intel d845grg d845gbv - linux.co.kr · • mpga-478 , 533/400 mhz fsb(front side bus) intel ®...

Post on 10-Oct-2020

10 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

Intel® D845GRG D845GBV

-001 Intel® D845GRG D845GBV . 2002 4

-002 ® 2002 6

FCC , .

FCC

FCC 15 . . , (1) , (2)

.

EMC .

Intel Corporation 5200 N.E. Elam Young Parkway Hillsboro, OR 97124 1-800-628-8686

FCC 15 , Class B . .

, . .

. TV , .

• .

• .

• .

• /TV .

(Canadian Department of Communications) (Radio Interference Regulations) Class B .

Le présent appareil numerique német pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Réglement sur le broullage radioélectrique édicté par le ministére des Communications du Canada.

Intel® . . Intel , Intel

, , , , , Intel / . Intel ,

. Intel .

D845GRG D845GBV . .

Intel .

( ) Intel Intel http://www.intel.com/ 1-800-548-4725 .

Intel, Pentium Celeron Intel Corporation .

.

Copyright © 2002, Intel Corporation. .

iii

1 ...................................................................................................................................... 9

..............................................................................................................................11 .............................................................................................................................12

Intel® 845G ..................................................................................................................12 Intel® 82845G (GMCH) .................................................13 Intel® 82801DB I/O (ICH4) ...................................................................13

(FWH) ......................................................................................................13 (I/O) ...........................................................................................................13 ...............................................................................................................14 ...............................................................................................................14

LAN ( ).................................................................................................14 LAN .......................................................................................14 RJ-45 LAN LED ..............................................................................................15

USB 2.0 ...............................................................................................................15 IDE ...........................................................................................................15 .............................................................................................................................16

(AGP) ..............................................................................................16 (CNR) ( ) ................................................................16

BIOS ...................................................................................................................................16 PCI .............................................................................................................16 IDE .............................................................................................................17

....................................................................................................................17 .....................................................................................................................17 ACPI...........................................................................................................................17 Suspend to RAM(Instantly Available PC )............................................................18

......................................................................................................................19 ................................................................................................................19

....................................................................................................................19 Resume on Ring.........................................................................................................19 USB ........................................................................................................19 PS/2 / .................................................................................20 PME# ..................................................................................................20

.................................................................................................................................20

.................................................................................................................................20 .........................................................................................................................20

Intel D845GRG D845GBV

iv

2 .............................................................................................................21

I/O .......................................................................................................................22 / .......................................................................................23 / ...............................................................................................24

......................................................................................................24 ......................................................................................24 ..........................................................................25 ......................................................................................................25

/ ...................................................................................................26 DIMM ..........................................................................................................26 DIMM ..........................................................................................................27

AGP / ..............................................................................................27 AGP ....................................................................................................27 AGP ....................................................................................................28

IDE ...........................................................................................................28 ..................................................................................................30

BIOS ............................................................................................30 ......................................................................................31 USB ..........................................................................................31 .........................................................................................................................32

..................................................................................................................33

3 BIOS Intel® Express BIOS Update BIOS ....................................................37 Intel® Flash Memory Update BIOS ....................................................38

BIOS ...........................................................................................38 BIOS ...........................................................................................................38 BIOS ...........................................................................................................39

4 BIOS Setup Maintenance ................................................................................................................42 Main ............................................................................................................................43 Advanced ....................................................................................................................44

PCI Configuration ........................................................................................45 Boot Configuration .......................................................................................46 Peripheral Configuration ..............................................................................47 IDE Configuration ........................................................................................49 Primary/Secondary IDE Master/Slave .........................................................50 Diskette Configuration .................................................................................51 Event Log Configuration ..............................................................................52 Video Configuration .....................................................................................53 USB Configuration .......................................................................................54 Chipset Configuration ..................................................................................55

Security .......................................................................................................................56 Power ..........................................................................................................................57

ACPI ............................................................................................................57

v

Boot ............................................................................................................................58 Boot Device Priority .....................................................................................59 Hard Disk Drives .........................................................................................59 Removable Devices .....................................................................................60 ATAPI CD-ROM Drives ...............................................................................60

Exit ..............................................................................................................................61

5 ..........................................................................................................63 ........................................................................................................64

.........................................................................................................65 ....................................................................................................65

....................................................................................66 .....................................................67

........................................................................................................68 ..........................................................................................................70

....................................................................................................................70 DMA ...................................................................................................................70

.....................................................................................................................71

A BIOS ................................................................................................................73 BIOS ................................................................................................................74

B .............................................................................................................................77

EMC ............................................................................................................................77 .....................................................................................................................78

.................................................................................................................79 .............................................................................................................................79

(EMC) ..................................................................................79 .......................................................................................................80 .........................................................................................80

........................................................................................................80 .....................................................................................................80

1. D845GRG ............................................................................ 9 2. D845GBV ............................................................................10 3. ....................................................................................18 4. I/O ...............................................................................................22 5. D845GBV ....................................................................23 6. ..............................................................................................24 7. ...............................25 8. .........................................................................................26 9. AGP ............................................................................................28 10. IDE ..........................................................................................29 11. BIOS ...............................................................................30 12. .................................................................................................35

Intel D845GRG D845GBV

vi

13. ................................................................................................64 14. .....................................................................................................65 15. ............................................................................66 16. D845GBV .............67 17. ................................................................................................68

1. ................................................................................................................. 7 2. ..................................................................................................11 3. RJ-45 LAN LED...........................................................................................15 4. BIOS Setup (J9H2) .......................................................30 5. BIOS Setup ..........................................................................41 6. BIOS Setup .................................................................................42 7. Maintenance ...................................................................................................42 8. Main ................................................................................................................43 9. Advanced ........................................................................................................44 10. PCI Configuration ....................................................................................45 11. Boot Configuration ...................................................................................46 12. Peripheral Configuration ..........................................................................47 13. IDE Configuration ....................................................................................49 14. Primary/Secondary IDE Master/Slave ......................................................50 15. Diskette Configuration .............................................................................51 16. Event Log Configuration ..........................................................................52 17. Video Configuration .................................................................................53 18. USB Configuration ...................................................................................54 19. Chipset Configuration ..............................................................................55 20. Security ...........................................................................................................56 21. Power .............................................................................................................57 22. ACPI ........................................................................................................57 23. Boot ................................................................................................................58 24. Boot Device Priority .................................................................................59 25. Hard Disk Drives ......................................................................................59 26. Removable Devices .................................................................................60 27. ATAPI CD-ROM Drives ............................................................................60 28. Exit .................................................................................................................61 29. (J8A1) ...................................................................65 30. USB 2.0 (J9F1) ............................................................................68 31. (J9G1)..........................................................................................69 32. .....................................................................................................70 33. DMA ...............................................................................................................70 34. .................................................................................................................71 35. .............................................................................................................73 36. BIOS ...................................................................................................74 37. ................................................................................................................77 38. EMC ...............................................................................................................77

7

1

Intel® D845GRG .

