angliya newspaper 45 (399), 28/11/2013

28НОЯБРЯ2 0 1 3 Г О Д А

№ 4 5 (399)

СКОРБИМ ВМЕСТЕ С ЛАТВИЕЙ

Ilm

ars

Znot

ins/

AFP/G

etty

Im

ages

Христианство в стране – на гранивымирания Бывший архиепископ Кен �

тер берийский Джордж Лео �

нард Кэри всерьез опасается,

что у Анг ликанской церкви

нет будущего Стр. 2

Еврокомиссия: иммигранты из ЕСвыгодны Альбиону Однако не все британцы с

этим согласны Стр. 3

Рождественские радости Гайд-парка

Непростые отношения британцев с посольствами ивизовыми центрамиОчереди, бюрократия, высо�

кие визовые пошлины – со

всем этим сталкиваются не

только иммигранты, но и

граждане Соединенного Ко �

ро левства Стр. 14

Тайны загадочнойанглийской души

В Science Museum открылась

фотовыставка под названи �

ем «Only in England», пос�

вя щенная теме «английско�

с ти» и стереотипам об анг �

личанах Стр. 18

В НОМЕРЕ:

Стр. 9

Êîíåö ïðîøåäøåé è íà÷àëî ýòîé íåäåëèïðîøëè ïîä çíàêîì òðàóðà ïî æèòåëÿìÐèãè, ïîãèáøèì ïðè îáðóøåíèè êðîâëè òîðãîâîãî öåíòðà «Maxima» 21 íîÿáðÿ. Òðà óð â ëàòâèéñêîé ñòîëèöå ïðîäîëæàëñÿòðè äíÿ – 23, 24 è 25 íîÿáðÿ. Æèòåëè Âåëèêîáðèòàíèè òîæå âûðàçèëèñâîè ñîáîëåçíîâàíèÿ. Â òå÷åíèå íåñêîëüêèõäíåé ïîñëå òðàãåäèè ê ïîñîëüñòâó Ëàòâèè âËîíäîíå ïðèíîñèëè öâåòû, çàïèñêè ñ ñî áî -ëåçíîâàíèÿìè è ñâå÷è. Ïîñîëüñòâî âûâåñè -ëî ãîñóäàðñòâåííûé ôëàã ñ òðàóðíîé ëåíòîé.Â ðåçóëüòàòå îáðóøåíèÿ òîðãîâîãî öåíòðàïîãèáëî 54 ÷åëîâåêà, åùå 29 ÷åëîâåê ïîëó-÷èëè ðàíåíèÿ. Ïðè÷èíû ñëó÷èâøåãîñÿ îôèöèàëüíî åùå íå óñòàíîâëåíû.

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Â ïîñëåäíèå ãîäû ñóùåñòâîâà-íèÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà íà âñåõîôèöèîçíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ ñó÷àñòèåì ìîëîäåæè îáÿçà -òåëü íî èñïîëíÿëñÿ äóõîïîäú -åì íûé øëÿãåð ñ çàáàâíûìðåô ðåíîì: «Åñòü ó ðåâîëþöèèíà÷àëî, íåò ó ðåâîëþöèè êîí -öà». Àâòîðîâ ÿâíî íå ñìóùàëîëîãè÷åñêîå ïðîòèâîðå÷èå –åñëè åñòü íà÷àëî, äîëæåí áûòüè êîíåö. Ïðè÷åì ñàìè ïàðòèé-íûå áîññû, ìîðî÷èâøèå òàêèìïðèìèòèâíûì ñïîñîáîì ãîëîâûïîäðàñòàþùåìó ïîêîëåíèþ,ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî äíèêîììóíèñòè÷åñêîãî ðåæèìàñî÷òåíû è îí ñêîðî ðóõíåò. Êñ÷àñòüþ, ìóçûêàëüíîå çàêëè-íàíèå î áåñêîíå÷íîñòè ðåâî-ëþöèè èì íå ïîìîãëî.

À âîò àðõèåïèñêîï Êåíòåð -áå ðèéñêèé â îòñòàâêå ÄæîðäæÊýðè, ïðèäÿ ê âûâîäó, ÷òî ïî -ëîæåíèå õðèñòèàíñòâà â Ñîå -äèíåííîì Êîðîëåâñòâå âûçû-âàåò ñåðüåçíûå îïàñåíèÿ, íåñòàë ñêðûâàòü ñâîè âûâîäû îòñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Åãî õëåñò -êèå ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðîçâó -÷àëè êàê íàáàò: «Õðèñòèàí ñò -âî â Áðèòàíèè íàõîäèòñÿ íàãðàíè âûìèðàíèÿ!», «Íàøèâíóêè íå áóäóò çíàòü, êòî òà -êîé Èèñóñ Õðèñòîñ, à Áèáëèÿñòàíåò âîñïðèíèìàòüñÿ êàêñáîðíèê ñòàðèííûõ ìèôîâ».

Îêàçàëîñü, ÷òî 78-ëåòíèéëîðä î÷åíü îçàáî÷åí òåì, êàêñòðåìèòåëüíî õðèñòèàíñòâîòåðÿåò ïîïóëÿðíîñòü â Áðèòà -íèè. Ïîñëåäíÿÿ ïåðåïèñü íà -ñå ëåíèÿ ïîêàçàëà, ÷òî ñ íà÷à-ëà XXI âåêà ÷èñëî õðèñòèàí â ñòðàíå ñîêðàòèëîñü íà 4 ìëí÷åëîâåê. Â 2011 ãîäó òîëüêî33.2 ìëí áðèòàíöåâ, èëè 59%,ïðèçíàëè ñåáÿ õðèñòèàíàìè.

Â 2001 ãîäó òàêèõ áûëî 72%. Ðåçêî óïàëî çà ïîñëåäíèå

ãîäû è ÷èñëî ïîñòîÿííûõ ïðè-õîæàí öåðêâåé. Â 1960 ãîäóâîñêðåñíóþ ñëóæáó ïîñåùàëî14 ìëí âåðóþùèõ. Ñåãîäíÿ èõìåíüøå 7 ìëí. Áîëåå âñåãî àð -õèåïèñêîïà âçâîëíîâàëî òî,÷òî «ìîëîäåæü ïðàêòè÷åñêèïåðåñòàëà õîäèòü íà áîãîñëó-æåíèÿ, è ýòî ëåãêî îáúÿñíèìî:êîìó çàõî÷åòñÿ ñëóøàòü ñêó÷-íûå ïðîïîâåäè â íåîòàïëèâàå-ìûõ öåðêâÿõ, êîãäà âîêðóãñòîëüêî ïðèâëåêàòåëüíûõ ñîá-ëàçíîâ». Êýðè äàæå ïðèñòû-äèë ñâÿùåííîñëóæèòåëåé çàòî, ÷òî îíè «íåäîñòàòî÷íî àê -òèâíî ïðèâëåêàþò ìîëîäåæü â ëîíî Öåðêâè».

Îñîáóþ òðåâîãó ëîðäà Êýðèâûçûâàåò çíà÷èòåëüíîå ïàäå-íèå êîëè÷åñòâà äåòåé, ïîñòó-ïàþùèõ â öåðêîâíûå øêîëû.Ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, íåîáõîäè-ìî èçìåíèòü òðåáîâàíèÿ ê

àáèòóðèåíòàì. «Âåðà â Áîãà íåäîëæíà áûòü óñëîâèåì ïðèåìàâ ýòè ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ, –ñ÷èòàåò îí, – ê âåðå ó÷åíèêàìîæíî ïðèîáùèòü â áîëååçðåëîì âîçðàñòå».

Àðõèåïèñêîï íàïîìíèë, ÷òîíà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé õðè-ñòèàíñêèå íðàâñòâåííûå öåí-íîñòè ñîñòàâëÿëè îñíîâó îáðà-çà æèçíè àíãëîñàêñîâ âî âñåììèðå. Îíè òàêæå ïèòàëè èäåÿ-ìè áðèòàíñêóþ ñèñòåìó ïðàâî-ñóäèÿ, êîòîðàÿ ñåé÷àñ ñëóæèòáàçîé çàêîíîäàòåëüñòâà âîìíî ãèõ ñòðàíàõ. «Êîíöåï öèè÷åñò íîñòè, ïåðñîíàëüíîé îòâåò -ñò âåííîñòè, íåïðèÿòèÿ íàñè -ëèÿ, ïîìîùè íóæäàþ ùèì ñÿ,óâà æåíèÿ ê ÷óæîé ñîáñò âåí -íîñòè – âñå ýòè ïîíÿòèÿ óõî-äÿò êîðíÿìè â õðèñòèàíñêîåó÷åíèå, – ïîä÷åðêíóë ëîðäÊýðè, – íà ýòîì ó÷åíèè îñí î -âûâàþòñÿ êóëüòóðà íàðîäà,íà øè ëèòåðàòóðà è èñêóññòâî,

ìîðàëüíûå è ýñòåòè÷åñêèåíîðìû, êîòîðûì ìû ñëåäóåì».

Ïî ìíåíèþ Äæîðäæà Êýðè,èäóùèé ñåé÷àñ ïðîöåññ ìàðãè-íàëèçàöèè õðèñòèàíñòâà, êîòî-ðîå âûòàëêèâàåòñÿ èç îáèõîäàèäåîëîãèÿìè àòåèçìà, ñåêóëÿ-ðèçàöèè è ìóëüòèêóëüòóðà-ëèçìà, ìîæåò íàíåñòè îãðîì-íûé âðåä èäåíòè÷íîñòè íàöèè.Ïîÿâëåíèå â Áðèòàíèè äðóãèõðåëèãèîçíûõ èäåîëîãèé íåäîëæíî ïîäâåðãíóòü îñòðàêèç-ìó õðèñòèàíñòâî.

Îïàñåíèÿ, âûñêàçàííûå ëîð-äîì Êýðè, â çíà÷èòåëüíîé ñòå-ïåíè ðàçäåëÿþò è äðóãèåèåðàðõè. Âòîðîé ïî ðàíãó êëå -ðèê Àíãëèêàíñêîé öåðêâè, àð -õèåïèñêîï Éîðêñêèé ÄæîíÑåíòàìó óáåæäåí, ÷òî ÷èñëîïðèõîæàí ìîæåò è äîëæíîðàñòè. «Â ìèðå ñåãîäíÿ ñòîëü -êî íàñèëèÿ, ëè÷íîé íåóñòðî åí -íîñòè, íåóâåðåííîñòè â çàâò -ðàøíåì äíå, ÷òî ëþäè îñòðî

íóæäàþòñÿ â óòåøåíèè è äó -õîâíîì ïðîáóæäåíèè», – çàÿ-âèë îí íåäàâíî íà çàñåäàíèèÑèíîäà – ñâîåîáðàçíîãî ïàð-ëàìåíòà öåðêâè.

Ñâÿùåííîñëóæèòåëè íàäåþò-ñÿ, ÷òî âîññòàíîâëåíèþ ïîïó-ëÿðíîñòè, à çàîäíî è åäèíñòâàÀíãëèêàíñêîé öåðêâè, áóäåòñïîñîáñòâîâàòü ïðèíÿòîå 20 íî -ÿáðÿ Ñèíîäîì ðåøåíèå, ðàç ðå -øàþùåå ïîñâÿùàòü æåíùèí âåïèñêîïñêèé ñàí. Âñåãî ãîä íà -çàä ýòî ïðåäëîæåíèå áûëîïðî âàëåíî áîëüøèíñòâîì ÷ëå-íîâ Ñèíîäà. Ãëàâíûìè åãî ïðî-òèâíèêàìè áûëè ïðåäñòàâèòåëèàôðèêàíñêèõ êîíôåññèé Öåðê -âè. Òåïåðü çà ïîëî æè òåëüíîåðåøåíèå áûëî ïî äàíî 378 ãî -ëîñîâ ïðè 8 «ïðîòèâ» è 25 âîç -äåð æàâøèõñÿ. Îæèäà åò ñÿ, ÷òîïåðâûå åïèñêîïû æåíñêîãî ïî -ëà ïîÿâÿòñÿ â àíãëè êàíñêèõïðèõîäàõ óæå â ñåðå äèíå ñëå -äóþùåãî ãîäà. Ïðåìü åð-ìè íèñòðÄýâèä Êý ìå ðîí óæå çàÿ âèë,÷òî æäåò íå äîæ äåòñÿ, êîãäàæåíùèíû-åïèñêî ïû çàé ìóòñâîè ìåñòà â Ïàëà òå ëîðäîâ.

Òåîëîã Ìàðê Ýéíñëè ïîëàãà-åò, ÷òî ýòà ìåðà ïîçâîëèò íàêàêîå-òî âðåìÿ ïðèâëå÷ü êÖåðêâè âíèìàíèå íàñåëåíèÿ.«Îäíàêî áîþñü, ÷òî âðåìÿ, êîã -äà ëþäè øëè â õðàì, ÷òî áûóñëûøàòü îò ñâÿùåííèêà ìóä -ðûå ñëîâà, îáúÿñíÿþùèå äåé -ñò âèòåëüíîñòü, óæå ìèíî âà ëî,– ãîâîðèò îí, – ïðè íû íåøíèõòåìïàõ èíôîðìèðîâàííîñòè íà -ñåëåíèÿ îáðàùåíèå ê ðåëèãèèñòàíîâèòñÿ íå àâòîìàòè÷åñêèì,êàê ðàíüøå, à îñìûñëåííûìðåçóëüòàòîì äóøåâíîãî ïîðû-âà. Î÷åâèäíî, ÷òî òàêèõ ëþäåéáóäåò íåñ ðàâíåííî ìåíüøå».

Êàê ãîâîðèë Âëàäèìèð Íà áî -êîâ, «ê Áîãó ïðèõîäÿò íå ýêñ-êóðñèè ñ ãèäîì, à îäèíîêèåïóòåøåñòâåííèêè». À èõ ìíîãîíå áûâàåò.

«ХРИСТИАНСТВО В БРИТАНИИ НАХОДИТСЯ НА ГРАНИ ВЫМИРАНИЯ!»Бывший архиепископ Кентерберийский Джордж Леонард Кэри всерьез опасается, что у Англиканской церкви нет будущего

odes

sanig

hto

wl.c

om

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà

Ãðàæäàíå Ðóìûíèè è Áîëãà -ðèè, êîòîðûå â áëèæàéøååâðåìÿ ìîãóò èììèãðèðîâàòü â Âåëèêîáðèòàíèþ, áóäóò ñïî -ñîá ñòâîâàòü ðàçâèòèþ áðèòàí -ñêîé ýêîíîìèêè. Òàêîå çàÿâ ëå -íèå â ñâîåì îò÷åòå, ïîñâÿ ùåí -íîì èììèãðàöèîííîé ñè òóàöèèâ Âåëèêîáðèòàíèè, ñäå ëàëè÷ëåíû Åâðîïåéñêîé êîìèññèè.Îñíîâûâàÿñü íà äàí íûõ, ïîëó -÷åííûõ â ðå çóëü òàòå èññëåäî -âàíèÿ, ÷ëå íû êîìèññèè ïðèø -ëè ê âûâîäó, ÷òî èììèãðàí òû,ïðèåçæàþùèå â Âåëèêî áðèòà -íèþ èç äðóãèõ ñòðàí ÅÑ, ïðè -íî ñÿò â êàçíó áîëüøå íà ëîãîâ,÷åì ïîëó÷àþò â êà÷åñòâå ïî -ñîáèé. Â îò÷åòå ïîä÷åðêèâàåò-ñÿ, ÷òî èììèãðàíòû ÷àùåâñåãî ÿâ ëÿ þòñÿ ìîëîäûìè èàêòèâíûìè ëþäüìè, êî òîðûåïîìîãàþò óñò ðàíèòü íå õâàòêóêâàëèôèöèðîâàííûõ êàäðîâíà ðûíêå òðóäà.

Ñîñòàâèòåëè îò÷åòà òàêæåïðèçíàëè, ÷òî ìàññîâàÿ èì -ìèãðàöèÿ ìîæåò âûçâàòü ñî -öèàëüíûå è èíôðàñòðóêòóð-íûå ïðîáëåìû, íî â öåëîì îíàïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ýêî -íîìèêó ñòðàíû. Îòìå÷åíî, íà -ïðèìåð, ÷òî èììèãðàíòû èçÅÑ ÷àùå ÿâëÿþòñÿ òðóäîóñò -ðî åííûìè, ÷åì ãðàæäàíå ñòðà -íû, â êîòîðîé îíè ðàáîòàþò.

Âïðî÷åì, áîëüøèíñòâî áðè-òàíöåâ íå ïðèñëóøèâàþòñÿ ê îò÷åòàì êîìèññèè: ñîãëàñíîíåäàâíî ïðîâåäåííîìó îïðî-ñó, áîëüøå ïîëîâèíû áðèòàí-öåâ õîòÿò, ÷òîáû óñëîâèÿòðóäîóñòðîéñòâà äëÿ ãðàæäàíÐóìûíèè è Áîëãàðèè îñòàâà-ëèñü îãðàíè÷åííûìè.

Íå õî÷åò ñëåäîâàòü ñîâåòàìÅâðîêîìèññèè è ïðåìüåð-ìè -íèñòð Âåëèêîáðèòàíèè ÄýâèäÊýìåðîí. Â ñòàòüå â The Fi -nancial Times îò 26 íîÿáðÿïðåìüåð-ìèíèñòð çàÿâèë, ÷òîíàñåëåíèå ñòðàíû «ãëóáîêîîáåñïîêîåíî» óðîâíåì èììèã -ðàöèè èç Ðóìûíèè è Áîëãà -ðèè, à òàêæå îòìåòèë, ÷òî åãîïàðòèÿ áóäåò äîáèâàòüñÿ îã -ðàíè÷åíèÿ ìèãðàöèè èç ñòðàíÅâðîñîþçà. Êýìåðîí òàêæå àê -öåíòèðîâàë âíèìàíèå íà òîì,÷òî îãðàíè÷èòü âíóòðè åâ ðî -

ïåéñêóþ ìèãðàöèþ õîòÿò è âäðóãèõ ñòðàíàõ ÅÑ: Àâñò ðèè,Ãåðìàíèè, Íèäåð ëàí äàõ.

Êðîìå òîãî, Êýìåðîí ïðåä -ëà ãàåò îãðàíè÷èòü äîñòóïãðàæäàí ÅÑ ê ñèñòåìå ñîöè -àëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ Âåëèêî -áðèòàíèè. Òàê, èììèãðàíòûèç ñòðàí ÅÑ ñìîãóò ïîëó÷àòüïîñîáèÿ òîëüêî ïîñëå òîãî,êàê ïðîæèâóò â ñòðàíå òðèìåñÿöà, è ñîöèàëüíàÿ ïîä-äåðæêà áóäåò âûïëà÷èâàòüñÿíà ïðîòÿæåíèè øåñòè ìåñÿ-öåâ. Èììèãðàíòàì, ïîëó÷àþ-ùèì ïîñîáèÿ, òàêæå ïðèäåòñÿäîêàçûâàòü, ÷òî ó íèõ åñòüðåàëüíûå øàíñû íà ïîëó÷å-íèå ðàáîòû, à èììèãðàíòîâ,êîòîðûå æèâóò íà óëèöå èëèïîïðîøàéíè÷àþò, áóäóò âû -ñûëàòü èç ñòðàíû, çàïðåùàÿèì âúåçä â Âåëèêîáðèòàíèþíà ãîä.

ЕВРОКОМИССИЯ: ИММИГРАНТЫ ИЗ ЕС ВЫГОДНЫ АЛЬБИОНУ

kir

ilic

a.co

m.m

k

Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, ïðî -âåäåííîìó The Money AdviceService (MAS), îêîëî 9 ìèë-ëèîíîâ áðèòàíöåâ æèâóò âäîëãàõ, ÷òî ñîñòàâëÿåò 18% îòâñåãî íàñåëåíèÿ Âåëèêîáðèòà -íèè. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿòàêæå ïîêàçàëè, ÷òî â ïÿòèàíãëèéñêèõ ãîðîäàõ áîëåå 40%íàñåëåíèÿ ñòàëêèâàþòñÿ ññåðüåçíûìè ôèíàíñîâûìèïðîáëåìàìè è íå ìîãóò ðàññ-÷èòàòüñÿ ñî ñâîèìè äîëãîâûìèîáÿçàòåëüñòâàìè. Â ïðîöåíò -íîì ñîîòíîøåíèè áîëüøå âñå -ãî äîëæíèêîâ æèâåò â ãîðîäåHull, ãäå ñ ïðîáëåìàìè ôè -íàí ñîâîãî õà ðàêòåðà ñòàëêè-âàþòñÿ 43,1% íàñåëåíèÿ, çàíèì ñëåäóþò Íîòòèíãåì èÌàí÷åñòåð, ãäå êîëè÷åñòâîäîëæíèêîâ äîñòèãàåò 41,2% è41,1% îò âñåãî íàñåëåíèÿ ñî -îòâåòñòâåííî. Çà ìûêàþò ïÿ -

òåðêó ãîðîäà Íîóñ ëè (Know -sley) è Ëèâåðïóëü, ãäå äîëæ -íèêîâ ÷óòü ìåíüøå 41%. ×òî -áû ïîïàñòü â ýòó ïå ÷àëüíóþñòàòèñòèêó, ó÷àñòíèêè îïðîñàäîëæíû áûëè îõàðàêòåðèçî-âàòü ñâîè äîëãîâûå îáÿçàòåëü-ñòâà êàê «òÿæåëîå áðåìÿ», àòàêæå òðè ìåñÿöà ïðîïóñêàëèâûïëàòû â ñ÷åò ïîãàøåíèÿäîëãà íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåä-íèõ øåñòè ìåñÿöåâ.

MAS îòìå÷àþò, ÷òî 74% áðè -òàíöåâ, ó êîòîðûõ åñòü äîëãè,íàçâàëè ñåáÿ «íàñ÷àñò íûìè»,îäíàêî, ñîã ëàñ íî òîìó æå èññ -ëåäîâàíèþ, ìàëîå êî ëè ÷åñòâîýòèõ äîëæ íèêîâ îá ðà ùàåòñÿ çàïî ìîùüþ ê ñïå öèà ëèñòàì. Ãå -íå ðàëüíûé äèðåêòîð MAS Êà -ðî ëèíà Ðóêñ ñ÷èòàåò, ÷òî ìèë -ëèîíû ëþäåé, êîòîðûå ñòàëêè -âàþòñÿ ñ ôèíàíñîâûìè òðóä -íîñòÿìè, ìîãóò èõ èçáå æàòü,åñëè îáðàòÿòñÿ çà áåñïëàòíûìñîâåòîì ê ñïåöèàëèñòàì.

Ïîñëåäíèå äàííûå, îïóáëè -êî âàííûå Áàíêîì Àíãëèè, ïî -êàçûâàþò, ÷òî ðàçìåð ÷àñò-íûõ äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ, â òîì ÷èñëå è èïîòå÷íûõ êðå -äèòîâ, ñîñòàâëÿåò 1,43 òðèë -ëèî íà ôóíòîâ. Àíàëèòèêè îò -ìå÷àþò, ÷òî ýòîò óðîâåíü÷àñò íûõ äîëãîâ â ñòðàíå ðà -âåí ðàçìåðó ÷àñòíûõ äîëãî-âûõ îáÿçàòåëüñòâ, êîòîðûéáûë çàôèêñèðîâàí äî íà÷àëàêðèçèñà â ñåíòÿáðå 2008 ãîäà.

ДЕВЯТЬ МИЛЛИОНОВДОЛЖНИКОВ

flic

kr.co

m

Однако не все британцы с этим согласны

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Â ïðåääâåðèè çàïëàíèðîâàííî -ãî íà ñåíòÿáðü 2014 ãîäà ðå ôå -ðåíäóìà ïåðâûé ìè íèñòð Øîò -ëàíäèè Àëåêñ Ñàë ìîíä ïðåäñ -òàâèë ïóáëèêå äîêóìåíò, îïè -ñûâàþùèé óñòðîéñòâî íî âîéØîòëàíäèè, êîòîðàÿ â ñëó ÷àåðåôåðåí äó ìà ìîæåò âûéòè èç ñîñòàâà Âåëè êîáðè òà íèè.

Äîêóìåíò «Áóäóùåå Øîò -ëàíäèè: îáëèê íåçàâèñèìîéØîòëàíäèè» íàñ÷èòûâàåò 670ñòðàíèö è ñîäåðæèò ïëàíûïðàâèòåëüñòâà íà ýêîíîìè÷å-ñêóþ ïîëèòèêó íåçàâèñèìîéñòðàíû.

Òàê, Ñàëìîíä çàÿâèë, ÷òîãëàâîé ñòðàíû îôèöèàëüíîîñòàíåòñÿ êîðîëåâà Âåëèêî -áðèòàíèè, â êà÷åñòâå âàëþòûïðåäëàãàåòñÿ îñòàâèòü ñóùå-ñòâóþùèé â Øîòëàíäèè áðè-òàíñêèé ôóíò ñòåðëèíãîâ, àÁàíê Àíãëèè ñîõðàíèò ôóíê -öèè öåíòðàëüíîãî áàíêà.

Â ýòîì äîêóìåíòå Øîòëàíä -ñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ ïàðòèÿòàê æå îáåùàåò ïðîèçâåñòè«ðåâîëþöèþ» â ñôåðå ñîöè -àëüíîé ïîëèòèêè: Àëåêñ Ñàë -ìîíä ïîîáåùàë ïîäíÿòü ìèíè-ìàëüíóþ çàðïëàòó è îáåñïå-÷èòü áåñïëàòíûé ïðèñìîòð çàäåòüìè â ñïåöèàëüíûõ ó÷ðåæ-äåíèÿõ â îáúåìå äî 30 ÷àñîâ â íåäåëþ. Ñàëìîíä òàêæå îò -ìåòèë, ÷òî íàëîãè íà òåððèòî-

ðèè Øîòëàíäèè áóäóò ñîáè-ðàòüñÿ íåçàâèñèìî îò Ëîíäîíàè îíè íå áóäóò ïîâûøåíû.Êðîìå òîãî, â îïóáëèêîâàííîìäîêó ìåíòå óêàçûâàåòñÿ, ÷òîØîò ëàíäèÿ áóäåò èìåòü ñâîèñîá ñòâåííûå âîîðóæåííûå ñè -ëû, à áðèòàíñêîå ÿäåðíîå îðó-æèå áóäåò âûâåçåíî ñ òåððè-òîðèè ñòðàíû.

Ñòîðîííèêè ñîõðàíåíèÿØîò ëàíäèè â ñîñòàâå Âåëè êî -áðèòàíèè óæå âûñòóïèëè ñêðèòèêîé â àäðåñ ïëàíîâ Øîò -ëàíäñêîé íàöèîíàëüíîé ïàðòèèè åå ëèäåðà Àëåêñà Ñàëìîíäà.Ìèíèñòð ïî äåëàì Øîòëàíäèèâ áðèòàíñêîì ïàðëàìåíòå

Àëåêñ Êàðìàéêë ñ÷èòàåò, ÷òîñîõðàíåíèå áðèòàíñêîãî ôóíòàâ êà÷åñòâå âàëþòû è ÁàíêàÀíãëèè â êà÷åñòâå öåíòðàëü íî -ãî âðÿä ëè îêàæåòñÿ ðàáî òîñ -ïîñîáíûì â áóäóùåì, à ïëà íûøîòëàíäñêîãî ïðàâèòåëüñòâà âñôåðå ñîöèàëüíîãî óõîäà (îñî -áåííî çà ïåíñèîíå ðà ìè è äåòü -ìè) íå îñ íîâàíû íà ðåàëüíûõôèíàí ñîâûõ ðàñ÷åòàõ.

Ðåôåðåíäóì î ñòàòóñå Øîò -ëàíäèè ñîñòîèòñÿ 18 ñåíòÿáðÿ2014 ãîäà. Íà äàííûé ìîìåíò47% øîòëàíäöåâ âûñòóïàþòïðîòèâ îòäåëåíèÿ, à 38% âûñ -êàçûâàþòñÿ çà íåçàâèñèìóþØîòëàíäèþ.

Безработица среди молодежи снижается

Ïî äàííûì Office for Natio -nal Statistics (ONS), ýòèìëåòîì êîëè÷åñòâî ìîëîäûõëþäåé, êîòîðûå íå ðàáîòà -þò èëè íå ïîëó÷àþò îáðà -çîâà íèå, â Âåëèêîáðèòàíèèóìåíü øèëîñü íà 28 òûñÿ÷÷åëîâåê ïî ñðàâíåíèþ ñ ëå -òîì 2012 ãîäà, à ïî ñðàâíå-íèþ ñ âåñíîé 2013-ãî – íà19 òûñÿ÷. Íà äàííûé ìî -ìåíò óðîâåíü áåçðàáîòèöûñðåäè ìîëîäåæè ñîñòàâëÿåò14,9%, íà 0,3% ìåíüøå, ÷åìëåòîì ïðîøëîãî ãîäà. Äâàãîäà íàçàä áåçðàáîòèöà ñðå -äè ìîëîäåæè áûëà çíà÷è-òåëüíî âûøå è ñîñòàâëÿëà17%. Êàê îòìå÷àåò ONS, âñòðàíå ñåé÷àñ íàñ÷èòûâàåò-ñÿ 1,07 ìèëëèîíà íå ðàáî-òàþùèõ è íå ó÷àùèõñÿìîëîäûõ ëþäåé.

Испанцы читают британскую почтуÂåëèêîáðèòàíèÿ îáâèíèëàÈñ ïàíèþ â íàðóøåíèè Âåí -ñêîé êîíâåíöèè è ïðèíöèïîâäèïëîìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèéïîñëå òîãî, êàê ñòàëî èçâå -ñò íî, ÷òî èñïàíöû âñêðûëèêîí âåðò ñ áðèòàíñêîé äèïëî-ìàòè÷åñêîé ïî÷òîé. Ñîãëàñ-íî çàÿâëåíèÿì áðèòàíñêîãîÌÈÄà, êîíòåéíåð ñ ïî÷òîéïåðåïðàâëÿëè ÷åðåç ãðàíè-öó Ãèáðàëòàðà è Èñïàíèè â ïÿòíèöó, 22 íîÿáðÿ, à îñà ìîì èíöèäåíòå ñòàëî èç -âå ñòíî òîëüêî ÷åðåç ïàðóäíåé. Èñ ïàí ñêàÿ ñòîðîíàóæå ïîîáåùàëà, ÷òî òàêàÿñèòóàöèÿ áîëüøå íå ïîâòî-ðèòñÿ, îòìåòèâ, ÷òî ïî÷òàáûëà âñêðûòà â ðåçóëüòàòåîøèáêè îäíîãî èç ñîòðóäíè-êîâ ïîãðàíè÷íîé ñëóæáû.

Британцы меньше занимаются сексомÍåäàâíî ïðîâåäåííûé îï -ðîñ, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëè15 òû ñÿ÷ áðèòàíöåâ, ïîêà -çàë, ÷òî çà ïîñëåäíèå 20ëåò áð èòàíöû ñòàëè ìåíü-øå çà íè ìàòüñÿ ñåêñîì. Åñëèâ 90-õ áðèòàíñêèå ïàðû â

ñðåäíåì çàíèìàëèñü ñåêñîì6,4 (ìóæ÷èíû) è 6,1 (æåí ùè -íû) ðàç â ìåñÿö, òî ïîñ ëåä -íèå äâà ãîäà æèòåëè Âå ëèêî -áðèòàíèè çà íèìàþòñÿ ñåêñîìðåæå ïÿòè ðàç â ìå ñÿö. Òà -êîå ïàäåíèå èíòåðåñà ê ñåê -ñó ó÷åíûå ñïèñûâàþò íàïîñ òîÿííûé ñòðåññ èç-çà äå -íåæíûõ ïðîáëåì è ïîñòîÿííîðàñòóùåå ïðèñóòñòâèå ñîöè-àëüíûõ ñåòåé â æèçíè áðè-òàíöåâ. ×àùå âñåãî ñåêñîìçàíèìàþòñÿ ìóæ÷èíû â âîç-ðàñòå îò 25 äî 34 ëåò – 5,4ðàçà â ìå ñÿö, à ñàìîé ñåê -ñóàëüíî àê òèâíîé ãðóïïîéñðåäè æåí ùèí îêàçàëèñü äå -âóøêè â âîçðàñòå îò 16 äî 24ëåò, îíè çàíèìàþòñÿ ñåêñîì5,8 ðàç â ìåñÿö.

Лучшим лотом «русских торгов» стала «Обнаженная»

Âûðó÷êà «ðóññêèõ òîðãîâ»,êîòîðûå ïðîõîäèëè â àóêöè -îííîì äîìå Sotheby's, â ýòîìãîäó ñîñòàâèëà ‡7,78 ìëí.Òîï-ëîòîì ýòîãî ãîäà ñòà ëàêàðòèíà Íèêîëàÿ Ôå øè íà«Îáíàæåííàÿ», êîòîðàÿ áûëàïðîäàíà çà ‡1258500, â òîâðåìÿ êàê äî òîðãîâ åå ñòîè -ìîñòü îöåíèâàëàñü â ‡500-700 òûñ. Ðàíåå êàðòèíà íàõî-äèëàñü â êîëëåêöèè àêòåðàÄæîðäæà Ìîíòãî ìåðè. Íàâòîðîì ìåñòå îêàçàëàñü êàð -òèíà Ãåíðèõà Ñåìè ðàä ñêîãî«Ïîòåðïåâøèé êî ðàáëåêðó -øåíèå (Ðèìñêèé íèùèé)», öå -íà êîòîðîé íå ìíîãî ïðåâû -ñèëà ìèëëèîí ôóíòîâ. Ãëàâ -íîé ñåíñàöèåé òîðãîâ ñòàëàïðîäàæà ïîëîòåí «Ìóæ÷èíàâ êîòåëêå. Ïîðòðåò ßêîâàÊà ãàí-Øàá øàÿ» ÐîáåðòàÔàëü êà è «Ñå ìåéíûé ïîðò -ðåò» Ïåò ðà Êîí ÷àëîâñêîãî,êîòî ðûå áûëè ïðî äàíûêîëëåêöèîíåðó èç Ðîññèè çàñóì ìó, ìíîãîêðàòíî ïðåâû-øàþùóþ ïåðâîíà÷àëüíóþîöåíêó êàðòèíû.

КОРОТКО КАК БУДЕТ ЖИТЬ НЕЗАВИСИМАЯ ШОТЛАНДИЯ

21 íîÿáðÿ ëîíäîíñêàÿ ïîëè -öèÿ çàäåðæàëà ñåìåéíóþ ïà -ðó, êîòîðóþ ïîäîçðåâàþò âíàñèëüíîì óäåðæàíèè â ñâîåìäîìå òðåõ æåíùèí íà ïðîòÿ-æåíèè áîëåå 30 ëåò.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî æåí-ùèí â çàòî÷åíèè óäåðæèâàëàñåìåéíàÿ ïàðà, 73-ëåòíèéìóæ÷èíà è 67-ëåòíÿÿ æåíùè-íà, êîòîðûå áûëè àêòèâíûìèïîñëåäîâàòåëÿìè ó÷åíèÿ ÌàîÖçýäóíà.

Ïî èíôîðìàöèè ïîëèöèè,ñåìåéíàÿ ïàðà óäåðæèâàëà â ðàáñòâå òðåõ æåíùèí: 69-ëåòíþþ æåíùèíó èç Ìàëàé -çèè, 57-ëåòíþþ èðëàíäêó è30-ëåò íþþ áðèòàíêó. Èìåíàæåíùèí ïîëèöèÿ íå ðàçãëà -øàåò. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ñ äâó -ìÿ èç òðåõ æåíùèí ñå ìåé íàÿïà ðà ïîçíàêîìèëàñü áëàãîäà-

ðÿ îáùèì ïîëèòè÷åñêèì èíòå-ðåñàì, ïîñëå ÷åãî íà ïðîòÿæå-íèè íåêîòîðîãî âðåìåíè îíèïðîæèâàëè êîëëåêòèâíî, ÷òî â èòîãå ïðèâåëî ê ðàáñòâó â òå÷åíèå òðåõ äåñÿòèëåòèé.Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî òðåòüÿæåíùèíà, 30-ëåòíÿÿ áðèòàí-êà, âñþ ñâîþ æèçíü ïðîâåëà â íåâîëå, ò.ê. ïî ìåñ òó èõ âû -íóæäåííîãî ïðîæèâàíèÿ, êðî -ìå ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè,íå áûëî íàéäåíî íèêàêèõîôè öèàëüíûõ äîêóìåíòîâ íà åå èìÿ.

Îá ýòîé ñèòóàöèè ïðàâîîõ -ðàíèòåëüíûì îðãàíàì ñòàëîèçâåñòíî ïîñëå òîãî, êàê áðè-òàíêà óâèäåëà ïî òåëåâèçî-ðó ïðîãðàììó î äîìàøíåìðàáñò âå è ïîçâîíèëà â áëàãî -òâîðè òåëüíóþ îðãàíèçàöèþFree dom Charity è ðàññêàçà-

ëà, ÷òî åå è äâóõ äðóãèõæåíùèí ñî äåðæàò â ðàáñòâåóæå 30 ëåò.

Ïîëèöèÿ òàêæå ñîîáùàåò,÷òî æåíùèíû çà âðåìÿ ñâîåãîçàòî÷åíèÿ ïîäâåðãàëèñüôèçè÷åñêîìó è ìîðàëüíîìóíàñè ëèþ, îäíàêî ñåêñóàëüíûåìî òèâû ðàáñòâà íà äàííûéìî ìåíò íå ðàññìàòðèâàþòñÿ.Èç âåñòíî, ÷òî æåíùèíàìèíîãäà ïîçâîëÿëîñü ïîêèäàòüìåñòî ñâîåãî ñîäåðæàíèÿ, èïîëèöèÿ ïûòàåòñÿ âûÿñíèòü,÷òî óäåðæèâàëî èõ îò ïîáåãà.

Â ïÿòíèöó ñåìåéíàÿ ïàðàáûëà îñâîáîæäåíà ïîä çàëîãäî ÿíâàðÿ. Íà âûõîäíûõ ïî -ëèöèÿ îïðàøèâàëà ñîñåäåéÁàëàêðèøíàí, à òàêæå ïðîèç-âîäèëà îáûñêè ïî 13 àäðåñàì,êîòîðûå êàê-òî ñâÿçàíû ñ ñå -ìåéíîé ïàðîé.

ТРИДЦАТЬ ЛЕТ РАБСТВА

scan

vine.co

m

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 5

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà

200 британцев�экспатов

cîáðàëèñü â ãîðîäêå Àëüáîêñâ Àíäàëóçèè, ÷òîáû ïðîòåñ -òîâàòü ïðîòèâ ðåøåíèÿ èñ -ïàíñêèõ âëàñòåé ñíîñèòü èõäîìà, êîòîðûå áûëè ïîñò -ðîå íû íåëåãàëüíî, î ÷åìâëàäåëüöû íå áûëè ïðîèí -ôîð ìèðîâàíû â ìîìåíò ïî -êóïêè. Âñåãî îêîëî 100 òûñ.áðèòàíñêèõ ýêñïàòîâ â Èñ -ïà íèè æèâóò ïîä ïîñòîÿííîéóãðîçîé ñíîñà èõ æèëüÿ,ïîñ ëå òîãî êàê ìåñòíûå ñà -ìîóïðàâëåíèÿ ñîîáùàþò èìî òîì, ÷òî èõ æèëüå áûëîïîñòðîåíî íåëåãàëüíî. Íàïî êóïêó ýòîãî æèëüÿ ýêñïà-òû, â îñíîâíîì áðèòàíñêèåïåíñèîíåðû, çà÷àñòóþ ïîò -ðà òèëè âñå ñâîè ñáåðåæåíèÿ.

0,8% – èìåííî ñòîëüêî ñîñòàâèëðîñò áðèòàíñêîé ýêîíîìèêèçà ïîñëåäíèé êâàðòàë ýòîãîãîäà. Ýòîò ïîêàçàòåëü îçíà -÷àåò, ÷òî áðèòàíñêàÿ ýêîíî -ìèêà, âîçìîæíî, íà÷àëà âû -õîäèòü èç êðèçèñà, òàê êàêýòî ëó÷øèé çà ïîñëåäíèåòðè ãîäà ðåçóëüòàò, çàôèê -ñèðîâàííûé Îôèñîì íàöèî -íàëüíîé ñòàòèñòèêè Âå ëè -êîáðèòàíèè.

5 см в неделю

– èìåííî íà ñòîëüêî ìîæåòâû ðàñòè 18-ëåòíèé áðèòàíåöÄæîø Ãîòò, êîòîðîìó íàýòîé íåäåëå íàêîíåö-òî áûëïîñòàâëåí äèàãíîç, íå èìåþ-ùèé ïîêà äàæå íàçâàíèÿ.Áîëåçíü Äæîøà âûðàæàåòñÿâ òîì, ÷òî îí ìîæåò íà÷àòüâíåçàïíî ðàñòè â òå÷åíèåäâóõ íåäåëü, íî ïîòîì åãîðîñò òàê æå âíåçàïíî îñòà-íàâëèâàëñÿ. Òàêèå âñïûøêèïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ðîñòÄæîøà óæå ñîñòàâëÿåò ïî÷ -òè 2 ìåòðà 10 ñì, è íè âðà -÷è, íè ó÷åíûå íå ìîãóò ñêà-

çàòü, êîãäà ýòî îñòàíîâèòñÿ,ïîòîìó ÷òî áîëåçíü íàñòîëü-êî ðåäêà, ÷òî ïðàêòè÷åñêè íåèçó÷åíà. Íåóäèâèòåëüíî ïîý-òîìó, ÷òî êîãäà â 11-ëåòíåìâîçðàñòå ìàòü Äæîøà îòâå ëàåãî â áîëüíèöó ñ æà ëîáà ìèíà «âíåçàïíûé âñïëåñê ðîñ -òà», âðà÷è ñêàçàëè åé, ÷òîýòî «íîðìàëüíî».

500 лет

– òàêîâ âîçðàñò êëàäà, íàé -äåí íîãî íà ýòîé íåäåëå íàîñò ðîâå Ëèíäèñôàðí (Íîð -òóìáåðëåíä). Êóâ øèí ñ èòà -ëü ÿí ñêè ìè ìîíåòàìè áûëíàéäåí ñòðîèòåëåì Ðè÷àðäîìÌåéñî íîì â äîìåñîá ñò âåííîãî äå äà.

Âîñåìü ëåò íà -çàä âî âðåìÿ ðå -ìîíòà âî äîïðî -âîäíîé òðó áû íà ïðèëèâíîìîñò ðîâå îí íàøåëêóâøèí, êîòîðûéïîç æå çàá ðîñèë â ïîäâàë äî -ìà ñâîåãî äåäà è çàáûë îíåì. Íà ýòîé íåäåëå êóâøèíïî ïàëñÿ Ðè ÷àðäó íà ãëàçà è áûë îòê ðûò. Â êóâøèíåîêà çàëñÿ ñïðÿòàí êëàä, êîòî -ðûé áûë ïåðåäàí Áðèòàí ñêî -ìó ìó çåþ. Â íåì áûëè ðåä-êèå èòàëüÿíñêèå ìîíåòû XVI âåêà.

Êîãäà ìîíåòû áóäóò âûñ -òàâëåíû äëÿ ïóáëèêè, èõíàçîâóò â ÷åñòü äåäóøêèÐè÷àðäà, êîòîðûé âñå ýòîâðåìÿ õðàíèë êëàä.

£5000 – òàêóþ êîìïåíñàöèþ ïîëó -÷èë ó÷èòåëü, ÷üå èìÿ íå íà -çûâàåòñÿ, çà óêóñ áëîõè, ïî -ëó÷åííûé èì íà ðàáî÷åììåñ òå. Â ñóäå ó÷èòåëü óò -âåðæ äàë, ÷òî óêóñ áëîõèïðî èçîøåë èç-çà íåäîñìîòðàìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿãîðîäêà Êèðêëèñà (ÇàïàäíûéÉîðêøèð), â ÷üåé âåäîìîñòèíàõîäÿòñÿ øêîëû, à òàêæå

îñòàâèë íà åãî òåëå ÿçâû, êî -òîðûå áîëåëè â òå÷åíèå äâóõëåò. Â öåëîì óêóñ áëîõè îáî-øåëñÿ ñàìîóïðàâëåíèþ â ‡20òûñ., òàê êàê îíî áûëî âû -íóæäåíî îïëàòèòü òàêæå èñóäåáíûå èçäåðæêè.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Óñêîðåííîå ïîëó÷åíèå áèçíåñ-âèç â ðÿäå ñòðàí è áåñïëàò-íûé ñåðâèñ ïðåìèóì-êëàññàäëÿ èíîñòðàíöåâ, íàèáîëåå àê -òèâíî èíâåñòèðóþùèõ â áðè-òàíñêóþ ýêîíîìèêó, – òàêèåìåðû ïðèíèìàåò Õîóì-îôèñ,÷òîáû ðàçâåÿòü ìèô î ñëîæ-íîñòè åãî âèçîâîãî ïðîöåññà.

Ñ âåñíû 2014 ãîäà Õîóì-îôèñ íà÷íåò îêàçûâàòü óñëóãèóñêîðåííîãî ïîëó÷åíèÿ áèç -íåñ-âèçû â 90 ñòðàíàõ (â Ðîñ -ñèè ýòà óñëóãà óæå äîñòóïíà).Ýêñïðåññ-ñåðâèñ ïîçâîëÿåòáèç íåñìåíàì äîæèäàòüñÿñâîåé âèçû â òå÷åíèå òðåõ-ïÿòè äíåé ïîñëå ïîäà÷è äîêó -ìåíòîâ. À â áðèòàíñêèõ ìèã -ðàöèîííûõ öåíòðàõ Èíäèè èÊèòàÿ, ñîãëàñíî ãàçåòå Ex -press, ïðåäïðèíèìàòåëÿì áó -äåò ïðåäëàãàòüñÿ âîçìîæíîñòüçà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó ïî -ëó÷èòü âèçó â òîò æå äåíü.

Ïðè ýòîì ñðîê äåéñòâèÿäîëãîñðî÷íûõ áèçíåñ-âèç äëÿêèòàéöåâ ðàñøèðèòñÿ äî äåñÿ -òè ëåò, ÷òî ïîçâîëèò èì â òå -÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà ïðèåç-æàòü â Áðèòàíèþ íà ñðîê äîïîëóãîäà.

Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì, ïîèíèöèàòèâå ìèíèñòðà âíóò-ðåííèõ äåë Òåðåçû Ìýé, ñòîèíîñòðàííûõ «áèçíåñ-ëèäå-ðîâ», îòìå÷åííûõ òåì, ÷òîàêòèâíåå âñåãî íàëàæèâàþòòîðãîâûå ñâÿçè ñ Áðèòàíèåé,ïîëó÷àò ïðèãëàøåíèå âîñ -ïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíûì âè -çîâûì ïðåìèóì-ñåðâèñîì. Ïîñëîâàì Ìýé, â ïàêåò ïðåìè -óì-ñåðâèñà áóäóò âõîäèòüîáñ ëóæèâàíèå ïåðñîíàëüíîãî

ìåíåäæåðà è òàêæå «óñëóãèïî èíäèâèäóàëüíîìó îáñëóæè-âàíèþ» êàæäîãî êëèåíòà.

Ïðè÷èíó òàêèõ øàãîâìîæíî íàéòè â ñàìîé ñòàòè-ñòèêå Õîóì-îôèñà ïî ó÷åòóâèç ïðåäïðèíèìàòåëÿ, êîòî-ðûå âûäàþòñÿ èíîñòðàíöàì,ñîáèðàþùèìñÿ îòêðûâàòüñâîè êîìïàíèè íà îñòðîâå.

Ñ îäíîé ñòîðîíû, ÷èñëî âèçïðåäïðèíèìàòåëÿ, ïîëó÷åí-íûõ êèòàéöàìè â ïðîøëîìãîäó, ïîäñêî÷èëî â äâà ðàçà,äîñòèãíóâ 116. Àìåðèêàíñêèìãðàæäàíàì â òîò æå ãîä áûëîâûäàíî 127 áèçíåñ-âèç, íî äè -íàìèêà ðîñòà çäåñü íå òàêâïå÷àòëÿåò – ñòàòèñòèêàîòìå÷àåò ðîñò òîëüêî â 13%.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðîñò÷èñëà çàÿâîê ïîâëåê çà ñîáîéóâåëè÷åíèå ñðîêà îæèäàíèÿâèçû: ïî èíôîðìàöèè Express,ïðåäïðèíèìàòåëÿì è èíâåñòî-

ðàì ïðèõîäèòñÿ òåïåðü æäàòüñâîèõ äîêóìåíòîâ â ñðåäíåì83 äíÿ.

Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ðå -ôîðìû çàòðîíóò è ðîññèéñêèõïðåäïðèíèìàòåëåé. Êîëè÷å ñò -âî îáðàùåíèé ðîññèÿí çà äîë-ãîñðî÷íûìè íåèììèãðàöèîí-íûìè âèçàìè òîëüêî ðàñòåò: â ýòîì ãîäó îíî óâåëè÷èëîñüíà 30% ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîø -ëûì. Ââåäåíèå óñëóãè «âèçà â òîò æå äåíü» è îáëåã÷åíèåìèãðàöèîííûõ çàêîíîâ áûëèáû âñòðå÷åíû â Ðîññèè ñýíòóçèàçìîì.

Èíãðèä Îòñ

UKVISAS.COMÈììèãðàöèîííûå àäâîêàòû 81 Oxford Street, London W1D 2ETel: 020 7292 2970Twitter: @ukvisas

ВИЗОВЫХ ПРЕПЯТСТВИЙ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ БИЗНЕСМЕНОВ

СТАНОВИТСЯ МЕНЬШЕ

reis

ejunkie

.at

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 7В А Ш Е П Р А В О

ÎËÅÃ ÑÀÁÅËÜÍÈÊÎÂ,ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

SABELNIKOV LLP

Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ðàáîò -íèê óõîäèò ñàì, òàê êàê çíà -åò, ÷òî åãî óâîëüíåíèå â áëè-æàéøåå âðåìÿ íåèçáåæíî.Ñòîðîíû ìîãóò äîãîâîðèòüñÿî ïðåêðàùåíèè äîãîâîðà ïîâçàèìíîìó ñîãëàøåíèþ èëèïî èíèöèàòèâå ðàáîòíèêà. Íîâ îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ ðà -áîòíèê áóäåò ñ÷èòàòüñÿ óâî-

ëåííûì ïî èíèöèàòèâå ðàáî-òîäàòåëÿ äàæå ïðè íàëè÷èèòàêîãî ñîãëàøåíèÿ.

Ïðè óâîëüíåíèè ðàáîòíèêàïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, íî ïîä äàâëåíèåì ðàáîòîäà-òåëÿ íóæíî ðàçëè÷àòü ñëå-äóþùèå ñèòóàöèè:

1. Ðàáîòîäàòåëü ïðåäúÿâëÿ-åò óëüòèìàòóì: óâîëüíÿéñÿèëè áóäåøü óâîëåííûì.

Ñóäåáíàÿ ïðàêòèêà îáîñíî-âàííî ñ÷èòàåò âñå òàêèå ñëó-÷àè óâîëüíåíèåì ïî èíèöèà-òèâå ðàáîòîäàòåëÿ, äàæå åñ-ëè ðàáîòíèê óõîäèò ñàìîñ -òîÿòåëüíî. Ê äðóãîìó âûâîäóïðèéòè áûëî áû çàòðóäíè -òåëüíî. Åñëè âîçíèêàåò âîï -ðîñ î òî÷íîé äàòå óâîëüíå-íèÿ, êîòîðàÿ äîëæíà ñîäåð-æàòüñÿ â óâåäîìëåíèè ðàáî-òîäàòåëÿ, òî â äàííîì ñëó÷àåýòà äàòà âïîëíå îïðåäåëåíà.Ïîäîáíûé óëüòèìàòóì ïðåä-ïîëàãàåò íåìåäëåííîå óâîëü-íåíèå ðàáîòíèêà, åñëè îí

îòêàæåòñÿ óõîäèòü «ïî ñâîå-ìó æåëàíèþ».

Ïðåäúÿâëåíèå óëüòèìàòó-ìà íå îáÿçàòåëüíî äëÿ òîãî,÷òî áû ðàáîòíèê áûë ïðèçíàíóâîëåííûì ïî èíèöèàòèâåðàáîòîäàòåëÿ. Òàêîå ðåøåíèåáûëî ïðèíÿòî Àïåëëÿöèîí -íûì òðèáóíàëîì ïî äåëó, âêîòîðîì ðàáîòîäàòåëü âûíó-äèë ðàáîòíèêîâ óâîëèòüñÿ ñöåëüþ ëèøèòü èõ ïðàâà íàîáðàùåíèå â ñóä. Â ñóùíîñòèâîïðîñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,áûë ëè ó ðàáîòíèêà ñâîáîä-íûé âûáîð ïðè ïðèíÿòèè èìðåøåíèÿ îá óâîëüíåíèè. ×åò -êèõ êðèòåðèåâ íà âñå ñëó÷àèæèçíè çäåñü áûòü íå ìîæåò.Íî â òî æå âðåìÿ ìàëîâåðî-ÿòíî, ÷òî òàêîé âûáîð ïðè-ñóòñòâóåò, åñëè ðàáîòíèêóâîëüíÿåòñÿ íà òîé æå âñòðå-÷å, íà êîòîðîé óçíàë î ôàê-òîðàõ, ïîâëèÿâøèõ íà åãîðåøåíèå.

2. Â äðóãîé ñèòóàöèè ðàáî-òîäàòåëü ëèøü ïðåäóïðåæ-äàåò ðàáîòíèêà, ÷òî îíáóäåò óâîëåí êîãäà-òî âáóäóùåì, è ðàáîòíèê óâîëü-íÿåòñÿ, ÷òîáû óñòðîèòüñÿíà íîâóþ ðàáîòó.

Òàêîå óâîëüíåíèå íå áóäåòñ÷èòàòüñÿ óâîëüíåíèåì íè ïîèíèöèàòèâå ðàáîòîäàòåëÿ, íèïî èíèöèàòèâå ðàáîòíèêà.Îäíàêî è â ýòîì ñëó÷àå åñëèíà ðàáîòíèêà îêàçàíî äàâëå-íèå, òî âîïðîñ îá èíèöèàòîðåóâîëüíåíèÿ áóäåò ðåøàòüòðèáóíàë.

×òîáû ãàðàíòèðîâàííî ñîõðà-íèòü ïðàâî íà îáðàùåíèå âñóä, ñëåäóåò ïåðåä îñòàâëå-íèåì ðàáîòû ïðîêîíñóëüòèðî-âàòüñÿ ñ þðèñòîì.

Òåë.: 020 7735 9115139 Lambeth Walk, London SE11 6EEwww.sabelnikov.com

Íàñòîÿùàÿ ñòàòüÿ íå äîëæíàðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâåþðèäè÷åñêîãî ñîâåòà. Ëþáàÿêîíêðåòíàÿ ñèòóàöèÿ èìååòñâîè îñîáåííîñòè, êîòîðûå âñòàòüå íå ìîãóò áûòü ó÷òå-íû. Åñëè âû ñòîëêíóëèñü ñïðàâîâûì âîïðîñîì, âàì ïîíà -äîáèòñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ èí -ôîðìàöèÿ è, âîçìîæíî, èíäè-âèäóàëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ.

УВОЛЬНЕНИЕ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ

Может ли работник сохранить право на обращение в суд, если уволился сам?

ventu

rebe

at.com

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà

Круглосуточное метроÎôèöèàëüíî îáúÿâëåíî, ÷òî íà÷èíàÿ ñ 2015 ãîäà ïîóèêåí äàì ëîíäîíñêîå ìåòðîáóäåò ðàáîòàòü è ïî íî÷àì.Ïðîåêò íà÷íåòñÿ ñ ñàìûõîæèâëåííûõ ëèíèé, ïåðå ñå -êàþùèõ öåíòð ãîðîäà: Pic -cadilly, Victoria, Central, Ju -bilee è ÷àñòè÷íî Nor thern.Ñî âðåìåíåì êîëè÷åñòâîçàäåéñòâîâàííûõ â íî÷íîåâðåìÿ ëèíèé áóäåò óâåëè -÷èâàòüñÿ, êðîìå òîãî, ê ðà -áîòå ìåòðî áóäóò ïðèâÿçû -âàòü è íî÷íûå àâ òîáóñû.Íà ìå÷àþòñÿ è äðóãèå ìåðûäëÿ óëó÷øåíèÿ îáñëóæèâà -íèÿ, íàïðèìåð, íà ñòàíöèÿõè â áèëåòíûõ çàëàõ áóäåòáîëüøå ðàáîòíèêîâ, ãîòîâûõäàòü ñîâåò èëè îêàçàòü äðó-ãèå óñëóãè.

Внимание: на улицах не плевать!Ìóíèöèïàëèòåò ðàéîíà En -field ïðèíÿë ðåãèîíàëüíûéçàêîí, çàïðåùàþùèé ïëå -âàòü â îáùåñòâåííûõ ìåñ -òàõ. Çàêîí âñòóïàåò â ñèëóñ 8 äåêàáðÿ. Íàðóøè òåëÿìãðîçèò øòðàô â ‡500. Ñïëå -âûâàòü, êîíå÷íî, ìîæíî, íîòîëüêî èñïîëüçóÿ íîñîâîéïëàòîê, ñàëôåòêó, óðíó èïð. ïîäðó÷íûå ñðåäñòâà.

Âïåðâûå òàêîé çàêîí, îñ -íîâàííûé íà çàêîíîäàòåëü-ñòâå ïî çàñîðåíèþ óëèö,áûë ïðèíÿò ìóíèöèïàëèòå-òîì Waltham Forest â ñåí-òÿáðå, ñ òåõ ïîð îí óñïåø-íî ïðèìåíÿåòñÿ â ðàìêàõðåãèîíà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿíàä ïðîâåäåíèåì â æèçíüçàïðåòà íà ïëåâêè ðàáîòàåòìóíèöèïàëèòåò Hounslow.

Шампанское от Selfridges

Selfridges – óíèâåðìàã, èç -âå ñòíûé òîâàðàìè ðîñêîøè,ïðåäëîæèë ñâîèì ïîêóïàòå -ëÿì ñäåëàòü ïðåäðîæäåñò -âåíñêèé øîïèíã äåéñòâè-òåëüíî ðàäîñòíûì. Ñíÿòüóñòàëîñü è óòîëèòü æàæäóìîæíî, êàê ãîâîðèòñÿ, íåîòõîäÿ îò êàññû: ìàëåíü êóþáóòûëî÷êó èçûñêàí íî ãîøàì ïàíñêîãî ìîæíî êó ïèòüèç ìàøèíû-àâòîìàòà. Ìèíè-áóòûëî÷êà «Moet&Chan don»ñòîèò ‡17.99. Ýòî ïåðâàÿóñëóãà òàêîãî ðîäà â èñòî -ðèè ðîçíè÷íîé òîðãîâëè.

Ïîêóïàòåëè ÿâíî äîâîëü -íû. Â äåíü çàïóñêà íîâèíêèâîêðóã öàðèëî ðàäîñòíîåîæèâëåíèå. Ïðàâäà, íåêîòî-ðûå ïîæàëîâàëèñü íà òî,÷òî øàìïàíñêîå íå îõëàæ -äåíî, à ìíîãèå âîîáùå ðå -øèëè, ÷òî ñîõðàíÿò ïðàçä-íè÷íî óêðàøåííóþ áóòû-ëî÷êó êàê ñóâåíèð.

КОРОТКО

Çàìåòèëè – íà ïåðåêðåñòêàõè äîðîãàõ Ëîíäîíà ïîÿâèëîñüìíîãî ïîëèöèè? Â ïðîøëûéïîíåäåëüíèê îêîëî 650 ïî ëè -öåéñêèõ âûøëè íà ïàòðó ëè -ðîâàíèå äîðîã Ëîíäîíà. Íà -÷àëàñü áåñïðåöåäåíòíàÿ îïå -ðà öèÿ Safeway, êîòîðàÿ ïðîä -ëèòñÿ äî ñàìîãî Ðîæäå ñò âà. Â ÷àñû ïèê ïîëèöåéñêèå ïàò -ðóëèðóþò ñàìûå çàã ðó æåííûåè îïàñíûå òðàíñ ïîðò íûå ðàç -âÿçêè – ðàçäàþò ëèñ òîâêè,øòðàôóþò íàðóøèòåëåé èäàþò ðåêîìåíäàöèè êàê âîäè-òåëÿì, òàê è âåëîñèïåäèñòàì.

Îïåðàöèÿ çàïóùåíà êàê ðå -àêöèÿ íà ðåçêèé ðîñò ÷èñëàïîãèáøèõ âåëîñèïåäèñòîâ: çàïîñëåäíèå äâå íåäåëè â äî -ðîæíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ áû-ëî óáèòî øåñòü ÷åëîâåê, íåñ -êîëü êî ïîëó÷èëè ñåðüåçíûåóâå÷üÿ. Â ïàòðóëèðîâàíèèáóäåò çà äåéñòâîâàíî 2500 ïî -

ëèöåéñêèõ íà 166 ñàìûõêðóï íûõ ðàçâÿçêàõ.

Â ïîñëåäíèå äâå íåäåëèòîëüêî ëåíèâûé íå âîçìóùàë-ñÿ è íå ðóãàë ìýðà Áîðèñà

Äæîíñîíà çà íåîáåñïå÷åíèåáåçîïàñíîñòè íà äîðîãàõ äëÿâåëîñèïåäèñòîâ – èìåííî áëà-ãîäàðÿ åìó Ëîíäîí ñòðåìè-òåëüíî ïðåâðàùàåòñÿ â âåëî-

ñèïåäíóþ èìïåðèþ. Íàñòîëüêîñòðåìèòåëüíî, ÷òî ðàçâèòèåñîîòâåòñòâóþùåé èíôðàñòðóê-òóðû ÿâíî îòñòàåò, íå ïîìîãà-åò è òî, ÷òî ñàìè âåëîñèïåäè-ñòû òîæå íå âñåãäà íà âûñîòå– ïðàâèëà äâèæåíèÿ íàðóøà -þò, ïîðîé äâèãàþòñÿ ñ íàóø-íèêàìè, ãîâîðÿò ïî òåëåôîíó,íå âñåãäà èìåþò ñâåòÿùèåñÿæèëåòû è ò.ä. Ìåæäó òåìÄæîíñîí óòâåðæäàåò, ÷òî âöåëîì êîëè÷åñòâî ñìåðòåé âå ëîñèïåäèñòîâ íà äîðîãàõËîíäîíà èìååò òåíäåíöèþ êñîêðàùåíèþ.

Ïðåäëîæåíèé ïî óñèëåíèþáåçîïàñíîñòè ïîñòóïàåò ìíî-ãî, ïðåäëàãàþò äàæå çàïðå-òèòü âúåçä â ãîðîä â ÷àñû ïèê ãðóçîâèêàì, ãëàâíûì âè -íîâíèêàì ôàòàëüíûõ ïðîèñ-øåñòâèé. Ýòà ìåðà, êîíå÷íî,âðÿä ëè îêàæåòñÿ ïðèåìëå-ìîé – ïîñòðàäàåò ìíîæåñòâîêîìïàíèé.

Ðåçóëüòàòû îïåðàöèè áóäóòèñïîëüçîâàíû ïðè äàëüíåé-øåì ïëàíèðîâàíèè áåçîïàñ-íûõ ðàçâÿçîê è äîðîã, è âëà-ñòè íàäåþòñÿ, ÷òî îíà ïîìî-æåò òàêæå óñòðàíèòü èìåþ-ùèåñÿ íåäîðàáîòêè.

Ëîíäîíñêîå áþðî íàõîäîê óæåñåäüìîé ãîä ïîäðÿä ïåðåäàåòïîòåðÿííûå â òðàíñïîðòå èíåâîñòðåáîâàííûå èãðóøêèáëàãîòâîðèòåëüíûì îðãàíèçà-öèÿì. Â ýòîì ãîäó èãðóøêèâìåñòå ñ Salvation Army ðàñ-ïðåäåëÿåò ìóíèöèïàëèòåòLewisham. Âñå îíè ê Ðîæ äå -ñòâó áóäóò ïåðåäàíû äåòÿì,êîòîðûå â ñèëó îáñòîÿòåëüñòâíå ìîãóò ïîëó÷èòü íèêàêèõðîæäåñò âåíñêèõ ïîäàðêîâ.

Èãðóøêè, âêëþ÷àÿ èãðîâûåíàáîðû, ðàçíûå ãàäæåòû, íàñ -

òîëüíûå èãðû è äð., àáñîëþò-íî íîâûå, â óïàêîâêå – èõ ïîçà áûâ÷èâîñòè îñòàâèëè ëèáî â ìåòðî, ëèáî â äðóãîì òðàíñ -ïîðòå è, ê ñîæàëåíèþ, íå âîñ-òðåáîâàëè èç áþðî íàõîäîê ïî ïðîøåñòâèè òðåõ ìåñÿöåâ.Â Ðîæäåñòâî èãðóøêè íàéäóòíî âûõ õîçÿåâ è íåñîìíåííîâûçîâóò óëûáêè íà èõ ëèöàõ,è ýòî âñå áëàãîäàðÿ ÷åñòíîñòèè ñîçíàòåëüíîñòè ãðàæäàí,êî òîðûå ïåðåäàþò íàéäåííûåâåùè â áþðî íàõîäîê.

Áþðî íàõîäîê (Lost Property

Office) îòêðûëîñü â 1933 ãîäó.Ñ òåõ ïîð òóäà áûëî ïåðåäàíîáîëåå 15 ìèëëèîíîâ ïðåäìå -òîâ. Ñðåäè íèõ è ñàìûå íå -îáû÷íûå: ïðîòåçû êîíå÷íîñ -òåé, âñòàâíûå ÷åëþñòè, ñâà -äåáíûå ïëàòüÿ, ìàêåòû æè -âîòíûõ, óðíû ñ ïðàõîì è äà -æå ïàðàøþò. Ñàìûå ðàñï ðî -ñòðàíåííûå ïîòåðè – ýòî ìî -áèëüíèêè, êíèãè, çîíòû, ïåð-÷àòêè. Ïî÷òè ÷åòâåðòü íàé-äåííûõ âåùåé âîçâðàùàåòñÿ êâëàäåëüöàì. Íåâîñòðå áî âàí -íûå ëèáî ïåðåäàþòñÿ â áëàãî-

òâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè,ëèáî ïðîäàþòñÿ íà àóêöèîíàõñ öåëüþ ñîáðàòü ñðåäñòâà íàñîäåðæàíèå áþðî íàõîäîê.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

ПОТЕРЯННЫЕ ИГРУШКИ НАХОДЯТ НОВЫХ ХОЗЯЕВ

ОПЕРАЦИЯ SAFEWAY –В ПОМОЩЬ ВЕЛОСИПЕДИСТАМ

Áîðèñ Äæîíñîí îáúÿâèë î íî -âîì ïðîåêòå ïî ñòðîèòåëüñòâóæèëüÿ íà áëèæàéøåå äåñÿòè-ëåòèå. Ñîãëàñíî íîâîìó ïðîåê-òó, ñòîèìîñòü êîòîðîãî îöåíè-âàåòñÿ â îäèí ìèëëèàðä ôóí-

òîâ, åæåãîäíî áóäåò ñäàâàòüñÿ42000 åäèíèö æèëüÿ, ò.å.êâàð òèð è äîìîâ. Ìýð ïðèç -íàëñÿ, ÷òî õðîíè÷åñêàÿ íåõ -âàòêà æèëüÿ â ñòîëèöå ÿâëÿ-åòñÿ ãëàâíîé ïðîáëåìîé äëÿ

õîçÿéñòâà ãîðîäà.Ïî êðàéíåé ìåðå 15000 èç

íàçâàííîé öèôðû â 42000 ñîñ -òàâèò íåäâèæèìîñòü ïî ïðè -åìëåìûì öåíàì, êîòîðûå ìî -ãóò ñåáå ïîçâîëèòü ñåìüè ñ

íåáîëüøèì äîõîäîì, 5000 áó -äåò ñïåöèàëüíî ðàññ÷èòàíà íàñäà÷ó â àðåíäó òàêæå ïî ïðè-åìëåìûì öåíàì. Àðåíäà áóäåòâ ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäíàçíà -÷åíà äëÿ ðàáîòàþùèõ íà õî -çÿéñòâåííûõ îáúåêòàõ.

Íà çàïóñêå ïðîåêòà Äæîí ñîíñêàçàë: «Íà ïðîòÿæåíèè 30ëåò ðàçíûå âëàñòè ãîðîäà íåñóìåëè ñîçäàòü äîñòàòî÷ íûéæèëîé ôîíä. Ñåãîäíÿ â óñëî -âè ÿõ áåñïðåöåäåíòíîãî ðîñ òàíàñåëåíèÿ îáåñïå÷åíèå æèëüåìñòàëî íàøåé îñíîâíîé çàäà÷åé.Ïî ñóòè ñåé÷àñ òðå áó åòñÿ óä -âîèòü êîëè÷åñòâî ñòðîÿùåãîñÿæèëüÿ». Â ïëàíû ìýðà âõîäèò:ñîçäàíèå íîâîãî æèëèùíîãîáàíêà ñ öåëüþ óñ êîðåíèÿ ñõå -ìû è âûäà÷è ññóä ñòðîèòåëÿì,ïîìîùü ïî êðàéíåé ìåðå250000 ëîíäîíöàì â ïðèîáðå -òåíèè æèëüÿ ïî ïðèåìëåìûìöå íàì â áëèæàéøåå äå ñÿòèëå -òèå è ïîääåðæêà ïðî åêòîâîçåëå íå íèÿ îêðàèí, òà êèõ, íà -ïðèìåð, êàê Barking Riverside.Îí òàê æå ïëàíèðó åò ñîçäàòüæè ëûå çîíû ñ îá ëåã ÷åííûìíàëîãîîáëîæåíèåì äëÿ ñòðîè -òåëåé è äëÿ òåõ, êòî âïåð âûåïðèîáðåòàåò íåäâèæèìîñòü.

ЖИЛЬЯ БУДЕТ БОЛЬШЕ

М Е Г А П О Л И С 9ÀÍÃËÈß28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà

Ðîæäåñòâî – çàìå÷àòåëüíûéïðàçäíèê è íðàâèòñÿ îí äàæåòåì, êòî â öåðêîâü çàõîäèòèñêëþ÷èòåëüíî â ðîëè òóðè-ñòà. ×òî ìîæåò ïðèÿòíåå, ÷åìñîáðàòüñÿ çà ïðàçäíè÷íûìñòîëîì âñåé ñåìüåé, ðàçäåëàòüáîëüøóþ èíäþøêó, äîëãîøóð øàòü ïîäàðî÷íîé áóìàãîéè ðàäîâàòüñÿ ïîäàðêàì, à ïî -òîì âñåì âìåñòå ñìîòðåòüðîæ äåñòâåíñêèé âûïóñê «Àá -áàòñòâà Äàóíòîí» èëè, âîç-ìîæíî, íîâîãî «Øåðëîêà»?

Íî ñîçäàòü ýòî ðîæäåñòâåí-ñêîå íàñòðîåíèå î÷åíü íåïðî-ñòî, îñîáåííî êîãäà äîìàøíèõçàáîò âûøå êðûøè, íà ðàáîòåñïëîøíûå äåäëàéíû, à íàóëè öå õîëîäíî è òåìíî. Èìåí -íî äëÿ òåõ, êòî õî÷åò ïîäãîòî-âèòüñÿ ê ïðàçäíè÷íîìó ñåçîíóè ñ ÷óâñòâîì, ñ òîëêîì, ñ ðàñ-ñòàíîâêîé íàïåâàòü «All Iwant for Christmas is You», â Ãàéä-ïàðêå íà ïðîòÿæåíèèïîñëåäíèõ ñåìè ëåò ñ êîíöàíîÿáðÿ äî íà÷àëà ÿíâàðÿ îòê -ðûâàåòñÿ Winter Wonderland.

Êàê è â ïðîøëûå ãîäû,áîëüøóþ ÷àñòü òåððèòîðèèÃàéä-ïàðêà áóäåò çàíèìàòüðîæäåñòâåíñêèé ðûíîê, ãäåìîæíî áóäåò êóïèòü íåáîëü-øèå ñóâåíèðû äëÿ òåõ, êîìóñëîæíî ïðèäóìàòü ïîäàðîê,èëè ïîäîáðàòü òåìàòè÷åñêèåóêðàøåíèÿ äëÿ äîìà, íî ãëàâ-íîå – ìîæíî âêóñíî ïåðåêó-ñèòü. Àðîìàòû ñïåöèé, æàðå -íûõ ñîñèñîê è ñëàäîñòåé âè -

òàþò íàä Winter Wonderland– óäåðæàòüñÿ îò ýòèõ âêóñ -íîñòåé âðÿä ëè ïîëó÷èòñÿ.Ñòî èò ó÷èòûâàòü, ÷òî âñå ïà -ëàòêè ñ åäîé è íàïèòêàìè âêà÷åñòâå îïëàòû ïðèíèìàþòèñêëþ÷èòåëüíî íàëè÷íûå, òàê÷òî íà ïîìîùü äåáåòíîé êàð -òû ðàññ÷èòûâàòü íå ñòîèò. ÂWinter Wonder land, êîíå÷íî,åñòü áàíêîìàòû, íî ìàëî òîãî,÷òî ê íèì ïðèäåòñÿ îòñòîÿòüäëèííóþ î÷åðåäü, òàê åùå èçà îäíó òðàíçàêöèþ ñ âàñ ñíè-ìóò 2.95. Ñâîè òðàòû ìîæíîïëàíèðîâàòü èñõîäÿ èç òîãî,÷òî ñòàêàí ãëèíòâåéíà îáîé-

äåòñÿ âàì â ñðåäíåì ôóíòà â 4, íåìåöêàÿ ñîñèñêà áóäåòñòîèòü ïðèìåðíî ñòîëüêî æå,êðåïû, ïðåòöåëè è äîíàòûáóäóò ñòîèòü îò 3 äî 5 ôóí-òîâ, à íà ïèðîã ñ êóðèöåé èãðèáàìè èëè ôèø-ýíä-÷èïñïðèäåòñÿ ïîòðàòèòü îêîëîäåñÿòêè.

Ðàçâëå÷åíèé â ýòîì ãîäó âWinter Wonderland òîæå äîñ -òàòî÷íî – òóò è öèðê, è êî -ëåñî îáîçðåíèÿ, è îãðîìíîåêî ëè÷åñòâî ñàìûõ ðàçíûõ àòò-ðàêöèîíîâ, êîòîðûå áóäóò âàñïîäêèäûâàòü ââåðõ, áûñòðîêèäàòü âíèç è òðÿñòè â ðàç-

íûå ñòîðîíû. ×òîáû ïîïàñòüíà àòòðàêöèîí, íåîáõîäèìî çà -ðàíåå çàêóïèòüñÿ æåòîíàìè âñïåöèàëüíûõ ïàëàòêàõ, êî òî -ðûå ðàññòàâëåíû ïî âñåìóWinter Wonderland. Îáìåííûéêóðñ îäíîãî æåòîíà ðàâíÿåòñÿîäíîìó ôóíòó, à ïðîõîä íàêàðóñåëè â ñðåäíåì áóäåòñòîèòü 7-8 æåòîíîâ äëÿ âçðîñ-ëûõ è 3-5 – äëÿ äåòåé.

Ãëàâíûì ðàçâëå÷åíèåì âWinter Wonderland óæå íåïåðâûé ðàç ñòàíîâèòñÿ ñàìûéáîëüøîé â Âåëèêîáðèòàíèèêàòîê. Â ýòîì ãîäó ñïîíñîðîìêàòêà ñòàëà çíàêîìàÿ âñåì

èììèãðàíòàì êîìïàíèÿ LyñàMobile, òàê ÷òî, êàòàÿñü íàêîíüêàõ â Ãàéä-ïàðêå, íåçàáóäüòå ïîçâîíèòü äîìîéðîäñòâåííèêàì è ðàññêàçàòü,êàê ïðåêðàñíî ìîæåò áûòü âËîíäîíå.

Áèëåòû íà êàòîê ñòîèò çà -êàçûâàòü çàðàíåå, ëîíäîíöû â äåêàáðå îòëè÷àþòñÿ îñîáîéëþáîâüþ ê êàòàíèþ íà êîíü-êàõ. Îáîéäåòñÿ ýòî ðàçâëå÷å-íèå â ñóììó îò 8.50 äî 14.50ôóíòà â çàâèñèìîñòè îò âîç-ðàñòà è âðåìåíè.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ РАДОСТИ ГАЙДCПАРКА

Lyc

a m

obile

Àëåê

ñ Ê

èðè

ëåí

êî

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

ÄÅÒÈ, óêðàâøèå íîâîãîäíþþåëêó, óñòàíîâëåííóþ â ãàëå -ðåå Óìáåðòî Ïåðâîãî â Íåà -ïîëå. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî äå -òè ñóìåëè óòàùèòü âîñüìè-ìåòðîâóþ åëü áåç èñïîëüçî-âàíèÿ äëÿ åå äåìîíòàæà ñïå-öèàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ.Ïîçäíåå ïîëèöèÿ îáíàðóæè-ëà åëü â ïåðåóëêå èñïàíñêîãîêâàðòàëà. Äåòè ïûòàëèñü ïî -ìåøàòü ïîëèöèè çàáðàòü «èõåëêó», îäíàêî ñîòðóäíèêèïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâóâåçëè äåðåâî â ñîïðîâîæäå-íèè äâóõ ìîòîöèêëîâ.

ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ, ñäåëàâøèé

ïðåäëîæåíèå âîçëþáëåííîé ñïîìîùüþ íàäïèñè â íåáå.Íàä êàëèôîðíèéñêèìè Áå -âåðëè-Õèëëç è Ñàíòà-Ìîíè -êîé ïîÿâèëàñü «îáëà÷íàÿ»íàäïèñü ñ ïðåäëîæåíèåì îçàìóæåñòâå, àäðåñîâàííûìíåêîåé Ìèêêî. Ïðåäëîæåíèåâûçâàëî áóðíóþ ðåàêöèþ óìåñòíûõ áëîãåðîâ. Áîëü øèí -ñòâî èç òåõ, êòî âèäåë «íå -áåñíîå» ïðåäëîæåíèå, âûðà-æàëè íàäåæäó, ÷òî Ìèêêîäàëà ñîãëàñèå.

ÝÄÈÍÁÓÐÃÑÊÈÉ ÑÒÐÈÏ-ÒÈÇ-ÊËÓÁ, êîòîðûé ïðîâåë

áëàãîòâîðèòåëüíûé âå÷åð, â ðàìêàõ êîòîðîãî ñîáðàëäåíüãè íà ëå÷åíèå êëèåíòà.Êàê çàÿâèëè ïðåäñòàâèòåëèêëóáà, áëàãàÿ öåëü àâòîìàòè-÷åñêè äåëàåò ìåðîïðèÿòèåáåçîáèäíûì.

ÌÎÑÊÎÂÑÊÈÅ ÂËÀÑÒÈ,ðàñïîðÿäèâøèåñÿ óáðàòüãèãàíòñêèé «ñóíäóê» LouisVuitton, óñòàíîâëåííûé íàÊðàñíîé ïëîùàäè â Ìîñêâå– ïî òðåáîâàíèþ îáùåñòâåí -íîñòè. Êîíñòðóêöèÿ âûïîë-íÿëà íå òîëüêî ðåêëàìíûå,íî è áëàãîòâîðèòåëüíûåôóíêöèè.

ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍ-ÑÊÎÌ ÕÜÞÑÒÎÍÅ, êîòî-ðûé ïðåäëîæèë ïîñåòèòåëÿìáóðãåð 60° Bistro Burgerñòîèìîñòüþ $200. Â åãî ñîñ -òàâ âõîäÿò ðóáëåíûé ñòåéêðèáàé, îïàëåííàÿ ôóà-ãðà,êàðàìåëèçîâàííûé ëóê, îá -æà ðåííûå ñ ñóõàðÿìè, çå -ëåíüþ è øàëîòîì ãðèáû,ñòðóæêà áåëîãî òðþôåëÿ è ÷èïñû èç òðþôåëÿ.

ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÈÇ ÊÈ -ÒÀß, êîòîðûé óêðàë ìîáèëü-íûé òåëåôîí, íî âûïèñàë èçíåãî âñå òåëåôîííûå íîìåðàè îòïðàâèë âëàäåëüöó. Âëà -äåëåö ïîëó÷èë ïîñûëêó ñ åãîSIM-êàðòîé è 11 ñòðàíèö ñíîìåðàìè òåëåôîíîâ èç àä -ðåñíîé êíèãè ñìàðòôîíà, íà -ïèñàííûìè îò ðóêè. Êèòàé -ñêèå èíòåðíåò-ïîëüçîâàòåëèíàçâàëè âîðà «ñîâåñòüþ âñåõêàðìàííèêîâ».

ÀÂÑÒÐÀËÈÉÑÊÀß ÑÅÌÜß,

óñòàíîâèâøàÿ ìèðîâîé ðå -êîðä ïî êîëè÷åñòâó ôîíàðè-êîâ, êîòîðûìè óêðàñèëà ñâîé äîì â ïðåääâåðèè íàñ -òóïàþ ùèõ çèìíèõ ïðàçäíè-êîâ: äëÿ äåêîðèðîâàíèÿó÷àñòêà îíè èñïîëüçîâàëè502165 ëàìïî ÷åê. Ïðîåêò íî -ñèò áëàãîòâî ðè òåëüíûé õà -ðàêòåð: â âû õîäíûå èõ ó÷àñ -òîê ìîãëè ïîñåòèòü âñå æå -ëàþùèå, ÷òî áû âçãëÿíóòü íàãèðëÿíäû, à òàêæå ïîó÷àñò -âîâàòü â ñáîðå ñðåäñòâ äëÿíóæäàþùèõñÿ.

37-ËÅÒÍÈÉ ÌÅÊÑÈÊÀ-ÍÅÖ, ðîäèâøèéñÿ â ÑØÀ èóâåçåííûé â òðåõëåòíåì âîç-ðàñòå â Ìåêñèêó, êîòîðûéâñòðåòèëñÿ ñ ìàòåðüþ ïîñëåíåóäà÷íîé ïîïûòêè íåëå-ãàëüíî ïðîáðàòüñÿ â Øòàòû.Îí áûë çàäåðæàí â Êàëè -ôîð íèè âìåñòå ñ äðóãèìèíåëåãàëüíûìè ìèãðàíòàìè èðàññêàçàë, ÷òî, ïî ñëîâàì åãîáàáóøêè è äåäóøêè, ðîäèëñÿâ ×èêàãî. Ïðîâåðêà ïîäòâåð-äèëà åãî èñòîðèþ, è ñîòðóä-íèêè ïîãðàíè÷íîé ñëóæáûîðãàíèçîâàëè åìó âñòðå÷ó ñìàòåðüþ, êîòîðàÿ ïðèëåòåëàèç Âèñêîíñèíà.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ Виктор Янукович, президент Украины

КТО БОЛЬШЕПРЕДЛОЖИТ

Òîðãîâëÿ, êàê è ïîëèòèêà, –äåëî ñëîæíîå è çàïóòàííîå,ãäå âñåãäà ëåãêî ïðîãàäàòü èî÷åíü ñëîæíî ïîëó÷èòü ìàê -ñèìàëüíóþ âûãîäó. Åñëè æå ó òîðãîâöà åñòü îäèí-åäèíñò-âåííûé òîâàð, òî âîïðîñ ïîëó-÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé âûãîäûñòàíîâèòñÿ îñîáåííî îñòðûì.Íå çðÿ âåäü â ñòàðîäàâíèåâðåìåíà ïðèíöåññû è èõ ðî -äèòåëè òàê äîëãî âûáèðàëèíóæíîãî êàíäèäàòà íà ðîëüèäåàëüíîãî ñóïðóãà. Ïðåçè -äåíò Óêðàèíû Âèêòîð ßíóêî -âè÷ â ïîñëåäíåå âðåìÿ âûñòó-ïàåò â ðîëè èìåííî òàêîãîïðîäàâöà, òîâàð êîòîðîãî îä -íîâðåìåííî âûçûâàåò èíòåðåñó äâóõ ïîêóïàòåëåé. Òîâàð –ýòî, ïîíÿòíîå äåëî, Óêðàèíà,à â ðîëè ïîêóïàòåëåé âûñòó-ïàþò Ðîññèÿ è Åâðîñîþç.

Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõìåñÿöåâ Êèåâ è Áðþññåëü îá õàæèâàëè äðóã äðóãà, ïû -òàÿñü íà ìàêñèìàëüíî âûãîä -íûõ óñ ëîâèÿõ ïîäïèñàòü ñîã-ëàøåíèå îá àññîöèàöèè ñ ÅÑ.Êðîìå âñå ãî ïðî÷åãî, ñîãëàøå-íèå ñ ÅÑ âêëþ÷àåò â ñåáÿïóíêò î çîíå ñâîáîäíîé òîð -ãîâëè, êîòî ðûé îñîáåííî âûãî -äåí äëÿ Óê ðàèíû. Âïðî÷åì, íà óñïåøíîå ïîäïèñàíèå àññî -öèàöèè âî âðå ìÿ ñàììèòà ÅÑâ Âèëüíþ ñå Óêðàèíà ìîãëàðàññ÷èòûâàòü òîëüêî â ñëó-÷àå ñîáëþäåíèÿ óñëîâèé, âûä -âèíóòûõ Áðþññåëåì. Îäíèì

èç ñàìûõ íåïðîñòûõ ïóíêòîâ äëÿ ßíó êîâè÷à ñòàë âîïðîñïîìè ëîâà íèÿ èëè êàê ìèíè -ìóì îòï ðàâêè íà ëå÷åíèå çà ãðà íè öó áûâøåãî ïðåìüåð-ìèíè ñò ðà Óêðàèíû ÞëèèÒèìî øåíêî. Ðåøåíèå î ïîìè -ëî âà íèè Òè ìîøåíêî ßíóêîâè÷ïåðåëîæèë íà ïàðëàìåíò, àçàêîíîïðîåê ò î âîçìîæíîìëå÷åíèè óê ðà èíñêèõ çàêëþ -÷åííûõ çà ãðà íèöåé ñòîëê -íóëñÿ ñ êðèòè êîé äåïóòàòîâïðàâÿùåé ïàð òèè. Ñàììèò,êîòîðûé íà÷íåò ñÿ óæå 28 íî -ÿáðÿ, ïðèáëè æàë ñÿ, à ðåøå -íèå ïî Òèìî øåíêî âñå íå ïðèíèìàëîñü.

Òóò-òî ñâîé õîä êîíåì ñäå-ëàëà äðóãàÿ çàèíòåðåñîâàííàÿâ Óêðàèíå ñòîðîíà, Ðîññèÿ,êîòîðàÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà âûñ -êàçûâàëàñü ïðîòèâ åâðîèíòå-ãðàöèè áðàòñêîãî íàðîäà. Íîçà íåñêîëüêî íåäåëü äî ñàì -ìèòà ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà ðå -øèëà çàíÿòü àêòèâíóþ ïîçè-öèþ, è ïðåçèäåíò Ïóòèí ïðî-âåë ñ ßíóêîâè÷åì íåñêîëüêîâñòðå÷, ïîñëåäíÿÿ èç êîòîðûõñîñòîÿëàñü 9 íîÿáðÿ. Øèðîêîéîáùåñòâåííîñòè íè÷åãî êîíê -ðåòíîãî íå èçâåñòíî î òåìàõ,êîòîðûå äâà ïðåçèäåíòà îá -ñóæäàëè íà âñòðå÷å è ê êàêî-ìó ðåçóëüòàòó ïðèøëè, îäíà-êî ìíîãèå ïðåäïîëàãàþò, ÷òîíåîæèäàííîå ðåøåíèå Âèêòî -ðà ßíóêîâè÷à î ïðèîñòàíîâëå-íèè ïîäãîòîâêè ê ïîäïèñàíèþ

àññîöèàöèè ñ ÅÑ, îáúÿâëåííîå21 íîÿáðÿ, ñâÿçàíî ñ ýòèìèòàéíûìè âñòðå÷àìè. Êàê ïî -äûòîæèë ýòî ðåøåíèå ãëàâàïðàâèòåëüñòâà Íèêîëàé Àçà -ðîâ, åâðîèíòåãðàöèþ «ïîñòà-âèëè íà ïàóçó».

Êàêîå ïðåäëîæåíèå Ïóòèíñäåëàë ßíóêîâè÷ó è ñäåëàëëè âîîáùå, íèêòî íå çíàåò: ïîðàçíûì ñëóõàì, Ïóòèí ïîîáå-ùàë óêðàèíñêîìó ïðåçèäåíòóïîáåäó íà âûáîðàõ 2015 ãîäà,ïåðåñìîòð ãàçîâûõ êîíòðàêòîâè äàæå 20 ìèëëèàðäîâ äîëëà-ðîâ. Âèäèìî, äëÿ ýòèõ 20 ìèë-ëèàðäîâ ïîñòàâèëè ÷åìîäàíLouis Vuitton íà Êðàñíîé ïëî-ùàäè. Ïîäòâåðæäåíèé ýòèìòåîðèÿì íèêòî íå îçâó÷èâàë,íî äåñÿòêè òûñÿ÷ óêðàèíöåâ,âûøåäøèå íà Ìàéäàí 24 íî -ÿáðÿ, óâåðåíû, ÷òî áåç Ðîññèèâ ðåøåíèè ßíóêîâè÷à î ïðèî-ñòàíîâêå ïîäïèñàíèÿ àññîöèà-öèè ñ ÅÑ íå îáîøëîñü. È, ñóäÿïî âñåìó, ìåæäó îáðàçîì ñîâ -ðåìåííîé Ðîññèè è èäååé åâ -ðîïåéñêèõ öåííîñòåé óêðàèí-öû óâåðåííî âûáèðàþò äîðîãóíà Çàïàä. Âïðî÷åì, ðåøåíèåïîêà ÷òî çàâèñèò îò ßíóêî âè -÷à, è ïîíÿòü, äåéñòâèòåëüíîëè îí õî÷åò ñîòðóäíè÷àòü ñÐîññèåé èëè ïðîñòî íàáèâàåòñåáå öåíó ïåðåä ñàììèòîì,ñòàíåò ïîíÿòíî óæå ÷åðåçïàðó äíåé â Âèëüíþñå.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ГЕРОЙ НЕДЕЛИ

12 ÀÍÃËÈß 28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàП Р О Б Л Е М А

Ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ âàì áûçàõîòåëîñü äîáðîâîëüíî âûï -ðûãíóòü èç ïàññàæèðñêîãîñàìîëåòà?

Ìàìà äâóõëåòíèõ äâîéíÿ-øåê – Àëåêñàíäðà è Íèêîëà-ñà – Åêàòåðèíà Óñòèíîâñêàÿ,ðîäîì èç Âîðîíåæà, ãîòîâàáûëà ñäåëàòü ýòî, êîãäà ååäåòè â î÷åðåäíîé ðàç çàïëà-êàëè âî âðåìÿ ïîçäíåãî ðåéñàEasyJet Ìîñêâà-Ëîíäîí.

«Ãäå-òî â ñåðåäèíå ïîëåòàîíè ïðîñíóëèñü è ñòàëè î÷åíüñèëüíî ïëàêàòü, – ãîâîðèòÅêàòåðèíà. – Ñáåæàëèñü âñåñòþàðäåññû, ñïðàøèâàëè,íåò ëè ó íàñ ñîñêè, âñÿ÷åñêèïû òà ëèñü ïîìî÷ü, íî íè÷åãîíå ïîìîãàëî. Íà íàñ ñìîòðåëèäå ñÿòêè ïàð ãëàç: åñëè áû â òîò ìîìåíò ÿ ìîãëà âû ï -ðû ã íóòü ñ ïàðàøþòîì, ÿ áûíå îòêà çàëàñü. Êîãäà äåòèíà êî íåö-òî óñïîêîèëèñü, ìóæ ñêà çàë, ÷òî áîëüøå íè -êóäà íå ïî ëå òèò, ïîêà äåòèíå âûðàñ òóò».

Åå ñëó÷àé íå åäèíè÷íûé. Ïî ðåçóëüòàòàì ìíîãî÷èñëåí-íûõ èññëåäîâàíèé, â ÷èñëåêîòîðûõ îïðîñû, ïðîâåäåííûåêðóïíûìè ñåðâèñàìè äëÿ ïó -òåøåñòâåííèêîâ TripAdvisor(25 ìëí óíèêàëüíûõ ïîñåùå-íèé â ìåñÿö) è Gocompare,îñíîâíîå íåäîâîëüñòâî ó áîëü -øèíñòâà àâèàïàññàæèðîâ âû -çûâàþò âîâñå íå ïüÿíûå, íå -ãèãèåíè÷íûå èëè íåâîñïèòàí-íûå ñîñåäè, à øóìíûå äåòè.Òàê, 40% ïàññàæèðîâ â ÑØÀ,73% ïàññàæèðîâ â Èíäèè è80% ïàññàæèðîâ â Âåëèêîáðè -òàíèè âûñêàçàëèñü çà ââåäå-íèå «áåçäåòíûõ» èëè «òèõèõ»çîí â ñàìîëåòàõ.

