( df3 @)&@, zlgaf® : jfut ‘g]kfnsf ] zflgt ® ;dj [lå cd ]l...

CMYK+

^ ( df3 @)&@, zlgaf® | 23 January 2016 Saturday ;dfrf®

cd] l®sfsf] ;'?jftL cg'ej s: tf] ®Xof] <

w] ®} ®f] rs k|Zg ug{' eof] . cd] l®sfdf ®x] ® kqsfl®tf ug{' eg] sf] w®} pT;flxt ® ®f] dflGrt laifo xf] . oxfF sd ug] { dfldnfdf w] ®} ;'ljwf, k|ljlw ® ;Gbe{ ;fdu|L pkof] u ug{ kfOG5 . kqsfl®tfsf] ;} 4flGts lx;fan] eGg] xf] eg] ;+;f®e® kqsfl®tfsf] l;4fGt Pp6} xf] t® e"uf] n, ®fhgLlt ® ;fdflhs kl®a] ;sf] sf®0f w] ®} km®s kbf] {®x] 5 . cd] l®sf h: tf] clt lasl;t ;dfhdf kqsfl®tfsf] 6«] G8 xfd|f] b] zsf] eGbf w] ®} g} km®s 5 . cd] l®sf cfkm} df Ps ljZjljBfno xf] oxfF w] ®} gofF s'®f l;Sg ;lsG5 .cd] l®sfsf] g] kfnL 8fo: kf] ®f s: tf] 5 <

cd] l®sf cfkm} df lalawtfo'Qm d'n's xf] t;y{ oxfF ljZjsf] ;a} s'gfaf6 cfPsf dflg;x¿ ;Ddfghgs 9+un] a: g] jftfj®0f 5 . dnfO{ nfU5 cd] l®sfsf] ;a} eGbf ;'Gb® kIf klg o xL xf] . csf] { s'®f ca;®sf] xf] , g] kfnL ;d'bfosf] oxfF ultnf] pkl: ylt 5 pgLx¿n] cd] l®sdf a;] ® klg b] zsf] snf, ;+: s[lt ® df} lnstfsf] ®Iff ul®®x] sf 5g\ . cd] l®sL ;®sf®n] e'sDk kl5sf] ca: yfnfO{ dWogh® ub} { 6Llko; ;'ljwf pknAw u®fPkl5 w®} g] kfnL nfeflGjt ePsf 5g\ . g] kfnLx¿ cd] l®sfsf] krf; j6} ®fHodf km} ln;s] sf] b] lvG5 t® Go'of] s{, s} lnkmf] lg{of, d] l®Nof08, ehlg{of, 6] S;f; cflb ®fHodf 7'nf] ;+Vofdf g] kfnLsf] a;f] af; 5 . g] kfnLsf] cfly{s ;fdflhs k|ult ›'tultdf e} ®x] sf] b] lvG5 . tkfO{+ kqsfl®tf s} qmddf ljZjsf #! eGbf w®} d'n's e|d0f ul®;Sg' ePsf] kqsf® cdl®sL hLjg ® cGo lasl;t d'n'ssf] hLjgdf s] km®s kfpg' ef] <

of] w®} dxŒjk"0f{ k|Z g xf] . xfdLx¿ g] kfn af6 x] bf{ lasl;t klZrdf d'n's ;a} sf] af®] df ;dfg lsl;dsf] wf®0ff agfpF5f} h'g s'®f ;du|df l7s h: tf] b] lvP klg ;f®df To:tf] 5} g . dnfO{ nfU5 cd] l®sf of] dfldnfdf ;+;f®sf ;a} d'n's eGbf leGg ® kl®: s[t ® leGg 5 . laz] iful® ef}lts lasf; cj;® ® ;+f: s[lts lalawtfsf] : jLsfo{tfsf] lx;fan] clg cGa] if0f ® cg'ejsf nflu cd] l®sf pQd d'n's xf] . cd] l®sf Ps cj;®sf] dxf;fu® xf] slt kflg lng] eGg] s'®f tkfO{n] sqf] ufu|L