1 Intel® D845GRG D845GBV .

1.

• 9.6 x 8.2 microATX( D845GRG)

• 12.0 x 8.2 ATX( D845GBV)

• mPGA-478 , 533/400 MHz FSB(Front Side Bus) Intel® Pentium® 4

• mPGA-478 , 400 MHz FSB Intel® Celeron®

• 184 , 2.5 V SDRAM DIMM(Dual Inline Memory Module: ) 2

• 266/200 MHz DDR SDRAM

• 2 GB

: D845GRG D845GBV 512 Mbit DIMM 2 GB ,

Intel . Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/

• Intel® 845G ,

• (AHA) Intel® 82845G (GMCH)

• 6 2.0(USB 2.0) Intel® 82801DB I/O (ICH4)

• 4 Mbit (FWH)

I/O

• SMSC LPC47M172

• National Semiconductor PC87372

• Intel 845G

• Intel® Extreme Graphics

• 1.5 V AGP

• AGP

• 1x/2x/4x AGP 2x/4x Fast Write AGP 2.0

• 350 MHz AGP (ADD)

• (DVO)

• Intel 845G (AC ’97)

• Analog Devices Inc.

Intel D845GRG D845GBV

8

1. ( )

LAN( ) • Intel® 82562ET 10/100 Mbit/ LAN (PLC) RJ-45

• 6 USB 2.0 — 4

— USB 2 • Ultra DMA-33 ATA-66/100 IDE 2

• 1

• 1

• 2 (1 )

• PS/2†

• D845GRG: — PCI 3

— AGP 1

— (CNR) 1 (PCI 3 )

• D845GBV: — PCI 6

— AGP 1

CNR 1 (PCI 6 )

BIOS • Intel/AMI BIOS

• 4 Mbit

• SMBIOS

• (ACPI)

• Suspend to RAM(STR)

• Wake on USB, PCI, CNR, RS-232, PS/2, LAN,

:

• 2

Intel® ( , BIOS , )

Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/

9

1 D845GRG .

OM13590

G

H

A B C FD E

J

K

L

MNOPQ

I

RS

TU

W

V

X

Y

ZAA

BB

CC

A P 1 IDE

B Q

C (ATAPI) R

D ( ) S SCSI LED

E CD-ROM (ATAPI) T / LED

F U

G 12 V V

H Intel 82845G(GMCH) W BIOS

I X

J ( ) Y Intel 82801DB(ICH4)

K DIMM Z USB 2.0

L I/O AA AGP

M BB PCI

N CC CNR( )

O 2 IDE

1. D845GRG

Intel D845GRG D845GBV

10

2 D845GBV .

OM13589

A B C FD E

G

H

J

K

L

MNOPQ

I

RS

TU

W VX

Y

Z

AA

BB

CC

A P 1 IDE

B Q

C (ATAPI) R

D ( ) S SCSI LED

E CD-ROM (ATAPI) T / LED

F U

G 12 V V

H Intel 82845G(GMCH) W BIOS

I X

J ( ) Y Intel 82801DB(ICH4)

K DIMM Z USB

L I/O AA AGP

M BB PCI

N CC CNR( )

O 2 IDE

2. D845GBV

11

ATX12V , D845GRG D845GBV /

.

D845GRG D845GBV Intel Pentium 4 Intel Celeron .

.

mPGA478 Intel . Intel Pentium 4 Intel Celeron .

D845GRG D845GBV 2 .

2.

FSB

L2

mPGA-478 0.13

Intel Pentium 4

2.40B 2.26 GHz 533 MHz 512 KB

mPGA-478 0.13

Intel Pentium 4

2.40, 2.20A, 2A, 1.80A 1.60A GHz

400 MHz 512 KB

mPGA-478 0.18

Intel Pentium 4

2, 1.90, 1.80, 1.70, 1.60 1.50 GHz

400 MHz 256 KB

mPGA-478 Intel Celeron

1.8 1.7 GHz 400 MHz 128 KB

D845GRG D845GBV Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/

21 2 .

D845GRG D845GBV ATX12V . Intel 845G Intel Pentium 4 Intel Celeron 2 ATX12V .

66 15 B D .

Intel D845GRG D845GBV

12

Intel® SDRAM , SPD(Serial

Presence Detect) DIMM . SPD , .

BIOS .

D845GRG D845GBV . • 184 DDR SDRAM DIMM(Dual Inline Memory Modules:

) 2 • DDR266 DDR200 SDRAM • Unbuffered Non-registered DIMM • SPD(Serial Presence Detect) • ECC DIMM • 2.5 V ( ) • 64 Mbit, 128 Mbit, 256 Mbit 512 Mbit :

— 64 MB( )

— 256 MB(64 Mbit )

— 512 MB(128 Mbit )

— 1024 MB(256 Mbit )

— 2048 MB(512 Mbit )

D845GRG D845GBV 512 Mbit DIMM

2 GB , Intel . Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/

Intel DIMM PC SDRAM . .

http://www.intel.com/technology/memory/pcsdram/spec/

21 2 .

Intel® 845G Intel 845G .