Бездетная зонаÈäåÿ «áåçäåòíûõ» èëè «òè -õèõ» çîí â ñàìîëåòàõ íå íîâà.Åùå â 2011 ãîäó Malaysia Air -lines çàïðåòèëè äåòåé â áèç -íåñ-êëàññå, à 1 èþëÿ 2012-ãîââåëè ÷àéëäôðè çîíû â ýêî -

íîì-êëàññå ñâîèõ ñàìîëåòîâAirbus 380. Òåïåðü âñÿ âåðõ -íÿÿ ïàëóáà, ñîñòîÿùàÿ èç áèç -íåñ-êëàññà è 70 ìåñò ýêîíîì-êëàññà, ïðåäíàçíà÷åíà òîëüêîäëÿ ïàññàæèðîâ ñòàðøå 12ëåò. Â ôåâðàëå 2013-ãî èäåþïåðåíÿëà åùå îäíà àçèàòñêàÿàâèàëèíèÿ AirAsia X, êîòîðàÿââåëà «òè õóþ çî íó» â ïåðåä -íåé ÷àñòè (ðÿä 7-14) ñâîèõñàìîëåòîâ Airbus A330. Â «òè -õóþ çîíó», îòäåëåííóþ òóà -ëåò íûìè êà áèíêàìè, ïîïàäàþòïàññàæèðû êëàññà «Ïðåìèóì»è òå ïàññàæèðû ýêîíîì-êëàñ -ñà, êîòîðûå óñïåëè çàðåçåðâè -ðîâàòü ìåñòà â çîíå, ãäå çàï -ðå ùåíû ëþáûå ãðîìêèå çâóêè,âêëþ÷àÿ ìó çû êó èç íàóøíè-êîâ è ðàçãîâîðû âî âåñü ãîëîñ.Â îáåèõ àâèà ëèíèÿõ ýòè óñëó-ãè âêëþ÷åíû â ñòàíäàðòíóþñòîèìîñòü áè ëåòà. Íàïðîòèâ,àçèàòñêèé ëîóêîñòåð Scoot ñ àâ ãóñòà 2013-ãî ïðåäëàãàåòëå òåòü â òèøèíå çà äîïîëíè -òåëüíûå ‡9. Äî ââåäåíèÿ óñ -ëó ãè «Scoot â òèøèíå» ìåñòà â ðÿäàõ 21-25 ñàìîëåòîâBoeing B777-200ER (âñåãî 41ìåñòî) ïðîäàâàëèñü çà äîïîë -íèòåëü íóþ ïëàòó êàê ìåñòà ñäîïîë íèòåëüíûì ìåñ òîì äëÿíîã, îä íàêî ñ àâãóñòà àâèàëè -íèÿ çàïðåòèëà äåòÿì äî 12áó êè ðîâàòü ýòè ìåñòà è íà÷à -ëà àê òèâíîå ïðîäâèæåíèå«íîâ øå ñòâà». Èñïîëíèòåëüíûéäè ðåê òîð êîìïàíèè ÊýìïáåëëÓèë ñîí (Campbell Wilson) ãî -âîðèò: «Ìû ïîñìîòðåëè íàäðóãèå àâèàëèíèè, êîòîðûåââåëè áåçäåòíûå çîíû, îáñó -äèëè ñ êîëëåãàìè, è ÿ ðåøèëïîï ðîáîâàòü ñäåëàòü òî æåñà ìîå. Ðåøåíèå ïðèíÿëè î÷åíüáûñò ðî, ïîòîìó ÷òî â íà -øèõ ñàìîëåòàõ ÷àñòü ýêî -íîì-êëàñ ñà îòäåëåíà ñåòüþòóàëåòíûõ êàáèíîê äëèíîé â 4-5 ìåòðîâ, ÷òî âïîëíå äîñ -òà òî÷ íî äëÿ çâóêîèçîëÿöèè èñîçäàíèÿ àòìîñôåðû «òè øè -íû». «Òè õàÿ» çîíà ñîñòàâ ëÿ -åò âñåãî 10% ñàìîëåòà, òàê

÷òî ñåìüÿì ñ äåòüìè äîñòà -þòñÿ îñòàëüíûå òî÷íî òà -êèå æå 90% ñàìîëåòà. Ïî ñó -òè «Scoot â òèøèíå» – âñåãîëèøü îäíà èç øèðîêîãî ñïèñ -êà îïöèé, äîñòóïíûõ çà äî -ïîëíèòåëüíóþ ïëàòó. Ê íèìîòíîñÿòñÿ áàãàæ, åäà, íà -ïèò êè, ðàçâëå÷åíèÿ, ìåñòîäëÿ íîã, òèøèíà. ß äó ìàþ,÷òî ââåäåíèå â ñàìîëåòàõçîíû áåç äå òåé áóäåò ðàçâè -âàòüñÿ. Âñïîì íèòå, áèçíåñ-êëàññ ââåëè íå òàê äàâíî, âñå -ãî ëèøü â 70-õ, íî òåïåðüáèçíåñ-êëàññ åñòü ïî÷òè âêàæäîé àâèàëèíèè».

Дело вкусаÈíòåðåñíî, ÷òî âñå ïåðåâîç -÷èêè, êîòîðûå ââåëè ÷àéëä -ôðè çîíû, äî ñèõ íå ïîëó÷èëèêàêîé-ëèáî çíà÷èòåëüíîé îò -ðèöàòåëüíîé ðåàêöèè ïàññà-æèðîâ, êîòîðûå áû ïîñ÷èòàëèñâîè ïðàâà óùåìëåííûìè.Áîëüøèíñòâî ïàññàæèðîâ ñ÷è-òàþò, ÷òî òàêèå çîíû – âñåãîëèøü îòðàæåíèå áîëåå øèðî-êîãî òðåíäà, âûðàæàþùåãîñÿâ òîì, ÷òî ïàññàæèð ñàì âû -áèðàåò òå óñëîâèÿ, â êîòîðûõõî÷åò ëåòåòü, è çà íåáîëüøóþïëàòó ìîæåò äîáàâëÿòü íóæ-íûå åìó «óñëóãè» ê áàçîâîéöåíå áèëåòà. «Êîãäà âû äàåòåèì âûáîð, âû îòâå÷àåòå çàï -ðîñàì âñåõ êàòåãîðèé ïàññà-æèðîâ, – ãîâîðèò èñïîëíè-òåëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèèAirAsia X Àçðàí Îñìàí-Ðàíè(Azran Osman-Rani). – Äàæåñåìüè ñ äåòüìè ïîçèòèâíîîò íîñÿòñÿ ê òîìó, ÷òî îíèñèäÿò íà äðóãîé ñòîðîíå ñà -ìîëåòà, ïîòîìó ÷òî ó ðî äè -òåëåé óìåíüøàåòñÿ ÷óâñò âîâèíû». Òàê, Åêàòåðèíà Óñ òè -íîâñêàÿ ñ÷èòàåò, ÷òî «îò äåëü -íûé ñàìîëåò ñ äåòüìè èëèçîíû äëÿ äåòåé – ýòî îòëè÷-íàÿ èäåÿ. Ïëà÷ äåòñêèé íåëþáèò íèêòî, è ðîäèòåëè â òîì ÷èñëå. Ìû, ðîäèòåëè,áîèìñÿ ïëà÷óùèõ äåòåé åùå

áîëüøå, ÷åì âñå îñòàëüíûå».À ìàìà 5-ëåòíåé Òàñè æóðíà-ëèñò Àëåêñàíäðà Øåâåëåâàäîáàâëÿåò: «Åùå ó ñòþàðäåññåñòü äóðàöêàÿ ïðèâû÷êà –ïî êàêèì-òî ïðàâèëàì îíèñà æàþò âñåõ äåòåé ðÿäîì ñäðóã ñ äðóãîì, îáû÷íî â íîñóñàìîëåòà, à ýòî – àä. Ïî òî -ìó ÷òî òîãäà äåòè íå ìî ãóòçàñíóòü âîîáùå – îäèí êðè -÷èò, äðóãîé òîæå íå ìî æåòóñíóòü, ðîäèòåëè îðóò».

Мэри Поппинс в облаках×òîáû èçáåæàòü ïîäîáíûõîøèáîê è íå ââîäèòü ñïîðíîåðàçäåëåíèå ñàìîëåòà íà çîíû,íàöèîíàëüíàÿ àâèàêîìïàíèÿÎÀÝ Etihad Airways îáðàòè-ëàñü çà ïîìîùüþ â NorlandCollege – ïðåñòèæíîå áðèòàí-ñêîå çàâåäåíèå, ãäå óæå 120ëåò ãîòîâÿò íÿíü, â òîì ÷èñëåè äëÿ áóäóùèõ ìîíàðõîâ. Âòå÷åíèå ëåòà 300 áîðòïðîâîä -íèö-äîáðîâîëüöåâ àâèàêîìïà -íèè ïðîøëè â Àáó-Äàáè äâóõ -äíåâíûé êóðñ äåòñêîé ïñèõî-ëîãèè è ñîöèîëîãèè, êîòîðûéêîëëåäæ ðàçðàáîòàë ñïåöè -àëü íî äëÿ Etihad Airways.«ßñíîå äåëî, ÷òî ïðåæäå âñåãî– îíè ñòþàðäåññû, à íå íÿíè,ïðîñòî âî âðåìÿ ïîëåòà òà -êèå «íÿíè» áóäóò ðàáîòàòüñ ñåìü ÿìè ñ äåòüìè, – ãîâî-ðèò êîíñóëüòàíò ïî ðàííåìóðàçâèòèþ Norland CollegeÊëýð Áåðãñ (Claire Burges). –Âî âðåìÿ êóðñà ìû èçó÷èëèïñèõîëîãèþ äåòåé ðàçíûõâîçðàñòîâ è êàê èõ ïîâåäåíèåìåíÿåòñÿ â ïîëåòå, ðàçðàáî -òàëè ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ,êîòîðûìè ìîæíî ðàçâëå÷üäåòåé â ñàìîëåòå, à òàêæåíàó÷èëè àâèàíÿíü óáåæäàòüðîäèòåëåé, ÷òî ïëà÷ ðåáåíêà– ýòî ñïîñîá êîììóíèêàöèè è ÷òî ýòî íîðìàëüíî. Òàêèåìåðû óìåíüøàþò ñòðåññ ñîñòîðîíû ðîäèòåëåé è äå òåé».Ñ 1 ñåíòÿáðÿ àâèàíÿíè ïðèñ -òóïèëè ê ðàáîòå â ñàëîíàõ

ýêîíîì-êëàññîâ íà ðåéñàõïðîäîëæèòåëüíîñòüþ áîëåå 6,5 ÷àñîâ (îäíà íÿíÿ íà ñìå -íó). Àâèàíÿíÿ â îðàíæåâîìôàðòóêå, êîòîðûé âûäåëÿåòåå ñðåäè îñòàëüíûõ ñòþàð -äåññ, âñòðå÷àåò ñåìüè ó òðàïà,ïî ìî ãàåò ðàñïîëîæèòüñÿ â ñà -ìîëåòå, ïðèíîñèò äåòñêóþ åäóè ïîäãóçíèêè, ïðèñìàòðèâàåòçà íî âîðîæäåííûìè, ïîêà ð î -äè òåëè ñïÿò. Ñ äåòüìè ïî ñ òàð -øå îíà äåëàåò îðèãàìè è îòê -ðûòêè è èãðàåò â èãðû èç ñå -ðèè «êàê ñäåëàòü êëîóíà èçïëàñ òèêîâîãî ñòàêàí÷èêà èëèíîñ êà». Ñòàðøèì äåòÿì ïðåä -ëà ãàþòñÿ ïîçíàâàòåëüíûå ãî -ëî âîëîìêè, ýêñêóðñèè ïî ñà -ìî ëåòó è ðàçíîîáðàçíûå «îò -âåò ñòâåííûå» çàäàíèÿ òèïà«ïî ìî÷ü» àâèàíÿíå ïðîñëå -äèòü, ÷òîáû ó âñåõ ïàññàæè -ðîâ áû ëè ïðèñòåãíóòû ðåìíè.Àâèà íÿíÿ íå çàáèðàåò ðåáåí-êà ó ðîäèòåëåé è íå ïðî âîäèòñ íèì âñå âðåìÿ, îíà ïîìîãàåòðîäèòåëÿì óñòðîèòü äåòåé âñàìîëåòå, ïîêîðìèòü, ðàçâëå÷üèõ è ñäåëàòü ïîëåò áîëåå êîì -ôîðòíûì äëÿ âñåõ, â òîì ÷èñ -ëå è ñ ïñèõîëîãè ÷å ñêîé òî÷êèçðåíèÿ, òàê êàê ïðèñóòñòâèåàâèàíÿ íè ïîìî ãàåò ðîäèòåëÿìðàñ ñëàáèòüñÿ. Èäåÿ àâèàíÿíèïîÿ âèëàñü ó ñòþàðäåññ âîâðå ìÿ î÷åðåäíîãî ìîçãîâîãîøòóðìà, íà êîòîðîì îáñóæäà-ëèñü ñïîñîáû óëó÷øèòü êëè-åíòñêèé ñåðâèñ. Ïîìîãëî òî,÷òî â Etihad Air ways ðàáîòà -þò ñòþàðäåññû 130 íàöèî -íàëü íîñòåé, ìíîãèå èç êîòî-ðûõ ðàíüøå ðàáîòàëè íÿíÿ-ìè, ó÷èòåëÿìè, au pair. Èçíà -÷àëü íî 300 ñòþàðäåññ-äîáðî -âîëü öåâ ðåøèëè ïðîéòè êóðñàâèà íÿíè, êîòîðûé áû äîáàâèëíàâûêè â èõ ðåçþìå. Íî ñ íà -÷àëà ïðîãðàììû îíà ïîëó ÷è ëàñòîëüêî áëàãîïðèÿò íûõ îòçû -âîâ, ÷òî åùå 200 ðà áîò íèöàâèàêîìïàíèè ðåøèëè ñòàòüàâèàíÿíÿìè äî êîíöà ãîäà.«Äëÿ íàñ ýòî õîðîøàÿ èíâåñ-òèöèÿ, íî íå ôåíîìåíàëüíîäîðîãàÿ! Ìû ïðîñòî ðàñê ðû -âàåì ïîòåíöèàë è òà ëàíòûòåõ, êòî óæå ó íàñ ðàáîòà-åò», – çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëüEtihad Airways Îáðè Òèäò.

Семья – наше всеÄðóæåñòâåííîå îòíîøåíèå ê ñåìüå – ýòî âïîëíå îáîç íà -÷èâ øèéñÿ òðåíä â àâèàèí äó -ñò ðèè, êîòîðûé ðàñïðîñò ðà-íÿ åò ñÿ òàêæå è íà àýðîïîð-òû. Íà ïðèìåð, â ñåíòÿáðå â Bur ling ton InternationalAirport â Âåð ìîíòå ïîÿâè-ëèñü ñïåöè àëü íûå êàáèíêèäëÿ êîðìÿ ùèõ ìàòåðåé. Àèññ ëå äîâàíèå ñàéòà Skyscan -ner, â êîòîðîì ïðè íè ìàëèó÷àñòèå â òîì ÷èñ ëå ñåìüè èç Ðîñ ñèè, âûÿâèëî, ÷òî ëîí -äîíñêèé àýðî ïîðò Heath row –ëó÷øèé «ñåìåé íûé» àýðîïîðòÅâðîïû. È ýòî âñåãî ÷åðåç 18 ìåñÿöåâ ïîñëå òîãî, êàêHeath row áûë íàç âàí õóä øèìïî àíàëîãè÷ íûì «ñåìåéíûì»ïîêàçàòåëÿì. Â öåëîì ïîäõîä«çàáîòà-î-äå òÿõ» ïîñ òåïåííîñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ðàñïðî -ñòðàíåííûì â èíäóñò ðèèàâèà ïåðåëåòîâ, êî òîðàÿ àê -òèâíî ïûòàåòñÿ óäîâëåòâî-ðèòü èíòåðåñû êàê ïàññàæè-ðîâ áèçíåñ-êëàññà, òàê èýêîíîì, êàê âçðîñëûõ, òàê èäå òåé. Â êîíöå êîíöîâ ýòîáóäóùèå ëîÿëüíûå êëèåíòû.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

АВИАЦИЯ CHILDFREE

iskra

/is

tock

phot

o.co

m

13ÀÍÃËÈß28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà Д Е Н Ь Г И

Ýòîé îñåíüþ ïðîáëåìà óêëî -íåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ ñíî -âà íå ñõîäèëà ñ ïåðâûõ ïî -ëîñ. Ïðèìåð òîìó – íåäàâíèéñêàíäàë ñ ó÷àñòèåì îäíîãî èçñàìûõ èçâåñòíûõ ôóòáîëèñ -òîâ ìèðà, èãðîêîì «Áàðñåëî -íû» Ëèîíåëåì Ìåññè, êîòî-ðûé áûë âûçâàí â èñïàíñêèéñóä â ñâÿçè ñ îáâèíåíèÿìè âóê ëî íåíèè îò óïëàòû íàëîãîâ.

Ïî äàííûì BBC, Ìåññè èåãî îòåö îáâèíÿþòñÿ èñïàí -ñêèì ïðàâîñóäèåì â óêëîíå -íèè îò óïëàòû íàëîãîâ ñ ñóì -ìû îêîëî ‡3,4 ìëí (îêîëî €4,2ìëí). Îáâèíÿåìûå êàòåãîðè÷å-ñêè îòðèöàþò ñâîþ âèíó.

Ýòî åùå îäèí ïðèìåð òîãî,÷òî â ñâÿçè ñ ôèíàíñîâûìêðèçèñîì ïðàâèòåëüñòâà ïîâñåìó ìèðó óæåñòî÷àþò ìå -ðû áîðüáû ñ óêëîíåíèÿìè îò óïëàòû íàëîãîâ.

Ïî äàííûì ìåæäóíàðîäíîãîîáúåäèíåíèÿ àóäèòîðñêèõ èêîíñóëüòàòèâíûõ êîìïàíèéÁÄÎ, íàëîãîâîå ìîøåííè÷å ñò -âî ÿâëÿåòñÿ ñåðüåçíîé ïðîá -ëå ìîé äëÿ ïðàâèòåëüñòâà.Íàï ðèìåð, â 2012 ãîäó óáûò-êè îò íàëîãîâîãî ìîøåííè÷å-ñòâà â Âåëèêîáðèòàíèè ñîñòà-âèëè ‡603 ìëí, ÷òî ïðèìåð-íî â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì â 2009 ãîäó (‡274 ìëí) è2010-ì (‡309 ìëí.) Ñïåöèà -ëèñòû ÁÄÎ ñ÷èòàþò, ÷òî óê -ëîíåíèå îò óïëàòû íàëîãîâñîñòàâëÿåò îêîëî 44% âñåéìîøåííè÷å ñêîé äåÿòåëüíîñòèâ Âåëèêî áðè òàíèè.

Ìàñøòàá ïðîáëåìû ïîäê ðå -ï ëÿåòñÿ íåäàâíî îïóá ëèêîâàí -íûìè äàííûìè Êîìèñ ñèè ÅÑ.Ñîãëàñíî åå îöåíêàì, îäíàòîëüêî íåóïëàòà ÍÄÑ îáîø-ëàñü ÅÑ â €193 000 000 000 â2011 ãîäó – õîòÿ ýòà öèôðàâêëþ÷àåò â ñåáÿ íå òîëüêîóêëîíåíèÿ îò óïëàòû ÍÄÑ, íî è íåóïëà÷åííûé ÍÄÑ.

Êàêèå äåéñòâèÿ ïî áîðüáå ñýòîé ïðîáëåìîé ïðåäïðèíè-ìàþòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè?

Íà íàöèîíàëüíîì óðîâíå ïîÂåëèêîáðèòàíèè ïðîêàòèëàñüâîëíà îáâèíåíèé è îñóæäåíèéçà óêëîíåíèå îò óïëàòû íà -ëî ãîâ, èíèöèèðîâàííàÿ Êîðî -ëåâñêîé ñëóæáîé íàëîãîâ èñáîðîâ. Êðîìå òîãî, ïðàâè -òåëü ñòâî ïðåäïðèíèìàåò äåé -ñòâèÿ, íàïðàâëåííûå íà ðå -øåíèå âîïðîñà íà ìåæäóíà-ðîäíîì óðîâíå, âûäâèãàÿ âñåíîâûå èíèöèàòèâû.

Îäíèì èç ñàìûõ ïîñëåäíèõïðèìåðîâ ýòîãî ÿâëÿåòñÿ çà -ïóñê íîâîé êàìïàíèè, îðèåí-òèðîâàííîé íà ÷àñòíûõ äîìî-âëàäåëüöåâ, êîòîðûå íå ïëà-òÿò íàëîã íà äîõîä îò àðåí-äû. Ïî äàííûì êîðîëåâñêîéñëóæáû íàëîãîâ è ñáîðîâ,ýòîò ñåêòîð, âîçìîæíî, íåäîïëàòèë íàëîãè â ðàçìåðå äî ‡500 ìëí â îäíîì òîëüêî2009-2010 ôèíàíñîâîì ãîäó.

Ïðàâèòåëüñòâî òàêæå ïëà-íèðóåò çàêðûòü äûðû â çàêî-íîäàòåëüñòâå î òàê íàçûâàå-ìûõ êîìïåíñèðóþùèõ êîð-ðåêòèðîâêàõ, êîòîðûå äî ñèõïîð èñïîëüçóþòñÿ íåêîòîðûìèäëÿ óêëîíåíèÿ îò íàëîãîâ, àíå ñ öåëüþ èçáåæàíèÿ äâîé -íîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ ìåæäóôèçè÷åñêèìè ëèöàìè è ñâÿ-çàííûìè ñ íèìè êîìïàíèÿìè.

Ðàíåå Åâðîïåéñêàÿ êîìèññèÿóæå ïðåäïðèíÿëà ðÿä øàãîâäëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåìû óê-ëî íåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ.Ïîñ ëåäíåå ðåøåíèå áûëîïðè íÿòî â ñâÿçè ñ ìîøåííè-÷åñòâîì â ñôåðå ÍÄÑ, ïðîòèâêîòîðîãî áûë ïðåäëîæåí êîì-ïëåêñíûé ïîäõîä:- áîëåå æåñòêàÿ ïîçèöèÿ âîòíîøåíèè óêëîíåíèÿ îò óï -ëàòû íàëîãîâ è óñèëåíèåáîðüáû ñ íàðóøèòåëÿìè íàíàöèîíàëüíîì óðîâíå;- óïðîùåíèå ñèñòåìû ÍÄÑäëÿ ïðåäïðèÿòèé ïî âñåéÅâðîïå, à òàêæå- ðåôîðìû íàöèîíàëüíûõíàëîãîâûõ ñèñòåì, íàïðàâëåí-íûå íà ñîáëþäåíèå ïðèíöè-ïîâ êîìïëàéåíñ, ÷òî áóäåò

ñïîñîáñòâîâàòü ñäåðæèâàíèþóêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâè ïîâûøåíèþ ýôôåêòèâíîñòèñáîðà íàëîãîâ.

Ëåä òðîíóëñÿ è íà ìåæäóíà-ðîäíîì óðîâíå. Òîëüêî â ýòîììåñÿöå ëèäåðû G20 äî ãîâîðè -ëèñü î ðÿäå ìåð, êîòîðûå áó -äóò ïðèíÿòû â öåëÿõ áîðüáûñ óêëîíåíèåì îò óï ëàòû íà -ëîãîâ è ñîêðûòèÿ äîõîäîâ ïîâñåìó ìèðó.

Íà ñâîåé íåäàâíåé âñòðå÷åâ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ëèäåðûG20 ïðèçâàëè Îðãàíèçàöèþýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷å ñò -âà è ðàçâèòèÿ (ÎÝÑÐ) íà ïè -ñàòü ïðîåêò íîâîãî ìèðîâîãîñòàíäàðòà, êîòîðûé ïîçâîëèëáû íàëàäèòü àâòîìàòè÷åñêèéîáìåí íàëîãîâîé èíôîðìàöèåé.

Îíè òàêæå îäîáðèëè ïëàíäåéñòâèé ÎÝÑÐ ïî ñìåùåíèþáàçû è ïåðåìåùåíèþ ïðèáû-ëè. Ýòîò ïëàí îïðåäåëÿåò 15êîíêðåòíûõ äåéñòâèé, êîòî-ðûå äàäóò ïðàâèòåëüñòâàìâíóòðåííèå è ìåæäóíàðîäíûåèíñòðóìåíòû äëÿ áîðüáû ñêîðïîðàöèÿìè, óêëîíÿþùè-ìèñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ.

Âûñòóïàÿ ïîñëå âñòðå÷è ñ ÎÝÑÐ, êàíöëåð ÄæîðäæÎñ áîðí íàçâàë ñîãëàøåíèå«îã ðîìíîé âåõîé íà ïóòè êñîçäàíèþ ìåæäóíàðîäíûõíîðì ñïðàâåäëèâîãî íàëîãî-îáëîæåíèÿ».

Øèâîí Èãàí

Åñëè âû ïîëó÷èëè ïèñüìîèç Êîðîëåâñêîé ñëóæáûíàëîãîâ è ñáîðîâ, ó êîòî-ðîé âîçíèêëè ê âàì âîïðî -ñû ïî ïîâîäó âîçìîæíûõíà ðó øåíèé íàëîãîâîãî çà -êîíîäàòåëüñòâà, è âàì íå -îáõî äèìà þðèäè÷åñêàÿêîí ñóëü òàöèÿ îïûòíûõñïå öèà ëèñ òîâ, ñâÿæèòåñü ñ íàøèì ýêñïåðòîì Äåíè -ñîì Òàéëî ðîì ïî òåëåôîíó07540060335 èëè ïî ýëåêò -ðîííîé ïî÷òå:[email protected].

НАЛОГОВЫЕ УКЛОНИСТЫПОД УДАРОМ

Ala

my

Правительства всего мира объединяются для борьбы с налоговым мошенничеством

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß14 Ж И З Н Ь Н А О С Т Р О В Е

Òðàäèöèîííî áðèòàíñêèé ïàñ -ïîðò ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñà -ìûõ âûãîäíûõ â ïëàíå áåçâè-çîâûõ ïîåçäîê ïî ìèðó, îíîòêðûâàåò ãðàíèöû â îãðîìíîåêîëè÷åñòâî ñòðàí è ïîòîìó,ðàçóìååòñÿ, ÿâëÿåòñÿ âûãîä-íûì ïðèîáðåòåíèåì äëÿ çàÿä-ëîãî ïóòåøåñòâåííèêà.

Íî â õîäå íåäîëãîñðî÷íîéðàáîòû íà áðèòàíñêîì ðûíêåÿ ñ óäèâëåíèåì óçíàëà, ÷òî ñ âèçàìè ìó÷àþòñÿ è àíã ëè -÷àíå. Òå, êòî íå õî÷åò ïðîá -ëåì, ïëà òÿò ‡50-70 òóðèñòè-÷åñêîé êîìïàíèè, êîòîðàÿóòî÷íèò ñïèñîê íåîáõîäèìûõäîêóìåíòîâ è âîçüìåò íà ñåáÿøòóðì ïîñîëüñòâ. Íî äàæå òà -êàÿ ìåðà íå âñåãäà èçáàâëÿåòèõ îò ãîëîâíîé áîëè.

Ïðèãëàñèëè ìåíÿ â êà÷åñòâåâèçîâîãî ñïåöèàëèñòà. ß ðå -øè ëà, ÷òî ðàáîòåíêà íåïûëü-íàÿ – ñ àíãëè÷àíàìè-òî ãîðàç-äî ëåã÷å ðàáîòàòü, ÷åì ñ «ïðî-áëåìàòè÷íûì ðóññêèì ðûí-êîì» (êàê ãîâîðèëè â íàøåìòóðáþðî). Íî íå ó÷ëà ñïåöè-ôèêó ðàáîòû ïîñîëüñòâ.

Èíäèéñêèé âèçîâûé öåíòðïîðàäîâàë ìåíÿ íåïðèíóæäåí -íîé àòìîñôåðîé áàçàðà-âîêçà -ëà. Îãðîìíàÿ î÷åðåäü ïðèâõî äå, ïî÷òè âñå ñèäÿ÷èå ìåñ -òà çàíÿòû, ìíîãèå ðàñïîëîæè -ëèñü íà ïîëó. Áîëüøèí ñòâîçàÿâèòåëåé – òå æå áûâøèåèíäèéöû, êîòîðûå óæå ïîëó-÷èëè áðèòàíñêèå ïàñïîðòà èòåïåðü íàâåùàþò èñòîðè÷å-ñêóþ ðîäèíó. Ñåðäèòàÿ òåòêàíà ðåãèñòðàöèè çàÿâëÿåò ìíå,÷òî ïðèøëà ÿ ïîçäíî, èáî çà -íîñ äîêóìåíòîâ çàêàí÷èâàåòñÿâ îäèííàäöàòü. Îï ëàòà ïðèýòîì â ðàéîíå ÷åòûðåõ, òàêîéïîðÿäîê. Óæ êàê-íèáóäü âûê -ðóòèñü. Êîãäà ÿ ïðèõîæó îï -ëà÷èâàòü, ìíå ñî îáùàþò, ÷òîïàñïîðò ìîåé êëèåíòêè îòäàëèäðóãîìó àãåíòó, ïî îøèáêå. Àâîîáùå åãî íå ïðèíÿëè, ïîòî-ìó ÷òî îíà ïðîñèò âèçó íàãîä, è îò íåå òðåáóåòñÿ ïèñü -ìåííîå ñîãëàñèå, ÷òî åñëè âè -çó íà ãîä åé íå äàäóò, òî âñåðàâíî ‡300 âîçüìóò, à ïîòîìïîïðîñÿò åùå ðàç çàïëàòèòü‡90 çà 6-ìåñÿ÷íóþ âèçó. È íå âàæíî, ÷òî îíà èíñòðóêòîðéîãè è ñ 18 ëåò èñïîâåäóåòáóääèçì, à òåïåðü ïëàíèðóåòïàëîìíè÷åñêóþ ïîåçäêó ïîñâÿòûì ìåñ òàì. Íå÷åãî áîë-òàòüñÿ ïî Èíäèè áåç äåëà.

Âå÷åðîì ðàññêàçûâàþ îïðî èñøåñòâèè ìóæó. Îí ñîîá -ùàåò, ÷òî ìîÿ êëèåíòêà – èç -âåñòíàÿ áðèòàíñêàÿ òåëåâåäó-ùàÿ, ó íåå íåñêîëüêî àâòîð-ñêèõ ïðîãðàìì, è îíà ïðîñëà-âèëàñü ñâîåé ôîòîñåññèåé âìóæñêîì æóðíàëå, îäíî âðå-ìÿ äàæå âõîäèëà â äåñÿòêóñà ìûõ ãîðÿ÷èõ äåâóøåê ãîäà.Ìíå ñòàíîâèòñÿ åùå ðàäîñò -íåå. ß ïîòåðÿëà ïàñïîðò çâåç-äû ìóæñêîãî æóðíàëà.

Â ñëåäóþùèé ðàç ïðèõîæóâ èíäèéñêèé öåíòð ñ òðåìÿïàñïîðòàìè, îäèí èç íèõ ñðî÷-íûé (same day service), ñòðîãîê ïîëîâèíå îäèííàäöàòîãî.

Ìè ëåéøèé ìàëü÷èê íà ñòîéêåñîîáùàåò, ÷òî ñðî÷íûé ïàñ-ïîðò íóæíî îïëàòèòü â ÷àñäíÿ, íåñðî÷íûå – îêîëî ÷åòû-ðåõ äíÿ, à çàáðàòü ñðî÷íûéïîñëå ïîëîâèíû øåñòîãî, íîñòðîãî äî øåñòè. Ïðè ýòîìïîëó÷åíèå â÷åðàøíèõ ïàñïîð-òîâ â äâà. ß ÷óâñòâóþ íåîáõî-äèìîñòü ðàçáèòü ïàëàòêó âîäâîðå âèçîâîãî öåíòðà. Íî óìåíÿ åùå òðè ïîñîëüñòâà íàýòîò äåíü. Äî ìåíÿ íà÷èíàåòäîõîäèòü, ïî ÷åìó àíãëè÷àíåïðåäïî÷èòàþò ïëàòèòü çàîôîðìëåíèå âèç òóðàãåíòàì.Îñëåïèòåëüíî óëûáàþñü ìàëü-÷èêó è äîãîâàðèâàþñü îïëà-òèòü ñðî÷íûé ïàñïîðò ñðàçó.

Îïëàòèòü îñòàëüíûå ÿ íåóñ ïåâàþ, ïîòîìó ÷òî çàñòðå -âàþ ó íèãåðèéöåâ – ïîñëå âû -õîäíîãî ó íèõ çàäåðæêà âûäà-÷è ïàñïîðòîâ. Íåâàæíî, ÷òîîïëàòèëà ÿ next day service,ïàñïîðòà ãîòîâû òîëüêî ïîñëåïðàçäíèêîâ, ïðè ýòîì îíè ìà -ðèíóþò êóðüåðîâ è âèçîâèêîâäîáðûõ äâà ÷àñà, ïîñëå ÷åãîñîîáùàþò, ÷òî ìîåìó êëèåíòóîòêàçàëè â âèçå. Îíè-äå íåïî íÿëè, íà êàêóþ âèçó îí ïî -äàåò, à ïîòîìó íàäî ïîäàòüçà íîâî, íà ïðàâèëüíóþ âèçó –â ñìûñëå îïëàòèòü âñå ïî íî -âîé. Êëèåíò îòêëàäûâàåò ñâîþêîìàíäèðîâêó â öåëÿõ óñòà-íîâêè íîâîãî îáîðóäîâàíèÿ íàäî÷åðíåé øîêîëàäíîé ôàáðè -êå íà íåäåëþ è ñîîáùàåò îðå øåíèè ïëàòèòü çàíîâî.

Ñòàíäàðòíàÿ îïëàòà çà íè -ãåðèéñêóþ âèçó èäåò â òðèïðèåìà – ‡400 íà ñàéòå ïðèçàïîëíåíèè àíêåòû, ïîòîì ‡80 íàëè÷êîé íà ïî÷òå (postalorder) è, íàêîíåö, ‡120 êàð-òî÷êîé ïðè ïîäà÷å äîêóìåíòîââ ïîñîëüñòâî. Íîâûé ÷åê ïðè

ýòîì îíè ìíå íå âûäàþò, îòðóêè èñïðàâëÿþò ñòàðûé. Íå -óæåëè ïîäåëèëè äåíåæêó ìåæñîáîé? ß íåõîòÿ îòêàçûâàþñüîò áîðüáû. Ðàññêàçûâàþ êëè-åíòó, êàê ñëîæíî íèãåðèéöàìïîïàñòü â Àíãëèþ.

Âðåìÿ 6 âå÷åðà, ê èíäèéöàìÿ óæå íå óñïåâàþ. Â òîì ÷èñ -ëå çàáðàòü ñðî÷íûé ïàñïîðò.

Íà ñëåäóþùåå óòðî èíäèé-öû óñòðàèâàþò ìíå ðàçãîí ïîïîâîäó íåîïëà÷åííûõ ïàñïîð -òîâ è ïî÷òè îòêàçûâàþòñÿ îò -äàòü ñðî÷íûé ïàñïîðò – âûäà-÷à ïàñïîðòîâ â 2 ÷àñà äíÿ!Îïÿòü ïðèõîäèòñÿ áåçáîæíîóëûáàòüñÿ, øàðêàòü íîæêîé è ïðîñèòü î ïîùàäå. Èñêðåííåèçâèíÿþñü, ÷òî íå ìîãó áûòü âòðåõ ìåñòàõ ñðàçó. Îíè ñíèñ-õîäèòåëüíî ïðîùàþò è âåëÿòáîëüøå òàê íå äåëàòü. Áåãó íàïî÷òó, îòïðàâëÿþ ïàñïîðòêëèåíòó, ïîòîì ê êèòàéöàì.

Êèòàéñêàÿ ïîäà÷à çàÿâëå-íèÿ ñðîäíè êèòàéñêîé ïûòêå.Ñîòðóäíèöà óêàçûâàåò ìíå,÷òî â ïðèãëàøåíèè èç Êèòàÿíå óêàçàí ïîë êëèåíòîâ. Íóâîò æå èõ ïàñïîðòà, ãîâîðþ,ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî îíè ìóæ÷èíû. Íåò, ïîïðîñè-òå ïðèãëàøàþùóþ îðãàíèçà-öèþ âñòàâèòü ïîë êëèåíòîâ â ïðèãëàøåíèå. È äàòó ðîæ-äåíèÿ òîæå. Äîêóìåíòû íåïðèíÿòû. Íà ñëåäóþùèé äåíüïðè õîæó ñ èñïðàâëåííûìïðèãëàøå íè åì. Êèòàéöû ñî-îá ùàþò, ÷òî äà òà ðîæäåíèÿíà ïè ñàíà íå òóäà, êóäà íàäî.Ñó ùåñòâóåò ñòðîãèé ïîðÿäîêëè÷íûõ äàííûõ êëèåíòîâ âïðèãëàøåíèè. Äîêóìåíòûîïÿòü íå ïðèíÿòû. Êëèåíò, êî -òîðûé åäåò â Êèòàé íà òóðè-ñòè÷åñêóþ âûñòàâêó ñ öåëüþðàçâèòèÿ àíãëî-êèòàéñêîãî

òóðèçìà, óæå íå õî÷åò åõàòüíà âûñòàâêó. È ðàç âè âàòü àíã -ëî-êèòàéñêèé òóðèçì òîæå. ß óãîâàðèâàþ åãî äàòü ìíååùå îäèí äåíü. Íà ñëåäóþùèéäåíü êèòàéöû óêàçûâàþò ìíåíà ñòî è îäèí íåäî÷åò â àíêå-òå, ìå÷óò ìîëíèè, âîïÿò, ÷òîôîòîãðàôèÿ äîëæíà áûòüïðèêëååíà, à íå ïðèøïèëåíà,âèçèòêà ïðèøïèëåíà, à íåâëîæåíà, äåêëàðàöèÿ äîëæíàëåæàòü ïîñëå àíêåòû, è ïî÷å-ìó â àíêåòå íàïèñàíî, ÷òîñåðâèñ îáû÷íûé, êîãäà ÿ ïðî -øó ñðî÷íûé. Íó òàê ïîòîìó÷òî êîãäà êëèåíòû çàïîëíÿëèàíêåòó íåäåëþ íàçàä, ñðîêèåùå íå ïîäæèìàëè! Äå âóøêàî÷åíü ðàññåðæåíà, ÷òî êëèåí-òû íå â ñîñòîÿíèè ïðàâèëüíîçàïîëíèòü àíêåòó è ÷òî ÿ íåçíàþ ïðàâèë ïîäà÷è òîæå. Â øåñòîé ðàç ïîâòîðÿþ, ÷òî ÿ ïðîñòî çàìåùàþ ÷åëîâåêà.Âðå ìåííî. Î÷åíü âðåìåííî.Ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç âæèçíè. Ïî÷òè îáåùàþ íèêîã-äà íå åçäèòü â Êèòàé ñàìà.

Áðèòàíñêàÿ òåëåâåäóùàÿ, ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó èíñòðóê-òîð éîãè, î÷åíü òðåâîæèòñÿ çà ñóäü áó ñâîåãî ïàñïîðòà èîñòàâëÿåò ìíå 33 ãîëîñîâûõñîîáùåíèÿ íà òåëåôîíå è íå -ñêîëüêî ïèñåì â ÿùèêå. Îíà,âèäèòå ëè, íåðâíè÷àåò è áåñ -ïîêîèòñÿ çà ñâîþ ïîåçäêó.Ìå íÿ ïîäìûâàåò ïðåäëîæèòüåé ñäåëàòü ìåäèòàöèþ. Çíàíèåéîãè äîëæíî êàê-òî ïîìîãàòüïðàêòè÷åñêè. ß ñîîáùàþ, ÷òîâñå ïîä êîíòðîëåì, ïàñïîðòâåðíóëè â ïîñîëüñòâî, ÿ ïîäà-ëà çàÿâêó, çàâòðà çàáèðàþ.

Éîãèíÿ ïðîñèò ïîñëàòü åéïàñïîðò ñ êóðüåðîì çà ñ÷åòêîìïàíèè. ß ñïðàøèâàþ ìó æà,íå õî÷åò ëè îí ñûãðàòü ðîëü

ìàëü÷èêà íà ïîñûëêàõ è ñú åç -äèòü äîìîé ê çâåçäå ìóæ-ñêîãî æóðíàëà è ïîëó÷èòüëè÷íûé àâòîãðàô (ðàñïèñ -êó î äîñòàâêå). Ìóæ ñ èí -òåðåñîì ðàññìàòðèâàåòìîå ïðåäëîæåíèå.

Áðèòàíöû ÷àñòî åçäÿòâ çàã ðàíè÷íûå êîìàíäè -ðîâ êè è çàï ðàøèâàþòáèçíåñ-âèçó, îíà òðåáóåò -ñÿ äàæå â òå ñòðàíû, êó äàòóðèñòàì âõîä ñâîáîäíûé.

Êîìàíäèðîâêè îáû÷íî çàïîëãîäà íå ïëàíèðóþòñÿ,

ïîýòîìó âñå îôîðìëÿåòñÿñðî÷íî. À ïîñîëüñòâà ñðî÷íîðàáîòàòü íå ëþáÿò. Íî è ðÿäî-âûå òóðèñòû ñòàëêèâàþòñÿ ñòåì, ÷òî âèçà íóæíà íå òîëü-êî â Èí äèþ è Êèòàé, íî è âîÂüåò íàì, Èíäîíåçèþ, Ìîíãî -ëèþ, Èðàí, Ïàêèñòàí, Áàíãëà -äåø, Êóáó è ðÿä àôðèêàíñêèõñòðàí. Ìíå äîâåëîñü ïîðàáî-òàòü ñ áðèãàäîé òåëåâèçèîí-ùèêîâ, ñíèìàþùèõ äîêóìåí-òàëüíûé ôèëüì â Çàìáèè. Èõïàñïîðòà ïåñòðåëè àôðèêàí-ñêèìè âèçàìè. Õîðîøî, ÷òîçàìáèéñêîå ïîñîëüñòâî íàäîìíîé íå èçäåâàëîñü, è ÿ îòäå -ëàëàñü ïîëó÷àñîâûì ïðîñìîò -ðîì âûñòóïëåíèÿ Ýäà Ìèëè -áýíäà â î÷åðåäè èç îäíîãî÷åëîâåêà (ìåíÿ).

Ïî ñ÷àñòüþ, äëÿ ïîåçäêè âÀìåðèêó è Àâñòðàëèþ òðåáó-åòñÿ ýëåêòðîííàÿ âèçà – äåëîêîïåå÷íîå, íî òîæå ïîçàáî-òèòüñÿ íóæíî çàðàíåå.

Ðîññèéñêàÿ âèçà – ýòî îò -äåëüíàÿ ïåñíÿ, íî òóò ÷èòàòå -ëè îáû÷íî îñâåäîìëåíû íà -ìíîãî ëó÷øå, èáî ïðèõîäèòñÿâîçèòü àíãëèéñêèõ ìóæåé èïðî÷èõ ðîäñòâåííèêîâ íà ðî -äèíó. Âàì íàâåðíÿêà ïîïàäà-ëèñü áðèòàíöû, âîçìóùåííûåñòîèìîñòüþ ðîññèéñêîé âèçû.ß èì âñåãäà ñîîáùàþ, ÷òî ìîÿïîñëåäíÿÿ áðèòàíñêàÿ âèçàñòîèëà ìíå ‡800, ïðè ýòîìíèêàêîé ãàðàíòèè íà ïîëó÷å-íèå îïëà÷åííîãî ïðîäóêòà èøàíñîâ íà âîçâðàò äåíåã âñëó÷àå îòêàçà. Èíîãäà ðàññêà-çûâàþ, êàê ñëîæíî ðîññèÿíàìïîïàñòü â Ëîíäîí â öåëÿõ òó -ðèçìà. À òî îíè ïðèâûêëè÷èòàòü â ãàçåòàõ ïðî ðóññêèõèç Íàéòñáðèäæà è âåðÿò, ÷òîíàñ ñþäà âîçÿò îïòîì, ÷àðòåð-íûìè ðåéñàìè, çàáèðàÿ ñ áàë-êîíà ïåíòõàóñà.

Íàäî ñêàçàòü, ÷òî àíãëè÷àíåâïðàâäó îêàçàëèñü ïðèÿòíåé-øèìè êëèåíòàìè – ðàññûïà-ëèñü â áëàãîäàðíîñòÿõ, íåêî-òîðûå äàæå ïî-ðóññêè, íàçû-âàëè ìåíÿ çâåçäîé è àíãåëîìè äàæå ïðèíîñèëè êîðîáêèêîíôåò. Íî ãëàâíîå – ïðå-äåëüíàÿ âåæëèâîñòü è ñàìî-îáëàäàíèå äàæå â ñàìûõ êðè-òè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ. ×òî îíèïðè ýòîì äóìàëè ïðî ñåáÿ,ìíå íåèíòåðåñíî, ìíå ñ íèìèäåòåé íå êðåñòèòü, à âîò êàêêëèåíòû îíè ìíå î÷åíü ïîí-ðàâèëèñü.

Àëåíà Ëóãîâñêàÿ

НЕПРОСТЫЕ ОТНОШЕНИЯ БРИТАНЦЕВ С ПОСОЛЬСТВАМИ И ВИЗОВЫМИ ЦЕНТРАМИ

Из личного опыта временного работника турагентства

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

3 äåêàáðÿ â êíèæíîì ìàãà -çèíå Waterstones ñîñòîèòñÿáëàãîòâîðèòåëüíîå ìåðîï ðèÿ -òèå â ïîääåðæêó ðîññèéñêîãîôîíäà «Ëèíèÿ æèçíè».

Â ïðîãðàììå: âñòðå÷à ñãëàâíûì ìîçãîâåäîì ñòðàíûÀíäðååì Áèëüæî, ïðåçåíòà -öèÿ åãî íîâîé êíèãè, íåáîëü -øîé ôóðøåò â ñòèëå Ïåòðî -âè÷à ñ ðóññêèìè çàêóñêàìè è íàïèòêàìè è ðóññêèì ÷àåì ñ ñàìîâàðîì, à òàêæå ìóçû -êàëü íîå âûñòóïëåíèå ïî÷åò -íîãî ÷ëåíà êëóáà «Ïåòðîâè÷»â Ìîñêâå Ìõðäàòà Áàäè(ãðóïïà «Àðñåíàë Êîçëîâà») ñïåñíÿìè Äàâèäà Òóõìàíîâà.

«Âûðó÷åííûå ñðåäñòâà ïîé-äóò íà ëå÷åíèå ðîññèéñêîãîìàëü÷èêà Èãîðÿ Èâàí÷åíêî(2005 ã.ð.) îò âðîæäåííîãî ïî -ðî êà ñåðäöà. Îïåðàöèÿ (ñòîè -ìîñòüþ áîëåå 200 òûñÿ÷ ðóá -ëåé) ïëàíèðóåòñÿ â Îáëàñò íîìêàðäèîõèðóðãè÷åñêîì öåíòðåã. Ñàðàòîâà.

