ran 16.75 edm v3 cover #sf edm lt bp 24/04/2017 11:50 · 37 rranger_2016.75_v3_cover.indd...
Post on 27-Mar-2020
0 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Ranger_2016.75_V3_COVER.indd 1-3Ranger_2016.75_V3_COVER.indd 1-3 29/03/2017 11:59:5329/03/2017 11:59:53
���������� �����
������������������������������������������� !��"���"�#"�"��$�%��&��'�%�"��!����$�%��&�&���(���)�**���+(���*,,,������**-���*�.� ����������� �"���������/����������������������������
����������
��� ���������������������������������� ��"�0!#����"�0! �����"��%�"�&��"��!"����������!�1����!��������������#����!�����������"�����!#�����0!�����!�1�������"����#�������"��0���#!��!�����!���#��"����������������"#��������������� ��2�!��������������� �������������&���"��3��#�3�&�"��"��� �"����#����"� �����!&�!"��"���4����3�&�"� �"!�����#����#���"� �"� �����������"�� �������������������+��%!��������������&����������"��������0�����"�#�����5������������"����#���"���������"����� 65������������"����#���"�������".��#���"�������������#���&�"��� ����� �"���������������"��������������"�#�����#��3�&�� ���!�� & � ���#�����#������������������0�����������#�����!�������#������7�����"� �"�"������������"��� ��#��0���3�&�"���������8���#!����������0!#����� ��2�!�&�����!����0������������%���������������"!#!����#����!����!��������%��!����"��!����0�������2����".��������%����#���#!����"��"��#���"�"#����"��������#��#!������ ��2�!�����!����0���������������%����0�����"����#������������ ���������#"���!#������������%������ ������������������"�����#�&������!#���✚��!�"������!"�#�!�������������#�����#�&�"9�&���"���������#�����������%������&�������!�&���"�%������&��"!���#������"����#�&�"9���4����3�&�����������%������&��+!�"�"!���#"����������������#�"�����������!�����:; ����������!�����:�<�7����3�����#�� ���#��"�����#�#"��������#�����!��&���"�����������������������#"���"�������3��3�&!���"���5��� ������"����#�"����#��"� ��� ��%������������$�������3���!�"� �0��8�������#�� ���#��������������#���� &��"� ����#���!�"� �0����������8���#!���"���%��0���"� ���!���&�� ���"�!%�"�4!�#3�&�"����������"������0!#������ ��#���������#���&!��#������%��0���#!�����#"������3���"�"� �0�"�%�������#��!"�����!��������#���������������#�"�"���%��
1�����!����"�0������"��������"�������#�0��������4����3�������0����9���������"�"��3��#�3�&�"�%����&����� �"�"�����#�"��7����0����#������!"���3�&�"�������#"��������#��"��!�����"� ���#�!"�������!"��4!�#3�&�"����"���%�"��#!����������#��"�����#�"����%������%�!���#����"���������������#������"����#����������������������0������&��%����0������!�������#���#!����"��3�����&�� ���%�"������������#!��!�"� ��� ��#��&��%������ "�%����1����� �"!�����#��!"#����"� ����������"�� ����!&�!"��"���"����"���4����3�&�"������"��3��#�3�&�"������0������"�#����"�
8������0�������0!"���0����#����%�������!�#����&�������0���
RAN_16.75_EDM_V3_COVER_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 11:50
37
Ranger_2016.75_V3_COVER.indd 4-6Ranger_2016.75_V3_COVER.indd 4-6 29/03/2017 11:59:5929/03/2017 11:59:59
���������
�������������� �������
�������������� ����
�������������� �������
� ��!����
�������������� �������
�������������"�
�������������� �������
���������� ����������������������� ������������ ������������������ � ����
������������������������� �� �����
������������ ����� ����� ���� �
������� ������������� �� ���������������
����� �������������� ������������ �����
������ �����!����������������
�#�������
�"�������������� �#���������$���������������%
�& �����'����� �� �(� ���������$�������
���������%
������������ ���� ��������������� ����������� ����������������� ������� ����� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������� ����!�������� ��������"������!����������#���$���������� ���������������� ���#���%���������������������"� ��� �������� ���������������������%�������� ������������������������������&��� ���������������������������������� ������������������������������� � ��� ������������ ����'�����������������������������������������������������������������(��������� ���������������������������������������������������������� �������������� ���������� ���
RAN_16.75_EDM_V3_COVER_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 11:50
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 2Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 2 29/03/2017 12:04:3629/03/2017 12:04:36
��������������� ������������������������������������������������������������
2
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
2
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 2Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 2 29/03/2017 12:04:3929/03/2017 12:04:39
������������������������������
�������
�������������������������� �������� ���
��������������������������������������
���������������������������������������������
������ �� �����������
3
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 3Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 3 29/03/2017 12:04:4629/03/2017 12:04:46
������������� ����� ��������� ������ ����������������� �������������� ������!������ �������������"��������#������������������������
������������ ������������������
�������� ������������������� �����������������������
���� ����������������� !"#������� ������������� $!!�
�������������� ������������ ������������������������������
��������� ����%$!"#������������������ ��������� �����
��������������������������������������
������� ����� ������� �
&�������������� �������� ������������������������������
���������������� ����������������������������������� �������� ���
�������������'���������������������������������������
��������������������������������()����������������������
*!!!!������+���
4
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
4
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 4Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 4 29/03/2017 12:04:5229/03/2017 12:04:52
���������������������
������������ ������������� �������������������
���������� ����� ���� ������������������
������������������� �,����������������� ���
����������� ��������������-�����������
������������������.-/�0�������
���� ���� ������� ���������
������� �������� ��������������������������� �����
������������������������� ����������������������������
������������������.-/�0�������&���������������� �������
���������������������������������������������������������
5
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 5Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 5 29/03/2017 12:04:5629/03/2017 12:04:56
������������� ����� ��������� ������ ����������������� �������������� ������!�������$ ����"�%���������"��������#������������������������
����� ������� ������� ��������������������������������
1��������������� ����������������� ���������
����� �����������.��������� ���0������� ����
�����������������������������������
�� ������������������� �����
2��� ������������3���� ��������������������
������ ������������������������������� ���
�����������������������������������������������
��� �����������(����������������
-������������������� ����
4������������������������� ���
�5������625#�������������
�������������� ���()���� ���
�������������������������'���
�����(���./#�0����7���8����������
���(�������� ���� ����'�����
������ �����.(5,�0���������
������������������-/9&�����
�������������������������
(������+�+���� �5������625#��
��'��������������������������
����������� ����������
�����������������������������
������� ��������������������:*!
