an lon dubh is an chéirseach

7
& & V ? & ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b c c c c c c Piano for reh. only (stagger breathing) Legato espressivo (q = 90) π π π w Mm œ ˙ Mm Œ . ˙ Ó Œ œ π Mm w Œ œ ˙ Ó Œ œ w w w w œ π œ œ œ Mm w w w w œ œ œ œ π w π œ π ˙ Mm Œ . ˙ Ó Œ œ π Mm w Œ œ ˙ Ó Œ œ w w w w œ π œ œ œ Mm w w w w œ œ œ œ P P V.1 Ó Œ œ œ Tá an w w w w w œ œ w w w & & V ? & ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b P 6 . œ j œ œ œ œ E b lon dubh is an ˙ Œ œ œ Is an ˙ Ó ˙ ˙ Ó 6 . œ j œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó P . œ j œ œ œ œ B b Chéir seach, is an . œ j œ ˙ Chéir seach Ó Œ œ an . œ j œ œ œ œ . œ J œ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ C m7 B b /D fhui seoi gín le œ œ œ œ fhui seoi gín le œ œ œ œ fhui seoi gín le œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P . œ j œ œ , œ œ A b G min B b 7/F chéi le, Is an ˙ ˙ , chéi le ˙ œ œ , chéi le Ó Œ œ œ Is an . œ j œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ Ó Œ œ An Londubh is an Chéirseach for SATB choir Traditional arr. Mark Armstrong

Upload: deirdre-moynihan

Post on 28-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

An Lon Dubh is an Chéirseach - Choirs Can Choral Arrangement

TRANSCRIPT

Page 1: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

c

c

c

c

c

c

Pianofor reh.

only

(stagger breathing)

Legato espressivo (q = 90)

π

π

π

w

Mm

œ ˙

Mm

Œ.˙

Ó Œ œ

π Mm

w

Œ œ˙

Ó Œœ

w

ww

w

œ

π

œ œ œ

Mm

w

ww

wœ œ œ œ

π

w

π

œπ˙

Mm

Œ.˙

Ó Œ œ

π Mm

w

Œ œ˙

Ó Œœ

w

ww

w

œ

π

œ œ œ

Mm

w

ww

wœ œ œ œ

P

P

V.1

Ó Œ

œ œ

Tá an

ww

w

w

w

œ œ

ww

w

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

P

6

jœ œ œ œ

Eb

lon dubh is an

˙Œ

œ œIs an

˙ Ó

˙

˙

Ó

6

jœ œ œ

œœœ˙

˙

Ó

P

jœ œ œ

œ

Bb

Chéir seach, is an

jœ ˙

Chéir seach

Ó Œ œ

an

jœ œ œ œ

.œJœ ˙

Ó Œœ

œ œ œ œ œ œ œ

Cm7 Bb/D

fhui seoi gín le

œ œ œ œ

fhui seoi gín le

œ œ œ œ

fhui seoi gín le

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

P

.œjœ œ

,

œ œ

Ab Gmin Bb7/F

chéi le, Is an

˙ ˙

,

chéi le

˙ œ œ

,

chéi le

Ó Œœ œ

Is an

.œjœ œ œ œ˙ ˙

˙ œ œ œ

Ó Œ

œ

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

An Londubh is an Chéirseachfor SATB choir 

Traditional arr. Mark Armstrong

Page 2: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

10

jœ œ œ œ

Eb Bb/D Eb F7/C

smói lín binn

˙ ˙

smói lín

jœ œ œn

smói lín binn

Jœ œ œ

smói lín binn

10

jœ œ œ œ˙ ˙

jœ œ œn.œ

Jœ œ œ

jœ œ œ

œ

Bb F7/C Bb/D Bb

bréa gach 'na

œ œ œ œ

bréa gach 'na

œ œn œ œ

bréa gach 'na

œ œ œ

, œ œ

bréa gach 'na

jœ œ œ

œœ œ œ œ

œ œn œ œ

œ œ œœ œ

œ œ œ œ œjœjœ

Eb/G Ab Bbsus4 Bb

ndéidh i ngach

˙ œ œ

ndéidh i ngach

œ œ .œJœ

ndéidh i ngach

œ œ œ

œ

ndéidhndéidh ii ngach

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

œ œ .œjœœ œ œ

œ

F

.œjœ œ

,

œ

Ab Bb7/F Eb

áird; An

œ œ œ ˙

,

áird;

