catálogo 2020 - tek biomasse...avalon salamandra/estufa avalon tek biomasse 11...
Post on 09-Mar-2021
3 Views
Preview:
TRANSCRIPT
TEK Biomasse
1
Catálogo 2020
2
TEK Biomasse
2
TEK Biomasse
Índice
Salamandras / Estufas Pág
Avalon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ebony . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Slim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dómina . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Glam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Stone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Prima Air . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Teca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Slim Aqua . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dómina Aqua . . . . . . . . . . . . 29
Prima Water . . . . . . . . . . . . . 31
Recuperadores Pág
Artek P Vision . . . . . . . . . . . 35
Aquatek . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Artek Vision . . . . . . . . . . . . . 39
Artek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bio RH Vision . . . . . . . . . . . . 45
Caldeiras Pág
Biomasse P . . . . . . . . . . . . . 51
Piko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Biomasse W . . . . . . . . . . . . . 57
Bio L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
G�TEK Air . . . . . . . . . . . . . . . 61
Comandos Pág
ecoSTER 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
eSTER X40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ecoNET 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Neo 4T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2 Ways . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4Heat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Controlador Bio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Complementos Pág
Kit Hidro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Porta de Alimentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Base de Assentamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
TEK VAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Outros Pág
Dados Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Cores e Materiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Placas de Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Esquemas Hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Início Pág
História . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
TEK Biomasse
3
TEK Biomasse
3Intro
Ansiosoporverumdosnossosequipamentosnasuasala?Nóstambém.
6
TEK Biomasse
6
TEK Biomasse
O sucesso tem sido alcançado juntamente coma paixão que temos pelo nosso trabalho quea cada dia nos faz aceitar novos desafios e inovarno nosso setor.
É uma empresa feita de pessoas, altamenteespecializadas que fazem de tudo para queo resultado final seja o melhor para si.
Acreditamos na inovação, não apenas das novastecnologias, mas como ummar infinito desoluções capazes de melhorar a vida dos nossosclientes.
Monotorizamos e adaptamo-nos constantementepara atender às necessidades dos nossosclientes de maneira a oferecer-mos as soluçõesde aquecimento mais convenientes, fáceise funcionais.
MissãoA TEK Biomasse tem como missão produzir,promover e fornecer soluções para sistemas deaquecimento, assegurando sempre os maisrigorosos padrões de qualidade e segurança.
VisãoAssumir sempre uma atitude pró-ativa,sustentada no rigor, qualidade e inovação capazde criar valor e crescer de forma constante notamanho e no reconhecimento. Continuar abuscar novos níveis de excelência que nospermitem fortalecer e criar novas parcerias nosmercados nacional e internacional.
ValoresAmbição: procura pela melhoria e por conquistarpatamares de excelência;
Ética: promover a igualdade de oportunidades;promover a ética e transparência nos negócios;
Cooperação: Promover o espírito de equipa e obom ambiente de trabalho.
Escolhaonossocalor
Intro
TEK Biomasse
7
TEK Biomasse
7Intro
Os equipamentos TEK Biomasse estão classificados,na sua generalidade, na classe de eficiência A�.
As etiquetas de eficiência energética são uma ferramenta de apoioà tomada de decisão do consumidor, motivando-os para a escolhade produtos que consumammenos energia implicando assim ummenor esforço financeiro na sua utilização.
Queremos criar impacto positivo emsi e noplaneta. SomosA�
Somos 100%Biomassa
Os padrões de conforto dos nossosequipamentos evoluírame acompanham a alteração de hábitosde consumo dos nossos clientes.A gama de produtos TEK Biomassefoi desenvolvidaem conformidade com os elevadospadrões europeus focadosna produção 0 de gases nocivosao efeito de estufa.
Osnossos equipamentos são certificados
Produtosquedeixamasuamarcanavidadaspessoasenãonoplaneta.
Fazemos da qualidade dos nossos produtos o nosso maiorcompromisso.
Desde a escolha da matéria-prima, aos métodos de produção,à entrega do equipamento em casa do cliente, e ao serviço deassistência técnica, fazemo-lo a pensar em si, empenhados apenasem oferecer-lhe o melhor. Um produto de qualidade, de confiançae um apoio no seu dia-a-dia.
Intro
Estufas com perosnalidade forte, tal como a sua potência.Opções desde o aquecimento local ao aquecimento central.
01―Salamandras
8
TEK Biomasse
01―Salamandras
TEK Biomasse
9
Avalon
Salamandra / Estufa10
TEK Biomasse
UmasalamandraUmmundodecombinações
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Avalon
Salamandra / Estufa
Avalon TEK Biomasse
11
Informações Técnicas
Potência de Queima 11 kW
Potência Nominal 9,4 kW
Rendimento 86 %
Pellets 0,99 � 1,91 Kg/h
Aquecimento 195 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 25 Kg
Alimentação 230 V
Peso 98 Kg
Dimensão do vidro 333 � 761 � 4 mm
Dimensão do produto 763 � 1012 � 392 mm
Eficiencia Energética
Complementos
NEO 4T P. 64
2 Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
Preto e Cobre Branco Bordeaux
763
1012
392
327
177
396
255
Ø 50
Ø 80
Ø 80
136
457
419
944
A Avalon é a primeirasalamandra a ar canalizável TEKBiomasse.Permite o aquecimento a ar dequalquer divisão da habitação.Revestimento interior emvermiculite, braseiro emfundição, vidro serigrafadoVision, e silo de grandecapacidade, são característicasque a distinguem.Tem ainda 2 opções parasaídas de fumo, uma vertical eoutra traseira.
A ampla visão de fogo aliada aum design arrojado tornam estasalamandra perfeita para oaquecimento da sua casa.Possui na parte de trás duassaídas de calor de diâmetro80mm que permitem distribuir ocalor para outras divisões.É possível acoplar um ventiladorpara difusão de ar quente pelacasa para melhor distribuiçãode calor.
NP EN 14785�2008
OPCIONAL
Ebony
Salamandra / Estufa12
TEK Biomasse
Um toquedegeometriaUmapitada de carisma
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Ebony
Salamandra / Estufa
Ebony TEK Biomasse
13
A Ebony é a nossa salamandraa pellets de carácter forte.Linhas limpas, bem definidas,metade geometria, metadecarisma consolidam-se numequipamento sólido e eficiente.
Painéis de revestimento exteriorlacados, que pode optar peloinigualável toque do inoxescovado nos frisos verticais.
O seu interior é revestido avermiculite, o braseiro (fabricoeuropeu) é em ferro fundidoque permite uma elevadadurabilidade quando sujeito aelevadas temperaturas e àagressividade termo-químicada combustão dos seusprodutos. Possibilita ainda umacarga ajustada à potência,segurança e optimização dacombustão.
A estas características juntam-se ainda o silo de grandecapacidade, a gaveta de cinzasfrontal acessível e a limpezaautomática do queimador porfluxo de ar, ou seja, a cada 20minutos o ventilador executa alimpeza das cinzas acumuladasno queimador. Desta formaassegura o corretofuncionamento e a comodidadede utilização do equipamento.
InformaçõesTécnicas
Potência de Queima 9 kW
Potência Nominal 7,9 kW
Rendimento 86%
Pellets 0,99 � 1,91 Kg/h
Aquecimento 158 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 15 Kg
Alimentação 230 V
Peso 94 Kg
Dimensão do vidro 333 � 761 � 4 mm
Dimensão do produto 513 � 979 � 503 mm
Eficiência Energética
Complementos
7Keys P. 66
Placas de Solo P. 73
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
513
979
477
503
467
142
354
221
Ø 50
Ø 80 F
NP EN 14785�2008
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Complementos
7Keys P. 66
Placas de Solo P. 73
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
785
785
317
242
330
349396
980
Ø 80 F
Ø 50
NP EN 14785�2008
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Dómina
Salamandra / Estufa16
TEK Biomasse
Linhasclássicas,elegânciapredominante
Dómina
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Informações Técnicas
Potência de Queima 11 kW
Potência Nominal 9,3 kW
Rendimento 87 %
Pellets 1,05 � 2,24 Kg/h
Aquecimento 186 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 15 Kg
Alimentação 230 V
Peso 93 Kg
Dimensão do vidro 227 � 350 � 4 mm
Dimensão do produto 465 � 1044 � 494 mm
Eficiencia Energética
Solidez e funcionalidadeunem-se nesta salamandraa pellets. A Dómina tem linhasclássicas e é de uma elegânciapredominante. Cerâmica grésbranco é a nossa única escolhade material e cor, a única quefaz sentido e que realçao potencial desta peça emqualquer espaço onde inserida.A cerâmica grés permitea emanação de calor e assim
o aquecimento do espaçoalgum tempo após desligaro equipamento. Desta maneiraconseguirá aproveitar aindamais o rendimento do seuaparelho TEK Biomasse.Revestimento interior emvermiculite, braseiro em ferrofundido, silo de grandecapacidade e gaveta de cinzasfrontal e acessível para limpeza,são algumas das suas
características que garantema sua qualidade e facilidadede manutenção, principaisvalores da nossa marca.
