on samuel beckett

Post on 09-May-2015

7.623 Views

Category:

Documents

1 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

fromA BIBLIOGRAPHY OF LITERARY THEORY, CRITICISM AND PHILOLOGY

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.htmlby José Ángel GARCÍA LANDA

(University of Zaragoza, Spain)

ON SAMUEL BECKETT

Biography

Bair, Deirdre. Samuel Beckett: A Biography. New York: Harcourt, 1978.*

Cronin, Anthony. Samuel Beckett: The Last Modernist. London: HarperCollins-Flamingo, 1996.*

Gussow, Mel. "An Intimate Look at Beckett the Man." New York Times (31 Dec. 1989): 3H, 28H. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 414-16.*

Knowlson, James. Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett. London: Bloomsbury, 1996.*

_____. Beckett. Biography. Trans. Oristelle Bonis. Actes Sud, 1999.

Criticism

Abbott, H. Porter. "Farewell to Incompetence: Beckett's How It Is and Imagination Dead Imagine." Contemporary Literature 11.1 (Winter 1970): 36-47. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 166-76.*

_____. The Fiction of Samuel Beckett: Form and Effect. Berkeley: U of California P, 1973.*

_____. "The Harpooned Notebook: Malone Dies and the Conventions of Intercalated Narrative." In Beja, Gontarski and Astier 71-79.*

_____. "Late Modernism: Samuel Beckett and the Art of the Oeuvre." In Around the Absurd. Ed. Enoch Brater and Ruby Cohn. Ann Arbor: U of Michigan P, 1990. 73-96.*

_____. "Beckett and Autobiography." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles

Rossman and Dina Sherzer. University Park: Pennsylvania State UP, 1987.*

_____. Beckett Writing Beckett: The Author in the Autograph. Ithaca: Cornell UP, 1996.*

_____. "Immersions in the Cognitive Sublime: The Textual Experience of the Extratextual Unknown in García Márquez and Beckett." Narrative 17.2 (May 2009): 131-42.*

Abirached, R. "La voix tragique de Samuel Beckett." Etudes 109 (1964).

Acheson, James. "Murphy' s Metaphysics." Journal of Beckett Studies 5 (1979). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 78-93.

_____. "The Art of Failure: Samuel Beckett's Molloy." Southern Humanities Review 17.1 (1983): 1-18.

_____. "Chess with the Audience: Samuel Beckett's Endgame." In Critical Essays on Samuel Beckett. Ed. Patrick A. McCarthy. Boston: G. K. Hall, 1986.

_____. Samuel Beckett's Artistic Theory and Practice: Criticism, Drama, and Early Fiction. Basingstoke: Macmillan, 1995.

Acheson, James, and Katherina Arthur, eds. Beckett's later Fiction and Drama. Hong Kong: Macmillan, 1987.

Adorno, Theodor W. "Versuch das Endspiel zu verstehen." In Adorno, Noten zur Literatur. Frankfurt: Suhrkamp, 1958. 4th ed., 1974.

_____. "Pour comprendre Fin de partie." In Adorno, Notes sur la littérature. Paris: Flammarion, 1984. 201-38.*

Alber, Jan. "The 'Moreness' or 'Lessness' of 'Natural' Narratology: Samuel Beckett's 'Lessness' Reconsidered." Style 36 (2002): 54-75.

Albérès, René Marie. Métamorphoses du roman. Paris: Albin Michel, 1966.

_____. Metamorfosis de la novela. Madrid: Taurus, 1971.* Albert-Astre, G. "L'humanisme de la poussière." Action (7-13 May

1951). Rpt. in Samuel Beckett, Molloy. Paris: UGE, 1963. 279-81

Albright, Daniel. Representation and the Imagination: Beckett, Kafka, Nabokov, and Schoenberg. Chicago: U of Chicago P, 1981.

Alter, Robert. "Playing Host to the Doppelgänger." TLS (24 sept. 1986): 1190.

Alvarez, A. Samuel Beckett. New York: Viking, 1973._____. Beckett. 1973. Glasgow: Fontana, 1981. Amiran, Eyal. Wandering and Home: Beckett's Metaphysical

Narrative. Pennsylvania State UP.Anders, Günther. "Being without Time: On Beckett's Play Waiting for

Godot." In Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed.

Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 140-51.* Trans. of "Sein ohne Zeit. Zu Becketts Stück En attendant Godot." Neue Schweizer Rundschau (January 1954).

Andonian, Cathleen Culotta. "Conceptions of Inner Landscapes: The Beckettian Narrator of the Sixties and Seventies." Symposium 36.1 (Spring 1982): 3-13. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 357-66.*

_____, ed. The Critical Response to Samuel Beckett. (Critical Responses in Arts and Letters, 30). Greenwood P, 1998.*

Anzieu, Didier. "Le théâtre d'Echo dans les récits de Beckett." In Chabert 39-43.

_____. Beckett et le psychanalyste. Paris: Mentha / Archimbauld, 1992.

Armstrong, Gordon S. Samuel Beckett, W. B. Yeats and Jack B. Yeats: Images and Words. Lewisburg (PA): Bucknell UP/Associated UPs, 1990.

Arrabal, Fernando. "Samuel Beckett." In Arrabal, Genios y figuras. Madrid: Espasa-Calpe, 1993. 23-27.

As No Other Dare Fail: For Samuel Beckett on his Eightieth Birthday. London: Calder; New York: Riverrun, 1989.

Astro, Alan. "Le nom de Beckett." Critique 46 (1990): 737-54.Atkinson, Brooks. Review of Engame. New York Times (29 January

1958): 32. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 171-172.

Aubarède, Gabriel de. "En attendant Beckett." Entrevista con Beckett. Nouvelles littéraires (16 February 1961); 1, 7. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 216-217.

Axelrod, Max. The Poetics of Novels: Fiction and Its Execution. Houndmills: Macmillan, 1999.

Alain Badiou, Beckett, l'increvable désir. Paris : Hachette, 1995Bair, Deirdre. "No-Man's Land, Hellespont or Vacuum: Samuel

Beckett's Irishness." The Crane Bag 1.2 (1977): 14-20. Baker, Philip. "The Stamp of the Father in Molloy." Journal of Beckett

Studies 5.1 (1996)._____. Beckett and the Mythology of Psychoanalysis. Basingstoke:

Macmillan, 1997.Baril, Germaine. "From Characters to Discrete Events: The Evolving

Concept of Dramatis Personae in Beckett's Radio Plays." Review of Contemporary Fiction 7.2 (Summer 1987): 112-19.*

_____. "From Characters to Discrete Events: The Evolving Concept of Dramatis Personae in Beckett's Radio Plays." In The Critical

Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 211-19.*

Barone, Rosangela. "On the Route of a Walking Shadow: Samuel Beckett's Come and Go." Etudes Irlandaises 10 (Dec. 1985): 117-28. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 262-73.*

Barrault, Jean-Louis. "Artaud, Blin, Beckett: ou le plus grand auteur dramatique des temps modernes." In Chabert 175-178.

Barth, John. "The Literature of Exhaustion." The Atlantic Monthly (August 1967): 29-34.

Bataille, Georges. "Le silence de Molloy." Review of Molloy. Critique 48 (Paris: Minuit, 15 May 1951): 387-96. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979.. 55-64.

_____. "Le Silence de Molloy." Critique 48 (Paris: Minuit, 1951); select. "La Vérité dont nous sommes malades" in Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 42-51.*

Beausang, M. "L'exil de Samuel Beckett: la Terre et le texte." Critique 38 (1982).

Beckerman, Bernard. "Beckett and the Act of Listening." In Brater, Beckett at 80 146-167.

Beckett: WAITING FOR GODOT. (Brodie's Notes). Houndmills: Macmillan.

Beckett: WAITING FOR GODOT. (Macmillan Master Guides). Houndmills: Macmillan.

Begam, Richard. "Splitting the Différance: Beckett, Derrida and the Unnnamable." MFS 38.4 (1992).*

_____. Samuel Beckett and the End of Modernity. Stanford: Stanford UP, dist. Cambridge UP, c. 1998.

Bersani, Leo. Balzac to Beckett. New York: Oxford UP, 1970.Beja, Morris, S. E. Gontarski and Pierre Astier, eds. Samuel Beckett:

Humanistic Perspectives. Columbus (Ohio): Ohio State UP, 1983.*

Ben-Zvi, Linda. "Phonetic Structure in Beckett: From Mag to Gnaw." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 155-64.*

_____, ed. Women in Beckett: Performance and Critical Perspectives Urbana: University of Illinois P, 1990.

Bentley, Eric. Review of Waiting for Godot. New Republic (14 May 1956): 20-21. Reimp. con un comentario in Samuel Beckett: The

Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 104-111.

Berelis, Guntis. "Beckett is Alive: Texts to Myself." Review of Contemporary Fiction 18.1(1998): 17-45.*

Bernal, Olga. Langage et fiction dans les romans de Beckett. (Le Chemin). Paris: Gallimard, 1969.

_____. Lenguaje y ficción en las novelas de Beckett. Barcelona: Lumen, 1969.*

_____. ["Rien au-dehors, pénurie en dedans"] and ["La tentation des mots."] From Langage et fiction dans les romans de Beckett. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 85-87, 174-79.*

_____. "Le glissement hors du langage." In Samuel Beckett. (Cahier de L'Herne). Ed. Tom Bishop and Raymond Federman. 213-225.*

Berne, Jacques. "Murphy en attendant." Critique 46 (1990): 701-7.*Bersani, Leo, and Ulysse Dutoit. "Beckett's Sociability." The Raritan

12.1 (Summer 1992): 1-19. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 176-89.*

Bigot, Michel. "Adamov, Beckett, Ionesco: Les incertitudes de la communication." Magazine Littéraire 290 (1991): 47-50.*

Billington, Michael. "Rockaby / Ohio Impromptu." The Guardian 23 March 2006.

Birkenhauer, Klaus. Samuel Beckett in Selbstzeugnisse und Bilddokumente. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, 1971.

_____. Samuel Beckett. Madrid: Alianza, 1976. (Trans. of Samuel Beckett in Selbstzeugnisse und Bilddokumente).

Bishop, Lloyd. "The Fullness of Chaos: Beckett's Trilogy." In Bishop, Romantic Irony in French Literature. Nashville: Vanderbilt UP, 1991. 185-204.*

Bishop, Tom. "Le Penultième monologue." In Bishop and Federman 249-55.

_____. "Beckett Transposing, Beckett Transposed: Plays on Television." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 167-73.*

Bishop, Tom, and Raymond Federman, eds. Samuel Beckett. (Cahiers de L'Herne 31). Paris: Editions de L'Herne, 1976. (rpt. Cahier de L'Herne: Samuel Beckett. Paris: Le Livre de Poche).*

Bisschops, Ralf. "Entropie et élan vital chez Beckett." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Bjornerud, Andreas. "Beckett's Subject." TLS (14 June 1991): 23-24.

Blackman, Maurice. "Mise en forme d'une pièce de Beckett: Play." Cahiers Renaud-Barrault 110. Paris: Gallimard, 1985.

Blanchot, Maurice. "Où maintenant? Qui maintenant?" Review of L'Innommable. Nouvelle Revue Française (1 Oct. 1953): 678-686. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Laurence Graver and Raymond Federman. 116-121.*

_____. "Où maintenant? Qui maintenant?" In Blanchot, Le Livre à venir. Paris: Gallimard, 1959.

_____. ["Le vide et l'appel de l'œuvre."] From "Où maintenant?..." In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 118-25.*

_____. "Oh tout finir." Critique 46 (1990): 635-7.Blau, Herbert. "The Bloody Show and the Eye of Prey: Beckett and

Deconstruction." Theatre Journal 39 (1987): 5-19._____."The Oversight of Ceaseless Eyes." In Around the Absurd. Ed.

Enoch Brater and Ruby Cohn. Ann Arbor: U of Michigan P, 1990. 279-92.* (Beckett, spectacle).

Blin, Roger. "Conversation avec Linda Peskine." In Samuel Beckett. Special issue of Revue d'Esthétique, ed. Chabert 159-69.

Bloom, Harold. "Beckett . . . Joyce . . . Proust . . .Shakespeare." In Bloom, The Western Canon. 1994. London: Macmillan, 1995. 493-514.*

Bode, Christoph. "'Dies zeigt sich': A Wittgensteinian Reading of Samuel Beckett's Dramatic Art." In Twentieth-Century Theatre and Drama in English: Festschrift for Heinz Kosok on the Occasion of His 65th Birthday. Ed. Jürgen Kamm. Trier: Wissenschaftlicher Verlag.

Bonnefoi, Geneviève. "Textes pour Rien?" Les Lettres nouvelles 36 (March 1956): 424-30. Select.: "Le tombeau-refuge." In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 132-36.*

_____. Review of Nouvelles et textes pour rien. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Laurence Graver and Raymond Federman 139-145.

Bordewijk, Cobi. "The Integrity of the Playtext: Disputed Performances of Waiting for Godot." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Bosquet, Alain. Review of Le Dépeupleur. Combat (29 March 1971): 10. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 316-321.