• AHA Intel 82845G (GMCH) • AHA Intel 82801DB I/O (ICH4) • (FWH)

13

Intel® 82845G (GMCH) GMCH Intel 845 , , AGP

. GMCH D845GRG D845GBV . • 533 MHz 400 MHz • 266/200 MHz 2 GB(512 Mbit ) DDR SDRAM

512 Mbit .

• 4X SBA(Side Band Addressing)/ 2X 4X Fast Write 1.5 V AGP

Intel® 82801DB I/O (ICH4) ICH4 I/O I/O

. ICH4 D845GRG D845GBV .

• Ultra DMA-33 ATA-66/100 IDE (PIO ) • SMBus • FWH • (LPC) • AC ’97 2.1 • ICH4 LAN LAN

Intel 82562ET 10/100 Mbit/ LAN (PLC) • 6 USB 3 UHCI 1 EHCI

(FWH) 4 Mbit . • BIOS •

(I/O) SMSC LPC47M172 National Semiconductor PC87372 I/O

. • (LPC) • 2 (1 ) • (ECP) (EPP) 1 • PCI IRQ IRQ • PS/2 • 1 1.2 MB, 1.44 MB 2.88 MB • (Wake up) • PCI • 2

Intel D845GRG D845GBV

14

.

• Intel 845G • Intel Extreme Graphics • 1.5 V AGP

.

• Intel 845G (AC ’97) • Analog Devices Inc. AD1981A

. .

Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/

LAN ( ) Intel 82562ET(Intel 82801DB ICH4 ) 10Base-T 100Base-TX Fast PCI LAN . Intel 82562ET

.

• 10/100 Ethernet LAN • LED RJ-45 • • EEPROM(MAC )

LAN LAN Intel D845GRG

D845GBV .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop

15

RJ-45 LAN LED RJ-45 LAN 2 LED . 3 LAN LED .

3. RJ-45 LAN LED

LED LED

10 Mbit/ .

100 Mbit/ .

LAN .

( ) LAN .

( ) LAN .

USB 2.0

USB , USB FCC Class B . (full-speed) USB .

Intel ICH4 6 USB 2.0 , 4 2 USB . USB 2.0

USB 1.1 . , USB 1.1 USB 1.1 .

USB 2.0 USB 2.0 . BIOS USB(Hi-Speed USB) , USB 2.0

USB 1.1 . USB 2.0 .

USB USB 1.1 .

IDE ICH4 IDE ( , CD-ROM

, Iomega Zip ) , .

• 4 IDE ( : ) • ATAPI ( : CD-ROM ) • PIO • Ultra DMA-33 ATA-66/100 • (LS-120)

Intel D845GRG D845GBV

16

D845GRG D845GBV .

D845GRG:

• PCI 3 (SMBus PCI 2 ) • AGP 1 • CNR 1 (PCI 3 )

D845GBV:

• PCI 6 (SMBus PCI 2 ) • AGP 1 • CNR 1 (PCI 6 )

(AGP)

D845GRG D845GBV 1.5 V AGP .

AGP 3D . AGP PCI .

AGP 1.5 V AGP 4X 2X .

(CNR) ( ) CNR , , USB LAN

.

BIOS BIOS POST(Power-On Self-Test: ), BIOS Setup , PCI IDE

, BIOS . BIOS .

BIOS 37 3 .

PCI PCI , BIOS PCI

(IRQ, DMA I/O ) . PCI BIOS Setup .

17

IDE IDE ( : ) , BIOS IDE

. IDE BIOS Setup . BIOS Setup

.

ATA-66/100 , .

• ATA-66/100 • ATA-66/100 • ATA-66/100

BIOS BIOS Setup

. Setup , .

• Setup . , Setup

<Enter> Setup . • ,

Setup . Setup .

• . . , . ,

.

.

• (ACPI) • Suspend to RAM(Instantly Available PC )

ACPI ACPI

. D845GRG D845GBV ACPI ACPI .

Intel D845GRG D845GBV

18

Suspend to RAM(Instantly Available PC )

Instantly Available PC , 5 V +5 V . Instantly Available PC ACPI S3

.

Instantly Available PC ACPI S3(Suspend-to-RAM) . S3 .

, .

Intel ( 3 ) .

PCI .

LED , LED .

OM13591

CR6H1

3.

19

Instantly Available(ACPI S3 )

. PCI USB ,

.

, (Technical Documentation) TPS .

http://developer.intel.com/design/motherbd/

• • • Resume on Ring • USB • PS/2 / • PME#

D845GRG D845GBV 2 . 66

15 .

D845GRG D845GBV 2 1 . 66 15 .

Resume on Ring Resume on Ring .

• ACPI S1 ACPI S3 . • . • . • .

USB USB ACPI S1 S3 .

USB USB .

Intel D845GRG D845GBV

20

PS/2 / PS/2 / ACPI S1 S3

.

PME# PCI PME# , ACPI S1, S3 S5

.

. (POST)

.

Intel CMOS RAM

. 21 2 .

D845GRG D845GBV 100 . .

21

2

.

• I/O • • • • AGP • IDE • • BIOS • • USB • •

, B .

• . • , ,

. • (ESD) . ESD

, . ,

ESD .

,

.

, . , ,

, . .

Intel D845GRG D845GBV

22

I/O Intel I/O .

, , .

I/O . 4 . . , .

OM11310

4. I/O

23

/ Intel

.

. . .

† (#2 ) .

B .

5 D845GBV 8 . D845GRG 6 .

OM13593

5. D845GBV

Intel D845GRG D845GBV

24

/ Intel .

, . LED ( 18 3 ). .

, .

1. “ ” ( 21 ). 2. . 3. (A)

( 6 ). 4. .

OM12078

mPGA478B

mPGA478B

mPGA478B

A

6.

D845GRG D845GBV (RM) . RM

Intel .

http://support.intel.com/support/processors/pentium4/intnotes478.htm

25

( 7 ).

OM13599

7.

Intel .

http://support.intel.com/support/processors/pentium4/intnotes478.htm

Intel D845GRG D845GBV

26

/

Intel SDRAM , SPD(Serial Presence Detect) DIMM .

PC Serial Presence Detect Specification(PC SPD ) .

http://www.intel.com/technology/memory/pcsdram/spec/

8 D845GRG2 D845GBV 0 1 184 DIMM 2 . 1 DIMM 0

.

12 ’ ’ .

