tecnodidattica primavera 2012

A>ffiGeo*aPlùcal qlobes

Surpr tse, Ploq, Leorn, Livr,set gour mi'nd for o-worldwide explorotion

Surprise,Ploù,Le;rn,

Sm

Live,

Regalo ideale e gradito da tutti. Strumento di consu-ltazione e apprendimento. Complementod'aEedo che valorizza ogini ambiente. Cioco didattico per divertirsi in compagnia. 11 map-pamondo è un classico intramontabile e sfogliando queste pagine non crederete ai vostriocchi..... /,{ suprising gift. A.learning tool.A."must have" to enhance your home furnishingis.An educational toy. Our wo d globes are just "itresistible": you won't believe your eyes! /Un cadeau toujours apprécié. Un instrument pour la consu.ltation. Un jeu didactique. Un objetde décoration. Le globe géographique reste irremplaqable, ... vous vous en aperceylez enlisant lès pages suivantes!

0 l

SEi ) ì i i : i , - t r : - t a i j s i r r_-c l i la . l_ ì r : r scr ' t ì ra : i1aìer I i , i l t na\n st ÀSDeLier . r . l

r jasr ' t ' , t t i r l . : ,L ; !St Soro l r Ì . r i _r iabr l r r , r . jbLìs ia. . r Ì r . . . Ì l_rar SrJrra l ì t ! r . . . : - . , r :

i l . : s , ì i ra : r Ì ìcn i Ì r rc ' r s ì - r pr ìse ia l l r l l - ;_ , r i i i i l rcr r r l : r ' , { i lo ts a: ip i :c i i r l i - r r - . - t i '

i . , - l l l i ì ì ìo t r . : ; r ì a l iL i ' , t :s i ì iaaÌ i t r i ì ì r . i Ì i lar , : l ! i . - - r ' i l_r . . Ì Ì a1/a ' a i ra ' Ì , - i r l r ' a i l l ; '_

: r r i I I r ie , rar . j Ì . . i : r Ì ì . . j l l , { , i l r r e l rs ; ,vac r r -11 t . r . l r : i ì r r ' ' , ì r . ; l tnr Ì t r r " l i . r . : :

. r : ì : . r r l r r t l r f r Ì r a i l r l è e ì l r c F a l ì n t

I . ._i.l I o

1'l ! )

t tI

-

\

\

\

\

n I f\ l.ott"*uobguonKUn miniglobo salvadanaio per i più piccoli. ll supporto è.una lente di ingrandimento. /A miniglobe moneybox dedicated to the little ones. The pedestal is a magnifying lens. /Une tirelire pour les plus petits. Son soclè contient une loupe.

\I

IF

-\t

Mini ''u"*

Tante piccole geogîafie: esiste in versione Antico, Politico, Continenti. / There are manydifferent geographical looks! Existing in Antique, Political and Continenti versions. / Troisdifférentes phies: ,{ntique, Politique et Continents.

Politico/Pó1itical/Politique Safar i

Geoqrafia è anche fantasia, divertimento e gioco. / Geography involves imag'ination, explo-

ration, and fun. ,/ l,a géographie implique fantasie, exploration et amusèment.

ì*-

t

rÎ

if,ptt'*"\"';:.\,,,

fu**I

Av

l#'t,$&,

4

I

\r"

o'tls

E "'i't'

$,li

- @zlcm / f ' @zlcm

Loc / llf^cUSUna cartografia illustrata per bambini in due versioni: base plastica o base legno. / An illu-strated map specially made for childrèn in two different versions: plastic or wood base. / Unecartographie illustlée pour enfants, avec deux dilférents socles I plastique ou bois.

1.rn4. .-,,'ll:-

' , I

II

: ;fi @30crn

{JOUUZGioco divertente e istruttivo composto da schede-quiz e penna magica che lampeggia e awisacon un suono se la risposta è giusta o sbagÌiata. / An exciting board game and an educationaltool, including quiz giames. Answers are displayed on the globe and a "magic pen" buzzesaccording to whether a corlect or incorrect answer is given. / Un jeu amusant et éducatif;i l est composé de fiches avec questions, les informations sont indiquées sur le globe, lestylo "magique" informe avec un signal sonore et lumineux sí les réponses sont exactes.

-1,

: i .

{

Car"noleoColori mimetici pèr questo mappamondo dedicato ai ragazzini appassionati di animali escienze natu.rali. Camouflage colouls for this world globe specially made for boys with astrong passion for animals and natura.l science, "Tenue léopard" pour ce globè dédié auxgargons passionnés d'animaux et de sciences naturelles.

I6

\

S.-/

Un'Arca carica di... animali e simboliThe Ark i s loaded w i th . . . an ima ls andthe wor ld . , Une Arche chargéè de . . .cultures du monde.

che caratterizzano territori e culture del mondo.symbois from the different lands and cultures of

animaux èt svmbolès leprésentants territoires et

{

.t.s

P l<,Zoo"u"*E' tutto rosa e fucsia il mappamondo dedicato alle bambine. Base con effetto luccicante. / Theglobe dedicated to gùls is a.ll pirk and fuchsia - the base has a shiny effect. / Couleur fuchsiapour ce globe dédié aux filles. La base a une finition avec effet "paillettes".

