andy's news decembrie

8
Отправляйте ваши замечания и пожелания в виде SMS сообщения на номер: 068-211-211 «Корпоративное информационное издание» № 36 (69) Decembrie 2014 «Ediție informativă corporativă» Певица, модель, очаровательная девушка Лаура Ветти Перепелка, запеченная с яблоком, салат картофельный, соус на выбор- то, что нужно к предновогоднему настроению и, конечно, столу. Певицу, модель и очень позитивную девушку Лауру Ветти, мы пригласили приготовить именно это рождественское блюдо, и она с этим справилась на все 100%! Istorii Culinare Мясо перепёлки является сбалансированным по жирову и аминокислотну составу продукт. Оно очень пно для пилых людей, беременных, ослабленных бьных и детей. Мясо так же пно при онкии и в послеоперационный период. Следует отметить, что питательные, вкусовые и диетические качества перепела превосходят не только курятину, но и крольчатину. Мясо является Из-за содержащегося в данном продукте витаминов группы В улучшается работа центральной нервной системы. Это и делает человека спокойным и уравновешенным. С наступающим новым годом! Prepeliță coaptă cu măr, salată de cartofi, sos la alegere – deliciu care va îmbunătăți la sigur starea de spirit înaintea sărbătorilor de iarnă și care își va găsi loc pe orice masă de sărbătoare. Laura Veti, interpretă, model și o persoană foarte pozitivă a acceptat invitația noastră de a pregăti aceste bucate de Crăciun și s-a isprăvit de minune! Trebuie să remarcăm faptul că proprietățile nutritive, gustative și dietetice ale cărnii de prepeliță le depășesc atât pe cele ale cărnii de găină, cât și pe cele ale iepure- lui. Carnea acesteia are un conținut echilibrat de grăsimi și de aminoacizi. Este foarte benefică pentru persoanele în etate, pen- tru femeile însărcinate, bolnavii cu imunitatea slăbită și pentru copii. Carnea de prepeliță este, de asemenea, recomandată persoanelor cu probleme oncologice, precum și în trata- mentele postoperatorii. Conținutul sporit de vitamine din grupul B contribuie la îmbunătățirea funcției sistemului nervos central. Astfel, conferindu-i persoanei care consumă carnea de prepeliță o stare de liniște și armonie lăuntrică. Un An Nou fericit! сбалансированным по жировому и аминокислотному составу продуктом. Оно очень полезно для пожилых людей, беременных, ослабленных больных и детей. Мясо так же полезно при онкологии и в послеоперационный период.

Upload: andys-pizza

Post on 06-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Andy's news Decembrie

Отправляйте ваши замечания и пожелания в виде SMS сообщения на номер: 068-211-211

«Корпоративное информационное издание»№ 36 (69) Decembrie 2014«Ediție informativă corporativă»

Певица, модель, очаровательная девушка

Лаура ВеттиПерепелка, запеченная с яблоком, салат картофельный, соус на выбор- то, что нужно к предновогоднему настроению и, конечно, столу. Певицу, модель и очень позитивную девушку Лауру Ветти, мы пригласили приготовить именно это рождественское блюдо, и она с этим справилась на все 100%!

Istorii Culinare

Мясо перепёлки является сбалансированным по жировому и аминокислотному составу продуктом. Оно очень полезно для пожилых людей, беременных, ослабленных больных и детей. Мясо так же полезно при онкологии и в послеоперационный период.

Следует отметить, что питательные, вкусовые и диетические качества перепела превосходят не только курятину, но и крольчатину. Мясо является

Из-за содержащегося в данном продукте витаминов группы В улучшается работа центральной нервной системы. Это и делает человека спокойным и уравновешенным.

С наступающим новым годом!

Prepeliță coaptă cu măr, salată de cartofi, sos la alegere – deliciu care va îmbunătăți la sigur starea de spirit înaintea sărbătorilor de iarnă și care își va găsi loc pe orice masă de sărbătoare.

Laura Veti, interpretă, model și o persoană foarte pozitivă a acceptat invitația noastră de a pregăti aceste bucate de Crăciun și s-a isprăvit de minune!Trebuie să remarcăm faptul că proprietățile nutritive, gustative și dietetice ale cărnii de prepeliță le depășesc atât pe cele ale cărnii de găină, cât și pe cele ale iepure-lui.

Carnea acesteia are un conținut echilibrat de grăsimi și de aminoacizi.

Este foarte benefică pentru persoanele în etate, pen-tru femeile însărcinate, bolnavii cu imunitatea slăbită și pentru copii.

Carnea de prepeliță este, de asemenea, recomandată persoanelor cu probleme oncologice, precum și în trata-mentele postoperatorii.

Conținutul sporit de vitamine din grupul B contribuie la îmbunătățirea funcției sistemului nervos central.

Astfel, conferindu-i persoanei care consumă carnea de prepeliță o stare de liniște și armonie lăuntrică.

Un An Nou fericit!

сбалансированным по жировому и аминокислотному составу продуктом. Оно очень полезно для пожилых людей, беременных, ослабленных больных и детей. Мясо так же полезно при онкологии и в послеоперационный период.

Page 2: Andy's news Decembrie

Новости

декабрь 20142 www.andys.md www.laplacinte.md

В преддверии Нового Года мы задали дизайнерам самые насущные вопросы. В чем встретить 2015 год, и какие тенденции актуальны.

2015 годВ чем встретить

Для новогоднего платья подойдут натуральные ткани. При встрече Года Козы важно, чтобы оно было изысканным, желательно выполненным в одной цветовой гамме. Отдайте свое предпочтение мехам, кашемиру, бархату, в общем мягким и приятным на ощупь тканям. Удачно дополнит ваш образ- кудри любой формы, главноеб избегайте гладко причесанных волос.