af] Sg ;Sg' x'G5 eGg] df e® k5{ .tkfO{ k®®fi6« dfldnfsf] hfgsf® x'g'x'G5, g] kfn–cd] l®sf ;DaGw ® g] kfnn] lng ;Sg] yk nfe s] –s] x'g;S5g <

g] kfn cd] l®sf ;DaGwsf] nfdf] Oltxf; 5 . g] kfn cd] l®sf ;DaGwsf] cf} krfl®s : yfkgf !($& ePsf] xf] ® !(%( df sf7dfG8' df cd] l®sL ®fhb'tfaf; v'n] kl5 ;DaGwn] yk ult lnPsf] xf] . cd] l®sfn] To;otf g] kfnsf] cfly{s, ;fdflhs ljsf;, lbuf] zflGt ® nf] stGqsf] kIfdf lg®Gt® ;xof] u ul®®x] sf] 5 . g] kfn cd] l®sf Aofkf®df klg w] ®} ;x'lnot lbPsf] 5 . ut dlxgf dfq klg cd] l®sfn] g] kfnL tof®L kf] zfsnfO{ eG;f® z'Ns glng] lg0f{o u®] sf] 5 h'g g] kfnL Joj;foLsf] nflu ;'vb kIf xf] . pRrlzIff xfl;n ug{ jf l8le le;fsf] cj;®sf] sf®0f xhf®f} g] kfnLn] cd] l®sfdf k|ult ug{ cfwf® k|fKt u®] sf 5g\ . @)!@ sf] Ps l®kf] 6{ cg';f® s'n cGt®f{li6«o ljBfyL{x¿df g] kfnLsf] ;+Vof !=# lyof] h'g s'n laBfyL{ ;+Vofsf] !! cf} : yfg xf] . o;sf] cfnjf gful®s txdf klg ;DaGwx¿ lasl;t ePsf 5g\ . b'j} d'n's aLr gful®s txdf sfd ug] { w] ®} ;+: yfx¿ ;lqmo 5g\ . cd] l®sfn] lk;sf] ® : jo+d;] js sfo{s|d k'gM ;'rf? u®] sf] 5 . hxfF ;Dd yk nfe lng ;Sg] s'®f] 5 Tof] xfd|f] s'6gLltdf e® kg] { s'®f xf] . cd] l®sfn] s] lbg ;S5 xf] Og xfdLn] s] slt lng ;S5f} eGg] df e® k5{ . ;+;f®sf x®] s d'n'sn] nfe lng ;Sg] d'n's xf] cd] l®sf . k|ljwL, l;k, cfly{s k|ult ® ef} lts lasf;sf] dfldnfdf w] ®} nfe lng ;lsG5 .g] kfnk|lt cd] l®sL ;dfhsf] wf®0ff s: tf] kfpg' ePsf] 5 <

x] g{'; g] kfn ;+;f®d} Ps o: tf] d'n's xf] hxfFsf dflg; ® b] zsf] k|fs[lts ;'Gb®tfsf] tfl®km gug] {x¿ ;+;f®df la®n} e] l6G5g\ . d} n] w] ®} cGt®f{li6«o kmf] ®dx¿df of] cg'ej u®] sf] 5' t® xfdL s] jn c¿sf] ;b\efj dfq kv] {® a: g] eof} . ;a} eGbf b'Mvb kIf olx xf] . olb xfdLn] xf] : 6] ug] { xf] eg] x} ;] ug] { ldq®fi6«x¿ w] ®} 5g\ h;df cd] l®sf cfu|k+lQmdf cfpF5 . d} n] l®kf] l6{Ësf] s|ddf w] ®} cd] l®sL kqsf® ® a'l4hLljx¿sf] ;+ut u®] sf] 5' hf] g] kfnsf] zflGt ® k|ultk|lt ;bf lrGtf JoQm ug{] u5{g .