Dómina TEK Biomasse
17Salamandra / Estufa
FAÇASCANSAIBAMAIS
465 494
408
259
257
115
1044
Ø 50
Ø 80
NP EN 14785�2008
Complementos
NEO 4T P. 64
2 Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
Possibilidadecham
inésaídalateral
OPCIONALOPCIONAL
Tampa deslizante
OPCIONALOPCIONAL
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Stone
Salamandra / Estufa20
TEK Biomasse
Linhasorgânicasaliadasaoseudia-a-dia
Stone
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Stone TEK Biomasse
21
Informações Técnicas
Potência de Queima 11 kW
Potência Nominal 9,3 kW
Rendimento 87 %
Pellets 1,05 � 2,24 Kg/h
Aquecimento 186 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 15Kg
Alimentação 230 V
Peso 93 Kg
Dimensão do vidro 227 � 350 � 4 mm
Dimensão do produto 464 � 1034 � 504 mm
Eficiencia Energética
A Stone é uma solução pensada para os pequenos e grandesprojetos de design.Uma salamandra a pellets com painéis de revestimento exterior emmaterial compósito, com várias opções de cor que podem estilizaro seu espaço.Braseiro/queimador em ferro fundido para maior durabilidade,gaveta de acumulação de cinzas acessível, interior em vermiculite,vidro amplo, acendimento automático, silo de grande capacidadee painel de comando intuitivo com programação horária semanalsão algumas das características que fazem da Stone uma grandealiada para o seu dia-a-dia.
Salamandra / Estufa
259 40
7,6Ø50
Ø80F
464
1034
504
FAÇASCANSAIBAMAIS
Mármore Corten Frio Corten Quente
NP EN 14785�2008
Complementos
NEO 4T P. 64
2 Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
OPCIONALOPCIONAL
Feitaàmedidadassuasnecessidades
Salamandra / Estufa22
TEK Biomasse Prima Air
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
PrimaAir
Informações Técnicas
Potência de Queima 11 kW
Potência Nominal 9,3 kW
Rendimento 87 %
Pellets 1,05 � 2,24 Kg/h
Aquecimento 186 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 15 Kg
Alimentação 230 V
Peso 93 Kg
Dimensão do vidro 227 � 350 � 4 mm
Dimensão do produto 464 � 1034 � 508 mm
Eficiencia Energética
Uma salamandra com linhas orgânicas, a Prima Air é uma soluçãopensada para os pequenos e grandes projetos de design.Uma salamandra a pellets com painéis de revestimento exteriorlacados, com várias opções de cor que podem estilizar o seuespaço.Braseiro/queimador em ferro fundido para maior durabilidade,gaveta de acumulação de cinzas acessível, interior em vermiculite,vidro amplo, acendimento automático, silo de grande capacidadee painel de comando intuitivo com programação horária semanalsão algumas das características que fazem da Prima Air umagrande aliada para o seu dia-a-dia.
Prima Air TEK Biomasse
23Salamandra / Estufa
464 508
1034
259
408Ø50
Ø80F
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
Branco Preto
Bordeaux Beje
NP EN 14785�2008
Complementos
NEO 4T P. 64
2 Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
OPCIONALOPCIONAL
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Teca
Salamandra / Estufa24
TEK Biomasse
Brilhanteemtodososaspectos
Teca
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Informações Técnicas
Potência de Queima 9 kW
Potência Nominal 7,9 kW
Rendimento 86 %
Pellets 0,99 � 1,91 Kg/h
Aquecimento 158 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 15 Kg
Alimentação 230 V
Peso 94 Kg
Dimensão do vidro 220 � 320 � 4 mm
Dimensão do produto 462 � 974 � 484 mm
Eficiencia Energética
Teca TEK Biomasse
25
A Teca é uma salamandra a pellets ventilada TEKBiomasse®, de fácil operação, autónoma paraclientes que pretendam um produto fiável eminimalista.Solução ideal para aquecimento local de umasala, cozinha, hall, etc.
Salamandra / Estufa
391
348
Ø50
Ø80F
484
974
462
Complementos
7Keys P. 66
Placas de Solo P. 73
FAÇASCANSAIBAMAIS
Branco Preto
Bordeaux Beje
NP EN 14785�2008
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Slim Aqua
Salamandra / Estufa Hidro26
TEK Biomasse
Radicalmentepotente,impressionantementefina
SlimAqua
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Informações Técnicas
Potência de Queima 20 kW
Potência Nominal 16,9 kW
Rendimento 91 %
Pellets 1,37 � 3,50 Kg/h
Água 17,82 Lts
Aquecimento 285 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 25 Kg
Alimentação 230 V
Peso 138 Kg
Dimensão do vidro 346 � 842 � 4 mm
Dimensão do produto 1086 � 1097 � 307 mm
Eficiencia Energética
Slim Aqua TEK Biomasse
27
Linhas bem definidas quechegam a tocar o geométrico,baseadas em algo minimalista,esta é a Slim Aqua Vision.De design harmoniosoe compacto, esta salamandraa pellets para aquecimentocentral confere elegânciaa qualquer espaço onde estejainserida. Porta total em vidro
serigrafado. Painéis exterioreslacados, braseiro/ queimadorem ferro fundido para maiordurabilidade, silo de grandecapacidade, painel de comandomultilíngua com diversasfunções das quais se destacamo acendimento e a paragemautomáticas, a regulação dosníveis de potência de queima,definição da temperatura
ambiente, regulação dacombustão e do ventiladorde exaustão de fumos.A Slim Aqua é dotada de kithidráulico com vasode expansão fechado,bomba circuladora, válvulade segurança, válvulade enchimento e vazamentoe termostato de segurança.
Salamandra / Estufa Hidro
Complementos
NEO 4T P. 64
2Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
FAÇASCANSAIBAMAIS
Preto Branco Bordeaux
NP EN 14785�2008
OPCIONALOPCIONAL OPCIONAL
Salamandra / Estufa Hidro28
TEK Biomasse Slim Aqua
ChaminéPossibilidade de saída de fumos vertical ou para trás.
Painel deRegulação EletrónicaPermite alterar parâmetros de combustão, exaustão e/ou ventilaçãoajustando à necessidade da instalação.
LimpezadopermutadorA limpeza e manutenção do permutador e seus turbuladores é muitoprático e de fácil acesso.
1086 307
1097
307
193 309
Ø80
Ø50
1/2" AQS INST*)1/2" AQS INST*)
3/4" CH3/4" CH30
7379
Salamandra / Estufa Hidro
TEK Biomasse
29
Slim Aqua
SistemaHidráulico
CH �Só aquecimento)
CH � AQS
Termostato 0ºC � 90ºC
Depósito de AQS
Rede de Abastecimento
Válvula MisturadoraTermostática
Termostato sem fios2Ways
Válvula de 3 Vias
5
6
7
16
4
11
Nota:
Esquemas válidos para PrimaWater, Dómina Aqua e Aquatek P
Kit Hidráulico Base inclui:
circulador de alta eficiência,vaso de expansão,válvula de segurança,válvula de enchimentoe válvula anti-retorno.
Opcional:
Kit Hidro AQS Instantâneas pág.67
Dómina Aqua
Salamandra / Estufa Hidro30
TEK Biomasse
LinhasclássicasElegânciapredominante
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
DóminaAqua
A Dómina Aqua é uma salamandra a água para instalaçõesde aquecimento central.Revestimento interior em vermiculite, tampo superior em cerâmicagrés com 3 cores opcionais, braseiro/queimador em ferro fundidopara maior durabilidade, gaveta de acumulação de cinzas acessível,vidro de grande dimensão, acendimento automático, silo de grandecapacidade e comando intuitivo são algumas das característicasque fazem da Dómina Aqua uma opção sólida e de um equilíbrioperfeito.A cerâmica grés permite a emanação de calor e assim oaquecimento do espaço algum tempo após desligar o equipamento.