Марина Яцюк- модельер- технолог, дизайнер одежды

В тенденциях очень много меха. Тренд – каракуль, зачастую неожиданного розового цвета. Из него предлагаются не только шубы, но и платья, юбки, топы, шапки. Кроме шуб сумасшедших расцветок, будут модны пальто объемных силуэтов из мягких пластичных тканей. Хитом сезона явно будет пальто-халат. Усилились позиции бомберов, которые могут быть: кожаными, кашемировыми, шелковыми и трикотажными. Новое дыхание приобретет платье-пиджак- это удлиненный облегающий жакет без рукавов, как идеальное решение для деловой девушки, неравнодушной к моде. Из трикотажа хитом станет свитер из объемной или даже грубой нити. Вновь возвращается бархат, пожалуй, самый сложный в носке.Из цветов – дизайнеры предлагают много красного цвета: яркий и темный, бургунди, бордо, все оттенки темно-синего и темно-зеленого. Не уходят из предлагаемой палитры пастельные тона. Остаются в моде молнии. Кожа и отделка из нее будут в тренде, обратите внимание на кожу аллигатора — один из самых главных символов роскоши. Ну, и несомненно, самым популярным будут хорошее настроение и здоровье. Чего я вам желаю от всей души. Пусть хорошее настроение сопровождает вас весь новый год! Контакт: 078-093-262

Dana & Violette Basoc- Дом Моды Raquette www.iloveraquette.com Классическое маленькое черное платье или наряд all-white тоже отличный выбор, так как классика всегда актуальна. А, если вы хотите удивить и стать центром внимания новогоднего вечера, красное платье в пол идеально подходит для этого. Минимализм - основная тенденция этого сезона и в контексте торжественных нарядов. Наряды one-piece самые популярные, особенно платья. Касательно тканей, в Новый Год мы советуем тюль, шелк и кружево.

Этой зимой модно носить объемные и тяжелые аксессуары, так что вы можете выбрать ожерелье типа statement, если у вас однотонный наряд или надеть длинные серьги к платью макси и к высокой прическе. Самые модные текстуры- кожа, перья и золотые металлы. Черное платье отлично будет сочетаться с жемчугом, а драгоценные камни являются идеальным решением для платьев в пастельных тонах. Красное платье обычно берет все на себя, так что аксессуары могут быть излишни в этом случае.

В независимости от того, каков будет ваш выбор для встречи Нового Года, помните правило: «Less is more». («Лучше меньше, да лучше»).

Ce purtam in seara de Revelion?

Marina Iatiuc – creator de moda – tehnolog, designer vestimentar

Dana & Violette Basoc - Casa de moda Raquette www.iloveraquette.com

În ajunul Anului Nou am adresat designerilor cele mai importante întrebări. Ce purtăm în noaptea de Revelion şi care sunt tendinţele în materie de modă pentru anul 2015?

Se recomandă ca rochiile de revelion să fie din țesături naturale. Este important ca în anul Caprei de lemn, rochia aleasă să aibă o croială selectă și elegantă, de preferinţă monocromatică. Puteţi opta pentru blană, caşmir, cati-fea, acordați preferință țesăturilor moi şi plăcute la at-ingere. Pentru un look de sărbătoare desăvârșit, optați pentru părul coafat în bucle lejere de orice dimensiune, cel mai important este să evitaţi coafurile cu păr tapat.

ilor de nuanţe extravagante și de neimaginat, vor fi în trend paltoanele oversize din stofe moi şi elastice. Un must-have al sezonului va fi, indubitabil, paltonul tip halat. În topul preferinţelor putem, de asemenea, găsi geci bomber din: piele, caşmir, mătase sau bumbac. În modă revine rochia tip sacou – jachetă alungită mulată, fără mâneci, o ţinută ideală pentru o femeie de afaceri, care este în pas cu moda. Printre ţinutele tricotate, hit-ul sezonului va fi puloverul pescarului din fire volumi-noase sau chiar aspre. În modă revine catifeaua, care de regulă, necesită o atenţia mai deosebită în purtare. Culori – designerii recomandă culoarea roşie în toate nuanțele sale: roşu intens, roşu închis, roşu bourgogne, bordo, toate nuanţele de albastru închis şi verde închis. Paleta cromatică continuă să fie completată de culo-rile pastelate. Rămân în vogă fermoarele. Ținutele din piele și aplicațiile din piele vor fi, de asemenea, în trend. Un loc aparte îl ocupă pielea de aligator – o dovadă incontestabilă a luxului și bogăției. Fără îndoială, cele mai importante accesorii vor fi buna dispoziţie şi sănătatea. Este ceea ce vă doresc din tot sufletul. Buna dispoziţie să vă însoţească tot anul! Contact: 078-093-262

Tendinţe în vogă – multă blană. În trend – cara-culul, deseori de o nuanță roz cu reflexii neobişnuite. Din această blană pot fi confecţionate nu doar mantouri, dar şi rochii, fuste, topuri, căciuli. Cu excepţia mantour-

Mica rochie neagră sau ţinuta all-white de asemenea reprezintă o alegere reuşită, deoarece ţinutele clasice sunt mereu actuale. Însă, dacă doriţi să epatați și să magnetizați privirile tuturor în noaptea de revelion, o rochie maxi de culoare roşie este alegerea perfectă. Minimalismul este tendinţa de bază a acestui sezon, in-clusiv din perspectiva ţinutelor de sărbătoare. Ţinutele one-piece sunt cele mai populare, în special rochiile. Cât despre țesături, se recomandă de purtat tulul, mătasea şi dantela.