Fink@25cmRosa e bluper una geografia.... al femminile. -Accessori con effetto luccicante. / Pink and bluefor the gender-sensitive-globe. Shiny effect accessories. / Rose et bleu pour une géographie ...

au féminin. La base et le méridien ont une finition avec effet "paíllettes".

L

fCIo l i : . . \ ' s . . . . 1 1 1 . 1 : r . r o r t . . t p J r - . . L . , , . s . . i : . L i

. ,,.r tlìricrsc. !iÌrr.etto ljlcilrso. Paclied r,r'iilì inlorinaitofr aìnd illùsttaitoìts,

. L!:, ajlobe a:ii;i.i in l,;ro iliiierenl sizcs. ilooLlci iiìcluclciÌ. P.ìche oìl rnior. : r , ror1s.ì t i l l i Ìs( lat ìol Ìs. ce qiobe esi proposa: en ( lelr : i inrt l i :s. Liv lei lnchrs

ì ' - - -

7?

i

{db

ii iLr 1. E!

t1lfuny,v.1u, ^rr'i. :!. r(f ítd9ú{/?0/{JfY

nta

'-=.-

.''+tìfr|l

iffi

À

WR

LeorC orLsuìtr 'e.:mp,:ral e, conosccre: la geograi ia è dn nondo che non f jnìsce nlai ci i sìLÌpi i .r / : ; '] ! . J l 1 , l . Ì - ! o i f i geog laphy tsa rvo r ld t i l a tncvc Iceases toana2g . / c6 Ì l : l l | r

', ̂ ,"'l

e

zl

/.\ . @Zocm,25cm,30cmur|on

La classica cartografia a doppio effetto: la geogEafia è fisica quardo il globo è spento, diventapolitica quando è acceso. Un mondo, due geogtaJie. / The classic double_effect cartography:physical (when the light is off) that becomes political when the light rs on. One world, twogeographies. / Ira classique cartographie double_eflet: physique lorsque le globe est éteint,politique lorsgu'il est allumé. Une planète, deux géographies.

AITORELIEF@3ocmCatene montuose in rilievo da guardare e da toccare, pet una percezione che coinvolge

tutti i sensi. / Mountain ranges in relief to look at and touch, for a perception that involves

aìl the senses. / Les chaînes de montaqnes en relief pour une pelception qui ne concerne

Das uniouement la vue.

LivaLibrerie, scaffali, mobili, scrivanie e piccoÌi tavolini: tutto diventa più accogliente e vissuto sec'è un bel mappamondo acceso. / Bookcases, furniture, desks and small tablesr all of thesefurnishings become cosier and homely if there's an illuminated globe to enhance them. /Bibliothèques, étagères, bureaux et tabies basses : tout devient plus accueil lant avec unglobe géographique allumé.

s-_/

C,"' alto'25cm'3ocmBase in autentico legno e meridiano in metallo per aggiungere un tocco di magia all 'arreda-mento di casa. / Base in real wood and metal meridian to add a touch of magic to your house. /Socie en bois massif et méridien en métal pour ajouter un brin de magie à votre maison.

--_--

A o 25cm,3ocm

UCTOBase in autentico legno e meridiano in metallo pe! aggiungere un tocco di magia all 'arreda-mento di casa. / Base in real wood and metal meridian to add a touch of magic to your house. /Socle en bois massif et méridien en métal pour aiouter un brin de magie à votre maison.

s_-/

--'.<',t

TottilgRELIEF@3ocmBase in autentico legno e catene montuose in dlievo da guardare e toc-care, per una percezione che coinvolqe tutti i sensi. / Base in real woodand mountain langes in reliefto look at and touch, for a perceptionwhichinvolves all the senses. / Socle en bois massif et chaînes de montagnesen relief pour une perception qui ne concerne pas uniquement la vue.

Atlontis/ColStile moderno e stile antico, con base in autèntico legno. Modern and antique style, with lealwood base. Style moderne èt style antique, avec le socle en bois massif.

s_-/

DisStile antico e accessori fumé. ' Antique style and smoky effect base and meridian ,' Style anti-

que, avec socle et méridien finition "fumé".

Atlontis @4ocm

Sfera extra-large, con base legno e supporto simil-metallo. Per chi desidera un mappamondoche non passi inossewato. Lente inclusa. / Extra large sphere, with real wood base and metal-looking meridiaa. For those who want an irresistible globe. Magnifier included. / Très grandglobe, socle en bois massif et méridien couleur argent poli. Pour ceux qui veulent une mappe-monde qui se remarque. Avec loupe.

Color"nbo@4,cmSfera extIa largie con base legno e supporto in simil-metallo. Un mappamondo da.l sapore anticoe dalle dimensioni imponenti. Lente inclusa. / Extra large sphere, with real wood base and metal-looking meridian. The antique-looking geographical map makes it an impressive home decora-tion. Magmifier included. / Un très gEand globe, avec socle en bois massif et méddien couleurargent poli. Une cartographie antique rcnd ce globe, outle un instrument riche en inJormations,un magîiiigue élément décoratif. Avec loupe.

