:*i^*^: £*k#i · 2019. 11. 15. · fft ftftfft'jftftgtbft® f],...

«BSKE ffl»*T^«#i»£«jft*iWttSf»a£*«—a

KJti&fill&ftfflXSMflffi) ttFE

±*±*. 4-±H#:

**f : * i ^ * ^ : + Bl*, +ilS*±#BP#l.*ifft^

£*K#i"fb. ?H A±, * 4iijfe, ft*, isff, *WltK

ICAO f 39 J g ± * ® ± ,

tlftfSS 80 *±7G ARr|5, M.SJifl-jstffl, iiffgfc#, 45!tiAjfe5tiA**Ji;fLflj5ti4o

IS®, #Cl« ICAO^*#^, *J£

# . ± 2 0 1 9 * 8

R , 3742 %L, 7 *o 2018

ft, fttt 0.287 ft/r, ft 2005 ft HAt ft ft

ft i ft^ # - 2 0 0 0 f t " f t f t 1 9 7 8 ftMftftft# i

ft $# - ft-fcftlA 2. 2 iL't. + B&*HUN

Fft ftftfft'Jftftgtbft® f],

ftift^E£l±&#«A£AiftBB'(tift

ftftlE, ftftS^WBF#IA£«#ft$ft

+ Bft.*ffr«$ftBftP*, «#£.& +Bftfttrftft

H#iAft 2020ftft + tt

£« ,£ i iB £ j ® j t L # & $

ft+ 4*1 H

P ft ft II ft « ft IE ft ft S 4, * «, fl H Bft ft ft It ft ft #,

BPAIfcS^ttftf 'JWftfettftft

f t t t o

ftftftft, ftftEft,

iAIIftA'JftftftftftSftftftWft 16 ftftftitfT «£ftftftiA» ft 49 ft (c)

ftftftft, ftfbft3tftftftftftftX#!4ftftftift£ftftiA,

ftB«ftft±ftftftift + ftft»®]ft»ftft, ftftft + ftftdftl, + ftftftfflftitb'ftftft^ftftS.

i $ ± , ^ A f H U T P W - .

% -, + B fi * S K * M k &£ * & if ifc *> $ 'I#

%T«i±

ti=h^—%«i4b» ft.

9!— SPf^ ^ « ^ « f B ^##LfiJ» s iftAtiX;

Hiftf, ##]£#&$ + #&&•¥•&, "Sfff'ti,

^Hdj'S: I? o

iCA0 4^Wt^«t#%, «««*]•*« tl.. |s] Bt, t,f]5SlS^±3i^iXW®;f

#&EyyS£.£JU4ft.

ICAO R]si£ic;PJ£o

£ Js, S#-t®*M#N*^^«Jif'J5ffm f - f j !

M!

ICAO gg 40 s

^0fl—^SSEI-fc))

#»JS, ( - ) 10 «

mi-. ICAO42009 2% $ K m s

#, , xf

i fe f f i l f , i±»T

« * # , * # B t t f ,

# ift jp $a A ~~~ A : Also recognizing that some States have concerns on the

fairness and feasibility of the goal of keeping the net carbon emissions from 2020 at the same level and have fded reservations on the goal.

(JL) 1 2 #

#$&#*+@ l^$C:5?AA; P-f"pMT 10#-#-, A^P^^AAAft II^TfciiEA

IT,

( =.) tf^#&J£ 21 #

Si : #*£l r i i i*±# . Al fA^^AA^- iA

AWAi^AAIctA, A ICAO

I f c t t f• tAAA "AA" j f c##rH4Mr^ i f r o

( W ) t * - J - # f c # 2 5 #

ai: CAAF/2 2050

t t & h , »r#g at

( i ) 2 8 &

S & : ft f t f t + i f t & B B ' l # 4 p $ - S S S M S ? 4 9 ; f B ^ , K M — W

ft#M

14 jfe £ S * W i k i£ & 4 ± ft ® % i k ,1 * £ % it ft M . s£ ii ± ^ £,

ICAO ftftftfttJWtl^Jtftft,,

#t£«#»-«3fe, £A4iPi*l#, K^ftSWo Hit , f t#

W « & f t C 0 R S i A # « f t

(ft) i&Hfm 2 a )

g & : I C A 0 f t * £

ftM, £fi*Hf|i*«fc£#ftfs|J8±,

®B4, ICAO 4#i41P4M;$^,#a# + i±i £ 4] H ft. ;f: -A ft ft 2 £ ft ftft —£ , Reaffirm the principle of sovereignly

of States in the international cooperation to address climate change Q

(•fc) 4Wf&&6

ai: ftftftfttt , ft#'!4, ft ft t4.