Ñóììà âîçìîæíîãî èëè îæè -äàåìîãî îðãàíèçàòîðàìè ïî -æåðòâîâàíèÿ, âíåñåííàÿ íàïðîâåäåíèå îïåðàöèè, – ‡100»,– ñîîáùèëè îðãàíèçàòîðû.

ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ ÀÍÄÐÅß ÁÈËÜÆÎ

Äîðîãèå äðóçüÿ!Ìû ñ ìîèì ïåðñîíà -æåì Ïåò ðîâè÷åì ïðèãëàøàåì âàñ íàâñòðå÷ó 3 äåêàáðÿ â êíèæíûé ìàãà-çèí Waterstones Piccadilly.

Ìîé äîáðûé ïðèÿ -òåëü Ïåòðîâè÷ âïåðâûå ïðèëåòà-åò â Ëîíäîí.

Âñå ñâîè âïå÷àòëå -íèÿ, ýìîöèè è ÷óâñò -âà îí ãîòîâ ïåðåñêà-çàòü âàì.

Â 19 ÷àñîâ ìû æäåìâàñ ïî àäðåñóThe Russian Bookshop –Waterstones Piccadilly30 Jermyn StreetLondon SW1Y 6WW

Êàæäûé èç âàñ ìîæåò îñ òàâèòü ñâîé íåáîëü øîéâçíîñ â ïîëüçó Èãîðÿ Èâàí -÷åíêî, êîòîðûé ÿâ ëÿåòñÿïîäîïå÷ íûì äåòñêîãî ôîíäà«Ëè íèÿ æèç íè». Ìû ñ Ïåò -

ðîâè ÷åì âñåãäà ïîääåðæèâà-åì âñå àêöèè ýòîãî ëó÷øåãîäåòñêîãî ôîíäà.

Âñåãäà âàø Àíäðåé Áèëüæî,õóäîæíèê, ïèñàòåëü, ìîçãîâåä.

Òåëåôîí äëÿ áðîíèðîâàíèÿ:[email protected]

Ãðóçèíñêèé ïîýò Äàòî Ìàã -ðàäçå âûíîñèò íà ñóä ëîíäîí -ñêîé ïóáëèêè ñâîþ íîâóþêíè ãó. Àâòîð íàöèîíàëüíîãîãèìíà è îäèí èç ñàìûõ âèä-íûõ ïîýòîâ ñòðàíû, Ìàãðàäçåíà ýòîò ðàç ñìåíèë ãåîãðàôè-÷åñêèé ïðèöåë è îáðàòèëñÿ êÈòàëèè. Îí âûïóñòèë ñáîðíèêñòèõîâ «Äæàêîìî Ïîíòè», êî -òîðûé óæå áûë óñïåøíîïðåä ñòàâëåí â èòàëüÿíñêîìïåðåâîäå, à òåïåðü ïîÿâèòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè íà àíãëèé-ñêîì. Ìàãðàäçå íàçûâàåò ñåáÿïåâöîì ñâîáîäû è öèòèðóåòÓìáåðòî Ýêî: «ß ïèøó íå òî,÷òî õîòÿò ïðî÷èòàòü ëþäè, àòî, ÷òî ÿ õîòåë áû, ÷òîáû ëþ -äè æåëàëè ïðî÷èòàòü».

Íà ðîäèíå Äàòî Ìàãðàäçåèçâåñòåí íå òîëüêî êàê ïîýò,

íî è êàê àêòèâíûé ïîëèòèê –îí íåñêîëüêî ëåò ïðîðàáîòàëìèíèñòðîì êóëüòóðû â ïðàâè-òåëüñòâå Øåâàðäíàäçå, çàòåìâñòóïèë ñ íèì â êîíôðîíòà-öèþ, ïîääåðæàë Ðåâîëþöèþðîç è óøåë ñ ïîñòà. Ñ 2009-ãîïðèìêíóë ê îïïîçèöèè è òðå-áîâàë îòñòàâêè íà ýòîò ðàçóæå Ìèõàèëà Ñààêàøâèëè. Âñåýòî âðåìÿ Ìàãðàäçå íå ïðåêðà -ùàë àêòèâíóþ òâîð÷åñêóþ

äåÿ òåëüíîñòü. Â 2011-ì øâåä -ñêèé Íîáåëåâñêèé êîìè òåò, çà -ðó÷èâøèñü ðåêîìåíäà öèÿìèòðåõ øâåéöàðñêèõ èíñ òèòóòîâ,âûäâèíóë Ìàãðàäçå íà ñîèñêà-íèå ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå.

Äàòî Ìàãðàäçå ëè÷íî ïðåä-ñòàâèò «Äæàêîìî Ïîíòè» âËîíäîíå 29 íîÿáðÿ â 19.00 èãîòîâ îòâåòèòü íà âîïðîñû îïîýçèè, ïîëèòèêå è, êîíå÷íî,Ãðóçèè. Ñáîðíèê âûõîäèò íààíãëèéñêîì â Victoria FieldPublications. Àâòîð áóäåò ëè÷ -íî ïîäïèñûâàòü êíèãó. Ïðèåìñîïðîâîæäàåòñÿ íàïèòêàìè èêàíàïå, äâåðè îòêðûòû äëÿâñåõ æåëàþùèõ.

Àäðåñ: The Oxford andCambridge Club, 71 PallMall, London, SW1 5HD

НОМИНАНТ НА НОБЕЛЕВСКУЮ ПРЕМИЮ ДАТО МАГРАДЗЕ ПРЕДСТАВИТ

В ЛОНДОНЕ НОВУЮ КНИГУ

Â Ëîíäîí ïðèáûâàþò Åå Èì -ïåðàòîðñêîå Âåëè÷åñòâî Âå -ëèêàÿ Êíÿãèíÿ Ìàðèÿ Âëà -äè ìèðîâíà è Åãî Èìïåðà òîð -ñêîå Âûñî÷åñòâî ÃîñóäàðüÍàñëåäíèê Öåñàðåâè÷ è Âå ëèêèé Êíÿçü ÃåîðãèéÌèõàéëîâè÷.

Íà âñòðå÷å â Ðîññîòðóä- íè ÷åñòâå Ìàðèÿ Âëàäèìè -ðîâ íà è Ãåîðãèé Ìèõàéëîâè÷îòâå òÿò íà âîïðîñû ïóáëèêè.Ðå÷ü ïîéäåò î ðóññêîì êóëü -òóðíîì íàñëåäèè çà ðóáå -æîì, î ìåñòå äèíàñòèè Ðîìà -íîâûõ â ñîâðåìåííîì ìèðå è åå áóäóùåì.

Ïðèåçä èõ ñâÿòåéøåñòâ –÷àñòü ïðîåêòà «Ðîìàíîâû âÁðèòàíèè», îñóùåñòâëÿåìîãîáëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíè -çàöèåé Russian CommunityAssociation ïðè ïîääåðæêåôîíäà Heritage LotteryFund, Ïîñîëüñòâà ÐÔ â Ëîí -äîíå è Ôåäåðàëüíîãî àãåí-òñòâà Ðîññîòðóäíè÷åñòâî.

Â ðàìêàõ ïðîåêòà ïðîøåëöèêë ëåêöèé â Ïóøêèíñêîìäîìå, áûëè ðàçðàáîòàíû ýêñ-êóðñèîííûå ìàðøðóòû ïîìåñòàì, ñâÿçàííûì ñ èñòî -ðèåé âèçèòîâ ðóññêèõ öàðåé,à òàêæå ñîçäàí äîêóìåí -òàëüíûé ôèëüì, ðàññêàçû -âàþùèé î íàñëåäèè Ðîìàíî -âûõ â Ëîíäîíå. 3 äåêàáðÿñîñòî èòñÿ ïðåçåíòàöèÿ èòî-ãîâ ïðîåêòà «Ðîìàíîâû âÁðèòàíèè», âûñòàâêà ðàáîòñîâðåìåííûõ õóäîæíèêîâ,ïðèóðî÷åííàÿ ê 400-ëåòíåìóþáèëåþ Äîìà Ðîìàíîâûõ,ïðîéäåò äåãóñòàöèÿ èñòîðè-÷åñêèõ áëþä öàðñêîé êóõíè,ïðîçâó÷èò ëþáèìàÿ ìóçûêàïîñëåäíåãî öàðÿ ÍèêîëàÿÂòîðîãî.

3 äåêàáðÿ, 19.00Ðîññîòðóäíè÷åñòâîFirst floor, 37 Kensington High Street,London W8 5ED

ВСТРЕЧА С РОМАНОВЫМИ

Ðîññèéñêî-áðèòàíñêàÿ àêà -äåìèÿ ìóçûêè «Ìóçûêà Íî âà»ïðè ïîääåðæêå ïðåäñòà âè -òåëü ñòâà Ðîññîòðóäíè÷åñòâà âÂåëèêîáðèòàíèè ïðåä ñòàâ ëÿ åòòîðæåñòâåííûé ãàëà-êîíöåðò«Ñòðàíà çèìíèõ ÷óäåñ», ÷åò -âåðã, 5 äåêàáðÿ 2013 ãîäà.

Â ïðîãðàììå: âîêàëüíàÿ èèíñòðóìåíòàëüíàÿ ìóçûêàÈ.Ñ.Áàõà, À.Âèâàëüäè, Ë.Áåò -õîâåíà, Ô.Øîïåíà, Ï.×àéêîâ -ñêîãî, Ã.Âåíÿâñêîãî, Ñ.Ðàõìà -íèíîâà; ïðåìüåðà êîìïîçèöèéó÷àùèõñÿ êîìïîçèòîðñêîãîîòäåëåíèÿ, ðîæäåñòâåíñêèåcarols â ñîâðåìåííîé îáðàáîò-

êå, ïîïóëÿðíûå ýñòðàäíûåïåñíè, äæàçîâûå èìïðîâèçà-öèè, ðóññêèå ðîìàíñû.

Èñïîëíèòåëè: ñòóäåíòûàêàäåìèè (1-8 ãðåéäû, äèï -ëîìíûå óðîâíè), ïåäàãîãè àêà-äåìèè, ïî÷åòíûå ãîñòè.

Îòäåëåíèÿ: âîêàë (êëàññè-êà/ýñòðàäà), ôîðòåïèàíî(êëàññèêà/äæàç), ñòðóííûå,äóõîâûå, êîìïîçèòîðñêîå,êàìåðíûé àíñàìáëü, ìóçû-êàëüíûå òåõíîëîãèè.

Ðîññèéñêî-áðèòàíñêàÿ àêà-äåìèÿ «Ìóçûêà Íîâà» ÿâëÿ-åòñÿ óíèêàëüíûì áèëèíãâàëü-íûì ìóçûêàëüíûì öåíòðîì

â Àíãëèè, ñî÷åòàþùèì ëó÷-øèå ïåäàãîãè÷åñêèå è èñïîë-íèòåëüñêèå òðàäèöèè ðîññèé-ñêîé è áðèòàíñêîé ìóçûêàëü-íîé øêîëû.

Àäðåñ: êîíöåðòíûé çàëïðåä ñòàâèòåëüñòâà Ðîññîòðóä -íè ÷åñòâà 1st floor, 37 Kensing -ton High Street, London W85ED. Íà÷àëî â 18.30 Áèëåòû: ‡10, ‡15 (ñåìåéíûéáèëåò), áåñïëàòíî äëÿ äåòåé.

Òåë. äëÿ ðåçåðâàöèè áèëå-òîâ: 0207 833 0502, 078 323 [email protected]

АНДРЕЙ БИЛЬЖО И ПЕТРОВИЧ В WATERSTONES, 3 декабря

«СТРАНА ЗИМНИХ ЧУДЕС», 5 декабря

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«SAVING MR. BANKS»

Óîëò Äèñíåé îïðîìåò÷èâîîáåùàåò ñâîèì äî÷êàì ýêðà -íèçèðîâàòü èõ ëþáèìóþêíèæêó ïðî ýêñöåíòðè÷íóþíÿíþ Ìýðè Ïîïïèíñ, åùå íåäîãàäûâàÿñü, êàêèå ïðîáëå-ìû æäóò åãî ñ ýòèì ôèëü-ìîì. Àâòîð êíèãè, áðèòàíêàÏàìåëà Òðýâåðñ êàòåãîðè÷íîïðîòèâ àìåðèêàíñêîé ýêðà-íèçàöèè, è, ÷òîáû õîòü êàê-òî óáåäèòü æåíùèíó äàòüñâîå ñîãëàñèå, Äèñíåé ïðèã -ëàøàåò åå â Ãîëëèâóä, ÷òî áûïðîâåñòè ïåðåãîâîðû ëè öîìê ëèöó. Â ãëàâíûõ ðî ëÿõ ÒîìÕýíêñ è Ýììà Òîìïñîí.Â ïðîêàòå ñ 29 íîÿáðÿ

«CARRIE»Â ïðîêàò âûõîäèò ðåìåéêôèëüìà Áðàéàíà Äå Ïàëüìûïî êíèãå Ñòèâåíà Êèíãà«Êýð ðè» î äåâî÷êå, êîòîðàÿíåîæèäàííî îòêðûâàåò â ñå -áå òåëåêèíåòè÷åñêèå ñïîñîá -íîñòè. Äðóãîé ÷åëîâåê, âîç -ìîæíî, è âîñïîëüçîâàëñÿ áû,òà êèìè ñïîñîáíîñòÿìè íàáëà ãî ÷åëîâå÷åñòâà, íî Êýð -ðè âîñïèòûâàëà áåçóìíàÿðåëèãèîçíàÿ ìàìàøà, êîòî -ðàÿ ñ÷èòàåò âñåõ ìóæ÷èíèñ ÷à äèÿìè àäà, à â øêîëåäå âî÷êà êàæäûé äåíü ñòàë-êèâàåòñÿ ñ òðàâëåé ñî ñòî-ðîíû îäíîêëàññíèö, êîòîðûõâ áóäóùåì îæèäàþò áîëü -øèå íåïðèÿòíîñòè. Â ãëàâ -íîé ðî ëè Õëîÿ Ìîðåö.Â ïðîêàòå ñ 29 íîÿáðÿ

«JEUNE & JOLIE»

17-ëåòíÿÿ Èçàáåëü åäåò âîòïóñê ê ìîðþ ñî ñâîèìèðî äèòåëÿìè, ãäå â òàéíå îòíèõ çàâîäèò ðîìàí è ëèøà -åò ñÿ äåâñòâåííîñòè. Âåð íóâ -øèñü â Ïàðèæ, äå âóøêà äà -æå íå âñïîìèíàåò î ñëó÷èâ-øåéñÿ èíòðèæêå è ðåøàåòâíåñòè â ñâîþ æèçíü íåìíî -ãî ïåðöà: Èçàáåëü íà ÷èíàåò

ïðåäëàãàòü ÷åðåç èí òåðíåòñâîè ñåêñ-óñëóãè íå äåíåãðàäè, à óäîâîëüñòâèÿ è èí -òåðåñà äëÿ. Íîâûé ôèëüìÔðàíñóà Îçîíà, êî òîðûéìíîãèå ñðàâíèâàþò ñ «Äíåâ -íîé êðàñàâèöåé».Â ïðîêàòå ñ 29 íîÿáðÿ

ВЫСТАВКА«DAUMIER: VISIONS OFPARIS»Êàðèêàòóðû– ýòî íåòîëüêî åæå-ä íåâíûå èðî -íè ÷åñêèå èë -ëþñòðàöèè êãàçåòíûì ñòà -òüÿì, êîòîðûåìû ñ âåñåëûì ñìåõîì «øå -ðèì» â «Ôåéñ áóêå», íî èâàæíîå íàïðàâëåíèå â èçîá -ðàçèòåëüíîì èñêóññòâå. ×òî -áû â ýòîì óáåäèòüñÿ, äîñòà -òî÷íî ñõîäèòü â Royal Aca -demy, ãäå ñåé÷àñ ïðîõîäèòâûñòàâêà ëåãåíäàðíîãîôðàí öóçñêîãî êàðèêàòóðè-ñòà Îíîðå Äîìüå. Îí æèë â ïîñòîÿííî ìåíÿþùåéñÿÔðàíöèè XIX âåêà, íî êàðè-êàòóðû ðèñîâàë íå òîëüêîíà ïîëèòèêîâ è îáùåñòâåí-íûõ äåÿòåëåé, íî è ñ ðàäî-ñòüþ ïîäøó÷èâàë íàä ñâîè-ìè êîëëåãàìè-õóäîæíèêàìè.Äî 26 ÿíâàðÿ. Âõîä: ‡10

В ГОРОДЕ CHRISTMAS AT KEWGARDENS 2013

Åñëè ðîæäåñòâåíñêèå óêðà -øå íèÿ, çàïîëîíèâøèå âåñüËîíäîí, âàñ íå ðàäóþò, äà èïðàçäíè÷íîå íàñòðîåíèå äîâàñ åùå íå äîáðàëîñü, òîìîæíî îòïðàâèòüñÿ â KewGardens – çäåñü äî íà÷àëàñëå äóþùåãî ãîäà áóäóò ïðî-õîäèòü ïðîãóëêè ïî ñàäó,ãäå â ÷åñòü ïðèáëèæàþùåãî-ñÿ ïðàçäíèêà áóäåò ñîçäàíàñåðèÿ èíñòàëëÿöèé áðèòàí -ñêèõ õóäîæíèêîâ. Êðîìå òî -ãî, â Kew Gardens îòêðîþò -ñÿ è òðàäèöèîííûå ðîæäåñò -âåíñêèå ðàçâëå÷åíèÿ âðîäåíåáîëüøîãî ðûíêà ñ åäîé èñóâåíèðàìè, êàðóñåëåé èæèâîé ìóçûêè.28 íîÿáðÿ – 4 ÿíâàðÿÂõîä: ‡16, äåòÿì äî 17 ëåò– âõîä áåñïëàòíûé

АФИША

Åñëè ïðè âñòðå÷å ñ íåçíàêîì-öåì âû óïîìÿíåòå òîò ôàêò,÷òî ðîäèëèñü â Ðîññèè, âàñîáÿçàòåëüíî ñïðîñÿò, äåéñòâè-òåëüíî ëè ðóññêèå òàê ìíîãîïüþò, ãîâîðÿò «Íà çäîðîâüå» â êà÷åñòâå òîñòà è ëåãêî ïå-ðå íî ñÿò õîëîäà. Íåìöåâ âñåäðóæíî ñîãëàñèëèñü ñ÷èòàòüïåäàí òè÷íûìè, çàêîíîïîñëóø -íûìè, ïóíêòóàëüíûìè è íå -ñêîëüêî çàíóäíûìè. Äàæå òå,êòî íè êîãäà íå áûë â Àìåðèêåè íå âèäåë íè îäíîãî àìåðè-êàíöà â ñâîåé æèçíè, çíàþò,÷òî æèòåëè ÑØÀ òîëñòûå,ãðîìêèå ëþ äè, êîòîðûå ïûòà -þòñÿ çàñòàâèòü âåñü ìèð æèòüïî-àìåðèêàíñêè. Àíãëè÷àíåòðàäèöèîííî ñ÷èòàþòñÿ ÷óäà-êàìè è ýêñöåíòðèêàìè, êîòî-ðûå åçäÿò ïî «íåïðàâèëüíîé»ñòîðîíå äîðîãå è íå ìîãóòïîñòàâèòü â âàííîé ñìåñèòåëü.

Ñêîëüêî â òàêèõ ñòåðåîòè- ïàõ ïðàâäû, ñêàçàòü ñëîæíî, èîáû÷íî òàêèå îáîáùåíèÿ ñêî-ðåå ðàçäðàæàþò, íî íåäàâíîîòêðûâøàÿñÿ â Science Muse -um âûñòàâêà «Only in Eng -land» ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî íåòîëüêî èíîñòðàíöû, íî è ìíî -ãèå àíãëè÷àíå ñòàðàþòñÿ ïðè -äóìàòü ñåáå îáðàç, êîòîðûéâû äåëèò èõ èç òîëïû îñòàëü-íûõ 7 ìèëëèàðäîâ. Äëÿ ýòîãî âìåäèéíîì ïðîñòðàíñòâå ìó çåÿáûëà âûñòàâëåíà êîëëåêöèÿðàáîò äâóõ àíãëèéñêèõ ôîòî -ãðàôîâ – Òîíè Ðýÿ-Äæîí ñà èÌàðòèíà Ïàððà, êî òîðûå íàìíîãèõ ñâîèõ ñíèìêàõ ïûòà-ëèñü óëîâèòü ñèòóàöèè, õàðàê-òåðíûå èìåííî äëÿ àíãëè÷àí.

Ïåðâûì ýòèì íà÷àë çàíè-ìàòüñÿ Ðýé-Äæîíñ, êîòîðûéðîäèëñÿ â 1941 ãîäó, ñ ðàííåãîâîçðàñòà èíòåðåñîâàëñÿ ôîòî-ãðàôèåé è â 19 ëåò ïîñòóïèë â Éåëüñêèé óíèâåðñèòåò, ãäåèçó ÷àë ôîòîãðàôèþ. ×åðåç ïà -ðó ëåò îí âåðíóëñÿ â Àíã ëèþè èìåííî òîãäà çàìåòèë, êàêåãî ñòðàíà áûñòðî «àìåðèêàíè-çèðóåòñÿ» è òåðÿåò çíàêîìûéäëÿ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà îáðàç.Íàäåÿñü óõâàòèòü ýòó èñ÷å çàþ -ùóþ «àíãëèéñêîñòü», ôîòî ãðàôíà÷àë åç äèòü ïî âñå ñòðà íå èñíèìàòü îòäûõàþùèõ àíãëè ÷àí,ïûòàÿñü íàéòè õà ðàêòåð íûåèìåííî äëÿ àíãëè÷àí ïðèâû÷êè.

Ñóäÿ ïî âñåìó, ñàìîå õàðàê-

òåðíîå äëÿ àíãëè÷àí ïîâåäå-íèå â îòïóñêå – ýòî ïîëó÷èòüìàêñèìóì îò íåñêîëüêèõ ñâî-áîäíûõ îò ðàáîòû äíåé, íåîáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïðåâ -ðàòíîñòè ïîãîäû. Ó÷èòûâàÿòîò ôàêò, ÷òî ïîãîäà íà Àëü -áèîíå – îäíà ñïëîøíàÿ ïðåâ -ðàòíîñòü, à õîðîøåå ëåòî ñëó -÷àåòñÿ ðàç â äåñÿòèëåòèå, òà -êîå ïîâåäåíèå àíãëè÷àí äåé-ñòâèòåëüíî îáúÿñíèìî. Êðîìåòîãî, â àíãëèéñêîì îòäûõå ñìå-øèâàþòñÿ ëþáûå ïðîòèâîïî-ëîæíîñòè: ÷åëîâåê â öèëèíäðåìîæåò ñòîÿòü íà ïëÿæå ðÿäîìñ äåâèöàìè â êóïàëüíèêàõ, àñåìåéíàÿ ïàðà ìîæåò óñòðîèòüïèêíèê â ïîëå â îê ðóæåíèèïàñóùèõñÿ êîðîâ. Íè ìóæ÷èíóâ êîñòþìå ñ ïîä òÿæ êàìè, íèæåíùèíó â âå ÷åðíåì ïëàòüåíå ñìóùàåò, ÷òî ðÿäîì ñ íèìèðàçãóëèâà þò áóðåíêè, îíè âåäüäðóã äðóãó íå ìåøàþò. Àíãëèÿïî Ðýþ-Äæîíñó – ýòî ñòðàíà÷ó äàêîâ, ãäå ñìåøèâàþòñÿ âîå-äèíî âåùè ñîâåðøåííî ïðîòè-

âîïîëîæíûå; çíàìåíèòàÿ ñìåñüôðàíöóçñêîãî ñ íèæåãîðîäñêèì– ýòî èìåííî ïðî Àíãëèþ.

Ê ñîæàëåíèþ, Òîíè Ðýé-Äæîíñ ñêîí÷àëñÿ â âîçðàñòå 30ëåò, íî äàæå çà òàêóþ êîðîò -êóþ æèçíü îí óñïåë îêà çàòüâëèÿíèå íà ìíîãèõ àíã ëèé ñêèõôîòîãðàôîâ, â òîì ÷èñëå è íàÌàðòèíà Ïàððà, ñíèìêè êîòî -ðîãî òîæå ïðåäñ òàâëåíû íàâûñ òàâêå. Ïàðð ðîäèëñÿ â 1952ãîäó è åãî êàðüåðà ïî-íàñòîÿ -ùåìó íà÷àëàñü òîëüêî ïîñëåñìåðòè Ðýÿ-Äæîíñà, îäíàêîèíòåðåñ ê ïîèñêó êâèíò ýññåí -öèè àíãëèéñêîé æèçíè ïåðå -äàë ñÿ è åìó. Â îò ëè÷èå îò Òî -íè Ðýÿ-Äæîíñà, êîòîðûé «àíã -ëèñêîñòü» èñêàë ïî âñåé ñòðà -íå, Ìàðòèí Ïàðð ðåøèë îãðà -íè÷èòüñÿ íåáîëüøîé àíãëèé -ñêîé äåðåâíåé, ãäå îí ñ èíòå -ðåñîì ñëåäèë çà íå áîëüøèì,êàê ãîâîðÿò çäåñü, «commu ni -ty». Åãî ñíèìêè ïîä ÷åðêèâà þòõàðàêòåðíûå ÷åð òû àíãëè ÷àí,êîòîðûå ïðîÿâ ëÿþòñÿ â åæå -äíåâíîé æèçíè: ïðèâû÷êè ïèòü÷àé, ïîõîäû â ìåñòíóþ öåð-êîâü, óëè÷íûå çàñòîëüÿ â ÷åñòüþáèëåÿ êî ðîëåâû, èãðû â ôóò-áîë, îõîòà è äàæå ñîðåâíîâà-íèÿ ñðåäè ãîëóáåé è ìûøåé.

Ëó÷øåé âûñòàâêè äëÿ òåõ,êòî õîòü íåìíîãî ëþáèò Àíã -ëèþ, â ãîðîäå ñåé÷àñ íå íàé òè:ìîæíî íå îäèí ÷àñ ïðîâåñòè,ðàññìàòðèâàÿ êàæäûé êàäð èðàäóÿñü òîìó, êàê ïðåêðàñíû,à ãëàâíîå, åñòåñòâåííû àíãëè-÷àíå â ñâîèõ ÷óäà÷åñòâàõ.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 16 ìàðòà. Âõîä: ‡8

ТАЙНЫ ЗАГАДОЧНОЙАНГЛИЙСКОЙ ДУШИ

В Science Museum проходит выставка Only in England: Photographs by Tony RajCJones and Martin Parr

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 19К У Л Ь Т У Р А

«Gravity» («Гравита �

ция»). Режиссер Альфон �

со Куарон. США, Велико �

британия, 2013

Â îòêðûòîì êîñìîñå òðè àñò -ðîíàâòà âûïîëíÿþò ðóòèí -íóþ ðàáîòó íà îäíîì èç êîñ -ìè÷åñêèõ òåëåñêîïîâ. Îäíàèç íèõ, Ðàéàí Ñòîóí (ÑàíäðàÁóëëîê), â êîñìîñå âïåðâûå,ïîòîìó î÷åíü ñåðüåçíî îòíî -ñèòñÿ ê âûïîëíåíèþ ðàáî÷èõîáÿçàííîñòåé. Ìýòòà Êîâàëü -ñêè (Äæîðäæ Êëóíè), íàïðî -òèâ, ìîæíî íàçâàòü êîñìî -íàâ òîì-âåòåðàíîì, è âìåñòîêî ïàíèÿ â ãàéêàõ îí êðó æèò -ñÿ âîêðóã êîëëåã è òðàâèòáî ðîäàòûå êîñìè÷åñêèå àíåê -äîòû. Ýòîé èäèëëèè ñêî ðîíàñòóïèò êîíåö: ñ Çåìëèïðè äåò ñîîáùåíèå î âçðûâåðîññèéñêîãî ñïóòíèêà, îáëîì -êè êî òîðîãî íà ïîëíîé ñêîðî-ñòè ëåòÿò â ñòîðîíó êîñìîíà-âòîâ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóòîäèí èç êîñìîíàâòîâ ïîãèá-íåò â ýòîì «äîæäå» èç êîñ-ìè÷åñêèõ îáëîìêîì, à Ñòîóíè Êîâàëüñêè, ïîòåðÿâøèåêîíòàêò ñ Çåìëåé è ñî ñâîåéñòàíöèåé, ïîïûòàþòñÿ âû -æèòü â óñëîâèÿõ, êîòîðûå

äëÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíèñîâåðøåííî íå ïðèãîäíû.

Ëþäè çàäèðàþò ãîëîâû êíåáó, ÷òîáû çàäóìàòüñÿ, ñó -ùåñòâóåò ëè æèçíü íà Ëóíå,Ìàðñå èëè â êàêîé-òî äðóãîéñèñòåìå èëè ãàëàêòèêå. Êîã -äà-òî åâðîïåéöû çàãðóæà -ëèñü â êîðàáëè è ïûòàëèñüçà âîåâàòü íîâûå òåððèòîðèè,êîòîðûå íå áûëè åùå îòìå-÷åíû íà êàðòå. Ñåé÷àñ íàÇåìëå íå îñòàëîñü ìåñò, íåèçâåäàííûõ ÷åëîâåêîì, à îòGoogle Maps äàâíî óæå íè -÷å ãî íå ñêðîåòñÿ. È òåïåðüìàëåíüêèå çåìëÿíå îáðàùà -þò ñâîå âíèìàíèå íà áåñêî -

íå÷íóþ Âñåëåííóþ: òàì íå -èçâåñòíîñòü, âîçìîæíîñòè èìå÷òû î ëó÷øåì áóäóùåì.

Êóàðîí, êîòîðûé â äåòñòâå,êàê è ëþáîé ðåáåíîê, ïðåäñ -òàâëÿë ñåáÿ êîñìîíàâòîì, ýòèâîçâûøåííûå ôàíòàçèè íåðàçäåëÿåò. Âåñü åãî ôèëüì,ïðîèñõîäÿùèé â ÷åð íåþùåéïóñòîòå, ñêîí öåíò ðèðîâàí íàîäíîé ìà ëåíü êîé òî÷êå âîÂñå ëåííîé, ãäå ñó ùå ñòâóåòæèçíü. Ãå ðîè íÿ Ñàíäðû Áóë -ëîê, êîòîðàÿ íà âåðíÿêà âñþñâîþ æèçíü øëà ê òîìó ìî -ìåíòó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íàíàøó ïëàíåòó ñî ñòîðîíû, õî -÷åò íå òî ÷òî âåðíóòüñÿ íà

Çåìëþ – îíà õî÷åò ïîñêîðååñâàëèòü èç îòêðûòîãî êîñìîñàè íè êîãäà áîëüøå ñþäà íåâîçâ ðàùàòü ñÿ. Åå áàðàõòàíüÿâ êîñìîñå âûçûâàþò ñâÿùåí-íûé óæàñ: åñëè òû äðåéôó-åøü â îòêðûòîì ìîðå, òî óòåáÿ, êàê è ó èíäèéñêîãîìàëü÷èêà Ïè, åñòü íàäåæäà,÷òî îäíàæäû òåáÿ âûêèíåòíà îáèòàåìûé áåðåã. Ó áîë-òàþùåéñÿ â áåçæèçíåííîéïóñòîòå Ñòîóí òàêîé íàäåæ-äû íåò. Æèçíü ïðîäëèòñÿðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî îñòà -ëîñü ó íåå êèñ ëîðîäà, à ïî -òîì áóäåò íîñèòü åå â êîñìî-ñå äî ñêîí÷àíèÿ âðåìåí.

Ñêîðåå âñåãî â êàêîé-òîäàëåêîé ãàëàêòèêå, äî êîòî-ðîé ÷åëîâå÷åñòâó åùå äîëãîíå äîòÿíóòüñÿ, æèçíü äåéñò -âèòåëüíî ñóùåñòâóåò. Íî íàäàííûé ìîìåíò æèçíü äëÿ÷åëîâåêà âîçìîæíà òîëüêî íàÇåìëå, à âñå îñòàëüíîå – ýòîèçîùðåííûå ïîèñêè ÷åðíîéêîøêè â áåñêîíå÷íîé êîìíà-òå, ãäå íàéòè ìîæíî òîëüêîñîáñòâåííóþ ñìåðòü. È Êóà -ðîí «Ãðàâèòàöèåé» î÷åíüêîíêðåòíî ñâîèì çðèòåëÿìíàìåêàåò: íå òóäà âû ñ âîñ-òîðãîì ñìîòðèòå, íå òóäà.

«The Counselor» («Совет �

ник»). Режиссер Ридли

Скотт. США, Великобри �

тания, 2013

Óñïåøíûé àäâîêàò (ÌàéêëÔàññáåíäåð), èìÿ êîòîðîãîòàê íè ðàçó è íå ïðîçâó÷èò â ôèëüìå, íåæèòñÿ â êðîâàòèñî ñâîåé äåâóøêîé-êðàñîòêîéËîðîé (Ïåíåëîïà Êðóñ) è êà -

æåòñÿ ñîâåðøåííî ñ÷àñòëè -âûì ÷åëîâåêîì. Åìó ñêîðîóëåòàòü â êîìàíäèðîâêó âÀìñòåðäàì, ãäå îí âûáåðåòäëÿ Ëîðû ëó÷øåå îáðó÷àëü -íîå êîëüöî ñ áðèëëèàíòîì.Ñ÷àñòëèâàÿ ñåìåéíàÿ æèçíüíå çà ãîðàìè, íî æàäíîñòü íå äàåò ïîêîÿ þðèñòó, è îíðåøàåò âëîæèòüñÿ â íàðêî -áèçíåñ. Ïî ïëàíó þðèñòà ýòî

äîëæíà áûòü ðàçîâàÿ ñäåëêà,êîòîðàÿ ïðèíåñåò åìó ìíîãîäåíåã è ìàëî íåïðèÿòíîñòåé.Çíàêîìûå, êîòîðûì íå ïîíà-ñëûøêå èçâåñòíû çàêîíûíàðêîáèçíåñà (Áðýä Ïèòò èÕàâüåð Áàðäåì), ïðîçðà÷íîíàìåêàþò ìîëîäîìó ÷åëîâå-êó, ÷òî â ýòîì äåëå âåðòÿòñÿñåðüåçíûå ðåáÿòà, êîòîðûå,÷óòü ÷òî, íå áóäóò äîëãî ðàç-áèðàòüñÿ è ðåøàòü, êòî âèíî-âàò, à êòî ïðàâ.

Àäâîêàò ëèøü îòìàõèâàåò-ñÿ îò òàêèõ ñîâåòîâ. Êîãäàïîëåòÿò ãîëîâû ëþäåé, ââÿ -çàííûõ â ýòó îïåðàöèþ, ìî -ëî äîé ÷åëîâåê çà ñîâåòîìíà÷ íåò îáðàùàòüñÿ ê ïåðâî-ìó âñòðå÷íîìó, äà ïîçäíîóæå áóäåò.

Íàä «Ñîâåòíèêîì» ÐèäëèÑêîòò ðàáîòàë ñîâìåñòíî ñïèñàòåëåì Êîðìàêîì Ìàê -Êàðòè, êíèæêè êîòîðîãî óæåíå ðàç àäàïòèðîâàëè äëÿ êè -íî («Ñòàðèêàì çäåñü íå ìåñ -òî», «Äîðîãà»), íî íà ýòîòðàç ïèñàòåëü ñàì ðåøèë ïî -ïðîáîâàòü ñåáÿ â ðîëè ñöåíà-

ðèñòà. Êòî ñìîòðåë ïðåäûäó-ùèå ôèëüìû ïî ïðîèçâåäå-íèÿì ÌàêÊàðòè, òîò ïîìíèò,÷òî íàñèëèå, çëî è æåñòî-êîñòü âñåãäà ñòàíîâÿòñÿ òàìêëþ÷åâûìè òåìàìè. Èñêëþ -÷åíèåì íå ñòàë è «Ñîâåò -íèê». Ïåðâàÿ ñöåíà ôèëüìà,ãäå âëþáëåííûå ìóæ÷èíà èæåíùèíà çàíèìàþòñÿ ñåê-ñîì, ñïðÿòàâøèñü ñ ãîëîâîéïîä áåëûå ïðîñòûíè, ýòîñâîåãî ðîäà ðàé, êîòîðûé îíèâîò-âîò ïîòåðÿþò. Àäàì ñâîåìåñòî â ðàéñêîì ñàäó ïîòå-ðÿë, ïîääàâøèñü íà óãîâîðûÅâû, íî ãåðîþ Ôàññáåíäåðàíèêàêèå ñîâåò÷èêè è ñîáëàç-íèòåëè íå íóæíû – æàä-íîñòü ìóæ÷èíû ñàìà ïðèâå-äåò åãî ê ðàçáèòîìó êîðûòó.

Âñå ãåðîè Ðèäëè Ñêîòòà âå -äóò íå ñàìóþ ÷åñòíóþ æèçíü,íî íàäåþòñÿ, ÷òî êîãäà íàñ -òóïèò èõ î÷åðåäü ïëàòèòü ïîñ÷åòàì, îíè óñïåþò ñìîòàòüóäî÷êè è ïåðåáðàòüñÿ íàÏÌÆ â áîëåå ñïîêîéíîå ìåñ -òî. Ñóðîâî íàñò ðîåííûå Êîð -ìàê Ìàê Êàð òè è ÐèäëèÑêîòò íå ñêðûâàþò, ÷òî òà -êèå ïëàíû – âñåãî ëèøü èë -ëþçèÿ è, ïîòåðÿâ îäíàæäûñâîå ìåñòî â ðàþ, îáðàòíîóæå íå âåðíóòüñÿ.

ЭКСПРЕССCПОЕЗДКА В АД

ВЫЖИТЬ В ОТКРЫТОМ КОСМОСЕ КИНО НОВИНКИ МАГАЗИНА РУССКОЙ КНИГИWATERSTONES

«Êîâ÷åã îòõîäèò ðîâíî â âîñåìü».Êíèãà Óëüðèõà Õóáà,èçâåñòíîãî íåìåöêîãîäðàìàòóðãà è ïèñà-òå ëÿ, íåïðåìåííîäîëæ íà áûòü ïðî-÷è òàíà âñåìè. Ïîä«âñå ìè» òóò ïîäðà-çóìåâàþòñÿ íå òîëü-êî âîçðàñò, íî èïðî÷èå âñåâîçìîæ-íûå îñîáåííîñòè ÷èòàòåëåé.Ïîä «âñåìè» èìååòñÿ â âèäó, ÷òî ýòàîñîáåííàÿ êíè ãà – ýòî òîò ðåäêèéñëó÷àé, êîã äà ïðî÷èòàííàÿ, íàïðè-ìåð, äåòüìè ñòàðøèì – îíà ïðèâî-äèò ñòàðøèõ â ïîëíûé âîñòîðã è îñ -òàâ ëÿåò íå èçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå.È ýòî âïîëíå ñåðüåçíî. È äåëî óæòóò, êîíå÷íî, íå â òåîëîãè÷åñêèõäèñ êóñ ñèÿõ òðåõ äðóçåé-ïèíãâèíîâ,ãå ðî åâ êíèãè, î âîçìîæíîñòè áû òèÿè åãî äèàëåêòèêå. À â íåïî êîëåáèìî -ñ òè ïèíã âèíüåé äðóæáû. Êíèãà ïîç -âîëÿ åò ÷èòàòåëþ è ñëó øàòåëþ ñòàòüñâè äå òåëÿìè ñîðîêà äíåé Ïîòî ïà,ïðî íèêíóâ âñëåä çà ãåðîÿìè – ïèíã -âè íàìè è ãîëóáêîé – íà Íîåâ êîâ÷åã.

«Òåëëóðèÿ». Íîâûéðîìàí Âëà äè ìèðàÑîðîêèíà, âûøåä -øèé â îê òÿá ðå 2013ãîäà â èçäàòåëüñòâå«Êîð ïóñ», óæå ïî -ðÿäêîì íàøóìåë èâûç âàë ñàìûå ïðî-òèâîðå÷èâûå ìíåíèÿó ÷èòàòåëåé è êðèòèêîâ. Òðóä ýòîòìíîãîãðàíåí è î÷åíü ãëóáîê ñ òî÷êèçðåíèÿ êàê íàó÷íî-èñòîðè÷åñêîãî,òàê è âíóòðåííåãî èññëåäîâàíèÿ àâ -òîðà. Òåêñò ñòàíîâèòñÿ íåîòäåëèì îòôèãóðû ïèñàòåëÿ, è íàîáîðîò.

Åñëè ãîâîðèòü, ÷òî «Òåëëóðèÿ» –ýòî ðîìàí î Ðîññèè, òî âîçìîæíî ãî -âîðèòü òîëüêî î Ðîññèè â êîíòåêñòåÅâðîïû, óòîïè÷åñêîé â êàêîì-òîñìûñëå Åâðîïû. Òåëëóðèé – ìåòàëë-íàðêîòèê, ýëèêñèð ñ÷àñòüÿ, ÿâëÿåòñÿäâèãàòåëåì âíóòðåííåãî ïðîöåññà,ñâÿçàííîãî ñ ïåðåîñìûñëåíèåì íà -öèî íàëüíîé èäåíòè÷íîñòè. Â ðîìàíåýòî âûðàæàåòñÿ â îïèñàíèè ðàçðîç-íåííîñòè ìíîæåñòâà ãîñóäàðñòâ íàòåððèòîðèè Ðîññèè è Åâðîïû. Ýòîòàêæå ðîìàí î ïîèñêàõ Áîãà, ìåòà-ôîðîé ÷åìó, êðîìå ïðî÷åãî, ñëóæèòêëþ÷å âîé îáðàç Ïëîòíè êîâ (âêîëà÷è-âàþùèõ òåëëóðèâûå ãâîçäè â ãîëîâûæåëàþùèõ ïðîñâåòëèòüñÿ). Íî â ðî -ìàíå «ãâîçäè» ñåáå ïîçâîëèòü ìîæåòíå êàæäûé, à òîëüêî òîò, êòî â äîñ -òàòêå... È ñ òî÷êè çðåíèÿ âñåëåíñêîãîáûòèÿ òóò âñå íà ìåñòå: ëþäè îñ òà -þòñÿ ëþäüìè, âåëèêàíû – âåëèêàíà -ìè, òðîëëè – òðîëëÿìè ñî ñâîè ìèèäåÿìè, äèëåììàìè è ñóåòîé.

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß20

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа емые рек ла мо да те ли! Со глас ноза ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, аимен но Equality Act 2006, Employ mentEquality (Age) Regulations 2006, SexDiscrimi nations Act 1975, объ яв ле ния вруб ри ку «Ра бо та для вас» сле ду ет со �став лять без от но си тель но к воз рас ту ипо лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи �мос ти тре бу ет ся со труд ник», «Тре бу �ют ся ра бот ни ки в оте ли», «Ищем же ла �ю щих рас прос т ра нять рек лам ную про �дук цию». Объ яв ле ния, ко то рые не со �от вет ст ву ют вы ше ука зан ным тре бо ва �ни ям, к пе ча ти при ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю �ди для по сто ян ной ра бо ты во мно гихго ро дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер,Лидс, Шеф филд и дру гие). Ва кан сий вЛон до не нет. Жи льем обес пе чим (45ф. в нед., все сче та вклю че ны). За ра бо �ток от 150 ф. до 200 ф. в нед. Зна ние ан �г лий ско го не нуж но. Ко ли чес т во ра бо �чих мест огра ни че но. Тру доу строй ст вобес плат ное.07575520535, 07780209367

Тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру �гих го ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник накух ню,по вар,6�16ф/чМа га зин, су пер мар кет – про да вец�кас сир,7�9ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал �тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра �бо ту Security,7�18ф/чАвто мой ка – от 40ф. в деньПре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем наemailУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля, подтв. ад �ре саPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, [email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по �зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по ва ра,про дав цы в ма га зи ны, убор ка до мов, раз �нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер мы, ра бот �ни ки на скла ды, мой ка ма шин, стро и те лираз ных спе ци аль нос тей, во ди те ли, охран �ни ки. А так же ра бо та сек ре та рей. Пре до �став ля ет ся жи лье. По мощь с офор м ле ни �

ем до ку мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты,а так же во ди тель с ких прав. Пре до став ля �ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо тана фер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка,не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па �рик ма хе ров. Ра бо та для тан цов щиц (вос �точ ные тан цы), без ин ти ма и стрип ти за,зар пла та до 700ф в нед. Ра бо та убор щи цыв до мах (се вер Лон до на – Stamford Hill) –6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об валь щи ка �ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. в час. Ра �бо та на фаб ри ках в Лон до не и под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, а так �же под Лон до ном, мож но без зна ния англ.язы ка, с про жи ва ни ем. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в ба рах, ка фе и рес то ра нах в Лон до �не. Ра бо та ня ня ми в се мьях вы ход цев изАфри ки.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру �доу строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская одеж дафир мы Zara, Next, H&M, 07577297312(Ал ла).С кон ца де каб ря ме ся ца сда ет ся ком на тане да ле ко от Paddington, для од ной/двухде ву шек/жен щин, 120ф. в нед.Ïå ðå âî äû ñ èñ ïàí ñêî ãî è ïîð òó ãàëü ñ -êî ãî, 07453399984 (Ïî ëè íà).07584123809

Established Model Agency seeking newfaces for upcoming projectsCriteria 16�50, any height, weight or race.Please send your recent pictures and con�tact details in order to apply.Хо ти те по про бо вать се бя в ро ли мо де �ли или у вас уже есть опыт ра бо ты вдан ной сфе ре? Рек лам но�мо дель ноеагент ст во ищет но вые ли ца. Нам нуж �ны раз ные ти па жы в воз рас те от 16 до50 лет. Мы ра бо та ем с раз лич ны мипро ек та ми: рек лам ные ро ли ки круп �ных ком па ний, по ди ум ные по ка зымод, вы став ки, пре зен та ции, вру че нияпре мий, учас тие в кон цер т ных про �грам мах, шоу при че сок, кон кур сы кра �со ты, и пр. Спе ци аль ные со бы тия.Если у вас есть же ла ние – пи ши те! Отвас тре бу ет ся по слать две све жие фо то �гра фии и кон так т ный но мер. Ждемвас[email protected]

Ра бо та в охра не для муж чин и жен �щин. Про фес си о наль но про во дим SIAкур сы для ра бо ты в охра не и по мо га емпо лу чить ли цен зии для ра бо ты в охра �не. По сле кур сов и по лу че ния ли цен �зии мо жем обес пе чить ра бо той бес �плат но. Весь курс толь ко 4 дня. Кур сыпро во дят ся по вы ход ным, в Лон до не врай оне [email protected]

Стро и тель ной ком па нии тре бу ют сяра бо чии сле ду ю щих спе ци аль нос тей:carpenters, joiners, painters, dry liners,laborers and other construction workers.West Build UK Ltd02082141232, 07425215557

Русской семье в Chigwell, графство Essex,требуется няня/домработница (50/50%по времени) с проживанием, любящаяживотных. Некурящая, энергичная. В

семье один мальчик 6 лет, который пятьдней в неделю с 8 до 3 в школе. Нам оченьважна чистота в доме. Работа � 6 дней внеделю, оплата по договоренности.Необходимо легальное нахождение в стра�не и возмость путешествовать с семьей.По всем вопросам просьба звонить/пи �сать Виолетте.07906185974

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня, безпро жи ва ния, в се мью в цен т ре Лон до �на на дли тель ный срок. Воз раст де тей:7, 10 и 15 лет.Обя за тель но: сво бод ное вла де ние рус �ским язы ком, же ла тель но без силь но гоак цен та; вла де ние ан г лий ским язы ком,дос та точ ным для по мо щи со школь ны �ми уро ка ми се ми лет не му ре бен ку. Же ла тель но: пе да го ги чес кое об ра зо ва �ниеГра фик ра бо ты: Сре да�Пят ни ца с 13 до 21 ча са, Суб бо та или Вос кре се нье с 8 до 21 ча �са.Вы ход ные дни: Один вы ход ной и один буд ний день подо го во рен нос тиОбя зан нос ти вклю ча ют:� по мощь де тям с уро ка ми на рус ском иан г лий ском язы ках � со дер жа ние в по ряд ке дет ской одеж �ды и дет ских ком нат� лег кая убор ка ком нат и ино гда при го �тов ле ние еды для де тей � не об хо дим ле галь ный ста тус в UK ина ли чие до ку мен тов для вы ез дов загра ни цу вмес те с се мьей� энер гич ная и спор тив ная, спо соб наяза ни мать ся с деть ми и раз ви вать их� же ла тель ный воз раст 25�35 летОбя за тель но на ли чие пре по да ва тель с �ко го опы та ра бо ты и опы та ра бо ты ня �ней в се мье и ре ко мен да ций. От лич ныеусло вия. Зво нить по те ле фо ну:02070798002 (по не дель ник�пят ни ца)Ре зю ме при сы лай те по ад ре су:[email protected]

UK ком па ния ищет па ру че ло век, ко то �рые мо гут пре до ста вить ад ре са для пе �ре сыл ки. Для рус ско го во ря щих email:[email protected]. Или по кон так тамука зан ным на сай те.За пол няй те фор му на сай те или при �сы лай те CV на [email protected]

На строй ку тре бу ют ся ра бо чие сле ду ю щихспе ци аль нос тей: fixer, tape & jointers.07450835239

Тре бу ют ся про фес си о наль ные стро и те ли:плот ни ки, ка мен щи ки, шту ка тур щи ки,лей бо ры и мас те ра по муль ти фи ниш.

