comedienne de doublage - patricialegrand.com · baskets : role de martha (martha kelly) saisons 1...

COMEDIENNE DE DOUBLAGE

La voix française officielle de Titi personnage des Looney Toons pour la Warner depuis 1996. depuis 1996. DESSINS ANIMES LES AVENTURES de Titi & Gros Minet : rôle de Titi depuis 1997 pour la Warner BAMBALOO : rôle de Chipie LA MOMIE AU PAIR : rôle de Nil ( la Momie) pour Les Cartooneurs Associés JOJO CIRCUS : rôle de Trina & Mme Guili pour Disney BILLY & MANDY : rôle de La Maman de Billy et Eris pour Cartoon Network Studio GLORIA, WILMA & MOI : rôle de Melody pour Futurikon LE SECRET DU SABLE BLEU : rôle de Jane Buxton pour TNS PLANETE MONSTRES : rôle de Badaboum et Laura ESPRITS FANTÔMES : rôle de Alice pour Carrère BOB & MARGARET : rôle de Margaret pour Nelvana JUMANJI : rôle de Peter pour Columbia ERIC LA PANIQUE : rôle de Claire (la fille) pour Nelvana MONSIEUR BONHOMME : rôle de les Madames (mme Petite, Canaille,Chipie etc) pour 4 D PETIT OURS : rôle de Cancanne pour Nelvana ESPRITS FANTÔMES : rôle de Alice pour Carrère TV ARGAÏL : rôle de Miss Moon pour Carrère LES POCKETS DRAGONS : rôle de Pensatout pour Columbia NORMAN NORMAL : rôle de Suzy ( la petite sœur) pour Télé Images REDWALL (Rouge Muraille) : rôle de Fleur de Maïs LES TROIS PETITES SŒURS : rôle de Anna pour Crosoma LE BUS MAGIQUE : rôle de Anne-Sophie pour Nelvana LA COUR DE RECRE : rôle de Ashley A & Menlo pour Disney ORSON & OLIVIA : rôle de La Grenouille & Henriette pour Ellipse Studio

2019 Dessins Animés

Séries et Fictions

Films

Téléfilms

TÉLÉPHONE 06 60 66 03 64

EMAIL patricia.legrand@sfr.fr

WEB patricialegrand.com

Jeux Vidéos

DESSINS ANIMES (suite) LES GRAFFITOS : rôle de Polly et Dill LE MONDE FOU DE TEX AVERY : rôle de Maurice et Khannie LES PETITES SORCIERES : rôle de Vicky & Chloé LES AVENTURES DE TINTIN : rôle de Zorrino ( Le Temple du Soleil) Ellipse Studio PRINCESSE STARLA & LES JOYAUX MAGIQUES : rôle de Spike, Cléo, Sugar. Warner BUDGIE Le Petit Hélicoptère : rôle de Pipa LES AVENTURES DE RICHARD SCARRY : rôle de Groseille LA TROMPETTE MAGIQUE : rôle de Mme Hammerbottam L’OISEAU DU BONHEUR : rôle de Sadako LES BEBES LOONEY TOONS : rôle de TITI UN GARCON FORMIDABLE : rôle de Marie L’HISTOIRE SANS FIN : rôle de la Princesse PICO & COLOMBUS : rôle de Marilyn SONIC : rôle de Sonia QUADS : rôle de Fanny CHIRO : rôle de : VILENA la sorcière (saison 3) ANDY MANNY : rôles de Steven & Nelson MELI MELO : rôle de Mélo (3 Saisons) ALERTE chez LES BUGS : rôle divers PHINEAS & FURB : rôles de Grandma , Suzy & Gretchen, REMPLACEMENT : rôle de Sky Bab & Shelly CHOWDER : rôle de Panini ( Warner Cartoon Network) LES AILES GRISES : rôle de Rakka DUCK DODGERS : role de Babyface AMIS CITY rôles de Mia & Gaby LA FAMILLE NUKLEAR: roles: “Wendy” + Cindy+ Muto Mouse (Film court d’animation) HOUPS ET YOYO: Halloween et Christmas : rôle de Piddles pour Canal + LES SEPT PÊCHÉS CAPITAUX (Seven Deadly Sins) : rôle de Hawk BIENVENUE CHEZ LES LOUD : rôle de Luna (3 saisons) LES SOUVENIRS DE MAMETTE : rôles de Mme Bourrichon, Raymond le bébé et Augustine MANGAS SAKURA Chasseuse de Cartes : rôle de Sakura pour Clamp HAMTARO : rôle de Hamtaro pour Shogakukan LA VISION D’ESCAFLONE : rôle de Merle COWBOY BEEBOP : rôle de ED YUYU : rôle de de Yushima GHOST in the SHELL : les Tashikomas KIRI LE CLOWN : rôle de Laura SHURIKEN SCHOOL : rôle de Amy SERIES ET FICTIONS HAINES & PASSIONS: rôle de Jessie (Rebecca STAAB) DOCTEUR QUINN femme médecin: rôle de Brian (Shawn TOOVEY) MARIMAR: rôle de Marimar (THALIA) CYBILL: rôle de Zoey (Alicia WITT) UNE MAMAN FORMIDABLE: rôle de Libby (Kaitlin CULLUM) LA VIE DE FAMILLE : rôle de Judy (Jaimee Forxworth), Richie, Maxine ROSWELL : rôle de Sydney Davis (Allen Adeline)