;r-.

i i a r - : l ì : i . ! : r : i r a , t ì ì l t , . t j , .

. : : : : - :

i L _ . I i

ul

PROMO NOVA RICO:MAPPAMON DINTHRATTN\fi.

QI..ALCOSA ih: PiL',PE[I G IO{:AR[, sTU DiARi:H AppRIhlilEtrìE il\J fvtoi]{_,iFACi LT T N!\i[IìTHI'{TT

Mappamondi, dal 1955

Ntil EGlEliir:n t , t t

, r .

GEOFUN 25CM+CORSOL'INGLESE FACILEPER BAMBINI

Globo luminoso in inglere,.artografa politica lislca e co6o "linglere fa<ileper i banbini", Un indlspensabl e strumento di studio e diconsultazione, riccamente i lusrato con granditavole e olre 600disegnia colori, Prat co e maneggevole, da usare in casa, a scùola, ln famigl ia e con g l iamic i i l "Diz ionar io l lust€ lo"comprende ohre 7.000 voci con defrnizionlchiare, semplicied esaurientÌ. E'ino trearr lcchi to da I50 schede d lgrammat lca e60f last rocche, proverbie sc iog i l ingua.ll " Corso" <omprende an.he 1 CD-R per im para.e la lingua divertendosi, 1 cDAudio.on lecanzoni in ing lese ed r l ibr i<c ino con test i del le <a nzoni .

;ót-1.-::-/

::/

oRroN 2scM+DIZIONARIODI ITALIANOILLUSTRATO

G obÒ uminolo, cartografra fisico politca e "Dizionario diltal iano l l lust rato ' . Un indispensabie st rurnento d i s tudio e d iconsul laz ione,r iccamente i l lusùatocon grandi tavoeeolre600disegnia color . Ar icchi îo da okre 100 schede d i grammat jca ebox con la spiegazione de le parole con diverse funzloni grarnmati.ali. PratÌco e maneggevole, da usarc in casa, a scuola, in fa'

ff,+esàSF

ORION 25CM+ATLANTE GEOGRAFICO

Globoluminoso piir Atlante Geografico, ilpiir completo, organicoe .onsultato atlante per la scuol.! Uno nrumento indÌspensabileper I'apprcfond imento della geografa. OlÍe 70 pagine forogÉfanoilmondo peimettendo di avere sia visionid insieme deicontinentiche lgnilîcativi approfondimenti €gionall. Chiudono l?dante lesinte5i dldatl5tatistlci relatlve agllfati del mondo e alle rcgioniiraliane. il olo$a rio e llndlce.

RECORD 25CM+IL GRANDE LIBRODEI RECORD

Un globo luminoso che rappfesenta i recofd della t€Ía, dello epa-, io èdègl lanlmal lè un g lande l lbrc che l iampl ia e l i a ppfofondi rce.TroveÉte le storle del olnclDali Incldentl, dlsar , cflminl e deLlegrandioperc dell'uomoe della natura:cudosita stnnezze e m€la-viglie delpian€ta in un ùrutiivo volume che att.avèfso le mirure"massime" e "min imè" dei fènomeni .he (i<ircondano, cèr(a di@g lierè la complessita del mondo in (u i vivia mo.

PINKZOO 25CM+IL GRANDE LIBRODEGLIANIMALI

Dalcorallo allelefante varietà e bèllez del nondo anÌmale. Unqlobo luminoso pieno di illudrazionie un 9Énde librc icco dlinformazioni, curiosìtà e lotografe adatto a ogni fascia di eta.Evoluzione, alimentazÌone ha bita! comportamenti sociali e stiledi vita: i60 approfondimenti e 650 rapide informazioni, perimparare a.apire è rispèttare gli "a|tli animali" <he condivi'dono con noi origin i e teritori.

ZOO 25CM+CD GIOCA EIMPARA CONLA GEOGRAFIA

Globo luminoso più CD'R"Gloca e irnpara con la Geograia'1 un atlante interatti-vo e divertente per bambini e ragazi che voq iono appassionaBi alla geografa.Ricche schède per conoscere il mondo e Iuniverso. Numerose mappe geogafr'che e immagin i per scoprirc ed ammiiare il mondo. Divertentianimazioni. Un la'boratorio per creare carte interattive dei prcp viaggi e rÌ.erche personalizate-all'interno del CD-RO[,! il fantasti(o gio.o GEoQUlz tabeìlone e pedine perv iaggiare nelmondo!

ZOO 25CM+IL GRANDE LIBRODEGLI ANIMALI

Dal coallo all'elefante: va rietà e belleza del mondo animale.Un globoluminoso pieno di illustrazionl e un grande libro iccodiinformazioni, cur'osità efotografre adatto a ognÌ fascia dietà.Evoluzione, alimentazione, habitat, corn porta menti sociali e stiledi vita: 160 a pprofondimenti e 650 rapide informazioni, perimparare a capire e rispettare 9li% ltri a nimali" <he .ond ivi-dono (on noi origini e teritori.