Desta maneira conseguirá aproveitar ainda mais o rendimentodo seu aparelho TEK Biomasse.O seu painel de comando multilíngua permite o acendimentoe a paragem automática, programação horária semanal,a regulação dos níveis de potência de queima, a definiçãoda temperatura ambiente, a regulação da combustãoe do ventilador de exaustão de fumos, entre outros.Inclui Kit hidráulico completo com circulador de alta eficiência, vasode expansão, válvula de segurança, válvula de enchimento e válvulaanti-retorno.
Dómina Aqua TEK Biomasse
31
Informações Técnicas
Potência de Queima 20 kW
Potência Nominal 16,9 kW
Rendimento 91 %
Pellets 0,99 � 1,91 Kg/h
Água 17,82 Lts
Aquecimento 285 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 20 Kg
Alimentação 230 V
Peso 138 Kg
Dimensão do vidro 260 � 335 � 4 mm
Dimensão do produto 551 � 1148 � 567 mm
Eficiencia Energética
Salamandra / Estufa Hidro
551
Ø50
330
Ø80 F
255
232137 3/4"
1/2"
3/4"
154
318
70
38413470
567
1148
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
Branco Bordeaux Beje
NP EN 14785�2008
Complementos
NEO 4T P. 64
2 Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
OPCIONALOPCIONAL OPCIONAL
Nota:
Esquema Hidráulico encontra-se na pág. 27
Feitaparagrandesmomentos
Salamandra / Estufa Hidro32
TEK Biomasse PrimaWater
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
PrimaWater
Informações Técnicas
Potência de Queima 20 kW
Potência Nominal 16,9 kW
Rendimento 91 %
Pellets 1,37 � 3,50 Kg/h
Água 17,82 Lts
Aquecimento 285 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 20 Kg
Alimentação 230 V
Peso 138 Kg
Dimensão do vidro 227 � 350 � 4 mm
Dimensão do produto 580 � 1134 � 562 mm
Eficiencia Energética
Uma salamandra com linhas orgânicas, a Prima Water é umasolução pensada para os pequenos e grandes projetos de design.Uma salamandra a pellets com painéis de revestimento exteriorlacados, com várias opções de cor que podem estilizar o seuespaço. Braseiro/queimador em ferro fundido para maiordurabilidade, gaveta de acumulação de cinzas acessível, interior emvermiculite, vidro amplo, acendimento automático, silo de grandecapacidade e painel de comando intuitivo com programação horáriasemanal são algumas das características que fazem da Prima Wateruma grande aliada para o seu dia-a-dia.
Bordeaux Beje
Branco Preto
PrimaWater TEK Biomasse
33Salamandra / Estufa Hidro
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
562 538580
1134
590
379
161
Ø 80 F
FAÇASCANSAIBAMAIS
NP EN 14785�2008
Complementos
NEO 4T P. 64
2 Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Placas de Solo P. 73
OPCIONALOPCIONAL OPCIONAL
Possibilidadecham
inésaídalateral
Nota:
Esquema Hidráulico encontra-se na pág. 27
Linhas intemporais, na medida ideal para o seu espaço.Opções desde o aquecimento local ao aquecimento central.
02―Recuperadores
34
TEK Biomasse
TEK Biomasse
35
Artek P Vision
36
TEK Biomasse
Linhas intemporaisFacilmentecombinável
Recuperador
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
ArtekPVisionArtek P Vision TEK Biomasse
37
Informações Técnicas
Potência de Queima 9 kW
Potência Nominal 7,9 kW
Rendimento 86 %
Pellets 0,99 � 1,91 Kg/h
Aquecimento 160 m²
Chaminé 80 Mmm
Depósito 15 Kg
Alimentação 230 V
Peso 138 Kg
Dimensão do vidro serigrafado 651 � 421 � 4 mm
Dimensão do vidro neocerâmico 350 � 290 � 4 mm
Dimensão do produto 699 � 597 � 590 mm
Dimensão do produto com aro 816 � 716 � 590 mm
Eficiencia Energética
Estilo intemporal, encaixa perfeitamente nas linhas da sua sala.O Artek P Vision é um recuperador de calor, de fácil acendimento,onde a geometria neutra o tornam combinável com qualquer tipode arquitetura.Destacamos ainda a funcionalidade e qualidade dos seus materiais:estrutura em chapa de aço reforçada, revestimento lateral e sifãoem vermiculite, vidro de ampla dimensão para uma visão completado fogo.Está também dotado de um painel de comando multilíngua comdiversas funções, das quais se destacam o acendimentoe a paragem, regulação dos níveis de potência de queima,definição de temperatura ambiente e regulação do ventiladorde exaustão de fumos e da combustão.
FAÇASCANSAIBAMAIS
Disponível com porta em ferro
*Portade
Alimentação:Opcional
Complementos
NEO 4T P. 64
2Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
Porta de Alimentação P. 68
Base de Assentamento P. 68
TEK VAC P. 69
Recuperador
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
816 642Ø 80 M
699
716
597 716
590
NP EN 14785�2008
OPCIONAL OPCIONAL OPCIONAL
*
Aquatek P
Recuperador de Aquecimento Central38
TEK Biomasse
TodasasvantagensUmúnicorecuperador
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Aquatek P
Informações Técnicas
Potência de Queima 21 kW
Potência Nominal 6,0 � 17,9 kW
Rendimento 91 %
Pellets 1,8 � 4,1 Kg/h
Aquecimento 298 m²
Chaminé 80 Mmm
Depósito 18 Kg
Alimentação 230 V
Peso 118 Kg
Dimensão do vidro 651 � 421 � 4 mm
Dimensão do produto 702 � 581 � 600 mm
Dimensão do produto com aro 818 � 701 � 600 mm
Eficiencia Energética
Combinámos todas as vantagens dos nossos recuperadores,aliámos às necessidades das casas atuais e criámos o Aquatek PVision.Recuperador a pellets para aquecimento central, porta total emvidro serigrafado, braseiro/queimador em ferro fundido para maiordurabilidade, silo de grande capacidade, painel de comandomultilíngua com diversas funções das quais se destacam oacendimento e a paragem automáticas, a regulação dos níveis depotência de queima, definição da temperatura de água, regulaçãoda combustão e do ventilador de exaustão de fumos.Uma ampla visão de fogo e um abastecimento facilitado pela portade alimentação (opcional).Pode ainda optar pelo conforto de um abastecimento automáticoatravés de vácuo com o TEK VAC.
Aquatek P TEK Biomasse
39
Complementos
NEO 4T P. 64
2Ways P. 65
4heat Módulo + App P. 65
Porta de Alimentação P. 68
Base de Assentamento P. 68
TEK VAC P. 69
Nota:
Esquema Hidráulico encontra-se na pág. 27 ou 76
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Recuperador de Aquecimento Central
FAÇASCANSAIBAMAIS
NP EN 14785�2008
OPCIONALOPCIONALOPCIONAL OPCIONAL
*Portade
Alimentação:Opcional
*
818702
701 644
159
55
3/4"
3/4"
1/2"Rede
600
Oquedeseja,namedida ideal
Artek Vision
40
TEK Biomasse
Recuperador
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Informações Técnicas
Artek 70Vision Artek 80Vision
Potência de Queima 12 kW 13,4 kW
Potência Nominal 9 kW 10,1 kW
Rendimento 75 % 75 %
Lenha 1,5 � 3,2 Kg/h 1,5 � 3,6 Kg/h
Aquecimento 171 m² 200 m²
Chaminé 150F mm 180F mm
Depósito 8 Kg 9 Kg
Alimentação 230 V 230 V
Peso 110 Kg 122 Kg
Dimensão do vidro 622 � 457 � 4 mm 722 � 502 � 4 mm
Dimensão do produto 696 � 556 � 446 mm 796 � 596 � 446 mm
Dimensão do produto com aro (U de 5cm) 794 � 602 � 456 mm 894 � 641 � 456 mm
Eficiencia Energética
Artek Vision TEK Biomasse
41
Uma proposta de estilo intemporal e inalterável, os Artek Vision sãorecuperadores de calor, de fácil acendimento, com dimensõesstandard para a maioria das lareiras construídas onde asimplicidade do seu design se alia à funcionalidade e qualidade dosseus materiais.Estrutura em chapa de aço reforçada, revestimento lateral e sifãoem vermiculite, base de queima em THERMCORIT para maiorresistência e durabilidade.Vidro de ampla dimensão para uma visão completa da chama.Os Artek Vision incluem: termostato de arranque, duas saídas dedistribuição de calor Ø 120mm, regulação de ar primário esecundário por registo e a possibilidade de funcionamentoestanque através da ligação do ar de admissão diretamentedo exterior.Pode ainda adicionar um ventilador extra para efetuar a distribuiçãode calor para outras divisões.
