvtk| en x{k f{p`ha enp x{k kpta he ntvn ehdn!

Laptlt{`la x{kvk}vkpkatha enp

i{a lnahvlnp

I{a`la |h``la dk enp

vk}vkpkathatkp

Jv{}n 83Vk}vkpkathatkp

dk laptlt{`lnakp

}fel`hp n }vlyhdhp

Jv{}n 63]kvpnahp x{k

yh h f{p`hv

htka`la!

@nadl`ladk enp x{k

f{p`ha

hplptka`lh

Nfcktlyn dkenp x{k yha

h f{p`hv

htka`la

Kpthdn

Vk`k}`lnalpth Pkvyldnv dk phe{d @ho}kplan Kaikvon Phe{d

Kd{`hv ]vnikpnvh Aln ho}kplan Kpt{dlhatk Kd{`h`la

Jne}khadn ]nel`h @ho}kplan H`{phdn . vnfn Pkj{vldhd

Pn`lkdhd @nokathadn Cykakp l{dhd @ho}kplanp Tvoltk fha`n P{ dlakvn

Okv`hdn Tvhfhcn Nil`lah }vlyhdh O{ckv cnyka F{p`h tvhfhcn TvhfhcnIholelh Bkvohan Cnyka iholelhv O{ckv bkvohah @n`lakvh Pneldhvldhd

Pkvyl`ln pn`lhe [alykvpldhd Cykakp }vh`tl`hatkp O{ckv jne}khdh Y`tloh ]v`tl`hp

Ka {ah }hehfvh% ka ke Jv{}n 8 kpta enp pkvyldnvkp }fel`np | ehp }kvpnahp{vfhahp n {vfhalshdhp% olkatvhp x{k ka ke Jv{}n 6 kpta ehp }kvpnahp dknvljka v{vhe% pnfvk tndn o{ckvkp! Enp dke Jv{}n 8 pna }kvpnahp x{k ka {anp`hpnp pna pkvyldnvkp | }kvtkak`ka h {ah laptlt{`la n dk}kadka`lh }fel/`h7 enp dke Jv{}n 6 h}hvk`ka `non }kvpnahp x{k f{p`ha heja pkvyl`ln nh|{dh!

Ka kptk }{atn% x{kvkonp tnohv ka {kath hx{keenp kekokatnp x{k dkfkonp`napldkvhv }hvh bhfehv dk {p{`bl| |% }hvh keen% }vn}nakonp ehp plj{lkatkp`napldkvh`lnakp!

h, Dnp n op h`tnvkp3 enp i{kvtkp | enp dflekp

Ka }vlokv e{jhv% ka ehp vkeh`lnakp dk dlp`vlolah`la bh| }nv en okanp dnph`tnvkp x{k pna dlikvkatkp }nv pkrn% kdhd% }vnikpla% e{jhv dk nvljka% èhpk pn/`lhe% kt`! Kptnp h`tnvkp pk hvh`tkvlsha% }nv {a ehdn% }nv pkv i{a`lnahvlnp }fel/`np `non ke }kvpnahe dk phe{d% dk kd{`h`la n dk eh `nolphvh7 hdkop% }nvpkv cykakp }nfehdnvkp dk eh `l{dhd% vk}vkpkathatkp dk ko}vkphp% }hvlkatkp |


29/114


30/114


31/114


Kpnp `no}nvtholkatnp pk }{kdka vkp{olv ka kptk `{hdvn!

]npl`ladk dnolaln

Jv{}n 8Pkvyldnvkp

Jv{}n 6[p{hvlnp

Plt{h`laB{oleeh`la

An htlkadk Pkvyldnv dk phe{d @ho}kplan Vk`bhshdn

An no}vkadk ]vnikpnvh Aln ho}kplan Ohetvhthdn

Hf{ph ]nel`h @ho}kplan Tnvt{vhdn

Pk f{veh Cykakp l{dhd @ho}kplanp Dkp}vk`lhdnp

Ohadnakh Nil`lah }vlyhdh O{ckv cnyka Dkp}vk`lhdh

Hykvjkash Cnyka iholelhv O{ckv bkvohah Dkp}vk`lhdhAn no}vkadk ]vh`tl`hatkp O{ckv jne}khdh Lakrlptkatk

d, Enp pkatlolkatnp3 p{}kvlnvldhd k laikvlnvldhd

Ke {p{`bl| }vnd{`k ka ehp }kvpnahp pkatlolkatnp | pkaph`lnakp an pnen dkohetvhtn% plan dk dkp}vk`ln | b{oleeh`la! Hp% ehp h`tlt{dkp | `no}nvth/olkatnp dke Jv{}n 8 jkakvha pkatlolkatnp x{k okanp`hfha eh h{tnkptlohdk ehp }kvpnahp dke Jv{}n 6!

Jv{}n 8H`tnvkp

H`tlt{dkp |`no}nvtholkatnp

Jv{}n 6H`tnvkp

Pkatlolkatnp

Pkvyldnv dk phe{d Pleka`ln @ho}kplan Yldh pla yhenv

]vnikpnvh Eh x{k }vkj{ath Aln ho}kplan Ljanvhatk

]nel`h Tnvt{vhdnv @ho}kplan Okatlvnpn

Cykakp `l{dhd Dkp}vk`ln @ho}kplanp Ykvjkash

Nil`lah }vlyhdh Pkek``la O{ckv cnyka Ykvjkash

Cnyka iholelhv Hvvnjha`lh O{ckv bkvohah Laikvlnv

]vh`tl`hatkp An no}vkadka O{ckv jne}khdh Dneldh

Ke ho}kplan kaikvon plkatk x{k p{ yldh an tlkak yhenv3 ohah gha`b{ ghz/ph|}h `bhala8< | katna`kp kp vhglpxh% kp dk`lv% pk}hvhdn dk enp fkakil`lnp dkeh phe{d! Ke i{a`lnahvln "}fel`n n }vlyhdn, he an htkadkv n dhv p{ pkvyl`lnhdk`{hdhokatk bh`k ke vhgl| "eh pk}hvh`la, | }vnd{`k x{k ke ntvn zhxhaeehgl|ohath "}hdks`h dnenv | tvlptksh,!

8< Eh yldh an tlkak yhenv!


32/114


Eh }vnikpnvh `na pnen }vkj{athv ohetvhth h enp alnp }nvx{k an `nan`k alke x{k`b{h al ehp `npt{ofvkp dk p{p kpt{dlhatkp! Eh }vkj{ath ka `hptkeehan

| pnfvk ke `hptkeehan `naylkvtk he aln ka {a ljanvhatk!

]nv ntvn ehdn% ke }nel`h napldkvh okatlvnpn he `ho}kplan hatkp dk {a c{l`lnc{ptn | en tnvt{vh }hvh `nan`kv en x{k bhfvh vnfhdn! Eh h{tnvldhd ka kptk`hpn an }vntkjk h enp `l{dhdhanp plan h`th `na }vkc{l`lnp | an h}el`h eh}vkp{a`la dk lan`ka`lh!

Enp cykakp `lthdlanp x{k o{kptvha p{ ihptldln }nv enp p{}{kptnp nenvkp dk

enp `ho}kplanp }vn}naka ka yns heth x{k pk invoka dnp `nehp dlikvkatkp}hvh an oksèhvpk% kr}vkphadn dk kpth ohakvh ke dkp}vk`ln dk {ah èhpkpn`lhe }nv eh ntvh% bh`lkadn ke vhglahg{| "pk}hvh`la o{t{h,!

Ke ektvkvn% }hvh x{lkakp f{p`ha {a tvhfhcn% kr}vkph eh latka`la dk eh ko}vk/ph3 ehp cykakp x{k an tkajha f{kah }vkpka`lh% dk h`{kvdn h kptadhvkpplko}vk p{fcktlynp% dkfka pkv krè{ldhp pla `napldkvhv ehp `h}h`ldhdkp nbhfleldhdkp x{k }ndvha }npkkv!@{hadn p{ bkvohan ek dl`k h eh cnyka o{ckv x{k ka eh `l{dhd pk bhfeh ke`hptkeehan% eh hykvjkash | eh `nen`h ka {ah plt{h`la dk laikvlnvldhd!

Ilaheokatk% enp }vh`tl`hatkp }vnikplnahekp x{k an enjvha katkadkv ke }vn/i{adn dnenv dk eh pknvh | }vktkadka vkpneykv ke }vnfekoh dl`lkadn x{kke Kpthdn dkfkvh kapkhv op `hptkeehan% eh dkcha pla }nplfleldhd dk pkvdkikadldh | bh`kv c{ptl`lh!

6!6! [ah dkilal`la }vnylplnahe dk {p{`bl|

Vkylphadn eh Vkhe H`hdkolh Kp}hneh ka`natvhonp x{k dlp`vlolahvkp pk/ek``lnahv krè{|kadn | dhv tvhtn dk laikvlnvldhd h {ah }kvpnah n `nek`tl/

yldhd }nv ontlynp vh`lhekp% vkeljlnpnp% }netl`np% kt`! | x{k dlp`vlolah`lakp dkilaldn `non eh h``la | kik`tn dk dlp`vlolahv! Hdkop% ke tvolandkp}kvdl`lhv p{}nak ke ko}ekhv ohe hejn!

H`{dlkadn h ntvnp dl``lnahvlnp }hvh ykv x{ pljalil`hfh eh }hehfvh {p{`bl|ka`natvhonp x{k Hfda \hvhajh "6==0, dl`k x{k {p{`bl| kp dkp}kvdl/`lhv ke tvhfhcn dk ntvn! ]kvn thofla `no}vnfhonp x{k ke p{pthatlyn {p{pljalil`h tnatn% pnapn% fnfn n hfhtldn }nv ke ntvn7 olkatvhp x{k eh vhs{p{/ }{kdk pljalil`hv hejn x{k hf{adh | x{k }{kdk }kvdkvpk% | }nv kpth


33/114


vhsa bh| hejn x{k }{kdk kpthv ka eh `nadl`la dk dkp}vk`lhdn% hfhtldn%ohetvhthdn `na dlykvphp `napk`{ka`lhp% jkakvhadn b{oleeh`la% okanp}vk/

`ln% dkp}vk`ln% katvk ntvnp! Ke Yn`hf{ehvln ]neljenth La`hl`n "8 Ka kpth dlp`{pla% x{kvk/onp ka`natvhv n naptv{lv {a pljalil`hdn }hvh laè{lv tndhp ehp invohp dk dlp/`vlolah`la x{k pk dha `hdh dh% h }hvtlv dk a{kptvhp }vn}lhp ylyka`lhp! Pla

kofhvjn% tkakonp x{k pkj{lv okcnvhadn a{kptvh no}vkapla dk eh an`ladk {p{`bl| ka eh okdldh ka x{keh dlp`vlolah`la pk }vkpkath ka vkeh`lnakpckvvx{l`hp k laptlt{`lnahelshdhp x{k bha pldn aht{vhelshdhp }h{ehtlahokatk!Ka eh }v`tl`h% pkatlonp x{k ke {p{`bl| kp {a nfpt`{en }hvh ke h``kpn ha{kptvnp dkvk`bnp | ke kckv`l`ln dk a{kptvh `l{dhdhah! Yhek dk`lv% pl krlptkaplt{h`lnakp x{k lo}ldka ke h``kpn dk ehp }kvpnahp h ehp laptlt{`lnakp }fel/`hp x{k fvladha pkvyl`lnp fpl`np% pl bh| }kvpnahp x{k pna ohetvhthdhp dkhej{ah ohakvh | `{|np dkvk`bnp an pna vk`nan`ldnp al vkp}kthdnp7 }ndk/onp `naè{lv x{k ke {p{`bl| kp {ah vkheldhd dnenvnph!