g] kfnLk|lt 7'nf] ;b\efj 5 cd] l®sL ;dfhdf . cfdgful®s b] lv pRr ®fhgLlts tx;Dd g] kfnsf] zflGt, ;+ljwfg, nf] stGq ® cfly{s lasf;sf af®] df w] ®} rf;f] 5 ® g] kfnsf] lbuf] zflGt ;Djl4 x] g{ rfxG5g cd] l®sLx¿ . Ps lj1 kqsf®sf] gftfn] g] kfndf cGt®f{li 6«o ;d'bfosf] rf;f] nfO{ s;l® x] l®®xg' ePsf] 5 <

cfhsf] ljZj u|fdsf] o'udf s'g} d'n's klg cGt®f{li6«o k|efjaf6 lg®k] If ®xg ;Sb} g . g] kfndf klg laz] iful® hf®L ®fhgLlts ;+qmd0f zflGt ® ;+lawfg h: tf laifodf lab] zLsf] rf;f] cgfjZos a9] sf] xf] t® pgLx¿sf] rf;f] nfO{ cfkm"cg's"n s;l® 9Ng] eGg] xfdLn] g} to ug{ ;Sg' k5{ . g] kfnsf]

®fhgLlts Joj: yf kl®at{gsf sf®0f ca k®®fi6« dfldnfsf cfofdx¿df w] ®} kl®jt{g ePsf] 5 . ca cfly{s ® ®fhgLlts txdf klg s'6gLlts ;+jGwnfO{ ljsf; ug{'k5{ . aGb sf] 7f af6 x'g] ® ;Qf l6sfpg x'g] ;xdltx¿ ca cf;fGble{s dfq xf] Og cfhsf] ;+rf®sf] o'udf ck|efjsf®L ;d] t e} ;Sof] . ca kf®bzL{ ® ;dofg's'n s"6gLlts kxn h?/L 5 . cGt®f{li 6«o ;d'bfosf] ;fy lnFb} d'n'snfO{ cfly{s k|ultsf] dfu{df n} hfg' h?/L 5 . t;y{ cGt®f{li6«o ;d'bfosf] rf;f] nfO{ d'n'sf] lxt cg's'n pkof] u ug{ ;Sg'k5{ . xfd|f] g] tfx¿sf] Tjd+z®0fd Jojxf® kl®jt{g h?/L 5 .g] kfnsf] hf®L ®fhgLlts ult®f] wnfO{ s;l/ x] l®®xg' ePsf] 5 <

of] w] ®} b'Mvb kIf xf] ls g] kfnL ;+qmd0fsfn w] ®} nlDaof] h'g gx'g' kg] { lyof] . g] tfx¿n] hl6n kl®l: yltdf h'g lsl;dsf] Pstf b] vfpg] kg] { xf] Tof] b] vfpg ;s] gg\ t® klg h] hlt pknlAw ePsf] 5 Tof] P]ltxfl;s 5 . ;+lawfg hf®L ePsf] 5 d'n's ;+l3o nf] stGqdf kl®0ft eof] ;a} ua{ ug{ nfos ljifo 5g\ t® ;+lawfg hf®L kZrft h'g lsl;dsf] hl6ntf b] lvof] To; sf] ;dfwfg l56f] x'g'kg{] xf] . c;Gt'i6 kIfnfO{ ;Daf] wg ug{ ®fHo tof® x'g' k5{ ® c;Gt'i6 zlQmn] klg ®fhgLltsf] gfddf hgtfnfO{ ;fl: t lbg aGb ug'k5{ . gq cjflG5t tTjn] kmfObf p7fpg ;S5 . ca ®fhgLlts ;+s|d0fsf] cGTo ul® lbuf] cfly{s lasf;sf] o'udf d'n'snfO{ n} hfg l9nf eO;Sof] . h'g dd{sf ;fy hgtfn]

