andhra pradesh legisiative assemmy debates official report

48
&,?%<?;? on 77-3-(%) Volume. X No. 5 11th December, 1959 (Friday) Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT Part H—Proceedings other than Questions and Answers. Pages 194 .. 194-195 CONTENTS Aaouacetnent re: Change m party position Business of the House Government Bills The Andhra Pradesh Public Libraries BiH, 1959 —Passed ... 196-216 The Madras Animals and Birds sacri&ces prohibition (Andhra Pradesh Amendment) Bit!, 1959 Circulated for eliciting public opinion .. 217-227 The Madras Estates Land (Reduction of Rent) Andhra Pradesh Amendment) Bill, 1959, as reported by the Select Committee —Postponed ... 227 The Andhra Pradesh Ancient and Historical Monum ents and Archaeological Sites and Remains Bill, 1959 ... 228-239 NoTE: *at the commencement of the speech denotes con&mation not received in time from the Member. Printed by Ajanta Printers, Secunderabad. for the Director, Government Prmtmg Press, Hyderabad-A. P.

Upload: others

Post on 08-Jan-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

&,?%<?;? on 77-3-(%)

Volume. X

No. 5

11th December, 1959

(Friday)

Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

Part H—Proceedings other than Questions and Answers.

Pages

194

.. 194-195

CONTENTS

Aaouacetnent re: Change m party position

Business of the House

Government Bills

The Andhra Pradesh Public Libraries BiH, 1959

—Passed ... 196-216

The Madras Animals and Birds sacri&ces prohibition (Andhra Pradesh Amendment) Bit!, 1959

Circulated for eliciting public opinion .. 217-227

The Madras Estates Land (Reduction of Rent) Andhra Pradesh Amendment) Bill, 1959, as reported by the Select Committee

—Postponed ... 227

The Andhra Pradesh Ancient and Historical Monum ents and Archaeological Sites and Remains Bill, 1959 ... 228-239

NoTE: *at the commencement of the speech denotes con&mation not received in time from the Member.

Printed by Ajanta Printers, Secunderabad. for the Director, Government Prmtmg Press, Hyderabad-A. P.

Page 2: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT
Page 3: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

THE ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY

DEBATES [Par? 7y-.jp^^^^g^ #2%^ y% gMas' MyMF ?? !^^^

OFFICIAL REPORT

ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY

The House met at Nine of the Clock

f Mr. i$PM%%v M? ?Aa C^frJ

QUESTIONS AND ANSWERS

(SEE PART I)

ANNOUNCEMENT F'6? : CA%Hg<? J7% f ^ ?y J P O F ^ K

^^35* ^3f6" : )§! sTi=r°a *3o^^^^orr*6o unattached

independent m* &o6j^3S3?r^R3. ^^§)s3j *3s^[^e5f 5 dd) a?ca?

^o^bSo ^cb ^ 5r*§ ^d*^ unattached independent rr &o&y*

BUSINESS OF THE HOUSE

gRSS<5* ^ ) \ ^ ^ : xyrgasj "Bo^b adjournment motions ^S^^D

eb 3 e o Hr*€D^c&^sSooK)8o^ ^ ^ 0 8 . o ecEr" <&t^^b^^.

^ o ^ ^ ^ f#j A. " nnSl -u^^^g^m^r^^ cco^ny^^. ^§§"^o^w

*^e)orr*T^ger*e?t^ fail $?^oT3^o&& ly^e ^^^^^b^y^^^^ rup

^^^borr ^o^b Tr*d3 adjournment motion g ^ c a , ^^r-o^K)y^j

T ^ ^ ^ w ^?^^€o^^?r^^ ^e)orr*Tsr^3r*e ^^^^gbogbC) Q%y^t&.

iyXH) ^ ^ disaUow ^^!^?3b. ^6 adjournment i^^^? nr*^*

^ g)^oS&g^^b /s^5^ ab^ y*ap;6 $ j ^ & 3 sS3 f €f53y^ genera! 7Y*

discuss ^iy^^.

Page 4: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

195 Hf% D^m^r, 1959 F^m^?^ pf JE^M^

^$5* ^S'y: A ^ ^ " 5 j o ^ T33j)S& ^^y^j ^)A"g ea^y^ ^ ? ^

T3-*:To< Business Advisory Committee meeting^ *^D\ s^iy^d).

t ^ ^ ^ J ^ L ^ ^ ^ o ^ s adjournment motion S3^3b.

He is requesting m e to allot a day to discuss about the irreguiarities in conducting the recent elections to the Gram and ViHage Panchayats in the State.

ttY^ao^ooj^ee^ %r^o irregularities e3<3b^^o^^^ e^r^^b.

I am disallowing it 5&6 fruitless and useless discussion.

^^0!?^?^TB^^ ?y CCd) )OJ ^V^d^) T3"*3b 690<^^. ^55X^0^53^^ ee8 ^ v d D ao o6y"0o, o<3^^ disaUow ^^onr^^.

;&a3)gXDcna (^ <^^". o ^ * 5 d ) ; Mr. Speaker, Sir. ar*Rj,

^g^o3j^*r^a§ §^o3o &^g*^jjo4^oa. T ^ ^ , ^)^ag) B ^ g ^

e^^rf*Rr, i^-u^€R3^*B(&rr^ ^)^g)^^dj. ^A^^(Sj. sn^d^n^ &,&

^ooo!6-5r^6S &r^<53^o^o8.

^ M ^ . syo^^s&'ed: gaiaagg^ ^"g^^onr^ ^^^o3j^e^

Aff. ? M ^ y ; I have already given m y ruling N o reconsideration.

^ o ^ ^ o ^ ^^asSorbaoO "^^j notice ^^r^^.

Page 5: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

Hf/iD^H^ey, 1959 196

G O V E R N M E N T BILLS

7%e TMfArg Pr^&^/x PM^^c LfAr^rf^ F/#, /9JP

Mr. p ^ ^ r ; W e sha!l take up c!ause-by-clause discussion of the Andhra Pradesh Public Libraries BiM 1959.

*Sn lavfM^ Goyj^fM^^jY? (^^^<?p/f?) : I beg to move:

'Tor sub-clause (9) (c) of Oause 2 substitute the following:

'A library established or maintained by any local body or co-operative society or an institution registered under the reievant Societies Registration Act and declared open to the public'."

Mr, i%? aA r.- Amendment moved.

d?er* M^#"e^ § ") maintain c&ar^* a ir Vo ^06. ^ ^ ^

g^^^f ^r^ 3o t i§ o ^ f^l^) ^ 0 ^ ^ i^ amendment move

F^^? R ^ ; I havp no objection to the amendment,

Mr. ;%?e% <?;-: The Minister is prepared to accept the amendment. The question is:

"For sub-clause (9) (c) of C!ause 2 substitute the foHowing:

'A library established or maintained by any local body or co-operative society or an institution registered under the relevant Societies Registrar tion act and declared open to the public/

The amendment was adopted.

M h 5pm&ar j The question is:

"That Clause 2, as amended, do stand part of th^BHL"

The motion was adopted.

C{au$e<2 was added to the Bill,

Page 6: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

t97 * H ^ Dac^w^ar, 1959 ?%e /?^r^ P^^^A P /fc Z^r^n^ ;F/, 1959

5"rf %3y//#&? (?^^/^&rM7%^^ .* I am not moving the first and second amendments under Ciause 3 I would like to move, with your permission, the third amend­ment so as to make it 'six members' instead of Tour'.

Mr. iS^a^y*.' You may move it.

5 % %3v#%/# C ^ ^ w / ^ ^ y y ^ r I beg to move :

"For sub-clause (2) (g) of clause 3 substitute the following:

'Six members of the State Legislature, four to be e!ected from among themselves by the members of the Legislative Assembly and two from among themselves by the members of the Legislative Council'."

Mr. *Sp<?%r<?r r Amendment moved.

3rf iS.jS.A ?%?;%Mf ,R%7?3ar%o .* I am accepting the amendment.

Mr. *%7%%&<2r r The question is:

"For sub-clause (2) (g) of clause 3 substitute the following:

'Six members of the State Legislature, four to be elected from among themselves by the members of the Legislative Assembly and two from among themselves by the members of the Legislative Council'."

' The amendment was adopted.

t!&*f %%v#g/% GajM/a^rMnaxya .* I beg to move:

"For subclause (2) (j) of clause 3 substitute the following:

(i) one elected by the members of the local library authority of the twin cities of Hyderabad and S^cunderabad from among themselves;

(it) two elected by the members of the local liberary authority from among themselves in each Uaivefsity area in the State'."

Mr. 6 <?#R<?r .* Amendment moved.

Page 7: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

?%<? ^A/^ Pf^^A Pi^/^ n^i D <3?na<?r, 1959 198 Z/^f^w^ Ff/f, 1959

t§a*a<p*s> ^ g ^ o ^ ^ ^ g : s^e^*§^§" elected body rv*

^)oa g'^j^ ir>D^o^ elect Kb?°ot) ^K)o^jo6, o ^ ^ ^ j ^ ^$boo

^3o*^ ty b*g f cdJ^e^ e&$!s^c^o p^bisp^^§ ^o8, e 8^s^6^

g^R etect ^ § ^ o " & ^r^^o(bJoa,

^^^* 3 3*6" : §^6^ 5^o ^ ^ o ^ ^ ^ -ir*& elections 6^ e 8?S

-Kr s$d8b ^^-o^^cc^$)o^ eketion ^o^&)o 3Jo-3a.

( ^^sye ^ ^ o ^ ^ c S ^ g : *3^_gc ^Bj-^jj-^^ ^^ts$^§b

{$ & ^(rsaaea (^oao*c) : -5r Der"$) ^€)S*\^d3bqr^Cb 2 ^

^ ^ ^ " S j ^ p ^ f j ^ ^ ^ ^ o d ^ ) ^ ^ ^ ^ ^ ^^rr^*^ ^0^006. urO

6 D ^ g y o ^ g ^ ^ ^)5o^eM ^)TJ^ooo. <3a^s*3aa *^^^^<^o § ^ ^

^ e ^ o ^ o 5 , - ^ ^ *Kr*&ol§a^a(5a;§)o^l3 oO^^) "^^ ^^^nr>^x3o,

3oa-°oai&<9Sj JD^^s)3 Sb^^bTy^cm. T^8^Jod ^ge^b J R ^ g ^

^ § 55J^^^ iy*gb* f cd3^X)§ i^^^o ^ r ^ g b o ^ ^ e , ^ ^

^^OSlo^o -^dj^b sS-O oa, § ^ S ^ ^ ^ Dv^e^o!^' 55}^^^ ^ o ^

s? (fo? i ) ^55?3do-^d)? ^ a&d^egb ^0}&rr*Cb aj-=r aD sSr^cb.

^ ^ air*er*o!^ ^ c ^ & o ^ j ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ § ^ ^ ^ ^ a ^ 8

^ ^ t^s5^. e ^ g ^ a ^o§^^gr-§ ^ ^ 8 e ^ ir-^^j w&n^^ a,g*

^aa^-xn^ ^ o ^ ^ ^ . e ^ ^ o O ggj&as6<93$3-*yo ^ o ^ oab^a§ ^ s p g b g g ^ ^g^b M&tS&vparr* ^o^Meyr* ^ a ) ^ % * ^g§&

Page 8: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

199 UfA D ^ ^ w ^ ^ 195$ fAe n^Ar^ f r ^ ^ A PM&J^

-u ai§o v^cTrs-"^ R)K)Kb3<y** *^xbJ3^^ ^6 13^oc^ ^(^b^*^ t92g)

^bo8. ^^<^o <^^^^bo5 6P$v^^oeu e^vo^efo 3@^o-^^o Xb?$o

ti^^^y^^i.^. ;^%b^^oo e9&30 ud3*sy* 35o crn &^og^^bocr^ &)o

^o43S) tsaa^syy^ ^ j ^ ^ ^ ^ ^ ^ t^&oBb^^a^r3" t & general ?v

^^"go^Jdo ^ ^ ^ 33}Toi^eoar*<3a &c^^eM&ja^o^ 55^^^,

^ ^v^cA) e;?rjo63;§ &)^jS38&OoLy^^bj. 3 j^on^ &o^5$eM5)3b^cy

Tr^oRR'ocBT' "gw Co. tr"3§ ^^^^Cfoeo ^^^nr^^jJO M& ^ ^ r ^ ^ o

5^^o e?t8 <§^. s)s';ty-(3s'3 iocaiiibrary authority rr^D, e^

State committee rr ^ a^tn- ieve!s supervision ^o^o^^io

aC5b?L^oa rr ), o ^ f ^ &^^r^eb o^r^^cy^ S^c^^oA < "5 XT*

& 8 ^ ^ ^ e ^ ^^oc^oo ^J^ i3^6D ^Kb^ ^ ^ g j 5^^x50^^.