În această iarnă se poartă accesoriile voluminoase şi grele, deci puteţi opta pentru un colier tip statement, în cazul în care veţi purta o ţinută monocromatică sau puteți accesoriza rochia maxi cu o pereche de cercei lun-gi şi o coafură înaltă. Cele mai în vogă texturi sunt pie-lea, penele şi accesoriile metalice aurite. Rochia neagră la care asociem accesorii din perle va reuși să iasă din anonimat, iar pietrele preţioase sunt combinația ideală pentru rochiile în nuanțe pastelate. Toată atenția, de regulă, este captată de rochia roșie, iată de ce accesori-ile pot fi de prisos în cazul dat. Indiferent pentru ce fel de ţinută veţi opta în seara de revelion, regula de bază: „Less is more”. („Mai bine puţin şi bun, decât mult şi prost”)

) <

) ,

)

Page 3: Andy's news Decembrie

Новости

декабрь 2014 3www.andys.md www.laplacinte.md

FOOD News

Рождественская акция в сети La Placinte!

Внимание! 4 декабря открылся новый ресторан Andy’s Pizza в самом центре Кишинева, по адресу: ул. Армянская, 45А (между ул. Вероника Микле и 31 Августа). К радости родителей в ресторане есть детская площадка. Совсем скоро будет действовать меню ланчей. Вас ждет множество сюрпризов! Время работы- с 8.30 до 23.00. Теперь любимый ресторан будет еще ближе!

Печень куриная, брокколи, фасоль стручковая, помидоры, перец сладкий, грибы жареные, сливки, специи, кунжут, зелень... Аромат восхитительный! А знали ли вы, что деликатесные блюда из куриной печени часто встречаются в кухнях разных стран мира. Например, в Корее куриную печень употребляют при переутомлении, синдроме хронической усталости, ослабленном зрении, болезнях лёгких, а также для восстановления после болезни и родов.

Теплый салат Farmec

Перепелка запеченная с яблоком, салат картофельный, соус на выбор- то, что нужно к предновогоднему настроению.В мясе этой удивительной птички имеется огромный запас белков, калия, фосфора, аминокислот, меди и витаминов, которые относятся к В группе.

Рождественская перепёлка

Нежный творожок, клубничный соус, ягоды, сахарная пудра- для тех, кто предпочитает менее калорийные десерты и следит за фигурой.

Десерт Carnaval

Плацынды из вытяжного теста. Поддерживаем национальные традиции и обычаи! Заказываем и пробуем новые позиции!

Закуска к вину из плацинд ассорти

Тыква – кладезь витаминов и любимица кулинаров. Ведь только с ней можно приготовить абсолютно все блюда – от супа до десерта. Наш шеф-повар не мог не воспользоваться возможностью порадовать гостей вкусными и полезными новинками в меню.

Домняскэ с тыквой

Новинки в сети Andy’s Pizza!

Лист салата, ветчина, сыр, перец сладкий, помидоры черри,ананас, семена кунжута, заправка.”Новичок” обладает массой полезностей! К слову,в ананасе,например, содержится бромелин,оказывающий на организм человека омолаживающий эффект.

Салат Fiesta

Тесто тонкое, соус для пиццы, сыр Фатория, помидоры черри, базилик свежий- все для истинных гурманов и любителей Италии.

Пицца Маргарита

Куриный рулетик со шпинатом и грибами, картофель, грибы, сладкий перец.В шпинате много клетчатки. Его называют даже “метлой”для кишечника, потому что шпинат способствует работе кишечника и, соответственно, похудению.

Рулетик “Involtini”

Promotie de Craciun in reteaua de restaurante La Placinte!

Atenție! Pe data de 4 decembrie a avut loc inau-gurarea restaurantului Andy’s Pizza chiar în cen-trul Chișinăului, pe adresa: str. Armenească, 45A (între strada Veronica Micle și 31 August). Spre bucuria părinților, în incinta restaurantului este amenajat un loc de joacă pentru copii. Foarte curând, va fi lansat și activat meniul lunch. Veți avea parte de mai multe surprize! Orarul de lucru - de la 8.30 până la 23.00. Acum restaurantul preferat este și mai aproape de dvs.!

Ficăței de pui, broccoli, păstăi de fasole, roșii, ardei gras, ciuperci prăjite, frișcă, condimente, semințe de susan,

Farmec

Prepeliță coaptă cu măr, salată de cartofi, sos la alegere – deliciu care va îmbunătăți la sigur starea de spirit înaintea sărbătorilor de iarnă. Carnea acestei păsări uimitoare conține o mare cantitate de proteine, potasiu, fosfor, aminoacizi, cupru și vitamine, care fac parte din grupul B.

Prepeliță de Crăciun

Brânzică fină, sos de căpșune, fructe de pădure, pudră de zahăr – pentru cei ce au grijă de silueta lor și preferă deserturi cu puține calorii.

Desert “Carnaval”

Plăcinte din aluat întins. Contribuim astfel la promovarea tradițiilor și obiceiurilor naționale!Comandăm și ne delectăm cu savoarea noilor bucate!

Aperitiv pentru vin

Dovleacul – un adevărat depozit de vitamine și favoritul bucătarilor. Anume dovleacul este ingredientul universal din care pot fi preparate toate felurile de mâncare – de la supe până la deserturi. Bucătarul-șef de la Andy’s Pizza nu a ratat ocazia de a bucura oaspeții cu un meniu delicios care să includă și specialități culinare noi.

Domnească cu dovleac

Bucate noi in reteaua de restaurante Andy’s Pizza!Frunze de salată, șuncă, cașcaval, ardei dulce, roșii cherry, ananas, semințe de susan, dressing. Salată nouă include o multitudine de ingrediente sănătoase! Apropo, ananasul, de exemplu, conține bromelaină, o substanță cu efect de întinerire asupra organismului uman.

Salata “Fiesta”

Blat subțire, sos pentru pizza, brânză Fattoria, roșii cher-ry, bazilic proaspăt – totul pentru a satisface gusturile rafinate ale gurmanzilor autentici și a celor ce adoră bucătăria Italiei.