Bové, Paul A. "Beckett's Dreadful Postmodern: The Deconstruction of Form in Molloy." In De-Structing the Novel: Essays in Applied

Postmodern Hermeneutics. Troy (NY): Whitston, 1982. 185-222.*

Bowles, Patrick. "How to Fail: Notes on Talks with Samuel Beckett." PN Review 96, 20.4 (March-April 1994).

Boyd, Michael. "Joyce into Beckett: Prolegomena to Any Future Fictions." In Boyd, The Reflexive Novel. London: Associated UPs, 1983. 118-45.

Brak, Dorothée. "Krapp à la lueur manichéenne." In Chabert 316-28.Brater, Enoch. "Not Going Places." Rev. of Mercier and Camier. By

Samuel Beckett. New Republic 172.10 (8 March 1975): 25-26. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 51-54.*

_____. "Fragments and Beckett's Form from That Time and Footfalls." Journal of Beckett Studies 2 (London: John Calder, 1977).

_____. "The Company Beckett Keeps: The Shape of Memory and One Fablist's Decay of Lying." In Samuel Beckett: Humanistic Perspectives. Ed. Morris Beja, S. E. Gontarski and Pierre Astier. Columbus (Ohio): Ohio State UP, 1983. 156-171.*

_____. "Introduction: The Origins of a Dramatic Style." In Brater, Beckett at 80 3-10.

_____. "Voyelles, Cromlechs and the Special (W)rites of Worstward Ho." In Acheson and Arthur.

_____. The Drama in the Text: Beckett's Late Fiction. Oxford: Oxford UP, 1994.*

_____, ed. Beckett at 80 / Beckett in Context. New York: Oxford UP, 1986.

Bray, Barbara. "The New Beckett." Rev. of Play. The Observer 16 June 1963: 29. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 245-47.*

Brederoo, Nico. "Beckett's Film: An Essay." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Breuer, Lee. "Un théâtre narratif." In Chabert 95-98. Brick, Alan. "The Madman in his Cell: Joyce, Beckett, Nabokov and

the Stereotypes." Massachusetts Review (Fall 1959): 40-55.Brienza, Susan. (UCLA) "Sam No. 2: Shepard Plays Beckett with an

American Accent." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 181-96.*

Brunstein, Robert. Review of Krapp's Last Tape. New Republic (22 February 1960): 21. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical

Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 192-3.

Bryden, Mary. Women in Samuel Beckett's Prose and Drama: Her Own Other. Houndmills: Macmillan, 1993.

_____. "Balzac to Beckett via God(eau/ot)." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

_____. "Quad: Dancing Genders." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

_____. "The Schizoid Space: Beckett, Deleuze, and L'épuisé." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

_____. Samuel Beckett and the Idea of God. Basingstoke: Macmillan, 1997.

Buning, Marius. "Allegory's Double Bookkeeping: The Case of Samuel Beckett." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Buning, Marius, Sjef Houppermans and Danièle de Ruyter, eds. Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Amsterdam: Rodopi, 1992.

Buning, Marius, and Lois Oppenheim, eds. Beckett in the 1990s: Selected Papers from the Second International Beckett Symposium held in The Hague, 8-12 April, 1992. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 2). Amsterdam: Rodopi, 1993.

Buning, Marius, and Sjef Houppermans, eds. Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Amsterdam: Rodopi, 1994.

Bureu Ramos, Nela. "Looking Forward to the End. /ou topos/: An Approach to the Art of Samuel Beckett." Miscelánea 34 (2006): 31-40.*

Burgess, Anthony. The Novel Now. London: Faber and Faber, 1967. Burkman, Katherine, ed. Myth and Ritual in the Plays of Samuel

Beckett. Rutherford: Farleigh Dickinson UP, 1987.Burroughs, William. "Beckett and Proust." Review of Contemporary

Fiction 7.2 (1987): 28-32.*Butler, Christopher. After the Wake: Essays on the Contemporary

Avant-Garde. Oxford : Oxford UP, 1980.Butler, Lance St. John. "Two Darks: A Solution to the Problem of

Beckett's Bilingualism." In Intertexts in Beckett's Work /

Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

_____, ed. Critical Essays on Samuel Beckett. Aldershot: Scolar, 1993.Butler, Lance St. John, and Robin J. Davis, eds. Rethinking Beckett: A

Collection of Critical Essays. London: Macmillan, 1990.Calder, John, ed. Beckett at 60: A Festschrift. London: Calder and

Boyars, 1967._____. A Samuel Beckett Reader. London: Calder and Boyars, 1967. Calder-Marshall, Arthur. "Dubliners." Rev. of More Pricks than Kicks,

by Samuel Beckett. The Spectator 152 (1 June 1934): 863. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 14-15.*

Cano Vara, Cristina. "Samuel Beckett's Stage Text in Translation: A Revision of Two Spanish Translations of Not I." In Fifty Years of English Studies in Spain […] Actas del XXVI Congreso de AEDEAN, ed. Ignacio Palacios et al. Santiago de Compostela: U de Santiago de Compostela, 2003. 717-23.*

Carr, Jay. "Bare Bones: As a Lady Slips her Moorings, Beckett Sounds a Hopeful Note." Rev. of Rockaby. The Detroit News 19 April 1985. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 273-75.*

Carrera de la Red, María José. "Las novellas de Samuel Beckett: 'the dark he had struggled to keep under'." In Estudios de literatura en lengua inglesa del siglo XX, 3. Ed. P. Abad, J. M. Barrio and J. M. Ruiz. 1996.

_____. "'Thought words Words inane Thought inane': Samuel Beckett's Critique of Language in his Four Novellas." In Proceedings from the 31st AEDEAN Conference. Ed. M. J. Lorenzo Modia et al. CD-ROM: A Coruña: Universidade da Coruña, 2008. 723-32.*

Castro, Fernando. "Apología del nihilismo." El Urogallo 47 (April 1990): 44.

Catanzaro, Mary. "Recontextualizing the Self: The Voice as Subject in Beckett's Not I." The South Central Review 7.1 (Spring 1990): 36-49. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 287-302.*

Chabert, Pierre. "Pourquoi la télé: Entretien avec Pierre Chabert." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

_____, ed. Samuel Beckett. Special issue of Revue d'Esthétique, 1986. ("Présentation", 9-12).

Chamberlain, Lori. "'The Same Old Stories': Beckett's Poetics of Translation." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 17-24.*

Chambers, Ross. "Beckett's Brinkmanship." AUMLA: Journal of the Australasian Language and Literature Association 19 (1963). Rpt. in Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 152-68.*

_____. "Beckett, homme des situations limites." Cahiers Renaud-Barrault 44 (Oct. 1963). Select.: ["Destruction des catégories du temps."] In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 91-106.*

Chevigny, Bell Gale, ed. Twentieth Century Interpretations of ENDGAME. Englewood Cliffs (NJ): Prentice, 1969.

Christensen, Inger. The Meaning of Metafiction: A Critical Study of Selected Novels by Sterne, Nabokov, Barth and Beckett. Bergen: Universitetsforlaget, 1981.

Cioran, E. M. "Algunos encuentros." Trans. Rafael Panizo. Quimera 36 (March 1984): 31-33. Trans. of Partisan Review 43.2 (1976): 280-5.

Cixous, Hélène. "Une passion, l'un peu moins que rien." In Samuel Beckett: Cahier de l'Herne. Ed. Tom Bishop and Raymond Federman. Paris: L'Herne, 1976. 326-335.

_____. "Une passion: L'un peu moins que rien." In Bishop and Federman, Samuel Beckett: Cahier de l'Herne. (Rpt. Le Livre de Poche). 396-413.

Clément, Bruno. "Nébuleux Objet à propos de ... but the clouds..." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Clurman, Harold. Rev. of Waiting for Godot. The Nation 182 (5 May 1956): 387-90. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 93-94.*

_____. Review of Happy Days. The Nation 193 (7 Oct. 1961). In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 233-35.*

_____. The Naked Image: Observations on the Modern Theatre. 9th ed. New York: Macmillan, 1966.

_____. Rev. of Endgame. The Nation 230 (16 Feb. 1980): 187-88. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 118-20.*

Coates, Paul. The Realist Fantasy: Fiction and Reality since Clarissa. London: Macmillan, 1983.

Cohn, Ruby. Samuel Beckett: The Comic Gamut. New Brunswick: Rutgers UP, 1962.

_____. "Philosophical Fragments in the Works of Samuel Beckett." Criticism 6.1 (1964). Rpt. in Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 169-77.*

_____. "Endgame." In 20th Century Interpretations of ENDGAME. Ed. Bell G. Chevigny. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1969.

_____. "The Laughter of Sad Sam Beckett." In Samuel Beckett Now. Ed. Melvin J. Friedman. Chicago: U of Chicago P, 1970. 185-97.

_____. Back to Beckett. 1973. Princeton (NJ): Princeton UP, 1976.*_____. "Watt à la lumière du Château." Revisión and traducción del

artículo aparecido in Comparative Literature 13. 2 (1961). In Bishop and Federman 361-381.

_____. Just Play: Beckett's Theatre. Princeton (NJ): Princeton UP, 1980.

_____. "Beckett's Theater Resonance." In Beja, Gontarski and Astier 3-15.*

_____. "Warming Up for My Last Soliloquy." In Morot-Sir, Harper and McMillan 105-118.

_____. "Growing (Up?) with Godot? In Brater, Beckett at 80 13-24. _____. "Mabou Mines' Translations of Beckett." In Beckett

Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 174-80.*

_____. "Ghosting Through Beckett." In Beckett in the 1990s: Selected Papers from the Second International Beckett Symposium held in The Hague, 8-12 April, 1992. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 2). Ed. Marius Buning and Lois Oppenheim. Amsterdam: Rodopi, 1993.

_____. "Twice Translated Texts: Beckett into English and Chaikin into Theatre." Modern Drama 41.1 (Spring 1998): 7-18

_____, ed. Samuel Beckett: A Collection of Criticism. New York: McGraw-Hill, 1975.

_____, ed. Samuel Beckett: Waiting for Godot. (Casebooks series). Basingstoke: Macmillan, 1982. 1987.

Coleman, John. "Under the Jar." (Incl. review of Beckett's trilogy). The Spectator 204 (8 April 1960): 516. In The Critical

Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 26-27.*

Configuration critique de Samuel Beckett. Paris: Minard, 1964.Connor, Steven. Samuel Beckett: Repetition, Theory and Text. Oxford:

Blackwell, 1988.*_____, ed. Waiting for Godot and Endgame. (New Casebooks).

Basingstoke: Macmillan, 1992.Copeland, Hannah Case. "The Couples in Comment C'est." In Morot-

Sir, Harper and McMillan 237-247.Cormier, Ramona, and Janis L. Pallister. "En attendant Godot:

Tragedy as Comedy." L'Esprit Créateur 11.3 (Fall 1971): 44-45. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 96-105.*

Corrigan, Robert W. Comedy: Meaning and Form. New York: Harper and Row, 1981.

Cousineau, Thomas J. "Watt: Language as Interdiction and Consolation." Journal of Beckett Studies 4 (1979). Rpt. inThe Beckett Studies Reader Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 64-77.

_____. Waiting for Godot: Form in Movement. Boston: Twayne/Hall, 1990.

_____. "The Lost Father in Beckett's Novels." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Couturier, Maurice. La Figure de l'auteur. Paris: Seuil, 1995.*Craig, George. "By Whose Hand? The Special Case of Samuel

Beckett." Rev. of Eleutheria. By Samuel Beckett. Eleutheria. Trans. Michael Brodsky. Eleutheria. Trans. Barbara Wright. Bande et sarabande. Trans. Edith Fournier. TLS 6 Sept. 1996: 4-6.*

Croussy, G. Beckett. Paris: Hachette, 1971. Culik, Hugh. "Mathematics as Metaphor: Samuel Beckett and the

Esthetics of Incompleteness." Papers on Language and Literature 29.2 (1993).*

Cunchillos Jaime, Carmelo. "Samuel Beckett: Prosa de madurez." Miscelánea 7 (1986): 113-24.

D. S. "N.B." (On Deborah Warner's production of Beckett's Footfalls). TLS 1 April 1994: 14.

_____. (Note on Samuel Beckett). TLS 21 June 1996: 16.*Davies, Paul. The Ideal Real: Beckett's Fiction and Imagination. New

Jersey: Fairleigh Dickinson UP, 1994.

