agitatori a motore water mixer - aquae-mail: aqua@aqua.it dosing system technical data sheet...

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 1 / 12

AGITATORI A MOTORE WATER MIXER

For other languages visit http://aqua.quickris.com/adsp7000605-water-mixer/

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 2 / 12

SEQUENZA DI MONTAGGIO AGITATORI VELOCI AISI – HOW TO ASSEMBLE AISI FAST MIXER

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 3 / 12

Controllare che le pale dell’agitatore non vengano in contatto con la superficie o il fondo

del serbatoio

Check that the rotating part of mixer does not touch the tank internal surface

SEQUENZA DI MONTAGGIO AGITATORI VELOCI AISI

– HOW TO ASSEMBLE AISI FAST MIXER

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 4 / 12

SEQUENZA DI MONTAGGIO AGITATORI VELOCI PVC – HOW TO ASSEMBLE PVC FAST MIXER

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 5 / 12

Controllare che le pale dell’agitatore non vengano in contatto con la superficie o il fondo

del serbatoio

Check that the rotating part of mixer does not touch the tank internal surface

SEQUENZA DI MONTAGGIO AGITATORI VELOCI PVC

– HOW TO ASSEMBLE PVC FAST MIXER

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 6 / 12

SEQUENZA DI MONTAGGIO AGITATORI LENTI (PVC-AISI) – HOW TO ASSEMBLE SLOW MIXER (PVC-AISI)

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 7 / 12

Controllare che le pale dell’agitatore non vengano in contatto con la superficie o il fondo

del serbatoio

Check that the rotating part of mixer does not touch the tank internal surface

SEQUENZA DI MONTAGGIO AGITATORI LENTI (PVC-AISI)

– HOW TO ASSEMBLE SLOW MIXER (PVC-AISI)

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 8 / 12

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 9 / 12

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 10 / 12

Controllare il corretto senso di rotazione del motore Check the right rotation of the motor before start-up

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 11 / 12

16/10/2015 ADSP7000605 Rev.2.1 12 / 12

27/10/2009 rev.1.0

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160

e-mail: aqua@aqua.it www.aqua.it

DOSING SYSTEM Technical Data Sheet

Agitatori Veloci Fast Speed Mixers series

AAggiittaattoorrii VVeellooccii FFaasstt SSppeeeedd MMiixxeerrss

TECHNICAL DATA

Codice Code

Modello e Velocità Model and Speed (rpm)

Esecuzione

Execution

Lunghezza Lenght (mm)

Serbatoio Tank (L)

Tipo di Motore Motor Type

Peso Weight

(Kg)

Dimensioni Imballo

Packaging Dimensions (hxLxS) cm.