Pizza Margarita

Ruladă de găină cu spanac și ciuperci, cartofi, ciuperci, ardei gras. Spanacul este un produs bogat în fibre. Astfel contribuie la reglarea tranzitului intestinal și, respectiv, la accelerarea procesului de slăbire.

Involtini

verdeață... O aromă delicioasă! Știați că specialitățile cu-linare selecte din ficăței de pui sunt regăsite în bucătăriile diferitor țări ale lumii? De exemplu, în Coreea, ficățeii de pui sunt consumați în caz de surmenaj, sindrom al oboselii cronice, tulburări de vedere, afecțiuni respira-torii, de asemenea și în cazul necesității recuperării de după boli și naștere.

,

)

),

<

<

,

Page 4: Andy's news Decembrie

Новости

декабрь 20144 www.andys.md www.laplacinte.md

LIFE HACK Человеческое тело обладает большими скрытыми возможностями, о которых не знают многие люди, — и эти возможности вполне объясняются физиоло-гией, психологией и нейробиологией. МЫ собрали несколько примеров того, как перехитрить своё тело и мозг и использовать эти возможности. В большин-стве своём описанные хитрости не вредят здоровью, а наоборот, направлены на его укрепление и улуч-шение. Тем не менее мы рекомендуем читателям следить за собой: будьте осторожны, не жертвуйте сном, не морите себя голодом и не игнорируйте боль или стресс.

Способы ничего не забывать, успокоить сердце и быстро выспаться

Как обмануть сонЕсли вам нужно выспаться, но нет времени, выпейте кофе, а затем вздремните 15 минут. Таким образом вас взбодрит и сон, и кофеин. Этот двойной заряд бодрости возможен благодаря тому, что эффект ко-феина начинается примерно через 20 минут после употребления, а за время такого кратковременного сна организм не успевает впасть в фазу глубокого сна, лишь в микросон, который восстанавливает не-большой запас сил.

Кофе и сон

Попробуйте дыхательное упражнение из практики йогов. Называется оно «капалабхати» и заключает-ся в том, что вы делаете нормальный вдох и резкий, акцентированный выдох. Повторите это примерно 10 раз. Эта техника согревает, бодрит и воздействует на шишковидную железу, которая влияет на так на-зываемые циркадные ритмы (сон — бодрствование).

Дыхание

Как это ни покажется странным, но один из лучших способов преодолеть сонливость и усталость — это чуть-чуть напрячь организм и заняться физическими нагрузками. Вы можете попрыгать, поприседать, от-жаться. Любые физические упражнения с интерва-лом в 20–30 минут помогут разогнать кровь и улуч-шить приток кислорода к клеткам, а следовательно, дадут дополнительную энергию телу. Лучший вари-ант — короткая прогулка. Исследования доказыва-ют, что 15 минут ходьбы дают новые силы на два часа работы. Конечно, ночью особенно не нагуля-ешься, поэтому вы можете заменить прогулку на 100 приседаний. Главное здесь — не переусердствовать, иначе вы рискуете измотать организм так, что он тут же потребует отдыха.

Упражнения

Если вы столкнулись с обратной проблемой — то есть ваш организм возбуждён настолько, что необходи-мый вам сон никак не приходит, то стоит восполь-зоваться самовнушением. В психологии известен такой эффект, как «парадокс сна». Заключается он в следующем: убеждая свой организм в том, что он не хочет спать, вы настраиваете свой мозг против себя. Он начинает бунтовать и, словно маленький ребёнок, делает ровно обратное тому, к чему вы его призываете, то есть начинает готовиться ко сну.

Самовнушение

Corpul uman posedă capacități ascunse, despre care mulți oameni nu sunt la curent – și aceste abilități au o explicație fiziologică, psihologică și neurobiologică. NOI am ales câteva trucuri cu ajutorul cărora veți putea induce în eroare propriul corp și creier și veți reuși să faceți uz de aceste capacități.

În principiu, trucurile astea sunt inofensive și nu dău-nează sănătății, dimpotrivă, sunt orientate spre îmbu-nătățirea și consolidarea acesteia. Cu toate acestea, re-comandăm cititorilor să aibă grijă de sănătatea lor: fiți precauți, nu neglijați orele de somn, nu vă înfometați și nu ignorați durerea sau stresul.

Modalitati pentru a calma ritmul inimii, a nu uita nimic si a va suplini necesitatile de somn intr-o perioada scurta

Cum sa pacalim somnul

Încercați exercițiul de respirație din practicile yoga. Acesta se numește ”kapalabhati” și constă în faptul că inspirați normal și expirați brusc, accentuat. Repetați acest exercițiu de 10 ori. Această tehnică încălzește, revigorează și acționează asupra glandei pineale, care influențează așa numitele ritmuri circadiene (somn - ve-ghe).

Respirația

Oricât de ciudat ar părea, dar una dintre cele mai bune metode de a depăși stările de somnolență și oboseală este de a face efort fizic. Puteți opta pentru executarea săriturilor, așezărilor, flotărilor. Orice fel de exerciții fizice practicate la un interval de 20-30 de minute, vor stimula circulația sângelui și vor aproviziona celulele cu oxigen, respectiv vor conferi un plus de energie corpului. Cea mai bună opțiune este o plimbare scurtă în aer liber. Cercetările au demonstrat că sunt suficiente doar 15 mi-nute de mers pe jos, pentru a aproviziona organismul cu forțele necesare unei activități de 2 ore. Evident că noaptea nu este o perioadă oportună plimbărilor, iată de ce puteți înlocui plimbarea cu 100 de genuflexiuni. Cel mai important este să nu exagerați, altfel riscați să extenuați organismul în așa mod, încât el va avea nevoie neapărat de odihnă.