_____. Beckett and Eros: Death of Humanism. Houndmills: Macmillan, 2000.

de Ruyter, Danièle. "Mise en Image, Mise en Texte dans Mal Vu Mal Dit." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Dearlove, Judith E. Accomodating the Chaos: Samuel Beckett's Nonrelational Art. Durham (NC): Duke UP, 1982.*

_____. "'Syntax Upended in Opposite Corners': Alterations in Beckett's Linguistic Theories." In Beja, Gontarski and Astier 122-128.*

_____. "The Weaving of Penelope's Tapestry: Genre in the Works of Samuel Beckett." Journal of Beckett Studies 11-12 (1989): 123-29. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 367-73.*

Delye, H. Samuel Beckett ou la philosophie de l'absurde. Aix-en-Provence: La Pensée Universitaire, 1960.

den Toonder, Jeanette. "Compagnie: chimère autobiographique et métatexte." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Derrick, Paul Scott. "Watt: The World, the Word, and Nothingness." Revista Canaria de Estudios Ingleses 10 (April 1985): 183-193.*

_____ . "The Mind Behind the Trilogy: Revealing the Voice of the Void." Revista canaria de estudios ingleses 12 (April 1986): 97-111.*

Dobrée, Bonamy. "Symbolism To-day." Rev. of Axel's Castle, by Edmund Wilson, and of Proust by Samuel Beckett. The Spectator 18 April 1931: 641-42. Selection in The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 13.*

Doherty, Francis. Samuel Beckett. London: Hutchinson University Library, 1971.*

Doll, Mary. Beckett and Myth: An Archetypal Approach. Syracuse: Syracuse UP.

Domenach, Jean-Marie. Le Retour du tragique. Paris: Seuil, 1967._____. Le Retour du tragique. (Points). Paris: Seuil._____. "L'infra-tragédie." From Le Retour du tragique. In Les

Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 59-72.*

Dorfman, Ariel. "Not Only Beckett's Birthday." Guardian Unlimited 14 April 2006.

http://commentisfree.guardian.co.uk/ariel_dorfman/2006/04/not_only_becketts_birthday.html2006-04-14

Dort, Bernard. Théâtre public. Paris: Seuil, 1967. _____. ["La recherche en significations symboliques."] From Théâtre

populaire 52 (1963); rpt. in Dort, Théâtre public. Paris: Seuil, 1967. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 140-2.*

_____. "L'acteur de Beckett: davantage de jeu." In Chabert 227-234."Das Drama vom Warten auf Gott." Illustrierte Woche no.30 (24 July

1954): 812-13. (Beckett).Dreyfus, Dina. "Vraies et fausses énigmes." Mercure de France

(October 1957). Rpt. in Samuel Beckett, Molloy. Paris: UGE, 1963.*

_____. "De l'ascetisme dans le roman." Esprit 7/8 (July-August 1958). Select.: "Les Renoncements du Roman." In Les Critiques de notre temps et Beckett. Paris: Garnier, 1971. 73-79.*

Driver, Tom F. "Rebuke to Nihilism." The Christian Century 77 (2 March 1960): 256-57. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 143-46.*

_____. "Beckett by the Madeleine." Columbia University Forum 4 (Summer 1961): 21-25. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 217-223.*

Duckworth, Colin. "The Making of Godot." In Casebook on Waiting for Godot. Ed. Ruby Cohn. New York: Grove Press, 1967.

Durozoi, Gérard. Beckett. (Présence littéraire). Paris: Bordas, 1972.*Dutton, Richard. Modern Tragicomedy and the British Tradition:

Studies in Beckett, Pinter, Albee, Stoppard and Storey. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, 1986.

Dux, Pierre. "De la musique avant toute chose." In Chabert 271-273. Eagleton, Terry. "Champion of Ambiguity: The Misinterpretation of

Beckett's Work on His 100th Anniversary Would Not Have Pleased Him." The Guardian 20 March 2006.

Egebak, Niels. L'Écriture de Samuel Beckett. Copenhague: Akademisk Forlag, 1973.*

Ehrhard, P. Anatomie de Samuel Beckett. Bâle/Stuttgart: Birkäuser, 1976.

Eigenmann, Eric. "Mise en scène de l'effacement." (Beckett). Critique 46 (1990): 681-9.

Elam, Keir. "Not I: Beckett's Mouth and the Ars(e) Rhetorica." In Beckett at 80 Ed. Enoch Brater. 124-148.*

_____. "Catastrophic Mistakes: Beckett, Havel, the End." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

Ellmann, Richard. "Personne de nulle part." Magazine littéraire 231 (1986): 18-26. Trans. of Nayman of Noland. Washington D.C.: Library of Congress, 1986.

Engelberts, Matthijs. "Quelques thèses sur la narration et le théâtre chez Beckett." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Essen, M. von. "Samuel Beckett, traducteur de lui-même." Neuphilologische Mitteilungen 4 (1972).

Esslin, Martin. "Samuel Beckett: The Search for Self." In Esslin, The Theatre of the Absurd. 1961. Rev. ed. Harmondsworth: Penguin, 1968.

_____. The Theatre of the Absurd. New York: Anchor Books, 1969._____. Le Théâtre de l'Absurde. 1963. Paris: Buchet-Chastel, 1971._____. ["Le bilinguisme."] From Le Théâtre de l'absurde. In Les

Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 151-2.*

_____. "Samuel Beckett." In The Novelist as Philosopher: Studies in French Fiction, 1935-1960. Ed. John Cruickshank. London: Oxford UP, 1962. 128-46.*

_____. "Une poésie d'images mouvantes." In Chabert, Samuel Beckett 391-404.

_____. "Samuel Beckett: Infinity, Eternity." In Brater, Beckett at 80 110-23.

_____. "A Poetry of Moving Images." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 65-76.*

_____. "Who's Afraid of Samuel Beckett?" Address at the Mid-America Theatre Conference, Omaha, 1989. Theatre History Studies 10 (1990): 173-82. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 404-13.*

_____. "What Beckett Teaches Me: His Minimalist Approach to Ethics." In Beckett in the 1990s: Selected Papers from the Second International Beckett Symposium held in The Hague, 8-12 April, 1992. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 2). Ed. Marius Buning and Lois Oppenheim. Amsterdam: Rodopi, 1993.

_____, ed. Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965.*

Esteban Méndez, Juan. "La trilogía: un personaje en tres partes." El Urogallo 47 (April 1990): 49-51.

Federman, Raymond. Review of Film. Film Quarterly (Winter 1966-67): 46-51. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 275-83.

_____. "Beckettian Paradox." In Samuel Beckett Now. Ed. Melvin J. Friedman. Chicago: U of Chicago P, 1970. 103-17.

_____. "The Impossibility of Saying the Same Old Thing the Same Old Way: Samuel Beckett's Fiction Since Comment C'est." L'Esprit Créateur 11.3 (Fall 1971): 21-43.

_____. "The Impossibility of Saying the Same Old Thing the Same Old Way—Samuel Beckett's Fiction Since Comment C'est." In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 326-47.*

_____. "Samuel Beckett: The Liar's Paradox." In Morot-Sir, Harper and McMillan 119-141. Versión francesa: "Le paradoxe du menteur." In Bishop and Federman 148-66.

_____. "The Writer as Self-Translator." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 7-16.*

_____. "Samuel Beckett: The Vanishing Voice of Fiction." In Actas del X Congreso Nacional AEDEAN. Zaragoza: AEDEAN, 1988. 97-114.

Federman, Raymond, and John Fletcher. Samuel Beckett: His Works and His Critics. Berkeley: U of California P, 1970.

Fehsenfeld, Martha. "De la boîte hermétique au regard implacable: le champ de l'image va se rétrecissant dans l'œuvre théâtrale de Beckett." In Chabert 363-70.

Fernández Quesada, Nuria. "Pasado y presente de los estudios teatrales beckettianos en España: tradición y omisión." In Proceedings from the 31st AEDEAN Conference. Ed. M. J. Lorenzo Modia et al. CD-ROM: A Coruña: Universidade da Coruña, 2008. 475-86.*

Finney, Brian H. (U of London). Since How It Is: A Study of Samuel Beckett's Later Fiction. London: Covent Garden P, 1972.

_____. "'Assumption' to 'Lessness': Beckett's Shorter Fiction." In Worth, Beckett the Shape Changer.

_____. "Samuel Beckett's Postmodern Fictions." In The Columbia History of the British Novel. Ed. John Richetti et al. New York: Columbia UP, 1994. 842-66.

Fitch, Brian T. "Narrateur et narration dans la trilogie romanesque de Samuel Beckett Molloy, Malone meurt, L'Innommable." Bulletin des jeunes romanistes 3 (1961): 13-20.

_____. "L'Innommable and the Hermeneutic Paradigm." Chicago Review 33.3 (Fall 1975): 100-106. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 54-62.*

_____. Dimensions, structures et textualité dans la trilogie romanesque de Beckett. Paris: Minard, 1977.

_____. "L'intra-intertextualité interlinguistique de Beckett. Problématique de la traduction de soi." Texte 2 (1983).

_____. "The Relationship between Compagnie and Company: One Work, Two Texts, Two Fictive Universes." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 25-35.*

_____. Beckett and Babel: An Investigation into the Status of the Bilingual Work. Toronto: U of Toronto P, 1988.

Fletcher, Beryl S., John Fletcher, Barry Smith and Walter Bachem. A Student's Guide to the Plays of Samuel Beckett. London: Faber and Faber, 1978.

Fletcher, John. "Beckett." In Fletcher, New Directions in Literature. London: Calder, 1968. 91-5.

_____. "The Private Pain and the Whey of Words: A Survey of Beckett's Verse." In Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 23-32.*

_____. "In Search of Beckett." In Calder, Beckett at 60 29-33._____. The Novels of Samuel Beckett. 1964. London: Chatto and

Windus, 1972._____. "Reading Beckett with Iris Murdoch's Eyes." AUMLA 55

(1981): 7-14.Fletcher, John, and John Spurling. Beckett: A Study of His Plays. 1972.

2ª ed.: London: Eyre Methuen, 1978. Foster, Dennis A. "All Here Is Sin: The Obligation in The

Unnamable." In Foster, Confession and Complicity in Narrative. Cambridge: Cambridge UP, 1987. 105-27.*

Fournier, Edith. "Pour que la boue me soit contée: Comment C'est." Critique 168 (May 1961). Paris: Minuit. Select.: ["Pour que le verbe crée le monde."] In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971.170-74.*

_____. "Liste chronologique des oeuvres de Beckett." In Chabert 416-23.

_____. "Samuel Beckett mathématicien et poète." Critique 46 (1990): 660-9.

Frankel, Margherita S. "Beckett et Proust: Le triomphe de la parole." In Bishop and Federman 316-40.

Fraser, Graham. "The Pornographic Imagination in All Strange Away." Modern Fiction Studies 41.3-4 (Fall-Winter 1995): 515-31.*

Friedman, Alan Warren, Charles Rossman and Dina Sherzer, eds. Beckett Translating / Translating Beckett. University Park (PA): Pennsylvania State UP, 1987.*

Friedman, Melvin J., ed. Samuel Beckett Now. Chicago: U of Chicago P, 1970.

Frye, Northrop. "The Nightmare Life in death." Review of la trilogía Molloy, Malone Dies, The Unnamable. Hudson Review 13 (1960): 442-449. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 206-214.

Furlani, André. "Samuel Beckett's Molloy: Spartan Maieutics." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed. Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Gaburo, Kenneth. "The Music in Samuel Beckett's Play." Review of Contemporary Fiction 7.2 (1987): 76-92.*

Gadenne, Paul. "Genêt dépassé?" Cahiers du Sud 37. Rpt. in Samuel Beckett, Molloy. Paris: Union Générale d'Editions, 1963. 272.*

Gans, Eric. "Beckett and the Problem of Modern Culture." Sub-Stance 11.35 (1982): 3-15. Rpt. in Cohn, Samuel Beckett: Waiting for Godot 184-9.