07776147149

Тре бу ют ся кра силь щик (painter),пли точ �ник (tyler),раз но ра бо чий (handymаn), мас �тер по уста нов ке кух ни (kitchen fitter).При сы лай те SMS .07814052360

В сеть ма га зи нов про дук тов пи та ния Mini�Mix в Лон до не тре бу ет ся опыт ный про да �вец. При сы лай те Ва ши ре зю ме на имейл:v.jurgelevic@monolith�gruppe.com, илизво ни те по тел.07791559637, Âà ëå ðèé

Ищем ня ню для де воч ки 9 лет на 4 ча са вдень (с 3:30 до 7:30), 4 дня в не де лю и наодин пол ный день для по мо щи по до му(убор ка, глаж ка). Рай он Surbiton (Surrey),6 зо на.07912242133, Îêñà íà

Пред ла га ем ра бо ту для Gas safe ин же не ра.Так же пред ла га ем ра бо ту сан тех ни кам сопы том ра бо ты в ин дус т ри аль ной сфе ре.На ли чие UK во ди тель с ких прав при вет ст �ву ет ся. Рай он ра бот: Лон дон.07909683771, 07786334277

Элит ное эс кор т ное аген ст во в Лон до непри гла ша ет к со труд ни чес т ву. Мы пред ла �га ем от лич ные за ра бот ки, хо ро шие усло �вия ра бо ты и дру же люб ный кол лек тив.Опыт ра бо ты не обя за те лен. Если вы за ин �те ре со ва лись, пи ши те или за пол ни те ан ке �ту на сай те[email protected]

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гих го �ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны, гос �ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки, фаб ри �ки, фер мы, строй ки; во ди те ли, охран ни ки,ня ни; кор рек ти ров щи ки тек с та (Ли тов �ский, Ла тыш ский, Эстон ский, Поль с кий,Англий ский, Не мец кий, Фран цуз ский,Ита льян ский, Ис пан ский, Румн ский, Бол �гар ский язы ки). Тру доу строй ст во – бес �плат но. По мо жем с офор м ле ни ем не об хо �ди мых до ку мен тов.09040840468

NAIL TECH in KnightsbridgeA new nail salon near Harrods requires expe�rienced NAIL TECH to start in December2013. We: New concept nail and beauty salon.Progressive, modern, luxury environment.Friendly, positive and energetic team.Opportunity to earn, have fun and learn.You: � Have at least 6 months salon experienceincluding manicures, pedicures, shellac, gel. � Can do a full manicure in less than 50 min.� Have an NVQ 2 qualification or equivalent.� Speak English well and have a positive, cli�ent�oriented attitude.Please send a CV and covering [email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня и по �мощ ни ца по до му для 3�х де тей с про жи ва �ни ем на дли тель ный срок, с ян ва ря 2014,за Лон до ном 50 ми нут. Тре бо ва ния: от �лич ное зна ние рус ско го язы ка, опыт и же �ла ние ра бо тать в се мье, ле галь ный ста тус вUK, во ди тель с кие пра ва и ба зо вый ан г �лий ский же ла тель ны, но не обя за тель ны.При мер ный гра фик ра бо ты: 5.5 дней в не �де лю, с 7:00 до 19:00. Обя зан нос ти вклю �ча ют: уро ки рус ско го язы ка для де тей,

пол ный при смотр за деть ми в ра бо чее вре �мя, со дер жа ние до ма в чис то те и по ряд ке.Ре ко мен да ции обя за тель ны. Усло вия по e�mail и те ле фо ну. [email protected]

A London based firm that provides onlineacademic services offers part/full time posi�tions for current IT students.Excellent career opportunities and remunera�tion schemes. Good English and native Russian languagesare required.Work involves upgrading websites, technicalplatforms. Please send your CV to:[email protected]

A London based firm that provides onlineacademic services offers part/full time posi�tions for current graphical design students.Great career opportunities and remunerationschemes. Good English and native Russian languagesare required.Work involves upgrading and creating grap�hical elements for websites. Please send yourCV to:[email protected]

A London based firm that provides onlineacademic services offers part/full time posi�tions in marketing & clients relationships.Excellent career opportunities and remunera�tion schemes. No experience is needed, as full training willbe provided.Excellent English and native Russian langua�ges are required.Students are welcomed. Please send your CVto:[email protected]

Для ра бо ты в Сту дии по по ши ву об раз цовтре бу ют ся опыт ные швеи и рас крой щи ки.Тре бо ва ния к кан ди да там:опыт ра бо ты всфе ре лег кой про мыш лен нос ти( мин 5лет)�лёг кое жен ское пла тье,пол ная иличас тич ная ра бо чая за ня тасть. За до пол ни �те лю ной ин фор ма ци ей по те ле фо ну:02086923888, 07581215940

Тре бу ют ся во ди те ли ка те го рии С(!) дляра бо ты на му со ро у бо роч ных гру зо ви ках.Ноч ные, днев ные и ут ре ние сме ны! Опытвож де ния бо ль ше гру зов при вет ст ву ет ся.Та ма ра[email protected]

Russian and French speaking governessrequired to work with an VIP family who hashomes in London, Moscow etc. The familyhas two children, a governess needed for 9year old girl. The family will be based inLondon but will go abroad frequently at short

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

notice so you must be completely flexible. Thegoverness must hold a teaching qualificationand will prepare lesson plans and assist thegirl with French, Russian and maths. Thegoverness must have an EU passport andRussian Visa or be prepared to obtain one.Top rate of pay. Start ASAP. Forward CV to:[email protected]

Ра бо та в оте ле, убор ки офи сов, по ме ще �ний.07897002554

На строй ку нуж ны ра бо чие. Англий скийне ну жен.07961770404

Ком па ния EVEBUS ищет сту ден тов�про �мо у те ров для рек ла мы пу те шес т вий по Ве �ли коб ри та нии.07779125125, [email protected]

Ком па нии�ор га ни за то ру де ло вых про �грамм и кон фе рен ций тре бу ют ся ме нед же �ры по про да жам для ра бо ты из офи са вЛон до не. При сы лай те свои CV на эл. ад рес[email protected]

Тре бу ет ся ра бот ник на Westfield StratfordCity Shopping Centre в Mr. PretzelsCompany. Мы пред ла га эм full time и parttime вак н сии. Опла та вы ше ми ни маль нойстав ки. Кан ди дат дол жен иметь раз го вор �ный ан г лий ский язык, быть ком му ни ка �бель ным и ак тив ным в ра бо те.02085346772

Тре бу ет ся опыт ный спе ци а лист швея�зак �рой щик. Ищу се бе за ме ну для ра бо ты в бу ти кеодеж ды в цен т ре Лон до на ст. «БондСтрит». Основ ная ра бо та – под гон каодеж ды по фи гу ре. От лич ные усло вия, хо �ро ший кол лек тив, ан г лий ский не обя за �тель но. До пол ни тель ная ин фор ма ция поте ле фо ну.07788207368, Ëà ðè ñà

Ищем опыт ную ня ню/по мощ ни цу по до мудля 3x де тей с про жи ва ни ем на дли тель �ный срок за Лон донoм (r.Windsor). Опытра бо ты с деть ми, ре ко мен да ции и уме ниевкус но го то вить обя за тель ны, по ря доч �ность и чис то плот ность, без вред. при вы �чек, от вет ст вен ная, ба зо вое зна ние ан г �лий ско го язы ка. На ли чие во ди тель с кихправ. Full time 6 дней в не де лю. 1000�1200фун �тов в ме сяц[email protected]

Тре бу ет ся по мощ ник housekeeper для ра �бо ты в бо га том до ме (убор ка, глаж ка) на

пол ную ра бо чую не де лю, вклю чая суб бо �ту. Мес то ра бо ты: Hampstead, London.Опла та от 8.5ф. до 10ф. в час. Тре бо ва ния:от лич ное зна ние рус ско го язы ка и сред нийан г лий ский, ле галь ное на хож де ние в стра �не, опыт ра бо ты в бо га тых част ных до махили оте ле, хо ро ший внеш ний вид.Если вы за ин те ре со ва лись, пи ши те на[email protected]Îáÿ çà òåëü íî óêà çû âàé òå ñâîé êîí -òàê ò íûé íî ìåð òå ëå ôî íà, ìåñ òîïðî æè âà íèÿ â Ëîí äî íå, îïûò ðà áî òû,óðî âåíü àí ã ëèé ñêî ãî, ôî òî (åñ ëè ýòîâîç ìîæ íî).

В ма га зин не про до воль ст вен ных то ва ровна по сто ян ную ра бо ту тре бу ет ся про да вецбез вред ных при вы чек. East London. При �ори тет для тех, кто жи вет в East London.Ра бо та с по не дель ни ка по суб бо ту, опла чи �ва е мый от пуск и бан ков ские вы ход ные.300 pounds p/w after tax + бо ну сы. Ну женхо ро ший рус ский язык, ба зо вые зна нияком пью те ра, ан г лий ско го и ста тус в UK.Если вы ком му ни ка бель ны, то на прав ляй �те ва ше CV (ре зю ме) с фо то гра фи ей наemail. [email protected]

В са лон тре бу ет ся па рик ма хер, хо ро шийспе ци а лист по по крас кам. Part time or fulltime. Зна ние рус ско го/ли тов ско го/ан г лий �ско го же ла тель но. Уют ный, чис тый, мод �ный са лон и от лич ный кол лек тив. Elena07799437669

Urgently require Self�Employed Couriers towork in East London area. We deliver parcelsfor Amazon.co.uk in East London. Currentlyemploying self�employed courier drivers withtheir own vehicles. There is a provision for ahired vehicle with insurance. Application maytake up to 1 month, will include criminalbackground check and drug and alcohol test.Drivers will be expected to work 6 days perweek Monday�Sunday. Oleg07815852774

Пред ла га ем ра бо ту «Handyman» в за го �род ной ре зи ден ции в Surrey.Кан ди дат дол жен быть ши ро ко�ква ли фи �ци ро ван ным, так как обя зан нос ти бу дуточень раз но об раз ны (сан тех ни ка, сле сар �ст во, элек т ри ка и т.д)Ищем че ло ве ка с про жи ва ни ем на тер ри �то рии ре зи ден ции. [email protected]

Ищу жен щи ну, же ла тель но из Рос сии илиУкра и ны, для убор ки до ма на це лый деньодин раз в не де лю с ян ва ря 2014. Дом на �хо дит ся в Ascot (SL5). Тре бо ва ния – воз �раст 40�47 лет, не ку ря щая, спор тив но готе лос ло же ния, хо ро шо от но ся ща я ся в жи �вот ным (в до ме од на со ба ка). По жа луй с та,толь ко смс. На та лия

[email protected]

Ищу бри га ду со свар щи ком для воз ве де �ния ме тал ли чес ко го кар ка са не боль шо гозда ния. Алек сандр07757104767

В ав то сер вис в Энфилд на по сто ян ныйгра фик тре бу ет ся ав то ме ха ник с опы томра бо ты. Англий ский при вет ст ву ет ся, но необя за те лен. Мы пред ла га ем хо ро шо опла �чи ва е мую ра бо ту и воз мож ность ка рье р �но го рос та. За бо лее под роб ной ин фор ма �ци ей зво ни те по те ле фо ну или пи ши те нaemail. Антон07778249777, ñ [email protected]

Ком па ния, за ни ма ю ща яся ор га ни за ци ейпро фес си о наль но го об уче ния объ яв ля еткон курс на по зи цию project managerТре бо ва ния:�от лич ное вла де ние рус ским и ан г лий скимязы ка ми�уме ние де лать ка чес т вен ный research�кре а тив ный и ана ли ти чес кий под ход�сво бод ное поль зо ва ние ком пью те ромОбя зан нос ти:�Ис сле до ва ние ак ту аль ных те ма тик рын ка�Со став ле ние про грамм се ми на ра�По иск и ра бо та с лек то ра миРа бо та part�time с даль ней шим пе ре во домна full�time. Вы сы лай те Ва ши CV на:[email protected]

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов,кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

Фо то – Ви деоCanon 5D Mark IIIwww.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403 (O2)Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (< А2).Ви део по уме рен ным це нам.London, South Kensington.Вы езд в стра ны EU.07702724403

Про фес си о наль ный ФОТОграф иВИДЕОопе ра тор с боль шим опы том ра бо �ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис �тов.Услу ги:� Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп �ри я тия, про мо ро ли ки, love�story.� Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная, пред �мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель ные пор т �фо лио, ин те рье ры.� Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви �де осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще �ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий иви део.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ние сце на �ри ев для рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ки но обо ру до ва ние Canon.07897488841www.onanton.co.ukÀíòîí Ôà òüÿ íîâ

Reiki healing and initiation.Greetings everyone! I am Max, an alterna�tive therapist specialised in Reiki (MasterLevel). I’ve been practising seriouslysystems like Reiki, traditional Hatha andRaja Yoga and Hermetism for over 8 yearsand I love to help others to share the hea�ling benefits and pleasure of the Universaland Spiritual energies and the love of theUniversal Spirit. I’m going to be inLondon for the next 6 weeks and I canarrange a meeting any day to receive ahealing session, boost or an 1 to 1 attune�ment in Reiki (any level). You can alsohave a Money Reiki to improve your fina�ncial life, or learn powerful meditationsand more. The prices are not high, but Iask seriousness! [email protected]

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му �зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби �ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок.Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка.Све то вое офор м ле ние за лов. Мы ра бо та емпо всей Англии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Про фес си о наль ный му зы каль ный кол лек �тив для ва ших ме роп ри я тий! Ши ро кийрус ский, ан г лий ский, мол дав ский, ли тов �ский ре пер ту ар! По мо жем в ор га ни за циитор жеств! Воз мож ны услу ги та ма ды�ве ду �ще го. Все для пре крас но го на стро е ния!.07919283690

К ва шим услу гам Live Music by experiencedprofessional band. Об слу жи ва ние лю быхме роп ри я тий, дней рож де ний, юби ле ев.Бо га тый вы бор ре пер ту а ра, вклю чая Е. Ва �ен га, В. Вы соц кий, а так же ин стру мен �таль ная му зы ка: Deep Purple, Led Zeppelin,Santana and so on...07502265749, call (3-9pm)07999596627, call (6-9pm)

Фо то граф/Ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны и раз �лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, не боль ше не мень �ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп ри �я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па ра �том!.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер(ВГИК) с боль шим опы том ра бо ты в до ку �мен таль ном и рек лам ном ки но, те ле шоу,съём ках му зы каль ных спек так лей пред ла �га ет: �Ви део съем ку дву мя и бо лее HD ка ме ра �ми�Фо то съем ку�Свадь бы, Дни рож де нья, Крес ти ны, Пик �ни ки, Кон цер ты, Кон фе рен ции, Пре зен та �ции, Ви део сю же ты, Рек ла ма, Ин тер вью,Ре пор та жи�Слайд�филь мы �Про фес си о наль ная За пись Зву ка: Ка мер �ные ор кес т ры, Хо ры, Ин ди ви ду аль ные ис �пол ни те ли�Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ви део �ма те ри а лов �Ска ни ро ва ние и Рес тав ра ция фо то гра �фий�Оциф ров ка VHS, mini DV (DV, HDV) вфайл, на DVD или Blu�Ray�DVD и Blu�Ray дис ки про фес си о наль но гока чес т ва. Дмит рий[email protected]

Фо то граф в Лон до не про ве дет с ва ми фо �то сес сию.Ви жу ра кур сы гла зом, ко то рый на ме тан.Де лаю сним ки ды ха ни ем, ко то рое за дер �жи ваю. Сним ки всег да об ра ба ты ваю про �грам ма ми, ко то ре да ют ре зуль тат. Сни маюап па ра ту рой, за ко то рую не стыд но.Про шу до го ва ри вать ся за ра нее по поч те –про ве ряю час то, на тел не всег да мо гу от �ве тить. 07712287269 Мое пор т фо лиоhttp://www.flickr.com/photos/photovalera/https://www.facebook.com/VVallBlackhttp://valerij1970.livejournal.com/[email protected]

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря �же ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве �ли коб ри та нии; б) на пра во поль зо ва �ния и рас по ря же ния ав то мо то тран с �пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви дыдо ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос тико пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное,над ле жа щее офор м ле ние для дей ст вияв дру гой стра не, ле га ли за ция до ку мен �тов (прос тав ле ние Апос ти ля) в упол �но мо чен ных на это го су дар ст вен ныхор га нах Ве ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль �нос ти ин фор ма ции. F&T Services Ltd.,4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Ре шаю во про сы:Ре гис т ра ция и за кры тие для Self�EmployedВсе ви ды по со бийЗа клю че ние бра ка в АнглииВи зы Tier 1�5

За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при ни �ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле для чле новЕвро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во.Зво нить с по не дель ни ка по пят ни цу с 9 идо 6 ве че ра.07580387560

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004info@sterling�law.co.uk

M.S.ServicesNI но мер, Self�employed (UTR), CIS, Ком �па нии (Ltd и др.) ре гис т ра ция, bankaccount. Кон суль та ция. Биз нес план. TaxReturn (CIS, Self�employed, P60/P45). TaxCredits. По мо га ем снять штра фы, бу хал �тер ские услу ги. Ме ня ем во ди тель с кие пра �ва. Про фес си о наль ное СV. По мо жем най �ти под хо дя щее жи льё для арен ды (EastLondon). Офор м ле ние по со бий (Benefits)/го су дар ст вен ное жи льё. Пе ре во ды. За ве �ре ние до ку ме тов. Ком пен са ции из�за до �рож но тран с пор т ных про ишес т вий. Юри �ди чес кая кон суль та ция (ceмей ное, уго лов �ное, им миг ра ци он ное, ра бо чее, иму щес т �вен ное пра во, др.(при ват но/ Legal Aid),апе ля ции, пред став ле ние в су де.По жа луй с та зво ни те по но ме ру.07774898590, 07438185167

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив �ших свои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при �ни ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту �рис ти чес кие, Се мей ные в том чис ледля чле нов Евро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став �ле ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре �ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го,се мей но го, на след ст вен но го, им миг ра ци �он но го пра ва. Ра бо та с от ка за ми. Апел ля �ции, раз ре ше ние труд ных си ту а ций. Ква �ли фи ци ро ван ное пред став ле ние в су дах.Чес т ность, по ря доч ность, вы со кое ка чес т �во. Ра зум ные це ны. Англий ский и рус скийязы ки.02084556626, 07985329421

Бан к рот ст во и спи са ние дол говУ вас есть дол ги бан кам в Лит ве, Лат �вии, Бол га рии и др. стра нах ЕС? Выжи ве те в Ве ли коб ри та нии? Тог да у васесть воз мож ность стать бан к ро том испи сать дол ги все го за один год! На шиуслу ги:� Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка� Под го тов ка су деб ных до ку мен тов� Пред став ле ние де ла в су де� Ра бо та с ад ми нис т ра то ром бан к рот �ст ва� Ве де ние де ла в те че ние пе ри о да бан к �рот ст ва.Мы ра бо та ем 7 лет на бри тан скомрын ке. По мо га ем кли ен там из лю бойчас ти Ве ли коб ри ат нии. Име ем дос та �точ но ре аль ных ус пеш ных дел. Бан к рот ст во под хо дит не всем, естьряд огра ни че ний. Под роб нееwww.insolbaltika.co.uk, Insolbaltika onFacebook, Twitter, YouTube.Пер вая кон суль та ция пре до став ля ет сябес плат но!.0161273664407795577910, Андрей[email protected]

Юри ди чес кая по мощь опыт но го кри ми �наль нально го ад во ка та.Мы мо жем:� Про кон суль ти ро вать и пред ста вить вас влю бом от де ле нии по ли ции (24 ча са);� Пред ста вить вас в Magistrates & CrownCourts;� Га ран ти ро вать опыт ный со вет на са мойран ней ста дии де лаМы спе ци а ли зи ру ем ся в сле ду ю щих об �лас тях:� Отмы ва ние де нег / мо шен ни чес т во / экс �пер ти зы по изъ я тию иму щес т ва;� Та мо жен ное укло не ние и под ле жа щеевы ве де нию из сис те мы уго лов ной юс ти �


ции;� Де ло вое пре ступ ле ние / от дел тор го выхрас сле до ва ний / на ло го вое мо шен ни чес т �во;� При влечь со от вет ст ву ю щих спе ци а лис �тов для ана ли за слож ных су деб ных дан �ных24 Camden High Street, London NW10JHВам нуж на ви за? Пол ный спектр им миг ра �ци он ных услуг.02073872032, 07540060335www.lewisnedas.ru

Юри ди чес кая фир ма пре до став ля етбес плат ные кон суль та ции по во про самуго лов но го пра ва. Мы бес плат но обес �пе чим за щи ту Ва ших прав в по ли цей �ском учас т ке; мы пре до ста вим за щи тув су де, при кон фис ка ции иму щес т ва иэкс тра ди ции. Мы ра бо та ем без пе ре �вод чи ков – на сто я щий рус ско го во ря �щий ад во кат с мно го лет ним опы том ипол ной ак кре ди та ци ей. Cantaris LockeSolicitors.На та лия Зи ма ре ва07527803444www.cantarislocke.co.uk

Red Square LondonЮридическая Компания и СемейныйОфисМы помогаем русскоговорящим предпри�нимателям и их семьям с юридическими,бизнес и личными вопросами.� Русскоговорящие юристы, специалистыв Английском праве� Бизнес�Иммиграция: визы Tier 1, ПМЖ,Гражданство� Финансовые и Банковские услуги:открытие счетов, ипотеки,Tier 1 инвести�ции� Недвижимость в Лондоне и за городом:поиск и юридическое сопровождение� Открытие бизнеса в Великобритании. 02070605333 (Pall Mall, Ëîíäîí)01892222200 (Royal Tunbridge Wells)[email protected]@redsquarelondon.comwww.redsquarelondon.com

UK Expert Bureau – про фес си о наль ный иин ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли �ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов дляChild Benefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension, Disability, Maternity и др. Если уВас от каз – на ши спе ци а лис ты про ве дутэкс пер ти зу, под го то вят апел ля цию с со �про вож де ни ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed (UTR) ,ком па ний. Го до вые от че �ты (Tax Return). Ан ну ли ру ем штра фы пона ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).� От кры тие бан ков ско го сче та без на ли чияви зы.� Офор м ле ние до ку мен тов на Ре зи ден ст воВе ли коб ри та нии.� Рас тор же ния бра ка.Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди �стан ци он но. Дей ст ву ют скид ки!.07840310688, Ýëè íà[email protected]

iConsult ImmigrationАдво кат выс шей ка те го рии в Лон до не.Бес плат ные кон суль та цииПМЖ за 1 деньЛю бые им миг ра ци он ные проб ле мы иапел ля ции Граж дан ст во и ре зи дент ст воВи за суп ру ги,пар т не ра, же ни ха, не вес ты.Вос со еди не ние се мей

Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мейИн вес то ры и пред при ни ма те лиЕдин ст вен ный пред ста ви тель за ру беж нойком па нииОфор м ле ние виз в UK че рез Бри тан скиекон суль ст ва за ру бе жом Сту ден чес кие ви зы. Про дле ние виз и пе ре �ход на дру гие ка те го рии Ра бо чие ви зы, раз ре ше ние на ра бо ту, сер �ти фи кат спон со ра По се ще ние тю рем. Арест. Бе жен ст во и по �ли ти чес кое убе жи щеРе гис т ра ция ан г лий ских ком па ний за 1день. Бух гал те рия, биз нес пла ны, кре ди �ты, бан ков ский счетПо куп ка и арен да не дви жи мос ти в UK иЕвро пеИн ди ви ду аль ный под бор учеб ных за ве де �ний для де тей и взрос лыx. Marina02070437176, [email protected]

NI Number, CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком па �ний (LTD), за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т �не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол �га рии; Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на ду,СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид на жи �тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щихлич ность; про вер ка кри ми наль ной за пи сив Англии (CRB chek);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то �ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (councilhouse/flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45),го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий[email protected]

Immigration Advisory Services UK – Ли ди �ру ю щая им миг ра ци он ная фир ма в цен т реЛон до на име ю щая 25 лет опы та ра бо ты срус ско го во ря щи ми кли ен та ми. Им миг ра ци он ные услу ги лю бой слож нос �ти. По да ча и офор м ле ние до ку мен тов на всеви зо вые ка те го рии, вклю чая:� Tier 1 Investor (Ин вес тор)� Tier 1 Entrepreneur (Пред при ни ма тель)� Tier 2 Work Permit (Раз ре ше ние на ра бо �ту)� Tier 4 Student (Сту ден ты)� Fiance, Unmarried Partners, Spouse (Пар т �не ры и Суп ру ги)� Indefinite Leave to Remain (ILR) (По сто �ян ный вид на жи тель ст во)� Citizenship/Naturalisation (Граж дан ст �во/На ту ра ли за ция)� EEA Citizens and Dependants (Граж да неЕвро со ю за и их се мьи)� Appeals (Апел ля ции)� Premium and Super Premium «Same Day»

Service. 1st Floor, Holborn Gate, 330 HighHolborn, London, WC1V 7QT Бес плат наяпред ва ри тель ная кон суль та ция по те ле фо �ну и элек т рон ной поч те:[email protected]

Пол ная под го тов ка до ку мен тов и кон суль �та ция:�для при гла ше ния род ных и де тей в UK�для офор м ле ния шен ген ви зы . Окса на07432684895

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод иофор м ле ние пен сий, справ ки об от сут �ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

По мо гу офор мить сту ден чес кую скид кудля опла ты Council [email protected]

Быс т ро и ка чес т вен но по мо гу офор митьра бо чие до ку мен ты. CSCS кар та, NIN, во �ди тель с кое удос то ве ре ние, ID кар точ ка). Атак же ес ли у вас проб ле ма с про дле ни емви зы, мы по мо жем.07440631646, Stan

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че �ния Вен гер ско го граж дан ст ва. Евге ний07856406340

Фи нан сыD & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но гобух гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния,го до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number,UTR and CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар �пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа �луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,


� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 13+ лет. Та тья на[email protected]

Chartered Certified Accountants (ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал тер �ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTD Company,Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО %20.Suite 510, E1 Business Centre, 7Whitechapel Road, London E1 1DU.02089807441, 07809443874www.britannia-accountants.co.ukinfo@britannia-accountants.co.uk

Ипо те ка на по куп ку не дви жи мос ти и стра �хо ва ние на все слу чаи жиз ни.07703037915

Бух гал тер ские услу ги� Воз врат на ло гов для Self�Employed, P60,P45� Ан ну ли ро ва ние штра фов HMRC� Ре гис т ра ция Self�Employed, по мощь в по �лу че нии NIN, CSCS� Ре гис т ра ция ком па ний и их пол ное бух �гал тер скоесо про вож де ние (Payroll, CIS Returns, VATReturns)� На ло го вые кон суль та ции и пред став ле �ние вас в на ло го войин спек ции� Все воз мож ные по со бия 49 West Ham LaneStratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in Real Time(RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход дляHome Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген томв HMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, [email protected]

City Accounts UK – за ре гис т ри ро ван ныйпред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу ги вклю �ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей� Self Assessment Tax Return� Company Annual Accounts� Corporation Tax Return � Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры тье� Ре гис т ра ция Self Employed (UTRnumber)� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI,Comp. HouseKачес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем!Address: City Accounts UK, 140 TabernacleStreet, London EC2A 4SD (Old Street TubeStation).020 7300 7254, 075 9021 [email protected]

Дав но и гра мот но ра бо таю с HMRC иHome Office – (1) по мо гаю по лу чить лю бые по со бия игос.вып ла ты, встать на оче редь на со ци �аль ное жи лье. Ра бо таю с апел ля ци я ми, от �ка за ми и over�payments.(2) Офор м ляю NIN, UTR, CSCS. Де лаю от �че ты для Self�Employed – воз врат на ло говза 3 не де ли.(3) Мо гу под го то вить про фес си о наль ноеCV и Cover Letter. Дам про фес си о наль ныйсо вет по лю бым до ку мен там в Бри та нии.(4) По дам до ку мен ты в Home Office на ре �зи ден ст во или по сто ян ное ре зи ден ст во –имею ли цен зию.(5) По мо гаю СВОИМ кли ен там най ти ра �бо ту. Вы даю кар ту кли ен та с 15% скид койна все услу ги.07523963075, 07459014834

– Хо ти те на чать своё де ло в UK ?– Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо дитВа ше му ви ду де ятель нос ти?– От крыть ком па нию или час т ное пред �

при ни ма тель ст во – это не проб ле ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на эти и мно гие дру гие во �про сы

• За ре гис т ри ру ем UK ком па нию • Ока жем ин форм под дер ж ку вте че ниепер во го го да де ятель нос ти ком па нии – бес плат но!

• Пре до ста вим юри ди чес кий ад рес, вер �ту аль ный офис (ад рес, те ле фон, факс, пе �ре ад ре сов ка поч ты), бух гал тер ские услу �ги, ре гис т ра ция на VAT.Воз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля, Payslips, ре �гис т ра ция на self�employment NIN, Sole�trade, Business счетMы по мо жем Вам:на пи сать жа ло бу и ап пе ля цию в офи ци �аль ные ин стан ции, за пол нить лю бую ан �ке ту, офор мить не до ро гую стра хов ку нама ши ну.07782379600, [email protected]

Бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние биз не са (Self�employed, Limited Company,Partnership)� Го до вые от че ты� Воз врат на ло гов (Tax Return, CIS Return)� Ре гис т ра ция VAT, VAT Return� Ре гис т ра ция ра бо то да те ля, Payroll� По мощь в по лу че нии NIN, CSCS.� Все ви ды по со бийГо во рим на рус ском, ли тов ском, ан г лий �ском язы ках. JG Accounting 161 MontagueStreet,Worthing, West Sussex, BN11 [email protected]

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр пе ре вод чес ких услуг на бо �лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до �ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад �во ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни �цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри �аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка �чес т ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре воддо ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния,вклю чая фор мы на Бри тан ское граж дан �ст во и пас порт.07988237750

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре �во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law).Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту талин г вис тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков.Вы со кое ка чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны.Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка,чле на Ин сти ту та Лин г вис тов. Рус ский, ук �ра ин ский, мол дав ский и ан г лий ский язы �ки. За ве ре ние пе ре во дов. Пе ре во ды при �ни ма ют ся во всех офи ци аль ных уч реж де �ни ях. По мощь в за пол не нии форм, со став �ле нии де ло вых пи сем и CV. Быс т ро, дос �туп но, ка чес т вен но.07727197039

На ша ком па ния пре до став ля ет са мые про �фес си о наль ные услу ги по пе ре во ду дос �туп ные на рын ке. Workplace translation ltdпре до став ля ет са мые ка чес т вен ные услу гипо пе ре во ду по низ ким це нам. В на шиуслу ги вхо дит:• За ве рен ные пе ре во ды: Сви де тель ст ва обра ке о рож де нии, пас пор та, стра хо выедо ку мен ты и.т.д• Пе ре во ды с но та ри аль ным за ве ре ни емдля ле галь ных и ви зо вых при чин.• Де ло вые пе ре во ды: До го во ры, пись ма,тех ни чес кий спра воч ник и т.д• Для бы строй ра бо ты и дос туп ной це ныоб ра ща е тесь к нам!.07715002668enquiries@workplacetranslation.comwww.workplacetranslation.com

«RussianLanguageService» за ве рен ные пе �ре во ды � Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре води гра мот ное офор м ле ние по бри тан �ским/меж ду на род ным стан дар там� Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са (30 лет UK/USA), бри тан ская ак �кре ди та ция BA и ILEX UK (Пра во)� До ку мен ты, де ло вые пись ма, дип ло мы,до ве рен нос ти, мед. и банк справ ки� Рус ский, англ., ук ра ин ский, При бал ти ка � При ни ма ем ска ны до ку мен тов по элек т �рон ной поч те � Дос туп ные та ри фы/скид ки� Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех офи ци �аль ных уч реж де ни ях .

02088453810, 07506974288, Ãà ëè íà[email protected] HA46QS, Central Line

Russian Lingua ServicesЗа ве рен ный пе ре вод в вос точ ном Лон до неУкра ин ский�Рус ский�Англий скийВсе ви ды до ку мен тов! Про фес си о наль ный за ре гис т ри ро ван ныйпе ре вод чик, член Ин сти ту та Лин г вис тов� Пе ре вод для Home Office, ор га нов ЗАГС� Пе ре вод для Укра ин ско го Кон суль ст ва(плюс апос тиль)� Сви де тель ст ва, справ ки, дип ло мы� Кон т рак ты и де ло вая до ку мен та ция� Устный пе ре вод (юри ди чес кий и биз нес)� Прос тав ле ние апос ти ля и ле га ли за ция � Но та ри аль ные услу ги� За пол не ние форм в офи ци аль ные уч реж �де нияПе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке пе ча тью.Быс т ро�Про фес си о наль но�На деж но! Вос точ ный Лон дон, Stratford.02070605151, [email protected]

GLOBUS PRO пред ла га ет про фес си о наль �ные за ве рен ные (сер ти фи ци ро ван ные) пе �ре во ды. Бо лее 50 язы ков, все ви ды до ку �мен тов, по мощь в на пи са нии раз лич ныхпи сем. Все на ши пе ре вод чи ки ак кре ди то �ва ны в Chartered Institute of Linguists, UK.До ку мен ты рас пе ча ты ва ют ся на блан кахком па нии, за ве ря ют ся штам пом и пе ча �тью, при ни ма ют ся во всех офи ци аль ныхор га ни за ци ях. Про фес си о наль но, быс т ро,дос туп но. ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÒÅËÅÔÎÍ:08006125812 èëè [email protected]

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка,чле на Ин сти ту та Лин г вис тов. Устные пе �ре во ды. Рус ский и ук ра ин ский язы ки. За �ве рен ный пе ре вод до ку мен тов. Рус ский,ук ра ин ский и ла тыш ский язы ки. Фор мы�за яв ле ния. На пи шу де ло вые пись ма (вбанк, council, Jobcentre, Home Office, попо во ду штра фов, стра хов ки и др).07462626240, Îëü ãà

За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов с ук ра ин �ско го на ан г лий ский и с ан г лий ско го наук ра ин ский, от 30 фун тов.Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех ор га ни за �ци ях и уч реж де ни ях Ве ли коб ри та нии и вУкра и не.Прос тав ле ние апос ти ля на до ку мен тах ипо мощь с по да чей до ку мен тов для впи са �ния ре бен ка в пас порт ро ди те ля и ре гис т �ра ци ей рож де ния ре бен ка. Нет не об хо ди �мос ти лич но го при сут ст вия, мы все сде ла �ем для Вас са ми. Быс т ро и на деж но[email protected]

DomesticУнич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло �пов, та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей,крыс). Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем.Унич то жа ем вто рое и тре тье по ко ле ние(гнез да, ли чин ки и т.д.).07872386580

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про из �вод ст вен ных и под валь ных по ме ще ний. Атак же об ра бот ку мат ра сов, под ушек, оде �ял, ков ров и про че го от всех ви дов па ра зи �тов: та ра ка нов, му ра вьёв, кло пов, блох,мух, ко ма ров, вшей, кры си ных и че со точ �ных кле щей. Эко ло ги чес ки без опас ное,уни вер саль ное, вы со ко эф фек тив ное сред �ст во с ши ро ким спек т ром дей ст вия. Об ла �да ет дли тель ным оста точ ным воз дей ст ви �ем. Име ет го су дар ст вен ную ре гис т ра цию.Про да ём сред ст во для са мо сто я тель нойоб ра бот ки.07854198546

ШьюДи зайн и по шив штор!Што ры раз но об раз ных сти лей:Клас си чес кие, рус ские, рим ские, фран �цуз ские!По шив по кры вал, под ушек, лам б ри ке �нов.Бес плат ный вы езд ди зай не ра, сня тиераз ме ров, под счет тка ни.Гиб кая сис те ма ски док. Опыт ра бо тыбо лее 15 лет.07564113753info@victoria�curtains.co.ukwww.victoria�curtains.co.uk

Ин ди ви ду аль ный ка чес т вен ный по шивжен ской, муж ской и дет ской одеж ды наза каз.Cва деб ные и ве чер ние пла тья. Кон �суль та ция в вы бо ре мо де ли и тка ни.Проф фе си о наль ный ре монт одеж ды лю �бой слож но ти. Дос туп ные це ны. Ла у ра07506730204www.fermosoo.wix.com

Пошив и переделка одежды. Уроки покройке и шитью для взрослых и детей.Любая помощь в создании авторской кол�


лекции. South�East of London. Íàòàøà 07546782511https://www.facebook.com/groups/nataliatelierwww.almaratti.com

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме �на мол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на;рес тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При ни �маю кол лек тив ные за яв ки на по шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

Уход за ре бен комДо маш ний Дет ский Са дик, рай онGreenford (ря дом мет ро Grennford centralline и Sudbury Hill так же A40) Воз раст от 6ме ся цев до 5 лет (ес ли по стар ше толь ко поча со вой) Пи та ние, раз ви ва ю щие за ня тия,сон , про гул ки (боль шой об ус т ро ен ныйдвор). Есть воз мож ность остав лять ре бен �ка на ночь и вы ход ные дни. OfsterRegistered. Вам очень у нас по нра вит ся!.02084230049, 07910159882

Те ле ви де ниеLondon Satellite TV.Рус ские, ук ра ин ские и ан г лий ские ка на лы. Disney, Discovery, Sport.Сис те мы на блю де ния CCTV.Скры тые ка ме ры.Сиг на ли за ции.Уста нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия.. Вла �ди мир07830935116info@londonsatellitetv.co.ukwww.londonsatellitetv.co.uk

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич �ные ве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.)боль ши ми вэ на ми Ford Transit илиIVECO Luton при пе ре ез де, ре мон тежи лья и т.п. по Лон до ну, Бри та нии,Евро пе. По мо гаю при за груз ке/раз г �руз ке; при не об хо ди мос ти есть до пол �ни тель ные груз чи ки. Раз би ра ем и со �би ра ем ме бель. Всё ка чес т вен но и пора зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по �груз ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по �мочь.07841204428, 07907929528

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри вай �тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на ми. От 15фун тов/час, в за ви си мос ти от раз ме ра ма �ши ны, ак ку рат но пе ре во зим ме бель и лич �ные ве щи. Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со �би ра ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав ля �ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен ты и др.Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз �ки из Англии в Укра и ну и об рат но, а так жев Рос сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Аэро пор ты и по ез д ки по Лон до ну и UK на 7�мес т ном Мер се де се VIP�клас са. Дос тав ка во все аэро пор ты, по ез д ки в лю бую точ ку Лон до на иАнглии.Ком форт и дос туп ные це ны!Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли.Воз мо жен вы езд в Евро пу (кро ме При �бал ти ки и Укра и ны).Вы по лу ча е те имен но то, за что пла ти �те!.07999007511 (êðóã ëî ñó òî÷ íî)[email protected]

От ве зу 24/7 во все аэро пор ты Лон до наи встре чу в них.По мо гу с пе ре ез дом, при ве зу ме бель,строй ма те ри а лы из ма га зи нов.07503923012

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш �ру ту Ве ли коб ри та ния�Укра и на�Ве ли �коб ри та ния. На деж но и быс т ро. За би �ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во �зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо �би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Grand Removals.Пе ре воз ка ме бе ли, лич ных ве щей(услу ги packing, handyman andcleaning), лю бых гру зов в лю бых объ е �мах по Лон до ну, Англии и все му Ми ру.А так же встре ча ем и от во зим во всеАэро пор ты Англии. 24/7. Сто и мостьот 15 фун тов в час!.07900553903, Алек сандр07412003123, Андрей[email protected]

Экс пресс дос тав ка гру зов по Рос сии, Укра �и не, Ка зах ста ну и дру гим стра нам СНГ[email protected]

Экс пресс дос тав ка гру зов по Рос сии, Укра �и не, Ка зах ста ну и дру гим стра нам СНГ[email protected]

Дос тав ка пе ре дач, пе ре воз ки пас са жи ровиз Англии в Укра и ну и об рат но. На деж нои быс т ро.07908408265, 079031331950952509525, 0663950111

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а лы,ме бель на vane. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со �ра,вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле мые це �ны.07737753345

Транс пор т ные услу гиРе гу ляр ные пе ре воз киАнглия�Лат вия�АнглияПо пут ный груз: Фран ция, Бель гия,Ни дер �лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ваПе ре во зим: ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, +447742814010+37129523805

[email protected]

Во ди тель – про фес си о нал. VIP� пе ре воз �ки, экс кур сии, пор ты, вок за лы, рес то ра ны.Дос тав ка и встре ча в лю бом а/п Лон до на.По мощь по пе ре го ну ва ше го ав то. Хо ро �шее зна ние Лон до на, Англии, Евро пы.07538212994

Ре гу ляр ные пас са жир ские пе ре воз киАнглия – Лат вия – Англия. На мик ро ав то бу се с удоб ны ми крес ла ми. Вса ло не TV, DVD. В са ло не ро зет ки 220В. Бе рем так же по �сыл ки, бы то вую тех ни ку. У вас есть воз �мож ность по сы лать раз ные по сыл ки сво �им род ным или зна ко мым. Пе ре воз ки: со �бак, ко шек. Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак �ку рат ные во ди те ли.+3712846040507587094359,07886819974

По сто ян ные пе ре воз ки по сы лок, гру зов ипас са жи ров из Англии в Лит ву и в Лат вию.Мно го лет ний опыт пе ре во зок по Евро пе!Сер вис от две ри до две ри.� Гру зы всех ви дов� Транс пор т ные сред ст ва� Жи вот ные� А так же вы мо же те по ку пать то ва ры наEbay и мы дос та вим ва шу по сыл ку в те че �ние 2 су ток! Сле ду ю щий вы езд из Англии в Лат вию –24.11.13.Об рат но в Англию из Лат вии – 29.11.13.07949082969, [email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб �ным ми ни ве ном от ве зет и встре тит во всехаэро пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так жепе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07429445796

Англия� Лат вия� Англия.Всег да к Ва шим услу гам – Mеж ду на род �ные гру зо пе ре воз ки, пе ре ез ды, по пут ныегру зы.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни �ки, ме бе ли, до маш ней ут ва ри, строй ма те �ри а лов и т. п.А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то �цик лов.Пе ре воз ки: со бак, ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном6�мес т ном Mercedes Sprinter, CD/DVD/TV,от ки ды ва ю щи еся си де нья. Мик ро ав то бу �сы обо ру до ва ны ав то ном ной сис те мойотоп ле ния. Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак �ку рат ные во ди те ли.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту.Вы ез ды из Лат вии каж дый чет верг.Pribalt�Express0037127156330, 003712602999107448459005, [email protected]

Лон дон�Лит ва�Лат вия�Эсто ния.Пе ре воз ки по сылoк и мaлoгaбaрит ныхгру зов. Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе ре �езд.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки,сум �ки,лич ные ве щи,ме бель, бы то вую тех ни �ку,TV,за ка зы с eBay,стро и тель ные ма те ри �

а лы, раз лич ные то ва ры и дру гое. Пе ре воз �ки ве ло си пе дов, мо то цик лов.Со би ра ем по сыл ки по Лон до ну и дос тав �ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та. Естьпун к ты при ёма по сы лок. Опыт ные во ди �те ли быс т ро и на дёж но дос та вят ваш груз.Cрок дос тав ки по сы лок два дня.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Mеж ду на род ные пас са жир ские пе ре воз ки. Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных: Со �бак,Ко шек. Guntis0037127156330, 003712602999107448459005, [email protected]

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей, а так же пе ре во зим все ви ды гру зов.Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи ков. Вы �во зим ста рую ме бель, хо ло диль ни ки, сти �раль ные ма ши ны, те ле ви зо ры, ве ло си пе �ды.А так же вы пол ня ем пас са жир ские пе ре �воз ки, Лон дон, UK, EU. Ва ле ра07958152091

Ре гу ляр ные Пе ре воз ки гру зовАнглия, Шот лан дия – Лат вия, Лит ва и об �рат но.Дос тав ка по сы лок, по дар ков, лич ных ве �щей, па ле тов, ме бе ли, стро и тель ных ма те �ри а лов, мо то тех ни ки, ве ло си пе дов,дет ских ко ля сок, до ку мен тов и лю быхдру гих то ва ров по ра зум ным це нам.За бе рём с ад ре са от пра ви те ля и дос та вимна ад рес по лу ча те ля.По сто ян ным кли ен там скид ки. Быс т ро,ка чес т вен но, на деж но.Це ны на ма ло га ба рит ные по сыл ки от 25ф.за по сыл ку.Свы ше 100кг скид ка.Со би ра ем по всей Англии и Шот лан дии —зво ни те за ра нее!. Skype: [email protected]Ëàò âèÿ 0037129884780Âå ëè êîá ðè òà íèÿ 07966018861,07875961499

Man & van, на хо жусь в рай оне Heathrow.07450345084

От до ма до до ма дос та вим Вас и Ва шу по �сыл ку. Англия�Лат вия�Англия.00371221181, 003712750191407716319484, 07778984218, Èëìàð

Не до ро го и пун к ту аль но с GPS Live Trafficна сво ем 7�ми мес т ном ав то до ве зу иливстре чу в лю бом аэро пор ту Лон до на.07423104800, Èãîðü

Пе ре воз ка гру зов по Лон до ну, UK и EU:Пе ре ве зу ва ши ве щи при сме не до ма иликвар ти ры и лю бые дру гие пе ре воз ки сболь шим и чис тым Luton van�ом[email protected]

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо вые пе ре �воз ки по Лон до ну и Англии боль шим но �вым ве ном Ford Transit, а так же VIP пе ре �воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез д ки,свадь бы, аэро порт.07535511422, Âî ëî äÿ

Лон дон�Лит ва�Лат вияДос тав ка по сы лок, ба га жа и дру гих гру зов.За би ра ем с ад ре са от пра ви те ля, дос тав ля �ем до две ри по лу ча те ля. Офор м ля ем ин �вой сы. Вы езд из Лон до на 07.12, вы езд изЛат вии 12.12 Зво ни те за бла го вре мен но.