^ ? ^ ^ ^ )^^^^bj a$2)K majority ^^jo§^^ ^ s ^ ^ e&6 < ^ & " ^

ir*^§ <^^-^^o ^^aoO, &D^o^5 § & iSr*<b ^oco*^ §j or ^ ^ ^

Tr^^n^^)3 6P23-s** o ^o*c3^^) r*cy .8 Q )o3b8bocyw ^<3A<%c

^m?^c&o $pa, ^^ ^^g)^5^g^^ e s r " ^ ^ J3b^^^§^l3n^D§

^ ^ ^ ^ o ^ o ^ ^ ^ o § 5 ^ libraries ^^on o sr* ^cr ^ &

?:^-u^e^ sb cs , ^ g ^ e ^ ^ ^ L ^ ^ ^ M ^ ^ ^^ s ^ - y ^

^^o^^cy^ycsb. Corporation members x$3o& s3o^^cco& ^^o^sbe

)c-2) s$gkiy943?) ncr^ 3^S^g"^ d c ^ ^ v . ^ 0 ^ }^^^"^^ *3 $3b

^^c^^^b, ^ ^ ^ <^a^ d^off^w 3ay>ar3 ^gfg^^ j ^ $ b ^ ^

i? g3§o i ^ o S b ^ e ^ M g ^ O ^ O3oo^^^. ^9*3^ a j3^n%o

^ 0 ^ ^ ^ , "3$) of^ $)^go T3r*33iR)). t3^^on^ < W ^ i35$b 3ce

^o*^^a !ag&-a^8S ^Sb^^orr^ v*6 &^^^a?gb ^^^oorr^ ^ ^ ) ^ ^

y (b$ S5*sr" o 6^wK)^bo5. §^o^^oa^ &d*uaiOT2b§** T3-"M 6F^v^o

^ o ^ ^ Ao&^oe. 3963a Tr*8boc3-*, majority voice sb cr* sii&ian**

^3d^^ ^ ^ j R o ^ ^ T5oA^6o^^B^ ^ 8 ^ ? r ^ & ) .

^ c^&S. . , ^Ocp^o^s^ : eppo^y, democracy $ <&S) )?$

%3Xx$j^6&>. Jo^b^b^) Corporation J^ ^ ^ L ^ ^ . 33&<}<a bo-^

nominate ^ ^ ^ n ^ ^ ^-x^8S <M8b nominate ^ c ^ ^ ^ d j ,

^ o ^ e ^ j ^ ^ ^ o ^ o c ^ o RSbejo^, & subject^ ^)ge3 interest

<^<srs* ^ ^ ^ o O ^ n e ^ nominate ^cx^^o 5 3*So&3§ useful ?r*

Page 9: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2%? ^y?^A^ Pr^f^/i P/^f^ HfA Deceyniw, 1959 200 f r^?ff^ Ff/J, 1959

movement <5^ interest ^ ^ i ^ e ^ nominate ^ ^ ^ ) ^ ^ useful rr

&o&Mo8 7^^), ^ ^ ^ 5 b o ^ J536J^ c,^5^ -n-*oi$ interest ^D

^n*8^ nominate ^ 3 ^ 5Do ey^^Soo? ^^Jp^ T3**3o ^ ^ ^ r r * ^

^ ^ § 6 ^ majority & o ^ , ^ ^6-sne^) ^ ^ 5 ^ ^ ^ . -s )

<s^a§ library movement ^ ^osoo^mu ^ o ^ ^ ^ s 5 ^ ) . ^ocsj

§^^*& library movement ^ ?5o33o o & ^ T ^ 0 ^ , Tn-a^§d^e^

^^o-T^ 43^*y**33 J ^ 6 ^ ?r nominate ^o^B-°^)3 is3a&^&§ b w

^$)^boa. yo&'^'^orr"Cb ^ ^ ^ ( ' X ) o ^ 645^s5^!^o M r r * ^ ^ ^ .

^e*3^ ^3 3^§ ^o^ooa, 53b8^s^5 ^ ^ o d ^ 5s^d?. <3 Ds^o^o

^5o.^ mr *$!&3 o3Joi^6j. a § 6&3 &,o^oa ^^€7^^e5Sd3. 1962

^ ^ o ^ ^ ? y & "s ab, 1 972 ' ^ ^ ^s^j i&r>?>ax>. & & ^ ^ ^ ^ 5

S&, 37*83 ^ ^ c ^ c R o S D ? g^^oO, *^je)Oa)o^^^ ^^$x>ep^^^

g ' ^ ^r^d) ^ ^ A D ^ ^ ^ ^38^5^3 q\^r*, -sr d) ^g?Mg^^^§

^^^^, ^r^3§ er*3&§'<cr* ^b^* irr*oa5 bj -Rgb . <§<&*, cr-s^c^

f^, <y^nc^^nr*6^, ^6^oa?^?T^6^ nominate ^<3RnyM ! ^

^ Q ^ o ^$ir^do^^\^. e3&<3orr*^ )^$b^qo ^3nbo6f<^^ ^ o ^

^rr^dor^ !^r*-aoO, ^ ^ j ^ g ^ ^ 6 o O o 8j{y-S5rs e.^i^r-o^^^

SS63, 55&K) ^ ^ o ^ ^^S5*B^ aagerr* i^^o^or^ *^^^^^^

;3&n!fo ^43 ^3^8 amendment ^j withdraw jg^aRoarr* ^ ^ o

(The amendment was, by !eave of the House, with* drawn.)

&f % r w M # G ^^^f^AMf^A : Delete sub-danse (L) of Cianse 3* iS ?5ssc3 ^o5. 6SD T^aoa 8rr^

^9 ^ ) & ^ ^ g ^ * ^ Deputy Director r^ a ^ ^ ^ ^ ^ y &

Deputy*Directors Minister ^ ^ g ^ ^ o ^ ^ ^ o O access &o<3c&.

Access ^0*^3^ nr* ), administration &.^R*. ^9 ^bao^ All !ndia

Library -sy*$ $a ar* e^sSj^^j 9 ^ ^ .

"Taking aH facts into consideration, particnlady th^ present demands of a good library service, ;t woa!d ba desiraMe^is the opinion of the Committee, !f an inde^ pendent bifectofate of SooM Education f Libraries

Page 10: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

261 H*A D<?c<?/M&%r, 1959 ?A^ HJ/^a F ^ & ^ A P^Mfe

was set up in every State. Wherever on account of any specia! !ocai circumstances, this is not found feasible, the State Government should have at !east a whole time Senior Cias^ I OfHcer of the rank of Deputy Director of Education who shou!d be given the responsi-biiity for the administration of Libraries in the State. This OfBcer should have vested in him aU the powers for speedy implementation of Library Schemes, In his capaciiy as Secretary of State Libraries, he should be entitled to have access to the Minister or Secretary in charge of the Education Department/*

a$^3s5y<&) iy*a§ iy* ?3;Sr*5r*xS&)j reaervc ^i3o^o4x)TJ^&. E3$3y66b

?6s t)g s!^^o^^d^ clariAcatton ^X3J^ 3$)K)a ^ § ^ o ^ ^ ^ ? 6 j .

Deputy Dtrector Secretary rr ^ ^ ^ o c o ^ , Mmister direct

access &o<%6&. Director sb S^"§, S ^ i ^ a a at§oa rank icr*9

^S50§ access &o^<Sb. ^g)yor^ direct rr approach ea^qiy&S

b53a*gdb. u- g statutory obligations ^r^oa). nr^^ ^ ^ ^ 3 5 ^ .

^^eo ^gj^tSa^ab* -.g) statutory ?r*^$-^^^r^^or^ g^gcr^A^

#d^. ^ o d b ^ nyer* di&cuities ny^co>. Bengal Administration

R e p o r t s -xr*^ ^ ^ ^ c & ^ ^ v ^ o o . Revenue Boatti K5^K)g^^

^Sy^j, Revenue Board Secretaries rr*&, Revenue Board M e m ­

bers rn& direct rr Government R<^d3L "3^ja^X)§ be^^^b ?l)5f

Revenue Board Members gr*csr*3b Secretary ^^-cr"^^, ^ o %

Head of the Department x^iy* ^ ^ direct Government ej

access o*g^4^ 6 i r ^ ^ o^s$*g^^ ^ ^ c b * ^^^-^ * § j g^^D

^ a , statntoryrr*, Director sb^8"§ Ministry§ access &3^xyy^.

Deputy Director Secretary rr &o^gb. ^^^§ Government ^

direct ?r* approach ^^g-cr*^ ^^&)^^boa. a as$ocao<a^ < h

&&g Director separate rr &o^^e^ l3&> reserve ^Xb§^o^Ty^^b.

;§ <3&S* %). ^. g^&o*SS3PU*^ - €9& !sx?, tpg a$ it s rr &o-<y

^ ^ o ^ ^ eD0A^y^&. ^?^^e (§ ioH5or 0a ^&\& conventions.

Head of the Department Jso<g?t*, subordinate ^ s & ^ ^ ^ ^ o ^ o

;gggj - t r ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ . But, when he is dealing with th§

subject m s quite pos^bte, g^^&oco^^o^y^ ^^Su^c^^^^b,

Page 11: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

L:^w& f/?, 1959

discus i^gb, ,^^c^^bo^6^^ touch ^ &o.^<^. Tr-8^ iy^

eo"& &&6§ ^5$^*^^3J^cy^ &oboo8. ^ o ^ ^ &bo 39*^3c3 ^^.

epo^bd^ MO&?5 separate ?r*. a subject deat 3 * ^ ^ ) ^ ^ g^sbogr*

access o^oae 63 subject almost A$§ro63 ^^^ Bnai autho­

rity. <^ rare cases x^^^o Director B^^^ooa. a c ^ ^ epo-gr*

deat ^ ^ ^ S j y ^ ) , Mo^3^r^ clari&cation a rr ), discussion §br^^

^ o & ^ ^ n^^^d) $raD%2 ^^^, iy^o^ &^b Q ^ o ^ !§<!). ^ b f ^e

as it is & o ^ ^ ^ ^ o . ^^^r*^ ^3 ^e^, (Aoir°ecca-'-eM ^8o^) -sr°fr

*^a?^ ^d$)od(io gy*e""\& draft ^ M ^ o ^ o ^ . epo^g^ ir^DD as it

is o&"§ -sn^odjood?), r*6§ er o 3 op^Sj^nr-eD &o6&32S?3^o ^^)

^ 5y^ey*o ^ ^ o $ ^ ^ ^ b § : ^^fjj * 2gb rr-^ move ^oCo^j.

Aff. *%?g#&g;* r The question is:

"That Ciause 3, as amended, do stand part of the BiH."

The motion was adopted.

C!auaa 3, as amended, was added to the Bit!.

€7#%yay 4 *# 7

Afr. p^^^r ; The question is:

"That Clauses 4 to 7 do stand part of the BiH."

The motion was adopted.

Clauses 4 to 7 were added to the BiH.

€?%%#<? #

*SW % w M % G<?p^^fM^a^^; Sir, I beg to move:

"In !ine three of clause 8 delete the^word Either'/'

In Hues 4 to 6 of clause 8, de!ete the words 'or appoint in charge of the Departments"

3

Page 12: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

203 H?A D<2(?<3yH&<?r, 1959 T ^ ^MiFA'g F r ^ ^ PM^ffe

^J04)C^u^^ e:c^y9o-^^^ ODJS ^ j u S ^ & ^ D Tj^Cbi^e ^r^$S5<&T^Cb.

Taking al! facts into consideration, particularly the present demands of a good library service, it wou!d be desirable in the opinion of the Committee, if an independent Directorate of Social Education of Librari­es was set up in every State. Wherever on account of any special loca! circumstances, this is not found feas­ible, the State Government shou!d have at least a whole-time Senior Class I OfHcer of the rank of Deputy Director of Education who should be given the respon­sibility for the administration of libraries in the State. This OfRcer shou!d have vested in him all the powers for speedy imptementation of Library Schemes. In his capacity as Secretary of State Library Board, he should be entitled to have access to the Minister or Secretary in charge of the Education Department.

gRgJ !S^6" - h3<a "Tha ministry shaH constitute a

separate Department of Public Libraries" &<& compel ^xb

a?o&j3 3r^3o. ^of-?r^^r^^ ,!^^^ K3oa)o$o-a ^d* anthority.

^oC^f6 ^ ^ * ^ o ^ ) ^ ^ j^§^ <3Sb^ ^bcaofT" ^*^^^ ^caxn^ s5oS)r6

"#<a%? / ^e D a p ^ r ^ ^ ^ / J L ^ w n ^ : The Hrst version of the BiU had made the Director of Public Instruction the ex-ofRcio Director of Public Libraries. I had recommended that:

(1) the State Librarian should be the ex^ofRcio head af the department of libraries; and

(2) the State Librarian should be appointed from among those with the requisite professional qualiRcation to practise as a Hhrarian.

Page 13: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2%? ;26%rg P m ^ e ^ P^M^ Hf/? D^ce/M&gv, 1953 204 Lffwfrf^ jB^L 1959

But clause 8 of the Second version made this suggestion only very partial For it reads "the Govern­ment shaH either appoint a Separate Director for the Department or appoint the Director of PubHc Instmc* t:on to be the Director of PubHc Libraries in charge of the Department** I again reiterated m y original recommendation. The present pob!ic version simply repeats the provision m the second version. This provision is bad for many reasons."

(%& *r* 3 gp^^c^y* 2 ^ ^ . Director of Public Instructions

^ H ^ * {j^gS'orr* sb^6^ oSogboij^lg ^ $ , ^ o ^ ^ ^ ! ^ ^ o g j ^ ^

^ ^ ^ 3 . R * '^^ ^^^ purposes of this Act, Government shaU

constitute a separate Department of Public Libraries' <glg

fundamenta! principle &3 agree es^^r* -cr 'b § ^ water doun

^oRM<b& ' either appoint a Separate Director for the

department or appoint the Director of PubHc Instruction to be

the Director of Pubtic Libraries m charge of the department"

Libraries gyr-ss T^etScR &o<a*^ aR3 attention pay 33oRn3-*a§

^€00^000^ s^^bco.. Separate Head of the Department &cKr<a.