'KIIf[!t!*«WBBW¥¥¥0V3i :¥IJ

(P^= (.oez-M^nm (-+)

„»*„ r^Jaovoi '-f*ysisi

'#¥¥SkW»¥F$ :¥B (=>^(q zzmt±m (-+)

°#f¥¥*-i^Bg¥ «*£» #ffl «»„

'W0 '^y«#¥¥t#ia

gi (+)

^&W:tf#¥l'#Ja»»#*B^4i¥*o*»ll+W¥#¥Kl

'#@W*W¥»»da 'M °q%±

@ i600Z 5ir 0V3I:¥S

6fMK{ C¥) °i&

*^qMFH¥¥£##XW^*lE#££ + '^Wis^Wtf

1} 'B¥¥¥ + »¥5#^¥g/'T/-¥lf3ri?r3«t?!; :¥S

9 mum (v)

%-, 3uW£ jfcSSrAIS^-'H'ifcTf l?l. ft &

ICAO

0̂ ̂44 41" o

(+3.) $Ltt$tM- 2 5 f)

Si: CAAF/3 « 1 ftfti/ffg&Tf £«,,

ff#.?tivi)W, ICAO **&$!& 2050

M#1 (+W) &-ff#.&26

Si: ^££<fcjt&8f±ft£$IISW#S*4-, HAS*

£ fi i# 4 B iK M fs)« K ft, * ̂ & B * S £ Jt it ft ft £.

4#»JS, (-) ®a

Si:

K#tt4l "T$i%%lVj" C0RSIA„

(-) fI^#»4$5.8U »6«U »7«.

Si: Ati, -n-S'li^^

% 38 +^j±#?iJ±i£ = ftSX

x#, (X) «•?•«:«# 8 «

Si: t # " v ±tHJ" 3& "iUXi!|" TAB «J^±„

(a) 18#.

Si: CORSIA «E#tt-£»

@ # # i f c f f t , J R & f - i f f t # * ,

(i) &«•#&» 2#

Si : A A" ?c A A- X At X ft[ Af AJ 'A Reaffirm the principle of

sovereignly of States in the international cooperation to address climate change o A

"and any other measures'A

(*)

Si : i ^«#2020«itt1f̂ @##7(; C0RSIA*ft,

M AfCORSIA *^&i^-ffl

( - f c )

Si : XAtftA ;7?o global aspirational goal AA— At

A), 2009 SW*, ICA0«&7

S # , 2 0 2 0 S # ,

( x ) i M r # £ S S 5 #

ai : « + CORSIA

M#CORSiA*t& i ^ - i i ± $ £ ,

1T yfy )j£. o

(A.) iAfr-ft&i? 6 &

ai: &.H4M, "5t" a*£ J3fr, •t 7t a fr CORSIA eligible fuels it i' a 7 T- fr tf fr it ft „

(+) itfm&#7«: a & : a *^^*#xi^-lfr^iitfr£|!ij, fifrWtffrtofffi

t?, Iciittf monitor—i^litft report to the Assembly

(+-) 11b)*»c) &

a & : 2 0 2 0 « + CORSIA

<m CORSIA Hi ±$£, if «* ili •!*«## it

( + - ) iA fr - f t iS# 16 &

WAIIMi. (+=.) IAfr.«:»l? 17 flt

«•£;&, it ifftftJS "CAEP

17a) the global aspirational goal

^ 2009 ICAO « £ T #

T^lvlttfi#, 2020

(+ra) iMtftit* 18 ft

#cjs]jg, $Hiaii8&ftl

«&£7feg«l^««i'lf%T, #*

l««!l£JflT*#.IS£l!fi;£J£.

( + i ) iMrft&D? 1 9 f t

S i : g * # & ^ ^ I S « f t « ^ ' f # - S - * J l l l ± , t r t n W

CAEP, TAB WF, If-iT, &##X#„ a*4-S;*t f (oversee) &Bgjfe CORSIA Wg&ifoMA, SifcfiWc) t

"ft A". CORSIA

Sib+ft&ifi/pKT

1*1#:

g) the Council, based on relevant info from States, and , as appropriate, from CAEP, to

develop and update specific index/criteria for the review in accordance with guiding principles listed in the Annex to this resolution, for decision by the Assembly.

h) The Council, upon the request of States, to identify possible means to address issues

arising in the implementation of the CORSIA to ensure the sustainable development of international aviation and against inappropriate economic burden on international aviation;

i) The Council should establish a mechanism of technical dialogue and consultation

between States and ICAO on States" approaches to implement the CORSIA, including nationally determined baselines and standards to certify emissions units/SAF in light of

their national circumstances and scientific research, in a facilitative, non-intrusive manner and respectful of their national sovereignty.

(+TC) ifttrft&» 20 tit

S i :

*, i UNFCCC ^FIS- I C A O S *

(+-b) #,#•«:&# 21 ft

S i : » # M R V t @ * g * , H i t

"for implementation of the CORSIA" "for

implementation of the MRV"0 ^hi1!» JL&

CORSIA + g-ttBJi|

il^iftuS*!.

(+/V) iMfft£$22ft

S i : i s " ® # ,

ICAO SUtft&Bl###;#;

ffi ' ffi#A5±&IS&'St(ij#t:5£.