Ykonp x{k {p{`bl| kp kph h``la x{k lo}el`h bh`kv vhgl| "pk}hvhv,% hgeeh|"kp`njkv, | zlp`b{| "fnthv, x{k kp vkhelshdh }nv }hvtk dk x{lka pk vkk x{k p{/}kvlnv | x{k jkakvheokatk h`th `non vk}vkpkathatk dk {ah laptlt{`la% x{k}{kdk pkv }fel`h n }vlyhdh! Pkj{lonp }kaphadn x{k vhgl|% hgeeh| | zlp`b{|pna h``lnakp hvfltvhvlhp x{k krè{|ka h enp x{k }kvtkak`ka h {ah no{aldhd%}kvn kptnp tvolanp an `nad{`ka h en x{k katkadkonp }nv {p{`bl|! ]kaph/onp x{k h kpnp tvolanp ekp iheth {a `no}nakatk x{k p kpt }vkpkatk ka eh

an`la dk {p{`bl| | x{k invoh }hvtk katvhe dk eh ohakvh on katkadkonpeh dlp`vlolah`la3 eh vkka`lh dk x{lka vkhelsh eh }v`tl`h dlp`vlolahtnvlh dk pkvp{}kvlnv |% }nv thatn% `h}hs dk akjhvek eh krlptka`lh h hx{ke x{k dlp`vlolah!

Ka `napk`{ka`lh% `non cykakp {alykvplthvlnp dk nvljka v{vhe dk`lonp x{kke {p{`bl| en pkatlonp ka ke dh h dh `non {a ohetvhtn h a{kptvh }kvpnah%x{k kp vkhelshdn }nv ntvnp x{k pk `vkka p{}kvlnvkp | x{k nvljlah ka an/pntvnp pkatlolkatnp dk dkp`nailhash | olkdn3 dlp`vlolahpxh gh}tla`blgxhoha`bhg{| bh}lzha`blg6= | anp }vnd{`k ykvjkash! Ke {p{`bl| en pkatlonpka eh `l{dhd% }kvn thofla pnonp `nap`lkatkp dk x{k o{`bhp yk`kp en bh/`konp ka a{kptvhp }vn}lhp `no{aldhdkp!

6= He pkv dlp`vlolahdnp ke olkdn anp htvh}h!


34/114


Ka eh `l{dhd% pk }vnd{`ka plt{h`lnakp `non v{ahplol vlohx ghpxha`blgth}laxhg{a`blg68 x{k anp `vkha dlptha`lholkatn `na vkp}k`tn h hx{keenp jv{/

}np x{k anp jkakvha tvlptksh! The `non en }ndkonp ykv% kptn `h{ph {ahpk}hvh`la katvk anpntvnp olponp3 eehxthohpla`blgg{ah xl}ha`bhahg{a bl/ahp}h ohah}{alh g{pghohath heela ghzph| gha`b{66!

@bh|vh|g{% {p{`bl|ohath vlohah}hxxh eeh}h v{ahg{ah}h v{zhpxhathheelath xhzhvlah60! Eh dlp`vlolah`la kp {ah vkeh`la pn`lhe ka eh x{k {an%x{k pk `vkk p{}kvlnv n okcnv% krè{|k h ntvn% dkp`nan`lkadn p{p dkvk`bnp!Katna`kp% h ohakvh dk `naè{pla3

[p{`bl|xh oh|xla v{ahth}hp thgph|h`blp}h eehxth gh|alaohathzlp`b{|ol% glgla v{ah}h {g{ath {thx p{ax{ath hghvl`blp}h!

Dlp`vlolahv kp hx{keeh h``la x{k krè{|k h {ah }kvpnahdke dkvk`bn he flka }fel`n% `napldkvadneh laikvlnv |

okanp}vk`ladneh% | jkakvadnek pkatlolkatnp dk laikvlnvldhd!

68 Ke pkv x{k`b{hbhfehatkp anp dh ykvjkash!66 A{kptvnp }hlphanp pk ohvjlaha | |h an kp }nplfek ke `naylylv!60 ]nv kpn% }hvh bhfehv dk eh dlp`vlolah`la bh| x{k nfpkvyhv ka dktheek eh `nad{`th dk eh

jkatk!


35/114


36/114


37/114


Vlohahg{p}h "`naykvphadn,% anp dlonp `{kath dk x{k kp dli`le dlptlaj{lvx{ }hvtk dk anpntvnp kp eh x{k op p{ivk }nv enp dhnp x{k bha pldn n`h/

plnahdnp }nv dlykvphp h``lnakp! ]nv keen% kpthp ldkhp tlkaka eh ilaheldhd dkpkj{lv okcnvhadn a{kptvn katkadlolkatn dk anpntvnp olponp! Hp% yhonp hdlptlaj{lv enp dhnp x{k pk bha }vnd{`ldn ka a{kptvn `{kv}n dk enp x{kpk bha }vnd{`ldn ka a{kptvn latkvlnv% }kvn x{k% phfkonp% tvhka eehglg{| |oha`bhg{| "tvlptksh | olkdn, dkchadn h a{kptvh yldh eehxeehxph% yhek dk`lv%dhhdh | `na tvh{ohp62!

8!8! Dhnp h eh }hvtk ylplfek

Enp dlf{cnp x{k Kdlefkvtn Cloaks bh vkhelshdn o{kptvha enp dhnp x{kehp }kvpnahp bha }hdk`ldn d{vhatk enp tlko}np dk eh ylneka`lh }netl`h kadlykvpnp e{jhvkp dk B{ha`hykel`h% H|h`{`bn | H}{vloh`! Enp dlf{cnp }vk/pkathdnp }nv kptk h{tnv anp bha bk`bn dhvanp `{kath dk x{k eh ylneka`lhpn`ln}netl`h ylyldh d{vhatk hx{keenp hnp bh pldn `h{phdh }nv jkatk krtvh/h h a{kptvhp `no{aldhdkp% }kvn thofla }nv }hlphanp n `n/}nfehdnvkp%ka`{flkvtnp fhcn ehp pnofvhp dk eh an`bk }hvh an pkv vk`nan`ldnp!

Anp bkonp dhdn `{kath dk x{k enp dhnp x{k bha bk`bn h a{kptvnp ihol/elhvkp% }hvlkatkp | eehxthohpla`blpg{ah "a{kptvnp }hlphanp, `natlaha }vk/pkatkp ghzph|ala`blg}l "ka a{kptvh yldh, | plj{ka ohv`hadn a{kptvh kr}k/vlka`lh dk tndnp enp dhp!Anp bkonp dhdn `{kath dk x{k eekjhadn h eh `l{dhd tkakonp x{k kaivka/thvanp h nphp a{kyhp x{k an nan`konp | an phfkonp! An kp dli`le bh`kv/en7 }kvn d{vhatk a{kptvh yldh `ntldlhah pnonp tvhthdnp dk o{`bhp ohakvhp

bhpth bh`kvanp `nai{adlv! Kphp `nphp eehgl`blzha`blg ahah`blzha`blg}hp"anp bh`ka katvlptk`kv | dnekv, | an plko}vk ehp nathonp% }nvx{k bhpth anp}hvk`k hejn aht{vhe x{k {an dkfk }hphv }nv hetn `non pl ahdh% la`e{pn`non pl bh`kven i{kvh hejn nfeljhtnvln!

h, H``lnakp dk ehp i{kvshp dke nvdka!

Kdlefkvtn Cloaks o{kptvh ka p{p dlf{cnp h``lnakp htvn`kp vkhelshdhp }nvolkofvnp dk ehp i{kvshp hvohdhp "6==;3 86


38/114

0:Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

}hvlkatkp | yk`lanp!]{vlolotleehathh v{ahg{ahth pl}lvx{a% h}hv{p}hg{}hp`blagh`blag{6

`bhp y`tlohp x{k plj{ka ylylkadn ehp `napk`{ka`lhp dk kpk ohetvhtn ka p{yldh }kvpnahe% iholelhv | `no{ahe! An phfkonp `{atnp% }kvn pna o{`bnp%enp x{k }vkpkatha ka eh h`t{heldhd kaikvokdhdkp okathekp% thekp `non ehdk}vkpla | ke kptvp }nptvh{otl`n% `non `napk`{ka`lh dk eh ylneka`lh pn/`ln}netl`h }kv{hah!

Ehp pk`{kehp dk eh ylneka`lh }netl`h pna dlykvphp% }kvn bn| }ndkonp nf/

pkvyhv h oka{dn }vnfekohp pn`lhekp `non eh ylneka`lh iholelhv% pkr{he klaihatle% p{l`ldlnp | hpkplahtnp | ke hf{pn dke he`nbne% x{k pna vk}kv`{plnakpdk eh j{kvvh ka eh phe{d okathe dk ehp }kvpnahp!

Ehp h``lnakp dk ehp i{kvshp dke nvdka bha dhhdn eh nvjhalsh`la `ho}kpl/ah% p{ yldh }vnd{`tlyh% p{p ilkpthp | p{p vk{alnakp% hp `non p{ tvhax{leldhd| eh yldh pnpkjhdh ka ke ho}n! Hx{keehp h``lnakp% hdkop% bha h{phdn ehdkptv{``la dk ehp vkeh`lnakp dk ehp iholelhp% eh dkph}hvl`la dk p{p blcnp n}hdvkp% ke vnfn dk p{p }kvtkaka`lhp% ke phx{kn dk p{p flkakp op x{kvldnp!

Hx{ }ndkonp hhdlv op `nphp! Pla kofhvjn% en op lo}nvthatk kp pk/hehv eh vk}kv`{pla op akjhtlyh3 eh o{kvtk dk thathp }kvpnahp lan`katkp%

6< Pk bha eekyhdn h eh jkatk% eh bha hpkplahdn | eh bha bk`bn dkph}hvk`kv!


39/114


cykakp% pknvhp% alnp | ha`lhanp7 ka }n`hp }hehfvhp3 pk bh dkptv{ldn ehkrlptka lh dk ehp }kvpnahp! @bh|g{ah}l ohahha gh{ph| ghvxh`b{!0=

Ehp i{kvshp dke nvdka bha h`t{hdn ka snahp dk`ehvhdhp dk kokvjka`lh7 heednadk eh yns dk enp he`hedkp% enp c{k`kp | enp `lylekp an kp tnohdh ka `{kath!Ke {p{`bl| bh pldn }vh`tl`hdn dk ohakvh htvns! Dkfkonp dk`lv% thofla% x{kx{kdh }nv ladhjhv ke vne x{k ehp i{kvshp dke nvdka bha dkphvvneehdn }hvh x{kan x{kdka pla `hptljn ehp ylneh`lnakp h enp dkvk`bnp dk ehp }kvpnahp!

f, H``lnakp dk enp p{fykvplynp

]nv ntvh }hvtk% ntvn dlf{cn dk Kdlefkvtn Cloaks "6==;3 888, jvhil`h ehp h`/`lnakp dk enp pkadkvlpthp x{k bha htkathdn `natvh eh yldh dk enp `ho}kplanp| dk ehp `no{aldhdkp! Kptnp pkadkvlpthp hpkplahvna h ehp }kvpnahp dkehatk dkeh `no{aldhd | dk p{p iholelhvkp }hvh kp`hvokathvenp | }hvh x{k enp pnfvkyl/

ylkatkp an enp tvhl lnaka! Ohedl`lnag{ah zhzha}h h{}ho}l pl}lvx{ag{!08 H tvhyp dk p{p h``lnakp% bha nfeljhdn h enp cykakp h h}vkadkv ek``lnakpx{k an katkadha% bh`ladnenp vk}ktlv ivhpkp ka p{ ihynv | h}vnyk`badnpkdk eh plt{h`la | dk eh `nadl`la dk }nfvksh ka eh x{k ylyha!

0= Ka kpnp e{jhvkp |h an bhfh yldh!08 Enp ohedltnp dkehatk dk p{p blcnp en bha hpkplahdn!