g] tfx¿sf] ;fy lbP To;nfO{ g] tfx¿n] ;dod} a'‰g' h?l® 5 . tkfO{+n] ljZjsf ljleGg s'gfdf ®x] sf sof} + g] kfnLx¿;Fu cGtlqm{of ug{'ePsf] 5, To;af6 k|fKt cg'ej s: tf] ®x\of] <

of] uDeL® ljifo xf] . ¿kdf x] bf{ b] zljb] z 3'Dg' ® gofF kl®j] z ® gofF dflg;;Fu cGtlqm{of ug{' Ps ®dfOnf] k|;+u xf] . t® d'n'ssf] cfGtl®s ;d: of ® cj;®sf] cefjsf sf®0f ljb] lzPsf g] kfnL bfh'efO{ lbbLalxgLx¿sf] syf Ps} gf;sf] 5} g . st} sf?l0fs Joyfx¿ 5g\ t st} cg's®0fLo syfx¿ klg . e"uf] n ® JolQmsf] Ifdtfsf] cfwf®df km®s–km®s syfx¿ lgdf{0f ePsf 5g\ . o;df d'Vou®L

vf8L If] q ® dn] l;of jf clk|msg d'n'sdf ®x] sf g] kfnLsf] syf o'®f] k, cd] l®sf, hfkfg jf ci6«] lnofsf g] kfnLsf] eGbf w] ®} leGg ® t'ngfTds ¿kdf sl7g 5 . d'Vo s'®f cj;®sf] pknAwtf ® JolQmsf] Ifdtfdf klg lge{® ®xG5 . vf8L If] qdf ;Lldt cj;®sf sf®0f k|ultsf] syfx¿ klg ;Lldt 5g\ . o®f] k cd] l®sfdf t'ngfTds ¿kdf a9L cj;® 5g\ . t® ljZjs} k"j{sf] ®fhwfgL 6f] lsof] b] lv klZrdsf] 6f] ®f] G6f] ;Dd ® pQ®sf] b] z lkmgNof08b] lv blIf0fsf] Go'lhNof08;Dd 5l®P® ®x] sf g] kfnL hxfF h] h: tf] k] zf Joj;fodf ljeflht ®x] sf] ePtf klg Ps cb\e't s'®fsf] ;dfgtf 5 . Tof] xf] g] kfnsf] dfof . k|foM ;a} sf] 3® 5f] 8\g'kbf{sf] syf b'Mvb g} 5 . d} n] cg'ej u®] sf] Ps d'n ;To s] xf] eg] ;+;f®sf h'g;'s} s'gfdf k'u] sf] ePklg g] kfnLsf] d'6' ;u®dfyf ® uf} td a'4s} gfddf w8\lsg] u5{ . hlt g} ;'vL ® ;d[4 b] lvP klg ®flt lgbfpg'cl3 dft[e"ldsf] ofbdf PskN6 pgLx¿sf] d'6' eSsflgPs} x'G5 . Ps jl®i7 kqsf®sf] gftfn] , ljb] zsf g] kfnL ;+: yfx¿sf] ultljlwnfO{ s;®L lng'ePsf] 5 <