García Landa, José Angel. "La subjetividad como máscara en las Nouvelles de Beckett." Miscelánea 7 (Zaragoza, 1986): 125-137.* Internet edition (2004):

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/subjet.html

_____. "'Unnullable least': La metaficción y el vacío en el Beckett de los ochenta." Paper presented at the 10th AEDEAN Conference (Zaragoza, 1986). In Actas del X Congreso Nacional A.E.D.E.A.N.: Zaragoza, 16-19 de diciembre de 1986: Conmemorativo de su fundación. Zaragoza: A.E.D.E.A.N. (Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos), 1988: 321-330.* Internet edition (2004):

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/unnullable.html

_____. "'Abstracted to death': estética del bilingüismo y la traducción en la prosa de Beckett." Paper presented at the 11th AEDEAN Conference (León, 1987). Actas del XI Congreso de A.E.D.E.A.N. (Translation Across Cultures). Ed. Julio César Santoyo. León: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de León, 1989. 105-110.* Internet edition (2004):

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa /garciala/p ublicaciones/abstracted .html

_____. "El relato en la trilogía de Beckett Molloy, Malone Dies, The Unnamable." Ph.D. diss. U de Zaragoza, 1988.*

_____. "Defensa de la Tesis Doctoral 'El relato en la trilogía de Beckett Molloy, Malone Dies, The Unnamable."Universidad de Zaragoza, 1988. Online edition (2004):http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/defensa.html

_____. "Personne: Aventuras de 'yo' en la trilogía de Beckett." Stvdia Patriciae Shaw oblata. Vol. 1. Oviedo: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo, 1991. 230-42.*

_____. "Personne: Aventuras de 'yo' en la trilogía de Beckett." Online edition (2007):

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/personne.html2007-08-04

_____. "El centro ausente: El Innombrable de Beckett." Atlantis 12.2 (1991): 45-64.* Electronic edition (2004):http://www.atlantisjournal.org/HTML%20Files/Tables%20of%20contents/12.2%20(1991).htm2004-11-15

_____. "El centro ausente: El Innombrable de Beckett." Online PDF in Dialnet.http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=637002&orden=600772008

_____. "El centro ausente: El Innombrable de Beckett." Online PDF in Zaguán 15 Jan. 2009.http://zaguan.unizar.es/record/1940/2009

_____. "'Silence Once Broken': Metalenguaje y clausura narrativa en Beckett." In Miscel.lània homenatge Enrique García Díez. Ed. Angel López García and Evangelina Rodríguez Cuadros. Universitat de Valencia / Consellería de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana, 1991. 117-28.*

_____. "Silence Once Broken: Metalenguaje y clausura narrativa en Beckett." Online edition in the author's website:

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/silence.html2006-09-29

_____. "Silence Once Broken": Metalenguaje y clausura narrativa en Beckett." Online PDF in Zaguán 9 Oct. 2009.*http://zaguan.unizar.es/record/41722009

_____. "'And he wondered': Imágenes del lector en la novela de Beckett." Manuscript, U de Zaragoza, 1991. Internet edition (2004):

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/wondered.html

_____. Samuel Beckett y la narración reflexiva. (Humanidades, 19). Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 1992.*

_____. "Lenguaje y différance en El Innombrable." Actas de las II Jornadas de Lengua y Literatura Inglesa y Norteamericana . Ed. Pedro Santana. Logroño: Colegio Universitario de La Rioja, 1993. 69-82.* Internet edition (2004):http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/differance.html

_____. "'It's Stories Still': La reflexividad en las narraciones de Samuel Beckett." Revista Alicantina de Estudios Ingleses 5 (1992): 57-82.*

http://www.ua.es/dfing/publicaciones/raei/5/abstracts5.htm#Landa2004-11-21

_____. "'Till Nohow On': The Later Metafiction of Samuel Beckett." 1991. In British Postmodern Fiction. Ed. Theo D'haen and Hans Bertens. (Postmodern Studies, 7). Amsterdam: Rodopi, 1993. 63-76.*http://www.rodopi.nl/senj.asp?BookId=PMS+7

_____. "'Till Nohow On': The Later Metafiction of Samuel Beckett." In British Postmodern Fiction. Online text (Google Book Search).

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/britishpostmodernfiction.html2008

_____. "Beckett between Scylla and Charybdis." 1993. Internet edition (2004): http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/scylla.html

_____. "Dream of Fair to Middling Women, la primera y póstuma novela de Samuel Beckett." 1994. Internet edition (2004): http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/dream.html

_____. "Ephemera et aeterna." In García Landa, Vanity Fea 13 April 2006.http://garciala.blogia.com/2006/041301-ephemera-et-aeterna.php2006-04-30

Garforth, Julian. "A Trilingual Godot." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Gautam, Kripa K., and Manjula Sharma. "Dialogue in Waiting for Godot and Grice's Concept of Implicature." Modern Drama 29.4 (1986): 580-86.*

Gibson, Andrew. "Comedy of Narrative: Nabokov, Beckett, Robbe-Grillet." Comparative Literature 37.2 (1985): 114-139.*

_____. Reading Narrative Discourse: Studies in the Novel from Cervantes to Beckett. London: Macmillan, 1989.

Gidal, Peter. Understanding Beckett. Houndsmill: Macmillan, 1986.*_____. "No Eye: Theoretical Reflections on the Eye, Metaphor,

Film/Video." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Gilman, Richard. "The Stage: Beckett's Happy Days." The Commonweal 75.3 (13 Oct. 1961): 69-70. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 235-37.*

Glicksberg, Charles I. "Samuel Beckett's World of Fiction." Arizona Quarterly 18.1 (Spring 1962): 32-47. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 27-38.*

Goldman, Michael. "Vitality and Deadness in Beckett's Plays." In Brater, Beckett at 80 67-83.

Gontarski, Stanley E. "'Birth Astride a Grave': Samuel Beckett's Act Without Words I." Journal of Beckett Studies 1 (1976). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 29-34.

_____. "The World Première of Ohio Impromptu, Directed by Alan Schneider at Columbus, Ohio." Journal of Beckett Studies 8 (Autumn 1982): 133-36. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 275-78.*

_____. The Intent of Undoing in Samuel Beckett's Dramatic Texts. Bloomington: Indiana UP, 1985.

_____. "Company for Company: Androgyny and Theatricality in Samuel Beckett's Prose." Revista Canaria de Estudios Ingleses 12 (1986): 89-96.

_____. "'Ressasser tout ça' avec Pas." In Chabert 151-56._____. "Editing Beckett." Twentieth Century Literature 41.2 (1995)*_____, ed. The Theatrical Notebooks of Samuel Beckett. Vol. 2:

ENDGAME. London: Faber, 1992._____, ed. The Beckett Studies Reader. Gainesville: Florida UP, 1993. Gordon, Lois. The World of Samuel Beckett 1906-1946. New Haven

Yale UP, 1996.Górriz Villaroya, Manuel. "Influencia de Samuel Beckett en el nuevo

teatro americano." Miscelánea 6 (1985): 139-52._____. "Samuel Beckett o los reductos del silencio." Turia 14 (June

1990): 123-44.*Graver, Lawrence. Samuel Beckett: Waiting for Godot. (Landmarks of

World Literature). Cambridge: Cambridge UP, 1989.Graver, Lawrence, and Raymond Federman, eds. Samuel Beckett: The

Critical Heritage. London: Routledge and Kegan Paul, 1979.*Gray, Kate Martin. "Beckettian Interiority." In Beckett & la

psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Green, David D. "Literature Without Presence: Beckett, Rorty, Derrida." Paragraph 19.2 (July 1996): 83-97.*

Gresset, Michel. "Le 'parce que' chez Faulkner et le 'donc' chez Beckett." Les Lettres nouvelles 19 (Nov. 1961). Select.: ["Le moment nu du bilan."] In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 165-70.*

Griffiths, Eric. "All That Fond Trash: German Romantic Music and the Acoustics of Beckett's Writing." Rev. of Samuel Beckett and Music. Ed. Mary Bryden. Oxford: Oxford UP, c. 1998.

Guggenheim, Peggy. Out of This Century: The Informal Memoirs of Peggy Guggenheim. New York: Dial, 1946.

Guicharnaud, Jacques. Modern French Theatre from Giraudoux to Beckett. New Haven: Yale UP, sd1961.

Gunn, Dan. "The Beam of Sam's Light." Reviews on Beckett (Harmon, Pilling, Baker, Bryden, Begam, Porter Abbott). TLS 15 Jan. 1999: 3-5.*

Gurewitch, Morton. "Beckett and the Comedy of Decomposition." Chicago Review 33.2 (1982): 93-99. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 70-78.*

Gussow, Mel. Conversations with and About Beckett. Rev. by Elizabeth Klaver in Modern Drama 39.4 (Winter 1996): 720-721.*

Haerdter, Michaël. "Samuel Beckett répète Fin de partie." In Chabert 303-16.

Hall, John. The Sociology of Literature. London: Longman, 1979. Hamilton, Ian. "Godot Arrives." Illustrated London News 1 Nov.

1969: 9. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 227-29.*

Hansford, James. "'Imagination Dead Imagine': The Imagination and Its Context." Journal of Beckett Studies 7 (1982). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 146-66.

_____. "'Imaginative Transactions' in 'La Falaise'." Journal of Beckett Studies 10 (1985). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 203-13.

Harper, Howard. "How It Is." In Morot-Sir, Harper and McMillan 249-270.

Hart, Clive. Language and Structure in Beckett's Plays. C. George Sandulescu. A Beckett Synopsis. Monaco: Princess Grace Irish Library Lectures.

Hartley, Anthony. Review of Watt and L'Innommable By Samuel Beckett. Spectator (23 October 1953): 458-459. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 125-129.*

_____. Rev. of Waiting For Godot. The Spectator (12 August 1955): 222 In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 91-93.*

Harvey, Lawrence. Samuel Beckett: Poet and Critic. Princeton: Princeton UP, 1970.

Hassan, Ihab. "The Literature of Silence: From Henry Miller to Beckett and Burroughs." Encounter (January 1967): 74-82.

_____. The Literature of Silence: Henry Miller and Samuel Beckett. New York: Knopf, 1967.

_____. The Dismemberment of Orpheus: Toward a Postmodern Literature. 1971. 2ª ed.: Madison: U of Wisconsin P, 1982.

_____. "Joyce, Beckett, and the Postmodern Imagination." Tri-Quarterly 34 (1975).

_____. "Joyce, Beckett, and the Postmodern Imagination." 1975. In Hassan, Rumors of Change: Essays of Four Decades. Tuscaloosa: U of Alabama P, 1995. 99-119.

Haughton, Hugh. "Sorry to Be So Vague." Rev. of Man from Babel, by Eugene Jolas, and No Author Better Served, ed. Maurice Harmon. London Review of Books 29 July 1999: 18-21.*

Hayman, David. "Beckett: Impoverishing the Means—Empowering the Matter." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 109-19.*

Hayman, Ronald. Samuel Beckett. 1968. 3ª ed.: London: Heinemann, 1980.

Heise, Ursula K. "Erzählzeit and Postmodern Narrative: Text as Duration in Beckett's How It Is." Style 26.2 (1992): 245-69.

Henning, Sylvie Debevec. Beckett's Critical Complicity: Carnival, Contestation, and Tradition. UP of Kentucky.

Henry, Anne. "Beckett et les bonnets carrés." Critique 46 (1990): 692-700.

_____. "Compagnie de Beckett: Etude d'une Réduction." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Henry, William A., III. "Giving Birth 'Astride a Grave': Samuel Beckett, 1906-1989." Time 136.2 (8 Jan. 1990): 69. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 416-18.*

Hensel, Georg. Samuel Beckett. Trans. Juan José Utrilla. México: FCE, 1972. Trans. of Samuel Beckett. Velber bei Hannover: Friedrich, 1968.

Hesla, David H. The Shape of Chaos: An Interpretation of the Art of Samuel Beckett. Minneapolis: U of Minnesota P, 1973.*

_____. "Being, Thinking, Telling and Loving: The Couple in Beckett's Fiction." In Morot-Sir, Harper and McMillan 11-23.

Heumakers, Arnold. "L'Enfer Abstrait de Samuel Beckett." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Heyndels, Ralph. "Tenace trace toujours trop de sens déjà là: Beckett, Adorno et la modernité." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

Higgins, Adam. Introduction to Samuel Beckett. Photographs by John Minihan. London: Secker, 1995.*

Hill, Leslie. Beckett's Fiction. Cambridge: Cambridge UP, 1990. _____. "Late Texts: Writing the Work of Mourning." In Samuel

Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Hoefer, Jacqueline. "Watt." Perspective 101.3 (1959). Rpt. in Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 62-76.*

Hoem, Sheri. "Beckett in Theory: Farther than too Far or Hypertext." Paragraph 20.2: 120- 134.*

Hokeson, Jan. "Three Novels in Large Black Pauses." In Cohn, Samuel Beckett: A Collection of Criticism 73-84.*

Hoover, Nan. "The Down-and-Outer within us All. Interview with Nan Hoover." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Horovitz, Michael. "Notes on Three Novels by Samuel Beckett." Review of Contemporary Fiction 7.2 (1987):40-44.*

Houppermans, Sjef. "Cmpagnie & Cie. & Cie..." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

_____. "A Cheval." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

_____, ed. Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Hubert, Renée Riese. "The Paradox of Silence: Samuel Beckett's Plays." Mundus Artium 2 (Summer 1969): 82-90. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 237-45.*

_____. "From an Abandoned Work: The Encounter of Samuel Beckett and Max Ernst." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 199-211.*

Hubrich, Lars. In Search of the Author, or Standing Up Godot. Hypertextual story/essay. (February 11, 1997) http://www.stg.brown.edu/projects/hypertext/landow/111/hubrich/hubrichtemplate.html

Hutchinson, Mary. "All the Livelong Way." In Calder, Beckett at 60 93-95.

Ibáñez Rodríguez, Miguel. "La localización de los personajes en el teatro de Samuel Beckett." Cuadernos de Investigacion Filológica 16 (1990): 109-21.

_____. "El aspecto físico de los personajes del teatro de Samuel Beckett." Cuadernos de Investigación Filológica 18 (1992): 19-33.

Iges, José. "Beckett y la radio." El Urogallo 47 (April 1990): 52-55.Iser, Wolfgang. Der Implizite Leser: Kommunikationsformen des

Romans von Bunyan bis Beckett. Munich: Fink, 1972. _____. The Implied Reader: Patterns of Communication in Prose

Fiction from Buyan to Beckett. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1974.*

_____. "The Pattern of Negativity in Beckett's Prose." In Iser, Prospecting: From Reader Response to Literary Anthropology. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1989. Pbk. 1993. 140-51.*

_____. "The Art of Failure: The Stifled Laugh in Beckett's Theater." Bucknell Review 26.1 (1981): 139-89.

_____. "The Art of Failure: The Stifled Laugh in Beckett's Theater." In Iser, Prospecting: From Reader Response to Literary Anthropology. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1989. Pbk. 1993. 152-94.*

_____. "Beckett's Imagination Dead Imagine and Fantasy Literature." In Iser, The Fictive and the Imaginary. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1993. 238-46.*

Jacquart, Emmanuel. "Sémantique et sémiotique chez Beckett." Les Bonnes Feuilles 1.2 (1972).