DIMM

AGP DIMM .

DIMM , .

1. “ ” ( 21 ). 2. . AC

. 3. DIMM ( 8 ). 4. DIMM , AGP .

OM13600

01

8.

27

5. DIMM . 6. DIMM . 7. DIMM . DIMM 2

( 8 ). 8. DIMM . 9. DIMM , DIMM

. . 10. DIMM AGP , AGP . 11. AC .

DIMM , .

1. “ ” ( 21 ). 2. . . 3. AC . 4. . 5. DIMM , AGP . 6. DIMM . DIMM

. 7. DIMM . 8. DIMM AGP , AGP . 9. DIMM . 10. AC .

AGP / AGP 1.5 V 4X 2X AGP . Intel AGP

(RM) .

AGP AGP .

1. AGP AGP . 2. AGP RM

. 3. .

Intel D845GRG D845GBV

28

AGP AGP .

1. (A) (B) . 2. 9 (C) RM (D)

. 3. (E).

OM10595

A

B

C

D

E

9. AGP

IDE Intel® IDE 1 .

2 . Ultra DMA-33 ATA-66/100 . 10

.

ATA-66/100 IDE . ATA-66/100 IDE

, .

29

ATA ATAPI IDE . , ATA ATAPI CD-ROM

.

.

• Intel . • 2 .

OM13608

B

A

10. IDE

Intel D845GRG D845GBV

30

, “ ”

( 21 ). 69 31 .

BIOS

. .

11 Intel BIOS .

OM13609

3 1

J9H2

11. BIOS

3 BIOS BIOS Setup . 4 Setup .

4. BIOS Setup (J9H2)

3 1

( ) (1-2)

BIOS .

3 1

(2-3)

(POST) BIOS Maintenance . .

3 1

( )

BIOS , BIOS .

31

, .

1. “ ” ( 21 ). 2. . AC

. 3. . 4. (J8A1) . 65 14 . 5. 2

. 6. . 7. . 8. .

, .

1. “ ” ( 21 ). 2. . AC

. 3. . 4. . 5. 5-6( R ) . 6. 9-10( L ) . 7. .

USB USB 2.0 , “ ”

( 21 ). 68 30 .

Intel D845GRG D845GBV

32

.

1. “ ” ( 21 ). 2. . . AC (

) . 3. . 4. ( 11 ). 5. 2-3 .

3 1

6. , . 7. Setup . Setup Maintenance

. 8. Clear Passwords( ) . <Enter>

Setup . [Yes] <Enter> . Setup Maintenance

. 9. <F10> Setup . 10. . AC . 11. . 12. 1-2 .

3 1

13. , .

33

(coin-cell) (CR2032) CMOS .

3 .

. 25 ºC 3.3 VSB , ±13 .

CMOS RAM BIOS Setup ( : ) .

. 35 12 .

.

, .

CAUTION Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Batteries should be recycled where possible. Disposal of used batteries must be in accordance with local environmental regulations.

( )

PRECAUTION Risque d'explosion si la pile usagée est remplacée par une pile de type incorrect. Les piles usagées doivent être recyclées dans la mesure du possible. La mise au rebut des piles usagées doit respecter les réglementations locales en vigueur en matière de protection de l'environnement

( )

FORHOLDSREGEL Eksplosionsfare, hvis batteriet erstattes med et batteri af en forkert type. Batterier bør om muligt genbruges. Bortskaffelse af brugte batterier bør foregå i overensstemmelse med gældende miljølovgivning.

( )

OBS! Det kan oppstå eksplosjonsfare hvis batteriet skiftes ut med feil type. Brukte batterier bør kastes i henhold til gjeldende miljølovgivning.

( )

VIKTIGT! Risk för explosion om batteriet ersätts med felaktig batterityp. Batterier ska kasseras enligt de lokala miljövårdsbestämmelserna.

( )

Intel D845GRG D845GBV

34

VARO Räjähdysvaara, jos pariston tyyppi on väärä. Paristot on kierrätettävä, jos se on mahdollista. Käytetyt paristot on hävitettävä paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti.

( )

VORSICHT Bei falschem Einsetzen einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Die Batterie darf nur durch denselben oder einen entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp ersetzt werden. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Anweisungen des Herstellers entsprechend.

( )

AVVERTIMENTO Esiste il pericolo di un esplosione se la pila non viene sostituita in modo corretto. Utilizzare solo pile uguali o di tipo equivalente a quelle consigliate dal produttore. Per disfarsi delle pile usate, seguire le istruzioni del produttore.

( )

PRECAUCIÓN Existe peligro de explosion si la pila no se cambia de forma adecuada. Utilice solamente pilas iguales o del mismo tipo que las recomendadas por el fabricante del equipo. Para deshacerse de las pilas usadas, siga igualmente las instrucciones del fabricante.

( )

WAARSCHUWING Er bestaat ontploffingsgevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type batterij. Batterijen moeten zoveel mogelijk worden gerecycled. Houd u bij het weggooien van gebruikte batterijen aan de plaatselijke milieuwetgeving.

( )

ATENÇÃO Haverá risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo de bateria incorreto. As baterias devem ser recicladas nos locais apropriados. A eliminação de baterias usadas deve ser feita de acordo com as regulamentações ambientais da região.

( )

35

, .

1. “ ” ( 21 ). 2. . AC ( )

. 3. . 4. ( 12 ). 5. .

“+” “-” . 6. . “+” “-” . 7. .

OM13610

12.

Intel D845GRG D845GBV

36

37

3 BIOS

Intel® Express BIOS Update Intel® Flash Memory Update BIOS BIOS

.

Intel® Express BIOS Update BIOS Intel Express BIOS Update Windows BIOS

. BIOS Intel Flash Memory Update Windows .

Intel Express BIOS Update BIOS

1. Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/

2. D845GRG D845GBV , D845GRG D845GBV BIOS Express BIOS Update

. 3. . ( .

BIOS .) 4. . Express BIOS Update

. 5. .

. 6. BIOS .

Intel D845GRG D845GBV

38

Intel® Flash Memory Update BIOS Intel Flash Memory Update

BIOS . Intel BIOS

.