Complementos
Base de Assentamento P. 68
Artek 70&80VisionAro 5cm
Aro 10cm
ArosIncluídoOpcional
Opcional Opcional
Recuperador
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
EN 13229�2001
FAÇASCANSAIBAMAIS
Oquedeseja,namedida ideal
Artek
42
TEK Biomasse
Recuperador
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Artek 70,80,90&100
Informações Técnicas
Artek 70 Artek 80 Artek 90 Artek 100
Potência de Queima 12 kW 13,4 kW 14 kW 14 kW
Potência Nominal 9 kW 10,1 kW 10,4 kW 10,4 kW
Rendimento 75 % 75 % 75 % 75 %
Lenha 1,5 � 3,2 Kg/h 1,5 � 3,9 Kg/h 1,7 � 4 ,0 Kg/h 1,7 � 4,0 Kg/h
Aquecimento 171 m² 200 m² 200 m² 214 m²
Chaminé 150 F mm 180 F mm 200 F mm 200 F mm
Depósito 8 Kg 9 Kg 11 Kg 14 Kg
Alimentação 230 V 230 V 230 V 230 V
Peso 110 Kg 122 Kg 135 Kg 149 Kg
Dimensão do vidro 525 � 335 � 4 mm 625 � 365 � 4 mm 725 � 365 � 4 mm 825 � 365 � 4 mm
Dimensão do produto 696 � 556 � 446 mm 796 � 596 � 446 mm 896 � 596 � 446 mm 996 � 596 � 446 mmDimensão do produto comaro (U de 5cm) 794 � 602 � 456 mm 894 � 641 � 456 mm 1024 � 641 � 456 mm 1124 � 641 � 456 mm
Eficiencia Energética
Uma proposta de estilo intemporal e inalterável, os Artek 70, 80, 90 e 100 sãorecuperadores de calor de fácil acendimento, com dimensões standard para amaioria das lareiras construídas.Onde a simplicidade do seu design se alia à funcionalidade e qualidade dos seusmateriais, a estrutura em chapa de aço reforçada, revestimento lateral e sifão emvermiculite, base de queima em THERMCORIT para maior resistência e durabilidadesão mais valias.Vidro de ampla dimensão para uma visão perfeita do fogo.Os Artek 70, 80, 90 e 100 incluem: termostato de arranque, duas saídas dedistribuição de calor Ø 120mm, regulação de ar primário e secundário por registo ea possibilidade de funcionamento estanque através da ligação do ar de admissãodiretamentedo exterior.Pode ainda adicionar um ventilador extra para efetuar a distribuição de calor paraoutras divisões.
Artek TEK Biomasse
43Recuperador
Complementos
Base de Assentamento P. 68
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
EN 13229�2001
Aro 5cm
Aro 10cm
ArosIncluídoOpcional
Opcional Opcional
FAÇASCANSAIBAMAIS
Recuperador44
TEK Biomasse Artek
InteriorRevestimento lateral e sifão em vermiculite são mais valias.A base de queima em THERMCORIT permite uma perfeitaestequiometria da combustão e confere maior resistênciae durabilidade.A distribuição de ar primário e secundário em INOX dão um toquedistintivo ao recuperador e longevidade.
RobustezTodo o recuperador se caracteriza pela segurança e espessura dosmateriais utilizados.Um botão de 3 posições permite o arranque automático doventilador mesmo na posição “0”.
Distribuiçãode arDistribuição de ar ampla e discreta.
Ventilador frontalSilencioso e discreto, este ventilador posicionado na frente doequipamento, permite o fácil e cómodo acesso para manutenção.
Recuperador
TEK Biomasse
45
Artek
Artek 70 e Artek 70 Vision
Artek 80 de Artek 80 Vision
Artek 90
Artek 100
Ø120Ø 2
00F
Ø 180
F
Ø 120
Ø 120
Ø 120
Ø 200
F
794
894
1024
1124456 Aro serigrafado446 Aro standard U
996
641
596
456
456 Aro serigrafado446 Aro standard U
641
596
796
896
456
456
456 Aro serigrafado446 Aro standard U
641
596
446 Aro standard U456 Aro serigrafado
696
45655
6602
Ø 150
F
Bio RH Vision
46
TEK Biomasse
Asimplicidadedasformas
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Recuperador de Aquecimento Central
Bio RHVision
BIO RH Vision Bio RH Inox
Informações Técnicas
Potência de Queima 27 kW
Potência Nominal 21 kW
Rendimento 78 %
Depósito 25 Kg
Água 80,2 Lts
Aquecimento 350 m²
Chaminé 200 F mm
Alimentação 230 V
Peso 228 Kg
Dimensão do vidro serigrafado 677 � 513 � 4 mm
Dimensão do vidro neocerâmico 595 � 395 � 4 mm
Dimensão do produto 793 � 1039 � 638 mm
Eficiencia Energética
Bio RH Vision TEK Biomasse
47
O Bio RH Vision é um recuperador a lenha com caldeira parainstalações de aquecimento central.Inspirada na simplicidade das formas, a porta total em vidrofunde-se com o design equilibrado da peça.De fácil instalação em qualquer tipo de lareira, com possibilidadede aquecimento central e produção de AQS por acumulação,é concebido com duas câmaras independentes, ligadas apenaspor um ponto comum para evitar a condensação na zona frontalPossui 4 ligações de água permitindo até 2 circuitos independentes.No seu corpo é possível adaptar um sistema de produção de AQSinstantâneas.
Complementos
Controlador Bio P. 66
Base de Assentamento P. 68
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Recuperador de Aquecimento Central
FAÇASCANSAIBAMAIS
Inclui:
Válvula reguladora de combustão
EN 13229�2001
OPCIONAL
70
— +
48
TEK Biomasse Bio RH Vision
Recuperador de Aquecimento Central
Frente Bio RHVision
Frente Bio RH Inox
TEK Biomasse
49
Bio RH Vision
SistemaHidráulicoCH � AQS
Controlador/Termostato
Bomba CicrculadoraPrincipal de Aquecimento
Bomba Circuladora de AQS
Sensor de Temperatura
Depósito de AQS
Rede de Abastecimento
Válvula MisturadoraTermostática
Válvula de 3 Vias
Vaso de Expansão aberto
Válvula Reguladora deCombustão
1
2
3
4
5
6
7
16
17
18
Notas
Inclui Válvula Reguladorade Combustão
Componentes hidráulicosnão incluídos.
Possui 4 ligações de águapermitindo até 2 circuitosindependentes.
Recuperador de Aquecimento Central
615
597
638
1�1/4"
1�1/4"
1�1/4"
1�1/4"
3/4"
793
1039
50
TEK Biomasse
TEK Biomasse
51
03―CaldeirasPotência, eficiência e autonomia.As palavras-chave que caracterizamas caldeiras TEK Biomasse.
Biomasse P
Caldeira52
TEK Biomasse
AltaeficiênciaTotalautonomia
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Biomasse PBiomasse P TEK Biomasse
53Caldeira
A Biomasse P é uma caldeira a pellets de alta eficiência, parainstalações de aquecimento central, de funcionamento totalmenteautónomo, apenas necessitando de intervenção para carga do siloe limpeza das cinzas acumuladas nas respectivas gavetas e poreste motivo oferece uma elevada comodidade ao seu proprietário.Acendimento automático; Queimador em aço inoxidável refratário;Regulação eletrónica da combustão por temperatura dos gasesde combustão; Modulação de 30 a 100% da potência nominal, parauma adaptação mais precisa às necessidades de aquecimentoe maior poupança de combustível; Painel de controlo com interfacegráfica de fácil operação; Programador horário até 7 perfis deprogramas semanais; Programação de temperaturas de conforto,
reduzida e anti-gelo; Programação de intervalos de reduçãode setpoint de temperatura da caldeira e temperatura ou paragemde produção de AQS com horários independentes para dias úteis,sábado e domingo;Deteção automática de verão/inverno através de sonda detemperatura exterior; Indicação do nível de combustível, horastrabalhadas em cada nível de potência, número de acendimentos,registo de alarmes entre outras; Permutador de alta eficiênciade 4 passagens; Limpeza automática de permutador e queimadorno acendimento, na paragem e em intervalos pré definidos de 1 a 6horas de funcionamento, em função do tipo de combustível.