_____. Le théâtre de dérision: Beckett, Ionesco, Adamov. Paris: Gallimard, 1974.

Jacobs, Richard. "Beckett's Not I: Challenging the Audience with a Life, Lost." In Jacobs, A Beginner's Guide to Critical Reading. London: Routledge, 2001. 452-65.*

Janvier, Ludovic. Pour Samuel Beckett. Paris: Minuit, 1966._____. "Molloy." Trans. J. D. O'Hara. In O'Hara, Twentieth Century

Interpretations of Molloy, Malone Dies, The Unnamable 46-57. Trans. of Janvier, Pour Samuel Beckett. Paris: Minuit, 1966. 48-61.

_____. "L'Humour et le vertige comblé par la mathématique." From Janvier, Pour Samuel Beckett. (Arguments, 27). Paris: Minuit, 1966. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Paris: Garnier, 1971. 19-25.*

_____. ["Le dépassement de la parole manquée."] From Pour Samuel Beckett. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 180-82.*

_____. Beckett par lui-même. (Ecrivains de toujours). Paris: Seuil, 1969.

_____. ["A l'écoute d'un vieux bonheur."] From Beckett par lui-même. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 136-38.*

_____. "Lieu dire." In Bishop and Federman 167-89._____. "Roman / Théâtre." In Chabert 405-415. Jeffers, Jennifer. "Beyond Irony: The Unnamable's Appropriation of

its Critics in a Humorous Reading of the Text." The Journal of Narrative Technique 25.1 (1995).*

Jenkins, Alan. "A Lifelong Fidelity to Failure." TLS (14 November 1986): 1281-1282.*

Jewinski, Ed. "Beckett's Company: Poststructuralism and Mimetalogique." In Rethinking Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Lance St. John Butler and Robin J. Davis. London: Macmillan, 1990. 141-59.

Johns, Gregory. In the Dim Void: Samuel Beckett's Late Trilogy: Company, Ill Seen, Ill Said and Worstward HO. Kidderminster: Crescent Moon, 1994.*

Johnson, B. S. "A Master Stylist." (On Murphy). The Spectator13 Dec. 1963: 800. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 22-23.*

Josipovici, Gabriel. "Samuel Beckett: The Need to Fail." In The New Pelican Guide to English Literature. Ed. Boris Ford. Harmondsworth: Penguin, 1983. 8:164-174.*

Jost, François. "Silence, il tourne." Magazine Littéraire 231 (June 1986): 40-42.*

Juliet, Charles. Rencontre avec Samuel Beckett. Montpellier: Fata Morgana, 1986.

_____. "Encuentro con Samuel Beckett." Trans. Julia Escobar. El Paseante 5 (Winter 1987): 72-81.* Trans. of Rencontre avec Samuel Beckett.

_____. Conversations with Samuel Beckett and Bram Van Velde. 1995.

Kalb, Jonathan. Beckett in Performance. Cambridge: Cambridge UP, 1990.*

Kanters, Robert. "Un chef-d'œuvre préfabriqué." L'Age Nouveau (June 1951). Rpt. in Samuel Beckett, Molloy . Paris: UGE, 1963. 275-77.

Karl, Frederick R. "Esperando a Beckett." In Beckett, El Innombrable. Barcelona: Orbis, 1983. 5-34.*

Katz, Daniel. "Mirror-Resembling Screens: Yeats, Beckett and ...but the clouds... " In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of

Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

_____. "'Alone in the Accusative': Beckett's Narcissistic Echoes." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Kawin, Bruce F. The Mind of the Novel: Reflexive Fiction and the Ineffable. Princeton (NJ): Princeton UP, 1982.

Kedzierski, Marek. "Beckett and the (un)changing Image of the Mind." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Kelleter, F. Die Moderne und der Tod: Das Todesmotiv in moderner Literatur, untersucht am Beispiel Edgar Allan Poes, T. S. Eliots und Samuel Becketts. 1997.

Kelly, Katherine. "The Orphic Mouth in Not I." Journal of Beckett Studies 6 (1980). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 121-9.

Kennedy, Andrew K. Samuel Beckett. (British and Irish Authors). Cambridge: Cambridge UP, 1989.*

Kenner, Hugh. The Stoic Comedians: Flaubert, Joyce and Beckett. 1962. Berkeley: U of California P, 1974.

_____. Samuel Beckett: A Critical Study. Berkeley: U of California P, 1968.

_____. "Life in a Box." In 20th Century Interpretations of Endgame. Ed. Bell G. Chevigny. Englewood Cliffs (NJ): Prentice Hall, 1969. 53-60.

_____. "The Cartesian Centaur." In Kenner, Samuel Beckett: A Critical Study. New York: Grove Press. London: Calder, 1961. Rpt. in Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 58-61.*

_____. A Reader's Guide to Samuel Beckett. London: Thames and Hudson, 1973.

_____. The Mechanic Muse. New York: Oxford UP, 1987.Kermode, Frank. "Beckett, Snow and Pure Poverty." Encounter 15.82

(July 1960): 73-76. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 198-205.*

_____. "Beckett Country." Rev. of How It Is. New York Review of Books 2 (19 March 1964): 9-11. In The Critical Response to

Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 161-66.*

Kern, Edith. "Moran-Molloy: The Hero as Narrator." Perspective 11 (1959): 183-93. Rpt. in O'Hara, Twentieth Century Interpretations of MOLLOY, MALONE DIES, THE UNNAMABLE 35-45.

_____. "Ironic Structure in Beckett's Fiction." L'Esprit Créateur (Autumn 1971): 3-13.

_____. "Beckett as Homo Ludens." Journal of Modern Literature 6 (Feb. 1977): 47-60.

Kevorkian, Martin. "Misreading Watt: the Scottish Psychoanalysis of Samuel Beckett." ELH (1994).*

Kiberd, Declan. "Samuel Beckett and the Protestant Ethic." In The Genius of Irish Prose. Ed. Augustine Martin. Dublin: Mercier, 1985. 121-30.*

Kiely, Robert. "Samuel Beckett Harping: No Place to Go, No Place to Go." In Kiely, Reverse Tradition. Cambridge (MA): Harvard UP, 1993. 37-60.*

Kirishima, Keiko. "Le théâtre de Beckett et le théâtre Nô." Critique 46 (1990): 690-1.

Kirkley, Richard Bruce. "A catch in the breath: Language and Consciousness in Samuel Beckett's '...but the clouds...'." Modern Drama 35.4 (1992).*

Knowlson, James. "Krapp's Last Tape: The Evolution of a Play." Journal of Beckett Studies 1 (Winter 1976): 50-65. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 146-60.*

_____. "Ghost Trio / Geister Trio." In Brater, Beckett at 80 193-207.*_____. "Pour une vraie biographie de Beckett." Critique 46 (1990):

654-9.*_____. "Du soin minuitieux apporté par Beckett à ses mises en scène."

Critique 46 (1990): 755-70.*Knowlson, James, and John Pilling. Frescoes of the Skull: The Later

Prose and Drama of Samuel Beckett. New York: Grove Press, 1980.*

Kosters, Onno. "'Whey of Words': Beckett's Poetry from Whoroscope to 'What Is the Word'." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Kott, Jan. "Ce monde tragique et grotesque." Les Temps Modernes (July 1962). In Les Critiques de notre temps et Beckett. Paris: Garnier, 1971. 25-35.* (New version in Kott, Shakespeare notre contemporain. Trans. Anna Posner. (Les Temps Modernes). Paris: Julliard, 1962).

_____. Szekspir wspolczesny. Warszawa: Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1965.

_____. Shakespeare Our Contemporary. Trans. B. Taborski. Garden City (NY): Doubleday, 1964.

_____. Shakespeare Our Contemporary. 2nd ed. London: Methuen, 1967.* Rpt. Routledge.

_____."King Lear, or Endgame." From Shakespeare Our Contemporary. In Shakespeare: King Lear. Ed. Frank Kermode. London: Macmillan, 1969.

_____. "King Lear or Endgame." In Shakespeare: An Anthology of Criticism and Theory 1945-2000. Ed. Russ McDonald. Oxford: Blackwell, 2003.*

Kreuter, Katherine E. "Self and No-Self: A Psychoanalytical Study of Beckettian Man from Murphy to How It Is." Perspectives on Contemporary Literature 12 (1986): 35-42.

Kristeva, Julia. "Le Père, l'amour, l'exil." In Cahier de l'Herne: Samuel Beckett. Ed. Tom Bishop and Raymond Federman. Paris: L'Herne, 1976. 246-52; rpt. in Kristeva , Polylogue. Paris: Seuil, 137-47.

_____. "The Father, Love, and Banishment." In Kristeva, Desire in Language. New York: Columbia UP, 1980. 148-58.

Kumar, K. Jeevan. "The Chess Metaphor in Samuel Beckett's Endgame." Modern Drama 40.4 (Winter 1997): 540-553.*

Labrusse, Remi. "Beckett et la peinture." Critique 46 (1990): 670-80.Lalande, B. En attendant Godot, Beckett. Paris: Hatier, 1970. Lalou, René. Review of Nouvelles et Textes pour rien. Nouvelles

Littéraires (22 December 1955). English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 137-139.

Lamont, Rosette C. "Crossing the Iron Curtain: Political Parables." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 77-84.*

Lane, Anthony. Rev. of Dream of Fair to Middling Women. By Samuel Beckett. New Yorker (1993).

Laudando, Carla Maria. "Deluge of Fragments: Rabelais's 'Fourth Book', Sterne's 'Fragment' and Beckett's 'Fizzles'." In Laurence Sterne in Modernism and Postmodernism. Ed. David Pierce and Peter de Voogd. Amsterdam: Rodopi, 1996. 157-66.*

Lawley, Paul. "Embers: An Interpretation." Journal of Beckett Studies 6 (1980). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 94-120.

Lax, Robert. "Beckett and Deep Sleep." Review of Contemporary Fiction 7.2 (1987).*

Lecercle, Jean-Jacques. "Introduction: Deleuze, Beckett, Même combat." In Lecercle, Deleuze and Language. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2002. 1-7.*

Lee, Robin. "The Fictional Topography of Samuel Beckett." In The Modern English Novel: The Reader, the Writer, and the Work. Ed. Gabriel Josipovici. London: Open Books, 1976. 206-224.

Lees, Heath. "Watt: Music, Tuning, and Tonality." Journal of Beckett Studies 9 (1984). Rpt. in The Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 167-85.*

Leventhal, A. J. "The Beckett Hero." Lecture at Trinity College, Dublin, June 1963. In Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 37-51.*

_____. "Nought in to Zero." Rev. of Molloy, Malone meurt, l'Innommable, Watt. The Irish Times 24 Dec. 1953: 6. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 23-26.*

_____. "Samuel Beckett: About Him and About *." Hermathena 114 (Winter 1972): 5-22. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 247-61.*

Levin, Harry. Refractions: Essays on Contemporary Literature. New York: Oxford UP, 1966. 1968.*

Levy, Enric P. Beckett and the Voice of Species: A Study of the Prose Fiction. Dublin: Gall and Macmillan, 1980.*

Levy, Shimon. "'Spirit Made Light': Eyes and Other I's in Beckett's TV Plays." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Lewis, Jim. "Beckett et la caméra." In Chabert 371-379.*LeWitt, Sol. "2 Versions of a Drawing for Beckett's Come and Go."

Review of Contemporary Fiction 7.2 (1987): 138-141.*Li-Ling, Tseng. "Samuel Beckett's For to End Yet Again: A Conflict

between 'Syntax of Energy' and 'Syntax of Weakness'." Twentieth Century Literature (Spring 1992): 101-23. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 373-91.*

Lindon, Jerôme. "First Meeting with Samuel Beckett." In Calder, Beckett at 60 17-19.

López Burón, Ramón. "A propósito del teatro de Samuel Beckett." Horizonte 10 (May-June 1970): 125-30.

Lukács, Georg. Wider den missverstandenen Realismus. Hamburg, 1957.

_____. The Meaning of Contemporary Realism. Trans. John and Necke Mander. London: Merlin, 1962.

_____. The Meaning of Contemporary Realism. New York: Humanities Press, 1980. Trans. of Wider den missverstandenen Realismus.

_____. The Meaning of Contemporary Realism. Select. in Modernism / Postmodernism. Ed. Peter Brooker. London: Longman, 1992. 40-42.

_____. La Signification présente du réalisme critique. (Les Essais). Paris: Gallimard, 1960.

_____. "[Dissolution de l'homme et du monde."] From La signification présente du réalisme critique. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 80-83.*

_____. Significación actual del realismo crítico. México: Era, 1974._____. Realism in Our Time. New York: Harper and Row, 1964._____. "Realismo: ¿Experiencia socialista o naturalismo burocrático?"