AHIndiaLibraries Association r^oj&r'^ bg_^.^^^eb i^^o^o^

*S *B^^s &o^e^) 3^Cb. }^^ - y ^ s s ^ ^ ^ 5 ^ ^ ^ 6. AH

India libraries 3* <? ?3 Sen Committee -sr^&sj^^ i^^o^orr*

"3 "5^6b ^ocy^o^ aj^ar^*o Deputy Director ?6b g^ny* access

to the Ministry & o c ^ ^ -ar*5e - 6 ^ ^ ^ ^ fundamental rr* * *$

g^sfca &^c^e^a ^^y§^o^)j^^^ o^53€) ) *go orr* *3 B ^ ^

^ocs^o^^ ^ o ^ Sar-^ Rrnbeu g)j?6^o^aiy^e^ ?y* a^)o3"^o^

e9o^^8o^y^^ ^a^xr^xL*

jS %5j qo Aj 80^065 (3 8 otgai'g) g)€o#^ provision '^dJ^^3^. r !0

e?5 &tr^(j3 odjO&3 t^^ia^g^^?^^ "^ §^Q^i^eSSbcoa^f ^tbur^^^

tssgMgo ^%^^^3 Women's Welfare Department, separate epoas

^ ^ o j . ^ 0 ^ 0 ^ ' ^ * 9 ^ ^ ^o& function ^c^cr^^$ #^g&^ ^S

,

Page 14: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

.205 H*& PewM&er, 1959 TAe n<?Ar% P^&J'A PM&;fc L ^ r ^ ^ F:7/, 1959

expand K><xu;3<5; } * o o/r "3 "B^sb^ *^^^oo. s;^y^ ^tQ^oga)

^^^5^. ^3^1Sjo&x> ^^"3o^* d ^ ^ ^ o o ^ n ^ fuUswingd^ 55^

igrM^R. ^ 5 ^ ^ ^ ^ Director of Libraries 39l3a ^^?5^^"^

^^\^oa^ ^^bs^T^o^ ^ ^ ^ j j . TT*D ^ ^ ^ ^a^o^ 55?)0 ) 8 ^

e ^ ^ ^ e s c & ; g inferiority complex*^ suffer ^S)53e^ 5$^bo^.

^a^o^ weight &o3<a>. ^po^^e)^ ^6 ^6^-^)o^ M<?gb* ^$53^

cco?5 Director of Public Instruction (goR &o^r^&k^ cpo*^^^

separate department '&o<%ar*aR^ p % ^ ^<3j. Momentum gain

^ M c isy" )S)*^o^^^ " )&3*g r^bo^oa. ^^^s^o^^o as it is 7r*

ol§3 administration j easy rr 0 ^ 0 8 , ^o^u^o?6 "sr 8 e5*3jo§*

*^jo^f press ^o^^63 ^^b^Ty^xb.

^ $r^^ro f^^o^^d^g : s;5 fundamental issue. do^+yrgfO*

^ 8 ^ 7 ^ ^ M S $ e M ep^Rdo ^3^5* epod^^^ withdraw ^ o ^ ( b ^ ^ .

Mr* ^Sp^aAr^ ; The question is:

"in line three of clause 8 delete the word 'either'."

The amendment was negatived.

Afr. ;%MM&<??-; The question is:

"In lines 4 to 6 delete the words 'or appoint in charge of the Department'/'

The amendment was negatived,

grf <y.j5.P. Paff#Mf RdHnargp; Sir, I beg to move: Add the following after the words 'Submit to the

Government' in sub-clause (e) of C!ause 8.

"through the State Library Committee/'

Afr. *%?e%%;<?r r Amendment moved.

( pause)

jMh 3?pe%&%f.- The question is:

Add the following after the words "Submit to the Government* ia subclause (e) of dause 8,

"through the State Library Committee/'

The amendment was adopted.

Page 15: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

If&^ff^ BfH, 1959

5 % %3y#%/% Cop^^nyAf^y)^ r Sir, I beg to move:

In sub-dause (g) of dause 8 for the word ^penodicaHy' substitute the word 'annuaHy'.

Afr. p ^ ^ ^ ; Amendment moved

g^p&-s^d) "Bf&go&rr' Q o ^ & ) ^ ^ , ^o^^\^o^^b McCo-^^

^oir^^b RonT^t. ^o^^e aea ^df^ oA^sDf^Sb gS&oRr*}^

* 3 o C ^ ^ ^g^^o^^b e?^a *DO}jjF* gXb%$3TDy3 e y ^ o ^ S * . e 8

^)o}^F* ^^"^o&o^jo^^. 3906>iT;3Toao *. S§)c3j j q3 e ?o

^ X ) o ^ \ ^ o ^ S^S ^oco^^D^o^ S b" e8 g) r° ^^ ^d55o). SoK$

-u^Sl^o6^^ ?^^e*^^3^^- qb^^^e*5o ^c&r^i^^ cE6o<a ^ ^

Tn*n^^^ ^Xb-s^eSb ^obJ*^(So^o^o^; ^ ^ ^ ^ 5 ^ ^)^*s^c?9j

^d^eb^c&oA; *§e^?^ ^o^e^j ^o^&^o^o<&. ^oAs3p s$)^jv

e5oSir ! X) a&cRr*!?4 ^<X3o^^, ei?a* o{Aj#* ^ ^ ^ o ^ * ^$^06.

gpRgj a s$j$) ? 5 ^ ^ ^ ^o^b^o jj eo"* &*g, ^ot^F* s$^

^oo^f * !2)8 Bb i3&!3T3-*&§, ^^.^^Mir*^§ gro^Sb^dg- ^s^^)

^ ?3 53 (R)3a3oe* ^e^)^§"^ &^^^o^5 ^^o^Soo.

3 % & R. F. P^^^5Af .R%?M% jR o ; I accept the amendment, Sir.

Afr. 3^^&^f ; The question is:

^ "In subclause (g) of clause 8 for the word 'periodically' substitute the world 'annually'."

The motion was adopted.

,SW %w?gfg j?g/^fM^^yy^r; I beg to move:

"Add the foMowing as sub-dause (i) of dause 8 :

"shaH arrange for centralized classification, cata* loguiag, iMer-Hbrary loan, co-ordination of book selection and maintenance of copyright registry etc."

Mr. <%?%%%3f: Amendment moved.

^ ,% R. P. P%*&%^ 7!^^? w : i a<H3%pt the ^mendr&ent Sir. , '

Page 16: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

207 11?% PRce7M5%?-, 1939 3^^ M6?/;m P^^eyA P2f5/fc L ^ m r f ^ F//J, 1959

Mr. $9<?%%r r: The question is:

"Add the following as sub-dause (i) of clause 8 :

"shaH arrange for centralized classification, cataloguing, inter-library loan, co-ordination of book selection and maintenance of copyright registry etc."

The amendment was adopted.

A%h *%7a3%<2f *- The question is

"That clause 8, as amended, do stand part of the BiH."

The motion was adopted.

Clause 8, as amended, was added to the BiH.

€7%%$e

Mr. ,Spe%R;gr; The question *s:

"That clause 9 do stand part of the BiH".

The motion was adopted, Ciause 9 was added to the BiH.

g% %zv##/a (?p^^f^^AF?^j^: I beg to move:

'In lines two to four of sub-clause (1) (a) of clause 10 delete the words 'among the teaching staff.. Secunderabad and"*.

Aff* t%7*M&;er; Amendment moved.

^n & F. P. P^f^Af 7?<%?%3 7? y(?; T accept the amendment, Sir.

,Mr. 6^^A:^r r The question is:

"In lines two to four of sub-clause (1) (a) of clause 10 delete the words'among the teaching staff. Secunderabad and*'.

The amendment was adopted,

*SM %3wfMor C^^/^ny^^^y^^.- i beg to move:

"Add the following at the end of subclause (e) of clause 10:

'who shaH b^ the Secretary of the Local Library Authority/"

Page 17: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

T7?e /g;iJ d P^&^,S P?^//e i^A D ^ M ^ r , 1939 20^ f&fjf^s f/J, 1959

Afr. p^jg^f; Amendment moved.

*S% & F. F. Azf?%Mf jR w f ^^: 1 accept the amendment, Sin

Mr, <%?e#&%r : The question is:

"Add the foUowiag at the end of sub-clause (e) of clause i0:

'who saaH be the Secretary of the Local Library Authority'."

The amendment was adopted,

i&n )%wM# (?^^^rM^myy^ .* I beg to move:

'In lines two to four of sub-clause (2) (a) of clause 10 deiete the words 'among the Secunderabad and'/'

Mr. iSp^&e;*; Amendment moved.

*SW *S*. J?. P. P%?;;?&M ^ ^ ^ jR%#: I accept the amendment, sir.

Afr. p ^ ^ r : The question is:

"In lines two to four of sub-clause (2) (a) of clause 10 delete the words 'among the Secunderabad and.'"

The amendment was adopted,

&f %v##/% 6^cp^/^wA72^y^: I beg to move :

"For sub-clause (2) (c) of clause 10 substitute the following:

'one member elected by the presidents or sar* panchas of village or gram panchayats in each talu^a in each district'.

M h *%f#Aw* .* Amendment moved.

3 % & R. P. P%#%^ jR<w%# R##; i accept the amendment, Sir.

A%h iS aa%;<2r; The question is:

'Tor subclause (2) (c) of elaus^IO substitute the following:

Page 18: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

209 11;& D^m&Rr, 1959 ?%^ /%;?<?R?-a f ^ ^ A P^&f^ Lf&mrz^ B^, 1959

'one member elected by the presidents or sar-panchas of viHage or gram panchayats in each taiuka in each district'".

The amendment was adopted.

&7 %?vf/%F% 6 ^ ^ ^ ^ w A / z ^ ^ r I Keg to move :

"For sub-clause (2)(d) of clause 10 substitute the following:

'two members elected by the councils or committees of municipalities in the districts from amonfg them­selves'.*

Afh *$p%#&gr; Amendment moved.

iSW <S. jB. P. P%%%%&/M R^w^ jR^o ; I accept the amendment, Sir.

Afr. *%?<?#%<??*: The question is:

'Tor sub-clause (2) (d) of clause 10 substitute the following:

*#wo members elected by the councils or commi­ttees of muncipalities in the districts from among them selves'*"

The amendment was adopted.

<SW %zvfM% (?^p^^A:wAyx^yy^ ; I beg to move :

"Add the following at the end of sub-clause (2) (f) of clause 10:

'who'shall be the Secretary of the Local Library Authority'."

Afr+ e#%%?f.- Amendment moved.

^ 3*a*y*c R*^9g^d&g : -ge aactRoiS^ §^6r^ 5^^) sb^O

^cC^^e^A^a- <SR**)$& ^ ^ " § n % ^ ^^^^^'§^§ * ) §rs

^ ^ T ^ ^ 3 . **<&-*&> ^ ^^^g^b ; q^^g a^ER ^ ^ ^ o

J ^ ^ r t - ^ a " ^ -xr ^ Ba^ar^aa* $po^^d -xr ^ & ^ ^ ^ s

a^p ^ N ^ R ^ o esC&^^^e, ^^ ^g^^4^o 3oC&6jo, &. 3. a,. So

e^o^^g -g^g^n ^33?tMa?%a. ^ ^ a, -g QO^*3^r^ 53

'g-c &nsr . a,. 3 ^g^&**3$6joa5& ^[S'^cr^ aiCf^Ajo^^

Page 19: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

3%? ^ A ^ P^J^A P 'c 1! A Dac^&gr, 1959 210 jr%WMs Ffff, 1939

M ^ ^^56^ F&2# fH7f!^^f-C^^r^/): He is a Government servant. He has to took after aH the library. So he is responsible.

3W &J&.P. .?#??#&%% R^?^^M^; He is a Govern­ment servant, Sir. I accept the amendment.

M r ,%?2%&er ; The question is:

"Add the foHowing at the end of sub-c!ause (2) (f) of clause 10:

'who shaH be the Secretary of the Local Library Authority'."

The amendment was adopted.

Mr. ,$pe%%rer ; The question is :

"That C!ause 10, as amended, do stand part of the BiH.*

The motion was adopted.

Clause 10, as amended, was added to the BiH,

€%3%say F/ %%J f 2

Mr. ,%?e#&er r The question is:

"That Clauses H and 12 do stand part of the BiH,"

The motion was adopted.

Clauses 11 and 12 were added to the BiH*

,SM %w/%&z C r ^ ^ M ^ w ^ ^ t ; I beg to move:

"Add the word 'manuscripts* at the end of sub­clause (b) of clause 13**

Mr. <%?%#%w: Ax&endment moved.

^ y. #, P, F^f^Mf jR#HM? jR <? / ! a^^ept the amendment, Sin

Page 20: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

H i !1?A D%ceH?a<?r, 1959 T ^ ^M<7Ara Pr^&^A PM&/fc Lf&^ff^ j8%/4 1939

Mr. <%? 2%rer: The question is :

"Add the word 'manuscripts' at the end of sub­clause (b) of ciause 13".

The amendment was adopted.

6% %%vfAzAa (7^p^/^r^Ay%^y^: I beg to move :

"Forsub-dause (h) of ciause 13 substitute the following :

'sanction grants in aid to public libraries and grants for social education*."

Mr. i%?M?&<2f r Amendment moved.