�1.;3�<0��**!������:3!�1
.::=�<0��*=$��>�������
��������������#�+�����������3�$
4?:!!����:@: ?����:3!�1��
��()����������������. A 0
������������������������� ���������
*�:$ ��������������������� ����
�������������������������/�����
/����B���(���.������������
���������0$(������*�+����
�5������625#����'��������������
�������+!!�1.: @�<0��
������������������������������
@!���;!���(����������� ��
��������� ��������������:$!!���
+@$!���?���
6
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
6
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 6Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 6 29/03/2017 12:05:0029/03/2017 12:05:00
,���� �����()���� ����
������������� ���������������
���� ����� ����������� ������� �
��()���� ��2�����B���(��������
������������������������������
����������� ���� ��� �����������
����������������������������
������������������������������
B���(����������������� ������������
������� ��� ������������������C�
���������������������������������
��� ���
������������������������������
�������������� ����������������������� ����������������������������������!
,���������������������������������
����������� ��������� ���������������������
���������������������� �� ������������������������������������������� ������������������������������������������
��������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������
����������������������������������������
���� ������������./�����������
����������4����������<�����������������0
"��������������� ��������������������
����������������� ��������� ������������������������
��� ��������������������������������������������������
��������������� ����������������������D�� ����������
����������������������������������������������� ������
��������������������������������������������������
����������� �������������������������������������
��� ��.,����������������������4����������<�����������������0
&�������������������� ��� ���������� �� ��� #�
7
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 7Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 7 29/03/2017 12:05:0629/03/2017 12:05:06
������������� ����� ��������� ������ ���������'��������� �������������� ������!�����( ������)����������� �������� �������#������������������������
���������������������
/������ ����������������������������������B������ ��� ����������
������������������������������������������������������
��������� ��� ����������./�����������������������������
����������� ���� ��� ������������������0
"��������������������������������
����������� ��� ������������������������=��?)�����������
��������������������� ��������������������������������������� ��
�������� ����������������������������������������.2���4���������
�<�����������������������������������������������������
���������������������������������0
*+��� ������������#�
8
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
8
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 8Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 8 29/03/2017 12:05:1329/03/2017 12:05:13
������������� ����� ��������� ������ ���������'��������� ��������������������������������� �������� ��,����-����������� ��.��/ ���!�0������ ����������� ��1� �!������� �#��
���������()���� ����������� ���������������������������
#������$%$
���� ���(����������������������
��������2�2�������������
�������������B��������������
�����
&������� ���'
�/E�#���������������������
��()���� ������������������
��������������������
�������������������������B����
��'������� ����������������
���� �(���C�����������������CC
,����� ������������������(���
5�����������(�����������
������������+!�� �������()�*+����������������������� ����D����������B������������� ������
�����������������7�����������
����� ���������������������
& �����
�����������5�7������
��()���� ����#5�F/7��� ��
��������������������������������
�������������������B����
����������7�������)8������()�*+ ����������� ������������������������������� �������
"����������������
���������������������������
��������������������������������
@����������� ����� �������
�������()�*+������������������.2���<�����������������0
�������%� �()�*+�����������������,���-���� �-����
������������ �������������������� ��������'������������������
.�������/0��1(.��� ����������"����*� &����"�� ���"����
"������������������ ��������������� ����������� �����()�*+
�������������������������B���1���������������� ��������������
���������������������� �������� �����B�������� �����������������
������������������������������������B���2������ ����������� ��������
�����������������������������������������������������-��������
����������������G��������������,���8�?�����/����(����� ������
7������������������ ����������������/E�#*����������������� �(����C���
��������B���������������������������������������������������� ��
��� ���1����"!�2�������"���������������������������3�1�� � �������#��������� ��������������� � ���!�������������������������� ����� ����$ �� ����������� �� �������� ����� � ������������������������� ����� ��������������� ����������������������#��)4+��2������������1����"!�2�������"��$���"� ������� ������� ����1�� � ������ ���#�+������ ����$ ���"� ����� ���������� ��� �������� � ������� ��������#�*5�$ ������ �������� �� �!����������������,��$�"��!����� �����6�������� ��������"� ����� ���������������������� �����)4+��7������� ����������"��#�&5����� ���������"� ������������������!�� ���� ��� ���������������������������8�,��������������� ���� ��������������������������'���������� ��!#�&&������������ �������� ���������������� ��� ��� �������������12,��������������������������������������'���������� ���� �#��
9
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
9