Interview with N. J. Liehm. 1963. Trans. Irene L. Cusien. In Lukács et al., Polémica sobre realismo. Barcelona: Buenos Aires, 1982. 9-38.

Lyons, Charles R. Samuel Beckett. London: Macmillan, 1983.*_____. "Beckett, Shakespeare, and the Making of Theory." In Around

the Absurd. Ed. Enoch Brater and Ruby Cohn. Ann Arbor: U of Michigan P, 1990. 97-128.*

Madou, Jean-Pol. "La Voix et la Lumiére." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Manganaro, Jean-Paul. "Beckett: La victoire du temps." In Le Siècle de Proust: De la Belle Époque à l'an 2000. (Magazine Littéraire, Hors-Série, 2). Paris, 2000. 110-11.*

Marcoulesco, Ileana. "Beckett and the Temptation of Solipsism." Journal of Beckett Studies 11/12 (1989). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 214-26.

Marissel, A. Samuel Beckett. Editions Universitaires, 1963. Matoba, Junko. "The Reception of Samuel Beckett in Japan Seen

Through Betsuyaku's Play Umi Yukaba Mizuku Kabane." Gramma 2 (1994): 93-110.*

Mayer, Hans, and Uwe Johnson, eds. Das Werk von Samuel Beckett. Berliner Colloquium. Frankfurt, 1975.

Mayoux, Jean-Jacques. "Samuel Beckett and Universal Parody." In Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 77-91.* Trans. of "Samuel Beckett et l'univers parodique." In Jean-

Jacques Mayoux, Vivants piliers: Le roman anglo-saxon et les symboles. Paris: Julliard, 1960.

_____. "Le théâtre de Samuel Beckett." Etudes Anglaises 10 (1957). _____. Vivants Piliers. (Les Lettres nouvelles). Paris: Les Lettres

nouvelles, 1960._____. ["Solitude de l'homme."] From Vivants Piliers. In Les

Critiques de notre temps et Beckett. Paris: Garnier, 1971. 56-58.*

_____. Review of Comment C'est. Mercure de France (June 1961): 293-297. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 231-235.

_____. "Samuel Beckett: Le créateur et les exégètes." Etudes Anglaises (july-sept. 1972).

_____. "Molloy: Un événement littéraire: une œuvre." In Samuel Beckett, Molloy (Minuit, 1982) 241-74.

Mc Cormack, W. J. "Infancy and History: Beckett, Bowen, and Critical Theory." In Mc Cormack, From Burke to Beckett. Cork: Cork UP, 1994. 375-433.*

_____. "Inimitable Exemplar: Adorno on Beckett." In McCormack, From Burke to Beckett: Ascendancy, Tradition and Betrayal in Literary History. Cork: Cork UP, 1994. 375-433.*

_____. From Burke to Beckett: Ascendancy, Tradition and Betrayal in Literary History. Cork UP, 1994.

McCarthy, Patrick A., ed. Critical Essays on Samuel Beckett. Boston: G. K. Hall, 1986.

McCue, Jim. "Persisting or Not with Life and Beckett." Rev. of Footfalls and Rough for Theatre (I and II) productions. TLS 1 April 1994: 18.*

McMillan, Dougald, and M. Fehsenfeld. Beckett in the Theatre. London: John Calder and New York: Riverrun Press. 1988.

McMullan, Anna. Theatre on Trial: Samuel Beckett's Later Drama. London: Routledge, 1993.

Meitinger, Serge. "La Spirale de l'écriture, d'igitur au dernier Beckett." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

Melèze, Pierre. Beckett. Paris: Seghers, 1966. Mercier, Vivian. Review of Molloy. New Statesman (3 December

1955). Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 70-73.*

_____. "The Uneventful Event." Rev. of Waiting for Godot. The Irish Times 18 Feb. 1956: 6. In The Critical Response to Samuel

Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 95-96.*

_____. "Savage Humor." Rev. of Murphy and Proust by Samuel Beckett, and of Evergreen Review 1.1 (Grove Press). Commonweal 66.7 (17 May 1957): 188-90. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 17-19.*

_____. "How to Read Endgame." The Griffin 8 (June 1959): 10-14. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 114-17.*

_____. Beckett / Beckett. New York: Oxford UP, 1977.*Metman, Eva. "Reflections on Samuel Beckett's Plays." Journal of

Analytical Psychology (January 1960). Rpt. in Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 117-39.*

Miller, Lawrence. Samuel Beckett: The Expressive Dilemma. New Haven: Yale UP, 1992.

Miller, Tyrus. "Dismantling Authenticity: Beckett, Adorno and the 'Post-war'. Textual Practice 8 (1993).*

Milne, Drew. "The Dissident Imagination: Beckett's Late Prose Fiction." In An Introduction to Contemporary Fiction: International Writing in English since 1970. Ed. Rod Mengham. Cambridge: Polity; Oxford and Malden (MA): Blackwell, 1999. 93-109.*

Miskinis, Steven. "Enduring Recurrence: Samuel Beckett's Nihilistic Poetics." ELHi63.4 (Winter 1996).*

Mitchell, Breon. "Seeing the Unsayable: Beckett and H. M. Erhardt." (Painter). In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 212-24.*

Mood, John J. "'Silence Within': A Study of the Residua of Samuel Beckett." Studies in Short Fiction 7 (1970): 385-401. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 310-26.*

Mooney, Michael. "Molloy, part i: Beckett's 'Discourse on Method'." Journal of Beckett Studies 3 (Summer 1978): 40-55.

Moorjani, Angela B. "A Mythic Reading of Molloy." In Samuel Beckett: The Art of Rhetoric Ed. Edward Morot-Sir et al. 225-235.*

_____. "The Magna Mater Myth in Beckett's Fiction: Subtext and Subversion." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 149-54.*

Morey, Miguel. "Beckett contra Descartes: '¡Piensa, cerdo!'" Quimera 103/104 (1991): 60-63.

Morot-Sir, Edouard. "Grammatical Insincerity in The Unnamable." In Samuel Beckett's MOLLOY, MALONE DIES, THE UNNAMABLE. Ed. Harold Bloom. (Modern Critical Interpretations). New York: Chelsea House, 1988. 131-44.

_____. (Edward Morot-Sir). "Samuel Beckett and Cartesian Emblems." In Samuel Beckett: The Art of Rhetoric. Ed. Edward Morot-Sir, Howard Harper and Dugald McMillan III. Chapel Hill (North Carolina): University of North Carolina; Department of Romance Language, 1976. 25-104.*

Morot-Sir, Edward, Howard Harper and Dougald McMillan III, eds. Samuel Beckett: The Art of Rhetoric. Chapel Hill (North Carolina): University of North Carolina; Department of Romance Language, 1976.*

Morrison, Kristin. Canters and Chronicles: The Use of Narrative in the Plays of Samuel Beckett and Harold Pinter. Chicago: U of Chicago P, 1983.

Muecke, D. C. The Compass of Irony. London: Methuen, 1969. Muir, Edwin. Review of More Pricks than Kicks. Listener (4 July

1934): 42. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 42-43.

Müller, Wolfgang G. "Das Ich im Dialog mit sich selbst. Bemerkungen zur Struktur des dramatischen Monologs von Shakespeare bis zu Samuel Beckett." Deutsche Vierteljahrsschrift 56.2 (1982): 314-33.

Murch, Anne C. "Quoting from Godot: Trends in Contemporary French Theater." Journal of Beckett Studies 9 (1984). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 186-202.

Murphy, P. J. Reconstructing Beckett: Language for Being in Samuel Beckett's Fiction. Toronto: U of Toronto P, 1990.

Murray, Patrick. The Tragic Comedian: A Study of Samuel Beckett. Cork: Mercier, 1970.*

Nadeau, Maurice. "En avant vers nulle part." Combat (12 April 1951). Rpt. in Samuel Beckett, Molloy (ed. 1963), 257-263.*

_____. "Samuel Beckett, l'humour et le néant." Mercure de France 312 (Aug. 1951): 423-5.

_____. "Samuel Beckett: Humour and the Void." In ESamuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 33-36.*

_____. "Samuel Beckett ou le droit au silence." Les Temps modernes 75 (Jan. 1952): 1273-82. Select.: ["De la parole au silence."] In

Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971.152-61.*

_____. "El camino de la palabra al silencio." Trans. Ana Torrent. El Urogallo 47 (April 1990): 37-39.*

_____. Review of Malone meurt. Mercure de France (March 1952): 503-4. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 77-78.

_____. Review of Comment C'est. Express (26 January 1961): 25. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 224-29.

Nealon, Jeffrey. "Samuel Beckett and the Postmodern: Language Games, Play, and Waiting for Godot." Modern Drama 31.4 (Dec. 1988): 520-28. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 106-14.*

Nightingale, Benedict. Review of Not I. New Statesman (23 January 1973): 135-136. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 329-333.

_____. Review of That Time and Footfalls. New Statesman (28 May 1976): 723. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 346-348.

"Nobel Prize: Kyrie Eleison Without God." Time 94 (31 Oct. 1969): 55. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 229-31.*

Nores, Dominique, ed. Les critiques de notre temps et Samuel Beckett. Paris: Garnier, 1971.*

Nykrog, Per. "In the Ruins of the Past: Reading Beckett Intertextually." Comparative Literature 36.4 (Fall 1984): 289-311. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 120-43.*

O'Brien, Eoin. The Beckett Country. Dublin: Black Cat; London: Faber and Faber, 1986.

_____. "Samuel Beckett et le poids de la compassion." Critique 46 (1990): 641-53.

O'Brien, Kate. "Fiction." (Incl. rev. of Murphy). The Spectator 25 March 1938. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 21-22.*

O'Hara, J. D. "About Structure in Malone Dies." In O'Hara, Twentieth Century Interpretations of Molloy, Malone Dies, The Unnamable 62-70.

_____. "Jung and the 'Molloy' Narrative'." Journal of Beckett Studies 7 (1982). Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 129-45.*

_____, ed. Twentieth Century Interpretations of Molloy, Malone Dies, The Unnamable: A Collection of Critical Essays. New Jersey: Prentice-Hall, 1970. (Introducción de J. D. O'Hara, 1-25).

Olney, James. "Memory and the Narrative Imperative: St. Augustine and Samuel Beckett." New Literary History 24.4 (1993): 857-80.

Onimus, Jean. Beckett. (Les Ecrivains devant Dieu). Bruges: Desclée de Brouwer, 1968.

_____. ["Faire parler l'existence"] and ["Les Rêves de l'évasion et du repos"] from Beckett. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 52-55, 126-31.*

Oppenheim, Lois, and Marius Buning, eds. Beckett in the 1990s: Selected Papers from the Second International Beckett Symposium held in The Hague, 8-12 April, 1992. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 2). Amsterdam: Rodopi, 1993.

_____, ed. Beckett on and on... Rev. by Katharine Worth in Modern Drama 39.4 (Winter 1996): 721-722.*

Orr, J. Tragicomedy and Contemporary Culture: Play and Peformance from Beckett to Shepard. Macmillan.

Ortiz García, Javier. "Waiting for Godot y Engame: Samuel Beckett ilustra la traducción." Livius 11 (1998): 113-22.*

Ostrovsky, Erika. "Le Silence de Babel." In Bishop and Federman 190-200.

Oviedo, José Miguel. "Beckett muere." El Urogallo 47 (April 1990): 46-48.*

Paine, Sylvia. Beckett, Nabokov, Nin: Motives and Modernism. Asssociated Faculty P-Kennikat, 1981.

Parsons, Michael. "Samuel Beckett: 'Imagination Dead Imagine'." In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 309-10.*

Pasquier, Marie-Claire. "La Rose et le homard: Vie et mort de Belacqua Shuah." In Rabaté, Beckett avant Beckett 27-46.*

Pattie, David. The Complete Critical Guide to Samuel Beckett. . (The Complete Critical Guide to English Literature). London: Routledge, 2000.

Pavel, Thomas G. "Naturalizing Molloy." In. Understanding Narrative. Ed. James Phelan and Peter J. Rabinowitz. Columbus (OH): Ohio State UP, 1994. 178-98.*

Penas Ibáñez, Beatriz. "Un Beckett semiótico no es absurdo." Miscelánea 7 (1986): 153-60.*

Perche, L. Beckett, l'enfer à notre portée. Paris: Le Centurion, 1969. Pérez Navarro, Francisco. Galería de Moribundos: Introducción a las

novelas y el teatro de Samuel Beckett. Barcelona: Grijalbo, 1976.*

Perloff, Marjorie. "Une voix pas la mienne: French/English Beckett and the French/English Reader." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman and Dina Sherzer. University Park (Pennsylvania): Pennsylvania State UP, 1987. 36-48.*

_____. "Witt-Watt: The Language of Resistance / The Resistance of Language." In Perloff, Wittgenstein's Ladder: Poetic Language and the Strangeness of the Ordinary. Chicago: U of Chicago P, 1996. 115-44.* (Beckett).