ADAG1P06F AGITATORE 1400 RPM AG1 PVC 600 100 MONOFASE (*) 6,50 101x20x20

ADAG1P07F AGITATORE 1400 RPM AG1 PVC 700 200/300 MONOFASE (*) 6,55 111x20x20

ADAG1P08F AGITATORE 1400 RPM AG1 PVC 800 500 MONOFASE (*) 6,6 121x20x20

ADAG1P09F AGITATORE 1400 RPM AG1 PVC 900 1000 MONOFASE (*) 6,65 131x20x20

ADAG3P06F AGITATORE 1400 RPM AG3 PVC 600 100 TRIFASE (**) 6,50 101x20x20

ADAG3P07F AGITATORE 1400 RPM AG3 PVC 700 200/300 TRIFASE (**) 6,55 111x20x20

ADAG3P08F AGITATORE 1400 RPM AG3 PVC 800 500 TRIFASE (**) 6,6 121x20x20

ADAG3P09F AGITATORE 1400 RPM AG3 PVC 900 1000 TRIFASE (**) 6,65 131x20x20

ADAG3P10F AGITATORE 1400 RPM AG3 PVC 1000 1000 TRIFASE (**) 6,70 141x20x20

ADAG1A06F AGITATORE 1400 RPM AG1 AISI 600 100 MONOFASE (*) 7,35 101x20x20

ADAG1A07F AGITATORE 1400 RPM AG1 AISI 700 200/300 MONOFASE (*) 7,40 111x20x20

ADAG1A08F AGITATORE 1400 RPM AG1 AISI 800 500 MONOFASE (*) 7,45 121x20x20

ADAG1A09F AGITATORE 1400 RPM AG1 AISI 900 1000 MONOFASE (*) 7,50 131x20x20

ADAG3A06F AGITATORE 1400 RPM AG3 AISI 600 100 TRIFASE (**) 7,35 101x20x20

ADAG3A07F AGITATORE 1400 RPM AG3 AISI 700 200/300 TRIFASE (**) 7,40 111x20x20

ADAG3A08F AGITATORE 1400 RPM AG3 AISI 800 500 TRIFASE (**) 7,45 121x20x20

ADAG3A09F AGITATORE 1400 RPM AG3 AISI 900 1000 TRIFASE (**) 7,50 131x20x20

ADAG3A10F AGITATORE 1400 RPM AG3 AISI 1000 1000 TRIFASE (**) 7,55 141x20x20

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160 e-mail: aqua@aqua.it

www.aqua.it

Technical Data Sheet Agitatori Veloci

Fast Speed Mixers series

27/10/2009 rev.1.0

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160

e-mail: aqua@aqua.it www.aqua.it

DOSING SYSTEM Technical Data Sheet

Agitatori Lenti Slow Speed Mixers series

TECHNICAL DATA

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160 e-mail: aqua@aqua.it

www.aqua.it

Technical Data Sheet Agitatori Lenti

Slow Speed Mixers series

27/10/2009 rev.1.0

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160

e-mail: aqua@aqua.it www.aqua.it

DOSING SYSTEM Technical Data Sheet

Agitatori Lenti Slow Speed Mixers series

AAggiittaattoorrii LLeennttii SSllooww SSppeeeedd MMiixxeerrss

TECHNICAL DATA

Codice Code

Modello e Velocità Model and Speed (rpm)

Esecuzione Execution

Lunghezza Lenght (mm)

Serbatoio Tank (L)

Tipo di Motore Motor Type

Peso Weight

(Kg)

Dimensioni Imballo

Packaging Dimensions (hxLxSxT)

(cm.) ADAG1P06S AGITATORE 70 RPM AG1 PVC 600 100 MONOFASE (*) 7,5 98x21x29,5x21

ADAG1P07S AGITATORE 70 RPM AG1 PVC 700 200/300 MONOFASE (*) 7,55 108x21x29,5x21

ADAG1P07S1 AGITATORE MONO FASE 70

RPM AG1- 110V 60HZ PVC 700 200/300

MONOFASE (*) 110V

7,55 108x21x29,5x21

ADAG1P08S AGITATORE 70 RPM AG1 PVC 800 500 MONOFASE (*) 7,60 118x21x29,5x21 ADAG1P09S AGITATORE 70 RPM AG1 PVC 900 1000 MONOFASE (*) 7,65 128x21x29,5x21 ADAG3P06S AGITATORE 70 RPM AG3 PVC 600 100 TRIFASE (**) 7,5 98x21x29,5x21 ADAG3P07S AGITATORE 70 RPM AG3 PVC 700 200/300 TRIFASE (**) 7,55 108x21x29,5x21 ADAG3P08S AGITATORE 70 RPM AG3 PVC 800 500 TRIFASE (**) 7,60 118x21x29,5x21 ADAG3P09S AGITATORE 70 RPM AG3 PVC 900 1000 TRIFASE (**) 7,65 128x21x29,5x21 ADAG3P10S AGITATORE 70 RPM AG3 PVC 1000 1000 TRIFASE (**) 7,7 138x21x29,5x21 ADAG1A06S AGITATORE 70 RPM AG1 AISI 600 100 MONOFASE (*) 7,85 98x21x29,5x21 ADAG1A07S AGITATORE 70 RPM AG1 AISI 700 200/300 MONOFASE (*) 7,90 108x21x29,5x21

ADAG1A08S AGITATORE 70 RPM AG1 AISI 800 500 MONOFASE (*) 7,95 118x21x29,5x21

ADAG1A09S AGITATORE 70 RPM AG1 AISI 900 1000 MONOFASE (*) 8 128x21x29,5x21

ADAG3A06S AGITATORE 70 RPM AG3 AISI 600 100 TRIFASE (**) 7,85 98x21x29,5x21 ADAG3A07S AGITATORE 70 RPM AG3 AISI 700 200/300 TRIFASE (**) 7,90 108x21x29,5x21

ADAG3A08S AGITATORE 70 RPM AG3 AISI 800 500 TRIFASE (**) 7,95 118x21x29,5x21

ADAG3A09S AGITATORE 70 RPM AG3 AISI 900 1000 TRIFASE (**) 8 128x21x29,5x21

ADAG3A10S AGITATORE 70 RPM AG3 AISI 1000 1000 TRIFASE (**) 8,05 138x21x29,5x21

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160 e-mail: aqua@aqua.it

www.aqua.it

Technical Data Sheet Agitatori Lenti

Slow Speed Mixers series

27/10/2009 rev.1.0

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160

e-mail: aqua@aqua.it www.aqua.it

DOSING SYSTEM Technical Data Sheet

Agitatori Lenti Slow Speed Mixers series

TECHNICAL DATA

Via Crotti, 1 42018 San Martino in Rio (RE)

Tel. : +39 0522 695805 - 85 Fax : +39 0522 646160 e-mail: aqua@aqua.it

www.aqua.it

Technical Data Sheet Agitatori Lenti

Slow Speed Mixers series