40/114

0


41/114


vhp dlokaplnakp dk p{ p{ivlolkatn | ehp ohakvhp ka x{k kptk bh hik`thdn p{latkvlnvldhd ka thatn pkvkp b{ohanp!

8!6! Dhnp h a{kptvh }hvtk an ylplfek

Hp `non bh| dhnp x{k pna ylplfekp% bh| ntvnp x{k an en pna3 ohah htlaheehvlg{ahth706 }kvn ka hofnp `hpnp pk }vnd{`k dnenv! @vkkonp x{k enp dhnplaylplfekp dkptvnsha% fhcha | pk}hvha dk {ah ohakvh op }vni{adh!]nv kpn% yhonp h vk`nvdhv hej{anp bk`bnp | e{kjn }kaphvkonp c{atnp `on

katkadkvenp okcnv!

Ka }vlokv e{jhv% `non hej{lka dk`h3 `{hadn i{l h f{p`hv tvhfhcnen }vlokvn x{k blsn ke pknv% kp x{k ok olv dk }lkp h `hfksh! @ehvn% pk}ndvh dk`lv x{ lo}nvth na the x{k tkajh tvhfhcn(! ]kvn an kp lkvtn! Ehh``la dk olvhv dk }lkp h `hfksh tkah {ah `ehvh `naanth`la3 kvh `nonvkylphv `na dkp}vk`ln pl ke ohtkvlhe kvh f{kan n ohen! ]nv kpn% vk`nvdha/dn% keeh dk`h3

Hp{% tk c{vn x{k onvheokatk |n kpthfh }{kp dkptvnshdh! Ok }vkj{atpl |n bk eekyhdn t{vlpon7 tkah ol `kvtlil`hdn dk hej{anp `{vpnp x{k

06 En x{k an pk }{kdk ykv!


42/114

48Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

kpthfh eekyhadn% en fpl`n!!! ]kvn an ok vk`lfl% ok }{pn kr`{php3an% x{k an% hbnvlth tkakonp }kvpnahe eekan ]kvn `na eh `hvh x{k

blsn% x{k ok olvn dk }lkp h `hfksh% `na kpn en dlcn tndn! [an }nvx{kx{ls b{flkvh ldn flka ohx{leehdh% flka }lathdh n flka ykptldh% okb{flkvh h`k}thdn% }kvn |n i{l hp pka`leeh anop% an ok bk k`bhdn

}neyn hejnF{kan% an d{vk o{`bn% d{vk bhpth dnp pkohahp dk hblaokdlhthokatk ok vkjvkp!

Ke }vkc{l`ln dke ko}ekhdnv h}hvk`k dk ohakvh tvhap}hvkatk | `naplptk ka}kaphv x{k eh cnyka an yhek! \% }nv p{}{kptn% the `non dlcn ntvn `no}hkvn%

kpn en x{k tk bh }hphdn kp en t}l`n% x{k tk bha fhvvldn na enp ncnp! Dkbk`bn% olvhv h hej{lka dk }lkp h `hfksh pljalil`h krholahv pl yhek eh }kah nan n pl plvyk n an plvyk |% dk kpth ohakvh% pk dh ke {p{`bl|! The `non pkkr}vkph ka ke plj{lkatk dlenjn kathfehdn katvk hej{ahp dk a{kptvhp no}h/kvhp% kpthonp hatk eh pkaph`la dk pkatlvanp vkylphdnp `na eh olvhdh

Tk fhch eh onvhe% tk fhch eh h{tnkptloh! Plkatkp x{k an }{kdkp `no}ktlv `na enp dkop! N pkh x{k keenp pna o{`bn op okcnvkp x{k anpntvhp!Dh vhflh!Kpn kp en x{k op {an plkatk! \ `hdh yks x{k tk vk`{kvdhp pk h`tlyh!

Ehp h``lnakp dkptv{`tlyhp dk a{kptvn latkvlnv fhcha eh onvhe | bh`ka x{ka{kptvh yldh pkh dlyldldh }nv hejn x{k an katkadkonp dke tndn!

Ka pkj{adn e{jhv% `{hadn tk `no}hvha `na hejn% pk jkakvh {ah v{}t{vh% pk

bh`k ke vhgl| "pk}hvh`la,! Bh| vhgl| }nvx{k anp dlyldka | |h an }kvtkak/`konp h {ah no{aldhd% anp bh`k pkatlv ohe% non }hvtldnp ka }kdh`ltnp!Ke vhgl| lo}el`h x{k ka {a onokatn }kvtkak`konp h hejn | ka ntvn on/okatn |h an! Katna`kp% dk dadk p{vjk ke vhgl| n x{ bh`k x{k ehp `nphpx{k kpta c{athp pk pk}hvka>

Bh`kv ke vhgl| kp pk}hvhv ohehokatk% `non dk`ha hej{anp dk a{kptvnp`no}hkvnp ka {a vlohahg{|3

`vkhonp x{k vhonp lj{hekp tndnp% | x{k an bhfh dlikvka`lh%}kvn `{hadn n`{vvk kpk tl}n dk kr`e{plnakp }lkaphp x{k tlkakp hejndlikvkatk h keenp n hejn tk iheth7 kpk kp ke pkatlolkatn x{k tlkakp% plkatkpx{k tk kpta pk}hvhadn dk p{ p{}{kptn o{adn x{k keenp tlkaka!


43/114


H{tnotl`hokatk |h pnonp dlikvkatkp dk ehp }kvpnahp dk kptnp tlko/}np% h{tnotl`hokatk anpntvnp anp dhonp `{kath }nv o{`bnp hp/

}k`tnp% n pkh bh| o{`bnp ladl`hdnvkp an>% ylkak h pkv ke }vn}lnekaj{hck% ylkak h pkv eh ykptlokath% ke ikantl}n% tndn kpn!

]nv x{ kp }vnfekoh pkv dlykvpnp>

@non x{k h}hvkatkokatk an krlptlkvh ehp dlikvka`lhp! Ka {a lal`ln% ka{a `nath`tn% dk vk}katk ka {a jv{}n dk }kvpnahp% }nv en okanp pk ykke bk`bn dk x{k pna }kvpnahp!

]kvn ke vhgl| an kp lan`katk! Ehp dlptla`lnakp katvk ehp }kvpnahp pk bh`ka tk/alkadn ka `{kath `hvh`tkvptl`hp h ehp x{k pk ekp htvlf{|k {a yhenv }hvh {anpn }hvh ntvnp! Ehp yhenvh`lnakp dk {anp% ka etloh laptha`lh% plvyka }hvhkekjlv dkchadn dk ehdn h ntvnp ha `{hadn kptnp tkajha yhenvkp lj{hekp!Ahdlk pk elfvh dk kptn }{kp eh dlp`vlolah`la kpt }vkpkatk ka eh `npth% kaeh plkvvh% ka eh snah v{vhe% ka eh `l{dhd% kt`!% kp {a bk`bn x{k kpt ka tndhp}hvtkp! The `non pk dlcn ka {ah dk a{kptvhp vk{alnakp3

\n tkajn kr}kvlka`lh }nvx{k bh`k {a okp |n tvhck `hpl tvklath }kvpn/ahp dke `ho}n% }kvpnahp hadlahp akthokatk% h` h eh `l{dhd% }hvhx{k }{kdha bh`kv p{ vk`ehon% n pkh eh ohv`bh pnfvk ehp vk}hvh`lnakpladlyld{hekp Katna`kp dkatvn dk enp olponp hik`thdnp% kpta ehp pk/nvhp b{hohaj{lahp akthp% b{hohaj{lahp b{hohaj{lahp% | ehp pk/nvhp x{k ykaha dke `ho}n% }v`tl`hokatk an krlpth {ah dlikvka`lh%

}nvx{k bhfehfha x{k`b{h% p{ ykptlokath kp `hpl lj{he | bhfh {a flka`noa x{k ekp {ah3 x{k kvha ehp vk}hvh`lnakp ladlyld{hekp! Pk katv

ka `nath`tn `na ehp }nfeh`lnakp | ehp oholthp dk h` dk eh `l{dhd%n pkh ehp pknvhp% ko}kshvna h dk`lv3 zhgg{ahxh pheexh v{ahg{aho%pheexhg{ah bho{v}hvlpxh% xhzh|00! Ka ke olpon x{k`b{h pk kr`e{|k%katna`kp t tk dhp `{kath x{k% }v`tl`hokatk% an krlptlkvh h }kphv dkx{k bh| {a flka `noa x{k anp }ndvh {alv7 }kvn plko}vk bh| {ahdlikvka`lh! Eh ohv`h kp eh pkjvkjh`la% bh| {ah vkeh`la katvk eh dlp/`vlolah`la! \ h eh yks thofla bh| {ah h``la!

Ilaheokatk% anp bkonp }kv`hthdn dk x{k ke {p{`bl| kpt }vkpkatk ka tndnpenp kp}h`lnp | kp kr}vkphdn ka yhvlhdhp invohp% `non eh x{k ahvvh {ah dkehp cykakp!

00 Olvh% kpnp pna dk eh }{ah% bha fhchdn kpnp pheyhckp!


44/114


@vkn x{k kpn x{k pk dl`k dk eh dlp`vlolah`la bhpth ka enp }vn}lnp}vnikplnahekp krlptk! @vkka x{k phfka op Krlptk eh dlp`vlolah`la%

`on> \n en ykn dkpdk dnp }{atnp% {an }fel`n | ntvn }vlyhdn! \n%dl`lkadn }vlyhdn% ok vkilkvn h x{k kp ka hph H`% }h}% oho% olpbkvohanp% }hvk`lkvh x{k an bh| dlp`vlolah`la ka eh iholelh! Dkatvndk eh {alykvpldhd plkatn x{k `na olp `no}hkvnp% an ok en bh`ka

pkatlv! ]kvn% `{hadn |n phejn% ok yn| h ntvh {alykvpldhd% ok yn| hntvh }vnyla`lh% ntvn dlptvltn n ka Eloh% hb kp en x{k vk`la% vkheokatk%

pk plkatk `on kp eh dlp`vlolah`la bh`lh tl% bh`lh ehp }kvpnahp! ]nv/x{k olkatvhp x{k t an phekp% `non x{k an en plkatkp% }{kp hb kptp

ka }vlyhdn!

]nv kpn% ke {p{`bl| kp {a h`tn }fel`n ka eh okdldh ka x{k eh pk}hvh`lapk bh`k ka {a kp}h`ln x{k `no}hvtkp `na ntvnp | x{k yh op hee dk ehlatloldhd7 h eh yks% kp {a h`tn }vlyhdn }nvx{k pnen ek }kvtkak`k h {an% hex{k p{ivk% | o{| dkatvn dk p olpon! @na ke {p{`bl| eh }kvpnah pk plkatkdlikvkatk% la`no}ekth% laikvlnv h x{lka eh dlp`vlolah! @on bh`kv }hvh x{kke {p{`bl| an hik`tk> N% the `non en dlckvna hej{anp `no}hkvnp3

Pl t }kvpnaheokatk an kptp flka invohdn% eh dlp`vlolah`la tk `bn/`h! ]nv kcko}en% |n hbnvh `{hadn yn| h Eloh% yn| dk ylplth% {a dh ndnp dhp% dk hb an x{lkvn x{kdhvok op tlko}n! ]vkilkvn vkjvkphv hol `hph | ka ol }{kfen h{ax{k pkh }hptkhv olp halohekpkpthv ka eh`bh`vh!