6% & .3, P. PaffaMM V?#yM% R^?^: I accept the amendment in the foHowing manner, Sir:

"distribute grants for public Hbraries and social education purposes;"

&-f % ? w M % C^p^F^ff^^yy^ r I have no objec­tion Sir.

Mr* <Sp##&g?r: The question is :

"For subclause (h) of clause 13 substitute the following:

"distribute grants for public libraries and social education purposes'; *

The amendment was adopted.

t% Sj. 9*sSy*ss*ca <gsga3o*a^3^*) . Q n a point of infor­

mation Sir. Sub-Ciaus3 (g) e5"* 'acquire any iibrary* s^oa,

'Library' 39cr&; S3^ )^T^g ^^^3, Buiidtngs ay*sr* include

^ n & F. A P<3M%&M ?y%^ R ^ : Library includes building and property, S:r* As it is, it is very exhaus­tive,

Mr. g^ed&er; It includes aH its assets and liabi­lities, as the hon. Minister has clarified it.

Page 21: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2%? ,4/i;%f% PfJ^A P &fic n^A D ^ w ^ f ; i959 212 L ;Y?ff y Bff4 1959

The question is:

"Thatdause 13, as amended, do stand part of the Bill*

The motion was adopted. Ciause 13, as amended, was added to the BiH.

*yp? F^nM^r G ^ ^ ^ w ^ ^ j y ^ .* I beg to move:

"For the words 'the Director may sanction...sanc­tioned by him' in lines 9 to 12 in sub-clause (1) of clause 14 substitute the foliowing:

'The State Library Committee may sanction it with such alterations as it may think 6t after giving the local library authority an opportunity tu make its repre­sentation if any in respect of such alterations and the !oca! Hbrary authority shaH there upon give eRect to the scheme so sanctioned by the State Library Committee'*''

Af?*. ,%y^3^r ; Amendment moved.

;Sn iS. ,B. P, P#f?%Mf .R#MM%3# : I accept the amendment, Sir.

Mr. $pe#Arer .* The question is:

'Tor the words 'the Director may sanction.., sanctioned by him' in lines 9 to 12 in subclause (1) of clause 14 substitute the foHowing :

'The State Library Committee may sanction it with such alterations as it may think Rt after giving the local hbrary authority an opportunity to make its repre­sentation if any in respect of such alterations and the local library authority shaH thereupon give eSect to the scheme so sanctioned by the State Library Committee'.**

The amendment was adopted.

,SW &JB.P. P%##&%% jRdyyMMw : I beg to move an amendment to sub-clause (2) of clause 14 as follows, Sir.

"In line 1 of subclause (2) of clause 14 delete the words '#%<? 7M<?f<f or'/*

It is a consequential amendment. Sir.

j^F/^p^^r: Amendment moved.

(pause)

Page 22: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

^ 3 11;R D^c^w6ey, 1959 M ^ ^ ??<%*/<? Prac^^ PM&fFc LfAr^wy Ff//, 1959

Afr. p ^ ^ r : The question is: "In Hue I of sub-c!ause (2) of clause 14 deiete the

words *FMP /n<?f# or'/" The amendment was adopted.

Afr. *%7a3&er.' The question is :

"That clause 14, as amended, do stand part of the Bill."

The motion was adopted.

Clause 14, as amended, was added to the Bill*

C7#M,yay 73, 7d #%%? /7

A%r. ;Sjye<3 er r The question is : "That dauses 15, 16 and 17 do stand part of the

BHL*

The motion was adopted.

Clauses 15. 16 and 17 were added to the Bill.

Afr, 6^#%;er r The question is:

"That dauses 18 to 24 do stand part of the Bill"

The motion was adopted

Clauses 18 to 24 were added to the Bill.

C/<2MF% 23

&*f %avf/#/% G^p^^aAf^y%^?y^: I beg to move :

"Delete sub-clause (2) (b) of clause 25"

Mr. ,%?*?g& r; Amendment moved.

& i & F. F. P%*;#MH J? /M R^p; I accept the amendment, Sir,

Mr. 5 #%<?y-.r The question is: "Delete subclause (2) (b) of clause 25."

^he amendment was adopted.

^ jAi y^^&?^ <?^p^&3f^My%^y^n; Consequentially %ha $uMequent wmber^ should be changed. Sir.

A%f. p ^ ^ r : It wil! be done.

Page 23: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

TAe n^ya Prj^A PM&ffc ! 1^ D c M r, 1939 2!4 Lf&^r?^ JMF, 1959

6 n Fk?WM^ C^^^^rM^yy^.' I beg to move : 'Tor subclause (2) (e) of dause 25 substitute

the following: 'the maintenance of State Registers of Libraries

and Librarians'/'

.Mr. 5]panA:€f ; Amendment moved.

5 % ,S. jB F. A?f ?%Mf ^ ^ ^ M^?; I accept the amendment, Sir.

Afr. ,%3#&ar; The question is: "For sub-ciause (2) (e) of dause 25 substitute the

following:

'the maintenance of State Registers of Libraries and Librarians'."

The amendment was adopted.

My. *%?e#%:fr; The question is: "That dause 23, as amended, do stand part of

the BHL" The motion was adopted.

Clause 25, as amended, was added to the Bill.

CVaMg^ 2d

Afr. p ^ ^ f : The question is:

"That dause 26 do stand part of the BiH."

The motion was adopted-

Clause 26 was added to the BUL

&? %2v#%/# (y^p^&ffA^qyy^: Sir, I beg to move:

"Add the foHowing at sub-dause(b) of clause 27: *the Registration of Societies Act. 1860 shaH ia

its application to the State of Aadhra Pradsh be amended as follows:

'In section 2; the following shall be added;

'the fee to be charged for registration of libraries amder the Act shall be Rs. S< '*

Hir. ^ f r Amendment movedk

Page 24: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

215 11*& D e c a n i , i959 TTA nJAfg fr^^yA Pz ff<? L f & ^ n ^ F f/, 1939

^c^r^o^ Society Registration Act ^ o ^ lister igo^2)&^^^.

553 *^o)^ tagM^aoo ^^d-^ ^o3bsj^ e3 j. u^ M ^ ^ J ^ ^ ^ J SO Ry ;&-*

cSbeo 5l) co ^cCb^o-^x^L o ^ ) ^ atfo3jo3^63§ ^o<^^ ^SJ^.

rs *S <3" R^ex^aHo) ^$*s^^o o^Si^ ,^^b^g^u^a,5j o^^a)d^6.

^ ^ y ^ ^ y ^ €a iSju^^^oJ-^ ^ J ^ ^ e ^ ^ S b ^5S^13bo^j Ty*^tr* c ^

^^r* ^o<^^il^^. <^6^dgb g_!^& ^v^ed^f ^^^ocr^93 address

^g^ ^oR< ee?X)Qor^oj)^ogiD^^. *^)j^^^ ^ ) ^ a u o ^ ^ ^ g ^ ^

s$j^3j\^3"^Oo ^ o ^ 6 , a>f^x.$f^-^*6 05 5 0 dy^^c^e * ;o ^co^b

5 ^iy^^oSbg?^ 6ou)^ K5s3bc3c&M3a y°cr 5g)?r (xu. Q^y^b B )jp§

*^)^ ^ s. 3 3 d ? ^ )&5 i&>$> *^d??^ Director of Libraries 7Y*e^

* KoS$)8boT , M03o?g X)o^^^o^^)a)^ ^*Sb^ ^^s$J"93b^ ^^3?y^eo.

&Me)^5 53*H^^jg^3bo^ adooao-^)^^ ee$Tsr3,^ u*"^ { p ^ ^ ^ ^ ^ b

^ ^ 6 ^ 3 S)^(^bs^o &3j<3Ria? gr^ja^e. r^s p 0 ^ 6 -sy 8§ 13^$)

^in-^°o^^ <3^o-^^a?oSJOK)^ ^ ^ ^ b o ^ ^ ^ ^ o ^ . ^^^^oi^rr^^

^) d^S. g). . ^^$s*3Sy*c*^: & ^ ^ 6 ^ ^ ^c^Sge^

2§)o^jo^. Tyrgj * ^ e ^ principle ?3b accept ^(^cs-^^sb o)&M^o^

^*^^cs^^. & ^ S)6§5)?5 -gctaK)^ o ^ ^ ^ c o J o ^ ^ sTo^S5^^c^D^

be6^. ap&eM xb^ir- ?$^d^Joo^ ^^, permission &Kb^e)K>

^ 0 ^ 0 8 ^ oo^ ^ 5 ^ ^ g)3ic:^^ examine ^<ar>g).

5n F^vfM^ C^p^/^w/^^yy^; In view of the assurance of the hon. Minister, I do not want to press m y amendment. Therefore, I beg leave of the House to withdraw my amendment,

The amendment was, by leave of the House, withdrawn.

Afh $%?##&%** j The question is: "That dawe 27 do stand part of the Bi!h"

T^e motion was adopted. €3anse 27 was added to the BiH,"

&*F ^ #. P, P%*?a^H R^?^^ R ^ ; Mr, Speaker* Sir, I beg to move:

Page 25: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2%* a^ra Pw&^A P^/f^ n ^ Dr<xw&<?r, 1939 216 Zf&fRnM FW, i959

"For the expression 'State Library Authority' wherever it occurs, 'State Library Council shal! be substituted."

Afr. ? ^ ^ r ; Amendment moved.

( pause)

,Mf. 5^?^^r; The question is: For the expression 'State Library Authority'

wherever it occurs, 'State Library Council' shaM be substituted."

, The amendment was adopted.

Afh *%?e#&%r; The question is: "That clause 28, as amended, do stand part of

the Bill." The motion was adopted.

Clause 28, as amended, was added to the BiM.

,Mh a a ^ f .* The question is:

"That clause 1 do stand part of the BilL"

The motion was adopted.

Clause 1 was added to the BHi.

Afr. iS^gRe?': The question is:

"That Preamble do stand part of the BiH+"

The motion was adopted.

The Preamble was added to the BilL

RW ^. F. P. P^^^Mf ^^%^% ^ ^ ? : Sir, I beg to move:

"That the Andhra Pradesh Public Libraries BiH, i959 be read a third time and passed."*

Wr. Rpeg&aF*: Motion moved. (Pause)

Mr. ,%%?%&gf; The question is: "That the Andhra Pradesh Public Libraries BiH,

^39 be ?$^d third time and passed/' The. potion was adopted^

Page 26: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

217 1UA Decent, 1939

21^^ Ma&aF ^4^fw^ ^^FfrJ^ ^cr(/ze^ P^AF&^fof2

Afmfy^r ybf {F^w^ (5 n Af. Ar%r%FfMgg^%<>): Mr. Speaker, Sir, ! beg to move:

"That the Madras Animals and Birds Sacrifices Prohibition (Andhra Pradesh Amendment) BiH, 1959 be read a first time/'

Af;-. 5^4?%&er: Motion moved.

^ dDo. a#&oKir:&: ^ o w ! ^8^d8b I960 $S 3o2S^3'

^ i u ^ ^c^J3)M v^^^53d) 5 F ^ j ^ ^ 23^8* ^ o 6 b ^ S rocjj *^^^

€)oaa53bo^^, ^g* -odr- "gTy eoCSjr-o €3S3^c^^^ ^^5§)0^b^^ eisT

5 5 ^ e ^ b n ^ 8)g)o^s$g^^(%^^ X)^^oX)83A^5. ^d?-sr^^ 1958 <y* & ^

j^^^t&u ^^o^3bjo^sb & ^ ) 9 b ^ ^ ^ aeo^eooS^ & ^ ^ " & S o ^ *^^o0o

*^^^* ^6^^^(&3 g)eo tr^o^^^SSjo^ ^-xr-od&r'e ea^^c^^ 5Sd"§

s38g)o^B3 o & o ^ a . v^^) ouo^<gb &^)^ aceoS'i&t S) ?G6o^ ^o5Jo^Sb

i^^b^go &^oooo-aoa. {XS KO ^^^^&o(Sojo^ ^e^bo^oe^, e^^Cb

*3A3de;?a;33 e;d3^-^4) X)^sge^r^S). K3^be5Sjr^^ ma^cd^^ grg^og

sj&&. ^8^^9J^}?^ 53S0 rX)-^^o WTRKSgauR) ^eo^oRKS T7^8§

30 0 <3^^c^eo aper^Kr* S)$o^^bo3&T^d). -^^) oco^y^ 800

<&**^cCReMrv'*&. ^^ § ^e€3 ^^-u^n^^Ty*^ §<E%L?T*& a)$oB^^.

^ ^r^e^ -2)K^ae^. 39on3?3s 63§ §^*o^^o^§ e^ea^^i^eo

3^TBT'&. ^ S^^j pa&s ^c^^e^oarr* ^d:^i3^\&.

* ^*^ j r * S -<a^ <3^ Lit a%J .^. !r^ jJL. J ^ ^ j^

- <**!* j !*r ^ f jf a^Hs J ^ 1 Q . +r ^t3f ^ L * s j? <J!^

J ! ^t " ^ X uf^ ^ ^ ^ 4 L. ^ .if !! jij# ^;^

Page 27: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2%? M<R?r%s ?2fw^& !lfA D^^^^r, 1959 218

(^wJAr^ P^&^A m a ^ ^ ^ ^ ) B^JF, 1959

cK* j^-bj ^ ^i 43"L- - ^ ^ . f !^y J^^j^j^^ t ^ j ^

-u^ ^ ^ ^1 fJ'j* u ^ ^ ^ ^ p ^ ^J^ t

Irrespective of caste, community or creed, people come there.