Exerciții

În cazul în care vă confruntați o problemă opusă celei expuse – adică organismul dumneavoastră este atât de excitat, încât nu puteți adormi, atunci ar fi recomanda-bil să recurgeți la tehnica de autoinsuflare. În psiholo-gie, un astfel de efect este cunoscut sub denumirea de ”paradoxul somnului”. Ideea de bază constă în faptul că: convingându-vă organismul că nu vrea să doarmă, vă setați creierul împotriva dumneavoastră. Acesta din urmă va începe să se revolte, și, asemeni unui copil, face exact opusul a ceea ce îl îndemnați să facă, adică se pregătește de somn.

Autoinsuflarea

Dacă simțiți nevoia de a dormi, dar nu aveți timp, beți o cafea și dormiți 15 minute. În așa mod, organismul va fi revigorat cu ajutorul cafelei și somnului de scurtă du-rată. Această porție dublă de energie se datorează fap-tului că efectul cofeinei se face resimțit abia după 20 de minute după consumul acesteia, iar într-un interval atât de scurt de somn, organismul nu reușește să intre în faza somnului adânc, ci doar în microsomn (ațipit), care contribuie la restabilea unei rezerve mici de energie.

Cafeaua și somnul

)

) )

)

)

)

) ),

,

,<

Page 5: Andy's news Decembrie

Новости

декабрь 2014 5www.andys.md www.laplacinte.md

НАРОДНЫЕ ПРОМЫСЛЫ

Sursa: www.moldovenii.md

Художественная резьба по камню

Prelucrarea artistica a pietrei

Обработка камня, включая искусство придания ему необходимой формы, определенного стиля, красоты, появилась несколько тысячелетий назад. Археоло-гические раскопки проливают свет на происхожде-ние и первые проявления этого древнего занятия. Очевидно, что первыми изделиями из камня были предметы функционального назначения (стулья, ме-жевые вехи, желоба, кремневые ножи и осколки из кремния, служившие ножами), их для себя мастери-ла каждая семья. Археологи нашли множество пред-метов, высеченных из камня периода трипольской культуры – различные стилизованные статуэтки, грузы для вертикального ткацкого станка, прясли-цы для деревянных веретен, на которых пряли нити, надгробия, каменные украшения для источников, колодцев и т. д. Один из наиболее ценных памятни-ков искусства резьбы по камню в Молдове − церковь Успения Божьей Матери в Каушанах, украшенная настенной живописью (XVI век). Это произведение – одно из свидетельств древности ремесла, связан-ного с природными богатствами и творческим по-тенциалом людей. Молдова располагает богатыми месторождениями известняка, мергеля, песчаника, белого камня и др.Обработка камня – очень сложное и трудоёмкое за-нятие, требующиее сотрудничества нескольких че-ловек. Особенно сложна добыча каменных блоков из глубины карьера. Специфика обработки камня привела к разделению труда в зависимости от этапа обработки (отделение и перемещение крупных бло-ков, разделение на блоки определённого размера в зависимости от величины объекта, первоначальная отделка камня и другие этапы). По большей части от размера и качества отделённого блока зависело, какой предмет будет из него высекаться. Важным в оценке сложности этого мужского ремесла является впечатляющее количество рабочих инструментов, необходимых для всех этапов обработки, начиная с разделения каменных блоков (большие молотки, различные кайла и кирки с острыми наконечника-ми, зубила различных размеров, деревянные перья, пилы, клинья из твердых пород дерева и т. д.).Другие инструменты необходимы для первоначальной обработки камня и придания ему определённой формы, после чего следует его художественная отделка. Для художественной резьбы по камню также необходимы свои инструменты: измерительные циркули, ваги и пилы для выполнения различных операций, резцы и долота различного размера, всевозможные молотки и др.

Камень всегда использовали в качестве сырья для создания различных предметов. Наиболее широко этот материал стали использовать в начале девят-надцатого века для строительства городских зда-ний, а сегодня – и для строительства современных сельских домов. Чтобы строить деревенские дома в 1–2 этажа используется известняк, который у нас на-зывают «котелец», и нешлифованный бут. В сёлах, расположенных неподалёку от каменных карьеров, не только дома, но и декоративные колонны, пери-ла, стены, колодцы, столбы, на которых крепятся ворота, и т. д. вытесывают из камня. Все изделия красиво оформлены геометрическими, стилизован-ными растительными и др. мотивами. Наглядным примером могут служить сёла Оргеевского района, расположенные на берегу реки Реут (Требужень, Бутучень, Брэнешть, Мэшкэуць, Моровая, Фурчень, Погорничень, Иванча и т. д.), где украшения домов, погребов и ворот отличаются оригинальностью. Впе-чатляет монументальность декоративных каменных столбов (прямоугольных, круглых, шестиугольных), гладких или орнаментированных, в верхней части украшенных капителями. Количество столбов или колонн (4, 6, 7), связанных между собой каменны-ми «перилами» высотой 60–70 см, зависит от длины фасада дома. Наиболее распространенными явля-ются различные геометрические орнаменты (ромбы, розетки, символы солнца, спиралевидные формы, зубчатые линии), растительные мотивы (завитки с виноградной лозой, розы, тюльпаны), изображения птиц и насекомых и др. орнаменты, связанные с определённой символикой.