Informações Técnicas
Potência de Queima 33 kW
Potência Nominal 30,5 kW
Rendimento 95 %
Pellets 2,3 � 6,81 Kg/h
Água 68 Lts
Aquecimento 517 m²
Chaminé 125 M mm
Depósito 105 Kg
Alimentação 230 V
Peso 325 Kg
Dimensão do produto 1164� 1383 � 771
Eficiencia Energética
Complementos
ecoSTER 200 P. 63
eSTER x40 P. 63
ecoNET 300 P. 64
TEK VAC P. 69
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
NP EN 14785�2008
OPCIONAL OPCIONAL OPCIONAL OPCIONAL
ecoSTER 200 eSTER x40
2 Painéis à escolha:
Biomasse P
Caldeira54
TEK Biomasse
Facilidadede LimpezaFuncionamento totalmente autónomo com limpeza automática decinza oferecendo uma elevada comodidade ao seu proprietário.Queimador em aço inoxidável refratário.
Ventilador frontalPainel de controlo com interface gráfica de fácil operação; Silo com capacidadede 105 Kg; Programador horário até 7 perfis de programas semanais;Indicação do nível de combustível, horas trabalhadas em cada nível de potência,número de acendimentos, registo de alarmes entre outras; Permutador de altaeficiência de 4 passagens de fumos.
SistemaHidráulicoCH � AQS
Bomba CicrculadoraPrincipal de Aquecimento
Bomba Circuladora de AQS
Sensor de Temperatura
Depósito de AQS
Rede de Abastecimento
Válvula MisturadoraTermostática
Sonda Temperatura Exterior
Termostato de Zona
2
3
4
5
6
7
9
11
Caldeira
Biomasse P TEK Biomasse
55
1162659
1164
1383
793
680771
Ø100
1196
1074
494
401
794
10341114
1"1"
Notas
Para mais esquemas hidráulicosconsulte pág. 74
Kit Hidráulico Inclui:• 2 circuladores
(aquecimento e produçãode AQS�
• 1 vaso de expansãode 8 litros
• Válvula de segurançade 3 bar
• Válvula de enchimento• Sensor de pressão
Piko
Caldeira56
TEK Biomasse
Maiscompacta,omesmodesempenho
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
PikoPiko TEK Biomasse
57Caldeira
Informações Técnicas
Potência de Queima 21 kW
Potência Nominal 18,3 kW
Rendimento 91 %
Pellets 1,8 � 4,1 Kg/h
Água 17,82 Lts
Aquecimento 298 m²
Chaminé 80 F mm
Depósito 60 Kg
Alimentação 230 V
Peso 140 Kg
Dimensão do vidro 50 � 50
Dimensão do produto 558 � 1281 � 715
Eficiencia Energética
A Piko é uma caldeira a pelletscompacta para instalações deaquecimento central.É a solução ideal parainstalações em espaçoconfinado, não afetando o seudesempenho.Produzida em materiais degrande qualidade, desde ospainéis de revestimentolacados, interior da porta emvermiculite e queimador em
ferro fundido. As propriedadesdo ferro fundido cinzento doqueimador, de fabrico europeu,permitem a durabilidadequando sujeito a elevadastemperaturas e à agressividadetermo-química da combustãodos seus produtos.Este possibilita também umacarga ajustada à potência,segurança e optimizaçãoda combustão.
Esta caldeira tem um silo comcapacidade de 60 kg,possibilitando a integração desilo externo e 2º alimentador.Possui Kit Hidráulico completocom bomba circuladora Wilo,vaso de expansão de 6L,válvula de enchimentoe segurança.
Complementos
2Ways P. 65
4Heat Módulo + App P. 65
TEK VAC P. 69
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
558
715 152
379
1281
Ø80 F
FAÇASCANSAIBAMAIS
Nota:
Esquema Hidráulico encontra-se na pág. 76Opcional:
Kit Hidro AQS por acumulação pág.67
NP EN 14785�2008
OPCIONAL OPCIONALOPCIONAL OPCIONAL
BiomasseW
Caldeira58
TEK Biomasse
Caldeiradegaseificaçãodealtorendimento
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Biomasse W
Informações Técnicas
Potência de Queima 39 kW
Potência Nominal 34,7 kW
Rendimento 90 %
Água 80,2 Lts
Lenha 2,8 � 9,2 Kg/h
Aquecimento 583 m²
Chaminé 180 M mm
Depósito 35 Kg
Alimentação 230 V
Peso 370 Kg
Dimensão do vidro 50 � 50
Dimensão do produto 672 � 1328 � 1081
Eficiencia Energética
BiomasseW TEK Biomasse
59Caldeira
FAÇASCANSAIBAMAIS
Complementos
ecoSTER 200 P. 63
672610
1328
1139
821
755
1081950
755
1�1/4"
1�1/4"
Ø180 M
8211139
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
NP EN 12809�2015
A Biomasse W é uma caldeira de gaseificação a lenha de altaeficiência, para instalações de aquecimento central, comfuncionamento autónomo, apenas necessitando de intervençãopara carga e acendimento.A queima por gaseificação é o processo de combustão mais limpopara utilização da energia armazenada na biomassa oferecendo umelevado rendimento e economia de combustível. Destina-se aclientes que tenham acesso a lenha de qualidade com 2 a 3 anos desecagem.Possui 3 zonas distintas, uma primeira câmara onde é depositada alenha que sob a ação do calor e a ausência de oxigénio setransforma numa mistura de gases combustíveis que, encaminhadopara a zona inferior desta câmara lhe é adicionado ar primário eonde é produzida a 1ª combustão incompleta. Numa 2ª fase, estesgases são enchaminhados para a câmara inferior (queimador),o qual é mantido a uma temperatura superior a 900ºC, asseguradapelo calor libertado durante a combustão, é adicionado o arsecundário para finalizar a combustão estequiométrica.
Uma terceira zona designada de permutador tubular situado nazona traseira da caldeira permite a recuperação do calor sensívelcontido nos gases de combustão.Esta caldeira incorpora um sistema eletrónico de regulação,permitindo deste modo ajustar a potência da caldeira àsnecessidades instantâneas da habitação.É constituída por um bloco fabricado em chapa e tubos de aço,incorporando diversos componentes e equipamentos tais comoventilador de extração de fumos, sistema de controlo e respetivossensores, bloco de queimador em THERMOCORIT e carenagemexterior em chapa de aço lacada.Possui água em toda a sua envolvente, mesmo na parte inferior.
ecoSTER200Opcional: Nota:
Esquema Hidráulicoencontra-se na pág. 75
Bio L
Caldeira60
TEK Biomasse
Oconvencionalnuncadesilude
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
Bio LBio L TEK Biomasse
61Caldeira
A Bio L é uma caldeira a lenha para instalações de aquecimentocentral.É de fácil operação, sem regulação electrónica, para si que temacesso a lenha de qualidade e bem seca.Painéis de revestimento exterior lacados, grelha em ferro fundidocom 45 mm de espessura, revestimento interior das portas emvermiculite, gaveta de grande capacidade para cinzas, visorda chama, fácil acendimento, grande capacidade de carga e boaautonomia são algumas das características que fazem da Bio Luma aposta segura para qualquer tipo de casa.Tem ainda a possibilidade de adicionar um controlador Bio paraoperar um bomba de aquecimento, válvula de 3 vias paraprodução de AQS e dois sensores de temperatura.