Petel, Gilles. "Des mots et des larmes." Critique 46 (1990): 725-36.Picon, Gaétan. "L'impossible néant." Samedi Soir (12-18 May 1951).

Rpt. in Samuel Beckett, Molloy. Paris: UGE, 1963. 266-72. Piette, Adam. Remembering the Sound of Words: Mallarmé, Proust,

Joyce, Beckett. Oxford: Clarendon Press, 1996.Pilling, John. "Beckett's Proust." Journal of Beckett Studies 1 (1976).

Rpt. inThe Beckett Studies Reader. Ed. S. E. Gontarski. Gainesville: UP of Florida, 1992. 9-28.*

_____. Beckett Before Godot. Cambridge: Cambridge UP, c. 1998._____, ed. The Cambridge Companion to Beckett. Cambridge:

Cambridge UP, 1994.*Pilling, John, and Mary Bryden, eds. The Ideal Core of the Onion:

Reading Beckett Archives. Reading: The Beckett International Foundation. 1992.

Pingaud, Bernard. "Beckett le précurseur." 1962. In Samuel Beckett, Molloy. Paris: UGE, 1963. 287-311.*

_____. "Beckett le précurseur." In Beckett, Molloy. Paris: Plon (10/18), 1963. Select.: "Importance de Beckett à sa date" and "Le langage irréel" in Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 35-42, 161-64.*

Pireddu, Nicoletta. "Sublime Supplements: Beckett and the 'Fizzling Out' of Meaning." Studies in Short Fiction 29 (1992): 303-14. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 391-401.*

Ponce, Fernando. Samuel Beckett. Madrid: EPESA, 1970.*

Ponce, Vicente. "Beckettrampas / sapmarttekceB." Quimera 36 (1984): 47-49.

Porush, David. "Deconstructing the Machine: Beckett's The Lost Ones." In Porush, The Soft Machine. New York: Methuen, 1985. 157-71.

_____. "Beckett's Deconstruction of the Machine in The Lost Ones." L'Esprit Créateur 26.4 (Winter 1986): 87-98. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 347-57.*

Pouillon, Jean. "Une morale de la conscience absolue." Temps modernes (July 1951). Rpt. in Samuel Beckett, Molloy. Paris: UGE, 1963. 289-92.

Pountney, Rosemary. "Beckett and the Camera." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Prendergast, Christopher. "Il n'y a pas de Beckett." (Reviews on Beckett: Knowlson, Cronin, McMillan, Gontarski, Beckett). London Review of Books 14 Nov. 1996: 8-10.*

Prinz, Jessica. (Ohio State U) "The Fine Art of Inexpression: Beckett and Duchamp." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 95-106.*

Pritchett, V.S. Review of the trilogy Molloy, Malone Dies, The Unnamable. New Statesman (2 April 1960): 489. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 194-198.

Quimet, Albert. "Textual Androgyny in Beckett's Later Work: Prose for Performance." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Rabaté, Jean-Michel. "Quelques figures de la première (et dernière) anthropomorphie de Beckett." In Rabaté, Beckett avant Beckett 135-151.

_____. "Beckett's Ghosts and Fluxions." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

_____, ed. Beckett avant Beckett: Essais sur le jeune Beckett (1930-45). Paris: Presses de l'Ecole Normale Supérieure, 1984.*

Rabinovitz, Rubin. "The Addenda to Samuel Beckett's Watt." In Morot-Sir, Harper and McMillan 211-223.*

_____. "Unreliable Narrative in Murphy." In Beja, Gontarski and Astier 58-70.*

_____. The Development of Samuel Beckett's Fiction. Chicago: U of Illinois P, 1984.*

_____. "Beckett, Dante, and the Metaphorical Representation of Intangible Reality." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 57-64.*

_____. "Style and Obscurity in Samuel Beckett's Early Fiction." In Critical Essays on Samuel Beckett. Ed. Patrick A. McCarthy. Boston: G. K. Hall, 1986.

Ramakrishna, Lalita. Samuel Beckett: Time and Self in His Plays. New Delhi: Harman, 1997.

Reid, Alec. "Impact and Parable in Beckett: A First Encounter with Not I." Hermathena 141 (1986): 12-21.*

_____. "Impact and Parable in Beckett: A First Encounter with Not I." In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 278-87.*

"The Reluctant Prizeman." Musight (Dublin, Nov. 1969): 63-9. (Beckett).

Renaud, Madeleine. "Beckett the Magnificant." In Calder, Beckett at 60 81-83.

_____. "Laisser parler Beckett ou le sac de Winnie." In Chabert 171-174.

Renner, Charlotte. "The Self-Multiplying Narrators of Molloy, Malone Dies and The Unnamable." Journal of Narrative Technique 11.1 (1981): 12-32.

Restivo, Giuseppina. "The Genesis of Beckett's Endgame traced in a 1950 Holograph." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

Review of More Pricks than Kicks. TLS (26 July 1934): 526. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 43.*

Richardson, Brian. "Molloy and the Limits of Causality: Ontological Skepticism, Narrative Transgression, and Metafictional Paradox." In Richardson, Unlikely Stories: Causality, Ideology, and Interpretation in Modern Narrative. Newark: U of Delaware Press; London: Associated University Presses, 1997. 128-38.*

Ricks, Christopher. Beckett's Dying Words: The Clarendon Lectures 1990. Oxford: Clarendon, 1993.*

_____. "Beckett's Dying Words: The vision of Positive Annihilation and the Refusal to Discard the Real." TLS 9 July 1993: 13-15.

Robbe-Grillet, Alain. "Samuel Beckett, auteur dramatique." Critique 69 (1953).

_____. "Samuel Beckett, ou la présence sur la scène." 1953, 1957. In Robbe-Grillet, Pour un nouveau roman. Paris: Minuit, 1963. 95-107.*

_____. "Samuel Beckett, or 'Presence' in the Theatre." In Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 108-116.*

_____. ["Retour à la signification."] From Pour un nouveau roman. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971. 142-50.*

Robinson, Michael. The Long Sonata of the Dead. New York: Grove, 1969.

Rodríguez Gago, María Antonia. "Biografía y ficción en las obras de Beckett." Conferencia pronunciada en el Seminario de Conmemoración del Ochenta Aniversario del Nacimiento de Samuel Beckett. Universidad de Zaragoza, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, April de 1986.

_____. Introducción a su edición de Happy Days, por Samuel Beckett. Madrid: Cátedra, 1989. 9-121.

Rodway, Allan. "Minimal Comedy: Waiting for Godot." In Rodway, The Truths of Fiction. London: Chatto, 1970. 152-9.

Ross, Claran. "The Face in the Mirror: A Comparison between Waiting for Godot and Film." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

_____. "La 'Pensée de la Mère': Fonction et Structure d'un Fantasme." In Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis. Ed Sjef Houppermans. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1996.

Rosset, Clément. "La force comique." Critique 46 (1990): 708-12.Rotjman, B. Forme et signification dans le théâtre de Beckett. Paris:

Nizet, 1976.Roudaut, Jean. "La Voix à l'œuvre." In Chabert 29-32.Ruy Sánchez, Alberto. "La nueva luna del planeta Beckett." Quimera

21-22 (1982): 80-82. Saint-Pierre, P. "Comment c'est de Beckett: Production et déception du

sens." Revue des Lettres Modernes 605-610 (1981).Samuel Beckett. Magazine Littéraire 231 (1986). Sanchís Sinisterra, José. "Problemas de puesta en escena de la obra de

Beckett." Conferencia pronunciada en el Seminario de

Conmemoración del Ochenta Aniversario del Nacimiento de Samuel Beckett. Universidad de Zaragoza: Departamento de Filología Inglesa y Alemana, April 1986.

Sandarg, Robert. "Ashes to Ashes, Dust to Dust." Journal of Beckett Studies 1.1/2 (Spring 1992): 55-65. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 79-89.*

Sandulescu, C. George. In Hart, Clive. Language and Structure in Beckett's Plays. C. George Sandulescu. A Beckett Synopsis. Monaco: Princess Grace Irish Library Lectures.

_____, ed. Beckett and Beyond. Monaco: Princess Grace Irish Library Series.

Scarry, Elaine. "Nouns: The Realm of Things. Six Ways to Kill a Blackbird (or Any Other Intentional Object) in Samuel Beckett." In Scarry, Resisting Representation. New York: Oxford UP, 1994. 91-100.*

Schechner, Richard. "There's Lots of Time in Godot." In Aspects of Time. Ed. C. S. Patrides. Toronto: U of Toronto P, 1976. 217-24.

Schlueter, June. Metafictional Characters in Modern Drama. New York: Columbia UP, 1977.

Schmitz, Peter. "Tracing Samuel Beckett." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Schneider, Alan. "Working with Beckett." Chelsea Review (Fall 1958): 3-20. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 173-88.

_____. "Waiting for Beckett." In Calder, Beckett at 60._____. "Sobre el rodaje de Film." In Samuel Beckett, Film (ed.

Tusquets) 75-112. Schneiderman, Leo. The Literary Mind: Studies in Psychoanalysis and

Literature. New York: Human Sciences Press, 1988.Schröder, Wolfgang. Reflektierter Roman : Untersuchungen zu Samuel

Becketts Romanwerk mit Berücksichtigung seiner impliziten Poetik, seiner Reflexionstrukturen und seiner Beziehung zur Romantischen Ironie. Frankfurt: Lang, 1981.

Schulz, Hans-Joachim. This Hell of Stories: A Hegelian Approach to the Novels of Samuel Beckett. La Haya: Mouton, 1973.*

Schwab, Gabriele. "The Intermediate Area Between Life and Death: On Samuel Beckett's The Unnamable." In Memory and Desire: Aging in Literature and Psychoanalysis. Ed. Kathleen Woodward and M. M. Schwartz. Bloomington: Indiana UP, 1986. 205-17.

Scott, Nathan A. Samuel Beckett. London: Bower and Bower, 1965.Seaver, Richard. "Samuel Beckett: An Introduction." Merlin 1

(Autumn 1952): 73-79. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Laurence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 79-87.*

Segre, Cesare. "La función del lenguaje en el 'Acte sans paroles' de Beckett." In Segre, Las estructuras y el tiempo. Barcelona: Planeta, 1976. 251-71.*

Serreau, Geneviève. Historie du Nouveau Théâtre (Idées). Paris: Gallimard, 1966.

_____. "Entrée des clowns." From Serrau, Historie du Nouveau Théâtre (Idées). Paris: Gallimard, 1966. In Les Critiques de notre temps et Beckett. Paris: Garnier, 1971. 14-19.*

Sharkey, Rod. "Singing in the Last Ditch: Beckett's Irish Rebel Songs." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

Sheringham, Michael. Beckett: MOLLOY. London: Grant and Cutler, 1985.

Sherzer, Dina. Structure de la trilogie de Beckett. The Hague, 1976. _____. "Words about Words: Beckett and Language." In Beckett

Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 49-54.*

Simon, Alfred. Review of Oh les beaux jours. Esprit (December 1963): 405-9. English trans. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 266-71.*

_____. Samuel Beckett. Paris: Belfond, 1983.*_____. "Du théâtre de l'écriture à l'écriture de la scène." In Samuel

Beckett. Special issue of Revue d'Esthétique, ed. Chabert 71-83. _____. "Tout un théâtre." Magazine Littéraire 231 (June 1986): 32-35.Simon, Richard Keller. "Beckett, Comedy, and the Critics: A Study of

Two Contexts." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 85-94.*

Smith, Frederick N. "Fiction as Composing Process: How It Is." In Beja, Gontarski and Astier 107-121.

_____. "'A Land of Sanctuary': Allusions to the Pastoral in Beckett's Fiction." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 128-39.*

Smith, Joseph H., ed. The World of Samuel Beckett. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1990.

Smith, Michael. "The Irishness of Samuel Beckett." In Actas del X Congreso Nacional AEDEAN. Zaragoza: AEDEAN, 1988. 137-56.

Smith, Paul J., and Nic van der Toorn. "Le discours didascalique dans En attendant Godot et Pas." In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Smith, Roch C. "Naming the M/inotaur: Beckett's Trilogy and the Failure of Narrative." Modern Fiction Studies 29.1 (1983): 73-80. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 62-70.*

Smuda, Manfred. Becketts Prosa als Metasprache. Munich: Fink, 1970.*

Spencer, Charles. (On Samuel Beckett). Daily Telegraph 15 June 1996.

Steiner, George. Language and Silence. London: Faber and Faber, 1958. 9th ed. 1967.

Strachey, Julia. "Beckett Country." Rev. of All That Fall. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 209-10.*

Strauss, Walter A. "Le Belacqua de Dante et les clochards de Beckett." In Bishop and Federman 295-315.

Strehler, Giorgio. "Beckett ou le triomphe de la vie." In Chabert 212-15.

Styan, J. L. The Dark Comedy: The Development of Modern Comic Tragedy. Cambridge: Cambridge UP, 1968.

Susni, C. "Murphomania: Murphy et sa catharsis." Recherches Anglaises et Américaines 14 (1981).