)f ^ t ^ ^ j ^ ^ ^^ ^ ^ J " < j ^ - ^ ^r^ J"^L^ ^ <!*j jj!

^ ! ^^- J ^ ^^ ^'ty j^^ ^[f u ^ ^ ^- ^r' jt^ ^ ^ fji**

:* <d.^ ^".^ t *)L* ^ d^i ^L. U ^1 u ^ ^ ^ ) y ! ^4 Jj^ j^*

^ ^ <*r* j^ rW ^ ^=^Jt^ ^ ^ ^ Jji^L^^ ^ i * , ^ ) j^6 ^ ^ ^

J"^LX f ^ ^ A ^ j jh*. ! ^ y r L- L)J J ^i Ul r

-<=1^ ^ f ^ . ^ ^L ^ 4 ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^L>- Lf (circulate)

u: <J? O*! - ^ ^ ^ tJ* j -i t * 43^ ^- Lj J J!>- ^

Afr. pe^^r: The member said about Dargas. If there is objection for Dargas, there is objection for Hindu jatharas ; there are some famous Hindu jatharas. Therefore, the member should say that this should not apply to all jathars.

5W Affrza 5%%^Mr &M,g\* I want to make it general. If the word 'congregation' is removed, I have no objec­tion* The words 'places of religious worship and congregation' are there and m y objection is to that word 'congregation'.

J%1 & - j jt <g j ^ ^^ ^^y jS i * ^- ^ r ^ ^ *"

^ [ ^ ^ J ^ ^ ^ !*ta* .^ ^ ^ l*j )^ !^ ^ ^^* ^-.j^j^

^!f ^ ^ ^ ^ r i ^ . t< ? tf J % ! gJ S ^ j ^ ^

j^! ^!SJ^ UJS,+ , ^ - tf ^? ^^ *y j ^ ^ " j^ u^j^ ^

)J^ *^^r J^* ^ t - :* ^L-jt ^^ J ^ ! i! ^L t ^ ^ ^

4

Page 28: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

219 1UA De^K^w, 1959 !TAe AfkR%f%s Mfyn Jj?

( M Ar Pr^^A ^?Kgn^^?^) Ef?F, 1959

^ -^ j " UJ J5TT <Jt . J,^ ^Jj^ ^ 4rt ^ ^ J jl <^J J ^ ^

(S!- p ^ " ! ^ j ^ ^^ ^ >-t J ** J^j^T (* - ^ ^ ^^L^ Ojfj < j^ ^ j

J! - ' Lj pi!zp %?^ JT^ ^ j ^ . ^ ^ ^ , ^ ^ ! ^ j ^ ? ^ LL )j^ L^j^

^ ^ j^S ^^t ^ ^ b f J"fi^ ^ S^ t ^ o ^ ^ j K^l - ^

^ <j j r t.** t^^.^ J^J^^ ^L ^ ux* 3^ L u^b^ <a

^ ^ ^ ^ ^ J.^ ^ ^ t^j^r * ^^"tjf u*% ^ ^ ^ ' ^ ^tj^

<J*^ <^! < - ^ J^f^ -f^ -<a* U* LJi ^ ^ L^"^t3^

y *^j* f^Jj^ J ^ " ^ ^ ^1 ti**j3- L - !>r V l J!j<r ^ ^

<-t ^ ^ ^ * J ^ ^ J! ^ 4 3 y ^XI{ < j ^ ^ ^ ^ 4 u S ^ * j ^ -

t 6* (jy* ^ j ! a^ i ^ J b***^ ^ ^ J 7 ^ - J ^ ^1 ^^H* Jt

^ j ^ <y?;6 ^^ j ^ (v^) f ^ r .^rt^ tf f j ^ ^ j ^ L**t

u

U='

^An JWifrz ,$%%%;%? J 5 ^ : H e has not understood me! I am not taking objection to the oM law* I only object to the new amendment :n the amending Bill* M y objection is to the amending BHt.

^fr, ,%7%a&w : Sri Baswa Manaiah says that there was one law before and nobody took objection to it. Therefore he says, why not extend it.

Page 29: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

7%? MMnsM /nw^ HfA D^c^?^^, 1959 220

(^7?^^ P/- ?A /??^^w^^^) Ff/f, 1959

Oj'^ u*t - ^ ^ J ^ ^ 1* ^- u^ ^ ^ _/"^3 .^U^

^^s ^ j ^ jjt* / ^ ^j^J c^^r^ ^ ^ ^ Jj* <^ ^-^*^

j?r ^ j-n <fl o j ^ ur! -^- ^;^ tf J -" a=-* O^ j^ c-AJr

<j^^ ^ J^ V J J - ^! -^L JJ^ L f ^ ^ ^* J^ J J r

u^! ^ ^ ^ ^ ^ ^ L f ( f* ^ ^L <^Aif j f y!t -S < *_*3 - ^ ^ L 4^*^ J^i . , ^ ^ i ^.A b >; . u t i^-t J)t? Jy-

^ t . ^1 L.At j ji? ^ ^ j>r ^ ^ ^ ^ j ^ u t + ^ ^ j ^ t:^^ ^

<^**j^ ^i^^t^j jji J < S ^ 1 j K ^ !R ^^ -. . ,jt?r J^L )j

^ ^ *i f RjA ^ ^ ^ d J ^ J y < ^ ^ J^jj4-^! ^ il

u=* ^ j ) ^J^4L^ ^^. j^( !%? ^ Jr*^^ J^ Jt a*! o^ hr* J r^

^ ^ ^ ^ <c:4^^ j%" ^ ^ ^& ^-^ L^r <d.X o^4 <d**^ ^

Page 30: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

221 lt?A Decem&er, 1939 TAa A^&a-y J[^f^^^

(^tM^m f r^^^A ^4^^^/??^?) F!//, 1939

^8 oo?jb ^060^) §^o<^o<3§ ^ ^ objections &o^55^^b. t^er^^

o(5bSb o^OoTj^^Jb. sg){ b 6rst reading so move ^3^3?^^^.

Af;\ ,%<?<2%r<?7*; The question is:

"That the Madras Animals and Birds Sacrifices Prohibition (Andhra Pradesh Amendment) BiH, 1959, be read a first time."

The motion was adopted.

^3*30, ^ T ^ , P*^\^Sbocr* ^ T ^ ^ \ ^ Sj r" R8bca^o<Lr*8b eg)eo

r-er* €y5S^da. §^o^c$b Da!^beSb. Rxtpgorr" u ^ $^e>^, *^iy^^^

iy^& ar* 3'eS$R'5r*a ^^ apply ^sg)^o^^y* ^ $o^o&o6. -sy O

^o^e ^o^^Sb^^rr*^-K^ Ty*a,e9$!^c\R^K^a63 ^B^ej<6jpabHc

Opinion ^wXb§^sS^o §^?$^ cixculate o3b^e^ §^^^b<o^^^b,

Sir I beg to move:

"That the Madras Animals and Birds Sacrifices Prohibition (Andhra Pradesh Amendment) Bi!l, 1959, be circulated for the purpose of eliciting public opinion thereon within six months."

(§1 KH3SS 3Sr<$<S&g (<go^*<S*\ : a#gas?, 1§xSb 6&§ ^b^orr^ 9s3^

^e^bsbw^^. e^eo^b public opinion s^ ^K)§"R3ib& sSo^$5K^o

*§d3. a^o^b^ -r*S^^^& 19 5? <y* ^b(y*Xb^ ^ M -^bo $ 5 0 ^ ^

ees axHS'* ^ 0 ^ . - a ^ g 6 ^o^^-u^e6^t6b ^ %$*6jox$o $er*^r*

^od)€3J ^g)n^oCo^ a]xb3r* agitation ^^ocr^? Representations

^ ^ )j3%b^a§ ^^jo^r* ? ^ ^ o ^"€ao^*^ -xr*, ^^^ w^

a5^-o^ ? ep&MXM ^ ^ & J^^cs^^gSb. ^A^^o^a ^ ^ * ^ 3$JO!8

Page 31: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

3%# M y A w ^?:?w^ HfA D^^w^^r, 1959 222

( / ^ Pro^A ^w^^J^^y) f //, 1959

3^635 85 o 5 !^&ej 3^o^oitba> e i ^ ^ M ^ ^ * 3 ^ o ^ ^ ^ ^ ^

) x3j §^i&,oi3j ^oJ ^^ty^c^^*An "S*§ ^ ^ ^ . d o ^ Q&MS)o&3

^ ^ ^ ^^^?^M 53 dl3?s3 g)eo ga. ^r^^ & ^ ^*^j^^o0 $er^^

represeDtation ^ O ^ o d * ) ^ ^ ^oja^co^^ig^j. 195 8 6^ 630jj$

*B$?cr^r^'§g"3L)^ < 6uT3-* es^^ S)coo^ &XLgj^cr^^ integration &)

^oS)o$o-^ *^H) ^ S^^y^^e ^ ^ &!(bSb^^?r^d). ^s^^Bo

^ ^ ^ ^ ^^^d? 400, 500 ^rrBoa ^c^23C3^aM ^eg^ea R^rSev,

^ 6 ^ ^o^^orr^ & c ^ ^ &agr>a%i>§"& pubik o p m m n 8 ^o^P^

3 & M ^^<6^o * no §"^oa§^oa 5^)^ 3oj<9 o^?l,\^ g* orr* ^ 0 ^

^-^b\^^ &*oj3§7r"a-' ^TT^^d:. ^ A ^ iy^ir^^ e ^ & d*<i [Ty^&x

^o<3b^^ ^ 5 0 * ^ ^ 0 ^ !^$b^go oi5^eo*^^^s)g), S^o^ & ^ o ^ n ^

^ 5 ^ ^ ) . e9$f^M& ^o^di^ IT^^Pr^ ^^^6g) *3^ 33^%3gK3Ro^aL;,

eo^^ 5 r ^^^Sr* €P^ iro^^ ^-o^\^-3^ ^^j^^co, so^o^ /^9o^

^^b ^aa?y^ e ^ a a ^ ^o(%s6^o*g-s^s s^e^^^^o ^e^. ip^$^ & S - ^ S^^^biy^^c^ 13^05 6^*^ ^os^^): Fepre§aat3tion ^^cr^^,

5^^$M. ^^X)^j5j^.\ ^$eo. &9*5 oS$)OJ * J(3"* sj8^i$^0(^9;

^8 g)ej^ Roa^cir* a ^ s 5 o ^ ^ ^&). sbo ^§boc?^, R3oiprr*Co

an)5\53^n^ '^^0 *§^Xb3o^^^ ^ ^Sr^o^r^, -^^ ^d^5r^&'

aa^KS6' a o ^ ey*9?o^&). $e3-K- r*6^iy*^->$$r''!^ )tr o o- eis

^e^or^ 69^ si§* S)0^db, }S5B30^ & ^ S ) $ ^ ^ o O ^ ^ &06

$9odb35e ^5 !Sfs^!^^go -3r*a4S ^^-S)^^a) €50^ t&!$5$i \ ^

<^Ax^c^ agitation ^ a \ 5 ^ ^ ^ ^ e ^ g ^ c ^ ^^. eo^sSs* 3

g ) ^ ^ ^8^$i^o5y"M S5o^s$^do e%d& h^rr^ §^d)^y^^. ^^^^

Page 32: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

22 3 1 i yfi #e<?e;M&*?r, 1959 ?%<? Af<y&^ ^ w ^

(^M^Ar^ F m & ^ A ^^^^/M^^) R#/, 1939

* g)tRCi5x i^cco^^rr" ^§^^^"^3 ^oa^o^o^j. [S5:^}j5^^o ^o"&

^ a. a. <a^*3a: ^^o^?, a oa^^ iy^ooa^^§ o?jo

^^^"^ojo. a^y^9^cy^ &o*g8— aloes' K)o5J , *3 D3" 3oS3 ^

e?^ ^^)dbe^ j^)^^) gr°o3-*-sr*o ^bo^-sr-d?. $ § eb cr* gar*^)

-s cxnr &o^o^6. ^q^ura !a5-y^o, ff^f^ep^Tp-^o, l^r"^c3

pi?^?$o. ^^^o^0(%b ^ ^ T y ^ S ' ^Ty^t^, ^ ^r"?5^)^ Xo^^^j

!^^c-n^^^ ^ $ ^ s ^ ^ , ;ar*3;§)a§ S^g??6 ^ § ^5$o^j^^), ^j^o

^oc^^^o^ ^sS8b€)5b^, Mcsbj^ ^^5^3 o^a^o-Br* %^^o^b^

] j ^ ^ ^ ^ ^ , ^o^X)^ 5^^o ^3$^33j-*e& ^ § ^ ^ o ^ ^ ^ ^$

}53r°o3je. ^*^ ^ ^o^rr^o^o r*cr'. $ § ?fe)-sr*<33 ^^^o^b(%^

^ a, a, asSy*g,*3< : ^Bj^X)^ tsjiy^^e^ Rr'o^^g'iSjo

^{^S3jj6^ B ^ A o O . tf^Tr-^ ^<^ca !3TyT*3beM §^e^a^ ^nr*

^/(S$C^b^ §^"6T3^d). ^^g^C^ [S3V&M30 %f(5$ !g) ?^^^^i^^

^ a* a. ^ " 3 ^ ; y R g & ^ a ^ u ^ ^ s$bJ gj ^^^rf*

1 3 ^ ^ , <3a*<;?&$3 ^ ^ 5 ^ , d^?^c$ S$ ysi3j. Br*^t9 eXy^R'&M*

^c^g^c& aS^^^iu ^nr^. ocoo, &g&3%, ^^^) ly-y&o^o^ u -

Page 33: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

T%# AMfay ^y?w^/y n ^ D^r^^^r, 1959 224

( !/!#r P M & ^ A ^w^^m(?^f) f ffF, 3939

6 89*90 4 o 3 ^i^iyilx)^. r ^ c 3 @35WXbo. ^rr* &^\s, $)eo^b,

^m g ,<sx) ^r^^^o *^^e6^ ? o*5o ^gb^g grade ^ ^ ^ ^ ^

^!55* X^^F : SJu.^ aao ab iy 6§ §^^o ^ ^ o ^ .