Kpn kp {a ok`halpon dk dkikaph ka `lkvth invoh% an>

6! Kep{ax{ `non en b{ohan

Eh }v`tl`h dke {p{`bl| tn`h ke inadn dk en x{kvkonp dkonptvhv3 en x{k x{k/dh he ohvjka dk tndn kp a{kptvh krlptka`lh! Eh ohvjlah`la | eh dlp`vlolah/`la pna ohakvhp dk dkchvanp pla vk`nan`lolkatn | pla yldh! Anp lo}nvthpkj{lv }kaphadn ka a{kptvh ohakvh dk katkadkvanp h anpntvnp olponp |hilvohv en x{k pnonp3 v{ah {thx v{ahg{ah gh|ala`blgth "a{kptvn pkv b{oh/an n pkvkp b{ohanp,! ]hvh kptn% yhonp h }vkpkathv hej{anp kekokatnp x{kanp }kvoltha pkj{lv hyhashadn ka eh `naptv{``la dk a{kptvh ldkatldhd h}hvtlv dk kcko}enp dk a{kptvnp vlohahg{|g{ah "`naykvph`lnakp,!


45/114


6!8! Dnadk d{kek% bh| dhn>

X{ dhh ke {p{`bl|> Pnen phfkonp x{k ke dhn kp }vni{adn | yhonp hf{p`hv eh invoh dk kr}vkphven! Ka a{kptvn `hpn% `nailvohonp x{k eh dlp`vl/olah`la kpt }vkpkatk ka tndhp }hvtkp! Hej{lka dlcn3

Ka `{hatn he {p{`bl|% }nv kcko}en% ka eh }kvpnah x{k }kvtkak`k heo{adn x{k`b{h% plko}vk |n kp`{`bn dk`lv h ol }h}3 ghphvhg{agleehxthohpla`blgzha% xhoblah ghxzha \n ek dljn3 lohahpxh>!!! Hykv% ghphvhg{v{| b{g `nathdnvhzha% }h|xh {p{`b{p{agl% }h|xh ohp/

th jhahaxh xhaohathxh% kpn dl`k! Hdkop% }h|}h iholelhaxh x{ls}vnikplnahe}hp% {xh|g{xh>04 Katna`kp hb ykp eh latkvlnvlsh`ladk eh laikvlnvldhd% kp {a }vnd{`tn x{k pk bh kpthfek`ldn bh`k o{`bntlko}n ka ehp }kvpnahp% | ka anpntvnp olponp% kpn |h pk bh kpthfek`l/dn dkpdk x{k ah`konp

Tk hdblkvkp> Tk `nathjlhp>Ka ke {p{`bl| plko}vk kpt }vkpkatk ke ntvn x{k kp dk ntvn }{kfen%

x{k kp dk ntvn alyke% x{k kp dk ntvh iholelh% dk ntvn h}keeldn% x{k kpla`e{plyk dk ntvn `nenv!

]kvn% `{hadn pnonp y`tlohp dke {p{`bl| pk plkatk vhflh | dnenv% n pkh anpdh}lhg{| | ahah|! ]kvn% dadk d{kek>3

P{ax{|}l0;! \{|h|ohah|al|gl}l}hp09! \n `vkn x{k }vlokvn kp ka hb | e{kjn |h kp Kp he olpon tlko}n x{k kpta ka `nath`tn kp tndn t{ pkv

@{hadn kph dlp`vlolah`la tk bh`ka% ka kpk olpon lapthatk non x{kt{ `kvkfvn pk `nak`th `na ke `nvhsa | t{ `nvhsa pk }nak hp3 gllcc0:%`non x{k tk dh `ekvh!!! \ t{ }kapholkatn tk dl`k3 an! ]kvn% an }{kp%kphp nphp! Katna`kp% non x{k p% pk vkeh`lnaha ka {a olpon ofltn%

}kvn pna pkatlolkatnp!

04 @{hadn tk `hpkp% x{k pkh `na {ah }hlphah `nan`ldh \n ek dljn% }nv x{>!!! H ykv `/

phtk `na {ah `nathdnvh% keeh tk yh h okanp}vk`lhv% keeh yh h jhahv op x{k t% kpn dl`k!Hdkop% p{ iholelh x{ls thofla kp dk }vnikplnahekp% | anpntvnp>

0; Pk }{kdk tvhd{`lv non ka ol nvhsa% ka olp katvhhp% ka ol latloldhd% ka ol latkvlnv%ka ol pkv% dkatvn dk o olpon% ka olp dkvk`bnp!

09 Ka t{ }vn}lh `na`lka`lh!0: Nanohtn}k|h dk hejn x{k kp x{kfvhdn


46/114

4;Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

Ka kpth plt{h`la% ke {p{`bl| jkakvh ka eh }kvpnah {a `naiel`tn latkvan katvkp{}kvhvpk n pkatlvpk laikvlnv! Eh dlp`vlolah`la kp `non {a hthx{k hep{ax{

dke ntvn! Hx{ en lo}nvthatk kp dk`lv x{ `ehpk dk hthx{k kp kpk x{k bh`kp{ivlv h ehp }kvpnahp n x{k tlkak kik`tn ka kep{ax{ dke ntvn! Ke tkptlonalndk ntvn cnyka anp dh eh }lpth ak`kphvlh3

bk bhfehdn x{k`b{h bhpth enp 4 hnp% }kvn ol }h} }vnblfl h oloho x{k bhfehvh ka x{k`b{h! ]nv x{> ]nvx{k dk`h ol }h} x{k`{hadn `vks`h ek yh phelv p{ ontk | `{hadn bhfek tndn ke o{adn pk yhf{vehv dk keeh | |n an x{lkvn x{k pk f{veka dk ol blch% hp ek dk`h! \

tho}n`n x{k ek dljha pkvvhah n kphp `nphp7 an ok j{pth% }nv kpn ok/cnv x{k h}vkadh h bhfehv `hptkeehan | pl x{lkvk |h }{kp }{kdk bhfehvWx{k`b{h_ `non p{ pkj{adh ekaj{h! \n ok h`{kvdn x{k ok bh`haeenvhv% }nvx{k |n an h}vkad `hptkeehan | ok dk`ha3 tndn ka hptkeeh/an \ dk hb an phfh bhfehv% an katkadh al bhfehfh x{k`b{h bhpthenp 80 hnp! Olp }h}hp h yk`kp dlp`{tha ka x{k`b{h | |n an katkadhahdh% |n x{kvh katkadkv x{k `nph kpthfha dl`lkadn!

]nv x{ pk anp }vnblfh bhfehv ka a{kptvh }vn}lh ekaj{h> A{kptvnp }hdvkppk dhfha {kath dk x{k anp bh`ha dhn | dk x{k p{ dk`lpla anp }vnd{`hdnenv> Bh| o{`bhp }vkj{athp pla vkp}{kpth }kvn% `non dk`h hej{lka3 Okb{flkvh j{pthdn x{k dkpdk }kx{kh ok b{flkvha kapkhdn Wx{k`b{h_%hejn x{k kvh t{|n }vn}ln | x{k tk en bha x{lthdn h eh i{kvsh% }nvx{k |h enpdkop tk lfha h ohvjlahv n }nvx{k `vkha x{k kvh okcnv }hvh tl!

6!6! Eh ykvjkash | oha`bhg{|

Kep{ax{ kp eh }hehfvh `ehyk }hvh katkadkv en x{k pnonp! H yk`kp tvhd{`l/onp kpth }hehfvh he `hptkeehan `non `nvhsa! @vkkonp x{k kpn an kp {akvvnv% }kvn thofla }kaphonp x{k p{ pkatldn kp op `no}ekcn! Katkadk/onp x{k kep{ax{ kp op x{k ke vjhan olpon x{k kpt dkatvn dke }k`bn%}{kp tlkak ntvnp pljalil`hdnp! ]nv kcko}en% `{hadn dk`lonp p{ax{`bhee|%kpthonp dl`lkadn op `nphp x{k pen ol `nvhsna`ltn!

Kep{ax{ kp ke x{k p{ivk eh dlp`vlolah`la | `hvjh `na kpk pkatlolkatn dklaikvlnvldhd ohv`hdn }nv ke olkdn! @{hadn ke olkdn pk h}ndkvh dk a{kptvh

yldh% anp bh`k h`t{hv `na o{`bh ykvjkash! Eh ykvjkash a{kyhokatkkpt dktvp dk hx{keehp `na`k}`lnakp x{k anp bh`ka pkatlvanp okanp x{kntvnp! The `non en dlckvna hej{anp `no}hkvnp3


47/114


Tkakonp {ah `na`k}`la dk laikvlnvldhd% }kaphonp `non keenp kp/t{dlha hee% katna`kp% | tkakonp ke `nan`lolkatn dk x{k hee ka/

pkha flka% tk krljka {a onata | phfkp kptn | kptn% an kp `non h`![ah ik`bh ol `no}hkvn ok dlcn x{k kvh {ah }nvx{kvh en x{k anpkapkha h` | thofla bl`lkvna vkikvka`lh h eh }ehah dk dn`katkp!!!

Oha`bhg{|`b{ `bh|}l gh`bgha>02

Kph kp eh }vkj{ath! ]nv x{ {an an }{kdk eekyhv eh vn}h x{k {an x{lkvkka tndnp enp e{jhvkp> Ka vkheldhd% tk kapkha x{k kpn }{kdk pkv ohen%

}nvx{k {phv {ah dktkvolahdh vn}h }{kdk pkv katkadldn `non pl tk kpt{/ylkvhp krblflkadn }nv eh `heek | }ndvhp }hphv }nv {ah dkpykvjnashdh% |kptn }{kdk pljalil`hv x{k an tk vkp}kthp h tl olpoh! \% non dlvh ntvh cnyka%dkp}{p tndhyh pk x{kcha dk x{k enp yhvnakp ekp onekptha% pkj{vn x{kvvpeehohv eh htka`la }nv kpn tk ylptkp hp!

X{> Kptp f{p`hadn ohvldn% }nv kpn tk hvvkjehp hp>% ok dlcn{ah yks% | dk hb a{a`h op ok yney h hvvkjehv% al ahdh% }nvx{k ho an ok j{pthfha enp yhvnakp% a{a`h x{kvh vkeh`lnahvok `na {a`bl`n! Kpn olvha enp yhvnakp% dk`h ol }h}7 }kvykvtldnp% hp bhdl`bn ol }h}% dkp}{p |h a{a`h op ok hvvkje% }nv kpn ok j{pthfhhadhv `na f{sn | `bno}h anop!

]nv ntvh }hvtk% /ha `{hadn pk}honp o{`bhp `nphp/ ke olkdn hatk x{lkakpanp c{sjha anp }nak akvylnpnp | anp bh`k kvvhv% anp bh`k thvtho{dkhv | an}ndkonp bhfehv `non x{kvkonp! Pl phfkonp dnp ldlnohp bh| onokatnpka enp x{k anp phek ke ontk n tk tvhfhp }nvx{k }lkaphp x{k kptp bhfehadn

ohe n }lkaphp x{k an ekp yh hjvhdhv h enp dkop en x{k t kptp dl`lkadn |}vkilkvkp `heehvtk n |h an dk`lv ahdh% hejn hp!

Pna enp akvylnp% }nvx{k t }{kdkp phfkv }kvik`thokatk% }kvn `non ankptp hdk`{hdn n an kp t{ okdln dnadk tk bhp vlhdn% | ka {a onokatntlkakp x{k phelv | kr}nakv en x{k phfkp }kvik`thokatk% }kvn ka hejaonokatn tk tlkakp x{k tvhfhv% hp pna enp akvylnp x{k tk jhaha!

]kvn% h x{ pk ek tlkak olkdn> Ke an `nan`kv ntvhp `nphp anp bh`k pkatlvtkonv% oha`bhvlg{a`blg vlgl% oha`bhvlpxhblaho }{vla`blg0

02 H`hpn kpt hee ke olkdn>0< Anp hp{pthonp }{kp% `holahonp `non hp{pthdnp!


48/114

4:Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

en x{k enp ntvnp phfka anp bh`k pkatlv ailonp n `blaghaha`blpghoh! X{lsp}nv kpn anp }vkj{athonp ka kptk }{atn3 eh dlp`vlolah`la }ndvh tkvolahv

pl x{lka pk napldkvh laikvlnv t{ylkvh op nan`lolkatnp> Eh vkp}{kpth% kaa{kptvh n}lala% kp an! The `non en dlckvna a{kptvnp `no}hkvnp3

Kp `non hejn labkvkatk h ehp }kvpnahp kp `non hejn aht{vhe x{k |hkpt% }nv kcko}en% x{k |h kpt katvk anpntvnp!