Swaab, Peter. "On First Hearing Beckett." TLS 16 Jan. 1998: 16.*Tagliaferri, Aldo. Beckett e l'iperdeterminazione letteraria. 1969. 2nd

ed. Milan: Feltrinelli, 1979.*_____. "Primo tempo beckettiano." In Modernismo / Modernismi. Ed.

Giovanni Cianci. Milan: Principato, 1992. Talens, Jenaro. "Prólogo: A propósito de Film." In Samuel Beckett,

Film. Barcelona: Tusquets, 1975. _____. Conocer Beckett y su obra. Barcelona: Dopesa, 1979.*Taxidou, Olga. "Modernist Drama/Postmodernist Performance: The

Case of Samuel Beckett." Gramma 2 (1994): 171-86.*Taylor, Charles. "Epiphanies of Modernism." In Taylor, Sources of the

Self: The Making of the Modern Identity. Cambridge: Cambridge UP, 1989. 2000. 456-94.* (Proust, Pound, Rilke, Beckett)

Taylor, John. "I Can't Go On, I'll Go On." Reviews on Samuel Beckett. TLS 27 Sept. 1996: 3-4.*

Taylor, Paul. "Self Theatricality: Samuel Beckett and Vito Acconci." Review of Contemporary Fiction 7.2 (1987): 141-151.*

Terrazas, Melania. "Searching for the Self Intertextually: P. W. Lewis's and S. Beckett's Pseudocouples' Obsession with Time." In Proceedings of the 22nd International Conference of AEDEAN (Asociación Española de Estudios Anglonorteamericanos). Lleida, 17-19 December 1998. Ed. Pere Gallardo and Enric Llurda. Lleida: Edicions de la Universitat de Lleida, 2000. 321-24.*

Thibaudat, Jean-Pierre. "Une voix qui s'écoute se taire." Critique 46 (1990): 713-18.

Thiher, Allen. "Wittgenstein, Heidegger, The Unnamable, and Some Thoughts on the Status of Voice in Fiction." In Beja, Gontarski and Astier 80-90.

Thomas, Dylan. Review of Murphy. New English Weekly (17 March 1938): 454-55. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 46-48.

Todorov, Tzvetan. "L'Espoir chez Beckett." In Chabert 27-36.Topia, André. "Murphy ou Beckett baroque." In Rabaté, Beckett avant

Beckett 93-120. Toole, David. Waiting for Godot in Sarajevo: Theological Reflections

on Nihilism, Tragedy, and Apocalypse. Oxford: Westview Press, c. 1998.

Toynbee, Philip. Review of Molloy. Observer (18 December 1955): 11. Rpt. in Samuel Beckett: The Critical Heritage. Ed. Lawrence Graver and Raymond Federman. London: Routledge, 1979. 73-76.

Trezise, Thomas. Into the Breach: Samuel Beckett: The Ends of Literature. Princeton: Princeton UP, 1990.

Tsur, Reven. "Two Critical Attitudes: Quest for Certitude and Negative Capability." College English 36.7 (1975). (Beckett).

Ubersfeld, Anne. "Beckett dit: Je raconte." In Samuel Beckett. Special issue of Revue d'Esthétique, 1986. 67-69.*

Van Hulle, Dirk. "The Manner of Meaning: Ogden and Beckett Translating Joyce." BELL ns 2 (2004): 75-84.

Van Wert, William F. "'To Be Is to Be Perceived'... Time and Point of View in Beckett's Film." Literature / Film Quarterly 8.2 (April 1980): 133-40. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 219-26.*

Vanden Heuvel, Michael. ""'The Sad Tale a Last Time Told': Closing Perfformance and Liberating the Text in the Plays of Samuel Beckett." In Vanden Heuvel, Performing Drama / Dramatizing Performance. Ann Arbor: U of Michigan P, 1991. 67-96.*

Vannier, Jean. "Fin de Partie." Théâtre populaire 25 (July 1957). Paris: L'Arche.

_____. ["Un nouveau contenu."] From "Fin de Partie." In Les Critiques de notre temps et Beckett. Ed. Dominique Nores. Paris: Garnier, 1971.138-40.*

Varela Jácome, Benito. Renovación de la novela en el siglo XX. Barcelona: Destino, 1967.*

Vialas, Philippe. "Figures de l'errance." Critique 46 (1990): 719-24.Walcutt, Charles Child. Man's Changing Mask: Modes and Methods of

Characterization in Fiction. Minneapolis: U of Minnesota P, 1966.

Walker, Roy. "It's Tragic, Mysterious and Wildly Funny: That's What You Get When the B.B.C. Asks Samuel Beckett to Write a Play." The Tribune (London) 18 Jan. 1957: 8. In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 207-9.*

"Sie warten hinter Gittern." Der Weg No. 16/17 (1954). (Evangelical magazine; on Beckett).

Webb, Eugene. Samuel Beckett: A Study of His Novels. London: Peter Owen, 1979.*

Weber-Caflish, Antoinette. Chacun son dépeupleur: Sur Samuel Beckett. (Paradoxe). Paris: Minuit.

Wellershoff, Dieter. "Failure of an Attempt at De-Mythologization: Samuel Beckett's Novels." In Samuel Beckett: A Collection of Critical Essays. Ed. Martin Esslin. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1965. 92-107.* Trans. of "Gescheiterte Entmythologisierung. Zu den Romanen Samuel Becketts." In Wellershoff, Der Gleichgültige. Versuche über Hemingway, Camus, Benn, und Beckett. Köln: Kiepenheuer and Witsch, 1963.

_____. "Toujours moins, presque rien: Essai sur Beckett." Trans. R. Denturck. In Bishop and Federman 123-47. Trans. of "Gescheiterte Entmythologisierung."

West, Paul. The Modern Novel London: Methuen, 1963.Westendorp, Tjebbe. "Catharsis in Beckett's Late Drama: A New

Model of Transaction?" In Samuel Beckett: 1970-1989. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 1). Ed. Marius Buning et al. Amsterdam: Rodopi, 1992.

Wicker, Brian. "Samuel Beckett and the Death of the God-Narrator." The Journal of Narrative Technique 4.1 (1974): 62-74.

_____. "Samuel Beckett and the Death of the God-Narrator." In The Critical Response to Samuel Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 39-51.*

Williams, Raymond. Drama from Ibsen to Brecht. 1968. Harmondsworth: Penguin, 1973.*

Wilmer, S. E. Beckett in Dublin. Lilliput Press, 1993.Woodward, Kathleen. "Transitional Objects and the Isolate: Samuel

Beckett's Malone Dies." Contemporary Literature 26.2 (1985): 140-54.*

Worth, Katharine. "Beckett's Auditors: Not I to Ohio Impromptu." In Brater, Beckett at 80 168-192.*

_____. Review of Beckett on and on... By Lois Oppenheim and Marius Buning. Modern Drama 39.4 (Winter 1996): 721-722.*

_____, ed. Beckett the Shape Changer: A Symposium. Boston, 1975._____, ed. Beckett the Shape Changer. London: Routledge, 1975.Wulf, Catharina. "At the Crossroads of Desire and Creativity: A

Critical approach of Samuel Beckett's Television Plays Ghost Trio, ... but the Clouds... and Nacht und Träume.." In Intertexts in Beckett's Work / Intertextes de l'œuvre de Beckett. (Samuel Beckett Today / aujourd'hui 3). Ed. Marius Buning and Sjef Houppermans. Amsterdam: Rodopi, 1994.

_____. "Desire in Beckett's Television Plays: A Psychoanalytical Approach to Film, Quad, Eh Joe and Ghost Trio." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

_____, ed. The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Zaccaria, Paola. "L'Infinito racconto di Samuel Beckett." In Annali della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere. Terza Serie (1984): 5, 1-2. Pubblicazione dell' Università di Bari. Fasano di Puglia: Schena Editore. 133-147.*

Zeifman, Hersh. "'The Core of the Eddy': Rockaby and Dramatic Genre." In Beckett Translating / Translating Beckett. Ed. Alan Warren Friedman, Charles Rossman, and Dina Sherzer.University Park: Pennsylvania State UP, 1987. 140-48.*

Zeraffa, Michel. Fictions: The Novel and Social Reality. Trans. Catherine Burns and Tom Burns. Harmondsworth: Penguin, 1976. Trans. of Roman et société. Paris: P.U.F., 1971.

Zilliacus, Clas. "Samuel Beckett and His Whoroscope." Moderna Språk 67.1 (1973): 4-6. In The Critical Response to Samuel

Beckett. Ed. Cathleen Culotta Andonian. Westport (CT): Greenwood Press, 1998. 15-17.*

Zinman, Toby Silverman. "Lucky's Dance in Waiting for Godot." Modern Drama 38.3 (1995).*

_____. "Eh Joe and the Peephole Aesthetic." In The Savage Eye / L'Œil fauve: A Collection of Critical Essays on Samuel Beckett's Film and Television Plays. Ed. Catharina Wulf. (Samuel Beckett Today / Aujourd'hui 4). Amsterdam: Rodopi, 1995.

Zozaya Ariztia, Pilar. "External Appearance and Internal Meaning in Waiting for Godot." In Actas del VII Congreso de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos. Madrid: Ediciones de la UNED, 1986. 253-59.*

_____. "A Semiotic Approach to Beckett's Ohio Impromptu." In Voices of Ireland / Veus d'Irlanda. Ed. Nela Bureu et al. Lleida: Pagès, 1992. 99-106.*

Zschirnt, Christiane. "10. Modernos: Virginia Woolf: La señora Dalloway. T. S. Eliot: Tierra baldía. Thomas Mann: La montaña mágica. Franz Kafka: El proceso. Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Robert Musil: El hombre sin atributos. Samuel Beckett: Esperando a Godot." In Zschirnt, Libros: Todo lo que hay que leer. Madrid: Santillana-Taurus, 2004. 215-36.*

Zurbrugg, Nicholas. Beckett and Proust. Gerrards Cross (Inglaterra): Colin Smythe. Totowa (NJ): Barnes and Noble, 1988.*

Anthologies

Johnson, David, ed. The Popular and the Canonical: Debating Twentieth-Century Literature, 1940-2000. (Twentieth-Century Literature: Texts and Debates). London: Routledge, 2004.* (Du Maurier, Rebecca; the poetry of Ginsberg and O'Hara; Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?; Puig's Kiss of the Spider Woman; Beckett's Waiting for Godot; .S. Heaney; Gurna's Paradise; Barker's The Ghost Road).

Bibliography

Federman, Raymond, and John Fletcher. Samuel Beckett: His Works and His Critics. Berkeley: U of California P, 1970.

García Landa, José Ángel. "Bibliografía de las obras de Samuel Beckett (1906-1989)." Revista Alicantina de Estudios Ingleses 5 (1992): 213-39.*http://www.ua.es/dfing/publicaciones/raei/5/abstracts5.htm#Garc2004-11-21

Jacquart, Emmanuel. "Beckett: Bibliographie." In Samuel Beckett. Ed. Pierre Chabert. Special issue of Revue d'Esthétique, 1986. 423-33.*

Mays, J. C. C. "Bibliographie du jeune Beckett." In Beckett avant Beckett: Essais sur le jeune Beckett (1930-45). Ed. Jean-Michel Rabaté. Paris: Presses de l'Ecole Normale Supérieure, 1984. 187-194.*

Films

Film. Dir. Alan Schneider. Screenplay by Samuel Beckett.

Internet resources

Apmonia: A Site for Samuel Becketthttp://www.themodernword.com/beckett/index.html2005-05-26

"Samuel Beckett." In Wikipedia: The Free Encyclopediahttp://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_Beckett2009

Samuel Beckett Resources and Linkshttp://www.Samuel-Beckett.net/#x12007-05-21

Journals

Journal of Beckett Studies 2 (London: John Calder, 1977).

Samuel Beckett: Today / Aujourd'hui: An Annual Bilingual Review / Revue Annuelle Bilingue. Ed. Marius Buning and Sjef Houppernmans. Amsterdam: Rodopi; Vol. 1 (1992).

Music

Feldman, Morton. Neither. Opera. Words by Samuel Beckett. Petra Hoffmann. Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks / Kwamé Ryan. Prod. Bayerischen Rundfunk, 1998. (Musica Viva). CD. Col Legno, 2000.*

_____. For Samuel Beckett. 1987. _____. For Samuel Beckett. Klangforum Wien. Sylvain Cambreling.

CD. Kairos Production, 1999.*Feldman, Morton, and Samuel Beckett. Words and Music. CD. Omar

Ebrahim, Stephen Lind. Ensemble Recherche. Prod. 1996. France: Audivis/Naïve-Montaigne, 2001.*

Related works

McGowran, Jack. Beginning to End. One-man TV show, BBC, 1965.Los Hermanos Marx Esperando a Godot. Teatro del Temple. Dir.

Carlos Martín. Zaragoza: Teatro del Mercado, 2003.

Societies and institutions

The Beckett Archive, U of Reading.

The Beckett Society. President: Lois Oppenheim.

Theatrical productions

Los Hermanos Marx Esperando a Godot. Teatro del Temple. Dir. Carlos Martín. Zaragoza: Teatro del Mercado, 2003.

top related