e 6 oo-Oa s-° & ^s^tso. c^o^^d5b i r ^ ^ ^ ^ 4 % ^ ^ TB^e^CK)

^as^oojo^^ ^ ^ o ^ ^ ^ b ) . d^%c3^3bo p^^^orr^ <&oa. ^ W ^ ^ e

#^§ ^oca ^ o ^ d ^ ^ o 3* § &r*;$sp&§ y^^*Dj a . s^iMS^

5j6^^o^e^ ^S) $^^ stage epag^adoR. *Bo^^ stage S) a, 55&,

a.)\yr*ace)?a) s)0^ouj^^x!. 3 ) b3o^ ^^oo"& ^er*3^ y er j o

R33*&3* e^ ^^^^ dTr*ooca^ *^ o ^ ' atbrMboRa v ^ ( ^ ^ ^ 5a^

^bo6. ^Xb^ (jSp^s. 'j§a3r5^s^^^ !^v"do J y- ^*g^g^a raiy*

^ ^ j ^ s^^^c^^o J#j^ ;^v^o ir"S^ a5 r-*3 Sr-o^ ^ ^ ^ r ^ ^ ^

o?$5* &^^5*: ;±>\T*&^ ^;bo^ 596 tbXbot) ^ motive

(§) &. a, asSr^BR: I am comipg to the pointy Sk. 9Xgj?

^ 3 ^ T^^D ^*3o^r*e^ " 3 ^ ^ s ^ gd>. Tcr^Ke^ $^A§ ^o^x$a,

^^o^^iu Ry*xS;&& ^ ^ ^ ^ j§oa§ ^ 5 . ^ ^ ^sSi^Xbe^

Xb^^^) b%r^^* b^n^ S39& ssygdb^^ ^ $ * ^^0 ^^je^ ^%?.

Page 34: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

223 H*A De^iM^, 1939 y ^ &?<%?w ^&wf^

^ ( t/:#M fr^&^A ^!^^w^^) JBW, !939

( &< & esSr^*B& : Tr ?6^^^ 13^33&a 56 " sS^oroS^o ^

^&o^b\ ^9^*^ 33 50 * a??\3$ oa. ^^°^o *^e^^ ^^^^T^^s

^g)^3. "^r-o?3p r^o^g & e 8 ^ ^ ^!3^K<. -^^ ^y^p?3o^5) *^^?3^

S^gJ* &\g*y : Qo^gj^ oxr° eo?5o pubUcjOpicion 3 ^cX3

goodly* ? RdSo^j^^* ? o

^ S ^ ^ ^ ^ = ^sp%3 pnbH^ opinion $ o^p-y^?^!^ ?

( &. . Sr^"3A ? *^^) Bm^b^^oyr^ a ir-cr' awkward 7Y*

g gg* &^y^: cer g&*a^o&. I cannot aHo.w. ;jb e ^ M

rr -S§ Bx^oA. Public opinion 5 o ^ o ^ o g y * ^ ?

Page 35: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

?%e .&M/Y?F ^n?M^ 1UA D^^r^^^r, 1959 226

(^4?^r^ P m & y A ^4^?^^^^) F Jf, 1959

}§ ^). g). a ^ * 3 ^ : RoRga SjoSlo^.

^ ^o, o^gj^tTSg) (6D - 8e3^<^) : apnea?, 55^00 Princi­

pal A c t ^ ouJ a\)-cyTgT3-* =u? €r" ^^^dc3 5$r*^^iu §^9b-o^^o-^

&)-Kr^d). Principal Act tSj- cfo ^sr^eo^e s383-p-*en5 ...

^3<6f ^g*6* : Public opinion § ^ 0 ^ 3 8 0 ^ ) ^ o ^ .

^ <3o. crl^^du*^ : Public opinion S ^cs^er* -cr* 69*

Oxlc&o ^-^?53y$go ^?3e^ Principal A c t & o c ^ e ^ ^ ^ o }S3$j-^D§

&OT2T* ^0*^^0 ^Xbo5. S O S'Y" ^8 Se^OO^ ^S'x.^ S) ) ^^S^J^&)

<&^ place g) deRnition, S) 3\^2$d3 ^v^d). ^(3j5r°^ ea D^^uj?^

aex>o3 co3^iy^D§ 300cb*^^cubeo ^8^*"?^ &o*&, a8:ir*Kr>a^}^"&

^°^3ocs^ g^d^ ^ u ^ d ) . sn8sSr"nr* ^SJ^5$ ^y^&j. Cognizable

offence ^ ^ ^ d ) . Main a-cr°o-sy"^ S5j^d^^d). -e 0 ^ 3X)3*e3 o!3j

!^^)§ public opinion § <3o<3bSb s 5 o ^ ^ Tj So ^o*^"3d). epodi^

o ^ o ^ ^ pass ^ ^r^^o&jjoa. eps^^ogb ^r^^ oay^^^r^^&j

^^)-^^3co. bo!^n-°&) ^ 8 0 33 iy°^^ o^"§§^^^Xb,

^ 4^0. <S3aoR(y*$& : ^<yo<s?! Principal Act J sM2bj 3 ^ ^

^^) R)R-u-*Xb ^ o 1958 ^-^d*o ^^ iS dj r-o^or^ &08.

^§0 * ^ ^ f : Tsr-tnSa. *g$) public opinion § s 3 o ^ &9a

t§ o* ^^o^(r^) : -cr-M) *^eor^r^^)8j^c^ apply 3 ^ ^ .

Q53^^b ?y*&a §^0^0 D^g \^o ^oo5rr" place of worship ) o<3

^($jw ^^oco, ^tr^eo 55^oca. ^^?58§ §^o^& represent Xb

iy^d), "bo(Sb ooj- &<$&M7r* public opinion ^ & ) ^ ^ o c ^ ^-c^e

s$ef&, 8)e) dsa apply ^ ^ T j ^ & , Public opinion § s3o&o=ty*9*

^ §^§Kyr8o, 5 §^8^ ? s) §^8*^ ^^j^Ttn^Sio. ^^3b^ & ^ ^

]j3%b^g^(Bjo^^ <a-*e& SSjr 8o A ^ ^ ^ r ^ 3 § b w ^ A xb^D

^3^nr^&.

5

Page 36: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

227 H?h Decker, 1939 T7 e A% &-%.y &^faj L^J

^m^dfmen^) ?^4 1939

.Mr. ^ ^ r ^ ; The question is :

"That the Madras Animals and Birds Sacri&ces Prohibition (Andhra Pradesh Amendment) BiH, 1959, be circulated for the purpose of eliciting public opinion thereon within six months/'

The motion was adopted.

?%? j^a^F Ey?%?ay L<?7%J (T&y^M^fpa q/^^jf) ^n^fA^

P w ^ A 77%72 7ay?2;) Ff^, 1959, r^p(?ry^ ?y f e

^ & ( y ) / Sir I beg to move:

^That the Madras Estates Land (Reduction of Rent) (Andhra Pradesh Amendment) BiU, 1959, as reported by the Select Committee, be read a second time/'

Afr* p ^ ^ .* Motion moved.

*^ a. ifogejag : g^>, e^R ^^^c^^§ ^$oo<^^o

^ e v ^ - ^ T o ^ ^ . ^ ^ o § 3 ^ a g)ex>;3b ? 3 j ^ S ) ^ § * ^ e o ^ ^ c^^

*sr°ib<9K& 53o66^ ^od^c^Xr^^ ^ ^ d ) ^ ^ . s^R'So eD^^^or?^

^o^^cd)^o(5^ ^t^eo 55*^ oojg'b^ ^^r^o^3^ e ^ W ^ ^ ^ ^ ^ ^ \ C o .

^e a^ctRoR) 15og ^ ^ d ^ s^a) ^r^^eM g q ^ D . e g)e^sb

^ e ^ ^ -sr^&e^ <aM3$ge!d>. ^ e o ^ j ^ <3kX) h ^tsb^r^^ -^^\&J^ ^

Aff. 5^^^r: W e s&aH take it up on Tuesday (15424959), OSce wiH give Telugu copies of he report to the members,

Page 37: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

IhAD^F^f^ 1959 228

T%€ ^^JAm PraJayA cf<?73f ^ Nfy^onc^J Afo/ ? -

7?a?7%f,y n^^ r^A^o/^f^J ^Sff^ ^ P^aymg Sff/, 1959.

P ^ ^ ) (#7% & 7<3Ff (?/* f^ & P. P. P3f?%Mf P^^?^ Pn(9, Aff^^f^r ybr F&M?gff3%): Sir, I beg to move:

"That the Andhra Pradesh Ancient and Histori­cal Monuments and Archaeological Sites and Remains Bill, 1959, be read a Rrst timer

g€ Sex) ^SbaRa *^)R36j <&^ . =3-^ ^ ) ^ \ g)sju. ^ ^ ^ ^

Af/\ pe^Ajr: Motion moved.

g)j o" ^ g o " : *n^ef6^ "^^^, so^S5p, &Or^ 3r*^ag^

publish 55O3J05. gjs^sbajood) ^530^ "^o^S'So^ stage 6^ nyo

^^ ^. s r ^ ^ : Haloes?, ir'^^v^^gb KSo^o$oM g)a3?$j

SjEf ^^V^^^§* !^o^^o6^^ ^tr^^Xb^^ ^^TT* 33^^*

^o*ga, ^ o p ^ y ^ ^ ^ro Tj^ei^^^^ f23aa33&3 c ^ iD. fp^

^o^^oe?^^ o^§^f%^sbo^Xbo^^ sSHb axtR ^ o ^ ^ y^

^^g3, J^^B^^.^ ^^b^s^^ eM ** &3Sb &^ S^(^r^

^o^)o^<^^^$&^^s3o), §^^^o^&u^^g3a, 18 33 {j o#2$ #

Page 38: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2^9 1H& Defewi&py, 1939 T^a ^yMfAra fr^^A ^^cf^^

Bx74 1939

^0^C6 63^-^3 ^d^)^B. 5i> 5§r*d)ge) }55^, !^bc9gRx)<90, TJ b

^Sbocr^ ^^T^ec^r^e 5$r^^e^^b ]S3^^o55^ !^3^ a, -e§ e>oR

^o^o^ S^^?6d^j. *^^'cn'^^^ t^o^^bo^^ xr^^^^oy^oo^^^bo^

/^8o^. v^^^o3^e)i^^ S ^ b ^8o-0 § " ^ -S) S§) ^^edr^53^io6^

publish ^^ s$oaT3**(&. e&D T^e &^*^j-^^^d^ur^ ^ ^ S ) . ^rcyxb

§ ^ ^ ^ $ ) ^ e a o j ^ ^ o * ^ ^ Sc- ^ oRbe^ ^, !^s§sr^^&- 3b^^

^ ^ ;s o-5r°e)3b e ^ ^S'r^ ^c3b^3b^oooo^ ^"&^^55o^§ 2)ex>.

& M ^ d o ^ b o ^ "M^SoRbgb Sboiprv^eS e)g)^o5^ &,S5y§^^^^&

v^55eM )eo e&K) ^g)^)Ty^&). ^a^Sb ^)o)&)^" eeSb $)^8*

Centra! Act ^o^^^gbox$o?g J^^b tsfg 55gr°o=^^ "ge^ "^c^€^

5 5 ^ ^ ^ . eyogg*^ ^ ^ ^ defect )o8, "^o^j^^b^ ep$^^bQd^

$,o^b^^ & ^ ^ e ^ ! p X ) ^ ^ ^ monuments sr*e§"g ^ ^ ^ ( $ & ^

^^cs-^^§ § ^ § ^ ^ ^ c & !S3<3& 23bo ei8*^8. -^r^(^^ §^o^^d ^$o

^ s§)T x$ $er e) j Centra! Government ^g^a^-xT'eK) ts5( b

^0^)06. tp^oo ^t^orv^ )SS§;b63oa ^S'^.^&oO S'^^o^n^b ? b

§^^s^^cs^^§ beM e RK) ^ ^o&Sgba e 8^^^ 3 ^ o a T^^^) /1b8o^

! ^ d ^ § ^ ? 3 d ^ ^ *5o^bCf^ exH^R. -^yr^^^^o^ ^e^§$€T"^^

^ L ^ - ^ ^ ^o%3b^9b ^oiRRxt ( Y § ^ ^ $ i ^ . ^^) *3j^f^€T^^^

§^oc^^^5jo %y*63e W"<^ )^&gg3XS^0LU^^^§ Ty^^ g)5ioSb^o^

} gs$gr*oi3(X3ax> &?* Ty^^X) ^3a)&M§^^^AsSj^!^o announcement

o^ter^ab* A ^ f ^ ^ i ^ ^ D ^ 8 ^ 0 ^ ^ j ^ ^ ^ e § Roeia^Rx*

^ §gr^ ^ ^ x : ^ e ^ ^ ^ ^ ^ Centrat Government -x^<^

^ g s ^ ^ o ^ ^ u ^^b. Provincia! Government ^^^r^^ ^ )^y^

;3r3%r>8yr°%3 *B^sb^a. &§\ ^so^ ^ooj^cwodA ^R3b;L.