TÉLÉPHONE 06 60 66 03 64

EMAIL patricia.legrand@sfr.fr

WEB patricialegrand.com

2019 Dessins Animés

Séries et Fictions

Films

Téléfilms

Jeux Vidéos

2019 Dessins Animés

Séries et Fictions

Films

Téléfilms

SERIES ET FICTIONS (suite) ALLY MAC BEAL : rôle de Maureen Ringer (Audrey WASILEWSKI) LES FEUX DE L’AMOUR rôle de Cassie ( Camryn GRIMES) pour Columbia ROCK ME BABY : rôle de Pam Gibson (Tammy TOWNSEND) NEW YORK, UNITE SPECIALE : rôle de Kathleen Stabbler (Alison SIKO) DES JOURS & DES VIES : rôle de Abby pour Columbia (Megan CORLETTO) DREAM ON rôle de : Gina (Valerie LANDSBURG) SAVED : rôle de Rosie (Kimberley WARNAT) H2O : rôle de Kim (Cleo MASSEY) ZOEY : rôle de Quinn (Erin SANDERS) FBI Portés Disparus: rôle de La Maman (Lauren TOM) UNE FILLE EN ALASKA / MEN IN TREES: rôle de Maï (Lauren TOM) HAWTHORNE : rôle de Mrs Tanaka Lauren TOM) SUPERNATURAL : role de Linda Tran (Lauren TOM) A LA MAISON BLANCHE : rôle de Annabeth Saison 6 & 7 (Kristin CHENOWETH) PUSHING DAISIES Saison 1 & 2 : rôle de Olive SNOOK (Kristin CHENOWETH) GLEE : rôle de April (Kristin CHENOWETH) 2 ép Saison 1 + 1 ép Saison 2 BONES : rôle de Gidget (Debbie LEE CARRINGHTON) THE MIDDLE: rôle de Abby (Amy SEDARIS) RAISING HOPE: rôle de Delilah (Amy SEDARIS) THE GOOD WIFE : role de Stacy Hall (Amy SEDARIS) – saison 3 (3épisodes) HERCULE POIROT épisode Halloween Party, rôle de Rowena Drake (Déborah FINLAY) BORED TO DEATH rôle de Johnathan’s Mom, Florence (Amy Spanger) et Kitty saison 2 (Allyce Beasley) MURDER ONE : role d’Elisabeth Hoffman (Vanessa ZIMA) 9 épisodes PSYCH : role de Chelsea (Ayrin MYRIN) saisons 6 & 8 (2 épisodes) LEVERAGE : rôle de Peggy (Lisa SHURGA) saison 4 (épisodes 413 & 414) rôle de Justine Yang (Jaime LANGTON) saison 4 (épisode 411) PSYCH ou ENQUETEUR MALGRE LUI : rôle de Sandy (Jocelyne LOEWEN) saisons 6 & 7 (2 épisodes) INSPECTEUR BARNABY : rôle de Betty de Quetteville (Kerry FOX) saison 15 (épisode 1) HOT IN CLEVELAND : rôle de Courtney (Kristin CHENOWETH) EMILY OWENS : role de Lyn Astral ( Jill MORISSON) saison 1, episode 9 pour M6 CASTLE : role de Mia Lazlo (Stephnie WEIR) saison 8 HOUSE OF CARDS : role de Ann Curry (Ann CURRY) saison 5 BASKETS : role de Martha (Martha KELLY) saisons 1 & 2 (20 épisodes) MURDER IN PARADISE : role de Patricia (Monica DOLAN) saison 1 pour FR2 TWIN PEAKS (2017) : rôle de Lucy (Kimmy ROBERTSON) saison 1 (10 épisodes) pour Canal + GREAT INDOORS : rôle d’Esther (Deborah BAKER JR) 22 épisodes AMERICAN GODS : role de Easter (Kristin CHENOWETH) saison 3 (episode 20) pour Canal + MOM : role de Miranda (Kristin CHENOWETH) saison 5 (épisode 14) TRIAL & ERROR : rôle de Lavinia (Kristin CHENOWETH) saison 2 (10 épisodes) pour Canal + FILMS SCOOBIDOO 2 : rôle de Véra (Linda CARDELLINI) pour Warner IF ONLY : rôle de Alison (Charlotte COLEMAN) LES IMPOSTEURS : rôle de Emiley (Hope DAVIS) THE BEST MAN: rôle de Sultana (Le Témoin du Marié) avec Inès Sastre SPACE JAM: rôle de Titi LES LOONEYS TOONS PASSENT A L’ACTION : rôle de Titi LES REBELLES DE LA FORÊT 1 & 2 : rôle de Rosie (putois) NEW YEAR'S EVE : rôle de Maude HIT & RUN : role de Debbie Kreeger (Kristin CHENOWETH) CHEF : role de Jen (Amy SEDARIS)