07450345084 (Tele 2) 0037129508688

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме �бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По мощьпри по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез ды по Лон �до ну, UK и Евро пе. Боль шой опыт ра бо ты,про фес си о наль но, ка чес т вен но и пун к ту �аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос тав �ка и встре ча в лю бом аэро пор ту Лон до на.Shopping, вок за лы, шко лы и дру гие по ез д �ки по мес ту ва ше го на зна че ния. Зво ни те24/7.07845595535

Лат вия – Лон дон, Лон дон – Лат вия Воз мож ность от прав лять по сыл ки, до �маш них жи вот ных, лич ный ба гаж, ме бель,бы то ваю тех никy, ве ло си пе ды, мо то цик �лы, мо то рол ле ры, Ebay груз, ра бо та ем идос тавлaeм в Лон до не и на тер ри то рииЛат вии. Мы обес пе чи ва ем сво ев ре мен нуюдос тав ку по ад ре су Лон дон – Лат вия, Лат �вия – Лон дон. Ин фор ма ция по те ле фо ну:Лон до не; Лат вии. Pабо та ем по опре де лен �но му мар ш ру ту в Лон донe.07517883427

По мо жем пе ре ехать с ад ре са на ад ресс, по �мощь при раз груз ке и по груз ке. Дос тав кава ших по ку пок. Бы то вой тех ни ки. Строй �ма те ри а лов, ме бе ли и все го, что мож но за �гру зить вруч ную и под нять фор к лиф том.Ква ли фи ци ро ван ная дос тав ка по сы лок игру зов в Лит ву и в Лат вию. Сер вис от две �рей до две рей, вы по лу чи те ва шу по сыл куче рез 2 су ток. Со би ра ем по всей Ве ли коб �ри та нии, раз во зим по всей Лит ве и Лат �вии. [email protected]

Услу ги во ди те ля. Встре чу или про во жу васи ва ших род ных в лю бом аэро пор ту Лон �до на, так же по ез д ки по UK, экс кур си он �ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии и Евро пе.Пре до став ляю услу ги пер со наль но го во �ди те ля, лич но го ку рье ра. Низ кие це ны.Удоб ный ав то мо биль, чис то и уют но.Юрий[email protected]

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот:� за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп ле �ния, элек т ри ки� ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на, две �ри� шту ка тур ка, по крас ка, плит ка� сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин стру �мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез жа ем запре де лы Лон до на.07570271935

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты.За ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте �кол и две рей. По крас ка, в том чис ле на �руж ная, ла ми нат и ков ро лин (лю бые объ �е мы). Дос тав ка и сбор ка ме бе ли (в томчис ле Ikea). Ра бо ты в са ду: за бо ры, стриж �ка кус тов, глу бо кая чис т ка и по кры тие за �щит ны ми сред ст ва ми patio и driveway, по �мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те ри а лов потрэй дер ским це нам из B&Q и Topps&Tiles.Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков ивы ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí


Стро и тель ная ком па ния Imperial EliteConstruction Ltd пред ла га ет весьспектр стро и тель ных и от де лоч ных ра �бот, раз ра бот ка про ек тов, услу ги ди �зай не ров, чер теж ные ра бо ты, ар хи тек �тур ные пла ны, по мощь при по лу че ниираз ре ше ния на стро и тель ные ра бо ты,уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де �ре вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов кака фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо �ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей �ны, отоп ле ние, new building, са до вые иэлек т ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле �ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во ипро фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот по ан г �лий ским стан дар там, вы да ем сер ти фи ка �ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот, сбор ка ку хонь, уста нов каван ны, плот ни чес кие ра бо ты, по крас ка.Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные.Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

IPD Aquarius Ltd.Maintenance and break down care servi�ces of your propertyDomestic Commercial – Зда ния (До ма –класс гос ти ниц)Об слу жи ва ние и экс плу а та ция тех ни �чес ко�элик т ри чес ко го �сан тех ни чес кообо ру до ва нияПрак тич ное об слу жи ва ние – сни же ниепо ло мок на 70%На строй ка обо ру до ва ния – Эко но мияга за и элет ри чес т ва на 30%Об слу жи ва ние со глас но стан дар ту –опыт 20 летСер ти фи ка ция (для стра хо вых ком па �ний)Кон т ракт 12 ме ся цев.02089339388, 07931653280

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан �ским Стан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

Уста нав ли ва ем скаф фолд, ле са для стро и �тель ных ра бот в Лон до не и за его пре де ла �ми. Низ кие це ны. Кон суль та ция и оцен кара бо ты бес плат но.07788602044

Если Вам на до ели кра си вые обе ща ния ине уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до �ело бро сать день ги на ве тер. Об ра щай теськ нам. Тру до лю би вая бри га да, со сто я щаяиз опыт ных стро и те лей, быс т ро, ка чес т �вен но, за уме рен ную пла ту cде ла ет ре монт

ва ше го до ма. Пост ро ит при строй ку илилофт. Так же де ла ем мел кий ре монт.07403680244, Priceless Quality

Вы пол ня ем все ви ды стро и тель ных ра бот.Быс т ро и ка чес т вен но кла дем плит ку, кир �пи чи, бло ки, плас то рим, шту ка ту рим, кра �сим и кле им обои. А так же к ва шим услу �гам про фес си о наль ные кар пен то ры, фик �се ры, сер ти фи ци ро ван ные плам бе ры,элек т ри ки и лей бо ры. Мы мо жем пост ро �ить лофт, extension, дом или же на обо рот.07847364326

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т �вен но и быс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот: шту ка тур ка, по �крас ка, плот ниц кие ра бо ты, уклад каде ре вян ных по лов, ла ми нат, пли точ �ные ра бо ты, сбор ка ме бе ли и кух ни,сан тех ни ка, ре монт кры ши и др. А так �же де ла ем при строй ки, ман сар ды, под �валь ные по ме ще ния в жи лые. Низ киеце ны. Опыт ра бо ты в Англии 9 лет.Пре до став ля ем услу ги убор щи ков. Ра �бо та ем в Лон до не, и дру гих го ро дах.07925694657, 07914792992

Вы пол ня ем ка чес т вен но и про фес си о �наль но все ви ды ре мон т ных ра бот: элек т �ри ка, сан тех ни ка, уста нов ка ку хон но гообо ру до ва ния, уста нов ка га зо во го илиэлек т ри чес ко го кот ла или бой ле ра. Ко �мер чес кие, тор го вые или жи лые по ме ще �ния. Вы пи сы ва ем сер ти фи ка ты,боль шойопыт раб ты в Ве ли коб ри та нии, ин ди ви ду �аль ный под ход к кли ен там[email protected]

Плас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в Ва шем до ме, по ме ще нии:сня тие обо ев, вы рав ни ва ние стен и по тол �ков, по крас ка, рес тав ра ция де ре вян ныхокон и две рей, фа са дов. A так же экс клю �зив ный под ход к до мам вик то ри ан скойэпо хи – укреп лен ная шту ка тур ка (сте ны,по тол ки не тре бу ют сня тия ста рой шту ка �тур ки или их пол ной за ме ны,эко но миясредств и вре ме ни), ка чес т во и по ря доч �ность �га ран ти ро ва ны. 20 лет опы та.07438466838

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки.Мы про во дим все стро и тель ные и ре мон т �ные ра бо ты – от фун да мен та до клю чей.Га ран ти ро ван ное ка чес т во в со гла со ван �ные сро ки.� Ста вим сте ны, кле им раз лич но го ви даплит ку, де ла ем по крас ку внут ри и сна ру �жи, уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель, вы �пол ня ем ра бо ты по де ре ву. Экзем п ля рыде ко ра тив ных шту ка ту рок вы мо же те по �смот реть на на шем сай те.� Мы так же вы пол ня ем все ви ды ра ботсна ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.Мы осу щес т вим лю бую ва шу идею.07735465976,[email protected]

London Engineering пред ла га ет раз ра бот �ку, мон таж и сер вис ное об слу жи ва ние ин �же нер ных се тей в жи лых (вил лы, до ма,ко тед жи, квар ти ры) и ко мер чес ких (офи �сы, оте ли, про из вод ст во, боль ни цы, шко �лы, ма га зи ны, ка фе и рес то ра ны)зда ни яхи по ме ще ни ях. Вы пол ним в со от вет ст виис Бри тан ски ми стан дар та ми и вы да чейсер ти фи ка тов:� Отоп ле ние, теп лые по лы, бой ле ры и на �со сы� Вен ти ля ция и кон ди ци о ни ро ва ние, кли �мат уста нов ки� Хо ло диль ное обо ру до ва ние и хо ло диль �ные ка ме ры� Сис те мы во до снаб же ния и ка на ли за ции� Элек т ри чес кие се ти, сол неч ные ба та реи� Сис те мы ви део на блю де ния, сиг на ли за �ции и кон т ро ля дос ту па� Авто ма ти за ция – «ум ный дом».02089612466, [email protected]

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо �ты лю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес кихпо ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment ) и дру гие га зо выеи сан тех ни чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Flash Security Ltd за ни ма ет ся уста нов кой иоб слу жи ва ни ем: Охран ных Сиг на ли за �ций, Ви део на блю де ния, Про ход Кон т ро ля,и До мо фо нов для част ных лиц, и ком мер �чес ких пред при ятий. На ши вы со ко ква ли �фи ци ро ван ные спе ци а лис ты под бе рут ин �те ре су ю щую вас Охран ную Сиг н ли за цию,Ви део или Про ход ную Сис те му в удоб ноедля вас вре мя. Вы зов спе ци а лис та для со �став ле ния про ек та бес плат ный. Для по лу �че ния ин те ре су ю щей вас ин фор ма ции, по �жа луй с та, об ра щай тесь по те ле фо нам:.07719290714, 07960607853,07401738149Сиг на ли за ця для васили при сы лай те пись ма на на шу поч ту:[email protected]

Опыт ный мас тер бри га дир с ко ман дойспе ци а лис тов (элек т ри ки, сан тех ни ки, де �ко ра то ры кар пен те ры и дру гие) вы пол нитпол ный ком п лект ре мон т ных ра бот лю �бой не дви жи мос ти:Де мон таж;Внут рен няя и внеш няя шту ка тур ка, плас �тер, пе ре тир ка и вы рав ни ва ние по тол ков и


стен, гип со кар тон;Ка чес т вен ная по крас ка всех ви дов по вер х �нос тей;Сня тие и по клей ка лю бых ви дов обо ев;Рес тав ра ция де ре вян ных две рей и окон;Об ли цо воч ная плит ка;Де ре вян ные по лы, ла ми нат, уста нов какух ни;Элек т ри чес т во и сан тех ни ка.Боль шой опыт ра бо ты.07729931933

Вы пол ня ем ре мон т но�стро и тель ные ра �бо ты:� ре монт до мов, квар тир и др. по ме ще нии � пе ре обо ру до ва ние ван ных ком нат, отоп �ле ния,� Элек т ро – ра бо ты� ла ми нат, ков ро лин, по крас ка, обои � уста нов ка ку хонь, уста нов ка ку хон но гообо ру до ва ния� сбор ка ме бе ли, раз ра бот ка ди зай на ин те �рье ров,� де ко ра ция ин те рье ров, под бор осве ще �ния и др.Эко ном ный тёп лый пол, па не ли и ков ри �ки,это ин ф ра крас ная плён ка – но вые тех но �ло гии по лез ное для здо ро вья – те ра пев ти чес коевоз дей ст вие на ор га низм че ло ве ка.Устра ня ет гри бок, влаж ность и соз да ётком фор т ную тем пе ра ту ру[email protected]

Мас тер с боль шим опы том ра бо ты про �фес си о наль но вы пол нит ре монт ва ше гожи лья. Га ран тия ка чес т ва. Free on site visit & free quotation!� ла ми нат, ли но ли ум � ок на, две ри� ра бо та по де ре ву � обои � по крас ка� плит ка� сбор ка ме бе ли � за ме на и уста нов ка кух ни/ван ной ком на �ты� на руж ные ра бо ты (paving, decking, brick�work). Tivadar07450209965www.as-randr.co.uk

Авто мо биль ные40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма �ши ну от 1 дня до 1 го да. Short�Term carinsurance. Van insurance, motorbikeinsurance, European cover, green card.Де ше во, быс т ро и на деж но, са мая низ �кая ко мис сия – 40 ф. Good price for dri�vers without no claim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке �ры.07704282228

Ав то стра хов ка. Car insurance. Vaninsurance.Крат ко сроч ное и пол ное стра хо ва ние ав �то мо би лей.По мо гу быс т ро и ка чес т вен но офор митьстра хо вой по лис на ав то мо биль, най типод хо дя щий для Вас ва ри ант. Бес плат наякон суль та ция, ка чес т во и на деж ность.07591706159

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре �монт дви га те ля лю бой слож нос ти. Ре �монт и за ме на топ лив ных на со сов.Сцеп ле ние, ре монт или за ме на ко ро �бок ско рос тей. Тор моз ная сис�ма. Сва �роч ные ра бо ты. За ме на глу ши те ля.Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик. Комп.ди аг нос ти ка все го ав то мо би ля, ABS,ESP, Airbag. Уста нов ка сиг на ли за ции,audio, video, ка ме ра зад не го ви да,parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп �ным це нам.07898179988,07462312762

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Helping with different documents for vehic�les.07575897563, 07413131354

!Сэ ко номь те свои день ги!Де ше вое ав то стра хо ва ние для Ва ше го ав �то мо би ля или мик ро ав то бу са! Для но выхво ди те лей, для мо ло дых во ди те лей, длявла дель цев ин тер на ци о наль ных прав (notEU)! Сде лаю под твер ж де ние без ава рий �ной ез ды (No claim). Бес плат ная кон суль �та ция лю бой слож нос ти по лю бым стра хо �вым во про сам от про фес си о на ла! По зво �ни те и мы под бе рём для Вас са мый под хо �дя щий ва ри ант, при этом Вы бу де те оченьудив ле ны це ной стра хов ки на Ваш ав то мо �биль! Быс т ро, ка чес т вен но, на дёж но!.07806864276

ПРО ДАМПро даю нит ки вы со ко го ка чес т ва:шерсть, хло пок, шёлк и дру гие. Це наот 2.00 фун тов за 100г[email protected]

100% мас ло из се мян рас то роп ши, бла го �да ря уни каль но му био хи ми чес ко му со ста �ву, яв ля ет ся эф фек тив ным на ту раль нымсред ст вом и ис поль зу ет ся:� для ле че ния за бо ле ва ний пе че ни, жел ч �но го пу зы ря и жел че вы во дя щих пу тей� при зло у пот реб ле нии ал ко го лем, при ос �т ром ал ко голь ном от рав ле нии� в пе ри од ре а би ли та ции по сле про хож де �ния кур са хи мио те ра пии� боль ны ми са хар ным ди а бе том� для по вы ше ния им му ни те та и про фи лак �ти ки он ко ло ги чес ких за бо ле ва ний100ml – 30ф.500ml – 110ф.1L – 200ф.От прав ка поч той в лю бом на прав ле нии.07436071918

Два би ле та на кон церт Ива на Дорн,14.11.13, 21.00 Distrikt club, London, 60 ф.за два или 35 ф. за один[email protected]

Кур сы вож де ния на ка те го рию В с рус скимязы ком об уче ния в Nottinghame. [email protected]

Дет скоеMosses basket bought from Mamas andPapas with two stands, one of them is rockingand other standard. Three mattresses, one ofthem was with Moses basket and other twobought separately from John Lewis, and twofitted sheets from mother care. In a very goodcondition 40 pounds. [email protected]

Дет скую зим нюю кур т ку на воз раст 1,5�2го да (рост 92 см). Цвет крас ный, на мол �нии, с ка пю шо ном, куп ле на про шлой зи �мой в Next. 5 ф. Жи вем в Лон до не. По во �про сам зво ни те или пи ши те на элек т рон �ку. Ле на[email protected]

Ко ляс ку Mutsy Evo 3 в 1. Люль ка, ко ляс ка,си де нье для ма ши ны си не го цве та. Оченьудоб ная и кра си вая. Baby Bjorn си де ньедля ма лы ша. John Lewis ABC soft play mat,Fisher Price baby music gym. Жи ву в 1ой зо �не, SW5, по хо ро шей це не. Жду ва шихзвон ков. Ека те ри на[email protected]

Одеж да, ак сес су а рыПро дам нор ко вую шу бу.07957244227

Про дам нор ко вую шу бу и по лу шу бок.07747136334

Про дам нор ко вую шу бу б/у, но в от лич �ном со сто я нии. Тем но�ко рич не вая, прак �ти чес ки чер ная. С ка пю шо ном. Дли на досе ре ди ны бед ра. Раз мер 8�12 так же воз �мож но по дой дет и 14 раз ме ру. Мо гу вы �слать фо то. Та ня07792349975

Бе лое сва деб ное пла тье. Раз мер 8�10.Сши то на за каз. Оде то 1 раз. Фо то гра фиипо e�mail. Еле на07703434572

Оча ро ва тель ное сва деб ное пла тье цве тасло но вой кос ти, кор сет ко то ро го вы пол �нен в цве те бур гунд ско го ви на на ми ни �атюр ную фи гу ру, раз мер: UK 6�8, EUR 42�44. Вы бу де те вы гля деть в нем из уми тель �но. Ира и да[email protected]

Кни ги, CD, DVDДиск Theory Driving Test на рус ском язы ке.30 ф.07515148465

Кни гу CSCS по тех ни ке без опас нос ти настрой ке на рус ском, 2012/13 го да со все мипо след ни ми до пол не ни я ми. 12 ф. [email protected]

Ме бельМе бель ное про из вод ст во KleiderHausпред ла га ет весь спектр услуг по из го тов ле �нию кор пус ной ме бе ли, а так же дос тав ка,сбор ка и мон таж. Мы соз да дим уют в ва �шем до ме, квар ти ре или офи се. Сде ла емлю бой не стан дар т ный про ект по ин ди ви �ду аль но му ди зай ну, раз ме рам и по же ла ни �

ям.Гос ти ные, спаль ни, дет ские ком на ты, кух �ни, шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва �нии и ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес киема те ри а лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, [email protected]

Ме бель ная ко ма ния Urban Wardrobes, спе �ци а ли зи ру ю ща яся на из го тов ле нии раз �движ ных шка фов, кор пус ной ме бе ли, ку �хонь и гар де роб ных под за каз, обья в ля етпред но во год ние скид ки до 50%.Всем тем, кто хо чет соз дать у се бя до маили в офи се не пре взой ден ный ди зайн спо мо щью стиль ных шка фов�ку пе мы бес �лат но пред ла га ем услу гу вы зо ва од но го изна ших ди зай не ров�кон суль тан тов, ко то �рый по мо жет вам опре де лить ся с вы бо ромис хо дя из бюд же та и ва ших пред поч те ний.По Ва ше му же ла нию, шкаф�ку пе мо жетбыть встро ен ным в ни шу, с зер каль ны ми,стек лян ны ми, ко жа ны ми дверь ми, с вит �ра жа ми, с под свет кой, и мно гое дру гое.Марк[email protected]

Ко жа ный ди ван с дву мя крес ла ми в оченьхо ро шем со сто я нии на де ре вян ной ос но ветем но�зе ле но го цве та. Мо гу при слать фо �то, 350 фун тов. Свет ла на07753102774

Ком пью тер ный стол свет ло го цве та за 20ф. Был в ис поль зо ва нии око ло ме ся ца. Вот лич ном со сто я нии, со бран. Са мо вы воз,по жа луй с та. Рай он Forest Gate. Фо то гра �фии вы шлю на е�мейл. Алек сан д ра07809464039

Тех ни каКом пью тер DELL Dimension 9200�5150Core 2 Duo�Pentium 4, DVD�RW, HDD 320�500GB, RAM�2 GB, Windous Vista�WindousXP. Moни тор на 17�19in. Кла ви а ту ра.Опти чес кая мышь. Це на 80�100ф.07737526333

2 ко лон ки в от лич ном со сто я нии. Skytec12» Active DJ PA Subwoofer Speakers 1200W. Це на 99. Андрей[email protected]

Биз нес, не дви жи мостьПро да ёт ся биз несПа рик ма хер ская и са лон кра со ты в оченьпрес тиж ном рай оне 55 000ф, Гуд виллАрен да :13 000ф в годОбо рот : 2 300ф не де люЗа до пол ни тель ной ин фор ма ци ей об ра �щай тесь.07961738889

Рус ский рес то ран. Harrow рай он. Erika07898287222

Ре ши ли при об рес ти дом или квар ти ру вUK?Озна комь тесь с не дви жи мос тью, где мыопла чи ва ем 5%, 10%, 15% де по зи та поипо те ке,так же ока зы ва ем по мощь в офор м ле нииипо те ки.Ва ши рас хо ды при по куп ке не дви жи мос тив кре дит:150ф – ад ми нис т ра тив ный сбор бро ке ра400ф – оцен щик не дви жи мос ти от бан ка1500ф – ад во кат1% – на лог от сум мы до 250,000ф1% – от це ны объ ек та за ра бо ту бро ке ра10ф – шам пан ское и кон фе ты по сле по лу �че ния клю чей. Де нис[email protected]. RP4U.INFO

Транс пор т ные сред ст ваCar Mercedes, Model S320 Class W220.LPG Gas & Бен зин, LPG original factoryPrints installation, пол ная ис то рия об слу �жи ва ния ос нов но го ди ле ра, ко жа ный са �лон, по след нее об слу жи ва ние в про шломме ся це, тех. Осмотр на год, очень хо ро шеесо сто я ние. До рож ный на лог на год. Лю баяин спек тор – доб ро по жа ло вать. На чаль �ная це на 3750ф[email protected]

Car Mitsubishi, Model I1вла де лец, 5 две рей, ав то ма ти чес кая ко �роб ка пе ре дач, Хэт ч бек, Бен зин, 41500миль, го лу бая, пол ная ис то рия об слу жи �ва ния ос нов но го ди ле ра, кон ди ци о нер,про ти во угон ная сис те ма, цен т раль ный за �мок, Им мо би лай зер, ко жа ный са лон,


скла ды ва ю щи еся зад ние си де нья, гид ро �уси ли тель ру ля , пе ред ние элек т ри чес киестек ло подъ ем ни ки, порт USB ра дио, ли �тые дис ки, по след нее об слу жи ва ние в про �шлом ме ся це, тех. Осмотр на год, очень хо �ро шее со сто я ние. До рож ный на лог толь ко30 фун тов стер лин гов в год. Лю бая ин �спек тор – доб ро по жа ло вать. На чаль наяце на 3500ф.07827340600

Mazda 626, 1.9 Tax, MOT, 2001 го да, сиг на �ли за ция, элек т ро, AC, CD Mp3, эко но мич �ная, хо ро шо едет, мо гу вы слать фо то на e�mail, 470 ф.07424369945op.deliveryservice@gmail. com

Mazda 6 2.2 diesel 2009, 103300 motorwaymiles, black metallic, 4200 pounds. [email protected]

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку, ста �рые про во да, же ле зо. А так же по ку па �ем ста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ку а �то ра. Пе ре воз ка гру зов боль шим и ма �лым вэ ном.07826848384, 07854014603

Мы по ку па ем медь, сви нец, ла ту ни, алю �ми ния, ка бе ля, лом, не ржа ве ю щая сталь.Мы взве ши ва ем на элек т рон ных ве сах.Мы так же по ку па ем ав то мо би ли, це лые ираз би тые. . Мы пла тим са мые вы со кие це �ны07594367298

Куп лю сол н це за щит ные оч ки «Police» по �след ней мо де ли. Куп лю осве ти тель ныйпри бор на 12 вольт раз ме ром с мик ро ба та �рей ку.07957600979

Не до ро го кни ги в хор. сост. со вет ских из �да ний се рии БП и БПНФ. Так же сов. из да �ние собр. соч. А. Ко нан�Дой ля. Пред ло же �ния на имэйл[email protected]

Куп лю Iphone 5s.07463602759

Не до ро го но вый гор ный байк с пе ред ними зад ним амор ти за то ра ми, же ла тель но совсе ми при чин да ла ми (ин струк ция, чек,ин стру мен ты, за мок, смаз ки). Би тые и по �дер жан ные не пред ла гать, ди ле рам то жене бес по ко ить ся. Пред ло же ния и фо то по �жа луй с та по сы лай те на имэйл[email protected]

Авто мо биль или вэн не до ро го, мо жетбыть в не ис прав ном со сто я нии. Са ша07539950866

ИЩУ РА БО ТУУслу ги сан тех ни ка. Уста нов ка и ре монтлю бой сис те мы. Бой лер, газ... и т.д.07868032475

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля,опыт вож де ния в Лон до не 14 лет, есть свояма ши на, а так же мо гу ра бо тать на ва шей,пра ва UK, имею опыт ра бо ты с се мья ми.07448921543

Жен щи на из Укра и ны 50 лет ищет ра бо тупо при смот ру за деть ми и по ве де нию до �маш не го хо зяй ст ва, вклю чая убор ку, го �тов ку, глаж ку. Ра бо тать мо гу в лю бое вре �мя, вклю чая вы ход ные и ве чер нее вре мя.В стра не на хо жусь ле галь но, есть опыт ра �бо ты и ре ко мен да ции. Жи ву в рай онеStratford.07957499589

Во ди тель – про фес си о нал 1�го клас саищет ра бо ту. Управ ляю все ми мар ка ми ав �то мо би лей бо лее 20 – лет. Во ди тель с коеудос то ве ре ние UK. Боль шой опыт вож де �ния по Лон до ну, Евро пе, СНГ. От вет ст вен �ный, чест ный, по ря доч ный, пун к ту аль �ный. Про жи ваю в цен т ре Лон до на. Естьсвой ав то мо биль VIP –клас са и ли цен зияSecurity.07538212994

Ищу ра бо ту. Мо ло дой че ло век 30 летВаш пер со наль ный во ди тель, на деж ностьбез опас ность, опыт вож де ния в Лон до не.Ис пол не ние обя за тельств управ ля ю ще го.(кон т роль и со дер жа ние в по ряд ке транс �пор т но го сред ст ва. Пер со наль ный тре нер по фит не су Вам ива шим де тям, (фит нес, ве ло си пед и про �чее). Со про вож де ние в по ез д ках. Вы пол �не ние хо зяй ст вен ных по ру че ний.07830537481

Про фес си о наль ный шо фер пол нос тью ли �цен зи ро ван ны йи и пер со нал ный асис �стент пред ла га ет услу ги для рус ской се мьиили для биз не са. Имею в рас по ря же нииав то мо биль, S�class Мер се дес или лю боедру гое транс пор т ное сред ст во по же ла �нию. Сво бод но вла дею рус ским, поль с �кимм, ан г лий ским и ли тов ским язы ка ми.Боль шой опыт вож де ния в Лон до не и заего пре де ла ми. Elvis07723667351

Ня ня с се ми лет ним опы том ра бо ты с деть �ми от 1 мес. до 3,5 лет, ин тел ли ген т ная, сме ди цин ским и пе да го ги чес ким об ра зо ва �ни ем, от вет ст вен ная, без вред ных при вы �чек, лю бя щая де тей и уме ю щая их за ни �мать и раз ви вать, ищет ра бо ту на пол нуюза ня тость. Ле галь ный ста тус и ре ко мен да �ции. Раз го вор ный ан г лий ский. Ма ри на07522145577, 07407062922

Опыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир.

Евге ний07838770839

Ищу ра бо ту ня ни, по мощ ни цы по до му. Яиз Лат вии, 54 го да, без вред ных при вы чек,боль шой опыт ра бо ты в Англии. Есть ре �ко мен да ции, CRB, First Aid Sertificate, пра �ва UK, есть ан г лий ский. По жа луй с та пред �ла гать ра бо ту без про жи ва ния, мож но нане пол ную ра бо чую не де лю или не пол ныйра бо чий день.07901303300

СНИ МУСни му double room в ма ло на се лён ном до �ме на Страт форд или Лей тон.07789812219

Сни му мес то в ого ро де под ка ра ван или га �раж с элек т ри чес т вом. От ве чу на sms.07466669233

Де вуш ка из Укра и ны ищет single ком на ту врай оне Bethnal Green, Stamford Hill.07450466383, Îêñà íà

Се мей ная па ра 40+ сни мет double room вма ло на се лен ном до ме. Лю бим ти ши ну ипо кой.07575659998

Сни му single ком на ту, рай он Hammersmith,Fulham, EastActon. Спо кой ная и ак ку рат �ная.07553210672

Single mummy with 5 and 17 years old chil�dren looking 1�2 bedroom flat/house inBrent area.07501837796

Де вуш ка ищет single или double ком на ту вЛей тон с то не или в 10 ми ну тах от Мет роLeytonstone. Без шум ных со се дей.07568320456

Жен щи на сни мет single ком на ту в ма ло на �се лен ном до ме в рай онах Acton Town,Ealing Broadway, Ealing Common, с 1�7декaбря, мож но смс.07821021587, ïî ñëå 17

Се мья из Укра и ны, сни мет ком на ту с де �каб ря в ма ло на се лен ном теп лом до ме, гдежи вут ук ра ин цы. Сво ев ре мен ную опла ту ипо ря док га ран ти ру ем. Же ла тель но рай онЛей тон.07859972569

Се мей ная па ра без вред ных при вы чек сни �мет double ком на ту в ма ло на се лен ном чис �том и спо кой ном до ме с са дом вHammersmith, Fulham, Acton, Chiswick с се �ре ди ны де каб ря.07717510072, ïî ñëå 19.00

Мо ло дой че ло век, спо кой ный, по ря доч �ный, сни мет ком на ту в рай оне Bromley,Orpington или Beckenham, на дли тель ныйсрок. Хо чу по сле ра бо ты при хо дит в ти хийи спо кой ный дом.07733822305

Ти хий и спо кой ный мо ло дой че ло век сни �мет уют ную ком на ту в ма ло на се лен номдо ме, квар ти ре в рай онах Bethnal Green,Hackney, Dalston, ли бо по бли зос ти, рас �смот рю раз ные пред ло же ния.07840651314

Мо ло дая па ра ищет жи лье в рай онах Лон �до на: Leytonestone, Stratford, Playstov,Walthamstow, Blackhourse Road и дру гие вEast London, вбли зи. Рас смот рим раз ныева ри ан ты: double room, studio flat, 1 bedroom.07925584012

Ком на ту в Лон до не с ме бе лью, 1�2 ли ния,50 лет, сы ну 24, гр.Лат вии. [email protected]

Мо ло дая жен щи на сни мет не до ро го ком �на ту в ма ло на се лен ной квар ти ре в 1�2 зо �не на дли тель ный срок. [email protected]

Па рень сни мет ком на ту, не до ро го в рай �оне Beckton, Prince Regent. Га ран ти руюсво ев ре мен ную oпла ту, чис то ту и по ря док[email protected]

Па ра из Ри ги сни мет ком на ту к 27.11.13,же ла тель но East Ham или 2�3 зо на. [email protected]

1 ком нат ную сту дию в цен т раль ной час тиЛон до на. О се бе: де вуш ка, 27 лет, не ку рю.Жи ла в Ман чес те ре, но в свя зи с но вой ра �бо той, сроч но пе ре ез жаю в Лон дон[email protected]

Single + double room в од ном до ме иликвар ти ре. Или прос то double room для па �ры до 160 фун тов в не де лю. Го то вы пе ре �ехать с 1 по 3 де каб ря. Же ла тель но во 2 зо �не. [email protected]

Ком на ту на се ве ре, с ре бен ком 11 лет, онхо дит в шко лу, по ря док и ти ши ну га ран ти �ру ем. Рас смот рю все пред ло же ния. [email protected]

Ком на ту или мес то в ком на те, же ла тель ноне да ле ко от стан ции Earl‘s Court, мне 47,рус ская из Лит вы, ра бо таю, без вред ныхпри вы чек, по ря док и ти ши ну га ран ти рую[email protected]

Ра бо та ю щая мед сес т ра сни мет мес то вком на те рай оны Hackney, Bethnal [email protected]

Па ра ищет чис тую (же ла тель но по сле ре �мон та в ма ло на се лен ном до ме) doubleroom в East London по Central line на дли �тель ный срок. (Leytonstone, Snaresbrook,Woodford, Stratford, Buckhurst Hill,Loughton, Debden, Redbridge, Gants Hill).По ря док и сво ев ре мен ную опла ту га ран �ти ру ем. Robert07448641341

Две по ря доч ные ра бо та ю щие де вуш ки изЛат вии сни мут double room во 2�3 зо не.Мы чис то плот ные, лю бим ти ши ну. Пе ре �ехать го то вы 30 но яб ря (130�135 в нед.).Ма ра07786082682

Рус ская жен щи на из Лит вы, ра бо та ю щая,со взрос лой до че рью, сни мет боль шуюком на ту в рай оне Ше фердс буш, Актон,Илинг. Ма ри на07522145577, [email protected]

Спо кой ная па ра, без вред ных при вы чексни мет прос тор ную double room в 2�4 зо �не. Рас смот рим все пред ло же ния. На зар,Оль га07427746849, 07454433136

Се мья из 4 че ло век сни мет от дель ное жи �лье на Chingford или Walthamstow. Мож нобез ме бе ли. Игорь07447784487

Се мей ная па ра без вред ных при вы чек сни �мет double ком на ту в ма ло на се лен ном чис �том и спо кой ном до ме. Мы ра бо та ем fulltime нет проб лем с опла той. Алек сей07456997784

Же на тая 33 лет няя па ра и ма лень кая со ба �ка Джек Рас сел сни мут ком на ту на юге,юго�за па де или за па де Лон до на не даль ше4 зо ны. Алек сан д ра07984843492

Па ра из Лат вии (с со ба кой) сни мет studioflat в East London не до ро же 500 ф. в мес.Оле ся[email protected]

Ра бо та ю щая де вуш ка сни мет од но мес т нуюили двух мес т ную ком на ту, же ла тель но вPlaistow, Upton Park, Barking. Но рас смот �рю все пред ло же ния. Пи ши те по жа луй с тасмс. Юлия07714823224

Па рень 39 лет. Ищу ти хую и уют ную singleком на ту в Leytonston или по бли зос ти, sms,e�mail. Андрей[email protected]

СДАЮSingle и double room для од но го рай онWalthamstow. В чис том, ти хом, уют номдо ме, есть ухо же ный са дик, боль шаякух ня, два ту а ле та, есть рус ское те ле �ви де ние, ин тер нет, удоб ное транс пор �т ное со об ще ние, 10 ми нут пеш ком отWalthamstow Central station. Сроч но!.07908858379, 07852254658

Арен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля.Воз мож ность про жи ва ния без де по зи �та. 1�2 зо на, вос ток Лон до на(Whitechapel, Shadwell, Mile End,Poplar). Одно мест ные ком на ты от 75�90�100 ф. в нед., двух мест ные от 100�120�130 ф. в нед., мес то в ком на те от50 ф. в нед. В сут ки 15ф.07971168465

Ком на та для дво их, 100 ф. Мес то в ком на �те для жен щи ны/муж чи ны, 50 ф. Спо кой �ный, уют ный дом. Forest Gate, East Ham,Plumstead.Зво ни те, не по жа ле е те.

07872386580

Сту дии и ком на ты на ко рот кий срок, а так �же арен да ком нат, до мов, квар тир и сту дийна дли тель ный пе ри од Толь ко на се ве ро�за па де Лон до на.(Harrow, Wembley, Sudbury, Stanmore,Kenton, Kingsbury, Greenford, Pinner). � Сту дии и 1�bedroom в цен т ре Лон до на.– Про да жа и по куп ка жи лья – у нас всег даесть вы год ные пред ло же ния;– Доб ро по жа ло вать вла дель цев не дви жи �мос ти – мы го то выпре до ста вить вам гиб кие усло вия со труд �ни чес т ва.68 Station Road, Harrow, Middlesex, HA12SQ.07827340600; [email protected]

Double room и место в комнате в районеCamberwell Green.07404918149

В рай оне Walthamstow сда ют ся single,double rooms и мес та в ком на тах. Ли да07867075767

Мес тоМес то в ком на те, 50ф. в нед. Рай он ManorPark.07450835239

Мес то в ком на те для муж чи ны, рай онWestferry, DLR station. 280ф. в мес. + сче та.07577354167, 07725884919

Мес то в ком на те, 5 мин. до мет ро SevenSisters. Ти хие со се ди. 240ф. в мес. + де по �зит.07915383403, ïî ñëå 5 âå ÷å ðà

Cда ет ся мес то для де вуш ки/жен щи ны вком на те на дво их в двух ком нат ной квар �ти ре с са дом в 5 мин. от стан ции BethnalGreen (Central line, zone 2). Чис тая, спо �кой ная квар ти ра, очень по ря доч ные со се �ди. Ря дом ма га зи ны и оста нов ка ав то бу сов№8, 309, D6.07737265296, 07578830580

В чис том, уют ном до ме на Stratford сда ёт �ся double room для двух че ло век. Есть всене об хо ди мое. Хо ро шие усло вия про жи ва �ния,ком на ты ме бе ли ро ван ные, Ин тер нет,удоб ное мес то рас по ло же ние. Шум ных ипью щих прось ба не бес по ко ить. Не да ле коот стан ции мет ро.07799908275

WalthamstowМес то в ком на те, для по ря доч ной и ак ку �рат ной де вуш ки или жен щи ны. Есть ин �тер нет, все сче та вклю че ны. На хо дит ся в 5ми ну тах от стан ции Blackhorse Roadstation, Walthamstow. Де по зит 2 не де липлюс не де ля опла ты (50ф. в нед.).07905050270

Мес та в ком на те в рай оне Wood Green 50ф.в нед. Все сче та, ин тер нет и те ле ви де ниевклю че ны. 2 нед. рент и 2 нед. де по зит. Па �вел07583201438

Мес то в ком на те для де вуш ки, 55ф. в нед.,есть Ин тер нет, рус ское ТВ, чис тый и тёп �лый дом. Сер гей07728617228

Мес то в ком на те для де вуш ки из Укра и ны.В боль шом, чис том до ме с дву мя ту ле та ми,ог ром ной ван ной, са дом, ин тер нет, на шете ле ви де ние. 5 ми нут от стан ции Лей тон вти хой улоч ке. В до ме 6 че ло век. 70ф. в нед.2 нед. де по зит. Ни ко лай07725369054

Ком на ту2 single rooms по сле ре мон та, Hanwell.Русс. ТВ, ме бель.07423372856, 07400388556

Ком на ту в рай оне Manor Park (ря домStratford) в ти хом и чис том до ме.07760235099

Double ком на та для од но го че ло ве ка наStratford. В чис том, уют ном, очень бла го �ус т ро ен ном до ме, с са дом, ТВ, Ин тер не �том.07580002499

Боль шая Single room для де вуш ки. В чис �том, ти хом до ме. Есть 2 ван ны и 2 ту а ле та,сад. Рай он Seven Sisters, 7�8 мин. ходь бы.100ф. в нед.07930815157

От дель ная ком на та для жен щи ны. Не �боль шое ко ли чес т во жиль цов. Рус ское ТВ,Ин тер нет. Рай он Leyton (3 зо на). 75ф. внед., вклю чая все сче та.07957499589

Сдаю ком на ту в рай оне Catford в ма ло на �се лен ном до ме, есть ин тер нет, Рус ское ТВ,бес плат ная пар ков ка, сад, 7�8 мин, 15 мин


до Lewisham, до Bromley ав то бу сом.07951529198,[email protected]

Ком на та для од но го че ло ве ка в чис том,уют ном до ме в рай оне Hainault, с ин тер не �том и пар ков кой, ря дом боль шой парк созе ром. Сто и мость 110ф. в нед., все сче тавклю че ны.07988064842

Прос тор ная single room по сле ре мон та дляпо жи лой жен щи ны в рай оне LondonBridge, 360ф в ме сяц, сче та вклю че ны. 10мин. пеш ком до мет ро. Есть Ин тер нет, ме �бель, но вая кух ня со все ми удоб ст ва ми.Ма га зи ны и ав то бу сы в сто ро ну Aldgate,Victoria, Oxford Street со всем ря дом. Вквар ти ре жи вет толь ко од на жен щи на.07835295536

Боль шая ком на та на Се ве ро�за па де Лон �до на (NW) в рай оне HENDON не да ле ко отBrent Cross, Finchley, Cricklewood.Боль шая ком на та в чис том уют ном до ме сса дом. Ин тер нет WI�FI. Рус ское ТВ. Стан �ция мет ро Hendon Central – 10 ми нут. Стан ция по ез да Hendon – 3 ми ну та. BrentCross – 10 ми нут.120ф за не де лю (все вкл). Де по зит – 2 не �де ли.07401325182, 07720769064

Сдаю 1 Сингл (Single): Лю и шам(Lewisham)Zone 2Ма га зи ны� 3 мин ходь бы – Ли тов ский Ма га зинSputnik� 2.5 мин ходь бы – Lidl� 5 мин ходь бы – Sainsburies� 10 мин ходь бы 24H TescoСтан ции:� 10 мин ходь бы /3 ми ну ты ав то бу сом доLewisham TrainStation. (7 мин London Bridge /10 ми нутWaterloo)� 10 мин ходь бы /3 ми ну ты бу сом доLewisham DLR.(со об ще ния до Canary Wharf, Bank,Woolwich, Bekton)Жи вот ные�окРай он ти хий.Дом:� Ком на ты По сле ре мон та� Боль шой хо ло диль ник� Раз дель ный сан узел� Сад� Ку ча шка фов� Га зо вое отоп ле ние + душ и ван наВсе сче та и ин тер нет вхо дят. Нет ал ка шам и нар ко ма нам.07824690536

Боль шая single en�suite bedroom в рай онеCanada Water/Rotherhithe/Surrey Quays, 2�я зо на, ря дом с Тем зой и Surrey Docksfarm, для од но го че ло ве ка, не ку ря ще го, вдо ме, где про жи ва ет се мья с 2 деть ми, 4 и7 лет. Чис тая, уют ная ком на та со сво им от дель �ным ду шем, ту а ле том и вы хо дом в сад. 1�2 мин до ав то бус ных оста но вок, 15�20мин. пеш ком или 5 мин. на ав то бу се достан ций мет ро Canada Water, Rotherhithe иSurrey Quays, 3�5 мин. пеш ком до па ро �ма/ferry Hilton Riverside to Canary Wharf.Близ ко есть боль шой Tesco, Odeon, leisurecentre, парк.Есть reception, кух ня, ин тер нет. Тре бу ет сясво ев ре мен ная опла та, со блю де ние чис то �ты. Арен д ная пла та 500ф. в ме сяц, вклю �чая сче та. Де по зит 1 ме сяц.07894555128, Èðà

Сдаю ме бе ли ро ван ную ком на ту для од но �го че ло ве ка за 130ф в не де лю. Де по зит 2не де ли. Дом на хо дит ся меж ду стан ци я миTooting Broadway и Earlsfield. В до ме про �жи ва ют двое и кош ка. Ли ги та[email protected]

С 1 Де каб ря сда ет ся single ком на та в квар �тирe c не боль шим садoм в рай онеLewisham. Удоб ное транс пор т ное рас по ло �же ние (2 зо на): 5 мин ходь бы до DLR/train (train 10 min London Bridge); Tesco� 2мин; shopping centre 10min, 2 мин до ав то �бус ной оста нов ки. 95ф. в нед. Все вклю че �но. Wireless internet. Äå ïî çèò 2 íåä. Phone or text on07759515972, Èðè íà

2 ком на ты в до ме. Рай он: Feltham(Hanworth park).07786334277

Ком на та для од но го. Воз ле стан ции GantsHill, Central line.07988163255, 07702514571

Double room and single room в ма ло на се �лен ном до ме (на дан ный мо мент про жи �ва ет 2 че ло ве ка) в рай оне Becton (RoyalAlbert station�DLR �3 min от до ма). Сад,два от дель ных ту а ле та, пар ков ка, сво бод �ная гос ти ная.07921255111, Èðà(ñ 28/11-04/12 ïè øè òå ñìñ)

Double ком на та для од ной не ку ря щей де �

вуш ки в Battersea, 2 зо на, юг, в ма ло на се �лен ной квар ти ре с ко том. Все усло вия. Доцен т ра на ав то бу се. Же ла тель но на ко рот �кие сро ки. 150ф. в нед. или 620ф. по ме сяч �но. Опла та за ра нее за 2 не де ли[email protected]

Уют ная ком на та 95ф в нед. для од но го;100ф. в нед. для па ры) в до ме по сле ре мон та в рай онеWalthamstow Central.В до ме есть все удоб ст ва, сад, ин тер нет.Ко му наль ние услу ги вклю че ны в сто и �мость арен ды.Хо ро шая транс пор т ная связь.07905050270