Page 39: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

?%e M fAra f r ^ & ^ ?zcf^^ 11^ P<?ce/Maef, 1959 230

F f ^ 1939

^sb^^e, Centra! Government ^ ^ a ^ x ^ / f ^ s o B & ^

^ocr* ^^axmr* 3a>aSgar*D§ M s 3 ^ 6 . Tr^^ Provincial Govern-

meat ^o^^gcf ^x^o^^a ^o^-Oo^^e^ g) o3J*gj. &r> ^ [ ^ ^ ^ ^

§^o^ ^ ^ 6 . ^ g)ex> ^yy^ ^ o ^ ^ &9^§^^d). ^ o ^ ^ o ^ detai!s

^ § ^ study ^o3b^<3b. Ty negtigence 5P^ Y ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ S . *o S§

J ^ b j ^ o ^ i g ^ Spirit of tbebi!! go ^ § ^ o & ^ ^ ^ $^^^

An^^oco^ ^ ^ y ^ ^ . s$<5 § ^ j ^ ^ s5&^&30M*^ sj^§^^c^3§

t^o^^^jj ^aM-R^R). 8 -Br"e o!3j d) ^o35^^ -^^ocs^

iM^a^rr**^ & ^ monuments ^j ^ ^ r ^ ^ ^o^3tp& $)oa:oa.

-Oo^^ 8 e&g^^o^orr*d) $)3-^&§So<3. -sy 8 oc co oQ. s^^

^ T r ^ w Y ' S oaje3 ^ } y ^ & ^&D6^ &o6. saufsLEb go^S^^.

^ ^ r > o ^ ^ ^ ?^^ e i _grr^ & o ^ & M ^r^^^ ^ ^ g ^ o ^ b ^

^ ^ 8 . ^ ^ ^ v n p ^ " .&x$o&3 o^^^e^jj^^. ^o^^b maintain

ca6eyT**)a beo^:^o^<y^ national importance !§o^ Tr*63&

ar*)^ rr* o^fe^ declare c&(g<5x> ^^^b^bS^a. Tr^^sSo^ *o^

^ 5 } ^ ^ e%^g?3j§^:3T'&§ ^S)^P^osb bo^^boe. 55og \) ^^^-^

rr*8 ^b Do&r^&u. gj gj n3 ^extKboR? r*5 $jo^^bo^ er*:/(^g^

^ o ^ ^ e M MSgRffsS^R^a. ^53y^ ^r"8^^b6o-^ *^o^Xb^^^^ &€)^

&3oR, tr* $S r>e)c3 a)o ^ ^ S ^ ^ D . 69^b^ g$aSS3w#s^^S3,

^ $$e^^^ §^o^^o6 &Kb§^%)S^oa3 eto<3& &^§^g^D§ p 3 o ^ ^ ^

^Xb-sr^^ ir>Mo sM;$x) 5S^X)^s3b^^^j. e r* ^^^^gJocr*

T^^fbeo^ ^a&Kbg^ggBia. -5^^^ declare ^ ^ ) ^ go3J-*:a

^c35^^ ^^ocr* iy^^!X)$3^s^ ^g5S^o^ K36?r* ^ ^ g ^ o ^

^eX)^ ^^^tfiS^oa. o!^pS^)^g53bo &y*g Archaeotogicat eHect ^

decentraHsation y o K ) $f^d&^&§ ^O)o6- i^D§ &^ Regional

Director a ^ 8 6 , Regionat Director a^ State a& ^os?o$o^

&)osr* sS^o^^e ^'^ -a^eo 5$Xb^S)- guyl^&a^ g)v s3 ca

^ ^ ^ R ^ ^ ^ ^T^Bb* ^V^6g^ S ^ o & ^ ^ ^ ^ ^ ^ .

^ s ^ w ^ ^ ^ , X S M o $ o ^ $ r e a , ^ ^ ^ ! p ^ ^ ^ xbss area, o § ^ ^

3&x^ Director fo^ ^ $ % ^ # ^ ^c^a. A 3 X ^ ^ g % M & ^ K ^ ^ ^

Page 40: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

231 H*& Pec4UMh%r, 1959 !T^^ w^Ar^ P m ^ A ^^cf^^

F //, 1939

a [^o^^jo-^* av*p3<bc9RiJt&'"S ?jb^ 8 (f^tbr^O ^$^^bod^&oe.

Central Government 50 ) y ^ ^ ^ &i^^dcasb ^rr*d)ag^oeg<^*

a,ge& &o&^OTy*cb. T3**Sb !$?<3rr* aa^23y* 6s3 eb ^o3cr^^

^ ^ ^ ^ ^ 3 . ^ o ^ ^ ^ ^ ^ ^oco^ efEcient m a n ^ooj^ ir si)

^0!(5§* M ^ ^ Q ^ ^ ^c^o^ )§o^ €3^30^!^ S) ) ^b^Tnr^gb*

eaoBb^ e^^^d e, 3. 8oC&x5 ^^^x$ ^ ^ S * ^ . ^^35^ thoughts b

^$0^?$ thoughts So tss 5§)o^^jo^o research ^ T3r*er*

-aso -eo a i y ^ w . -cr°a<§ M3R3 ^ ^ R 3 ea^R^* <3Sr^

g^C^-v ^d3b53e^ X5^oco. b?$ o ^ 5?^^ §^^ejo, {^X)ax?gg3^

(^^?^ea, §^o^&)ggb ISoodeooj^ {j^oT^w ^)*^^o ^xr^ooo, ^ ^

^o^^eio?^ &Xb^5$^-xr^s3o^ ^g)!^o3bo ^^gr^^ ^o^)y.Oo^t^X)§

'DSbSoo&^' -^8^^oe* ^Rsr*8^ & ^ 9 b ^ ^ &55K^o^Sive3cr^o^

-sr &3 }^55jjQ30^^ "^ed^^oObroe. ^^^ !^S5)jnpo^^ ^^^^boor"

^S5oo ^55^e?^ ^ o ^ ^ o o ^ e ^ ^o5j^ao^§^^^o e^ab^ca.

i ?r*c$b ^ o ^ ^ § ^ ^ 5 ) i ^ ^ ^ lime stone ^ ^cdr^cb ^o^b^&

^g^. Tsr*63a i^^j ^oj^nr^ ^ g ^ T y ^ o b e$^^^ 2&3^ !S5^eo. ' s x$

^ 0 6 ^ ;a<hE9oexy %y^e^joa ^is^d). ^>ooS3^ ^ ^ " § ^ ^ ergrrnR;,

^ ^ ^ ^ § ^ ^ i ^ ^ ^ ^ ^ 0 W i T ^ d 3 , Sj-"l3&)o^ ^^M^*cr^^n^^--^^M

T y R * ^ ^ s ^ ^ o ^ ^)^dr° *g^^) 6b. ojoo*5r* ^€?5Sooa ^ ^ ^ b

T-3§) C30TO^d3 — *3UO<!30033R TT-eg^ S3b Sb " ^ ^ ^ & S'SM AtT*^^

^cd3&j^^3§ b^^o'g? eb g*Kb63a"K3& Ty* 3 ^)^d3d^c&gj ^ r ^ ^ ^ ^ >

w^r^ 2§)o&xso3& ^ D ^^i!r^^. agr^ooo^ / r ^ T ^ 8 K\23-6<p;3b,

^y^t^ ^^j-°^c-S)^ ^e^ii^e^ ^ b ^ o ^ b ^ T r * ^ ^ o^s$gjcx)

^^r*^^^r6^Q?r" * ^ -s^ aoRR' ^ X ^ ^ ^ ^ o n ^ ^g^ !33*g^o^

-y^orr* ^osy^. A^^ -^8)^&) ex)V*%^n^ "^jog*^ a ^^ir^e

^V^^ri? a ^ < 3 ( ^ ^ ^ ^ a M ^ ^ ^ & ? o ^ ^ S o ^ ^ o a ^ ^ g ^ ^

^ c y ^ ^ y ^ , 33ojyc§^ o ^ \ ^ ^ p r r ^ ^ ^ ^ o 5 -^^ e^tf *gv*^

SX)Q& ^ S3g^a#^ ianS^ a y 3 o ^ ^ &)^or^ ^ o ^ ^ . R-.#;

^ e ^ ^ continuity $)o^)^ &oo^j T%8(3f §^orr- o&xma, b^Xb p

Page 41: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

2%e ?M%fg fr^J^^ ^cf^f H ^ D<?fewi&<?r, 1959 232

jBf/4 1959

6j&x*rr* <^n^b^ ^o^^jo %r*€? ^d^3^) DX)J^ ^ ^ 8)oX)d>Xbxr ?3j.

^d"3o^6. ^j^8g^*3j^a^ -Ky $::3T*o&iiM. ^d\ B^o^jj Q^^3*§ *K

3g)e)j ^gcuRna T^e^ ^ ep^o8?5j^^ Ancient monuments

ep?g& ($&iSj$j^og^ Central Act j§o3 %$eo -^Sbocs^ y^s^^a;^

<3b^ 3Kx(R&o Sb^^o^d^) "Be3exb. ^ ^ ^ T^8^\Sx3 T3-*iy*Mo'&

!s)$ o *3jxS monument ao^^o^-"^ ^o% ^dg^u^s^eo ^ M

!^o^^3u0€u, T3^a ^^X3Jo^o RoxS !^o^^^)§ ^oa)o$o^e$^^ monu^

ments ^Ty^ixo* -5r*e5 /f^^o^ ? 0 ^ g ^ ^ ^ ^ , ^A^^o^ar^^D

{ Sg&ggo ($?$o ^?6j§^^ xbd^^o ^o^oO i r ^ ^ e M a^Cfo

^)o8 &r^ er^^ r*Rg^<b ^4^s5o^g) ^ t a ) . iy^&^ ^ ^ ^ §

xbayrca 5, 6 g)^j j ^ ^ ^ 83hieraj#o ^^ ^cro a; 3 ^oa.

sp.Rj6j ?5 !X)$3$)^ X)^^e^ ^aoT^d). e a ^^ -K ca ^^^ cs^

/ ^ ^ e ^ g S o ^^r^ooBoo 55^1^^^ ^=cr^^^oo^e ^^e-tSoo.

^D^OTT' !S3ga2&ex) 3TT> o o3b r>X)$ g^33&^ ^^Oo^o, &s^o8

^c^^r'^g S* 3 D, ^ ) ^ § ^ 3b, a^fbeo^o^ ?5o^ae30. es ) b^o

;isr fS< M V e a y ^ M ^ ^ c , e jA § 5 5 M ^ o ^ Dodc^^g). a&

^^eg^S^^bTy^coa. ^^\^j&3 ^SS^r^D§ ^5j^do 6M23oorr°;§)oa. ^ ^

^5^ea *Au§)^ g^^&^^§ $rao7T*;g)oa ^b^o ip^^^-^^b ^ ^ ^ 8 b

picnic^ &sgb**$)o&r'ab 6 ^ ^ ^ ^ 3 § ^ ^^j^o^ 5 ^ ^ .

epg*^ ^e -sr>e>oSao ^r^lg ^)o6. g^Rrr* b d ^ ^ o g ^ y ^ o r r ^

^objce. a p ^ ^ ^ i3r*(%7r>l§ §D^ A ^ ^ ^ o ^ o ^o^beb &^§^^)

^c&gj-*<%c& ^Sbo^oa. -s S) Central Government is e ^ A §

*^^S<^^§ ^?S S^-cn* &&§ 3&oi^ *§ o^S^o g'e^o^e &g^7&8o3

:^o^^o^<^^§ b^^gr^ca)oa. 5t)J ^5$<^*^)o^-5j^^ ^6 9eA?^

^ C f ^ ^ ^ ^ ^ # ^ ^ § *^^<?^ synods 5g)y*^g€r^^^b ^tr^^bdg^

^ ^ o ^ T ^ 8 t ^ ^ o r r ^ ^ a ^ o a ^ g ^ e ^ ^ g § ^ o ^^3§^^) -y^^sr*^

n&-"oay&Mig^ ^oa. ^ s ^ ^^^*3uo^-xne ^§?%o ^oM^a. ^a A ^ % ^ ^ p s ^ $ property gMMassa ^^ ^^6§ c^mp^A^t^^ ^

Page 42: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

233 H*% DFegfM&ey, 1939 TA^ ^m%f# P/ &.?A ^ /!

FfH, 1939

$)d^^ ^L.X)^)55e?^^oa, s;6jj3o633 }j^^ er^6^^ s5)o^^^).