;+3;+: yfx¿ lgdf{0f x'g' ® ljb] zdf cfP® klg g] kfnLx¿ ;+ul7t x'g' k|;+zgLo s'®f xf] . g] kfnLx¿ ljb] zdf klxnf] k': tfdf x'g'x'G5 t;y{ ljb] zdf ®x] sf g] kfnLn] lgdf{0f u®] sf ;+3;+: yf klg gofF g} x'g\ . clwsf+z Ps jf b'O{ bzseGbf nfdf] Oltxf;sf 5} gg\, sltko ev{® ;'? ePsf klg 5g\ . Pgcf®Pg jf ®fhgLlts kf6L{sf] eft[ ;+u7g g} eGg';\ tL ;a} sf] nfdf] Oltxf; 5} g . d] ®f] ljrf®df 5f] 6f] Oltxf;sf afah'b pgLx¿n] h] ul®®x] sf 5g\ Tof] k|;+zgLo 5 . ;dLlt ;f3g ® ;|f] tsf aLr klg pgLx¿ ljb] zdf g] kfnLsf] kl®ro lbg ;kmn ePsf 5g\ . g] kfnL efiff, ;+s[lt ® snfnfO{ ljb] zdf klg lhljt ®fVg ;kmn ePsf 5g\, af: tjdf ljb] zdf ®x] sf x®] s g] kfnL ;+3;+: yfx¿ g] kfnsf ;+f: s[lts b"t x'g\ . Pgcf®PgPn] ljZje® 5l®Psf g] kfnLnfO{ Pp6} 5ftfdf uf] na4 ug{ ;kmn eof] . t® kl5Nnf lbgx¿df g] kfnL ®fhgLltsf] s';+: sf®sf] 5fofF ljb] zdf klg b] lvg yfn] sf] 5 . ljz] ifu®L hflt, e'uf] n ® kf6L{sf] cfwf®df ljeflht x'g] h'g qmd a9] sf] 5 . Tof] ®fd|f] xf] Og . d'n'sn] k|jf;L g] kfnLaf6 7"nf] ck] Iff ®fv] sf] 5 . To;sf nflu ljefhg xf] Og, Pstf h?®L 5 .

‘g] kfnsf] zflGt ® ;Dj[lå cd] l®sL rfxgf ’ dxf;lrjnfO{

: jfuta'6jn * df3 -a'6';_–

g] kfn kqsf® dxf;+3 ¿kGb] xLn] s] lGb|o dxf;lrj plh® du®nfO{ Ps sfo{qmdsf aLr ;lrjfnodf z'qmjf® : jfut u®] sf] 5 .

dxf;lrj du®nfO{ lhNnfsf sfo{jfxs cWoIf ofg] Gb| hL;L, k"j{ cWoIf jfns[i0f rfkfufO{, ;lrj ?b|xl® s'“j® nufotn] : jfut u®] sf x'g\ . ;f] cj;®df dxf;lrj du®n] >dlhjL kqsf®x¿sf] xslxtdf dxf;+3 b[9tfk"j{s nfu] sf] atfP . ;fdflhs¿kdf ;d] t kqsf®x¿ c;'®lIft aGb} uPsfn] : jf: Yo ljdfsf] kxn eO{®x] sf] hfgsf®L lbFb} pgn] b'3{6gf aLdf u®fpg ;j} kqsf®x¿nfO{ cfu|x u®] . pgn] s] lGb|o ;s'{n® cg';f® ;fwf®0f;ef ug{ lgb{] zg ub{} of] k'®fgf] ljwfg cg';f®sf] clGtd ;fwf®0f;ef x'g] ;d] t atfP .

ljwfg ;+zf] wgsf] nflu ¿k®] vf sf] g{] sfd ePsf] hfgsf®L u®fpFb} pgn] d'n's ;+l3otfdf uPsfn] ;f] xL cg';f®sf] ;+®rgf lgdf{0f ul®g] atfP . k"j{ cWoIf jfns[i0f rfkfufO{n] ;+l3otf ;+®rgfdf ldl8of ® kqsf®x¿sf] e"ldsfsf] jf®] df : ki6 x'g' kg{] atfP .