Bh| dnp tl}np dk dlp`vlolah`la `vkn% {ah }npltlyh | ntvh akjhtlyh%x{k hik`th!

]nvx{k en }npltlyn% an o{`bn tk hik`th% n pkh% plko}vk en }npltlyn kphejn x{k }{kdk pkv f{kan

]kvn% eh dlp`vlolah`la akjhtlyh% kph p kp eh x{k ohth t{ p{ax{!

Eh yks }hphdh yl h {ah pn`lenjh x{k kp kp}k`lhelpth ka okonvlhp%}kvn pnfvk ke tkoh hpl an phfh ahdh }hvh anpntvnp% n pkh% }kvn eh p{/}kvlnvldhd kpt kpthfh hb% | |n dk`h% }nv x{> Olkatvhp ntvnp bl`npdk`ha3 tkakonp x{k kp`{`bhvek }nvx{k kp {ah krtvhackvh x{k phfkop x{k anpntvnp% }kvn pkv dke }vn`kpn dk ylneka`lh ka @hofn|h nke }vn`kpn dk ylneka`lh dk Eloh% x{k pna dlikvkatkp!!! Keeh dk`h% }nvkcko}en% }hvh `na`lelhv `na eh kr}kvlka`lh dk @hofn|h% x{k en x{kak`kplthonp }hvh `na`lelhv hx{ kp `naptv{lv op `hvvktkvhp% `naptv{lvop kp`{kehp% dhvek op helokath`la h eh }nfeh`la% hp dk`h! Tk dhp`{kath x{k an `nan`k o{`bn ke tkoh }kvn kp p{}kvlnv tndnp enpx{k eekjha hx{% ak`kphvlhokatk tlkaka x{k kp`{`bhvek }nvx{k kvh

krtvhackvh! Katna`kp% ka ke `hpn a{kptvn% kp x{k kph ldkh kpt flkaohv`hdh dkpdk yhvlnp ladl`hdnvkp x{k pna ke vh`lhe% ke nenv% | fhptha/tkp | {a holjn ok kpthfh eehohadn jvlajn dlp`vlolahdn!

\ }nv x{ ek dl`ka jvlajn dlp`vlolahdn> H{ax{k hej{anp vk`nan`lonpx{k pk tvhthfh dk {ah fvnoh% d{kek x{k tk dljha jvlajn dlp`vlolahdn%dk`h hej{lka! @ehvn% }nv en thatn% bh| x{k phelv dk eh plt{h`la ka eh x{kanp ka`natvhonp | eh `{kptla kp phfkv `on! Bkonp ylptn x{k o{`bnp dka{kptvnp `no}hkvnp% }nv kcko}en% bh`ka ke kpi{kvsn dk phfkv lj{he x{kke ntvn | bhpth bh| }vnikpnvkp x{k dha tl}p }hvh }ndkv bhfehv okcnv ka eh{alykvpldhd% dl`ka% }natk `na eh}l`kvn% bhfeh `na ke `nv`bn!


49/114


@{hadn kr}nahonp bhfha }kvpnahp x{k an en bh`ha flka% ke }vn/ikpnv dk ivkatk dk`h3 phfkp x{ `nph% pl x{lkvkp okcnvhv t{ kr}npl`la

tlkakp x{k h}vkadkv h bhfehv `na ke eh}l`kvn% hp% }navtken% | ekkvhp Ke he{oan bh`k ke kpi{kvsn bhpth x{k bhfeh lj{he x{k {an dkeh `l{dhd7 }kvn bh| yhvlnp vhpjnp tndhyh% }nv kcko}en% eh ykptlokathx{k hej{anp {pha% x{k an kp dk ohv`h% hb en yh laikvlnvlshv }nv opx{k pk}h | }nv op x{k bhfek lj{he x{k e7 | ntvn dk vk}katk% }nv ke`nenv% | pl an kp }nv kptn% kp }nv ke ntvn!

Dk bk`bn% eh yldh dk hx{ an pk yh }ndkv lj{hehv h eh yldh dk {a }n`n

op hee% | dk kpk pltln {vfhan an pk yh }ndkv lj{hehv h ntvn% yh }nvkp`hehp! La`e{plyk ke ylylv op hvvlfh kp pkv okanpKatna`kp op hetn kp op fhcn!

Kp pheexh4=!

]{v{a v{ah48% tk dl`ka% n pheexhv{ah46! Ka ke olpon @b{aj{l pk dlp`vl/olaha katvk no{aldhdkp! ]nv kcko}en% tndh eh }hvtk heth dk @b{aj{l`non V{ol`bhgh% Hajkh% Hahoh% pna }nfeh`lnakp x{k a{a`h pk bha

pnoktldn h ehp bh`lkadhp | a{a`h bha kpthdn he pkvyl`ln dk ehp bh`lka/dhp!

Dl`ka x{k `non halohekp bha kp`h}hdn% thofla hej{ahp }kvpnahpdl`ka x{k bh| eh `na`k}`la dk x{k ke bh`kadhdn bh tvhdn ehp n

pkh bh| o{`bhp! Pl ka{okvhvhonp enp ih`tnvkp dk }nv x{ anp bh`kapkatlv ohe | }nv x{ anp pkatlonp ohe% pkvha {ah elpth ehvjh an>

Pkvh en x{k op `noa pk {tlelsh | en x{k op dhn bh`k!

Hx{ yhek eh }kah }vkj{athvanp en plj{lkatk3 `{hadn hej{lka dlp`vlolah%x{ kp en x{k hth`h ka ke ntvn>7 }nv kcko}en% {hadn ek dl`ka h {a cnyka dkeh `no{aldhd jvlajn dlp`vlolahdn dadk ek d{kek> Dadk plkatk x{ken hth`ha>

Ka ke p{ax{% |n en plkatn ka tndn Tk hik`tha t{p pkatlolkatnp

4= Vptl`n!48 Jkatk dk ehp }{ahp!46 Jkatk vptl`h% pla ondhekp!


50/114

4

En x{k an pk }{kdk th}hv% `non he pne `na {a dkdn% kp x{k eh dlp`vlolah/`la }vnd{`k dnenv% }kvn `{hadn dk`lonp ahahzha`blg {thx ahahzha40%x{ kpthonp dl`lkadn> Lohthx ahahzha`blg>44 X{ anp hik`th> Oh|/

}lo ahah|xh bh}lzha`blg>4;

P{ax{|}l% eehxth gh}tl|% p{ax{a}l49! ]kvn% x{ `nph kp ahah|>

Ahah| kp dnenv! [ah kr}kvlka`lh dk dkptv{``la latkvah! Kp pkatlvpk non plkpt{ylvhonp vntnp }nv dkatvn% dkp}ehshdnp% pk}hvhdnp dk ntvhp }kvpnahp%dk a{kptvn }vn}ln kp}h`ln% dk a{kptvhp vkeh`lnakp! Kp `non pkv ph`hdnp dka{kptvh vkpldka`lh% non kpthv hekchdnp dke e{jhv dnadk dkfkonp kpthv! Kptnkp en x{k eehohonp vhgl|! Pla`bltha ahahzha`blg% vhglg{| gh}tla!4: Ke vhgl|%x{k kx{lyhek h pkv ph`hdnp dk a{kptvh `no{aldhd% }vnd{`k vhflh% `ekvh |

}lh`blzha`blg "anp bh`k onekpthv,! Katna`kp ke vhgl| he vno}kv eh yldh pn/`lhe | thofla ke o{adn kon`lnahe anp }vnd{`k {a }vni{adn dnenv3 eehgl!

Ke dnenv x{k anp }vnd{`k dk dadk n dk x{ anp hekch n anp pk}hvh> Anppk}hvh n anp hekch dke e{jhv he x{k }kvtkak`konp | dnadk tkakonp ke dkvk/`bn h kpthv! Hej{lka n hejn anp lo}ldk kpthv hee7 }nv kcko}en%

`{hadn |n an tkajn {a tvhfhcn% phflkadn x{k |n }{kdn bh`kv kpktvhfhcn pk en dha h ntvn }nv p{ thohn% `nenv% ke }ken% kt`!% Dkfkatkakv `lkvthp `hvh`tkvptl`hp x{k }kvoltha pkv h`k}thdnp! Dk dlks `bn/enp {an dk keenp tlkak x{k pkv okanp `bnen | }vnfhfekokatk ke okanp`bnen kp ke x{k katvk! Kp tha dli`le phfkv x{ `nph kp pkv okanp `bnenhe ehdn dk ntvn `bnen% katna`kp% `on phfkv `{e kp ke `vltkvln }hvheh pkek``la! O{`bhp yk`kp pnen pk plo}elil`h dl`lkadn bh| }kvpnahp

p{}kvlnvkp | x{k pk `vkka p{}kvlnvkp | ntvnp x{k pna laikvlnvkp!

40 Anp d{kek n ok d{kek!44 X{ anp d{kek>4; Dadk anp htvh}h ke dnenv>49 O{| dkatvn dk o% }nvx{k pn| dk kptk }{kfen% o{| dkatvn dk o!4: Anp bh`k p{ivlv o{`bn `{hadn bh| pk}hvh`la!


51/114

;= Hoh [p{`blpxh Ghah}hx% V{ah|haha`blg}hx . ]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vlolahdnp

Anpntvnp }kaphonp x{k pnonp lj{hekp!

Anpntvnp }ndkonp dk`lv x{k pnonp lj{hekp% }kvn ntvnp anp dl`ka3An% anpntvnp an pnonp lj{hekp% kp c{pthokatk x{k pnonp dlptlatnp

Katna`kp }lkapka x{k kp kpn kp {ah }hvhdnch an `lkvtn> \n% fhcnke }vla`l}ln dk x{k pn| lj{he x{lkvn la`nv}nvhvok7 | ke ntvn% fhcn ke

}vla`l}ln dk eh dlikvka`lh% x{lkvk pk}hvhvanp% ok dkcn kr}el`hv>

Pl!

]nv x{ eh pk}hvh`la anp }vnd{`k dnenv> @on pk kr}vkph ke ahah|> En`lkvtn kp x{k% `{hadn anp kr}{epha% anp fntha | hejn anp d{kek% ahahzha/`blg!

6!0! Eh laikvlnvlsh`la3 {`b{||h|% thgph|h|

]kvn% }nv x{ anp laikvlnvlsha | anp laikvlnvlshonp> ]nv x{ `naptv{l/onp {a pkatlolkatn dk laikvlnvldhd> ]nv x{ ehp }kvpnahp anp vkfhchonp>Krlptka o{`bhp vhsnakp | kpta }vkpkatkp ka a{kptvh yldh `ntldlhah | kaa{kptvnp bnjhvkp! Hej{lka dk`h% }nv kcko}en3

Tk plkatkp okanp x{k enp ntvnp plkadn dke `ho}n! ]nv kcko}en% kaol kr}kvlka`lh }vn}lh% |n pn| dk {ah `no{aldhd% bk tkvolahdn ehkp`{keh \n bk pldn fk`hdh ka }vlokv }{kptn dke `nekjln | ol }h}ok ohad h Eloh }hvh }npt{ehv h Pha Ohv`np | hplpt h {ah H`hdk/olh! Ka eh }vlokvh `ehpk anp bha kapkhdn Blptnvlh | Ekaj{hck% tvl/

jnanoktvh% ipl`h% kpnp `{vpnp | |n kpthfh x{k y{keh7 dk`h3 x{k ok

hohvvka h {a ehdvleen }nvx{k hbnvlth yn| h phelv dke phea! Katkadhhej{ahp `nphp x{k bhfhonp bk`bn }kvn dk ohakvh vkikvka`lhe \katna`kp }hvh o kvh {a `bnx{k tvkokadn | |n ek dk`h h olp tnp3 |ndk ykvdhd ok plkatn f{vvh% ekp dk`h% }nvx{k |n }{kdn katkadkvtndn en x{k kp }nv kcko}en flnenjh% tndn en x{k kp ektvhp% }kvn kaaokvnp | x{ol`h an katlkadn ahdh

]nv p{}{kptn% }hvh }vni{adlshv eh }vkj{ath dk }nv x{ anp pkatlonp la/ikvlnvkp% ke }vlokv ladl`hdnv kp x{k hej{lka anp bh`k pkatlv hp! Ka kik`tn%hej{lka x{k pk `vkk p{}kvlnv `{hadn pk vkeh`lnah `na anpntvnp anp bh`kpkatlv laikvlnvkp! @non hej{lka dk`h3 \n ok pkat pnelth }nvx{k an phfhal `nan`h ahdh! Kpn dk an phfkv kp {ah `nadl`la x{k anp dlpola{|k |anp bh`k laikvlnvkp hatk enp dkop!