œ œ œ ˙

,

áird;

w,

áird;

.œjœ œ

œ

œ œ œ ˙

œ œ œ ˙w

‐ ‐

‐ ‐

‐ ‐

‐ ‐

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

p

p

p

14

.œJœ œb œ œ

Bbmin Eb/Bb

chuach i measc an

˙ ˙

Chu ach

˙b ˙

Chu ach

˙ ˙

Chu ach

14

jœ œb œ œ˙ ˙

˙b ˙˙ ˙

.œjœ œ œ œ

Ab Bb7/Ab

méid sin ag

.˙ œ

méid ag

.˙ œ

méid ag

˙ ˙

méid ag

.œjœ œ œ œ

.˙ œ

.˙ œ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ

Eb/G Ab Eb/G

sei nm dán ta's

˙ ˙

sei nm

˙ œ œ

sei nm

˙ œ œ

sei nm

œ œ œ œ œ œ˙ ˙

˙ œ œ˙ œ œ

.œjœ œ

,

œ œ

Fmin7 Bb7

dréa chta, Do

˙ ˙

,

dréa chta

˙ ˙

,

dréa chta

˙˙

,

dréa chta

.œjœ œ œ œ˙

˙ ˙˙˙

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

2

Page 3: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

18

jœ œ œ œ

Eb Cmin7 F7

chúl trom tais na

œ œ œ œœ œ

chúl trom tais na

œ œ œ œ œ œn

chúl trom tais na

Jœ œ

œ

chúl trom tais na

18

jœ œ œ œ

œ œ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œn.œ

Jœ œ

œ

jœ œ

,

œ œ

Bb F7/C Bb/D Bb7

bpéar laí is dom

.œjœ œ œ

bpéar laí is

œ œ œ œn ˙

bpéar laí

œ œ œ œjœjœ

bpéar laí is dom

jœ œ œ œ

Jœ œ œ

œ œ œ œn ˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

Eb/G Ab Cm7/BbBb

chéad mí le

˙ œ œ

chéad mí le

œ œ œ œ

chéad mí le

œ œ œ œ

chéad mí le

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

.œjœ ˙

Ab Bb7/F Eb

grá.

œ œ œ ˙

,

grá.

œ œ œ ˙

grá.

w

grá.

.œjœ ˙œ œ œ ˙

œ œ œ ˙w

‐ ‐

‐ ‐

‐ ‐

‐ ‐

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

(stagger breathing)

π

22

˙π

˙

Ah

22

w˙ ˙

w

˙ ˙

˙

π

˙

Ah

w ˙

F

F

V.2

w

ww

w

Ó Œ œ œ

wwww

Ó Œ œ œ

p

,

œp

Eb

im'

,

œp.˙œ

im'

,

œ

pim'

.œJœ œ œ œ

mbeinn se im'

.˙ œ

..˙œ

.œJœ œ œ œ

˙˙

F sus4/C Bb

smói lín

˙ ˙

smói lín

˙ ˙

smói lín

.œJœ œ,œ œ

smói lín do

˙˙˙

˙ ˙

.œJœ œ œ

œ

poco

poco

poco

˙ ˙

Cm7/Bb Bb

trí an

˙ ˙

trí an

˙ ˙

trí an

œ œ œ œ œ œ œ

lean fainn trí an

˙ ˙˙˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ

‐ ‐ ‐

3

Page 4: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

28

˙ ˙

,AbMaj7/Eb Bb7

móin í.

˙ ˙

,

móin í.

˙ ˙

,

móin í.

Jœ œ

,

œ œ

móin í Mar is

28

˙ ˙˙ ˙

˙

Jœ œ œ œ

˙

p

˙

Eb

Bláth na

p

œ

Bláth na

˙

p

˙

Bláth na

.œJœ œ œ œ

i se bláth na

˙˙

˙˙.˙ œ

.œJœ œ œ œ

.œjœ ˙

Bb/D

hóig se

œ œ œ ˙hóig se

˙ ˙

hóig se

.œJœ œ,œ œ

hói gse a

.