TÉLÉPHONE 06 60 66 03 64

EMAIL patricia.legrand@sfr.fr

WEB patricialegrand.com

Jeux Vidéos

TELEFILMS A CRIME OF PASSION : rôle de Nathalie Pierce (Jessie GOLD) OUR MOTHER’S MURDER : rôle de Annie Morrel (Chalke SARAH) BABY MAMA : rôle de Angie (Amy POEHLER) MAKING Mr RIGHT : rôle de Christine (Jocelyn LOEWEN) LES 12 HOMMES DE NOËL: rôle de principal E.J Baxter (Kristin CHENOWETH) CALL ME MRS MIRACLE : rôle de Carol (Jocelyn LOEWEN) AFRIKA RUFT NACH DIR : role de Katta Wenninger (Lara WICHNIARZ) BISS ZUR GROSSEN PAUVE DAS HIGHSCHOOL VAMPIR GRUSI : rôle de Sally Convally (Anna Julia KAPFELSPERGER) KISSENSCHLACHT : rôle de Maria Tschernenkova (Annika BLENDL) pour M6 JEUX VIDEO CRASH-GENERATION MUTANT : rôles de Coco Bandicoot, Nina Cortex, les filles CRASH OF THE TITANS : rôles de Nina Cortex, les filles, Coco Bandicoot KINGDOM HEARTS II : rôle de Rikku FABLE – THE JOURNEY : rôles de Enlightened Voice Alt4, Female Ghost, Stone GUILD WARD 2 : role PC Female Azura COOPER : rôles de Titi, Hernery, Hawk & Tina Russo LES LOONEY TOONS : role de Titi HARRY POTTER 1 & 2 : rôles divers filles et garçons HEARTHONE 9.0 : rôles Doomed Apprentice, Scarlett Inquisitor, Vengeful Fleshreaper

TÉLÉPHONE 06 60 66 03 64

EMAIL patricia.legrand@sfr.fr

WEB patricialegrand.com

2019 Dessins Animés

Séries et Fictions

Films

Téléfilms

Jeux Vidéos