o1df #% nfv bfg

sfjf;f] tL, * df3 -a'6';_– gjnk®f;Lsf] sfjf;f] tLdf hf®L df3 d] nf tyf wfld{s o1 dxf] T;j @)&@ df ;f] djf® ;Dd #% nfv ¿k} ofF gub bfg ;+sng ePsf] 5 . g] kfns} Oltxf;s} k|yd k6s ePsf] d] nf tyf o1sf] * cf} lbg z'Qmjf® dfq} dfq} % nfv xhf® eGbf j9L gub tyf lhG;L bfg ;+sng ePsf] ePsf] xf] . o;} u®L u0f] z eujfg nfO{ * nfveGbf j9L ltnsf] n8\8' ck{0f u®LPsf] 5 . o1sf] * cf} lbg ;Dd o1df eQmhgsf] 3'O{rf] j9] s] f k|rf® k|;f® ;lrj gljg kf} 8] nn] hfgsf®L lbP . df3 !! ut] ;Dd df3 d] nf wfld{s o1 dxf] Q;j @)&@ x'g] o1df O{Zj® s[i0f hL d®fxfhn] syf jfrg lbPsf 5g\ . ;fy} g] kfnsf k|Voft ;Gt dxfTdfjf6 k|jrg x'g] 5 . o1df !! nfv ltnsf] n8\8' u0f] z eujfg nfO{ ck0f{ ug{'sf ;fy} lxGb' wd{sf] k|rf®fTds ® cfWofTdLs kIf jf®] kgL ;r] tgf km} nfpg' ®x] sf] 5 . o1df x®] s lbg ®ftL ehg lst{g eO{®x] s] f 5 . o1 ;kmn kfg{ : yfgLo nfluk®] sf 5g\ .

®sd x: tfGt®0fa'6jn, * df3 -a'6';_–;8s b'3{6gfdf k®L

lgwg ePsL a'6jn–$ led;] g 6f] n lgjf;L : j= sNkgf tfd|sf®nfO{ lgw{g pTyfg a} +sn] ljdf ®sd x: tfGt®0f u®] sf] 5 .

ut c;f] h !! ut] ;8s b'3{6gfdf k®L lgwg ePsL : j= tfd|fsf®nfO{ j} +sn] z'qmaf® Ps sfo{qmaLr pgsf >Ldfg ® 5f] ®fx¿nfO{ ljdf ®sd k|bfg u®] sf] xf] . lgw{g j} +ssL

;fwf®0f ;b: o ®x] sL : j= tfd|fsf®sf >Ldfg ® b'O{ 5f] ®fnfO{ lgw{g pTyfg j} +ssf ;~rfns 6f] kaxfb'® ®fodfemLn] shf{ ljdf jfkt % nfv @! xhf® % ;o ¿k} +of x: tfGt/0f u®] sf x'g\ . ;f] xL sfo{qmddf af] Nb} lgw{g pTyfg j} +ssf ;~rfns 6f] kaxfb'® ®fodfemLn] j} +sn] Ps OdfGbf® ;b: o u'dfpg' k®] sfn] j} +sn] Iflt ef] u] sf] atfP .

ls®0fafa' d®x¶f g] kfnL kqsfl®tf If] qdf rrf{df ®x] sf] gfd xf] . a'6jn PkmPd af6 ;'? ePsf] pgsf] kqsfl®tf n] ljleGg k|l;4 ;+rf®u[xdf lhDd] jf® txdf ®x] ® sd ul®;s] sf] cg'ej ;+ufn] sf] 5 . g] kfnsf] k®®fi 6«gLlt ® ®fhgLltdf ljz] if bVvn ®fVg] d®x¶f ljZjsf #! eGbf a9L d'n'ssf] e|d0fdf ul® u} ®cfjf;Lo g] kfnL;Fu ;a} eGbf w] ®} cGtlqm{of u/]sf kqsf® x'g\ . k|: t't 5, xfn cd] l®sfdf ®x] ® kqsfl®tf ul®®x]sf d®x¶f;Fu a'6jn 6'8] sf nflu ;+kfbs ;'®h e08f/Ln] u/]sf] s'®fsfgL .ls®0fafa' d®x¶f

jl®i7 kqsf®