.œœ

jœ ˙œ œ œ ˙

.œJœ œ œ

œ

˙ ˙

Ab Bb

suas mo

˙ ˙

suas mo

˙ ˙

suas mo

œ œ œ œ œ œ œ

thóg fadh suas mo

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ

F

,

œ

Ebsus4 Eb

chroí. Ó

w

,

chroí

.œjœ ˙

,

chroí

w,

chroí

.˙œ

w

w.œjœ ˙

‐ ‐ ‐

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

33

.œJœ œb œ œ

Fmin7 Eb7/G

bhein se sein nm

˙p

˙

bhein se

˙p

˙

bhein se

˙

p

˙

bhein se

33

jœ œb œ œ˙ ˙

˙ ˙˙ ˙

.œjœ œ œ œ

Ab Fmin7Bb7

ceoil di ó

.˙ œ

ceoil ó

Jœ œ œ

ceoil di ó

Jœ œœ

ceoil di ó

.œjœ œ œ œ

.˙ œ

Jœ œœ

.œjœ œ œ

œ œ œ œ œ œ

Eb Bb/D

mhai din go tráth

˙ œ œ

mhai din tráth

œ œ œ œ

mhai din tráth

˙ œ œ

mhai din tráth

œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

˙ œ œœ œ œ œ

P

.œjœ œ

,

œ œ

Ab/C Bbsus4Bb

nó na, Le

.˙ œ

,

nó na

˙ ˙

,

nónó na

˙ ˙

,

nó na

.œjœ œ œ œœ

˙ ˙

˙ ˙

π

jœ œ œ œ

Eb

céi liúr binn á

.Ϲ

jœ œ œ

Mm

π

jœ œ œ

Mm

w

πMm

jœ œ œ œ.œ

Jœ œ œ

w.œ

jœ œ œ

‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐ ‐

4

Page 5: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

38

jœ œ œ

,

œ

Bb/D

ceal a gadh is le

jœ ˙

˙˙

w

38

jœ œ œ

œ

.œJœ ˙

π

π

π

œ œ œ œ œ œ œ

Ab/C Bb

mór áil dá

˙ ˙

mór áil

˙ ˙

mór áil

˙ ˙

mór áil

œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

(no breath!)

.œjœ ˙

Ab/Eb Eb

gnaoi.

˙ ˙

gnaoí.

˙ ˙

gnaoí.

w

gnaoí.

.œjœ ˙˙ ˙

w˙ ˙

π

Mm

Ϲ

˙

Mm

Œ.˙

Ó Œ œ

πMm

wŒ œ˙

Ó Œœ

w

ww

w

œ

π

œ œ œ

Mm

w

ww

wœ œ œ œ

poco

P

P

V.3

Ó Œ

œ œ

Is

ww

w

w

w

....

˙˙˙ œ œ

w

‐ ‐ ‐

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

P

44

jœ œ œ œ

Eb

trua gan mé is mo

Ó Œ

œ œis mo

44

jœ œ œ œÓ Œ

œ œ

P

jœ œ œ

œ

Bb

shiú rín is

jœ ˙

shiú rín

Ó Œ œ

is

jœ œ œ

œ

.œJœ ˙

Ó Œœ

œ œ œ œ œ œ œ

Ab/C Bb

barr mo lái mhe

˙ ˙

barr mo

˙ ˙

barr mo

œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

˙ ˙

P

.œjœ œ

,

œ œ

Ab Gmin Bb7/F

dlúth léí, Go

˙ ˙

,

lái mhe

˙ œ

,

œ

lái mhe, Go

Ó Œœ œ

Go

.œjœ œ œ œ˙ ˙

˙ œ œ œœ

jœ œ œ œ

Eb F7/C

seinn finn di go

˙ ˙

seinn finn

jœ œ œn

seinn finn go

Jœ œ œ

seinn finn go

jœ œ œ œ˙ ˙

jœ œ œn.œ

Jœ œ œ

‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

5

Page 6: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

49

jœ œ œ

œ

Bb Bb7

sú gach ar

œ œ œ œ

sú gach ar

œ œn œ œ

sú gach ar

œ œ œœ œ

sú gach ar

49

jœ œ œ

œœ œ œ œ

œ œn œ œ

œ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ

Eb/G Ab Bbsus4 Bb

ceol chruit go

˙ œ œ

ceol chruit go

œ œ .œJœ

ceol chruit go

œ œ œ

œ

ceol chruit go

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

œ œ .œjœœ œ œ

œ

F

.œjœ œŒ

Ab/Eb Bb7/Eb Eb

sámh.