Prelucrarea pietrei, inclusiv măiestria de a da obiectelor o anumită formă, un stil − cel al frumosului, a apărut cu multe milenii în urmă. Săpăturile arheologice au făcut mai multă lumină în a cunoaște rădăcinile ei. Evident, că primele lucrări apărute au fost obiecte utile (scaune, pietre de hotar, uluce, cuțite și așchii de cremene). Pe timpuri aceste obiecte și le pregătea fiecare pe lîngă gospodăria sa. Arheologii, însă, au găsit multe obiecte sculptate din piatră din epoca tripoliană (statuete stili-zate, greutăți pentru războiul de țesut vertical, fusoioale pentru fusele de lemn, servind la răsucirea fibrelor vege-tale, monumente funerare, pietre ornamentate instalate la izvoarele cu apă, la fîntîni și m. a. Unul dintre cele mai valoroase monumente de artă din piatră din Moldo-va este biserica Adormirii Maicii Domnului din Căușeni de la mijlocul secolului al XVI-lea și picturile murale pe piatră. Toate acestea demonstrează vechimea meșteșu-gului legat de bogățiile naturale și creativitatea omului în a confecționa obiecte din piatră de întrebuințare largă.

Domeniul de prelucrare artistică a pietrei este unul foar-te complicat și anevoios, care necesită conlucrarea cî-torva persoane. Deosebit de grea este dobîndirea sau extragerea blocurilor de piatră din carieră, de la adînci-me. Specificul prelucrării pietrei, la fel ca și la alte meș-teșuguri a contribuit la divizarea lucrului pe etape (dislo-carea blocurilor mari, separarea în blocuri după mărime aproximativă obiectelor planificate, modelarea inițială a petrei și alte etape de prelucrare). În mare parte mări-mea și calitatea blocului dislocat, conducea la cioplirea anumitor obiecte. Important în aprecierea complexității acestui meșteșug bărbătesc este să menționăm numărul impunător de unelte de lucru, la dislocarea blocurilor de piatră (ciocane mari, diferite tîrnăcoape cu ciocuri ascu-țite, dălți de diferite mărimi, maiuri de lemn, ferestrăie, pene din lemn tare ș.a.

Alte unelte sînt necesare pentru fasonarea pietrei şi re-darea unei anumite forme, după care urmează prelu-crarea ei artistică. La modelarea pietrei de asemenea sînt necesare anumite unelte: compasuri de măsurare, pîrghii şi pile pentru diferite operaţii, dălţi de diverse mărimi, ciocane felurite ş. a.

Piatra a fost întotdeauna folosită ca materie primă pen-tru diferite obiecte. Cel mai mult piatra începe să fie folo-sită la începutul secolul al XIX-lea la construcția clădirilor din orașe, iar în prezent și pentru casele contemporane de la sate. Pentru construcția caselor cu 1-2 etaje de la sate se taie „cotileți de piatră”, dar se folosește și pia-tra „but” neșlefuită. În satele din preajma carierelor de piatră nu numai casele, ci și stîlpii casei, balustradele, zidurile, fîntînile, stîlpii de la poartă și m. a. sînt con-struite din piatră. Acestea sînt frumos ornamentate cu motive geometrice vegetale stilizate, etc. Drept exemplu poate servi zona Orheiului cu un șir de sate din apropie-rea rîului Răut (Butuceni, Trebujeni, Brănești, Mășcăuți, Morovaia, Furceni, Pogorniceni, Ivancea ș. a.). Modul de împodobire al caselor, beciurilor, porților este aici deose-bit de original și decorativ. Impresionează monumenta-lismul coloanelor (patrunghiulare, rotunde, hexagonale) netede sau cu ornament, iar în partea de sus cu capite-luri. Numărul coloanelor (4, 6, 7) depinde de lungimea fațadei casei, care sînt unite între ele cu „parapeți” de 60-70 cm înălțime tot din piatră. Cele mai frecvente mo-tive ornamentale sînt diferite figuri geometrice (romburi, rozete, semne solare, forme de spirale, linii zîmțate), motive vegetale (cîrlige cu viță-de-vie, trandafirul, lalea-ua, motive aviomorfe ș. a.) legate de unele simbolisme.

Decorul fațadei beciului, stîlpii de la poartă, hogeagurile, colacii de la fîntînă, deseori cu inscripții ale anului de construcție, ulucele de adăpat animalele ș. a. alcătuiesc o unitate stilistică cu decorul casei. Satele amintite din zona Orheiului, au o arhitectură a caselor unică și origi-nală, bine stabilită − din piatră cu coloane decorative – un stil ornamental caracteristic acestei părți a Moldovei. O trăsătură specifică a decorului din piatră o formează motivele ornamentale săpate, cioplite prin caneluri care sînt vopsite în culori: albastru, galben, verde, auriu. Motivele geometrice tăiate în piatră au multe trăsături comune cu crestăturile în lemn. E de remarcat că coloa-nele din piatră se vopsesc cu var alb, uneori siniliu.

Камень всегда использовали в качестве сырья для создания различных предметов. Наиболее широко этот материал стали использовать в начале девятнадцатого века для строительства городских зданий, а сегодня – и для строительства современных сельских домов. Чтобы строить деревенские дома в 1–2 этажа используется известняк, который у нас

Republica Moldova dispune de depozite bogate de piatră calcaroasă, marnă, gresie, piatra albă ș.a.

)

Page 6: Andy's news Decembrie

Новости

декабрь 20146 www.andys.md www.laplacinte.md

Calendar Andy’s 12-21 декабря

12 декабряСемен Слепаков выступит в ”Национальном Театре Оперы и Балета

14 декабряMoldcell Unplugged: БИ-2 на Moldexpo

Прогноз по знакам на 2015 год

Александра ВассерманнPeople

15 декабря Международный день чая. Добавьте в полюбившийся напиток имбирь, специи или дольки апельсина. Попробуйте чай на молоке... Найдите свой вкус!Благотворительный концерт с участием молдавских звезд в Национальной филармонии

Александра Вассерманн - астролог, специально для нашей газеты сделала прогноз на 2015 год.

16 декабряКонцерт Paula Seling в Национальной филармонии

18 декабряДень работников органов и работников ЗАГСа. Поздравляем!А также сотрудники и ветераны полиции Республики Молдова отмечают профессиональный праздник — День полиции.