FAÇASCANSAIBAMAIS
Informações Técnicas
Potência de Queima 29,5 kW
Potência Nominal 23 kW
Rendimento 78 %
Água 60,2 Lts
Lenha 2,5 � 8,9 Kg/h
Aquecimento 425 m²
Chaminé 180 M mm
Depósito 22 Kg
Alimentação 230 V
Peso 192 Kg
Dimensão do vidro 50 � 50
Dimensão do produto 574 � 1098 � 708
Eficiencia Energética
Inclui Válvula Reguladora de Combustão
Complementos
Controlador Bio P. 66
574
10981200
311
230
Ø178
915
708854
178
708
Ø48
Ø22
Ø48
Ø26
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
EN 13229�2001
OPCIONAL
70
— +
Nota:
Esquema Hidráulico encontra-se na pág. 75
G�TEK Air
Gerador Ar Quente62
TEK Biomasse
Paraumaexigênciadeoutronível,umequipamento igualmentedeoutronível
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
G-TEK AirG�TEK Air TEK Biomasse
63Gerador Ar Quente
A câmara de combustão, única no seu género, foi concebida comtubos duplos de aço inoxidável para obter a máxima permutade calor entre o ar interno e o externo, garantindo simultaneamenteresistência e longevidade.A concepção do permutador tubular na posição vertical limita adeposição das cinzas, reduzindo assim o risco de obstrução efrequência de limpeza. Possui ainda sistema de recolha automáticade cinzas.A câmara de combustão é o principal componente do gerador,por isso é fabricada em aço inoxidável refratário AISI 310S. No seuinterior existe um sistema de limpeza mecânica capaz de mantero queimador livre de obstruções e permitir a operação mesmo comcombustíveis difíceis.Os geradores G�TEK são dotados dos famosos queimadoresa pellets da marca PELLTECH de elevada fiabilidade e eficiência.
Informações Técnicas
Air 30 Air 70 Air 100 Air 250 Air 500
Queimador 30b 50b 100b 250a 350a
Potência Nominal 35 kW 80kW 118 kW 349 kW 508 kW
Potência Útil 29 kW 64 kW 93 kW 279 kW 407 kW
Chaminé 130 mm 180 mm 180 mm 200 mm 350 mm
Caudal do ar 2500 4800 9200 18000 28000
Potência do Ventilador 0,3 kW 0,6 kW 3 kW 4 kW 6kW
Alimentação 230 V 230 V 400 V 400 V 400 V
Dimensão do produto 1600 � 650 � 1000 1750 � 800 � 1050 2400 � 1000 � 1600 2600 � 1300 � 1850 3200 � 1300 � 2800
Imagem
meram
enteilustrativa.Acessóriosedecoraçãonãoincluída
FAÇASCANSAIBAMAIS
OPCIONAL
Os geradores de ar quente G�TEK são adequados para diversasutilizações de aquecimento ambiente de espaços industriaise agro-industriais.• Estufas agrícolas• Pavilhões industriais• Explorações pecuárias• Recintos desportivos• Linhas de secagemOs geradores de ar quente G�TEK são constituídos por umpermutador de calor da mais alta qualidade e permite ao clienteuma economia imediata nos custos de operação.A abertura frontal permite a limpeza da câmara de combustãonum curto espaço de tempo.
Complementos
64
TEK Biomasse
TEK Biomasse
65
ecoSTER200 eSTERX40
Resumo:
O ecoSTER 200 é um termostato electrónico com fios equipadocom um ecrã gráfico, de fácil operabilidade e TOUCH & PLAY.O ecoSTER 200 está em comunicação direta com oscontroladores da série ecoMAX que equipam as nossas caldeirasBiomasse P e Biomasse W, o que permite controlara temperatura das várias divisões, programar até 7 perfishorários diferentes, receber os alarmes, regular ou consultaras opções básicas da caldeira, receber indicação do nívelde combustível, alterar o modo de operação do equipamento,histeresis, entre outros.
Comunicação bidirecional por cabo.
Destaques:
• Comunicação bidireccional por cabo (até 200 mts).• Sinalizações: alarmes, nível de combustível, limpeza
do queimador e suporte para os modos de operaçãodo regulador.
• Economia de energia.• Programação horária.• Melhoria da qualidade do controle do regulador.• Acesso ao menu da caldeira a partir do ecoSTER 200
Compatibilidade:
• Biomasse P• Biomasse W
Resumo:
O eSTER x40 é um termostato sem fios que lhe permite controlara sua caldeira até 40 metros em campo aberto.Permite visualizar parâmetros de funcionamento, alterartemperaturas e gerir o consumo da sua caldeira remotamente.Possibilita a configuração do menu do controlador a partirde qualquer sala ou divisão e mantém a temperatura ambientepredefinida.Dá também acesso a informações do controlador sobre o nívelde combustível no silo, os estados de alarme da caldeira,a operação do queimador e a necessidade de limparo queimador e o valor da temperatura externa.Liga e desliga a caldeira e garante a sincronização do relógiocom o regulador.
Destaques:
• Comunicação de rádio ISM Full Duplex.• Sinalizações: alarmes, nível de combustível, limpeza
do queimador e suporte para os modos de operaçãodo regulador.
• Economia de energia.• Programação horária.• Melhoria da qualidade do controle do regulador.
Compatibilidade:
• Biomasse P
Complementos
66
TEK Biomasse
ecoNET300 NEO4T
Resumo:
Omódulo ecoNET 300 permite, através da instalação daaplicação correspondente, o controlo de todos os parâmetrosdo seu equipamento através de qualquer dispositivo móvel.Permite a visualização do status operacional e registodos principais parâmetros de trabalho;Visualização do histórico de alarmes e dados, na formade gráficos;Leitura da temperatura em tempo real;Programação Chrono;Menu de acesso total;Pedido de assistência remota da marca.
Destaques:
• Comunicação com dispositivos via WiFi.• Acesso online a todos os parâmetros e horários
do dispositivo.• Visualização de instalações no esquema.• Gráficos claros de ganho de calor, consumo de combustível,
histórico de dados.• Controle de serviço online completo e gravação de alarmes.
Compatibilidade:
• Biomasse P
Resumo:
Com este comando remoto, pode ligar e desligar remotamentea sua estufa ou caldeira e alterar a intensidade de aquecimentocom toda comodidade e facilidade.
Comunicação por rádio.
Destaques:
• Controle remoto de 4 teclas com design moderno,formato compacto de bolso.
• Led sinaliza o estado operacional.• As instruções para a configuração do controle remoto serão
enviadas com o mesmo.Especificações técnicas:
• Frequência de transmissão de rádio: 433 MHz• Bateria: 12V tamanho 23a• Botões: 4• Revestimento: ABS
Compatibilidade:
• Avalon• Prima Air• Stone• Glam• Dómina• Slim Aqua• Prima Water• Dómina Aqua• Aquatek P Vision• Artek P Vision• Piko
Complementos
TEK Biomasse
67Complementos
2Ways 4HeatMódulo+App
Resumo:
Termostato remoto sem fios. Controla o funcionamento doequipamento com um alcance até 15 metros em campo aberto.
Destaques:
• Exibição do funcionamento do equipamento• Leitura da temperatura ambiente• Termostato ambiente programável• Botões de controle direto• Data / hora definida e programação• Crono Menu do usuário
Especificações Técnicas:
• Revestimento: ABS• Teclas: 5 de detecção – 1 Mecânica• Interface de comunicação: LCD gráfico• Display 128 � 96• Dimensões: 123�46�32 mm
Compatibilidade:
• Avalon• Prima Air• Stone• Glam• Dómina• Slim Aqua• Prima Water• Dómina Aqua• Aquatek P Vision• Artek P Vision• Piko
Resumo:
Controle a sua estufa ou caldeira onde quer que esteja.Basta uma ligação à Internet e este adaptador de rede para:� Ligar e desligar remotamente ou com temporizador;� Ajustar a temperatura;� Receber os alertas do equipamento;Também pode solicitar o suporte técnico e permitir ao fabricanteconectar-se remotamente de maneira a efetuar o diagnóstico doequipamento.
DestaquesApp:
• Aplicativo para controlar a combustão no sistema deaquecimento de biomassa do smartphone e tablet.Disponível para iOS e Android.
• On / Off: ignição / extinção Temperatura: leituras detemperatura em tempo real
• Chrono: programação Chrono• Diariamente – Semanal – Fim de semana• Menu: acesso total ao menu do teclado
Especificações domódulo:
• Conexões: RS232 � RS485• Fonte de alimentação: 5V• Revestimento: ABS• Faixa de temperatura: -20 ° � 60 °• Fixação: parafusos autorroscantes 5mm
Compatibilidade:
• Avalon• Prima Air• Stone• Glam• Dómina• Slim Aqua• Prima Water• Dómina Aqua• Aquatek P Vision• Artek P Vision• Piko
68
TEK Biomasse
7Keys Controlador Bio
Resumo:
O comando remoto infravermelho de 7 teclas Ceza é muito simplese intuitivo.Permite um acesso fácil às principais funções de controle da sua estufasem sair do sofá!