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 9Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 9 29/03/2017 12:05:2229/03/2017 12:05:2210
RAN_16.75_EDM_V3_01_09_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
10
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 10Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 10 29/03/2017 12:05:5029/03/2017 12:05:50
������������� �����������������������������������������������
������������������������� ��������������������
��������������������������������������
��������������� ������������������������
������������������������������������������
����������� ���������������������������� ��������������� � ��������
1
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 11Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 11 29/03/2017 12:05:5629/03/2017 12:05:56
����������������������������������������������� ��������������� ! "#�����$�������%�� ��&����� ������&������������������������ �����"
������������ ����������������
�!�����������������������������"��������������������
��������������������������������������������������������
#���������������#��������$���%��������������������������������
����������&��%
������������������������� ����� ���������
�!����������������������������������������������������������
�'(�������� �����������)***���������������������������� +��
�����������#�,���������-�������%���������������������
���������� ����������������������$./0������������������������
����������������������������������������������
2
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
12
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 12Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 12 29/03/2017 12:06:0229/03/2017 12:06:02
������� ��������������
�!���������������������������������������
�����������&**������������������������
�������������������������
�������� ���� �� � ����������������������������������������
+��������������� �����������������������
#1�$%���������������������������
������������������������������������������
�������������/����������������� ��������
����������������������������������������
��������������� ��������
�����������������������������������������
�����������������������������.���������
�������������������2�������������������
���������� ����������������������������
�"����/�������������������������������������
������������������ #3����������������������
����)4)����������%
3
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
13
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 13Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 13 29/03/2017 12:06:1429/03/2017 12:06:14
������������������������������������
���������������������������/���� �
�(�������������� 3���������� 5����������
����������������!�����������������/�������
���������������������/0������������������
������������������
����������������������������������������������'����(�)�� ! "#�����$����*�������+����� ������&������������������������ �����"
4
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
14
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 14Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 14 29/03/2017 12:06:1929/03/2017 12:06:19
5�����������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������,����������������� ! "#�����$���������-����� ������&������������������������������� �����"
5
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
15
3500kg
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 15Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 15 29/03/2017 12:06:2329/03/2017 12:06:23
!��� �����������������"#!�$%&$
(�����������������������������������������������
��������������������������,6$������������������
������/����������������7�+������������������
����������������������
'��������������� �������(���������������������� ���������������� ������������� ������������������ ������� �������� ��������������������������
)�����������������������")'�$%&$
����� �� ������������ �� ��� ���� ��������������� �������������� ���� �������� ���������������������������������������
'������ �������%&$
������� � ������� ������������������ ��� ���������� �������������� ������������� �� ����� ���������������������������������������
����������(��(��������������������'����!������%*$
������ ��������������� ���� ������������� ����������������� ����� ��� ��������������������������������� ��� ����
�������� ���� �� � ����������������������������������������%
�� ��� ��������������������� �������� ���� ��������� �������������� ����������
! ���������������������")�!$%&$
� ������������ �������� �� ������������������� ��������� ��������������� ��������� ����
! �����������������(����%*$
� ���� ������������������������������ ���������������� ��� ������������ ���
�+���'����������������%&$
������ ������ � ���� ���������������������������� ����������������!�"�������� ���������������� ���������
������������� ���������%&$
�� ������������������ �������������� ������������������������������� ����������������� � �������� ��#�� �$�� ����������������������� ���� ��������#��������$��!��� ������� ���������� ������#!�"$���� ������������
������ �����(������
����������������� ������������������� ����������������������������������������������������������%�&''���#()'��*�+�,''��*�#-.-$����� ���������������$���
./������ ����������0"+������������1"��������������������������
6
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
16
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 16Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 16 29/03/2017 12:06:2929/03/2017 12:06:29
�������(����������������"��'$&$
�!��������������������������
��������% ���������������������
����������������%�����������������
���� ������������%�����������������
���������������������������
8��������������������������
��������������������������������
����������
�����������������,����������
5����������������������2����
��������������������������
������/����%�������������
2������
������������������������ �&$
'�������������������������������
���������������������������
���������������������� �������
����������
'�������������� ����������"!�'$&$
�������������������������������
����������������������������������
�������������������������������
�������������/����
7
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
17
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 17Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 17 29/03/2017 12:06:3429/03/2017 12:06:34
������������
�������������� ������� � ������������������� ������ ����� �� � ���������������������������� �������������� ������ ������������������������������������������������������������� �������������������������������������/�������� ������������������$�� ���0"+������������
����������������������� �&$
8����������������������������◆���
���������%������������������
�������� �%���������������
�����������������������
-�������(��������������������� &$
6���������������������������
�������������
'��������� ���������������������������
������������������������������
������������������������
������������������������
�����������
8
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
18
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 18Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 18 29/03/2017 12:06:3829/03/2017 12:06:38
9���������������������
�������������
�!���������������������������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������
��������� �(����� ������(�
�!��������������������������������������������
���������������������:�����������������������
��������������������������������� ���������������������
9
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 19Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 19 29/03/2017 12:06:4229/03/2017 12:06:42
����������������������������������������������� ��������������� ! "#�+�2�3����������������#�4���$������������������������ �����"
�'.��/������� ���� �����(�
5���"���/������&/�����������������������������������������������
���������������������������������8�����7�����������������
���������������������������������������������������������
��������������������9�/0������������������������������������
#���%���������������������������#59$%������������
��"����/��� #���������������������,���������-�����������������
�������������� �;,5����������%
0�������� ��,�������*$
������������������������������������������2��������
�������������2�����������������������������������2�
���������������&<���������������������������������
������������������!���=($�� +�����������������������
�������������������������� #��������������������
�-������������������������������� �,���������������%
1"��������������������������
10
RAN_16.75_EDM_V3_10_19_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
20
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 20Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 20 29/03/2017 12:07:5929/03/2017 12:07:59
�����������
�����������
■ ��� ������� ���������
■ ������ ������� �������� ������ �� ��� �������
����������� ��������� �� �������� ���������� ����
■ ������ ������� �� ��� �� �� ��������
■ ������ ������� ������� ���� �����������
■ !�"��� ������� �������� "�#����
��� ������
■ ����� $�"� %&' �� %&%
■ �(�� $�"� %&%
■ �)��"� $�"� %&%
���� ���������� ���
■ �'�' )������* +)$��� ,� �- .�/0 �12� � ������ �34���
������ ����
■ �'�' )������* +)$��� ��5 �- .��0 �12� � ������ �34���
������ ����
��������������������
�������� ���������� ��������� �(���� ������
����� ��������� ����� ��#�3��� �� ��0 �1
�)������* +)$� '�'� �������� �� �34��
����������� +�� ��� ������� ��������
����������� �� ����� ��������� �������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� !"����#�������������� ���������������������������������������������������������!�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������
■ ��� ���� ������ ���������
■ $4�������� ���� �����
■ 6��� ������� 7 $) �� %�' 3���� ������#��3�� �����
��������48� �� ��� �������� ��9:$� ������ �� �������
"���� #��3���� �������� �� ������� �����"�� �������
■ ;�� ���������� ���������� �� �������� ����� �������
■ <�������� ������ ��������� ������
■ )��� ������� �� ������� ��� ��� �� �' 6 ��������
��=��
■ ��������� �������� �������� ���� �����������
��� ������
■ �(�< $�"� .%&%2
■ �)��"� $�"� .%&%2
���� ���������� ���
■ �'�' )������* +)$��� ��5 �- .��0 �12� � ������ �34���
������ ����
1
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
21
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 21Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 21 29/03/2017 12:08:0329/03/2017 12:08:03
���������
�� �
� �
������������� ������������
�����������������������������������
■ �>� ���� ������ ���������
■ 6��� ������� 7 $) �� 5 3���� ��������� ����� ������
��9:$ /� ������ �� ������� "���� #��3���� ��������48� ��
��� �������� ����� $��<����� ������� ������ �������� ��
������� �����"�� �������
■ 5 ������� ����� ����������� ���������� ����� ��
������ ������
■ ������ ������� �������� ������� ���� ����������� ��
�������� =��� ��������� �� ���������� ������ ��"�����
■ )���� =�� ��� ����3������� �� �������� ����������
��������� ���������� .)��+$2
■ 1���� ������"���� ������� �����"�
■ 6��=���� �������� �������� �������
■ ;��� ������ �������
■ ������������ ����"�� ����� ����� ����������
��� ������
■ �(�< $�"� .%&%2
■ �)��"� $�"� .%&%2
���� ���������� ���
■ �'�' )������* +)$��� ��5 �- .��0 �12� � ������ �34���
������ ����
■ �'�' )������* +)$��� ��5 �- .��0 �12� � ������ ���������
������ ����
■ �/�' )������* +)$��� �%> �- .'00 �12� � ������ �34���
������ ����
■ �/�' )������* +)$��� �%> �- .'00 �12� � ������ ���������
������ ����
��� �������������������������������������
■ �5� ���� ������ ���������
■ �-���+���� �������� ������� �������
■ 6��� ������� 7 $) 7 �����3���� ������ �� 5 3���� ���������
����� ��9:$ /� ������ �� ������� "���� #��3����
��������48� �� ��� �������� ����� $��<����� ������� ������
�������� �� ������� �����"�� �������
■ ���������� ���=�� �����
■ <������ #����� �������� �������� �������
■ ������� ����������
��� ������
■ �)��"� $�"� %&%
���� ���������� ���
■ �'�' )������* +)$��� ��5 �- .��0 �12� � ������ �34���
������ ����
■ �'�' )������* +)$��� ��5 �- .��0 �12� � ������ ���������
������ ����
■ �/�' )������* +)$��� �%> �- .'00 �12� � ������ �34���
������ ����
■ �/�' )������* +)$��� �%> �- .'00 �12� � ������ ���������
������ ����
2
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
2222
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 22Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 22 29/03/2017 12:08:0629/03/2017 12:08:06
���� ������ ������������������� �������������� �
:������ ������ ������
����?�
$���%��&������ ����������������������������� '������������������������
����
������������������ �������
■ ��� ������� ���������
■ !�"��� ������� �������� "�#����
■ ����������� ������������
■ (����� "������� ������ ��������
■ � ������ �34��� ������ ����
■ ��������� ��������� ���� ����� �������
������"����� ��������� .��� %&%2
■ ������ ������� ������� ���� �����������
■ ������ ������� �������� ������ �� ���
������� ����������� ��������� �� ��������
���������� ����
■ <��������� ��� ������� ����� ���������
������� �� ����� ���������� ��������� �����
■ ������ ������� 7 $) �� ��������48� �� �� ������
■ ������� �������� ������ �������� ����
■ 6��������� �� ������� ������◆ ��� ���������
���� �� ����������� ��� ��������
■ % ������� ������ "�� �����������
���������� ����� �� ������ ������
■ @�;�@ ����� ����� .��� �)��"� $�"�2
���������������������
■ ;�� ����3�������
■ !�"���
■ <����� ������ �������� ������ .+<A�2
■ :���������� ���� ������ ��������
◆������������� ������� � ������������������� ������ ����� �� � ���������������������������� �������������� ������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������
3
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
23
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 23Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 23 29/03/2017 12:08:1429/03/2017 12:08:144
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
2424
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 24Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 24 29/03/2017 12:08:1929/03/2017 12:08:19
!" ����� ��������� ������
.��������� �����2
���������������������
■ 1������ �� �/ �������� ������ ������� �� �' 6
������� �����"��� ��=��
■ ����� �9:$ /� ������ �� ������� "����
#��3��� �� 5 3���� ��������� ����
■ �>� ���� ������ ���������
■ �>� ���� ������ ���������� �<��4� ���3��
�������??
■ ����� ������ �;##B���� ��3��
■ 1����� ���� ����� ��#�3���� �����������
.��������� ��"� ��������2
������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� !"����#�������������� ��������������������������������������������������������!���������������������������������������������������������� ���$$(������������)�*+������������
������������������� �������
■ ��� ���� ������ ���������
■ $4�������� ������� �������
■ ����������� �������� ��"���� �� �����������
��������� �� ������ ��������
■ <������� ��� ��"����
■ )��� ���������� ���"��� �� 34���� ������� ��
34�������� ���� �����
■ <��������� ����� ����� �������� �� ��������
��������� ��������
■ )��� ������� �� ������� ��� ��� �� �'
6 �������� ��=��
■ ������ ������� �������� ���������� ��
�������� =��� ���������
■ :���������� ��� ����3�������
■ ������������ ��� ������ ���������� ���=��
����������
■ 6������� ������
■ (������ 7 $) �� %�' 3���� +�+ ����� ��9:$�
������ �� ������� "���� #��3���� ��������48�
�� ��� �������� �������� �� ������� �����"��
�������
■ <�������� ������ ��������� ������
■ ;�� ���������� ���������� �� ���������� �����
��������� �����������
■ �������� ������ ��������
■ <����� ������ �������� ������ .+<A�2
�����
5
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
25
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 25Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 25 29/03/2017 12:08:2529/03/2017 12:08:256
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
2626
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 26Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 26 29/03/2017 12:08:3029/03/2017 12:08:30
�����#$%&'���()� ��*���� �������������� ������ ��+���)�*�
.��������� �����2
���������
#���������������������� �������
■ �>� ���� ������ ���������
■ $4�������� �������
■ $4�������� "�#��� �� �����
■ �$B34��� ������� ��������� ������
■ +������� ���������� ���� �������
■ ������ ������� �������� ����������� ��
�������� =��� ��������� �� ������ ��"�����
■ ���������� 3����� �������
■ )���� =�� ��� ����3������� �� ��������
���������� ��������� ���������� .)��+$2
■ ������ ������� �����
■ 1������ ������������
■ 6��=���� �������� �������� �������
■ 6��� ������� 7 $) �� 5 3���� ��������� �����
������ ��9:$ /� ������ �� ������� "����
#��3���� ��������48� �� ��� �������� �����
$��<����� ������� ������ �������� �� �������
�����"�� �������
■ 5 ������� ����� ����������� ����������
����� �� ������ ������
■ ;��� ������ �������
■ <������� �� ����������� ����� ���������� .��
�(���� ��������2?
■ 1���� ������"���� ������� �����"�
���������������������
■ 1������ �� �/ �������� ������ ������� �� �' 6
������� �����"��� ��=��
■ �>� ���� ������ ���������� �<��4� ���3��
�������??