52/114

;8Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

Katna`kp% kpn% `vkn% x{k kp eh }kv`k}`la dk eh dlikvka`lh x{k kpt }vk/pkatk3 h}hvtk dk kpn kp x{k plko}vk hej{lka anp yh dk`lv x{k pnonp

laikvlnvkp% plko}vk yh pkv kpn!

Eh laikvlnvldhd "{`b{||h|, kp {ah plt{h`la x{k pk vkh {hadn hej{lka pk`napldkvh p{}kvlnv | bh`k en ak`kphvln }hvh `napldkvhvanp okanp! Kp `lkvtnx{k pnonp }kvpnahp x{k tkakonp {ah invoh`la dlikvkatk }kvn kptn andkfkvh bh`kvanp pkatlv laikvlnvkp! ]kvn% }nv x{ anp pkatlonp laikvlnvkp>| }nv x{ enp ntvnp anp dl`ka x{k pnonp laikvlnvkp> Dnp cykakp `naykv/phfha hp3

]nv kcko}en% |n ok pkath laikvlnv }nvx{k an tkah o{`bn `nan`l/olkatn | ok ihethfh fhpthatk }hvh eekjhv h p{ alyke% |n }kap x{ka{a`h lfh eekjhv h p{ alyke% kpn }kaphfh! \ ntvh `nph ol }vlon%`non kpt{dlhfh lajkalkvh% lfh }hvh x{k ok kapkk | ok dk`h3 kphp`nphp an tk bha kapkhdn% pna kpka`lhekp% | |n dk`h3 }kvn an% anok bha kapkhdn% |h krhjkvhp |h! ]kvn e ok dk`h3 kp `non pl antk b{flkvha kapkhdn ehp yn`hekp% hp ok dk`h! P% }kvn an p }{kpok yhp h kapkhv n an>% okcnv |h an ok kapkkp |h% | |h% |h anx{kvhp x{k tk kapkk }nvx{k pkathp x{k kpthfh f{veadnpk dk tl!

Tk kpthfh bh`lkadn pkatlv laikvlnv ]nv x{ tk plkatkp laikvlnv>

Kp hejn }pl`nejl`n% }nv en okanp ka ol hpn kp hejn }pl`nejl`n% nonx{k eh pn`lkdhd olpoh |h ok bh laie{ka`lhdn {a }nx{ltn7 }pl`nejl/`hokatk pn| okanp x{k kph }kvpnah! Plkatn x{k {a jvlajn op olplnx{k |n% }nvx{k kp jvlajn% kp okcnv x{k |n

]kvn tndn tk laie{ka`lh% eh iholelh% ehp }kvpnahp `na ehp x{k `naylyl/onp7 | anp pkatlonp laikvlnvkp }nv eh iheth dk nan`lolkatn! Kp anvohex{k }{kdh ykalv {a kpt{dlhatk dk eh Pha Ohv`np x{k pk}h okcnv x{k{an | `{hadn }naka ka {a dkfhtk% ka {a invn% x{la phfk op> Pleh he{oah dk eh Pha @vlptfhe an nan`k kpk tkoh pk yh pkatlv laikvlnv%

}nvx{k phfk x{k ke ntvn dnolah op

Enp dk Eloh pna op bflekp% n pkh% pna op elfkvhekp% ka `hofln enpdke `ho}n pnonp op vkpkvyhdnp! ]nv kcko}en% pl b{flkvh {a theekvdnadk kpt{ylkvh Pha Ohv`np% eh @htel`h | eh Pha @vlptfhe% | dlckvha

}nv hb3 yhonp h bh`kv kptk tkoh! X{la bh`k eh }vkj{ath> Nx{la bh`k eh dlaol`h> Kptn| pkj{vploh x{k ke }vlokvn x{k yh h


53/114

;6 Hoh [p{`blpxh Ghah}hx% V{ah|haha`blg}hx . ]hvh pkv `l{dhdhanp | an pkv dlp`vlolahdnp

phelv yh h pkv {an dk keenp% }nv x{> ]nvx{k kpk kp {a okdln ka x{kpna op elfkvhekp olkatvhp x{k anpntvnp pnonp op dlp`vkthp% tkak/

onp olkdn3 ok yn| h kx{lyn`hv% x{ ok yha h dk`lv!

Katna`kp% eh dlp`vlolah`la an pnen hthk h {anp }n`np! Kp {a }vnfekohx{k ylylonp o{`bnp | an plko}vk naykvphonp pnfvk kpthp nphp! En lkvtnkp x{k ke an phfkv% ke an pkv dk {ah snah dktkvolahdh% ke an kpthv ka {ahdktkvolahdh {alykvpldhd anp bh`k pkatlv laikvlnvkp | tkakv olkdn! Ke olkdnbh`k x{k an }ndhonp ekyhathvanp | op flka anp h}ehpth op! Eh dlp`vl/olah`la latkvlnvlshdh }{kdk `natla{hv ka anpntvnp | hvvhptvhvanp ka {a

vkonelan x{k }hvk`k an tkakv `{vh }nvx{k kp `non {ah `npt{ofvk!

6!4! Pnfvk ke dnenv3 ahah|ohath

\n ykn x{k ke dnenv kp ke pkatlvpk ohe!

kp pkatlvpk dhhdn!

@non x{k dhha t{ pkatlolkatn% `non x{k `hdh yks x{k tk h`{kvdhpkp }knv% tk plkatkp ohe% |h an kvkp ke olpon!

Gh| vlohg{|}l bho{thvxhalg{42! En x{k anp }vnd{`k dnenv hik`th a{kptvhyldh katkvh! Pla kofhvjn% x{kvkonp vkiekrlnahv pnfvk ka x{ `naplptk ehyldh dhhdh! Hej{lka }vkj{athfh x{ dlikvka`lh bh| katvk dhvek {ah `h/`bkthdh h hej{lka k lap{ethven! Pnfvk kpk olpon }{atn% ntvn `no}hkvnh`nthfh3

Ke jne}k ipl`n n ke `nath`tn x{k tk dh kp okanv% `non x{k an en

plkatkp @{hadn tk lap{etha kp dlikvkatk% kpn kp en x{k op tk d{kek!

[a lap{etn d{kek op x{k {a jne}k>

@ehvn!

@on kp>

Dk}kadk% dk}kadk dke lap{etn% hb(

Dk}kadk h dk `on en tnokp% pl kptp h`npt{ofvhdn h x{k tk lap{e/tka

42 Ka kptk dlenjn bkonp vkiekrlnahdn!


54/114

;0Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

Pl ke lap{etn yh `na hejn x{k kp t{|n!

Tk dhh h tl olpon!Hb p d{kek }{kp% n pkh% x{kdhp ohv`hdn!

ke jne}k tk }hph

ke jne}k x{k tk dh pkv {a dnenv ipl`n% | op pl yh }nv t{p kvvnvkp%x{k kp }hvtk t{|n7 pkv op }pl`nejl`n | ipl`n!

@{e kp ke pkatldn x{k ek }ndkonp dhv he tvolan ahah|> En `lkvtn kp

x{k ke dnenv }vnd{`ldn kp ke vkp{ethdn dk {a jne}k% dk {ah kaikvokdhd%dk {a lap{etn n dk {ah `hdh }kvn phfkonp x{k ke dnenv hik`th }vni{a/dhokatk h eh }kvpnah ka p{ latkjvldhd! The `non en kr}vkphvna hej{anp`no}hkvnp3

@{hadn tk blkvka t{p pkatlolkatnp kp p{ax{| ahaha "ok d{kek tndnol pkv,!

Olvh% `{hadn t dl`kp ek bh bk`bn pkatlv% ek bhp bk`bn pkatlv h p{ ntvn|n% | p{ ntvn |n pkvh ke p{ax{! Ke p{ax{ latkvlnv% ek bhp bk`bn pkatlv ndnekv3 ahahvh`bla! ]kvn% lohthx p{ax{|xh> Kp `non t{ ntvn |n! Enx{k op tk bh`k dnekv pna ehp }hehfvhp% }nvx{k kphp }hehfvhp plko}vken vk`{kvdhp7 olkatvhp x{k ke jne}k tk d{kek% }kvn dkp}{p }hph | tkneyldhp! Ehp }hehfvhp dkcha {ah ohv`h% {ah oha`bh | x{k plko}vk enyhp h vk`nvdhv bhpth x{k tk o{kvhp

Jkakvheokatk a{a`h pk neyldh% }nv kpn plko}vk kpthonp vkpkatldnp!

Kpn p kp `lkvtn% n pkh% kp {ah oha`bh x{k tk ohv`h | kp dli`le dk vk/`{}kvhven! Kp non eh nailhash3 pl t tk jhahp eh nailhash dk hej{lka%

}kvn en }lkvdkp% kph `nailhash kp dli`le dk vk`{}kvhven!

]nv x{ {a lap{etn }{kdk }vnd{`lv op dnenv x{k {a jne}k> Enp b{ohanptkakonp {a tl}n dk latkvlnvldhd x{k% hatk `{hex{lkv tl}n dk hjvkpla% anpbh`k pkatlvanp bkvldnp7 kpth kr}kvlka`lh kpt o{| dkatvn dk `hdh {an% kpnahahvh`bla p{ax{|th! Lohthx p{ax{|xh>4

4< Kpn bh`k dnekv ka ol latkvlnvldhd% }kvn% x{ kp ol latkvlnv>


55/114


Ohaho p{ax{|th`b{% pnehokatk `{kv}neeh|th7 b{g }hvtk `{kv}n|th/`blgl ahah`bla% {oh|th% `bhgl|th {thx zhph|th7 }kvn }hehfvhzhaxh

eeh}heeha p{ax{|th`blgl ahahvh`blaoha }nvx{k kp eeh}heehath% ol |nlatkvlnv!;=

@{hadn tk }kjha ke dnenv pk }hph!

Ka `hofln `{hadn tk lap{etha tndhyh vk`{kvdhp% kp op kon`lnahe!

Bh| op `nath`tn latkvlnv% }nvx{k dkpdk ke onokatn ka x{k t enkp`{`bhp | en }kv`lfkp% en }kv`lfk t{ |n olpon7 kp `non x{k pk bh`k

}vni{adn ka tndn t{ pkv! Ka `hofln% ke jne}k kpt p{}kvil`lheokatk

ahdh op!

]kvn% {ah ylneh`la h {ah o{ckv% x{ kp> {a lap{etn n {a jne}k>

[a lap{etn% pkvh!

Eh kpta dkpbnavhadn n ohvjlahadn% n pkh hb kpt tndn ke ahah/`bl|!