œ œ œ œ

Œ

sámh.

œ œ œ œŒ

sámh.

.˙, œ

sámh. A

.œjœ œ

Œœ œ œ œ

œ œ œ œ.˙œ

p˙ ˙

Bbmin Eb7/Bb

aoi bhinn

˙p

˙aoi bhinn

˙b

p

˙

aoi bhinn

.œJœ œb œ œ

lao, narbh aoi bhinn

˙b˙˙˙ ˙

.œJœ œb œ œ

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

‐ ‐ ‐

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

53

.˙ œ

Ab Bb7/Ab

domh sa

.˙ œ

domh sa

.˙ œ

domh sa

Jœ œ, œ œ

domh sa dá

53

.˙ œ..˙ œœ

Jœ œ œ œ

˙ ˙

Eb/G Fmin/Ab

bheith ag

˙ ˙bheith ag

˙ ˙

bheith ag

œ œ œ œ

JœJœ

bhfaigh innse cead bheith ag

˙ ˙˙ ˙

œ œ œ œ œ œ

P

P

˙ œ

,

œ œ

F7 Bb

siúl léi, Is a

˙ ˙

siúl léi

˙n ˙

siúl léi

Jœ ˙

siúl léi!

˙ œœ œ˙n

˙

Jœ œ Œ

P

jœ œ œ œ

Eb

rún mo chroí, bí a'

Ó Œ

œ œbí a'

Ó Œ œ

P

œ

bí a'

Ó Œœ

P

œ

bí a'

jœ œ œ œÓ Œ œ œ

Ó Œ

œ œœ œ

6

Page 7: An Lon Dubh is an Chéirseach

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

57

jœ œ œ

œ

Bb Cm Bb Bb7

siúl liom le

jœ ˙

siúl liom

Jœ ˙

siúl liom

.œJœ œ œ

siúl liom

57

jœ œ œ

œ.œJœ ˙

.œjœ ˙.œJœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

Eb/G Ab Bbsus4 Bb

héi rí don

˙ œ œ

héi rí don

œ œ œ œ

héi rí don

œ œ œ

œ

héi rí don

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

œ

rit.

rit.

rit.

rit.

p

rit.

tempo 1 (not slower)

.œjœ œ

U"

œ œ

C min F7/A

lá. Is a'

lá.

˙ œ

U

Œ

lá.

œ œ œn

U

Œ

lá.

.œjœ œ

"

œ œ.˙

.˙Œ

œ œ œnŒ

jœ œ œ œ

rún mo chroí, bí a'

Ó Œ

œpœ

bí a'

Ó Œ œ

p

œ

bí a'

Ó Œœ

p

œ

bí a'

jœ œ œ œ

œ œ

œ œ

Ó Œœ œ

jœ œ œ

œ

Bb Cm Bb Bb7/Ab

siúl liom le

jœ ˙

siúl liom

Jœ ˙

siúl liom

.œJœ œ œ

siúl liom

jœ œ œ

œ.œJœ ˙

.œjœ ˙.œJœ œ œ

&

&

V

?

&

?

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

bbb

62

œ œ œ œ œ œ œ

Eb/G Ab Bbsus4 Bb

héi rí don

˙ œ œ

héi rí don

œ œ œ œ

héi rí don

œ œ œ

œ

héi rí don

62

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

œ œ œ œœ œ œ

œ

.œjœ ˙

Ab/EbBb7/F Eb

lá.

œ œ œ ˙lá.

œ œ œ ˙

lá.

w

lá.

.œjœ ˙œ œ œ ˙

œ œ œ ˙w

π

π

w

,

œπ˙

Mm

Œ.˙

Ó Œ œ

π Mm

wŒ œ˙

Ó Œœ

w

Mm

ww

w

œ

π

œ œ œ

Mm

w

ww

wœ œ œ œ

˙˙

ww

w

w

w

wwÓ ˙

ww

w

poco

poco

poco

poco

ww

ww

w

Ó ˙

Mm

www

w

Ó˙

ww

U

ww

U

w

U

w

U

w

ww

ww

www

7