■ <������� ������"���� ������� ������� ���������
■ ���������� ���=�� �����
■ �������� ������� ������
■ 1�����"� ����� ������� �����
$,����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� !"����#�������������� ��������������������������������������������������������!���������������������������������������������������������� ���$$(������������)�*+������������
7
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
27
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 27Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 27 29/03/2017 12:08:3629/03/2017 12:08:368
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
2828
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 28Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 28 29/03/2017 12:08:4229/03/2017 12:08:42
#������������ ������ ������������������
.��������� �����2
���������������������
■ ���������� ��������� ��������
������������ ������
■ 1������ �� �/ �������� ������ ������� �� �' 6
������� �����"��� ��=��
■ <������� ������"���� ������� ������� ���������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� !"����#�������������� ��������������������������������������������������������!�����������������������������������������������������������������������
��� ������
��� �������������������� �������
■ �5� ���� ������ ���������
■ �-���+���� �������� ������� �������
■ ������ ��������� ������� ����������� ��
�������� =��� ��������� �� ������ ��"�����
■ ������� �-���+���� ������� "�#���
■ ���������� "�#��� �� ������ �������� �����
#�� ������������ ������
■ 1����� "�#��� ������ ������ ��3��
������
■ )������ ���� �����
■ ����� ��������
■ <������ #����� �������� �������� �������
■ 6��� ������� 7 $) 7 �����3���� ������ �� 5
3���� ��������� ����� ��9:$ /� ������ ��
������� "���� #��3���� ��������48� �� ���
�������� ����� $��<����� ������� ������
�������� �� ������� �����"�� �������
■ ���������� ���=�� �����
■ ������� ����������
■ ;�� ���������� ���������� �� �$�������
��������
■ �-�������� ����� ����������
■ �-�������� ������ �������
9
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
29
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 29Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 29 29/03/2017 12:08:4829/03/2017 12:08:4810
RAN_16.75_EDM_V3_20_29_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
30
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 30Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 30 29/03/2017 12:09:2629/03/2017 12:09:26
���������������� �����
����������� ���� � �����������������
������������ ����������������������
�������� ���������� ������� ������������
������������������������������� ��������
������������������� ��������������������
��������������������������������
������������ �����������������
�������� �� � ������� ��������� ���
��������������������������������������
������������������������������ �������������
����� ���������������� ���������
��������
��� �������������
���������������������������
��������������� ����������������
����� ���� ���� ��������!"�#$$%�����
���� ��������������� ���������
���������
��������������� � ����������
����������������� ��&�������'(��&���
���� ������������� �������������������������
������������������������ �� ������������� ���
� ������������������� ������������������
����������� ������������ �����
)��� ����������������� ���� ������� ��
&����������� �����������������
� �����������������
)��� ���'(��&����������� ����������� ����
�� �������������
)��� ������� ��&�������'(��&������������
�������� � ������� �������������
������� ������ ������ ��������� � � !�������� ��������� � !������ ��� ��
(������������������� ���������� ����
���������������������������������� ����� �������
����� ����� ��������������� ���������������
���������*�������������������������������
���������
������� ������ ������ ����������� ���������� ��
��������������������������������� �������
�������������������������������������
���������������������������+������������
��������������������������������������
��������� ���������������������������
�������������������,� ������������������ ��
&�������'(��&�������� �����������������
� �����������������
1
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
31
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 31Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 31 29/03/2017 12:09:4829/03/2017 12:09:48
" ������������������� ���� ��� ���� � ��� � �
����� ������������������ ����������������
�� ��� ������'�������������������������������� �
����� ������������������ ������������������� �������
������������������������������� ������������������������
����������������������������� ��� �������������
� �������������������� ������������
����������� ���������� ��������� ���
*������� ��&�������� �������������������
����������������������������� ������� ����
������������ �����������������
-����� �������������������������� ������������
��������������
.������������� �������������������� �������������������
����������������������������������*���������� ����
���� ������������������������������������ ����
�������������������������������� �������
�#��� �����$����#�%��
/����'�������(������������������� ���
������������������� �������������������������
�������� �������������������01������ ������
����������/����������� ������� ���������
������������������� ������� ������������
������������������� ��������� ��������������
1���������������������� �� �������������� �������
�����������������������������������
��&���������������� ������ � �� ��
������������������������
����� ������� ����������
�������������������������
�������������������������
�������������'��� ��
(����������� ������� ������
������������������� ���-���
������ ���������������������
����������������������������
� ���������������
�������(%&�����������������)��� ��� ����������
���� �������� ����������
������������������
�����������
������������ ������
�����������
�*� �+ �����)�����������
���������������������
������������������������ �����
������ ����������������
�� �������� ������ ������
���������
��&�� $$������ � � ������ �
*������������������ ���������������������
����������������������������
������� ������ ����������������������
����� �������������������� ������
���������������� ��������� ������
���� ���������+��������������������
�������������� ���������������������������
���������������������
� �������������������� ������������������������� ����������������� �������� ������������������ ���������������� ����������
������� ������ ������ ����� ������������ ��������� ���
�������������������������������������������
����������� ����2�����������������������������
��� �������������� ����������������������
���������,� ������������������ ��&�������'(��
&�������� ������������������ ���������
��������
2
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
32
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 32Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 32 29/03/2017 12:10:1229/03/2017 12:10:12
.����������������� ����������������� ��������������� ������������������������������������ �����������������
��� ����������� ������ ���������� ������� ���������� ��������/������������������������������������������������
��������������������� �������������������������������� ������� ����������� ���� �������������������
���� �������������������������������������������������������� ������������
���� ��� � � ������� �����������)�)� �,����-�)������������������������������� ����������������������/������*���������� ����������������������������������������
�����������������������
.� /������������������������������������������������� ������������������ ������ ���������������
���� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������� ���
��./*����������������� ������
������+� ������ ��������� �������3 ������+4�
������������� ����� ���������������������
�����������������������������������������
��������������������5(*&���������
����������������������������6� �����
�� �������������� ���� 71&�������
��������� ���������82*���2�����������
9� �������� �������
���������&������ � ���������������� ��� ����
,� �������������������������3 ������+4������
������������ ������� ��������� �������������
�������� ������������������������������������ �����
�������� �������������*���������� ���������������
�� �����������������������������������
� ���������82*���2�����������9� �������� �������
0���)���� ��
����������: 3������� �������� �������������
: 3���������������: 3���������������
���������� �����������/����'�����������
�������������������������� ������
82*���2�����������9� ����������� ��������
�,����������������������������� � ������� �� � ��)�������� ���� �� ��� �����-�
1������������� ���������������������������������������������������
��������������������������������1���������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
1�� ���) ���� ��
*���������� ����������������������������������������������� ���;�
����������������������������,6)������������������������
�������������������� ������������2�"�3����������� �� ������������������������������ �������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������<�=#����>����������������?$@�
�� ������ �������A� ��������� ���B������� ����$�C#���������� ��������
�������������������������������
������������� ������������������� � ������������������� ���������������������+�������� ������ ����������������
�82��82*��2�������������9� ���������������������������������������
�������������?$@��� ������ ������������������������������������
�������������������������
.�������������������������������������������������� �����
��������������������������������� ��������� ��������������������
�������������������������#�@���� ������������������������������
��������
1����������������������������������
�������������������� ������������������������������� ������������������� � ��4����������
�����������������������������������������������������������
���������������������� �������� ������������� �����������������
����������������������������������������������������������������
�������������;�
"� �����)��� ���� ������
6�����������������������������������������������������������
������������������������<�=#���>��������(���������������������������
��������������������������������������������������������������
���� ����������������������������������� ���������������������������
����������������������������
�������)����� ��� ���� � ��� � � ��������� �
����������� ������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������� ���������������� ����
AC����������������� ������������ ���������������������������������
.� /������������������������������������������������� ��
��������������������������������� ��������������������������
�����������������������������������������
"��� )���
6��������� �����������������������������������������������
������������+���������������������������82��82*��2�������
�����9� ���������82*���2�����������9� �������������������������������
���������82����������� ��������������������� �������������������
����� � � �������� � �
1��������������������� ����������������������������������������
��������������������������� ����������������
#� ��� � �������)������������% )����� �� ����� � �� �
2��������������������� ����������������������������������������������
��������������������������3������������������������������� �����������
�������������������� ������������������ ��������������������������
������������������������������������������ ��������������� �������
/������������������������������������������������
3
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
33
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 33Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 33 29/03/2017 12:10:1429/03/2017 12:10:14
������������
"�� �� ��������+������
'�����������������*�&������� ����������� �����
����������������������� ���������������� &'��
����������������(�3 ��4�������������>������
����������������������������������������������
1-D����������������������������*������ � � ����
���� ��������������??�@��������� � ��������������
����������������������������� �����������������
����������������(�3 ��4��������������� /����'�����
5���E������ ����������� ���������������� �����(�3 ��4�
������� �������������������������������������������
