polish literature in albanian 23 04 2014

23.04.2014

World Book and Copyright Day

Tirana University

Polish Literature in Albanian

The entrance to Tirana University.

Book Fair and Polish Authors: Gombrowicz…

Miłosz, Kapuściński…

Ms Krystyna Wierzbowicz – the moderator of the conference.

Before the conference:

Students are interested in promotional materials:

Waiting for the beginning:

In the University’s lobby:

Future philologists and/or publicists …

Mr. Ben Andoni – well-known literary critic.

Mr. Arlind Novi – editor (e.g. Gombrowicz).

Mr. Ataol Kaso – editor and participant of the conference.

Mr. Ben Andoni and Mr. Benet Koleka, chief of Papirus editorial house.

News24 in action.

Almanac of Polish Literature and Anthology of Polish Literature are in focus:

Ambassador of Poland, H.E. Mr Marek Jeziorski, Prof. Dhurata Shehri and Dean Prof.

Shezai Rrokaj.

Ambassador Marek Jeziorski, Prof. Shezai Rrokaj, Mr. Astrit Beqiraj, well-known

translator and First Counselor Mr. Andrzej Czub – the conference is ready to start.

Ambassador Marek Jeziorski is speaking about the history of translations and editions of

Polish literature in Albania. On the left – Dean Prof. Shezai Rrokaj.

Mr. Ataol Kaso and Mr. Ben Andoni.

Ms. Edlira Lloha – translator of Gombrowicz’s works.

Mr. Benet Koleka is making i-photo during Ambassador’s speech.

Mr. Ben Andoni is presenting an interesting analysis of the topic.

Mr. Benet Koleka, Ms. Edlira Lloha, Mr. Parid Teferici (poet, artist, literary critic) , Mr.

Astrit Beqiraj and Mr. Kastriot Gjika (professor of the University).

Mr. Petrit Dollani – translator of Polish poetry.

During the conference – Ms. Edlira Lloha is speaking about Gombrowicz.

During the conference.

Mr. Ataol Kaso is speaking on editions of Polish authors in Albania.

Prof. Dhurata Shehri (from the right).

Ambassador Marek Jeziorski and prof. Shezai Rrokaj.

Students of the University during the conference.

Students of the University during the conference.

Mr. Astrit Beqiraj and Mr. Kastriot Gjika – the exchange of views…

Ambassador Marek Jeziorski is presenting Polish books as a gift for the University’s library.

Dean prof. Shezai Rrokaj is closing the conference.

Flowers for Ambassador: white and red…

quite symbolically they are Polish national colors…

Ambassador Marek Jeziorski and Ms. Krystyna Wierzbowicz – after conference.

Last shake-hands with prof. Shezai Rrokaj , in the middle Mr. Astrit Beqiraj.

www.tirana.msz.gov.pl

Tirana, 2014