triunfando en los mercados – y creando nuevos mercados€¦ · como una mercancía nos lleva...

•

•Triunfando en los Mercados – y

•Creando Nuevos Mercados•

•Quito•May 2012

Los Neoliberales siempre hablan de cuán productivos son los mercados y de cómo logran entregar masivamente bienes

de manera eficiente

La idea es:

Si los mercados pueden entregar tan bien masivamente plátanos y papel,

talvez también puedan entregar masivamente beneficios ambientales

de manera eficiente

Pero para hacer una economía verde de “productos de los ecosistemas”, los neoliberales no pueden simplemente promover mercados como lo hacen

con bananas o papel. Tienen que construir nuevos

mercados, y nuevas mercancías

Cómo?: Consultando a expertos

Pero, quiénes son estos expertos que inventan nuevos mercados?

Los candidatos obvios son:

Aquellos expertos que inventaron los nuevos productos financieros de la era post-1970...

… junto con academicos economistas que no le temen a

la teoría...

Pero por supuesto, nadie puede inventarse un mercado por si solo.

Necesita ayuda. Necesita aliados: del estado y de muchos otros sectores … trabajando juntos duramente.

May 2012

Para Rio+20, un “grupo creciente de instituciones financieras líderes” convocadas por la UNEPFI, el Global Canopy Programme (GCP), y la Fundación Getulio Vargas “están preparando lanzar la Declaración del Capital Natural Capital”.

“Esta Declaración llama al sector público y privado a trabajar en conjunto para crear las condiciones necesarias para mantener y aumentar el Capital Natural como un activo crítico, económico, ecológico y social”

… los “hacedores-de-mercados” también necesitan aprender a resolver problemas durante el proceso …

Qué tipo de problemas?Para entender fácilmente el “duro trabajo” invertido, vamos a empezar con mercancías conocidas como los plátanos y el papel …

… y luego nos moveremos a las nuevas mercancías de los ecosistemas ...

Competencia por mano de obra barata, materia prima, tierra.

Productividad laboral, mecanización.

La escala → control de grandes áreas de tierra → control policial.

Producción en masa → mercados masivos → transporte barato de largas distancias.

Uniformidad → simplificación de lo que se convertirá en mercancía → una actitud particular hacia la naturaleza

Presiones financieras →“super-mercantilización”

FIN DE LA SEGUNDA PARTE

- CO2

- CO2

- CO

2

-CO2

-CO2 -CO2

- CO2

Just as commodifying peoples' activities into “labor power” changed the nature of what they did ...

so a “commodity solution” to the climate crisis changes the nature of the climate problem (and leaves the original problem unsolved).

After all, markets need accounting …

Accounting needs measurement …

Measurement needs something to measure …

We can't measure the politics of how to keep the oil in the soil and the coal in the hole ...

So let's just measure carbon dioxide emissions (molecules) instead!

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

Es decir, el primer paso en la construcción del clima como una mercancía nos lleva lejos de las cuestiones históricas del uso de combustibles fósiles, de la política, de los conocimientos locales, etc., y nos lleva hacia una cuestión meramente química ...

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

•… o sea una cuestión de cantidad y movimiento de las moléculas de dioxido de carbono . . .

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

. . . porque el cambio histórico hacia un mundo sin combustibles fósiles no se puede calcular en unidades, mientras que para las moléculas de dioxido de carbono no es un problema hacerlo (en principio) . . .

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

Es decir, los capitalistas tienen que cambiar una cuestión de calidad por una cuestión de cantidad ya que los contadores necesitan saber con cuánta mercancía se dispone ...

... y si no fabrican numeros y equivalencias abstractas, tampoco será posible que se accumule el capital ...

Ademas, el cambio histórico hacia un mundo sin combustibles fósiles no se puede tener como propriedad privada, mientras que las moléculas de CO

2 (o incluso la

capacidad absorber CO2) se puede hacerlo

(en principio) . . .

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

Por lo tanto, la primera ecuación (o abstracción) del mercado de servicios del clima es:

Un mejor clima = una reducción en las moléculas de dioxido de carbono

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

- CO 2

- CO2

- CO2

-CO2

CO2

-CO2

-CO2 - CO2 - CO2

... Lo que permite a los capitalistas concentrarse en cómo se puede poseer unidades uniformes de reducción de CO

2 (o

derechos de contaminacion). . .

. . . y las producir al precio más bajo para comercializarlas.

El mercado de carbono “doesn’t reduce a single tonne of carbon going into the atmosphere. It’s got nothing to do with it ... Cost savings is the issue.” Patrick Birley

Chief Executive European Climate ExchangeFormer metals exchange and derivatives exchange executive

Entonces podemos comparar el “clima abstracto” del mercado de carbono con la invención, en los siglos XVIII – XIX, del “trabajo abstracto” que se mide con unidades de tiempo . . .

. . . es decir que para los capitalistas la cuestión es “cómo se expropria la mayor cantidad de tiempo de trabajo de los trabajadores para acumular más excedentes?”

“Moments are the elements of profit.”– Inspector de las fabricas, Inglaterra, c. 1850

Velocidad!Velocidad!Velocidad!