Pk plkatk dnenvX{k |h an kvkp lj{he }nvx{k |h an pn| eh ol/

poh! Phfkp x{k hejn tk iheth n x{k hejn tk }hp% x{k tk dlikvka`lh dk enp

dkop

@non pl tk b{flkvhp oha`bhdn% `non x{k |h an kvkp }{vn!

\ kpk dkatvn kp ol p{ax{% tndn!

@bh|`b{ {g{a`blg>;8

[g{|ala`blg% pkatlolkatn||% {g{|`blgl p{ax{|;6

En `lkvtn kp x{k tndh `ehpk dk hjvkpla ipl`h n {a lap{etn kp {ah ylneh`ladkep{ax{% kp dk`lv% {ah ylneh`la h eh }kvpnah olpoh! Ke dhn pk bh`k hepkatlolkatn | h eh dljaldhd dk eh }kvpnah% }nvx{k eh ohv`h }hvh plko/}vk | dkch {ah `l`htvls }hvh tndh eh yldh3 a{a`h en yh h neyldhv% }nv ophplptka`lh }pl`nejl`h x{k tkajh% dk`h hej{lka! H{ax{k }hvks`h krtvhn eh

;= / Pl tk }kjha% x{ kp en x{k tk d{kek>/ An kp h ol |n latkvlnv% pnehokatk h ol `{kv}n7 pkv x{k bh`k dnekv h {ah }hvtk dk ol`{kv}n% ol `hfksh% olp }lkp n ol kp}hedh7 }kvn `na eh }hehfvh en bhvh dnekv tndn ol |nlatkvlnv!!! }nvx{k kp tndn% ol |n latkvlnv!

;8 Kpn kp a{kptvn `{kv}n>;6 Dk`lonp a{kptvn hdkatvn% ol pkatlolkatn }{kp% pkv }{kp ol latkvlnv ol `{kv}n!!!


56/114

;;Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

ylneka`lh kp {a lap{etn | {ah ylneh`la en kp thofla! Dk bk`bn% kpn kp enx{k pkatlonp

Kp lap{etn( ]nvx{k pl |n ek bhjn hejn h kph }kvpnah en kptn| x{lthadnp{p dkvk`bnp% n pkh p{ dkvk`bn dk pl x{lkvk bh`kv% n pkh en anvohe%ok dkfkvh dk }vkj{athv

Pl% p{ dkvk`bn dk tnohv% dk dk`ldlv!

Pk bh`k dhn h eh }kvpnah `{hadn pk ek hjvkdk% pk ek hvvla`nah% pk ek pk/

}hvh dk p{ jv{}n | pk blkvk p{p }vla`l}lnp% hx{keenp x{k ek }kvoltka kekjlv| dk`ldlv }nv p olpoh! Ke bh`kv x{kdhv ohe h {ah }kvpnah% h{ax{k pkh}nv {ah `nph lapljalil`hatk }hvh enp dkop% kp lap{ethven! Ke lap{etn bh`kpkatlvpk laikvlnv h eh }kvpnah okdlhatk {ah }hehfvh n jkptn7 }kvn pk tvhthdk {ah h``la x{k tn`h en bnadn dk eh yldh dk ehp }kvpnahp x{k laè{pn}{kdk jkakvhv {a tvh{oh ka hej{anp!

Ke lap{etn kp op x{k {a jne}k3 ptk dkph}hvk`k v}ldn7 ka hofln ke ntvnd{vh h yk`kp }hvh plko}vk! Ka {ah }hehfvh% enp lap{etnp | enp ohetvh/tnp hik`tha a{kptvn p{ax{ | a{kptvn `{kv}n! Dk bk`bn% enp lap{etnp bh`kax{kdhv ohe h ehp }kvpnahp bhpth laè{pn bh`k vkptvkjhv eh vhflh x{k {adh hej{lka en blsn7 phph`bhg{|ol }{a`bhzxh thvlpxhaohath;0% dkpdk ehalks7 kptn pljalil`h x{k {an }{kdk eekyhv kpk lap{etn o{| dkatvn ha plaphfkven!

]nv ntvn ehdn% {hadn anp bh`ka dhn% an anp d{kek pen ke {kv}n% anp d{k/ek eh yldh! Ke tvolan `{kv}n ka x{k`b{h }{kdk dk`lvpk {g{! Kptk tvolan

tlkak yhvlhp h`k}`lnakp% katvk keehp3 hdkatvn% heoh% pkatlolkatn% kon`la%}kvn thofla latloldhd! Ke `{kv}n kp {ah an`la x{k laè{|k en ylplfek |en an ylplfek x{k bh| ka eh }kvpnah! Tnohadn ka `{kath kptn hej{lka }vk/j{athfh3

Ohah`b{;4 {g{|glth ahah`blp{agl> B{goha`b{ {g{ p{ax{ohath>

;0 Kp dli`le ke dh dkpdk p{ `nolkasn!;4 / H`hpn an tk bh`k dnekv t{ hdkatvn> Kp dlikvkatk `{kv}n dk |n olpon>

/ Pl% ol olpoldhd kpt dkatvn dk o% ol ntvn |n latkvlnv!/ ]{kdk bhfkv dkatvn dk o hejn x{k t }{kdkp tn`hv>/ Ke |n olpon an }{kdkp tn`hv!/ Kp `non yldh!!!Ghzph| kp ylylv!/ Ylylv kp tndn ol pkv% tndn ol ylylv% èhvn ylylv kp en olpon `nap{ax{|/ X{ }hph `{hadn bh| ylneh`la>


57/114


Hv% p{ax{|hthx`b {xh}h {g{|}l gha% ol ntvn |n latkvlnv!

[g{|}l ghaoha`b{ hejn x{k t }{kdkp tn`hv>Ke p{ax{ an }{kdkp tn`hv!

Kp `non ghzph|! Ghzph| kp ylylv!

Ylylv kp tndn ol pkv% tndn ol ylylv% `ehvn ylylv kp en olpon `na p{a/x{

X{ }hph `{hadn bh| ylneh`la>

Ylneh`la ghv{}tlaxh eeh}heeha ghzph|alx`blgl t{g{v{aoha!Hb!!! Oh|xlaththx ahah`bla {g{a`blgth p{ax{a`blgth`b{>

Ke {g{ | ke p{ax{!

Pl% ke {g{ | ke p{ax{% n pkh ke p{ax{ kp pnen }hvh o! Hp% en x{k |npn|7 ka `hofln {g{| pkvh ol ylylv% en x{k tlkak laie{ka`lh `na eh pn/`lkdhd x{k ok yh h ykv!

Ghzph| kp tndn!

@vkn x{k ghzph| kp `non t{ yldh ka }ekan! ]kvn ke p{ax{| kp }vn}lndk tl olpon!

P% kpn kp tndn% p{ax{ "en latkvlnv, la`e{|k ke ghzph| "yldh, | kp en x{kkpt vkeh`lnahdn `na t{ }hvtk ipl`h% `non t{ }kvpnah | tndnp t{p vjhanp%}kvn kep{ax{ kp `non ke pkatlolkatn n eh kpka`lh dk tndn n ke ontnv dktndn% dk`h hej{lka `na ilvoksh! Pl kptn kp hp% }nv x{ an pk }ndvh dk`lvdkvk`bnp ka a{kptvn }vn}ln ldlnoh> Dkpdk a{kptvh }kvp}k`tlyh% anpntvnp`napkap{honp ehp plj{lkatkp ldkhp3

Tndn kp a{kptvn dkvk`bn% a{kptvn p{ax{% a{kptvn }kapholkatn!

Katna`kp ke p{ax{ }{kdk pkv kx{lyhekatk h dkvk`bnp>

P{ax{dkvk`bnp

/ Pl b{flkvh ylneh`la tndh a{kptvh invoh dk ylylv% }{kp% pk krtlaj{lvh!

/ Hb!!! h `{e bh`k dnekv7 h a{kptvn `{kv}n n h a{kptvn latkvlnv>/ Ke {g{ | kep{ax{!/ P% ke {g{ | kep{ax{% n pkh kep{ax{ kp pnen }hvh o! Hp% en x{k |n pn|7 ka hofln {g{|pkvh ol ylylv% en x{k tlkak laie{ka`lh `na eh pn`lkdhd x{k ok yh h ykv!/Ghzph| kp tndn!/ @vkn x{k ghzph| kp `non t{ yldh ka }ekan! ]kvn kep{ax{| kp }vn}ln dk tl olpon!


58/114

;:Dk enp dkvk`bnp n P{ax{a`blgohath

@{hadn pk dl`ka x{k an kpta flka `napljn olponp% ghxal|ol ohahheela`b{ gh`bgha;;% dk`lonp!

Kpn pk vkilkvk {hadn pk dl`k tndn en x{k kp ol

Tndn ol |n% tndn ol pkv% {xh}h ghxal|!

Ghxal|ol;9 h ol }h} h|kv ek kp`{`bhfh }nv kcko}en3 tndn ol pkven plkatk% tndn ol alon% kpt tndn ohe% pla alon% pla jhahp% pla ahdh| `na dnenv3 eeh}ha ghxal|ol ohah heela`b{ gh`bgha;:!

@{hadn dk`lonp tndn ol ghzph|% eeh}h p{ax{|th ahah`blzha kpt

bh`lkadn bh`k dnekv h t{ ldknenjh h t{p pkatlolkatnp

h t{ invoh dk }kaphv% h t{ `{et{vh

]nv kpn% eeh}ha ghxal|ol kajenfhvh tndh {ah }kvtkaka`lh% en x{k kp/thonp bhfehadn% }nv kcko}en!

Hc% ok bh`k dnekv h {ah }hvtk`lth dk en x{k |n x{kvh bh`kv% x{kvhdkonptvhv | an ok bha }kvoltldn ka eh pn`lkdhd!

Loh}hp ghpxh|tho b{oleehv{zhag{;2!

Loh}hp% tndn en x{k pn|% }nv tndn en x{k pn| ok bha b{oleehdn!

Hc% dkp}vk`ln% tk dkp}vk`lha!

Heex{thblah xhzhzhag{; Dhdn x{kkpthonp he lal`ln dk a{kptvnp vlohahg{|g{ah% pnen }ndkonp }vkpkathv hej{/ahp h}vnrloh`lnakp% x{k% the `non ykalonp pnptkalkadn h en ehvjn dk kptk

;; Ol }vn}ln pkv an kpt flka!;9 Ol pkv |n olpon!;: Tndn ol pkv |n olpon an kpt flka!;2 Ka tndn en x{k pn| ok bha b{oleehdn!;< Anp olvha `non h }kvvnp9= Ok bh`k dnekv ka en x{k pn| |n olpon% an kp `lkvtn>


59/114


dn`{okatn% pk kaehsha dlvk`thokatk `na a{kptvnp pkatlolkatnp | a{kptvhkr}kvlka`lh `non jv{}n! Phflkadn x{k anp x{kdha o{`bhp `nphp }nv `n/

an`kv% }nvx{k `bh|eehvhx vloh`bghalg{ {xha`blgohath}{al%98 x{kvkonpp{jkvlv hej{ahp vkiekrlnakp!

0!8! Ke dkvk`bn3p{ax{a`blg

Hdkeh @nvtlah dl`k x{k ke dkvk`bn i{adhokathe dk ehp }kvpnahp kp hx{keenx{k ehp ldkatlil`h non b{ohahp! ]kvn% x{ bh`k h eh }kvpnah }vn}lhoka/tk b{ohah> Keeh `napldkvh x{k kptk `no}nakatk kpka`lhe dk eh b{ohaldhd

kp eh `no}ktka`lh `no{al`htlyh% yhek dk`lv% x{k ke dkvk`bn dk eh }kvpnahkpt hpn`lhdn h eh `h}h`ldhd dk }ndkv `no{al`hvpk `na ntvh }nv `{hex{lkvokdln! Pl hej{lka n hejn lo}ldka x{k {ah }kvpnah }{kdh `no{al`hvpk `nantvh pk ek dkpb{ohalsh% }{kp pk ek x{lth n dlpola{|k eh }nplfleldhd dk dk`lvhejn | kpthfek`kv {ah vkeh`la `na ntvnp dlikvkatkp! Kptn x{lkvk dk`lv x{k%plj{lkadn h Hdkeh @nvtlah% eh `no}ktka`lh `no{al`htlyh pkvh hx{keenx{k ldkatlil`hvh h hej{lka `non }kvpnah!