BIOS BIOS BIOS . BIOS BIOS , . BIOS .

• BIOS • BIOS • Intel Flash Memory Update

BIOS Intel D845GRG D845GBV .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop

BIOS .

Intel Flash Memory Update .

• BIOS • BIOS

BIOS

AUTOEXEC.BAT BIOS . . .

1. A BIOS . AUTOEXEC.BAT BIOS

. 2. ,

. 3. , BIOS ( )

. , <Esc> POST .

BIOS

39

BIOS BIOS , BIOS

. BIOS . Setup . Setup

30 .

. .

LED .

1. . 2. (J9G1) ( 11 ). 3. Setup

.

3 1

4. A BIOS . 5. , .

. 6. .

• , A . 1 2 A ( ) BIOS

. 2 A .

BIOS . • BIOS .

7. , 1 . 8. , . 9. , . 10. , (J9G1) 1-2 Setup

.

3 1

11. . A .

12. BIOS .

Intel D845GRG D845GBV

40

41

4 BIOS Setup

BIOS Setup BIOS . (POST) , <F2>

BIOS Setup .

BIOS Setup . BIOS Intel Desktop Board D845GRG/D845GBV Technical Product Specification(Intel D845GRG/D845GBV ) Intel .

http://support.intel.com/support/motherboards/desktop

, Setup . , .

Setup BIOS RG84510A.86A . BIOS , Setup

.

Setup .

Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

5 BIOS Setup .

5. BIOS Setup

Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

(BIS)*

,

.

.

.

.

.

.

Setup

.

* BIS , Intel .

http://developer.intel.com/design/security/index1.htm

Intel D845GRG D845GBV

42

6 .

6. BIOS Setup

BIOS Setup

<←> <→> .

<↑> <↓> .

<Tab> .

<Enter> .

<F9> .

<F10> BIOS Setup .

<Esc> .

Maintenance Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

7 Setup . . 30 .

7. Maintenance

Clear All Passwords ( )

• Ok

• Cancel

.

Clear BIS Credentials (BIS )

• Ok

• Cancel

BIS(Boot Integrity Service: ) .

CPU Stepping Signature (CPU

)

.

CPU Microcode Update Revision (CPU

)

.

* BIS , Intel .

http://developer.intel.com/design/security/index1.htm

BIOS Setup

43

Main Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

8 Main . , .

8. Main

BIOS Version (BIOS )

BIOS .

Processor Type ( )

.

Processor Speed ( )

.

System Bus Speed ( )

.

System Memory Speed ( )

.

Cache RAM ( RAM)

2 2 ECC .

Total Memory ( )

RAM .

Memory Bank 0 ( )

Memory Bank 1 ( )

RAM .

Language( ) • English( )

• Espanol

BIOS .

System Time ( )

, , .

System Date ( )

/ / .

Intel D845GRG D845GBV

44

Advanced Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

9 Advanced . , .

9. Advanced

PCI Configuration (PCI )

PCI IRQ . , PCI Configuration .

Boot Configuration ( )

Numlock , . Boot Configuration

.

Peripheral Configuration ( )

. Peripheral Configuration .

IDE Configuration (IDE )

IDE .

Diskette Configuration ( )

. Diskette Configuration .

Event Log Configuration ( )

. Event Log Configuration .

Video Configuration ( )

. Video Configuration .

USB Configuration (USB )

USB . USB Configuration .

Chipset Configuration ( )

. Chipset Configuration .

BIOS Setup

45

PCI Configuration

Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

10 PCI IRQ . 10. PCI Configuration

• PCI Slot 1 IRQ Priority (PCI 1 IRQ

)

• Auto( ) • 3 • 5 • 9 • 10 • 11

IRQ .

• PCI Slot 2 IRQ Priority (PCI 2 IRQ

)

• Auto( ) • 3 • 5 • 9 • 10 • 11

IRQ S5 .

• PCI Slot 3 IRQ Priority (PCI 3 IRQ

)

• Auto( ) • 3 • 5 • 9 • 10 • 11

IRQ .

• PCI Slot 4 IRQ Priority (PCI 4 IRQ

) ( )

• Auto( ) • 3 • 5 • 9 • 10 • 11

IRQ .

• PCI Slot 5 IRQ Priority (PCI 5 IRQ

) ( )

• Auto( ) • 3 • 5 • 9 • 10 • 11

IRQ .

• PCI Slot 6 IRQ Priority (PCI 6 IRQ

) ( )

• Auto( ) • 3 • 5 • 9 • 10 • 11

Auto .

: PCI 4, 5 6 D845GBV .

Intel D845GRG D845GBV

46

Boot Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

11 Numlock .

11. Boot Configuration

Plug & Play O/S ( O/S)

• No( )

• Yes

. No: BIOS .

.

Yes: (PnP) , .

.

Numlock • Off

• On( )

Numlock .

BIOS Setup

47

Peripheral Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

12 .

12. Peripheral Configuration

Serial Port A ( A)

• Disabled

• Enabled

• Auto( )

A .

Auto: COM ( COM1, 3F8h, IRQ4) .

*( ) .

Base I/O address ( I/O ) ( Serial Port A Enabled

)

• 3F8( )

• 2F8

• 3E8

• 2E8

A Enabled , A I/O .

Interrupt( ) ( Serial Port A Enabled

)

• IRQ 3

• IRQ 4( )

A Enabled A .

Parallel Port( ) • Disabled

• Enabled

• Auto( )

.

Auto: LPT1 378h IRQ7 .

*( ) .

Mode( ) • Output only

• Bi-directional ( )

• EPP

• ECP

. .

Output Only: AT† .

Bi-directional: PS/2† .

EPP: Extended Parallel Port .

ECP: Enhanced Capabilities Port .

Intel D845GRG D845GBV

48

12. Peripheral Configuration ( )

Base I/O address ( I/O ) ( Parallel Port Enabled

)

• 378( )

• 278

Enabled , I/O .

Interrupt( ) ( Parallel Port Enabled

)

• IRQ 5

• IRQ 7( )

Enabled , .

Audio( ) • Disabled

• Enabled( )

.

LAN Device (LAN ) ( LAN

)

• Disabled

• Enabled( )

LAN .