19 декабря Международный день помощи бедным. Сделайте доброе дело!

19 - 28 декабря Специализированная выставка “Christmas Fair 2014” на Mol-dexpo

20 декабряДень работников органов безопасности

21 декабряДень зимнего солнцестояния. Один из самых холодных дней зимы.

12 decembrieSemion Slepakov va evolua la Teatrul Național de Operă și Balet

14 decembrieMoldcell Unplugged: BI-2 la Moldexpo

15 decembrieZiua internațională a ceaiului. Adăugați în băutura preferată un pic de ghimbir, condimente sau felii de portocală. Încercați ceaiul cu lapte...Descoperiți combinația care să vă delecteze simțurile!Concert caritabil la Filarmonica Națională cu participarea vedetelor autohtone

16 decembrieConcert Paula Seling la Filarmonica Națională

18 decembrieZiua forțelor de ordine și a angajaților Oficiului Stării Civile.Vă felicităm!De asemenea, angajații și veteranii organelor afacerilor interne își sărbătoresc ziua profesională - Ziua poliției.

19 decembrieZiua mondială a ajutorului celor săraci. Faceți o faptă bună!

19 - 28 decembrieExpoziția specializată “Christmas Fair 2014” la Moldexpo

20 decembrieZiua profesională a agenților de securitate

21 decembrieZiua solstițiului de iarnă. Una dintre cele mai friguroase zile ale iernii.

В чем встречать год Козы? Что должно быть на столе?В первую очередь, следует отметить, что год козы наступит 19 февраля 2015 года, а не в Новогоднюю ночь. По этом именно в этот день мы «встречаем год козы». И поскольку нас ждет год Зелёной Козы, то желательно встречать её год в зеленом цвете. И на столе должно быть, как можно больше «зеленой» еды, различных салатов, трав, специй.

И самое главное, на столе не должно быть барани-ны, т.к. в китайской астрологии- это год не только козы, но и овцы.

Удача должна улыбнуться Львам, Весам, Водоле-ям, Овнам и Близнецам. Им всё будет довольно легко даваться. Конечно, они не будут полностью ограждены от проблем и неурядиц, но справляться с ними им будет намного легче.

Что касается сердечных дел, то повезет в любви в 2015 году далеко не многим. Больше всего любов-ных переживаний придется на Козерогов, которые разочаровались в жизни и перестали верить в чуде-са. Именно в 2015 году многих из этого знака ожида-ет романтическое знакомство.

Девам также очень повезет в 2015 году в любви. Одинокие представители этого знака непременно найдут свою половинку, а отношения у замужних Дев будут намного теплее и ярче, чем в 2014 году. Крупно повезет в год Козы в финансовом пла-не Стрельцам. Те из них, которые давно собирали на свое отдельное жилье, обязательно в год Козы приобретут его. И даже, если сумма была не пол-ной, появится хороший шанс исправить это. Работа Стрельцам будет даваться легко и в удовольствие.

Не совсем удачным будет год Козы для Раков. Из-за финансовых проблем их может преследовать де-прессия. В этом случае им ни в коем случае нельзя замыкаться в себе, побольше общаться с близкими людьми и друзьями.

Мытарства и метания пророчат звездочеты Весам. В 2015 году многие окружающие люди одновремен-но потребуют от них решить очень важные вопросы. Но постепенно все проблемы сойдут на нет и в жиз-ни Весов наступит умиротворение. Осенью у Весов ожидаются крупные финансовые поступления, но не стоит сорить деньгами.

Рыб осенью подстерегает обман. Именно в это вре-мя им нужно быть предельно осторожными с ма-лознакомыми людьми. При помощи интуиции реше-ние будет принято верно и своевременно.

Осторожными в отношениях с близкими людьми необходимо быть Скорпионам. Главное правило для Скорпионов в 2015 году – сдерживать свои эмо-ции, только в этом случае можно будет избежать конфликтов.

Не рекомендуется совершать большие покуп-ки или заключать важные контракты в пери-од с 21 января по 13 февраля, с 18 мая по 14 июня и с 17 сентября по 10 октября. А так же в этом году не рекомендуется вступать в брак с 23 июля по 08 сентября.

Page 7: Andy's news Decembrie

Новости

декабрь 2014 7www.andys.md www.laplacinte.md

Sport newsЮрий Рыбак

- танцор и хореограф.

О новостях

Юрий Рыбак - танцор и хореограф. Работает в современных и традиционных танцевальных направлениях. Является неоднократным участни-ком, финалистом и призером многих республикан-ских и международных конкурсов бальных танцев в IDSF, а так же Мастером Спорта по бальным танцам.

Работает в следующих современных направлениях: FunkyJAZZ, Hip-hop, House, Dancehall Reggae, Street latino.

Совсем недавно мне довелось принять участие в танцевальном конкурсе телевизионного форма-та “Danseaza printre stele”, сам проект проходил на румынском телеканале Antena1 и представляет со-бой франшизу английского проекта Dancing with the stars. Конкурс состоял из 8 эфиров, где принимало уча-стие 12 пар, пары, в свою очередь, состояли из 12 хореографов и 12 румынских звезд.

Мне довелось работать, и считаю, что в этом плане, я- счастливчик, с очень популярной румынской пе-вицей Алиной Еремией, очень талантливая, усерд-ная и просто красавица. Вместе с ней мы дошли до финала, где заняли почетное второе место.Все наши выступления можно увидеть на сайте телеканала или на портале Youtube.