Los capitalistas del Carbono tienen que buscar diversos métodos para extraer las ganacias máximas de su linea de montaje.

… y en el siglo XXI también ...

En esta producción en masa de la mercancia del clima, cambiar la cuestión climática a una cuestión molecular de dioxido de carbono es clave . . .

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4= 8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

=

. . . ya que las moléculas de dioxido de carbono son cosas abstractas, permite una reduccion en lugar A = una reduccion en lugar B . . .

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

(el capitalista puede elegir el lugar más barato)

A AB B

A AB B

A AB B

A AB B

“Our people are sick and dying from the refineries. Trading schemes knowingly concentrate pollution, exacerbating existing ‘hot spots’ in our communities of color.”

Dr. Henry Clark, West County Toxics Coalition, Los Angeles

En el EE.UU., la ecuacion “Lugar A = Lugar B” permitira concentrarse la contaminacion en las

comunidades mexicanas, negras, pobres … lo qual esta causando resistencia en estas comunidades …)

… y tampoco importa el tipo de tecnología que se use, si es que la cantidad de reducción de CO

2 es igual ...

(el capitalista también puede elegir el tipo más barato)

Entonces ya tenemos 3 ecuaciones para ayudar a producir “reducciones de CO

2”

más “eficientemente” y obtener más excedentes:

Un mejor clima = una reduccion en las moléculas de dioxido de carbono

Lugar A = Lugar B

Technología A = Technología B

... pero los capitalistas del carbono tienen que buscar continuamente otros métodos para extraer ganancias ...

… por ejemplo, les piden a los científicos del IPCC (a traves del ONU) buscar sustitutos baratos para “reducciones de CO

2” -- por ejemplo, reducciones de metano

...

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

... o HFC-23... durante 20 años, 1 HFC-23 = 12,000 X(2007; en 2001 est. 9,400)

... durante 100 años, 1 HFC-23 = 14,800 X (2007; en 2001 est. 12,000)... durante 500 años, 1 HFC-23 = 12,200 X(2007; en 2001 est. 10,000)

... o N2O ... durante 20 años 1 N

2O = 289 X

(2001 est. 275)... durante 100 años 1 N2O = 298 X (2001 est. 296)

... durante 500 años 1 N2O = 153 X (2001 est. 156)

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

8

Carbon Dioxide EquivalentsCarbon Dioxide Equivalents

CH4=

- CO2e

- CO2e

- CO2e

-CO2eCO2

-CO2

-CO2

- CO2

- CO2Sustituir estas “materias primas” nuevas para reducciones de dióxido de carbono ...

... es otro método para aumentar las ganancias ...

CO2 = CO2

Carbon ‘like Titanic’ sinking on EU permit glut

Bloomberg, 31 March: The plunge in European Union carbon permits is putting prices on course for their longest-ever decline and shows no sign of ending as member states wrangle over curbing a glut in the market.

EU allowances for December fell 5.2 percent this year, extending a streak of quarterly losses stretching back to March 2011. Prices may drop a further 50 percent and lawmakers will probably fail to cut supply in the world’s largest emissions market through a so-called set-aside process, according to UBS AG. For First Climate AG, an asset manager that advises the European Investment Bank’s carbon funds, emissions are unlikely to recover in the next quarter.

This is an Australian forest ...

… here is a pulp plan-tation ...

=

… and here is an agrofuel plan-tation ...

… and here is a carbon plantation ...

•And “carbon” prices are volatile (partly because no one knows what “carbon” is).

•73

•Who is the Market?

•Hedgers

•Speculators

•Arbitrageurs

•Investors•Eg. Banks, funds

•E.g., industrials, utilities

•E.g., banks, specialised traders

•E.g., proprietary traders

A AB B

A AB B

A AB B

A AB B

+

•Christiana Figueres

•Executive Secretary, UNFCCC

•Senior adviser to C-Quest Capital (private carbon finance company focusing on CDM investments)

•Principal climate change advisor, Endesa Latinoamerica, the largest private utility in Latin America.

•Vice chair, rating committee, Carbon Rating Agency, a private firm applying credit rating expertise to carbon assets.

• Christoph Sutter

• Ex-member, UN CDM Methodology Panel.

• CEO, South Pole Carbon Asset Management.

• Al Gore • Helped transform the Kyoto Protocol into a set of market mechanisms. •

• Benefits from the carbon market he helped create through his interests in Generation Investment Management, the largest shareholder in CAMCO, owner of one of the world’s largest carbon credit portfolios. •

• Also backs REDD.

•James Cameron• •Negotiator, Kyoto Protocol

•Founder, Vice-Chairman, Climate Change Capital

•Ken Newcombe

•Former head, World Bank Prototype Carbon Fund.

•Moved to Climate Change Capital.

•Then became head of US carbon trading desk, Goldman Sachs.

•Then became CEO of C-Quest Capital.

•Nicholas Stern

•Author, UK government Stern Report backing expanded carbon trade.

•Vice-Chair, IDEACarbon.

•Set up carbon credit ratings agency with client base of credit sellers.