BIOS Setup

49

IDE Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

13 IDE .

13. IDE Configuration

IDE Controller (IDE )

• Disabled

• Primary

• Secondary

• Both( )

IDE .

Disabled: IDE . Primary: 1 IDE . Secondary: 2 IDE . Both: IDE .

PCI IDE Bus Master (PCI IDE

)

• Disabled

• Enabled( )

PCI .

Hard Disk Pre-Delay (

)

• Disabled( )

• 3 Seconds

• 6 Seconds

• 9 Seconds

• 12 Seconds

• 15 Seconds

• 21 Seconds

• 30 Seconds

(pre-delay) . IDE BIOS

.

Primary IDE Master (1 IDE )

IDE . , Primary IDE Master .

Primary IDE Slave (1 IDE )

IDE . , Primary IDE Slave .

Secondary IDE Master (2 IDE )

IDE . Secondary IDE Master .

Secondary IDE Slave (2 IDE )

IDE . , Secondary IDE Slave .

Intel D845GRG D845GBV

50

Primary/Secondary IDE Master/Slave Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Primary IDE Master Diskette Configuration Primary IDE Slave Event Log Configuration Secondary IDE Master Video Configuration Secondary IDE Slave USB Configuration Chipset Configuration

IDE 1 , 1 , 2 2 . 14 IDE .

.

14. Primary/Secondary IDE Master/Slave

Drive Installed ( )

.

Type( ) • Auto( ) • User

IDE IDE . Auto: ATA/ATAPI . User: .

Maximum Capacity ( )

.

LBA Mode Control (LBA ) ( )

LBA .

Block Mode ( )

• Disabled • 2 Sectors • 4 Sectors • 8 Sectors • 16 Sectors( )

.

.

PIO Mode(PIO ) ( )

• Auto( ) • 0 • 1 • 2 • 3 • 4

PIO .

Ultra DMA ( DMA)

• Disabled( ) • Mode 0 • Mode 1 • Mode 2 • Mode 3 • Mode 4 • Mode 5

Ultra DMA .

Cable Detected ( ) ( )

IDE . 40 80 (ATA-66/100 ).

: IDE .

BIOS Setup

51

Diskette Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

15 .

15. Diskette Configuration

Floppy Controller ( )

• Disabled

• Enabled( )

.

Floppy A (A )

• Disabled

• 360 KB 5¼”

• 1.2 MB 5¼”

• 720 KB 3½”

• 1.44 MB 3½”( )

• 2.88 MB 3½”

.

Floppy Write Protect ( )

• Disabled( )

• Enabled

.

Intel D845GRG D845GBV

52

Event Log Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

16 .

16. Event Log Configuration

Event Log ( )

.

View Event Log ( )

[Enter] DMI .

Clear Event Log ( )

.

Event Logging ( )

• Disabled

• Enabled( )

Enabled: DMI .

Mark Events As Read (

)

[Enter] DMI .

BIOS Setup

53

Video Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration

Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

17 .

17. Video Configuration

Graphics Aperture Size ( Aperture )

• 4MB • 8MB • 16MB • 32MB • 64MB( ) • 128MB • 256MB

.

Primary Video Adapter (1 )

• AGP( ) • PCI

AGP PCI .

Frame Buffer Size ( )

• 512 KB • 1 MB( ) • 8 MB

RAM .

Intel D845GRG D845GBV

54

USB Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

18 USB .

18. USB Configuration

High Speed USB ( USB)

• Disabled

• Enabled( )

USB 2.0 , .

Legacy USB Support ( USB )

• Disabled

• Enabled( )

USB .

BIOS Setup

55

Chipset Configuration Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

PCI Configuration Boot Configuration Peripheral Configuration IDE Configuration Diskette Configuration Event Log Configuration Video Configuration USB Configuration Chipset Configuration

19 .

19. Chipset Configuration

Extended Configuration ( )

• Default( )

• User Defined

.

SDRAM Frequency (SDRAM )

• Auto( )

• 200 MHz

• 266 MHz

.

SDRAM Timing Control (SDRAM )

• Auto( )

• Manual – Aggressive

• Manual – User Defined

Auto: .

Manual – Aggressive: .

Manual – User Defined: SDRAM .

SDRAM RAS Act. To Pre. (SDRAM RAS )

• 7

• 6

• 5

• Auto( )

.

SDRAM CAS# Latency (SDRAM CAS#

)

• 3

• 2

• Auto( )

.

SDRAM RAS# to CAS# delay (SDRAM RAS# CAS#

)

• 3

• 2

• Auto( )

.

SDRAM RAS# Precharge (SDRAM RAS# )

• 3

• 2

• Auto( )

.

Intel D845GRG D845GBV

56

Security Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

20 .

20. Security

Supervisor Password Is ( )

.

User Password Is ( )

.

Set Supervisor Password ( )

7

.

.

Set User Password ( )

7

.

.

Clear User Password ( ) ( 1)

• Yes( ) • No

.

User access Level ( ) ( 2)

• Limited • No access • View Only • Full( )

BIOS Setup .

:

1. .

2. .

BIOS Setup

57

Power Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

21 .

21. Power

ACPI , ACPI .

After Power Failure ( )

• Stay Off • Last State( ) • Power On

AC .

Stay Off: .

Last State: .

Power On: ( ) .

Wake on PCI PME (PCI PME )

• Stay Off( ) • Power-On

PCI-PME .

Wake on Modem Ring ( )

• Stay Off( ) • Power-On

Modem Ring .

ACPI Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

ACPI

22 ACPI .

22. ACPI

Suspend Mode ( )

• S1 (POS) only( ) • S1 & S3 (STR)

ACPI .

Wake on LAN from S5 (S5 Wake on LAN)

• Stay Off( ) • Power On

ACPI , ACPI LAN

.

Intel D845GRG D845GBV

58

Boot Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

23 .

23. Boot

Silent Boot ( )

• Disabled

• Enabled( )

Disabled: POST .

Enabled: POST OEM .

Intel® Rapid BIOS Boot (Intel Rapid BIOS )

• Disabled

• Enabled( )

BIOS .

Scan User Flash Area (

)

• Disabled

• Enabled( )

ROM BIOS .