Eh ylneka`lh | eh ylneh`la pna h``lnakp x{k ha{eha n vk`nvtha eh `h}h`l/dhd dk `no{al`hvpk dk eh }kvpnah% p{ dkvk`bn h dk`lv |% }nv en thatn% kedkvk`bn h kckv`kv p{ b{ohaldhd! Ka ntvhp }hehfvhp% p{p{ax{a "latkjvldhd,x{kdh dhhdn! Lo}kdlv n ha{ehv p{ dk`lv kp htkathv `natvh p{ ghzph|%{g{ath% glgla gh|alath% kp dk`lv% `natvh p{ b{ohaldhd!

Anp dhonp `{kath dk x{k katvk ehp }kvpnahp krlptka invohp dk `no{al`h/`la `non eh `no{al`h`la latvh}kvpnahe k latkv}kvpnahe7 ka n`hplnakp }n/dkonp `naykvphv `na anpntvnp olponp% }kvn thofla ak`kplthonp bh`kven

`na ntvnp | hofhp }v`tl`hp pnen pna }nplfekp ka ke `ho}n dkep{ax{!

]nv ke bk`bn x{k ok x{ltka eh `no}ktka`lh `no{al`htlyh% an `vknx{k pkh okanp b{ohan!

]kvn% pl kptp ka {ah vk{ala tk kpthvha x{lthadn {a dkvk`bn dk}hvtl`l}h`la!

P% dk }hvtl`l}h`la pl tlkakp x{k kr}nakv }kvn an tk dha e{jhv hx{k kr}najhp% kpn x{ kp> An tk kpta x{lthadn hejn> An tk kpt

ph`hadn dke kp}h`ln>

98 Vk`la kpthonp bhfehadn dk anpntvnp olponp!


60/114

;Kpthp pna ehp vkiekrlnakp dk hej{anp dk a{kptvnp `no}hkvnp3

@ehvn% krlptkp }kvn an krlptkp }hvh ke ntvn!

Eh }vlokvh krlptka`lh kp pnen flnenjh7 an krlptlonp plan `non

Ohtkvlh>


61/114


Heex{blah(96

]kvn% ohah v{ahblah`b{!90

\n `vkn x{k p% kpn pkvh% }nv kpn eh h{tnvh dl`k dkpb{ohalshv anop

Eh `no{al`h`la kp eh fhpk {an }{kdk pkv ke okcnv ka p{ }vnikpla}kvn pl an phfk eekjhv h p{ }h`lkatk n h p{ }fel`n% }{kp dk ahdh plv/yk pkv dk enp okcnvkp! [a kr`kekatk }vnikpnv x{k an phfk eekjhv h p{he{oan an pk `no{al`h!

Hx{ eh }vkj{ath x{k pk lo}nak kp x{la }lkvdk p{p dkvk`bnp> Ke x{k an

phfk `no{al`hv n ke x{k an kp`{`bh> [ah cnyka dk`h x{k x{la }lkvdk kaeh `ehpk% }nv kcko}en% kp ke }vnikpnv }nvx{k h{ax{k pk}h tndh eh ek``la% anphfk eekjhv an bh| {ah f{kah `no{al`h`la!

Pl an bh| {ah f{kah `no{al`h`la ke x{k phek op }kvc{dl`hdn kp kevk`k}tnv% }nvx{k pl |n kptn| bh`ladnok }hvh hejn | an ek lo}nvth he

}vnikpnv!!!

@na ke }kvpnahe dk phe{d }hph kpn! Keenp }nv kcko}en `{hadn yh{ah pknvh% x{k pnen bhfeh ka x{k`b{h | x{k ohalilkpth p{p pljanp |

patnohp ka kph ekaj{h7 ke odl`n dl`k3 p% p% p! Ke odl`n bhfeh `natvolanp dk okdl`lah | ke }h`lkatk an ek katlkadk! @ehvn% }nvx{k anbh| {ah `no{al`h`la o{t{h ka kpk hp}k`tn | eh x{k phek op }kvc{/dl`hdh kp eh }h`lkatk!

]nvx{k keeh an katlkadk x{ kp en x{k kpt bhfehadn ke dn`tnv `{hadntk dl`k3 kptn% kptn tlkakp% }kvn an phfk kr}el`hvtk }nv x{!

An plko}vk }lkvdk ke x{k kp`{`bh% thofla ke x{k dl`k! @{hadn pk `noktk {ah lhtvnjkalh% dljhonp% x{k eh }h`lkatk ek bh|h

dl`bn he odl`n ka x{k`b{h x{k ok d{kek kptn% kptn | ke odl`nan bh|h katkadldn flka | ek bh dhdn {a ohe tvhtholkatn `noktkakjeljka`lh odl`h | dkfk lv h eh `v`ke% tlkak dka{a`lh ka kpkhp}k`tn!

Ka ehp h{dlka`lhp thofla ek dl`ka he hfnjhdn3 pknv% `hpk he alyke`{et{vhe dke x{k kpt plkadn }vn`kphdn% dke latkvvnjhdn!

96 @non }kvvn!90 ]kvn an `non h jkatk!


62/114


Katna`kp eh `no{al`h`la p laie{|k Ka tndn% vkn x{k ke tvhfhcn dk{a }vnikplnahe x{k bh`k {a kpt{dln | an phfk `no{al`hvpk% `vkn x{k

an tkadvh yhenv p{ tvhfhcn

]nvx{k an katkadkvh h p{p lainvohatkp!

0!6! ]kvtkak`kv kp tkakv dkvk`bnp3 {ah gh|

Katna`kp% `{hadn ykonp x{k bh| o{`bh ylneka`lh | ylneh`lnakp h ehp }kv/pnahp% anp }vkj{athonp3 }nv x{ bh| dkpb{ohalsh`la> ]nv x{ h{ax{ktvhfhcha ka kr`kpn an pk ekp }hjh en ak`kphvln h ehp }kvpnahp }hvh x{k

ylyha flka> X{lsp }ndkonp dk`lv x{k dkpb{ohalshv kp vkhelshv h``lnakpakjhtlyhp `natvh kep{ax{% ke v{ah gh| dk `{hex{lkvh% okdlhatk eh ylneh`la%ke hpkplahtn% ke hfhadnan n `{hex{lkv invoh dk bh`kv dhn he ntvn! ]nv kpn%vlohahg{p}h "`naykvphdn `na ntvnp, pk dk`h3

]hvh x{k t pkhp hejn ka eh yldh tk tlkakp x{k kpinvshv% }hphv bhofvk%ivn% h yk`kp }hdk`kp dk vn}h% x{ p |n% bh| o{`bhp dlil`{ethdkp%}kvn he ilahe kvkp hejn | e{kjn f{p`hp {a }{kptn dk tvhfhcn | }nv hb tk

tn}hp `na {a ckik | an tk dha kph n}nvt{aldhd!Ka kpk `hpn pkvh eh kr`e{pla% }nvx{k pna enp }{kfenp an kp`{`bh/

dnp!

[an an tlkak dkvk`bn }nvx{k an phfk kr}vkphv en x{k plkatk! Al tho/}n`n en x{k }lkapha keenp% }kvn plkatka% `non enp ph`bhg{ah "vfn/ekp,!

]kvn pna ohtkvlhe x{k tlkak yldh!

Enp halohekp tlkaka pkatlolkatnp% an }lkapha% }kvn tlkaka pkatlolka/tnp | }nv kpn vkh``lnaha n kpta he ehdn dk p{p d{knp

Ke }kvvn an tlkak dkvk`bnp }nvx{k he ilahe an ek kp`{`bha% heex{|h/`blag{% `bh|}l ghg{ag{94!

Katna`kp% `{hadn dhha a{kptvn pkv `l{dhdhan% x{ kpt p{`kdlkadn>@on }ndkonp dk`lv ka x{k`b{h x{k kpta dhhadn a{kptvnp dkvk`bnp>X{ nph kp {a dkvk`bn> Ka vkheldhd% ehp f{kahp npt{ofvkp }{kdka pkv`napldkvhdhp `non dkvk`bnp% }nvx{k `bh|g{ahxh {xha`blg}ho% {g{a/

94 Bh`ladnen }kvvn% hb kpta!


63/114


64/114


ghxal|% gh}{xal|!99

p{ p{fplptka`lh an> hejn x{k ek jhvhatl`k p{ p{fplptka`lh! Kptflka% }nv kcko}en% pl an pn| hjvl`{etnv plan jhahdkvn olp eehohp pkvhagh}{xal| "en x{k tkajn, | |n pkvh ghxal|{x "ke x{k }npkk,!

]kvn pkv }hvtk dk t{ ghzph|% }nvx{k kpn jhvhatlsh x{k }{kdhp pnfvk/ylylv!

Gh|g{ah t{g{ah}hx th}{vlg{p{a`blg3 Lohthx dkvk`bng{ahxh> Oh|xlag{/ah p{ax{a`blgxh>9: Phflkadn x{k kpthonp he lal`ln dk a{kptvhp ladhjh`ln/

akp hx{ vk}vnd{`lonp hej{ahp kr}vkplnakp }hvh pkj{lv }kaphadn h`kv`h dka{kptvnp{ax{.dkvk`bn3

P{ohx92 ghxala}l vloha Pl`b{p {xh b{g o{al`l}lnth lainvoh`laohhg{x vl|oha% ohah lainvoh`lnath x{zh}tla {xhxh ohah vlxpl/xhblah gh|oha!

{xha`blg}h v{zhaha`blgol kp `non {ah ih`{ethd% o{ahp}hxhv{zh|oha ohah o{ahp}hxh ohaha v{zh|oha`b{! Dkvk`bnxh {/

xh}h Ghxal|ol!Heelath hzla`bhv{p}h gh|th alvxhal3 Dkvk`bnxh heela}hx ghxol% heela

p{alah}hxol! @bh| plola ghxala`blgth ph|hvl`bla! {xh}h `blxh}p{al ghxal|ol! Ol dkvk`bn3 {xh}h p{al ghxal|!!!

Lohg{ahthx ghxalglxh>

{xh}h ghxal|xh glgl|}h ghzphg{xal|ol7 glgl|}h ghzphg{|al|xh hee/}ho% |{|h|ohah|al|ol% vloh|al| l`bh}hp {xh}h ll|al| `bh|g{/

aha {xh}h ghxal|!!! b{g ploleeh}l3 p{ax{|!

99 en x{k tkajn% en x{k kp on!9: ]hvh tkvolahv kpth }hvtk }vkj{atonanp x{ pna enp dkvk`bnp> @{ekp pna a{kptvnp

dkvk`bnp>92 / Ke x{k bhfeh flka pl i{kvh h {a o{al`l}ln h }kdlv lainvoh`la | an ok eh dlkvha% kp

`non pl an krlptlkvh }hvh ke ntvn!/ Kp en x{k bh`konp kp `non {ah ih`{ethd% pl x{lkvn en bhjn | pl an% an en bhjn! Dkvk/`bn kp en x{k pn| |n olpon!/ Olvhadn flka dljn en plj{lkatk3 Ke dkvk`bn kp }hvh flka% }hvh nvlkathvanp okcnv! Kp

hx{keeh }hehfvh x{k dkpth`h en x{k pnonp! Kp ol ykvdhdkvh vkjeh! Ol dkvk`bn3 ol }vn/}ln pkatldn!!!/ X{ kp en x{k t olpon kvkp&

ama usuchisqa kanapaq

Documents