Чис тая, уют ная, тёп лая ком на та c doubleкро ва тью для од но го че ло ве ка, же ла тель �но с Укра и ны, в прос тор ном, ма ло на се лен �ном до ме на Walthamstow. В до ме про жи �ва ет толь ко од на па ра. Есть living room,боль шой кра си вый сад. Близ ко к мет ро.Ин тер нет, 95pw. все сче та вклю че ны, 2нед. де по зит.07500800717

Уют ные, боль шие ком на ты (double: 100ф.в нед. для од но го; 120ф. в нед. для па ры) вдо ме по сле ре мон та в рай оне Лей тон. Вдо ме есть все удоб ст ва, боль шой сад, ин �тер нет. Ко му наль ние услу ги вклю че ны всто и мость арен ды. Хо ро шая транс пор т наясвязь, ма га зи ни все ря дом.Так же име ет ся single ком на та 75ф. в нед.(дос туп на с 01.12.13). 2 нед. де по зит + 1нед. опла ты.07460492376 – Âëà äè ìèð07460983368 – Àí íà

Ком на та на London SW в боль шом до ме сса ди ком и sitting room, double room 90фун тов и single 60 фун тов. Natasha07539234385, 07508533754

Ком на та в уют ной квар ти ре на WillesdenJunction для од но го че ло ве ка. Боль шаяsingle room. Не да ле ко от стан ции мет ро.Толь ко один че ло век про жи ва ет в квар ти �ре. 100ф. в нед. Га ли на07553673198

Боль шая ком на та (Double Room) с соб ст �вен ной кла дов кой на срок до од но го ме ся �ца (с 14 де каб ря до 15 ян ва ря). В до ме естьвсе не об хо ди мые при спо соб ле ния, ин тер �нет, по су да, сти раль ная ма ши на и т.д. Вампре до ста вит ся от дель ный хо ло диль ник ипре до ста точ но мес та в кух не. В до ме всег �да ти хо и по ря док.Дом на хо дит ся в 2�ой зо не, HackneyCentral, и ря дом есть мно го ма га зи нов. Про шу 100ф. в нед., осо бых же ла ний неткро ме то го, что бы опла чи ва ли во вре мя.Иван[email protected]

Уют ная ком на та для од но го че ло ве ка в хо �ро шем спаль ном рай оне Эдмон тон ГринN9 9BH в ма ло на се лен ном уют ном до ме.Все жиль цы очень спо кой ные и чис то �плот ные. Ком на та меб ли ро ва на со спут ни �ко вым те ле ви де ни ем и без про вод ным без �ли мит ным ско рост ным ин тер не том. Це на90ф. в нед., вклю чая сче та. Ком на та бу детсво бод на с 30 но яб ря. Не де ля де по зи та идве не де ли впе ред.При сы лай те смс и я вам пе ре зво ню. Игорь07983950453, Èãîðü

Боль шая ком на та для дво их или од но го вти хом уют ном очень ма ло на се лен ном до �ме с гос ти ной и са дом не да ле ко от стан цииCanning Town. Ря дом ма га зин Аль би на,Iceland и про чие ма га зи ны. Алек сандр07824880285

Double roomСда ет ся в рай оне Plumsted/Woolwich�Double Room 120р/w�Big Double 135p/w� Мес то в ком на те (для пар ня) 60p/w.Все сче та + Ин тер нет вклю че ны.Де по зит 1 не де ля.07951998119

Боль шая double room. 3 мин. от BarkingStation. В ма ло на се лен ном до ме. Ин тер �нет. Все сче та вклю че ны.07831967114, 07553786732

Ком на та для двух де ву шек в 2�ком нат нойквар ти ре, в 5 мин. от Turnpike Lane. 110ф.в нед., плюс сче та.07405387434, ñ 8:00 äî 17:00

Double room для па ры или для од но го врай оне Canning Town, в чис том, спо кой �ном до ме по сле ре мон та, есть Ин тер нет,рус ское ТВ.07766254434, 07535733666

В чис том и уют ном до ме меж ду East Ham иBeckton сда ет ся double ком на та для па ры.В до ме про жи ва ет од на се мья. 120ф. в нед.,од на не де ля де по зит.07891815973

Double Room, рай он Seven Sisters. Для па �ры из Укра и ны. Ря дом ма га зи ны Tesco,Asda, Aldi. В до ме есть сад, ин тер нет, рус �ское ТВ. Ком на та сво бод на.07743711211, 07827295822

Double room, 100ф в нед. для од но го, 13мин. до стан ции Barking, 2 нед. де по зит. Вдо ме про жи ва ет 4 че ло ве ка. Бес плат наяпар ков ка. Есть Ин тер нет, русс. ТВ.07722266958

Double Room, до оста нов ки 2 мин, стан цияSeven King (рай он Ilford). Двух не дель ныйде по зит, 120ф в не де лю вкл. сче та. ЕстьИн тер нет, гар ден, беспл. пар ков ка.07427604034

Double room в жи лом до ме для ти хих и по �ря доч ных лю дей (па ры или жен щин) врай оне Stratford, 5 мин. от стан ции мет ро.В до ме Ин тер нет, ТВ (русс., укр.), сад. 95ф.в нед.07462671777, Àëåê ñàí ä ðà

Боль шая Single room для де вуш ки илижен щи ны, це ня щей ти ши ну и по ря док.100ф., 2 нед. де по зит. 7 мин. от стан цииLeytonstone. Есть Ин тер нет. Шум ных про �сим нас не бес по ко ить.07853062411, Èðè íà

Double room для па ры. Рай он WalthamstowCentral. Ин тер нет, ин ди ви ду аль ное спут �ни ко вое ТВ, ти хие со се ди, удоб ный транс �порт, бес плат ная пар ков ка. Все сче тавклю че ны. 125ф в нед.07799201221

Боль шая, уют ная ком на та в рай оне SevenKings. Две ту а лет ные ком на ты, ин тер нет.Толь ко для тех, кто це нит ти ши ну и по кой.120ф. в нед. за дво их или 90ф. за од но го,плюс де по зит за 1 не де лю.07443180894, 07843628968

Бoльшая, чис тая, уют ная double ком на та сме бе лью, на Newbury Park (central line) 5мин. до ст. пеш ком, хо ро шая транс пор т наяраз вяз ка. Living room, ско рос т ной ин тер �нет, боль шой сад, ти хая ули ца. Дом теп �лый, c 4/12/2013.07428109417

Double room, single room и боль шаяDouble room (мож но жить втро ем), в рай �онах Iford и Seven Kings (в 1 мин. ходь быот до ма). Есть ин тер нет, бес плат ная пар �ков ка, хо ро шее транс пор ное со об ще ние.Же ла тель но для спо кой ных лю дей.07733821472, 07450229215

Бoльшая, чис тая, уют ная double ком на та сме бе лью, для де вуш ки/жен щи ны, наGants Hill (central line) 5 мин. до ст. пеш �ком, хо ро шая транс пор т ная раз вяз ка.Living room, ско рос т ной ин тер нет, боль �шой сад, ти хая ули ца. Дом теп лый, безпле се ни. 110ф. в нед., 2 нед. де по зит.07912316311

Double room. Сда ет ся двух мес т ная ком на �та в цен т ре рай она Wood Green для двухде ву шек. Пол нос тью ме бе ли ро ва на с ви �дом на Shopping Mall, фит нес центр TheGym и Holywood Cinema. Пол�ми ну тыпеш ком от стан ции мет ро. В до ме про жи �ва ют два че ло ве ка. BT Wifi вклю чен в сто �и мость. 300ф. в ме сяц.07713147106, 07415886265

Double ком на та р�н Catford SE23 (3�ая зо �на, юго�вос ток, воз ле Lewisham and ForestHill) в ти хом, уют ном, чис том и ма ло на се �лен ном до ме, где есть сад, бес плат ная пар �ков ка, ин тер нет. Очень близ ко к стан циипо ез дов Catford, Catford�Bridge, Forest Hill,Lidl, Tesco, Sainsbury. Ком на та сво бод на с10 де каб ря.07771557772

Боль шая Double room для 1 че ло ве ка вболь шом двух ком нат ном до ме, в до ме жи �вет толь ко 1 че ло век, есть пар ков ка ичаст ный сад. Ком на та для лю дей, це ня щихти ши ну и уют. Дом на хо дит ся в рай онеHarlington UB3, не да ле ко от Хит ров Аеро �порт, Hounslow, очень хо ро шая транс пор т �ная связь дл ятех, кто на ма ши не и для ав �то бу сов. 135ф. в нед., плюс де по зит 2 нед.или ме сяц. В ком на ту мож но за се лят са влю бое вре мя, хоть сей час. [email protected]

Double room в рай оне Greenford с 22 Де �каб ря для од но го че ло ве ка. 10 ми нут отGreenford Broadway. В до ме рус ское ТВ,Ин тер нет. Ма ри на07525148474

Double комната для пары или одного,Gants Hill, Сentral line, в тихом уютномдоме с большим садом, русс. ТВ, интернет.Только для порядочных работающихлюдей, любящих чистоту и порядок.07429238134, 07983525357

Сда ет ся ма лень кая сту дия,пос ле ре мон �та.Рай он Да ген хам Ест,Вос ток Лон до на 5зо на,7 ми нут ходь бы до стан ции,бес п лат �ная пар ков ка. Все го 600 фун тов в ме сяц


+бил за элек т ри чес т во.Тел07950587743.Если не от ве чу,пи ши тесмс,пе рез во ню по воз мож нос ти.Так же бу �дут сда вать ся с 25но яб ря ком на ты длядво их или од но го. Все ком на ты чис тые по �сле ре мон та, очень ти хий и спаль ный рай �он,по це не зо од но го 90,за двох 110 фун тов+би лы. Зво ни те. Свет ла на[email protected]

Бoльшая, чис тая, уют ная double ком на та сме бе лю для па ры, же ла тель но из Укра и ны,в прос тор ном до ме в рай оне Hendon. Естьсад, пар ков ка. 135pw, 2 нед. де по зит. Естьвся ме бель, 2 ту а ле та и душ. Бу дет про жи �вать 7 че ло век. 5 мин. к мет ро. Есть Ин �тер нет. Вик тор07701012582

Double room в ти хом до ме с са дом, 5 минходь бы от стан ции East Ham, Manor Park.90ф в нед, за дво их (45ф + 45ф). Дом по слере мон та, eсть Ин тер нет. Пла та за элек т ри �чес т во, газ и во ду вклю че ны в рен ту. Арут07988430056

1.Double Room En�Suite (своя ван ная ком �на та) �700ф. в ме сяц + 1 ме сяц де по зит. Сво бод на с 12 де каб ря.2. Single Room �450ф. в ме сяц + 1 ме сяц де �по зит. Сво бод на с 18 де каб ря.White Lodge Close, Isleworth(4км от рай онов Richmond,Kew Gardensand Twickenham) 4 Ван ные ком на ты в до ме! Ти хий рай он. Абсо лют но все сче та вклю че ны. В ос нов ном но вая ме бель.Ком на ты чис тые и свет лые. Тёп лый дом. Сто ло вая с дву мя сто ла ми. Ин тер нет. 10 ми нут пеш ком до стан ции Isleworth 4зо на. Авто бус ная оста нов ка 3 ми ну ты. Utility Room со сти раль ной ма ши ной. Боль шой сад. Бес плат ная пар ков ка. BT Broadband. Здесь иде аль ные усло вия для хо ро шей испо кой ной жиз ни.Вни ма ние! Ком на та сда ёт ся толь ко длялю дей не пью щих и со вер шен но не ку ря �щих. Если у вас есть воз мож ность, на пи ши те осе бе па ру строк: на ка кое вре мя со би ра е �тесь арен до вать, чем за ни ма е тесь. А здесьмож но по смот реть фо то гра фии ком нат:http://www.uk4ru.com/view/c45ca844198f317Òà íÿ – 07512925046Èãîðü – [email protected]

Двой ная ком на та в рай оне стан ции PrinceRegent (DLR) ти хой и спо кой ной па ре. Вдо ме 2 сан уз ла, сад, ти хие со се ди. 120ф. внед., опла та за 2 нед. впе ред. Сче та вклю �че ны.07541998069, Äàé ãà

07857352184, Àíäðåé07725833357, Ìè øà

Double ком на та для дво их. Есть Рус скоеTV, Ин тер нет. На хо дит ся в са мом цен т реHounslow, 3 мин. ходь бы до стан цииHounslow central. Близ ко рус ский ма га зин.Лю бим чис то ту и ти ши ну.07868134262

Кoмна та для дво их, не да ле ко отKennington и Elephant and Castle (2 зо на).Хо ро шие усло вия и транс пор т ное со об ще �ние. Чис то та, спокoйные со се ди. Це на: 125ф. в нед. Все сче та вкл.07565677540, Äè ìèò ðè

Осво бож да ет ся боль шая ком на та на дво ихс 1 де каб ря. Близ ко к стан ции New CrossGate, вто рая зо на. 150ф. в нед. Сче та вклю �че ны + Ин тер нет.Если не бе ру труб ку, пи ши те смс по жа луй �с та и я пе ре зво ню.07853830855, 07538185696

Уют ная, свет лая ком на та, боль шой чис тыйдом, сад, кух ня со вме щен ная с гос тин ной,2 ту а ле та, ван ная, ду ше вая, быс т рый ин �тер нет, 10 мин. до стан ции мет ро WoodGreen пеш ком. Сво бод на с 5 Де каб ря. Под �роб нос ти по те ле фо ну.07553486257 – Îëü ãà07577255975 – Íè êî ëàé

Double ком на та в р�не Catford SE23 (3�аязо на, юго�вос ток, воз ле Lewisham) в ти �хом, уют ном, чис том и ма ло на се лен номдо ме, где есть сад, бес плат ная пар ков ка,ин тер нет. Очень близ ко к стан ции по ез довCatford, Catford�Bridge, Forest Hill, Lidl,Tesco, Sainsbury. Ком на та сво бод на с 10 де �каб ря.07771557772

Double room. Свет лая чис тая ком на та вухо жен ном до ме. Боль шая кух ня, два раз �дель ных сан уз ла, сад, пар ков ка. Ря домрас по ло же ны Tesco, Aldi, рус ский, поль с �кий ма га зи ны. Бли жай шая ст. м. Newburypark (Cenntral line), ст. Seven Kings (train,до Stratforda 12 мин, до Liverpool St20мин). Ком на та для де вуш ки. Сто и мость85ф.(все сче та вклю че ны + WiFi). При же �ла нии мо гу вы слать на Ваш e�mail фо то �гра фии ком на ты.07413340428

Сдам теп лую Double ком на ту в рай онеPlumstead (3050x2930) для 1�ого по ря доч �но го, чис то плот но го и спо кой но го че ло ве �ка. Дом в от лич ней шем со сто я нии. Без ли �мит ный ско рос т ной ин тер нет (Virgin).Двус паль ная кро вать. Авто бус ная оста �нов ка в 1 ми ну те ходь бы от до ма (6 мар ш �ру тов). 90 ф/н + 5 каж дый ме сяц на хоз.нуж ды, вклю чая ту а лет ную бу ма гу и жид �кое мы ло. Опла та за не де лю впе ред + 2xне дель ный де по зит. Все сче та + убор кавклю че ны. C 25 но яб ря.07463594516, 07459261112, 07403217096

2 свет лых, до воль но боль ших doublerooms с вмес ти тель ной ме бе лью для па рыили од но го 135ф. и 130ф. (125ф. од но му),сче та вкл., в ма ло на се лен ной квар ти ре по �сле кос ме ти чес ко го ре мон та в рай онеWalthamstow/Leyton. 2 не де ли де по зит + 2не де ли опла ты. А так же сдаю очень боль �шой double room на ко рот кий пе ри од с 27де каб ря до 25 ян ва ря 150ф. Опла та ра зо �вая за ме сяц. Дом на хо дит ся на спо кой ной,ти хой ули це, ря дом от лич ное транс пор т �ное со об ще ние, не да ле ко рус ская ба за,Asda, Tesco, shopping центр. 7 мин. ходь быдо Leyton Midland Road station, 10 мин. ав �то бу сом до Walthamstow или Leyton. Толь �ко для спо кой ных и це ня щих чис то ту лю �дей.07405145815

Double room для се мьи или од ной в ти хомуют ном до ме, в до ме жи вут толь ко 3 че ло �векa, в рай оне Southall – Heston c удоб нымрас по ло же ни ем трас пор та, не да ле ко отХит ров Аэро порт, Hounslow. Це ним чис �то ту и по ря док, лю би те лей шум ных ком �па ний прось ба не бес по ко ить. 3 сан. уз ла.Все сче та вклю че ны, ин тер нет, сад, бес �плат ная пар ков ка. 120 фун тов в не де лю, 2не де ли де по зит. [email protected]

В трех ком нат ной квар ти ре сда ют ся уют �ные ком на ты, од на double room и од наsingle room, обе для од но го че ло ве ка, в 5мин. ходь бы от Beckton DLR St. В ти хомкра си вом рай оне. Удоб ное транс пор т ноесо об ще ние, в окру ге все ма га зи ны, два рус �ских. Есть пар ков ка, ско рос т ной ин тер нет.Жи вут все го три че ло ве ка. Для по ря доч �ных и чис то плот ных лю дей! 120ф. и 100ф.в нед., все вклю че но, (счи тая убор ку) не де �ля де по зит. Луч ше не най де те!. Ла ри са02074730463, [email protected]

Double room на Stratford. Боль шая свет лаяком на та. Дом по сле ре мон та. В до ме дваду ша и два ту а ле та, боль шая кух ня, сад.Сче та вклю че ны. Алек сей07838043396

Сво бод на боль шая double ком на та в хо ро �шем чис том до ме меж ду Hammersmith andChiswick. Очень кра си вый рай он с пар ка �ми, ма га зи на ми, па ба ми и рес то ра на ми. Вокру ге 4 джи ма с бас сей на ми, 7 мин пеш �ком до мет ро Turnham green. Су пер�ско �рос т ной ин тер нет, чис тый уют ный но выйдом с 3�мя дру же люб ны ми со се дя ми.Ищем та ко го же дру же люб но го и чис то �плот но го young professional для под дер жа �ния на шей ком па нии и при ят ной до маш �ней об ста нов ки. При хо ди те, бу де те при ят �но удив ле ны. Оля07535445974

Double room в р�не Acton (West London) вма ло на се лён ном до ме. Не да ле ко NorthActon underground station. (500 фун тов вме сяц) все сче та вклю че ны. Ро ман07553064983

Double room для по ря доч ной па ры, в рай �оне меж ду East Ham/Manor Park, 3�я зо на,есть гар ден, сит тинг, бес плат ная пар ков ка,ин тер нет, рус ское и ли тов ское ТВ, 110ф вне де лю и од на не де ля де по зит07515857165

Flat, houseStudio для па ры или для од но го че ло ве ка врай оне Leytonstone. Хо ро шее со сто я ние,internet, TV sputnik. 150/160, сче та вклю �че ны.Лю би те лей шум ных ком па ний про сим незво нить.07792729019

Studio для па ры или 2х жен щин, в 4 мин.ходь бы от st. Leytonstone (Central Line,zone 3). Post Code: E11 3DR. Ме бе ли ро ван �ная ком на та, от дель ная кух ня, спут ни ко �вое ТВ, ин тер нет, дво рик, все сче та, вклю �че ны.

07783460155

Уют ный 3�этаж ный town house на час т нойохра ня е мой тер ри то рии в цен т раль номрай оне – Baron’s Court, 2 зо на, в 3 минпеш ком от мет ро Baron’s Court и ав то бу �сов. Иде аль но под хо дит для се мьи. В до ме3 спаль ни, прос тор ная гос ти ная, боль шаякух ня�сто ло вая, ван ная, гос те вой ту а лет иса дик. 2200 в мес., вклю ча ет круг ло су точ �ное отоп ле ние и го ря чую во ду. Марк07956542530, 07427677295

Feltham, TW, воз ле Heathrow, 3/4 спаль �ный дом по сле ре мон та, сад, га раж, пар �ков ка пе ред до мом, ма га зи ны и ав то бус наяоста нов ка ря дом. 1200ф/м + де по зит, сче �та не вкл.07970760412

ОБ УЧЕ НИЕБри тан ская Ком па ния «Ivory ResearchLtd» пре до став ля ет услу ги по на пи са �нию эс се, кур со вых и дис сер та ций постан дар там Бри тан ских Уни вер си те товна ан г лий ском язы ке. Ivory ResearchLtd ос но ва на в 2005 го ду. Авто ра ми на �ших ра бот яв ля ют ся вы со ко ква ли фи �ци ро ван ные спе ци а лис ты в раз ных об �лас тях зна ний, по лу чив шие об ра зо ва �ние в прес тиж ных учеб ных за ве де ни яхВе ли коб ри та нии. Мы га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и ори ги наль ность ра �бот, 100% от сут ст вие пла ги а та и пол �ную кон фи ден ци аль ность. Улуч ши тесвою успе ва е мость! Зво ни те или по се �ти те наш веб�сайт.02071180808www.ivoryresearch.com

Ло го пед�де фек то лог выс шей ка те го �рии с ба зо вым де фек то ло ги чес ким об �ра зо ва ни ем пред ла га ет услу ги поустра не нию де фек тов зву коп ро из но �ше ния, пре одо ле нию об ще го не до раз �ви тия ре чи, про фи лак ти ке и кор рек �ции дис г ра фии (на ру ше ния пись ма),дис лек сии (на ру ше ния чте ния), пораз ви тию и кор рек ции пси хи чес кихпро цес сов (вос при ятия, па мя ти, вни �ма ния, мыш ле ния), ло го пе ди чес ко мумас са жу, под го тов ке к шко ле.07568073639

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» дляпо лу че ния Бри тан ско го граж дан ст ва сопыт ным пре по да ва те лем. Эф фек тив но ибыс т ро.07988237750

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей(до школь но го / школь но го воз рас тов) ивзрос лых на 2013 год по сле ду ю щим спе �ци аль нос тям: во кал (клас си чес кий, джаз,поп, r’n’b); фор те пи а но (про грам ма «Стра �на му зы каль ных чу дес», клас си чес кое,джа зо вое); струн ные (скрип ка, альт, ви о �лон чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ные вы �ступ ле ния в те че ние го да, учас тие в меж �ду на род ных кон кур сах и фес ти ва лях. Сер �ти фи ци ро ван ные про фес со ра из кон сер ва �то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла �на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва»объ яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди �те лей на му зы каль ные за ня тия по про �грам ме «Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Рус ская Ав то шко ла «Born To Drive». Уста �ли каж дый день ждать ав то бус? На до елибес ко неч ные за бас тов ки во ди те лей мет ро?За ви си те от дру га, что бы съез дить в ма га �зин? В этом слу чае об ра щай тесь в ав то �шко лу «Born To Drive». Мы пред ла га емуро ки вож де ния на ци на ю шим и опыт нымво ди те лям лю бо го воз рас та, оп ти маль ные

це ны, об уче ние на рус ском или ан г лий �ском язы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Kирилл07595428382www.borntodriveschool.com/ru

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ ?На чни те учить ся и жить в Лон до не припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст ва! По �лу чи те 6,000% на об уче ние и 10,000% �24,000% на про жи ва ние в Лон до не на год!Под го то вим к га ран ти ро ван но му по ступ �ле нию в кол ледж и офор мим пол ное фи �нан си ро ва ние. Толь ко два дня в не де люна до хо дить на уче бу,30% скид ка на Student Oyster и осво бож де �ние от упла ты Council Tax. Не об хо ди моиметь пас порт/ID и уметь ми ни маль но пи сать на ан г лий ском язы ке.Услу га плат �ная 150%.Упро щен ный на бор сту ден тов толь ко до 31ав гус та. Де нис Скайп: E4ULTD02078701106, [email protected]

Рус ский язык для де тейИщу се мьи с деть ми от 4 до 7 лет, ко то рыеза хо тят за ни мать ся рус ским язы ком в иг �ро вой фор ме вмес те с мо ей доч кой, в вос �кре се нье ут ром, в се ве ро�за пад ном Лон до �не (не да ле ко от ста ди о на Уэм б ли). Так жеищу опыт но го про фес си о наль но го пре по �да ва те ля рус ско го язы ка для де тей че резиг ры и об ще ние, по ут рам в вос кре се нье, все ве ро�за пад ном Лон до не (не да ле ко отста ди о на Уэм б ли).02082003438, Èðè íà

Язы ко вые кур сыДоб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско гоязы ка «Express Courses». У нас про хо дяткур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от BankStation по ад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Об уче ние ан г лий ско му язы ку online поскай пу (Skype). Дип ло ми ро ван ный, опыт �ный пре по да ва тель�Пе дин с ти тут ин.яз (MA Degree, QTS UK,TESOL Certificate)Боль шой стаж пре по да ва ния и ре пе ти тор �ст ва в ан г лий ских шко лах и кол лед жах.Взрос лые и де ти, все уров ни и спо соб нос �ти – с ну ля и вы ше. Об щий курс, раз го вор ные те мы, грам ма �ти ка, про из но ше ние, пра во пи са ние.Англий ский для про фес сии и ра бо ты (бо �лее 26 спе ци аль нос тей), по мощь/ре пе ти �тор ст во уча щим ся по про грам мам на чаль �ной и сред ней школ, вклю чая GCSE.Пе ре во ды (уст. и письм), мн. др.Бес плат но: пер вый урок, уч. по со бия,аудио/ви део кур сы. Воз мож ны скид ки поопла те.07553944236

Англий ский Язык по Skype!Лю бой уро вень, от на чаль но го до про дви �ну то го!У вас по яви лась воз мож ность за пи сать сяна бес плат ный проб ный урок с вы со ко �ква ли фи ци ро ван ным фи ло ло гом лин г вис �том,пре по да ва те лем ан г лий ско го язы �ка(Дип лом ка те го рии Master’sDegree/Сер ти фи кат TESOL). К каж до мууче ни ку ин ди ви ду аль ный под ход. Учи теан г лий ский не вы хо дя из до ма! Сто и мостьза ня тия 1 час�10ф. И са мое глав ное! Уро кибе рё те в удоб ное для вас вре мя с 08.00 до22.00. За ня тия так же про во дят ся по суб �бо там и вос кре се ньям.07591400654

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


[email protected]ñêàéï: englishlessonsmaidstone

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче нияан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен �но го из уче ния Не мец ко го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс),8 DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Ис пан ско �го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис �ка (об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс).Дис ки и кни ги для под го тов ки к сда че те о �ре ти чес ко го эк за ме на для по лу че нияАнглий ских во ди тель с ких прав. Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че нияOISC ли цен зии (им миг ра ци он ное пра во),1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда чеэк за ме на для по лу че ния SCL (security) ли �цен зии, 1 CD диск. Об уча ю щий курс дляот кры тия и улуч ше ния сво е го биз не са вАнглии, 4 CD дис ка. Дмит рий[email protected]

Опыт ный учи тель с выс шим об ра зо ва ни �ем да ет уро ки рус ско го язы ка, раз ви тияре чи и ма те ма ти ки для де тей с 4 лет. За ня �тия по раз ви тию па мя ти, мыш ле ния, вни �ма ния и мел кой мо то ри ки. Раз ви тие твор �чес ких спо соб нос тей: леп ка, ри со ва ние,мо де ли ро ва ние, ру ко де лие. Му зы каль ныеза ня тия по ме то ди ке Же лез но вой. Под го �тов ка к сда че эк за ме на GCSE по рус ско муязы ку.07725032307

Ис кус ствоОпыт ный пе да гог и ак ком па нист с выс �шим му зы каль ным об ра зо ва ни ем пре по �да ет уро ки иг ры на фор те пи а но по эк за ме �на ци он ной про грам ме АБРСМ(все уров �ни),те о рии и слу хо во му раз ви тию. Об ра �щать ся по те ле фо ну.07501227681

Арт�шко ла «Ка ран даш» про во дит груп по �вые за ня тия по из об ра зи тель но му ис кус �ству для де тей на рус ском язы ке. Уро кипро хо дят каж дый чет верг в рай онеHammersmith в двух груп пах: с 16:30 до17:30 – для де тей 4�6 лет и с 17:45 до 18:45– для де тей 7�11 лет. Сто и мость за ня тий –12ф по уроч но, за опла ту все го се мес т ра –скид ки. В сто и мость вклю че ны ка чес т вен �ные ху до жес т вен ные ма те ри а лы. Так жевоз мож но об уче ние в ми ни�груп пах в рай �оне Sutton – Worcester Park. Ко ли чес т вомест огра ни че но, бо лее под роб ная ин фор �ма ция и за пись на уро ки на сай теwww.karandash.co.uk или по тел[email protected]

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫИн тер нет Про вай дер Doc4PC ус пеш ноока зы ва ет с 2009 го да услу ги ре мон таи про да жи но вой ком пью тер ной тех �ни ки. На все ра бо ты га ран тия. Сто и �мость ра бо ты за ис клю че ни ем по ло �ман ных де та лий не при вы сит 50ф. Дляне зна чи тель ных не по ла док толь ко25ф. Ра бо та ем по всей Ве ли коб ри та �нии. Воз мо жен вы езд. Да же на пер выйвзгляд не се рье з ная проб ле ма, мо жетпри вес ти к по те ре Ва ших дан ных. За �боть тесь о ком пью те ре сво ев ре мен но.За бес плат ной кон суль та ци ей мо же теоб ра тить ся на пря мую к ин же не ру поте ле фо ну 07800566529 и по том на �жми те 93.Адрес мас тер ской: 8 Lombard Road,London, SW19 3TZ.www.doc4pc.co.uk

Ре монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи �ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти каи про фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле �ние ви ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та �ции, об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни �за ций. Сбор ка, на строй ка и уста нов касер ве ров. Евге ний07737398701

Вни ма ние Алек сандр с Вик то рии пе ре �ехал!Компь тер ные проб ле мы, сроч но, про да жас га ран ти ей 145ф, ре монт 25ф, своя мас �тер ская и под ход, уда лен но или по поч �те!3�5 мин. от стан ции Waterloo, Victoria,Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Arch 20 IngatePlace SW83NS.07984525477, 07738271048www.swlaptops.co.uk

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но го сер �ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то �

пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав �нос тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан �ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос �поль зо вать ся опы том на ших спе ци а лис �тов. Опе ра тив ная ком пью тер ная по мощьпо лю бо му во про су, свя зан но му с не ис �прав нос тью ва шей тех ни ки, бу дет ока за навам с вы ез дом или у нас в офи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя[email protected]

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер �вис в Лон до не и UK.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но вофи се и на до му.Вы ез д ной сер вис ра бо та ет круг ло су точ нобез вы ход ных.Вы езд ин же не ра на дом и ди аг нос ти ка не �ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут �бу ков.За ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.На строй ка но во го ком пью те ра или но ут �бу ка.Уда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ныхпро грамм.Уста нав ли ва ем Рус ское те ле ви де ние:KartinaTVСоз да ние сай тов лю бой те ма ти ки(Wordpress). Pro Technologies Limited07776680121, [email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕОт дам кош ку в хо ро шие ру ки в свя зи с пе �ре ез дом.07886727487

Про даю со бач ку по ро ды рус ский той те �рьер, 3 ме ся ца, маль чик, це на 300ф.07404152092

Про да ют ся ко тя та чер но бе лые. При уче нык еде и ту а ле ту. Очень иг ри вые. [email protected]

Куп лю ко тен ка. Очень ну жен бри та нец,мо жет, у ко го есть зна ко мый, ну очень хо �чет ся на день рож де ния кра сав ца. [email protected]

Про да ют ся ко тя та шот ланд ский фолд(Scottish fold). Ро ди лись 30�31 но яб ря2013, мож но за би рать пе ред но вым го дом,ког да им бу дет по 8 не дель. 450 ф. за од но �го ко тен ка. Мож но прий ти по смот реть ко �тят за ра нее в Кен син г то не, цен т раль ныйЛон дон. [email protected]

От дам в доб рые ру ки 3 ме сяч но го ко тен ка,чер но го с бе лой мор доч кой, груд кой илап ка ми. Очень лас ко вый, при учен к ту а �ле ту. [email protected]

Ко те нок ищет но вый дом. Се рень кий спят нис тым жи во ти ком маль чик. London,Bromley. Са би на[email protected]

От да дим ко ти ка в хо ро шие ру ки маль чиквоз раст 9 ме ся цев очень лас ко вый и иг ри �вый окрас чер но�бе лый очень кра си вый,сде ла ны все при вив ки, кас т ри ро ван, при �учен к ту а ле ту, от да дим так же ло ток имис ки. От да ем в свя зи с пе ре ез дом в дру �гую стра ну. Рус лан07766191413

ИЩУИщу воз мож ность по ку пать не до ро гоавиа би ле ты и оте ли.07957600979

Возь му пас са жи ров в Мол до ву, от прав ле �ние в кон це но яб ря или на ча ле де каб ря.Зво ни те или пи ши те смс[email protected]

Возь му пас са жи ров на Лит ву (Клай пе да).Вы езд из Лон до на 25 но яб ря в 19:00. Га рик07897104650

Че ло ве ка, кто мо жет по мочь от крыть бан �ков ский счет. Ла ри са

[email protected]

При гла ша ют ся доб ро воль цы для из го тов �ле ния для них зуб ных про те зов. Зуб нойтех ник с мно го лет ним опы том ра бо ты по �вы ша ет ква ли фи ка цию, и для прак ти киждёт всех, ко му тре бу ют ся но вые зуб ныепро те зы (ак рил, хром...) Пол нос тью без �зу бых мож но об слу жить до ма, осталь ных– в ла бо ра то рии. Пла тить не нуж но. Свет �ла на[email protected]

Лю дей, ин те ре су ю щих ся ти бет ской ме ди �ци ной. Ири на[email protected]

Спе ци а лис таИщу спе ци а лис та по ка ме рам ви део на �блю де ния с за пи сью.07957600979

Ло го пе да для 5 лет ней де воч ки в Лон до не(South East) за уме рен ную це ну. Gunars07877148222

Мо е му ко ту нуж на по мощь, стек ло по па лов ла пу. По жа луй с та, по мо ги те най ти не до �ро гую ве те ри нар ную кли ни ку, или ве те ри �на ра, ко то рый при ни ма ет до ма. Та тья на[email protected]

Мас те ра по ло жить ков ро лин. Раз мер ком �на ты око ло 18 м2. Сер гей07400816509

Пар т не раПар т не ра, спон со ра. Сфе ра де ятель нос тииз го тов ле ние одеж ды. [email protected]

Дру зейПод ру гу для со вмес т но го от ды ха в теп лойстра не с 17 фев ра ля по 23, зво ни те, бу дура да по зна ко мить ся. Irina07429104386

Я рус ская де вуш ка, 31 (Лон дон). Ищу дру �зей в воз рас те от 27 до 33 лет для со вмест �ных пу те шес т вий по Англии и Шот лан диипо вы ход ным и праз д нич ным дням. Нас тя[email protected]

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯВыражаем глубокое соболезнованиеПочетному Профессору Килского Уни �верситета Валентине Полуховой всвязи с преждевременной кончиной еесупруга, Профессора Даниэла Вэйс �борга, основавшего журнал «MordenPoetry Translation».Её Светлейшее Высочество княгиняНаталия Григорьевна ЕрёминаЮсуповаАкадемик Давид КудыковДоктор Любовь БалаговаПрофессор Евгения ТерентьеваЛауреат международных фестивалей�конкурсов Юрий Веревкин

Если у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо �ти те обрес ти трез вый об раз жиз ни, при �гла ша ем вас на со бра ния рус ско я зыч ныхгрупп Ано ним ных Алко го ли ков. Со бра �ния групп про во дят ся в Страт фор де (в18.00 по сре дам, E15 4LD, DASL, CapitalHouse, 134�138 Romford Rd) и Най т с б рид �же (в 16.00 по суб бо там, SW7 1NH, 67Ennismore gardens, в по ме ще нии пра во �слав ной цер к ви).07429441765, Ñëà âà (Ñòðàò ôîðä)[email protected], Âëà äè ìèð (Íàé ò ñ á ðèäæ)[email protected]

Еду в Мол до ву 8�9 ян ва ря че рез Укра и ну,Поль шу, мо гу взять 3 че ло ве ка с ба га жом.23�24 ян ва ря об рат но.07515366261

Ищу Вик то ра, ли тов ца, ве ру ю ще го, не вы �со ко го рос та, ра нее ту со вав ше го ся на ВайтЧа пел и Бет нал Грин. По зво ни Ни ко лаю�пор т но му из Ри ги, по ра встре тить ся дляпи ва.Ищу то го, кто был в Рио�де�Жа ней ро.07957600979

Се мей ные груп пы Ал�Анон. Каж дый втор �ник в 18.00 до 19.30.238 Francis RoadLeyton London E10 6NQ. Се мей ные груп пыАл�Анон это все мир ная ор га ни за циявстреч род ст вен ни ков и дру зей ал ко го ли �ков, ко то рые де лят ся друг с дру гом сво имопы том, си лой ду ха и на деж дой[email protected]

Цер ковь ХВЕ. При гла ша ем вас по се титьна ши Бо гос лу же ния. Southampton, Вос �кре се ние: 11:00 Meggeson Avenue,


Community Centre, SO18 2FH. Andrei07923619026,[email protected]

Если у вас есть ис то рии, ко то ры ми вы хо �ти те по де лить ся с ми ром, по зво ни те, на �пи ши те на поч ту. Мо жет имен но ва ша ис �то рия по мо жет из ме нить этот мир. Во кругтак мно го все го на что мы за кры ва ем гла �за. Не ко то рые ве щи сто ит по ка зать все муми ру. У нас есть мно го об щих проб лем.Так сколь ко мож но мол чать. Кон с тан тин07442040302, [email protected]

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во �пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо �го ви да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то(холст, мас ло). Не до ро го!.07846331292

ЗНА КОМ СТ ВАДа мы и Гос по да!Где встре тить лю бовь? Где на чи на ют ся от �но ше ния? По жа луй с та, зво ни те«MATCHMAKER» Здесь вы зна ко ми тесь,об ща е тесь, флир ту е те и на слаж да е тесьжиз нью. Сей час са мое вре мя. Мы Васждём и бу дем ра ды[email protected]

По зна ком люсь с пар нем 25�35 лет[email protected]

Ищу строй ную ле ди для не час тых встреч.07905222110

37�лет няя жен щи на по зна ко мит ся с муж �чи ной из Бос то на.07463787328

Жен щи на 47 лет по зна ко мит ся с муж чи �ной до 50, Бос тон.07543321396

Муж чи на из При бал ти ки, рус ский, по зна �ко мит ся с бу ду щей же ной.07957600979

Мо ло дой па рень, 27, без в.п., по зна ко мит �ся с де вуш кой. Лон дон.07538763752

Муж чи на око ло 40 лет ищет жен щи ну дляред ких встреч. Толь ко text.07507166167

Се рый волк и ве се лый мед ве жо нок ищутли си чек� ко ке ток для пик ни ка.07460838833

53�лет няя жен щи на хо чет по зна ко мить сяс муж чи ной для се рье з ных от но ше ний.07514934355

При вле ка тель ный, ве се лый, спор тив ныймуж чи на по зна ко мит ся с при вле ка тель нойжен щи ной[email protected]

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся смуж чи ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

Ве се лая и при вле ка тель ная де вуш ка 28лет, с дву мя деть ми, же ла ет по зна ко мить �ся с пар нем 28�35 лет для се рье з ных от но �ше ний.07547435954

Сим па тич ный, доб рый па рень 30 лет, по �зна ко мит ся с ин те рес ной и ми лой де вуш �кой для со вмес т ной встре чи Но во го го да.Жи ву в Лон до не.07423512058

Ищу жен щи ну, в ме ру спо кой ную, не боль �ших раз ме ров, с пе ре ез дом ко мне. О се бе:1.83, 115kg, 56. Жи ву в Кен те, не да ле ко отЛон до на.07865283872

Муж чи на 39 лет, вы со кий, без вред ныхпри вы чек, жи ву один на за па де Лон до на.Бу ду очень рад по зна ко мить ся с жен щи �ной до 35 лет. Жду смс.07828642201

При вле ка тель ная, спо кой ная, ин тел ли ген �т ная жен щи на 40+ хо чет по зна ко мить ся сум ным и силь ным муж чи ной для про дол �жи тель ных ис крен них от но ше ний.07725032307

На де юсь встре тить оди но ко го муж чи ну,не мо ло же 55 лет, толь ко для се рье з ныхот но ше ний и бра ка. Мо ло дых, сек су аль нооза бо чен ных про шу не зво нить[email protected]

Мне 47, не дав но при еха ла в Лон дон, ищуочень доб ро го, по ря доч но го и со сто я тель �но го че ло ве ка, кто под дер жит в труд ноевре мя. От ве чу пол ной вза им нос тью[email protected]

Сим па тич ный муж чи на 38/180/80, обес �пе чен, с чув ст вом юмо ра, без ка ких ли бопроб лем, бу дет рад зна ком ст ву со строй �ной де вуш кой для се рье з ных от но ше ний[email protected]

Professional, lively male mid 40s with variedinterests, seeks an adventurous, smart, hone�st, caring, faithful female for love and alasting relationship.07459227139,

[email protected]

При лич ный че ло век 57�и лет, своё жи льёна юго�за па де Лон до на, по зна ко мит ся сне тол с той и не проб лем ной лон дон чан койоко ло 50�и для друж бы и при ят но го об ще �ния.shtormin [email protected]

I’m looking for friendly girl I’m 33 years oldI’m honest and easy going person look for�ward to meet nice lady to have great time ifyou interested please contact me.07964436678

По зна ком люсь с муж чи ной, по ря доч ными сво бод ным, на дёж ным и чест ным дру �гом, пар т нё ром для ро ман ти чес ких ве че �ров вдво ём. Сим па тич ная жен щи на,строй ная и неж ная. 48. Лон дон.07553210672

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, по зна ко мит ся с жен щи ной,ко то рая ищет бес плат ное про жи ва ние вцен т ре Лон до на и соз даст до ма ду шев ноетеп ло и се мей ный уют.07946345912

Строй ная при вле ка тель ная жен щи набаль за ков ско го воз рас та, ли тов ка из вос �точ но го Лон до на, сво бод но го во ря щая по�рус ски и по�ан г лий ски, хо чет по зна ко �мить ся с по жи лым вы со ким муж чи ной.07737287649

Муж чи на 40 лет, имею ста биль ную го су �дар ст вен ную ра бо ту, свой дом и хо ро шийав то мо биль, с бри тан ским пас пор том и хо �ро шим чув ст вом юмо ра, об ра зо ван ный ивсе сто рон не раз ви тый, же лаю по зна ко �мить ся с де вуш кой до 40 лет.07983950453 (Ïðè ñû ëàé òå ñìñ è ÿ âàìïå ðå çâî íþ)

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко �мит ся с жен щи ной до 45 лет, рус ской, ти �хой, скром ной, за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва и не оп ре де лен нос ти в этойжиз ни в Лон до не и жиз ни в це лом.07956239311

Муж чи на 46 лет, рус ский бри та нец, по зна �ко мит ся с сим па тич ной де вуш кой до 35лет, устав шей от оди но чес т ва, без де тей,для об ще ния и воз мож но боль ше го. Оза �бо чен ных по ис ком ма те ри аль но го бла го �по лу чия прось ба не бес по ко ить. От ве чу наимэйл[email protected]

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли �ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щихрус ских дру зей в Лон до не, по зна ко мит ся сда мой баль за ков ско го воз рас та, с це льюсо вмес т но го от ды ха и пу те шес т вий поЕвро пе и ми ру, в пер с пек ти ве воз мо женбрак. Вы сы лай те свои фо то и кон так т ныете ле фо ны[email protected]

Рус ский бри та нец, ро див ший ся и вы рос �ший в Лон до не, ра бо та ю щий в City, име ю �щий боль шой дом с са дом и га ра жом наюге Лон до на, по зна ко мит ся с жен щи нойдо 45 лет, ко то рая ищет бес плат ное про �жи ва ние и соз даст до ма по кой и ду шев ныйуют. По жа луй с та, при сы лай те свои фо то ино мер те ле фо на.07939210334, [email protected]

Об ра зо ван ный и ин тел ли ген т ный муж чи �на сред них лет, рус ский, с раз но сто рон ни �ми ин те ре са ми и со вре мен ны ми взгля да �ми на жизнь, 22 го да в Лон до не, жи ву щийоко ло цен т ра в сво ей квар ти ре, по зна ко �мит ся с при ят ной и ми лой жен щи ной безвред ных при вы чек до 45 лет, ко то рая нехо чет уез жать из Англии.07557050371

Си не гла зый и вы со кий,На се год ня оди но кий,38, что скры вать.