PXE Boot to LAN (LAN PXE )

• Disabled( )

• Enabled

LAN PXE .

USB Boot (USB )

• Disabled

• Enabled( )

USB .

Boot Device Priority ( )

.

Hard Disk Drives ( )

.

Removable Devices ( )

.

ATAPI CD-ROM Drives (ATAPI CD-ROM

)

ATAPI CD-ROM .

BIOS Setup

59

Boot Device Priority Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

Boot Device Priority Hard Disk Drives Removable Devices ATAPI CD-ROM Drives

24 .

24. Boot Device Priority

1st Boot Device (1 )

2nd Boot Device (2 )

3rd Boot Device (3 )

• Removable Device

• Hard Drive

• ATAPI CD-ROM

• Disabled

.

1. <↑> <↓> .

2. <Enter> .

. .

. BIOS 16 .

• Removable Device( ) ( 4 ).

• Hard Drive( ) ( 12 ).

• ATAPI CD-ROM( 4 ).

Hard Disk Drives

Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

Boot Device Priority Hard Disk Drives Removable Devices ATAPI CD-ROM Drives

25 .

25. Hard Disk Drives

1st Hard Disk Drive (1

) ( )

.

1. <↑> <↓> .

2. <Enter> .

: 1 . BIOS 12 .

Intel D845GRG D845GBV

60

Removable Devices

Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

Boot Device Priority Hard Disk Drives Removable Devices ATAPI CD-ROM Drives

26 .

26. Removable Devices

1st Removable Device (1 ) ( )

.

1. <↑> <↓> .

2. <Enter> .

: 1 . BIOS 4 .

ATAPI CD-ROM Drives Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

Boot Device Priority Hard Disk Drives Removable Devices ATAPI CD-ROM Drives

27 ATAPI CD-ROM .

27. ATAPI CD-ROM Drives

1st ATAPI CD-ROM Drive (1 ATAPI CD-ROM

) ( )

ATAPI CD-ROM

ATAPI CD-ROM .

1. <↑> <↓> .

2. <Enter> .

: 1 . BIOS 4 ATAPI CD-ROM .

BIOS Setup

61

Exit Maintenance Main Advanced Security Power Boot Exit

28 BIOS Setup , , .

28. Exit

Exit Saving Changes ( )

CMOS SRAM .

Exit Discarding Changes (

)

BIOS Setup .

Load Optimal Defaults ( )

.

Load Custom Defaults (

)

Setup .

Save Custom Defaults (

)

. , BIOS Setup . BIOS

. , BIOS

.

Discard Changes ( )

Setup . .

Intel D845GRG D845GBV

62

63

5

Intel 3 .

• •

— •

( : +5 V DC +12 V DC) .

. . ,

.

Intel D845GRG D845GBV

64

13 .

OM13611

A E H

B F KJI L M

C

D G

A PS/2

B PS/2

C USB 2.0 0

D USB 2.0 1

E

F A

G VGA

H RJ-45( )

I USB 2.0 2

J USB 2.0 3

K

L

M

13.

. .

65

14 .

OM13612

1 4

B

13579

246

10

A

4

1

C

A

B (ATAPI)

C CD-ROM(ATAPI)

14.

29 .

29. (J8A1)

1 AUD-MIC 2 AUD-GND

3 AUD-MIC-BIAS 4 AUD-VCC

5 AUD-FPOUT-R 6 AUD-RET-R

7 HP-ON 8 KEY

9 AUD-FPOUT-L 10 AUD-RET-L

Intel D845GRG D845GBV

66

ATX12V , D845GRG D845GBV .

D845GRG D845GBV ATX12V . Intel 845G Intel Pentium 4

2 ATX12V .

15 .

OM13613

B

1

111

1020

4

1 2

3

1

E

1

A

F

C

D

1

G

A ( ) E SCSI LED B ATX12V F C ( ) G D

15.

67

16 D845GBV . D845GRG PCI 3 .

OM13615

12

3334

12 40

39

12 40

39

IK J

A B C D HE F G

A CNR( ) G PCI 1

B PCI 6 H AGP

C PCI 5 I

D PCI 4 J 1 IDE

E PCI 3 K 2 IDE

F PCI 2(SMBus )

16. D845GBV

Intel D845GRG D845GBV

68

17 .

OM13616

1357

246810

B

1357

246

10

A

D

1357

2468

C9

9

A ( 65 29 )

B USB

C

D / LED

17.

30 USB 2.0 .

30. USB 2.0 (J9F1)

1 VREG_FP_WSBPWR0 2 VREG_FP_USBPWR0

3 USB_FPP0- 4 USB_FPP1-

5 USB_FPP0+ 6 USB_FPP1+

7 8

9 10 USB_FP_OC0

: USB .

69

31 .

31. (J9G1)

In/Out In/Out

LED LED

1 HD_PWR Out LED (330 Ω)

+5 V

2 HDR_BLNK_GRN Out LED

3 HDA# Out LED 4 HDR_BLNK_YEL Out LED

On/Off

5 Ground 6 SWITCH_ON# In

7

9

FP_RESET#

+5 V

In

Out

8

10

Ground

N/C

Intel D845GRG D845GBV

70

32.

(10 ) (16 )

1024 K - 2097152 K 100000 - 7FFFFFF 2047 MB

960 K - 1024 K F0000 - FFFFF 64 KB BIOS

896 K - 960 K E0000 - EFFFF 64 KB

800 K - 896 K C8000 - DFFFF 96 KB DOS (PCI )

640 K - 800 K A0000 - C7FFF 160 KB BIOS

639 K - 640 K 9FC00 - 9FFFF 1 KB BIOS ( )

512 K - 639 K 80000 - 9FBFF 127 KB

0 K - 512 K 00000 - 7FFFF 512 KB

DMA

33. DMA

DMA

0 8 16

1 8 16

2 8 16

3 8 16 (ECP EPP )

4 8 16 DMA

5 16

6 16

7 16

71

34.

IRQ

NMI I/O

0 ,

1 ,

2 , PIC

3 COM2*

4 COM1*

5 LPT2( ) / **

6

7 LPT1*

8

9 **

10 **

11 **

12 ( . )

13 ,

14 1 IDE( . )

15 2 IDE( . )

* IRQ .

