international convention on standards of … filefor seafarers (stcw), 1978, as amended new format...

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

E

4 ALBERT EMBANKMENT

LONDON SE1 7SR Telephone: +44 (0)20 7735 7611 Fax: +44 (0)20 7587 3210

Ref. T2/4.2 STCW.2/Circ.36 3 February 2011

INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATION AND WATCHKEEPING

FOR SEAFARERS (STCW), 1978, AS AMENDED

New Format of the Seaman's Book and Permission for Embarkation issued by the Ministry of Transport and Maritime Affairs of Montenegro

Communication received from the Government of Montenegro

The Secretary-General of the International Maritime Organization has the honour to refer to the communication of 27 January 2011 received from the Government of Montenegro. The Government of Montenegro has advised that the issuing of the above-mentioned documents will begin from 1 February 2011. Copies of specimens of the Seaman's book and permission of embarkation new format are attached in the annex. The Secretary-General would be grateful if steps could be taken to bring this information to the attention of the appropriate authorities.

***

STCW.2/Circ.36 Annex, page 1

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

ANNEX   

                                                                 OBRAZAC 1  

Naslovna strana prednje korice  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 2

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Unutrašnja strana prednje korice  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 3

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 1   

STCW.2/Circ.36 Annex, page 4

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 2  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 5

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 3  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 6

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 4 do 9  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 7

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 10 do 15  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 8

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 16 do 19

STCW.2/Circ.36 Annex, page 9

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 20  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 10

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 21 do 28  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 11

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 29 do 55  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 12

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice 56 i 57  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 13

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 58 do 60  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 14

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Unutašnja strana zadnje korice  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 15

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Spoljna strana zadnje korice 

STCW.2/Circ.36 Annex, page 16

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

                                                                 OBRAZAC 2  

Naslovna strana  prednje korice  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 17

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Unutrašnja strana prednje korice  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 18

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 1  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 19

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 2  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 20

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 3  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 21

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 4 do 6  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 22

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 7 do 12  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 23

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 13 do 17  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 24

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 18 

STCW.2/Circ.36 Annex, page 25

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 19 do 28  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 26

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranice od 29 do 42

STCW.2/Circ.36 Annex, page 27

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 43  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 28

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Stranica 44  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 29

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Unutašnja strana zadnje korice  

STCW.2/Circ.36 Annex, page 30

I:\CIRC\STCW\02\36.doc

Spoljna strana zadnje korice  

___________