- ^ ^ ^ o ^ & ^^(^^0^3 ? g<$ o g^b%^^. c ) ^ ^ _ ^ 4^e^eo R ^

^ggb ^r*^^^§ w^^rr^ ^0(%&y^D§ RR3 ^ ^ ^ g $ 3 ^ ^ S'eM^^

^^^o&Do^X), e?^s5o&3 RRnso ^& ^o-cr^ir^ ^ d 6 ^ ^ ^^K3^^cg)^

<s§&yr, }^$J^go e^orr* ^oCSj^eD S b ^ ^ ^ ^ *^e^ ^Sbo^o?r^f6b

*yf/ 6". ^?^?g^^fA^ AfM&VMxr ; Speaker Sir, This is one of the most useful measures that have been brou­ght by this Government during this session, tn m y opinion, this is the most useful legislative measure, mar* king an epoch in the history of Andhra Pradesh. This is one instance where we have got the integration from the Hyderabad side. Whereas aH legislative measures have been brought and integrated from the Andhra side, this legislation is being integrated from the Telangana side, so that the legislation may be applicable to both the areas. Here, this is an integration inspired by the Hyderabad tradition. Another thing for which I wish to congratutate the Government of Andhra Pradesh is that the Government of Andhra Pradesh is the Rrst Government in the south that has chosen to pass a measure like this. Even in Madras State, there is no such law as the measure that is now contemplated. In that way, the hon. Minister deserves our hearty congra­tulations. It looked at one time that the archaeological department was not receiving that kind of attention which it ought to receive from the hands of the Govern-ment+There was tiH recently atepdency-which tendency, I think, has been arrested once and for aH by this measure to regard that archaeology was the sole concern of the centre.

So much so, the Arehaeologial Department that hag been working so far has not received the kind of help which it ought to have received having regard to the fact that among the Southern States it is in Andhra Pradesh that all the most important historic fcmains are situated. There is much in literature and in history to shaw that the ancient rulers of Aadhrp were remark-abb for encourageing arts, Apart from tha archaeological wonders of BHora and Ajanta, there ar^ hundreds of archaeological curios and wonders

Page 43: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

YV?<? T^ra! P^&^A ^^?^?n' 1!?% D^^/ ^^f, 1959 234

Ff//, 1959

which require to be resuscitated, brought to light and protected. There are famous temples which are living tempies and which are dead temples. A m o n g the dead temples there are many wonderful specimens of Andhra . architecture. The living temp!es of course are now receiving the best possible attention from the the Hindu Religious Endowments Department. There is no fear or anxiety with regard to teaipies like those at Tirupathi and Srisaiiam which are ab!e to take care of themselves, but there are hundreds of temp!es lying all over the country under the debris of the earth which should be dug up and preserved. Therefore, it is necessary that this Government should infuse new Hfe into the Archaeological Department.

It is a good thing that the Central Government have chosen to hand over what in their estimation are less important archaeological wonders. I wish they hand over even such great archaeological remains hke Ei^ora and Ajanta to our care. There is no reason why the Centre should arrogate to itself the preserva­tion of such monuments wh^n we are capable of doing it ourselves......

Mr. tSpM^er : Both EHora and Ajanta are in Bombay.

,%-f & ^%/?gw?%f/3 Af%<%2#%f; If not EHora and Ajanta there are other archaeological remams in Andhra Pradesh, for instance Nagarjunakonda and Elleswaram. Some work has been done and some digging up has been done at these piaces, but-as the provision for the digging operations was not enough it was given up. It was unfortunate from the view ' point of archaeological history of Andhra Pradesh that some of these remains which are still under the earth, which are sti!l to be excavated, are going to be immersed under the Kistna never to see the light of sun this side of entemity- But there are other things near Elleswaram, some very wonderful speci­mens. Much work has to be done here and ^request the Government to see that before that area a!so goes under water, the archaeological treasures of ancient art should be brwtght to light and preserved at a place where they can be preserved for all time to c&me*

Page 44: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

235 H?& D e%?n&%?', 1959 TA^ 4/^y% P M ^ A ^?^f^f

F;//, 1939

I once again congratulate the Government on bunging this measute and I ihnnk you for having given me this opportunity of speaking.

*,S^. Af%wa?%% g^^(F^^/^rg^^) Mr. Speker, J a!so rise to support the Bill before the House and congratuirte the Minister for Education for bringing in such a measure and on piloting it.

„ There were quite a few §rchaeo!og!ca! exca­vations of Nagarjunakonda and Amaravathi which were taken away by the Centre with a*view to having them in the Central Museum. This was protested by the Madras Government and they were retained at the Madras Museum. Since these archaeological remains belong to Andhra Pradesa, I wouid like to know if the Minister will use tus in&uence and try to have then transferred and have them in our museum here. There are among these remains, some very fine and choice pieces, which we should*retain in our museum. I wouid request the Minister to answer this point when he speaks on the BiH.

*,$n & J3< f * P#%fa&^ Ram%J^#: I am very thank­ful, Sir, for the kind suggestions made by the hon. Members. I have to say that though this subject has to be dealt with by the Centre—and itisbeingdeait with by the Centre—yet the States have got to iook to some operations with regard to the monuments and other items. Henc^ the Centra! Government has been pressing the States to iook into the matter- The centie also said that the States should take charge of some of the works with regard to the monuments of a historical nature. As such we had to bring in this legislation

^6 Cental subject ^oo^xSy^g^, g^ogM'So s M 330)3$

)j3Tc§f 6* &?3 !b3SS363 ancient historical monamenta, CeBtiat

Government &A§^^^^o^3D, 3M0 important e?^^xha 23j?g

State GfpvetRmaat preserve ^o3^s3^ esD -s^^a-A^x>6^ t^a

^ w T O M ^ <y^ Central Government -ar°ea ^KW*gr>M e^-s^o

&^iK3. ^ g ^ g ^ * ^ ^rr> rr°:&;3< ?(g** er a&3g) -^^ &^§^o^o

^ L ^ * y*& ^,^^g ^ ^^ ^ ^ mature ;&* attract ^^g) v^^

gr^^, 2$u;3 State #^ s$b j important ^ M ^ i ^ M ^60^) T ^ ^

Page 45: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

27'<? ^%<%m P^J^?^ ^^cfe^f li?/ Dt?c^/^5^ 1959 236

^H/, 1959

<^gb^^ attention pay oS&3&. €Pod)^e j State Government 3b

53 State Government ag* Arcbeoiogicat Department b ol^

^Tr°33o v^^^j ^)^u§^^ a6, ^ ^ ^ ^ ^ ^ r * ^ ;3& §3X) preserve xb

^o^jj^ museums s$H -o^e^ 5ir°\^i! ^ ^ ^ ^ o s5?5d^^ -sr°6&

insist ?6cr ^=u^^. s^S^d^ Hyderabad Government 633

^b 8o-S), is-°8b a, Act b *^^o^D, 3$Q-<% ejf Department of

Archaeology ^db^in* ^ o ^ . ^ ^e^^gb ^ o ^ area sb 4oo^o^

separate Department e2R). aaod^^^ e ^^ area Xb gj^cs^ e&

*3cj 3co <BO{<3^-f ) 3 °^^o 5 Oog^^rr^ ^-cp*\^j^^^bo.

India ^ -cr ^ States 6^ ^s ^or-^ :^"go^ ir^SL^^^ ^^^*

^o^Q,^ Director of Archaeology § power a ^ "^eorrr^^*^

beoTr* ^^orr* legislation 7 ^ ^ ^ $boe3o 5 ^ ^ ^ o ^ 3 K3y"^cD

^o^5 momnments S5j sb oa)o$oO^D & ^ ^ ^ ^ ^ u ^ ? ^ ^ X ) ^ ^ ^

[ dSeS. , &. S$6y*g)c*^re^ : e^$os^ ! &>;$ State ievd ^

^ ^ ^ ^ ^ 3 <^^dl3 ^Kr^co3, <^r^cb^^^g"s^o^ § ^ ^ ^ R ^ e o

Central Government -y^d) ^§^o^onr^db. § ^ ^ T ^ ^ ^§^eo.

^ejo^o^^^ Si^g^jo^^^ preserve o3o;3&a c^o^ooa. ^^^^o?-^

^}-cr^^6^7^^, c r ^ ^ ^ ^ ) ;Rnai3 ir^^e^^^ ^ ^ol). ^^63^

<^3&36r* ^xb§^D^^\ ^^^.^ " ^ ^ r * o ^ ^ . o^o*^ <38 mutua!

consent^ a3 rr"g). i ^ e ^ negotiate e p S ^ ^ o d ) ^ ^ ^ ^

Aff. <?%#i3T: The question is: , "That the Andhra Pradesh Ancient and Hbtonca!

Monuments and Archaeological Sites and Rem$^$ 9iH^ 1959, be read a gyst time."

The motion was adepts^*

Page 46: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

237 1UA Deeper, 1959 TA^ dAra Pr^^A ^ M c ^ ^

Bf//, !959

&f &F.P. P%f?%Mf J ? ^ w ^ ^ ; I beg to move :

"That the Andhra Pradesh Ancient and Histori­cal Monuments and Archaeological Sites and Remams Bill, 1959, be read a second time."

Afn $9<?% <?r.' Motion moved.

(Pause)

j ^ . *%7e#%;2r .* The question is :

"That the Andhra Pradesh Ancient and Histori­cal Monuments and Archaeological Sites and Remains Bill, 1959, be read a second time/'

The motion was adopted.

(%?M,yay J? 2# J

A%r. <%ye%A^r; The question is:

"That Clauses 2 to 5 do stand part of the BHL"

The motion was adopted.

Clauses 2 to 5 were added to the Bill.

A*f %fv%M<? G q p ^ F ^ w A ^ ^ ^ ; Clause 6 (2) (c) (ii) says:

"to charge any iee for entry into, or inspection of the monument/

tjhaabg^M $Sj** g o<*irySj ^y*6ay*&§ R^-a-tQg &-^\^on-^

&oar*& ^ r ^ ^ ^ M <%^*^)^*^ &- y 5 53co gr^^boa. ^^"^orr*

^ei^i^^. ^ ^ iS?^€oigt^s^^0 delete 33r"<9<3 §^d)^^^^b

^ *3. e^cr^ : 3n%3K\ TT^^ ^^j^?5o ei^eo^dy^^c^

e?X) ^*^^n5§ g^Q^&^b^o (fees) * &)S$iR K). -5^^^ ^ 7 ^ X38

^ ^ S a. & g^$o*3&*9*^ : ^ u - ^ § ^ ^ ^ ^ , ^ ^ ^

Page 47: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

27;<? JA/a Pm&-?A [ncfenf 1 1 ^ Dfirefn&ef, 1959 238

F % 1939

^ex)^^e s$^^e^j ^olb^f ^o3J^§). ^5 §^a^o^3§ ^r^j^*gjr^^

tg&^odjg ^is*^^)^. ^ ^ ? 6 ^ ^ TT^^^^gb ^e !graa§" 0(%b j

J fr. 5^pM^r .* The question is :

"That Ciause 6 do stand part of the BiH."

The motion was adopted.

Clause 6 was added to the BiH.

C7%Mgay 7 ?# 20

Mr. <%>a#^r .' The question is :

"That Ciauses 7 to 20 do stand part of the BiH."

The motion was adopted. Ciauses 7 to 20 .were added to the BiH.

3 % F M M # G^aFg&n^Awyy^ : Ciause 21 says : "Subject to the provisions of section 24 of the

Ancient Monuments and Archaeological Sites and Rer mains Act, 1958, (Central Act 24 of 1958)an archaeolo­gical oJSBcer or an oiBcer authorised by him in this behalf or any person holding a licence granted in this behalf under this Act (hereinafter referred to'as the Hceacee) may, after giving notice in writing to the Director and the owner, enter upon and make excava* tions in any protected area."

!j%ag*"§ monuments deface a ^ ^ o x ) . s$6jjS"eM &o6j-*o3j, *3s^ a

g)§ ^boS'^^ ^^-5^030. S'X&g' ! ^ ^ o 53 )§ * ^ ^ ^ ^ ^ *^^

ccoXUSA) 0\^^o^*& ^ e ^ monuments preserve ^ccR^o!3T3-*&^

)§ d^*S. g). &}. ^gn^^crsg) : Excavation work <M8J^Ty*

contract s3<3&& entrust o3o^e^ o3bjQ^oo8. @y^a^o^s^y^b e? ^ ^

Page 48: Andhra Pradesh Legisiative AssemMy Debates OFFICIAL REPORT

239 Hi& DetxHK&g*', 1959 TA^ Ktf^a Pr^^A /^^rw^

f/7, 1939

Mr. ^ r ; The question is: "That Clause 21 do stand part of the BiH."

The motion was adopted. Ciause 2i was added to the BiH.

C/^M^ 22 ;# 3P Mr. ,%f %A^r ; The question is: "That Ciauses 22 to 39 do stand part of the M L "

The motion was adopted. Ciauses 22 to 39 were added to the BiH.

.Mr. <?%%;<?r: The question is :

"That Causes 1 do stand part of the M L "

The motion was adopted.

Ciause 1 was added to the BHL

Mr, 6 ?#Ar<er; The question is :

"That Preamble do stand part of the BHL"

The motion was adopted. The Preamble was added to the Biih

<SW & F. P. PaMaMf jR%?23% Pa<?: Sir, T beg to move:

"That the Andhra Pradesh Ancient and HLtori-cat Monuments and Archaeological Sites and Remain BiH, 1959, be read a third time and passed.

Mr, *%?<%f&%r ; Motion moved. (Pause)

Mr. <?%%r<2r: The question is :

"That the Andhra Pradesh Ancient and Histori­cal Monuments and Archaeoiogica! sites and Remains BiH- 1939, be read a third time and passed.

The motion was adopted.

a^ aFMf&ry, Ae J2^A D^^e^^^ 79JP.

*