** PCI/AGP .

Intel D845GRG D845GBV

72

73

A

D845GRG D845GBV POST .

• •

BIOS 35 BIOS . (

) ROM 0 , BIOS POST ( ) .

35.

1 (Refresh)

2

3 64 K

4

5 ( )

6 8042 GateA20 ( )

7

8 /

9 ( )

10 CMOS

11 BIOS( : POST )

Intel D845GRG D845GBV

74

BIOS POST , BIOS

.

36. BIOS

GA20 Error Gate-A20 .

Pri Master HDD Error Pri Slave HDD Error Sec Master HDD Error Sec Slave HDD Error

.

Pri Master Drive - ATAPI Incompatible Pri Slave Drive - ATAPI Incompatible Sec Master Drive - ATAPI Incompatible Sec Slave Drive - ATAPI Incompatible

ATAPI . Setup .

A: Drive Error B: Drive Error

.

CMOS Battery Low . .

CMOS Display Type Wrong CMOS . Setup .

CMOS Checksum Bad CMOS . CMOS . Setup .

CMOS Settings Wrong CMOS . .

CMOS Date/Time Not Set CMOS . Setup .

DMA Error DMA / .

FDC Failure .

HDC Failure .

Checking NVRAM..... NVRAM .

Update OK! NVRAM .

Updated Failed NVRAM , .

Keyboard Is Locked . .

Keyboard Error . .

KB/Interface Error .

75

36. BIOS ( )

Memory Size Decreased . , .

Memory Size Increased . , .

Memory Size Changed . , .

No Boot Device Available .

Off Board Parity Error . .

On Board Parity Error . .

Parity Error .

NVRAM / CMOS / PASSWORD cleared by Jumper

NVRAM, CMOS . .

<CTRL_N> Pressed CMOS NVRAM . Setup .

Intel D845GRG D845GBV

76

77

B

.

• D845GRG D845GBV , (EMC)

, D845GRG

D845GBV 37 .

37.

CSA C22.2 No. 60950/ UL 60950, 3 , 2000

( )

EN 60950, 2 , 1992 ( 1, 2, 3, 4 )

( )

IEC 60950, 2 , 1991 ( 1, 2, 3, 4 )

( )

EMKO-TSE (74-SEC) 207/94 EN 60950 ( , , , )

EMC , D845GRG

D845GBV 38 EMC .

38. EMC

FCC Class B 47 , 2 15 , B , ( )

ICES-003 (Class B) , ( )

EN55022: 1998 (Class B) ( )

EN55024: 1998 – ( )

AS/NZS 3548 (Class B) , ( )

CISPR 22, 3 , (Class B) ( )

CISPR 24: 1997 – - ( )

Intel D845GRG D845GBV

78

D845GRG D845GBV .

• / UL : c , UR US . Intel UL : E210882( ).

• Class B FCC . Intel ( ).

• CE : (EU) EMC (89/336/EEC) (73/23/EEC) ( ).

• (ACA) C-Tick : C ( ) ( ), Intel , N-232 .

• : (94V-0) , UL ( ).

• “+ Side Up” : . • MIC : EMC ( ).

. 1. ( ) 2. 3. : Intel Korea Ltd. 4. 5. ( )

D845GRG MIC

D845GBV MIC

79

.

:

• • • • ( , ) •

.

.

. ,

. , ,

.

(EMC) , Class B EMC

.

, .

• • I/O • , • ,

Class B EMC , EMC .

Intel D845GRG D845GBV

80

, , . .

.

CE . CE

, EMC (European EMC Directive and Low Voltage Directive) ( ). ,

(R & TTE) .

UL, CSA ETL NRTL(Nationally Recognized Testing Laboratory)

. UL . FCC Class B ( Class B) (EMI) .

CSA cUL .

Industry Canada EMC . Industry Canada ( ) FCC

.

.

.

(coin-cell)

. , .

.

. .

Intel , , ,

(I.T.E.) . ( , , , )

.

Ì À, ìXÀ PMü8 Í9

MÌ ìXÀü MÌ(Contents) È Ô ¨È.

tü8 aè È

100a µ 1a aà (Go To Page) ¤ø e4 È a èüè ¨È. a ,Ü )É ð ù(OK)è ¨È.

° h. ° (File) øtÀ h(Print) Ä ð, ¤ø e4tÀ ¨X ÜÀ, ]¹ 8¨ü ÜÀ, ´8 ]¹ aè h ¼ ,Yl.

MÌ ¥ Ô da. À¤ ¥ü ðôP ¨t 7 ð <d<8 5ÍI øX ðX ål.

á at L aè ,Ü èüà üÈ h ¨)l. tü8 aà üÈ a ,Üèüè ¨)l.

ìXÀü ð aè È h ¨)l.

a ¼8 ¥è ·,È h °À MÌ´8 ,Ü èü ¥è Yl.

ìXÀü ldm aè È h ¨)l.

aè ¼m ´8 ¼e ÍIà üÈ h ¨ ð a ¥t 7 tü8 ÍIà l.

H aà ¬ ð ¨ aà pè¤È h ¨)l. ¬ , 1atÀ 4aà ¬ ð, h ¨ 1aà pèµl.

h ¨ ð a ¥è ¨ a ù¤Íl.aè h1 ¨, a h1 ù¤Íl.

aà ¬ ð ¨ aà pè¤È h ¨)l. ¬ , 4atÀ 1aà ¬ ð, h ¨ 4aà pèµl.

h ¨ ð a ¥è ¨ a 90Íl.aè h1 ¨, a h1 90Íl.

aè À Ô(100%) È h ¨)l. áÔ¤ 5à, aü $p 0 Íl.

h ¨ ð a ¥à ¤À Ü4 Ä l.

át ¨X a <d<h üÈ h ¨)l.

ìXÀü <ð aè È h ¨)l. a ¬è¤ á ¬èt Lô <d<h üÈ h ¨)l.

ìXÀü ¨ aè È h ¨)l. X< ¬è âàÈ h °À ¤ø e4¤<d<h l.

top related