О танцевальном уровне МолдовыСчитаю, что с каждым годом танцевальный уровень в Молдове медленно начинает набирать обороты, что не может не радовать. Сложно сказать, что является двигателем этого явления. Не могу сказать, что уве-личилось число танцующих, но зато, точно уверен, что есть очень много качественных танцоров, кото-рые смело шагают в ногу с теми тенденциями, что диктует нам новый свет. И очень надеюсь, что с каж-дым годом их число так же будет расти. Больше все-го радует коллектив Space, где работает замечатель-ный хореограф и танцор Юлиан Карауш, который всегда радует оригинальными и весьма необычными постановками. Кстати, он так же принимал участие

О планах на будущееБудучи в Румынии у меня появилось очень много по-лезных связей, которые хочу развивать и рассматри-ваю эту страну, как один из наиболее перспективных рынков в моей области, где я могу себя реализовать и свои планы сполна, и, конечно, то, что я делаю, цениться там в разы лучше, чем у нас, к сожале-нию. Порадовал и уровень танцоров в этой стране, с которыми уже веду активное сотрудничество в ре-ализации нескольких проектов, пока афишировать не хочу и надеюсь, что в ближайшее время вы все сами увидите.

в “Danseaza Printre Stele” и достойно представил свои выступления. Есть так же много отдельных танцоров, которые самостоятельно развиваются, и им хочется пожелать удачи и успехов.

Noutati

Iurii Rîbac – dansator și coregraf. Specialist în stilurile de dans moderne și tradiționale. Partici-pant, finalist și câștigătorul premiului mare al multor concursuri naționale și internaționale de dansuri de so-cietate în IDSF, Maestru al Sportului în dansuri de socie-tate. Specialist în următoarele stiluri de dans moderne: FunkyJAZZ, Hip-hop, House, Dancehall Reggae, Street

Recent am avut ocazia să particip la concursul de dans televizat „Dansează printre stele”. Proiectul a fost difu-zat de postul național Antena1 și reprezintă un prototip al proiectului englez „Dancing with the stars”. Concursul a inclus 8 etape, în care au participat 12 perechi de dansatori, perechile, la rândul lor, au fost alcătuite din 12 coregrafi și 12 vedete din România. Am avut fericita ocazie să colaborez cu Alina Eremia, o interpretă renu-mită din România, foarte talentată, perseverentă și fru-moasă. Am reușit să ajungem împreună în finală, ocu-pând locul doi. Toate evoluțiile noastre le puteți urmări pe site-ul postului TV sau pe portalul Youtube.

Nivelul dansurilor in Republica MoldovaRepublica Moldova, an de an, înregistrează progrese re-marcabile în domeniul dansului, reușită care nu poate decât să ne bucure. Este dificil să ne pronunțăm care ar fi catalizatorul acestui fenomen. De asemenea, nu pot să afirm cu certitudine că numărul dansatorilor s-a mărit, este sigur însă că în țară sunt mulți dansatori pro-fesioniști, care reușesc să țină pasul cu noile tendințele internaționale. Sper cu ardoare ca numărul acestora să crească în fiecare an. Aș vrea să evidențiez colectivul de dans „Space”, condus de coregraful și minunatul dan-sator Iulian Carauș, care bucură mereu cu spectacole originale și chiar neobișnuite. Apropo, el a participat, de asemenea, în proiectul „Dansează printre stele” și a avut prestații excelente. Există, de asemenea, dansatori individuali, care evoluează pe cont propriu și le doresc succese și realizări frumoase pe viitor.

Planuri de viitor În perioada cât am stat în România, am avut posibilita-tea să cunosc oameni noi, cu care aș vrea să colaborez în viitor. Sunt de părerea că România este una dintre țările cu cele mai perspective piețe în domeniu, unde aș putea să-mi realizez pe deplin potențialul și, cu păre-re de rău, trebuie să constatez că activitatea mea este mult mai prețuită acolo, decât la noi în republică. Am fost plăcut surprins de nivelul dansatorilor din această țară, cu care deja colaborez activ în vederea promovă-rii unor proiecte, deocamdată nu vreau să divulg mai multe informații, sper că în curând veți vedea și singuri.

<

)

,

Page 8: Andy's news Decembrie

декабрь 20148 www.andys.md www.laplacinte.md

Новогодний караван уже близко!Совсем скоро в детских садах и школах начнутся новогодние утренники! Детские дома – не исключение! А как же, ведь ежегодно, мы в компании веселых клоунов дарим малышам сказочное путешествие в гости к дедушке Морозу. В этом году

График поездок:

«Рождственский ангел» - каждый может стать дедушкой Морозом!

мы посетим 6 детских домов – интернатов, а также подарим двум детским домам – интернатам поездку на Новогоднюю елку в Кишинев! Все желающие могут присоединиться к поездке. За подробностями обращайтесь по телефону 079 022 804 – Олеся.

13.12.14 – детские дома – интернаты г. Бельцы.14.12.14 – детские дома – интернаты Кангаз и Чадыр- Лунга.22.12.14 - детские дома – интернаты с. Попяскэ и Штефан – Водэ.

Мы продолжаем ежегодную акцию «Рождственский ангел» , суть которой в исполнении желаний детей из детского дома. В этом году письма с пожеланиями и рисунками дедушке морозу написали малыши из детского дома с. Попенки! Мы, в свою очередь, приложили к письмам детей фотографии и разместили их на новогодних елочках в Andy’s – pizza. Теперь, любой из Вас может снять письмо с пожеланиями и исполнить детские мечты, предварительно согласуя это с куратором проекта – Олесей.

Ознакомиться с письмами детей можно также на сайте www.nashideti.md – проект «Рождественский ангел». В канун Нового года, любой желающий сможет поехать вместе с дедушкой Морозом в детский дом, и запечатлеть моменты радости детей, которые получают именно те подарки , о которых они мечтали.Елочки с письмами будут находится по адресу: ул. Пушкина 32, и Г. Виеру 9.

За дополнительной информацией обращайтесь по телефону: 079 022 804 – Олеся.

Благотвортельный проектwww.nashideti.md

Куратор проекта - Олеся: 079022804