������������������������������������������������
/�������������
���� �����������+��������������� �������������� ������������ ������������������
������������
������
��
������� �����
���
����������
� !��������
���
������ ����
��������
����"���������
������
��������
���
���
������������� ������������ �� �� �� �� �� ��
��"��������#�$����� �%��&'� ()��*��+!�� %"�,�-�.�� �/%� 0"+� ,"/� )")� �/�� �%",�
��"��������#�$����� �%��&'� ()��*��+!+� %"�,�-�.�� �0�� 0"�� )"%� )"(� �/,� �%",�
���������� ������������������������������������������� �� �� �� �� �� ��
��"��������#�$����� �)��&'� ��0��*��+!+� %",,�-�.�� �0+� 0"�� )"+� /"�� �/,� ��"0�
������������� �������������������������������������� �� �� �� �� �� ��
��"��������#�$����� �)��&'� ��0��*��+!+� %",,�-�.�� �0+� 0"�� )"+� /"�� �/,� ��"0�
��"��������#�$����� �)��&'� ��0��*��+!+�������"� %"/%�-�.�� ��/� ("0� )"/� /"0� �/,� ��"0�
�%"��������#�$����� ����&'� �+/��*��+!+� %",,�-�.�� ���� ��",� /"�� 0"+� �/,� ��"(�
�%"��������#�$����� ����&'� �+/��*��+!+�������"� %"/%�-�.�� �%�� ��"+� /"%� 0"0� �/,� ��")�
1������"�2����3���������4���25����6�� ��� �����47������������ ����� 8�1-�"�2�������������4�����)�6�3������8���������������9���������4��������6"� ��-��������4��� ��7������"� ��:�������������� ������������������9�������������������������6�������8������������3��������6�8���8����9���������4��� ��6��������������� ;��/�,����/���� ;��)(�����0������������6�6���4����"�<����������������
����������4����������������������3�������9������������������������"�$�������������������4���6��8��������������6��4���������������������������6���������������������������������6��������9�����3�������������4���/,���9��������������6��6���4��������(�=�����3������,���"�;����9�������������������������������6��������������������9�3����3�����������9��6�8���8��������������6������������������9����6�6������������8�����>�������9����������������������������������������������������9�������������"��������>����8���������������������6���4���������3��"�
4
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
34
B A C
DE
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 34Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 34 29/03/2017 12:10:1429/03/2017 12:10:14
������������
���������� �� ���� ����������
����
����
����
����
����
����
����
���
��
����
�����
����
����
����
����
���
��
����
�����
����
�����
���
����
��
������������ � � � � � � � � �
����� � ����� � !�""� !�""� !#$�� !#$�� !#$�� !#$�� !#$�� !#$�� !#$��
����� � �%���� �� &'$(� &'$(� &'$(� &'$(� &'$(� &'$(� &'$(� &'$(� &'$(�
����� � ����� �)��%����*� &"(#� &'((+&'($� &'(�+&'�(� &"($� &"($� &'&!� &'&!� &'&!� &'&!�
�������)�����,���� *���%����,-�� &!.(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(�
�������)�����,���� *������� &!.(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(�
/������� ��0�� #��(� #��(� #��(� #��(� #��(� #��(� #��(� #��(� #��(�
1��2����� �,��� ����� �)����������������������*� �#&"� �#&"� &'�"� &'�"� &'�"� &!�.� &!�.� &!�.� &!�.�
1��2����� �,��� �%���� �)����������������������*� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(� &!$(�
1��2����� �,��� ��,�� �)���������������*� !&&� !&&� !&&� !&&� !&&� !&&� !&&� !&&� !&&�
������ �%���� ���%���������)���������������*� &&#.� &&#.� &&#.� &&#.� &&#.� &&#.� &&#.� &&#.� &&#.�
����2�������� �)��%����*� "��� '#!� '#!� '#!� '#!� '#!� '#!� '#!� '#!�
�� �������� � � � � � � � � �
�������� � � � � � � � � �
3����� �2��� ����� � &(��� &(��� &(��� &(��� &(��� &(��� &(��� &(��� &(���
������ �����������2����-�� � &(!'� &(!'� &(!'� &(!'� &(!'� &(!'� &(!'� &(!'� &(!'�
������ � � � � � � � � �
3����� �2��� ����� � � �� .#'� .#'� .#'� ."!� ."!� ."!� ."!�
������ �����������2����-�� � � �� ".$� ".$� ".$� .(�� .(�� .(�� .(��
/� �������, ������,��������0���� �������� ����%%������ �% ��������� ������ ���������������������,�� ������,%������� �4�
)������
���������� ������
.���������'�������������� �������� ����
������������� ������������������������
���� ��������������� ��������������
�(3 �������� ��������������������
�������53(�������������������������
������������������������� ������
�� ��� ������������������������� �����
��� ����������������������������� ����
�����������������������������������������
�� ��� ���
5
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
35
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 35Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 35 29/03/2017 12:10:1729/03/2017 12:10:17
������������
���������� ������
�����������
�� ������
��������
�����
�
���
������
��������
�����
�����������
� !�
�����������
� !�
��"#����
� !�
��"#����
� !$
�
��"#����
�!�������
�����������
� !�
�����������
� !$
�
�����������
�!�������
�����������
�%���� ��
�
&� ����'� ���� ()* ()( ()( ()(��� ()(��� ()( ()(��� ()(��� ()(���
�*+*�� ��� ,$����*-./���+0�
1+-2 &3�����
-14"��.5�%�
1146�����-2447*244���7-
���+8����
5���� ���09�����
5���� ���09�����
� � � � � � �
�*+*�� ��� ,$����*-./���+0�
1+22 &3�����
-54"��--/�%�
1/26�����-2447*244���7-
���+8����
� � 5���� ���09�����
5���� ���09�����
5���� ���09�����
5���� ���09�����
5���� ���09�����
5���� ���09�����:5���� �����������
�
�1+*�� ��� ,$����1-.5���+0�
1+2281+;1
&3�����
*44"��-(;�%�
(;46�����-2447*;24���7-
���+8����
� � � � � � 5���� ���09�����:5���� �����������
5���� ���09�����:5���� �����������
�"���7��� �7������������09�����'������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�3��������������"�<-1(.+
6���� ����������
�� ������������ ����� ������)�� �� � ��
'��������� ���� ������� ������
����� ��������������� ��������
����������������� � ������
����������� ���������82*���
2�����������9� �������� �������
6
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 36Ranger_2016.75_V3_EDM_INNERS.indd 36 29/03/2017 12:10:2029/03/2017 12:10:20
��� ����������� ������������
�,��'���5& ��� � �������� ���� ���
�*������������63�
� �������� ���� ���
��&���7����%��)��������� ���� ��F�
����������� �����)��� �������� ���� ��F�
�8������� �����63�
)��� �������� ���� ��F�
�*����������63�
)��� �������� ���� ��F�
��9�
&��������������
��9��
������������
�9 � ����
�+��,���������
7
RAN_16.75_EDM_V3_30_37_#SF_EDM_LT_bp 24/04/2017 12:45
top related