Comunicação por infravermelhos.
Destaques:
• Arranque e desconexão: On / Off• Controle de potência da chama em manual: + / –• Controle do modo de ventilação da sala: Automático / Manual• Controle de velocidade do ventilador da sala no manual: + / –
Compatibilidade:
• Slim• Ebony• Teca
Resumo:
Com um painel de controlo Bio, será mais fácil operara instalação de aquecimento, sendo possível aquecera sua habitação e produzir águas quentes sanitárias.
Destaques:
• Arranque e desconexão da bomba circuladora: On / Off• Permite operar uma bomba circuladora, válvula de 3 vias
e 2 sensores de temperatura
Compatibilidade:
• Bio RH• Bio L
Complementos
TEK Biomasse
69Complementos
Kit Hidro: Salamandras Kit Hidro: Piko
Resumo:
Novos modelos de salamandras hidro com módulo hidráulicocom águas quentes sanitárias instantâneas.Trata-se de um sistema totalmente autónomo, que iráproduzir água quente sanitária instantânea, quando asalamandra está a funcionar para aquecimento central. Assim,detetando o sistema, que existe consumo/pedido de águaquente sanitária, irá comutar do circuito de radiadores paraum permutador de placas que irá produzir águas quentesinstantâneas sem necessidade de qualquer requisito dainstalação.O módulo hidráulico, incorpora nesta opção a válvula de 3 viasda marca Elbi e uma bomba circuladora da marca Wilo, alémde um permutador de placas, facilitando deste modo ainstalação da salamandra, com ganhos significativos emtempos de instalação e configuração em obra, semcomplicações de instalação hidráulica e elétrica.Agora toda a parte complicada da instalação sairá de fábricatotalmente montada e configurada.Basta ligar a tubagem, montar a chaminé e o cabo dealimentação da salamandra a uma tomada e a caldeira estápronta a funcionar.
Resumo:
As novas caldeiras PIKO vêm, a pedido, com módulohidráulico completo com função de Aguas Quentes Sanitáriaspor acumulação, totalmente autónomas sem necessidade dequalquer requisito da instalação.O módulo hidráulico, incorpora nesta opção a válvula de 3 viasda marca Elbi e uma bomba circuladora da marca Wilo,facilitando deste modo a instalação da caldeira, com ganhossignificativos em tempos de instalação e configuração emobra, sem complicações de instalação hidráulica e elétrica.Agora toda a parte complicada da instalação sairá de fábricatotalmente montada e configurada.Basta ligar a tubagem, montar a chaminé e o cabo dealimentação da caldeira a uma tomada e a caldeira estápronta a funcionar.
Compatibilidade:
• Slim Aqua
Compatibilidade:
• Piko
70
TEK Biomasse
Complementos
BasedeAssentamento
Resumo:
Base ajustável de assentamento para recuperadores de calor.Confere um perfeito assentamento ao equipamento.Permite instalar o seu recuperador numa posição mais alta,sendo deste modo mais fácil para o utilizador executar funçõesde abastecimento e limpeza.
Destaques:
• Fácil Instalação• Altura ajustável (455,9 mm - 305 mm)• Dimensões: 644 mm x 494 mm
DesenhoTécnico
Compatibilidade:
• Artek P VISION• Artek P• Aquatek P• Artek 70, 80• Artek 70 e 80 VISION
PortadeAlimentação
Resumo:
Ampla porta de alimentação de pellets para recuperador de calora pellets.
Fornecido com 1,5mt de tubo flexível inox para poder instalarno seu equipamento.
Destaques:
• Dimensões com aro: 340 mm x 340 mm• Dimensão do furo: 305 mm x 305 mm• Diametro da boca de alimentação: 180 mm
DesenhoTécnico
Compatibilidade:
• Artek P VISION• Artek P• Aquatek P
TEK Biomasse
71Complementos
TEKVAC
Os sistemas de alimentação por vácuo, são adaptáveis a qualquer tipo de equipamento a pellets.
São unidades de fácil instalação e com baixas necessidades de manutenção.
As caldeiras TEK Biomasse P incorporam já os dispositivos para accionar estes sistemas de alimentação, não sendo necessário adquirir
qualquer sistema de controlo para o efeito, uma vez que a gestão de carga das pellets é realizada pelo controlador da caldeira.
No Artek P Vision, Artek P, Aquatek e Piko é necessário instalar um sensor de nível de pellets.
Com os sistemas de carregamento de pellets por vácuo, não necessita de se preocupar com o abastecimento periódico da sua caldeira.
Esta quando detecta o nível baixo de pellets, actua o sistema de carregamento por vácuo que abastece o silo desta até ao nível pré definido.
Deste modo pode trabalhar praticamente toda a época sem necessitar de se preocupar e carregar com pellets o silo da caldeira, que desta
forma faz essa gestão por si só.
AlimentadorVácuo Máquina deVácuo Silo para Pellets
Resumo:
Com o sistema de carregamento de pellets por vácuo, não necessita de se preocupar como abastecimento periódico da sua caldeira/recuperador. O TEK Vac detecta o nível baixode pellets e abastece o silo até ao nível pré definido.
Resumo:
Os Silos TEK Biomasse permitem aumentara capacidade de armazenamento de pelletsde uma forma cómoda e segura,possibilitando assim uma época deaquecimento sem necessidade das cargasdiárias ou semanais dependendo dacapacidade do silo escolhido.Silo de 750 Lts ou 1200 Lts.
Dimensões:
• 750 Lts: 808 � 1422 � 808 mm• 1200 Lts: 1220 � 1264 � 1220 mm
Sensor de nível de Pellets - SYRIONPara o Artek P Vision, Artek P, Aquatek e Piko é necessário instalar o sensor de nível depellets. Os equipamentos já vão preparados para esta instalação.
1
1
2
2
3
3
Avalon Ebony Slim Dómina Glam Stone /Prima Air Teca Slim Aqua Dómina
Aqua Prima Water Artek P Artek 70 Artek 80 Artek 90 Artek 100 Aquatek P Bio RH Biomasse P Piko Biomasse W Bio L
Potência de Queima 11 kW 9 kW 9 kW 11 kW 11 kW 11kW 9 kW 20 kW 20 kW 20 kW 9 kW 12 kW 13,4 kW 14 kW 14 kW 21 kW 27 kW 33 kW 21 kW 39 kW 29,5 kW
Potência Nominal 9,4 kW 7,9 kW 7,9 kW 9,3 kW 9,3 kW 9,3 7,9 kW 16,9 kW 16,9 kW 16,9 kW 7,9 kW 9 kW 10,1 kW 10,4 kW 10,4 kW 17,9 kW 21 kW 30,5 kW 18,3 kW 34,7 kW 22,3 kW
Área Aquecida 195 ᵐ² 158 ᵐ² 158 ᵐ² 186 ᵐ² 186 ᵐ² 186 ᵐ² 158 ᵐ² 285 ᵐ² 285 ᵐ² 285 ᵐ² 158 ᵐ² 171 ᵐ² 200 ᵐ² 200 ᵐ² 214 ᵐ² 298 ᵐ² 350 ᵐ² 517 ᵐ² 298 ᵐ² 583 ᵐ² 425 ᵐ²
Rendimento 86 % 86 % 86 % 87 % 87 % 87 % 86 % 91 % 91 % 91 % 86 % 75 % 75 % 75 % 75 % 91 % 78 % 95 % 91 % 90 % 78 %
Consumo (Min-Máx) Kg/h 0,99 � 1,91 0,99 � 1,91 0,99 � 1,91 1,05 � 2,24 1,05 � 2,24 1,05 � 2,24 0,99 � 1,91 1,37 � 3,50 0,99 � 1,91 1,37 � 3,50 0,99 � 1,91 1,5 � 3,2 1,5 � 3,9 1,7 � 4,0 1,7 � 4,0 1,8 � 4,1 - 2,3 � 6,81 1,8 � 4,1 2,8 � 9,2 2,5 � 8,9
Temperatura de Fumos 140 140 140 169 169 169 140 164 164 164 140 319 319 319 319 164 273 114 164 166 273
Classe Energética
Peso 98 94 94 93 93 93 94 138 138 138 138 110 122 135 149 118 228 325 140 370 192
Dimensão Equipamento7631012392
513979503
785980317
4651044494
4701045492
4641034508
462974484
10861097307
5511148567
5801134562
699597590
696556446
796596446
896596446
996596446
702581600
7931039638
11641383771
5581281715
67213281081
5741098708
Dimensão Vidro3337614
3337614
2203204
2273504
2273504
2273504
2203204
3468424
2603354
2273504
3502904
5253354
6253654
7253654
8253654
6514214
5953954
5050
5050
5050
5050
Depósito 25 15 15 15 15 15 15 25 20 20 15 8 9 11 14 18 12 105 60 35 22
Chaminé 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 M 150 F 180 F 200 F 200 F 80 M 200 F 125 M 80 F 180 M 180 M
Alimentação 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V
Saída de fumosTrás / Cima / Lateral ✓ / ✓ / - ✓ / - / - ✓ / ✓ / - ✓ / - / ✓ ✓ / - / ✓ ✓ / - / ✓ ✓ / - / - ✓ / ✓ / - ✓ / - / ✓ ✓ / - / ✓ - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - ✓ / - / - ✓ / - / - ✓ / - / - ✓ / - / -
DadosTécnicos:TEKempanorama
72
TEK Biomasse
Todos os dados aqui apresentados foram testados em ambientes controlados e podem variar de habitação para habitação.
Dados TécnicosDados Técnicos
Avalon Ebony Slim Dómina Glam Stone /Prima Air Teca Slim Aqua Dómina
Aqua Prima Water Artek P Artek 70 Artek 80 Artek 90 Artek 100 Aquatek P Bio RH Biomasse P Piko Biomasse W Bio L
Potência de Queima 11 kW 9 kW 9 kW 11 kW 11 kW 11kW 9 kW 20 kW 20 kW 20 kW 9 kW 12 kW 13,4 kW 14 kW 14 kW 21 kW 27 kW 33 kW 21 kW 39 kW 29,5 kW
Potência Nominal 9,4 kW 7,9 kW 7,9 kW 9,3 kW 9,3 kW 9,3 7,9 kW 16,9 kW 16,9 kW 16,9 kW 7,9 kW 9 kW 10,1 kW 10,4 kW 10,4 kW 17,9 kW 21 kW 30,5 kW 18,3 kW 34,7 kW 22,3 kW
Área Aquecida 195 ᵐ² 158 ᵐ² 158 ᵐ² 186 ᵐ² 186 ᵐ² 186 ᵐ² 158 ᵐ² 285 ᵐ² 285 ᵐ² 285 ᵐ² 158 ᵐ² 171 ᵐ² 200 ᵐ² 200 ᵐ² 214 ᵐ² 298 ᵐ² 350 ᵐ² 517 ᵐ² 298 ᵐ² 583 ᵐ² 425 ᵐ²
Rendimento 86 % 86 % 86 % 87 % 87 % 87 % 86 % 91 % 91 % 91 % 86 % 75 % 75 % 75 % 75 % 91 % 78 % 95 % 91 % 90 % 78 %
Consumo (Min-Máx) Kg/h 0,99 � 1,91 0,99 � 1,91 0,99 � 1,91 1,05 � 2,24 1,05 � 2,24 1,05 � 2,24 0,99 � 1,91 1,37 � 3,50 0,99 � 1,91 1,37 � 3,50 0,99 � 1,91 1,5 � 3,2 1,5 � 3,9 1,7 � 4,0 1,7 � 4,0 1,8 � 4,1 - 2,3 � 6,81 1,8 � 4,1 2,8 � 9,2 2,5 � 8,9
Temperatura de Fumos 140 140 140 169 169 169 140 164 164 164 140 319 319 319 319 164 273 114 164 166 273
Classe Energética
Peso 98 94 94 93 93 93 94 138 138 138 138 110 122 135 149 118 228 325 140 370 192
Dimensão Equipamento7631012392
513979503
785980317
4651044494
4701045492
4641034508
462974484
10861097307
5511148567
5801134562
699597590
696556446
796596446
896596446
996596446
702581600
7931039638
11641383771
5581281715
67213281081
5741098708
Dimensão Vidro3337614
3337614
2203204
2273504
2273504
2273504
2203204
3468424
2603354
2273504
3502904
5253354
6253654
7253654
8253654
6514214
5953954
5050
5050
5050
5050
Depósito 25 15 15 15 15 15 15 25 20 20 15 8 9 11 14 18 12 105 60 35 22
Chaminé 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 F 80 M 150 F 180 F 200 F 200 F 80 M 200 F 125 M 80 F 180 M 180 M
Alimentação 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V
Saída de fumosTrás / Cima / Lateral ✓ / ✓ / - ✓ / - / - ✓ / ✓ / - ✓ / - / ✓ ✓ / - / ✓ ✓ / - / ✓ ✓ / - / - ✓ / ✓ / - ✓ / - / ✓ ✓ / - / ✓ - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - - / ✓ / - ✓ / - / - ✓ / - / - ✓ / - / - ✓ / - / -
TEK Biomasse
73Dados TécnicosDados Técnicos
VERMELHORAL 3000
BEJERAL 1015
BORDEAUXRAL 3004
VERMELHOVINHORAL 3005
BRONZERAL 7034
MÁRMORE CORTEN FRIO CORTENQUENTE
AtençãoOutras cores podem estar disponíveissob consulta.
AvisoAs cores aqui apresentadas devemapenas servir como ponto de partida paraum projeto. Estas podem diferir da cor real.
INOX COBRERAL 8023
BRANCOMATERAL 9010
BRANCOFRIORAL 9110
PRETORAL 9005
CINZACLARORAL 9006
Cores&Materiais
74
TEK Biomasse
ComplementosComplementos
PlacasdeSoloTEK Biomasse
75
R498 mm
R498 mm
985 mm
880 mm
980 mm 1000 mm
400mm
500mm
1000 mm
R200 mm
R200 mmR200 mm
650mm
1000 mm
1000
mm
R490 mm
880mm
R485 mm
985 mm
430 mm
580 mm
730mm
980mm
650 mm
650 mm
1183 mm
R325 mm
R495 mm
980 mm
730mm 981m
m
730 mm
980 mm
980mm
730mm
Aço 3mmTambém disponível em Vidro / Inox
Bases em chapa de aço lacado a preto RAL 9005.Ideal para colocar por baixo da sua salamandra e assim protegero seu chão de madeira ou soalho.
R1
D01
A1
RA1 RB2RB1
AN1
D02 RM1 RM3
R2 R3 R5
ComplementosComplementos
76
TEK Biomasse
Esquemas HidráulicosEsquemas Hidráulicos
TEK Biomasse
77Esquemas HidráulicosEsquemas Hidráulicos
78
TEK Biomasse
Esquemas HidráulicosEsquemas Hidráulicos
TEK Biomasse
79Esquemas HidráulicosEsquemas Hidráulicos
80
TEK Biomasse
TEK Biomasse
81
Bio RH VisionP. 45
Biomasse PP. 51
PikoP. 55
Biomasse WP. 57
Bio LP. 59
G�TEK AirP. 61
AvalonP. 9
StoneP. 19
EbonyP. 11
Prima AirP. 21
Artek P VisionP. 35
SlimP. 13
TecaP. 23
AquatekP. 37
DóminaP. 15
Slim AquaP. 25
Artek VisionP. 39
GlamP. 17
Dómina AquaP. 29
Prima WaterP. 31
ArtekP. 43
Todas as informações técnicas fornecidas neste catálogo são meramenteindicativas e não podem ser consideradas como definitivas.
Os rendimentos, m² (m³=m²x2,7m) e kW fornecidos são referentesa testes e ensaios em laboratórios certificados e podem variar quandotestados noutros locais, nomeadamente com as características doisolante térmico da habitação.
A TEK Biomasse não assume nenhuma responsabilidade por quaisquererros ou imprecisões que este catálogo possa conter, e tem o direitode modificar os seus produtos a qualquer momento sem aviso prévioe de fazer as alterações que achar adequadas por razões técnicasou comerciais.
82
TEK Biomasse
TEK Biomasse® é uma marca registada do Grupo Vitor Monteiro, Lda© 2020 TEK Biomasse®, PortugalTodos os direitos reservados
Para mais informações, visite tekbiomasse.com ou ligue +351 244 770 240
TEK Biomasse
83
TEKBIOMASSE.COM
top related