Да му б сер д ца отыс кать,Ну или му зу, так ска зать...По ста ра юсь опи сать:Се бя при вык ла ува жать,Та, кто по сво е му счас т ли ва,Же лан на, зна чит и кра си ва,Ве се ла, ми ла, неж на,С чув ст вом юмо ра друж на.Есть та кая? Вы – Она[email protected]

I am looking for Nice and friendly girlfriendReal love shake my heart warm up my life andserious relationship stay together forever.Between 18 to 30 years old. i have everythingin my life just i need real love open window inmy life. I have a house, car, business, and i am31 years old i am living in London.07776612592

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, вы со кий, без вред ных при �вы чек, очень ве се лый, об щи тель ный иком му ни ка бель ный, по зна ко мит ся с да �мой, мож но с под ру га ми, ко то рые хо те либы по се щать вы став ки, кон цер ты, пре зен �та ции, ба лы, биз нес�лан чи в Бри тан скойТор го вой Па ла те и куль тур но и со дер жа �тель но про во дить свой до суг.07943528640

Жен щи на из Рос сии, 36 лет, хо те ла бы по �зна ко мить ся с чест ным и по ря доч ныммуж чи ной не из Лон до на для соз да ния се �мьи в Ве ли коб ри та нии. East Anglia. Пи ши �те же ла тель но с фо то. [email protected]

Сим па тич ный па рень 21 год по зна ко мит сяс де вуш кой 16�27. О се бе: вы со кий (186см), гла за зе ле ные, спор тив ный, без вред �ных при вы чек, доб рый, ум ный. Внеш �ность де вуш ки прак ти чес ки не важ на.Важ но что бы че ло век был хо ро ший. Еслите бе оди но ко в боль шом го ро де как и мнето зво ни/пи ши. Redas07425745718, [email protected]

Па рень по зна ко мит ся с де вуш кой, мне 24.Sergey07414015724

По ря доч ная жен щи на из Лит вы по зна ко �мит ся с куль тур ным, ин тел ли ген т ныммуж чи ной око ло 50 лет для се рье з ных от �но ше ний. Virginija07732860839, [email protected]

Муж чи на из При бал ти ки ищет свою по ло �вин ку. Мне 36, брю нет, ка рие гла за, рост1.80 м, сред не го те лос ло же ния, об ща юсьна English, Russian, Lithuanian. Жи ву в вос �точ ной час ти Лон до на. Алко го лем не ба �лу юсь, не ку рю, увле ка юсь спор том, люб �лю пу те шес т во вать. Ра бо таю security offi�cer employed. [email protected]

Па рень 30 лет ищет де вуш ку для се рье з �ных от но ше ний и соз да ния се мьи. [email protected]

Ищу строй ную при вле ка тель ную жен щи нулет 50.Проб лем с жи льем нет, у ме ня уют �ное гнез дыш ко для дво их. Я нор маль ный,адек ват ный муж чи на 52 лет, рус ский, вЛон до не 6 лет, все это вре мя ра бо таю в од �ной ком па нии. Проб лем с ал ко го лем и та �ба ком нет, проб ле ма од на: най ти доб рую,лас ко вую жен щи ну для жиз ни. [email protected]

По зна ком люсь со вто рой по ло вин кой длясе рье з ных от но ше ний, ра бо та ю щий, жи вув Лон до не, мне 37 лет, из При бал ти ки.Andrejus07709657359

Мне 39 лет. Атле ти чес ко го те лос ло же ния.На до ело быть од но му. Ищу вто рую по ло �вин ку 40�50 лет. Жду ва ших смс со об ще �ний с фо то нa mail. Jurijs07774612203, [email protected]

Бри та нец с рус ско�лат вий ски ми кор ня ми,56 лет, вы гля жу мо ло же, 169/69, ста биль �но ра бо таю, сни маю one bedroom flat, ин �те ре су юсь здо ро вым об ра зом жиз ни, жи вуря дом с Лон до ном,Dartford. По зна ком люсь с де вуш кой. Ва ле �рий07401533455, [email protected]

Ищу че ло ве ка, на столь ко сек су аль но го,что он хо тел бы жить вмес те. В.о. же ла �тель но (луч ше не сколь ко), ЗОЖ то же(безв.п., ана ли зы и т.д.). Жи ву в Мос к ве. Со юзпла ни рую без де тей (есть ре бе нок, ужевзрос лый). На та ша[email protected]

По зна ком люсь с де вуш кой 20�35 лет дляред ких встреч, London. О се бе: 32 го да, неку рю, при ят ный и вос пи тан ный, строй �ный, спор тив ный, ус пеш ный. Осталь ноепри пе ре пис ке. От ве чу в те че ние дня.Игорь[email protected]

Мне 30 лет. Сред не го ат ле ти чес ко го те лос �ло же ния. Ра бо таю в рес то ра не. На до елоод но му быть. Ищу вто рую по ло вин ку до28лет. Очень жду ва ших смс whatsapp со �об ще ний с фо то и бу дем зна ко мить ся. Гдеже вы де вуш ки кра са ви цы. Алекс07446977735

По зна ком люсь со строй ной, не ку ря щей,до 35 и толь ко из Рос сии, Укра и ны, Бе ла �ру си. Есть не боль шой опыт. Мне 30+ ин �тел лек ту аль ный, ус пеш ный, спорт. те лос �ло же ние, хо лост, без де тей. Центр. Ин те �ре сы: му зеи, ли те ра ту ра, вы став ки, жи во �пись, ис то рия и др. Дмит рий07796554120, [email protected]

По зна ком люсь с де вуш кой для со вмес т нойарен ды жи лья. Андрей07877707981, [email protected]

Па рень, 27 лет, по зна ко мит ся с де вуш койдля се рье з ных от но ше ний, из Лон до на.Андрей07466183665

Де вуш ка из Лат вии, 24 го да, по зна ко мит сяс пар нем 24�30 лет для се рье з ных от но ше �ний. Вост. Лон дон. Анас та сия07448251650, [email protected]

При вле ка тель ный во всех от но ше ниймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной[email protected]

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи напо зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей не вЛон до не. От ве чу толь ко на sms.07517142272

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны44/182/82, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мить ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до 42лет. От ве чу на смс со об ще ния.07988003113

I am attractive strong professional living 15years in the UK; I would like to meet attracti�ve educated Russian or English speaking ladyfor long�term relations and [email protected]

Professional male seek a lovely lady for longterm relationship and marriage. Lives inLondon, good looking, blue eyes, good quali�ty life style, house, car, good job. I am honest,genuine and reliable.07979559407

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 33С П О Р Т

Íîðâåæåö Ìàãíóñ Êàðëñåíñòàë 16-ì ÷åìïèîíîì ìèðà ïîøàõìàòàì. Êàðëñåí äîñ ðî÷íîâûèãðàë ìàò÷ çà øàõìàòíóþêîðîíó ñ ïðåäûäóùèì îáëà -äà òåëåì òèòóëà èí äèéöåìÂèøâàíàòàíîì Àíàí äîì. Äå -ñÿòàÿ ïàðòèÿ ìàò÷à çàâåð -øèëàñü âíè÷üþ, è Êàðë ñåíïîáåäèë ñî ñ÷åòîì 6,5:3,5.Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ äåñÿòîéïàðòèè âåëàñü íà YouTube.

Áåëûìè â äåñÿòîé ïàðòèèèãðàë Êàðëñåí. Ïàðòèÿ çà -âåðøèëàñü âíè÷üþ ïîñëå 65-ãî õîäà ÷åðíûõ, êîãäà íà äîñ -êå îñòàëèñü òîëüêî äâà êîðî -ëÿ è ÷åðíûé êîíü. ÐàíååÊàðë ñåí âûèãðàë ïÿòóþ,

øåñ òóþ è äåâÿòóþ ïàðòèè.Íîðâåæåö ñòàë è âòîðûì ñà -ìûì ìîëîäûì îáëàäàòåëåìýòîãî çâàíèÿ. Ïåðâûì îñòàåò -ñÿ Ãàððè Êàñïàðîâ. Íîðâå -æåö ïîëó÷èë øàõìàòíóþ ê î -ðîíó â 22 ãîäà è 357 äíåé.Êàñïàðîâ âûèãðàë òèòóë â 22ãîäà è 211 äíåé ó ÀíàòîëèÿÊàðïîâà â 1985 ã.

Àíàíä çàâîåâàë òèòóë ÷åì -ïèîíà ìèðà â 2007 ãîäó, ïî -áå äèâ ðîññèÿíèíà Âëàäè ìè ðàÊðàìíèêà. Èíäèåö äâàæäûçàùèòèë ñâîå çâàíèå – âìàò ÷àõ ñ áîëãàðèíîì Âåñå -ëèíîì Òîïàëîâûì â 2010 ã. èñ èçðàèëüòÿíèíîì Áî ðèñîìÃåëüôàíäîì â 2012-ì.

МАГНУС КАРЛСЕН СТАЛ ЧЕМПИОНОМ МИРА

ПО ШАХМАТАМ

Ôóòáîëüíûé êëóá «Ìàí÷åñ -òåð Ñèòè» îáûãðàë íà ñâîåìïîëå ëîíäîíñêèé «Òîòòåí -õýì» ñî ñ÷åòîì 6:0 â ìàò÷å12-ãî òóðà àíãëèéñêîé ïðå-ìüåð-ëèãè.

Ñ÷åò îòêðûë íà 13-é ñå -êóíäå ìàò÷à Õåñóñ Íàâàñ. Íà34-é ìèíóòå ìÿ÷ âëåòåë ââîðîòà ðèêîøåòîì îò ïîëóçà -ùèòíèêà «Òîòòåíõýìà» Ñàíä -

ðî ïîñëå óäàðà ÀëüâàðîÍåãðåäî. Çà ÷åòûðå ìèíóòûäî êîíöà îñíîâíîãî âðåìåíèïåðâîãî òàéìà Ñåðõèî Àãóý -ðî çàáèë òðåòèé ãîë.

Íà 50-é ìèíóòå ìàò÷àÀãóýðî îôîðìèë äóáëü, àñïóñòÿ ïÿòü ìèíóò Íåãðåäîçàáèë ñâîé ìÿ÷ óæå áåç ïî -ìîùè ñîïåðíèêà. Íà ïîñ ëåä -íåé ìèíóòå ìàò÷à Íàâàñ äî -

âåðøèë ðàçãðîì «Òîòòåí õýìà».Ïîñëå 12 òóðîâ «Ìàí÷åñ -

òåð Ñèòè» çàíèìàåò ÷åòâåð -òóþ ñòðî÷êó òóðíèðíîé òàá -

ëèöû ñ 22 î÷êàìè. Âîçãëàâ -ëÿþò ïåðâåíñòâî «Àðñåíàë»(28 î÷êîâ), «Ëèâåðïóëü» è«×åëñè» (ïî 24 î÷êà).

«МАНЧЕСТЕР СИТИ»ЗАБИЛ «ТОТТЕНХЭМУ»

ШЕСТЬ БЕЗОТВЕТНЫХ ГОЛОВ

Æóðíàë Forbes ïðåäñòàâèëñïèñîê èç 10 ñàìûõ âûñîêî -îï ëà÷èâàåìûõ èãðîêîâ ÍÕËâ ñåçîíå-2013/14. Ôîð âàðä«Âàøèíãòîí Êýïèòàëñ» Àëåê -ñàíäð Îâå÷êèí ñ äîõî äîì â$12,5 ìëí çàíÿë ÷åò âåðòóþïîçèöèþ. Âîçãëàâèë ðåéòèíãêà ïèòàí «Ïèòòñáóðã Ïèíã -âèíñ» Ñèäíè Êðîñáè, ÷åéäîõîä çà ãîä ñîñòàâèò $16,5ìëí. Âòîðîå è òðåòüå ìåñòàçàíÿëè çàùèòíèê «ÍýøâèëëÏðåäàòîðñ» Øè Óýáåð ($14,1ìëí) è ôîðâàðä «ÌèííåñîòàÓàéëä» Çàê Ïàðèçå ($12,8ìëí) ñîîòâåòñòâåííî.

Òàêæå â äåñÿòêó ïîïàëèÐàéàí Ñóòåð èç «Ìèííåñî òû»($12,1 ìëí), Âåíñàí Ëå êàâàëüåèç «Ôèëàäåëüôèÿ Ôëàéåðñ»($11 ìëí), Ñòèâåí Ñòýìêîñ èç«Òàìïà-Áåé Ëàéò íèíã» ($9,7

ìëí), Áðýä Ðè÷àðäñ èç «Íüþ-Éîðê Ðåéíäæåðñ» ($9,6 ìëí),Ýðèê Ñòààë èç «ÊàðîëèíàÕàððè êåéíñ» ($9,5 ìëí) èÇäå íî Õàðà èç «Áîñòîí

Áðþèíñ» ($8,5 ìëí).Ñóììû, óêàçàííûå â ðåé-

òèíãå Forbes, ñêëàäûâàþòñÿèç çàðïëàò õîêêåèñòîâ èäîõîäîâ îò ðåêëàìíûõ êîí-

òðàêòîâ. Òàê, çàðïëàòàÊðîñáè çà ñåçîí-2013/14ñîñòàâèò $12 ìëí, íî áëàãî-äàðÿ êîíòðàêòàì ñ êîìïà-íèÿìè Reebok, Bell, Gatoradeè Tim Hortons êàíàäåö çàðà-áîòàåò åùå $4,5 ìëí.

Ïî êîíòðàêòó ñ «Âàøèíãòî -íîì» Àëåêñàíäð Îâå÷êèí âíûíåøíåì ñåçîíå ïîëó÷èò $9ìëí. Íî ñîãëàøåíèÿ ñ êîìïà-íèÿìè Nike, Coca-Cola èGillette ïîçâîëÿò ðîññèÿíèíóçàðàáî òàòü åùå $3,5 ìëí.

Forbes îòìå÷àåò, ÷òî Êðîñ -áè è Îâå÷êèí ïðèíàäëåæàò êíåáîëüøîìó ÷èñëó èãðîêîâ,êîòîðûå çàðàáàòûâàþò âíåõîêêåÿ áîëåå $1 ìëí.

Èçäàíèå äîáàâëÿåò, ÷òîèçâåñòíûå õîêêåèñòû çàðàáà-òûâàþò îòíîñèòåëüíî ìàëîïî ñðàâíåíèþ ñî çâåçäàìè âäðóãèõ âèäàõ ñïîðòà. Òàê, íèîäèí õîêêåèñò íå ïîïàë âðåéòèíã èç 100 ñàìûõ âûñî-êîîïëà÷èâàåìûõ ñïîðòñìå-íîâ, êîòîðûé Forbes îïóáëè-êîâàë â èþíå 2013 ãîäà.

ОВЕЧКИН ВОШЕЛ В ДЕСЯТКУ САМЫХ ВЫСОКООПЛАЧИВАЕМЫХ ИГРОКОВ НХЛ

Ñáîðíàÿ Óðóãâàÿ ïî ôóòáîëó ñòàëàïîñëåäíèì, 32-ì, ó÷àñòíèêîì ÷åì-ïèîíàòà ìèðà 2014 ãîäà. Îá ýòîìñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò ÔÈÔÀ.

Â îòâåòíîì ñòûêîâîì ìàò÷åóðóã âàéöû â Ìîíòåâèäåî ñûãðàëèâíè÷üþ ñ Èîðäàíèåé (0:0), íî çàñ÷åò êðóïíîé ïîáåäû â ïåðâîé èãðå(5:0) þæíîàìåðèêàíöû ïîëó÷èëèïóòåâêó íà ×Ì-2014.

Æåðåáüåâêà ãðóïïîâîãî òóðíèðàìèðîâîãî ïåðâåíñòâà ïðîéäåò 6äåêàáðÿ â áðàçèëüñêîì ãîðîäå Ìà -òà-äè-Ñàí-Æóàí.

Ïîìèìî Óðóãâàÿ, íà ×Ì-2014 îòÞæíîé Àìåðèêè ñûãðàþò Áðàçè -ëèÿ, Àðãåíòèíà, Êîëóìáèÿ, ×èëè è Ýêâàäîð. Îò Åâðîïû îòîáðàëèñüÀíãëèÿ, Áåëüãèÿ, Áîñíèÿ è Ãåðöå -ãîâèíà, Ãåðìàíèÿ, Ãðåöèÿ, Èñïà -íèÿ, Èòàëèÿ, Íèäåðëàíäû, Ïîðòó -ãàëèÿ, Ðîññèÿ, Ôðàíöèÿ, Õîðâàòèÿè Øâåéöàðèÿ.

Àçèàòñêàÿ çîíà íà ×Ì-2014 áó -äåò ïðåäñòàâëåíà Àâñòðàëèåé,Èðà íîì, Þæíîé Êîðååé è ßïî -íèåé. Îò Àôðèêè íà òóðíèðå ñûã -ðàþò Àëæèð, Ãàíà, Êàìåðóí, Êîò-ä'Èâóàð è Íèãåðèÿ. Îò çîíû ÊÎÍ-ÊÀÊÀÔ (Ñåâåðíàÿ, ÖåíòðàëüíàÿÀìåðèêà è ñòðàíû Êàðèáñêîãî áàñ-ñåéíà) íà ìèðîâîå ïåðâåíñòâî îòîá-ðàëèñü Ãîíäóðàñ, Êîñòà-Ðèêà,Ìåêñèêà è ÑØÀ.

×åìïèîíàò ìèðà ïî ôóòáîëóïðîéäåò â 12 áðàçèëüñêèõ ãîðîäàõñ 12 èþíÿ ïî 13 èþëÿ 2014 ãîäà.

Ðåçóëüòàòûìàò÷åé ÷åìïèî-íàòà ìèðà ïîõîêêåþ 2014ãîäà, êîòîðûéïðîéäåò âÌèíñêå, áóäåòïðåäñêàçûâàòü ãèãàíòñêèé êðàá ïîèìåíè Ïåòðîâè÷, êîòîðîãî ñïåöè-àëüíî ïðèâåçëè â ìèíñêèé öåíòðîêåàíîãðàôèè «Îòêðûòûé îêåàí».Îá ýòîì çàÿâèë ïðåññ-ñåêðåòàðüÌèíèñ òåð ñòâà ñïîðòà è òóðèçìàÁåëîðóññèè Âëàäèìèð Íåñòåðîâè÷.

Ïî ñëîâàì Íåñòåðîâè÷à, êðàáÏåò ðîâè÷, êîòîðîãî âûëîâèëè â àê -âàòîðèè Áàðåíöåâà ìîðÿ ó áåðåãîâÍîðâåãèè è çàòåì äîñòàâèëè â Áå -ëîðóññèþ, ïîìîæåò ïðèâëå÷ü ê ÷åì -ïèîíàòó ìèðà èíòåðåñ èíîñòðàíöåâ.

Äèðåêòîðà öåíòðà îêåàíîãðàôèèÀëåêñåé Àçàðîâ ñîîáùèë, ÷òîàêâàðèóì, â êîòîðîì áóäåò æèòüêðàá, îôîðìÿò â âèäå õîêêåéíîéïëîùàäêè. Ñàì ìåòîä ïðåäñêàçàíèÿìàò÷åé ïîêà äåðæèòñÿ â ñåêðåòå.

Èñïîëüçîâàíèå æèâîòíûõ äëÿïðåäñêàçàíèé ðåçóëüòàòîâ ñïîðòèâ-íûõ ìàò÷åé ïîëó÷èëî ïîïóëÿðíîñòüâ 2010-ì, êîãäà âî âðåìÿ ÷åìïèîíà-òà ìèðà ïî ôóòáîëó îñüìèíîã Ïàóëüñìîã óãàäàòü ðåçóëüòàòû âîñüìèìàò÷åé, âêëþ÷àÿ ôèíàë. Ïàóëü äå -ëàë ñâîè ïðîãíîçû, âûáèðàÿ îäèí èçäâóõ êîíòåéíåðîâ ñ åäîé (êîíòåéíå-ðû áûëè ïîìå÷åíû ôëàãàìè ñòðàí,÷üè ñáîðíûå ó÷àñòâîâàëè â ìàò÷å).

×åìïèîíàò ìèðà ïî õîêêåþ ïðîé -äåò â Ìèíñêå ñ 9 ïî 25 ìàÿ 2014 ã.

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

РЕЗУЛЬТАТЫ ЧМ ПО ХОККЕЮ В МИНСКЕ

ПРЕДСКАЖЕТ ГИГАНТСКИЙ КРАБ

ОПРЕДЕЛИЛИСЬ ВСЕ УЧАСТНИКИ

ЧМC2014 ПО ФУТБОЛУ

Ãëàâíûé òðåíåð ìþíõåí-ñêîé «Áàâàðèè» ÕîñåïÃâàðäèîëà çàÿâèë, ÷òî îáÿ-çàòåëüíî íàéäåò è âûãîíèòèç êîìàíäû ôóòáîëèñòà,êîòîðûé ïåðåäàë â ÑÌÈòàêòè÷åñêèé ïëàí íà èãðó ñ äîðòìóíäñêîé «Áîðóñ -ñèåé». Îá ýòîì ñîîáùàåòMarca. Ãâàðäèîëà ïîä÷åðê-íóë, ÷òî åìó íåâàæíî, êòîïåðåäàë çàêðûòóþ èí ôîð -ìà öèþ â ãàçåòó – ïîñëå òî -ãî, êàê èìÿ èãðîêà ñòàíåòèçâåñòíî, ýòîãî «êðîòà» íå

áóäåò â «Áàâàðèè». Íåäî -âîëü ñòâî òðåíåðà âûçâàíîòåì, ÷òî çà ñóòêè äî èãðû ñ «Áîðóñ ñèåé» èçäàíèå Bildîïóáëèêîâàëî ñîñòàâ, òàê-òè÷åñêèå ñõåìû è êîíêðåò -íûå çàäà÷è èãðîêîâ «Áàâà -ðèè». Ãàçåòà óòâåðæäàëà,÷òî ïîëó÷èëà èíôîðìàöèþîò îäíîãî èç ôóòáîëèñòîâìþíõåíñêîãî êëóáà.

Èñïàíñêîå èçäàíèå ASíà ïèñàëî, ÷òî ýòîò ñëó÷àéñòàë íå ïåðâûì çà ïîñëåä -íåå âðå ìÿ, êîãäà íåêèéèãðîê «Áàâà ðèè» ïåðåäàâàëçàêðûòûå ñâåäåíèÿ â ÑÌÈ.Ãåíåðàëü íûé äèðåêòîð «Áà -âàðèè» Êàðë-Õàéíö Ðóì -ìåíèããå çàÿâèë, ÷òî ïîíè-ìàåò ðåàêöèþ Ãâàðäèîëû,îäíàêî êëóáó íå ñòîèòïðîâîäèòü ðàññëåäîâàíèå.Ðóì ìåíèããå ïîñîâåòîâàëôóòáîëèñòó, êîòîðûé ïåðå-äàåò èíôîðìàöèþ, îñòàíî-âèòüñÿ, èíà÷å ó íåãî âîç-íèêíóò òðóäíîñòè.

Èãðà «Áîðóññèè» è «Áà -âàðèè» ïðîøëà 23 íîÿáðÿ èçàâåðøèëàñü ïîáåäîé ìþí-õåíöåâ ñî ñ÷åòîì 3:0.

ГВАРДИОЛА ЗАНЯЛСЯ ПОИСКОМ «КРОТА»

В «БАВАРИИ»

НЕALTH & BEAUTYПред ла га ем вы со ко про фес си о наль ноеле че ние в сто ма то ло ги чес ких кли ни �ках и ла бо ра то ри ях в Штуд гар те иокрес т нос тяхСпе ци а ли зи ру ем ся в:� Имплан ти ро ва ние (Master of Sciencein oral implantation)� Про те зи ро ва ние� Ле че ние па ро дон то за� Ла зер ное ле че ние� Эсте ти чес кая сто ма то ло гия� Дет ская сто ма то ло гия� Циф ро вой рен т ген� Зу бо�че люс т ная хи рур гия и ор то пе �дия при не об хо ди мос ти под нар ко зомВре мя ле че ния по со гла ше нию воз �мож но так же по суб бот ним и вос крес �ным дням. В сроч ных слу ча ях зво ни те:00491749082447За пись по email:[email protected]Адре са кли ник на сай те:www.drstredickekollegen.de

Опыт ный аку шер�ги не ко лог, он ко логосмот рит, про кон суль ти ру ет, на зна чит ле �че ние в усло ви ях кли ни ки. Воз мо жен вы �езд на дом. Де ше во.Все не об хо ди мое об сле до ва ние в усло ви яхкли ни ки.07412591005

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный рус ский док �тор, ги не ко лог, он ко лог. Про во дит кон �суль та ции, УЗИ, ди аг нос ти ку всех внут �рен них ор га нов, муж чин и жен щин. Ран �нее вы яв ле ние за бо ле ва ний, раз лич нойэти о ло гии и ле че ние. Ле че ние по зво ноч �ни ка, мас саж. Об ра щать ся по тел.07584301499

Advanced beauty clinic� Бо токс� Пер ма нен т ный ма ки яж (Бро ви, под вод каглаз или кон тур губ)� Дер маль ные фил ле ры� Уда ле ние ро ди нок и ка пил ля ров� Хи ми чес кий пи линг ли ца� От бе ли ва ние зу бов LED�лам пойGolders Green12 St. George’s Road, London NW11 0LR.07791850791dr.benson@advancedbeuty.co.ukwww.advancedbeauty.co.uk

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham,

Harley Street), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nanopeptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник сопы том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Врач Ги не ко лог:2D/3D/4D уль т ра зву ко вое ис сле до ва ние(УЗИ) пло даОпре де ле ние по ла и пред ле жа ния пло да� Ги не ко ло ги чес кий уль т ра звук� Ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти на ран немсро ке� 4D ви део и 3D фо то за пи сан ные наDVD/CD� 4D уль т ра звук (дви же ния пло да в ре аль �ном вре ме ни)� Де таль ный уль т ра звук для про вер ки ана �то мии пло да и oцен ки рос та� Опре де ле ние рис ка ге не ти чес ких за бо ле �ва ний (Down Syndrome)Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE.0208882057407984366224 ,07931131370

Врач�ги ру до те ра певт пред ла га ет ква ли фи �ци ро ван ное ле че ние ме ди цин ски ми пи яв �ка ми. Ги пер то ни чес кая бо лезнь,ате рос к ле роз, бо лез ни сер д ца, бо лез нилёг ких, за бо ле ва ния ЖКТ, ос тео хон д роз,бо лез ни сус та вов, ва рикoзная бо лезнь,тром боф ле бит, кож ные бо лез ни, ал лер ги �чес кие про яв ле ния, за бо ле ва ния мо че по �ло вой сис те мы, ЛОР�бо лез ни, гла у ко ма,за бо ле ва ния эн док рин ной сис те мы и мно �гие дру гие бо лез ни. Вы езд к кли ен ту надом. Лон дон. А так же про да жа ме ди цин �ских пи я вок кли ен там име ю щим опыт по �ста нов ки пи я вок[email protected]

Опыт ная мед сес т расде ла ет внут ри вен ные и внут ри мы шеч ныеинъ ек ции. А так же:� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка ция� Ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д �

ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щи спе ци �аль но по до бран ных рас ство ров (ка пель �ни цы)� Все aна ли зы кро ви� За пи сы ваю на при ём к за ре гис т ри ро ван �но му рус ско го во ря ще му вра чу Те ра пев туПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со �ко го ка чес т ва (UK)По ря доч ность и кон фи ден ци аль ность га �ран ти рую.07739094420

Опыт ная мед сес т расде ла ет внут ри вен ные и внут ри мы шеч ныеинъ ек ции. А так же:� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка ция� Ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д �ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щи спе ци �аль но по до бран ных рас ство ров (ка пель �ни цы)� Все aна ли зы кро ви� За пи сы ваю на при ём к за ре гис т ри ро ван �но му рус ско го во ря ще му вра чу Те ра пев туПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со �ко го ка чес т ва (UK)По ря доч ность и кон фи ден ци аль ность га �ран ти рую.07739094420

Russian HealthОфициальный дистрибьютор компанииEvalar� Высококачественные натуральные ле �карственные средства� БАДы из России, стран СНГ, Венгрии� Онлайн�магазин с доставкой на дом за 3дня� Работаем по всей территории Велико �британии и Ирландии. 01255861656www.russianhealth.co.uk

Рус ско го во ря щие вра чи: ал лер го лог, те ра �певт, пуль мо но лог, спе ци а лист по эхос ко �пии, спе ци а лис ты по ле че нию по зво ноч �никa и сус та вов, пе ди атр, трав ма то лог, ор �то пед, ги не ко лог. Ди аг нос ти ка и ле че ние:� Ана ли зы кро ви, мо чи и маз ки� УЗИ внут рен них и ги не ко ло ги чес ких ор �га нов� Элек т ро кар дио грам ма, pен т ген и МRI� Справ ки для во ди те лей и боль нич ные� Ал лер ги чес кие ди аг нос ти чес кие про бы� Алко голь ная де ток си ка ция�ка пель ни цыи ле кар ст ва� Ана ли зы и ано ним ное ле че ние за бо ле ва �ний по ло вых ор га нов� Ма ну аль ная те ра пия, мас саж , фи зи о те �ра пия, аку пун к ту ра и обез бо ли ва ю щиеуко лыPalmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE.0208882057407984366224,07931131370

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де �тей и взрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру �до ван ном цен т ре Terapia Consultancy Лон �дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то �рые по сти га ют каж до го из нас на опре де �лен ном эта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия,злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та �ция в но вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке,на ра бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи �мые бо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки иарт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по �бо роть стра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч �ше по нять ис точ ник дет ско го бес по кой ст �ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim 30ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де �ния в ми ре. Соз да ны на на ту раль ных тра �вах, по дав ля ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг.в ме сяц. Пусть лиш ний вес не бес по ко ит ивас. Жан на07825771221

Про фес си о наль ный мас сажwww.londonersmassage.co.uk� Анти цел лю лит ный мас саж,Ва ку ум ный мас саж;� Сег мен тар но�реф лек тор ный: устра не ниебо лей при ос тео хон д ро зе, ра ди ку ли те инев рал гии;� Клас си чес кий: об щий, част ный;� По мощь в вос ста нов ле нии по зво ноч ни �ка.Ви зи ты на дом. Вла дис лав07850338720

Ле чеб ный и вос ста но ви тель ный мас саж(по сле травм, бо лез ней, опе ра ций и пр.);

Анти цел лю лит ный и очи ща ю щий (ме до �вый) мас саж;Дет ский вос ста но ви тель ный мас саж (безна прав ле ния вра ча – для де тей от 2 лет; сна прав ле ни ем вра ча – от 2 ме ся цев), кон �суль та ции по ДЦП. Опыт ра бо ты в кли ни �ке – бо лее 10 лет. Сне жа на07523924428

Услу ги в Londone.... eyelash extensions (на �ра щи ва ние рес ниц)., 100% natural humanhair extension (на ра щи ва ние во лос лю бымспо со бом), manicure, pedecure, gel, akril,nail art, permanent makeup, keratintreatment (ке ра ти но вое вы прям ле ние во �лос),. Не до ро го, зво ни те. North West.07922239680

Врач и пре по да ва тель Мос ков ской Су�Джок Ака де мии (име ю щий спе ци а ли за �ции по те ра пии, нев ро ло гии, иг ло реф лек �со те ра пии, пси хи ат рии, пси хо те ра пии ), с20�ти лет ним ста жем пред ла га ет услу ги поле че нию раз лич ных за бо ле ва ний и об уче �нию.Осо бое вни ма ние ди аг нос ти ке и устра не �нию при чин за бо ле ва ния.Со че таю иг ло реф лек со те ра пию, про цес су �аль но ори ен ти ро ван ную пси хо те ра пию,Эрик со нов ский гип ноз, сно ви де ния, Рей �ки, Ша ман ские тех ни ки (9 сту пе ней по �свя ще ния), Та ро.Об уче ние Су�Джок те ра пии (воз дей ст виена точ ки кис тей и стоп с це лью ле че нияраз лич ных за бо ле ва ний). Овла дев сис те �мой со от вет ст вия, каж дый смо жет по мочьсе бе и сво им близ ким. [email protected]

BeauticiansGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то �лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га ет услу �ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж кали ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус скийме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи(се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз в рас тые про �грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста �ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.02030939747, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

Christmas offers!До ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то �лог в чис то те и сте риль нос ти про во �дит сле ду ю щие про це ду ры:� Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен �ные пиг мен ты, на ту раль ный эф фект)� На ра щи ва ние рес ниц (по од ной)� По крас ка и кор рек ция бро вей и рес �ниц� Вак синг� glitter�узо ры по те лу� Facials:� Чис т ка ли ца и спи ны,� ал маз но�ва ку ум ный пи линг,� гли ко ли е вый пи линг,� ан ти воз раст ные про це ду ры,� уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца� ле че ние уг ре вой сы пи,� гу си ной ко жи,� пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,� рас ши рен ных пор,� ак не,� руб цов пост ак не,� рас тя жек,� врос ших во лос,� мор щин,� уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т �ва.07462134138, 07401803057www.bestpermanent.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва �ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:� ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек цияова ла ли ца, под бо род ка и те ла)� чис т ка ли ца – diamond дер моб ре �жинг� гли ко ле вый пи линг� ле че ние ак не� ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия� би о ре ви та ли ция ли ца� бо токс, Dysprot, Vistabel� кор рек ция губ и но со губ ных скла док� го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)� кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел лю �

ли та ап па ра том Veloshape� кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат наякос ме то ло гия)� дер ма фил ле ры(Amalian ге ли).07894223594, 07789936738

� Час тич ное ме ли ро ва ние, с уклад койтоль ко 75ф � Стриж ка и уклад ка толь ко 30ф� На ра щи ва ние рес ниц в пол ном объ е ме60ф вмес то 140ф� Mик ро дер маб ра зия 3 се ан са ухо да за ли �цом толь ко 60фСа лон Caprice Hair and Beauty150 Haverstock Hill, Belsize park, NW3 2AYДля ре зер ва ци ий свя зы вай тесь по те ле фо �ну.07961738889

Ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог сопы том ра бо ты в Лон до не пред ла га етуслу ги:Вос ко вая де пи ля ция LYCONLYCON при знан луч шим сред ст вом дляуда ле ния во лос. Уда ля ет да же упря �мые во лос ки дли ной 1ммCACI (не хи рур ги чес кая под тяж ка ли �ца). Мик ро то ко вая тех но ло гия лиф �тин га ли ца, вос ста нав ли ва ет мы шеч �ный то нус ли це вых мышц, сгла жи ваяли нии и мор щи ныМик ро дер маб ра зия с LED therapyFacials (ак не, проб лем ная ко жа; пиг �мен та ция, ан ти воз раст ные про це ду �ры).Гли ко ле вый, фрук то вый пи лин ги Швед ский мас саж При ни маю у се бя на до му Cockfosters�Piccadilly line. Со фия07715566035www.beautysecretsbysofiya.co.uk

На ра щи ва ние шел ко вых,нор ко вых,раз �ноц вет ных рес ни чек (по штуч но)� 30ф. Всераз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 2�4 не де ли.А так же услу ги мас те ра ма ни кю ра,пе ди �кю ра:ма ни кюр гель�лак Shellac CND – 15фпе ди кюр Shellac CND – 20фна ра щи ва ние ног тей (ге лем и ак ри лом,Creative CND, хо ро шее ка чес т во)A так же услу ги па рик ма хе ра:Окрас ка,ук лад ка,стриж ка,пле те ние кос.Воз мо жен вы езд на дом.01375481886, [email protected]

Маникюр – 15 ф., педикюр – 25 ф., пара�финовая ванночка – 5 ф., наращиваниеакриловых ногтей – 30ф., гель�лаки GelishHarmory – 20ф. Дизайн с акрилом и гелем.Окраска ресниц – 5 ф., бровей – 5 ф., кор�рекция бровей 5 фунта. Увлажняющая маска для лица, процедура1 час – 40 ф.Депиляция воском Brasilian – 30 ф.,Hollywood – 35 ф., полный waxing для ног– от 20 ф., подмышки – 7 ф.Солярий – 1 мин./50 пенсовRail station St Mary Cray.Работаю только по понедельникам и пят�ницамИнгрида 07810882737www.karinabeauty.co.uk

Кли ни ка кра со ты в цен т ре Лон до на (Хар �лей стрит) пред ла га ет услу ги: не хи рур ги �чес кая под тяж ка ко жи ли ца и те ла, био ар �ми ро ва ние, из бав ле ние от мор щин, ме зо �ни ти, бо токс, на пол ни те ли (Juviderm,Restyline), кор рек ция фор мы губ, все ви дыме зо те ра пии, ре дер ма ли за ция, и мно гоедру гое. Дей ст ву ют спе ци аль ные пред ло �же ния и скид ки. Так же мы про во дим сер �те фи ци ро ван ные тре нин ги по ме зо те ра �пии и бо ток су для про фес си о на лов. Под �роб нее на сай те www.rederm.co.uk и по тел.07502020520

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет инъ ек �ции мо ло дос ти.Акция! – Бо токс: 1 зо на – 120ф, 2 зо ны –160ф, 3 зо ны ли ца – 199ф. Ис поль зу емпре па рат Azzalure.40% – 50% скид ки на дер ма фил ле ры: но �со губ ные склад ки – 285ф, вер х няя гу ба –171ф, ниж няя гу ба – 171ф. Ис поль зу емпре па рат Restylane. Сто ма то ло гия от Blue Light Dental Clinic –ис кус ство укра шать че ло ве чес кое ли цоулыб кой. Вы рав ни ва ние зу бов сис те мойInman Aligner в те че ние 9 не дель по це не1900ф.Ко рон ки – от 300ф.Все про це ду ры про во дят ся ква ли фи ци ро �ван ным вра чом.02083 400 [email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер из Ри ги(Лат �вия), ла у ре ат кон кур са Baltic Beauty World,со ста жем ра бо ты 7лет. Пред ла гаю услу ги:�Мик ро пиг мен та ция�(semi permanentmake�up) по не мец ким тех но ло ги ям Long�Time�Liner и Amiea, ко то рый дер жит ся от3_5 лет. �Иде аль ные фор мы бро вей, на ру раль нопри пух лые гу бы с за пол не ни ем цве та, вы �ра зи тель ность глаз.�Ме зо те ра пия�уда ля ем мор щин ки, пиг �мен т ные пят на с по мо щью ге а лу ро но войкис ло ты и ви та ми нов.

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

�На ра щи ва ние шел ко вых рес ни чек – поод ной.�Га ран тии, ка чес т во, од но ра зо вые иго лоч �ки, боль шая па лит ра цве тов, вы со коеобез бо ли ва ю щее. Ра бо таю по за пи си.07403374104liner�[email protected]

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве тапер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но му ма �ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак ти ка,ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов по всемтех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле чеб �ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по след �ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на всег �да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.ukwww.maimage.blogspot.co.uk07735062545, 07721971036Эли на, Мар га ри та.

Пер ма нен т ный ма ки яж� бро вей, глаз, губ� мас ки ру ю щее пиг мен ти ро ва ние руб цов ишра мов� кор рек ти ро ва ние фор мы и цве та аре о лыгру ди� три хо пиг мен ти ро ва ниеВы пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма �ки я жу и ви за жу с опы том ра бо ты в ве ду �щих са ло нах Мос к вы и Лон до на. Вы со ко �ка чес т вен ное обо ру до ва ние и пиг мен ты,от вет ст вен ность и кре а тив ность мас те расоз да дут Ваш иде аль ный об раз.Ultra natural, кор рек ти ру ю щий, воз рас �тной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле ниене ка чес т вен ных ра бот. London, Victoriastation, SW107982010204www.defined�beauty.com

Сер ти фи ци ро ван ный кос ме то лог (Гер ма �ния, Англия).� не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца, кор рек �ция мор щин, пиг мен та ция, ка пил ля ры� фран цуз ская тех но ло гия ме зо те ра пии(бло ки ров ка ме ха низ мов ста ре ния)� ме зо те ра пия (вос ста нов ле ние рос та во �лос)� дер мо рол ле ры (мож но ку пить для до �маш не го ис поль зо ва ния)� гал ва ник� пер ма нен т ный ма ки яж (Long�time�liner).Ис прав ле ние не удач ных ра бот� лиф тинг�мас саж ли ца� тех ни ка Йо га�Аюр ве да, ра бо та с мыш ца �ми� ва ку ум ный мас саж ли ца� чис т ка ли ца (руч ной ме тод), Дор сан валь� чис т ка ли ца ап па рат ным ме то дом� гли ко ле вые, фрук то вые пи лин ги� кис ло род ные про це ду ры, лим фод ре наж� уда ле ние во лос ла зе ром (ли цо, под мыш �ки, би ки ни)� вак синг� под бор про дук тов. Жан на07766124071

Опыт ный мас тер пред ла га ет свои услу ги:

�на ра щи ва ние ге ле вых ног тей с лю бымди зай ном(блес т ки,цвет ной гель,френч ит.п.)�25 ф.и кор рек ция 20�shellac 10 ф.�ма ни кюр 10 ф.�пе ди кюр об рез ной 15 ф.�пе ди кюр ап па рат ный от 20 ф.(ног те войгри бок,врос ший но готь,на топ ты ши,мо зо �ли)�на ра щи ва ние рес ниц 35 ф.�пер ма нен т ный ма ки яж(бро ви,гла за)�пок рас ка бро вей и рес ницНа хо жусь око ло Becktona.За пись пред ва �ри тель ная.Оль гаtel.07581044322. Olga Petrova07581044322

Па рик ма хе рыДип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло ристИн тер нешнл Ака де мии Toni & GuyЛон дон, име ю щий опыт ра бо ты в са �ло нах Toni & Guy, в Мос к ве и в Лон до �не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки и окра ши ва ние из по �след них кол лек ций 2012�2013 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо кийдол го вре мен ный уход, утол ще ние во �лос и брил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Кор �рек ция бро вей, окра ши ва ние бро вей ирес ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20 ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка – 50ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няюпро дук ци ей ком па нии L’orealprofessionnel (Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607

50% скид ка на на ра щи ва ние на ту раль ныхво лос (все ме то ды,вклю чая но вейштй лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке ра �тин, treatment. Все ви ды стиль ный стри �жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца ми), по �кра сок, хи ми чес ких за ви вок. Вы прям ле �ние во лос (6 мес.). Сде лаю стиль ную сва �деб ную, ве чер нюю при чес ку, make up (не �до ро го, но клас сно). По мо гу осво ить на �вы ки на ра щи ва ния во лос, рес ниц, бра �зиль с кий ке ра тин treatment, па рик ма хер �ско го де ла. Го ли вуд ское окра ши ва ние (по �крас ка или освет ле ние кон цов во лос). Вы �ез жаю на дом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис та,стаж ра бо ты 12 лет. Раз ные ви ды стри жек,окрас ка, бран ди ро ва ние во лос, хим за вив �ка, по все днев ные и сва деб ные при чес ки.Ита льян ская про дук ция для во лосAlfaParf:� Ле че ние, 100% вос ста нов ле ние струк ту �ры во лос.� Дол го вре мен ное вы прям ле ние во лос (на5�6 ме ся цев).Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос потрем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method)(лен точ ное на ра щи ва ние)� micro rings hair extensions (мик ро коль ца �ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сы вы �со ко го ка чес т ва.Бес плат ная кон суль та ция по под бо ру во �лос для на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це ны.02086764859, 07951970923

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на �род ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па �рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни емраз лич ных школ и тех ник:– кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки и

уклад ки.– по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро ва �

ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес кое иликре а тив ное.OMBRE – са мый го ря чий тренд се зо на!(плав ный пе ре ход од но го цве та в дру гой)– сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в том

чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми и пле те �ни ем фран цуз ких ко си чек. – вы прям ле ние и ле че ние обез жиз нен ныхво лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном. Ре зуль татдер жит ся 3�7 ме ся цев.– хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ка

(кар винг, спи раль ная, объ ем ная, при кор �не вая).– блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни ро ва �ние.– вос ста нов ле ние струк ту ры во лос.Ис поль зую про фес си о наль ные брен ды и

ща дя щие ме то ды. При ем у се бя (JubileeLine, 2 зо на, Canada Water st.) и воз мо женвы езд к кли ен ту.07884341464, Aлла

Па рик ма хер ши ро ко го про фи ля с боль �шим ста жем ра бо ты пред ла га ет услу ги свы ез дом на дом: стриж ки муж ские, жен �ские, дет ские, при чес ки, пле те ние кос, по �крас ка во лос, ме ли ро ва ние,ко ло ри ро ва �ние, ла ми ни ро ва ние, хим.за вив ка. Не до �ро го. Южный и вос точ ный Лон дон. Га ли на07860837111

Па рик ма хер�сти лист (стаж 13 лет) пред �ла га ет свои услу ги: стриж ки, уклад ки, ко �ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, сва деб ные иве чер ние при чес ки, хи ми чес кая за вив ка.Так же на ра щи ва ние во лос, лен точ ное на �ра щи ва ние, ле че ние и вы прям ле ние во лос– Brasilian keratin. При ни маю у се бя на до �му (жи ву в цен т ре) или вы ез жаю к вам (1�6 зо ны). Жан на07778530209

До ро гие жен щи ны, ква ли фи ци ро ван ныйпа рик ма хер�сти лист с боль шим опо томра бо ты в Рос сии (Во ро неж) и Лон до �не,пред ла га ет все ви ды па рик ма хер скихуслуг у се бя на до му, рай он Whetstone –North Finchley, воз мо жен вы езд на дом посе ве ру Лон до на, так же при ни маю в са ло �не по пят ни цам и суб бо там. Пи ши те по e�mail, остав ляй те со об ще ния по те ле фо нуили прос то зво ни те. Еле на[email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный па рик ма хер�сти �лист с боль шим ста жем ра бо ты пред ла га етвсе ви ды па рик ма хер ских услуг: ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние, стриж ки, уклад ки,сва деб ные при чес ки, бра зиль с кое вы �прям ле ние во лос, а так же на ра щи ва ние100% на ту раль ных во лос. Воз мо жен вы �езд на дом. Юля07904577704

Па рик ма хер�уни вер сал пред ла га ет своиуслу ги: жен ские, муж ские, дет ские стриж �ки, по крас ка во лос, уклад ки, ме ли ро ва ние,сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Не до ро �го. При ни маю у се бя на до му. Рай онLeyton (Central line). Зво ни те в лю бое вре �мя. Бу ду ра да вас при нять. Ма йя[email protected]


ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Ïðîäîëæàåì ðàçãîâîð î ïî -ëåçíûõ èíãðåäèåíòàõ â êîñ-ìåòèêå (íà÷àëî â ïðåäûäó-ùèõ íîìåðàõ).

Êîêîñîâîå ìàñëî (Coconutoil) – ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâëÿþùåéæèðîâîé ñìåñè äëÿ ïðîèçâîä -ñòâà òóàëåòíîãî ìûëà è äðó -ãèõ ìûëüíûõ ñðåäñòâ, ïî ìî -ãà åò ïåíîîáðàçîâàíèþ. Ìàñ ëîêîêîñà îáëàäàåò õîðîøèìèî÷èùàþùèìè ñâîéñò âàìè èãèïîëèïèäåìè÷åñêèì äåéñò -âèåì, îíî îòëè÷íî çà ùè ùàåò,ñìÿã÷àåò è ðàçãëàæèâàåò êî -æó áëàãîäàðÿ ñâîå ìó ñâîé-ñòâó ñîçäàâàòü íà ïîâåðõíî-ñòè çàùèòíóþ ïëåíêó. Åùåîäíî äîñòîèíñòâî – åãî ïîë -íàÿ óñâîÿåìîñòü êî æåé. Ïîä -õîäèò äëÿ âñåõ òè ïîâ êîæè,íå êîìåäîíîãåííî. Ïðåäîõ ðà -íÿåò îò îáðàçîâàíèÿ òðåùèííà ðóêàõ è ïÿòêàõ, ïîäõîäèòäëÿ óõîäà çà âîëîñàìè (óâ ëà -æ íÿåò âîëîñû è êîæó ãîëîâû).

Ëàâàíäà (Lavender) – îáëà -äà åò àíòèñåïòè÷åñêèì, ðåãå -íåðèðóþùèì äåé ñò âèåì, ñíè -æà åò àðòåðèàëü íîåäàâ ëåíèå è óñïî-êàèâàåò, ýòî îäíàèç ëó÷øèõ òðàâäëÿ ëå÷åíèÿ êî -æè. Ðåêîìåíäî -âàíà ïîñ ëå îæîãîâ,ïðè óêóñàõ íàñåêî -ìûõ. ßâ ëÿåòñÿ îä -íèì èç ëó÷ øèõ

ñðåäñòâ äëÿ ïðîáëåìíîé êî -æè: äåçèíôèöèðóåò âîñïàëå-íèÿ, áàëàíñèðóåò ïðîèçâîä-ñòâî êîæíîãî ñàëà (ñåáóìà) èâìåñòå ñ òåì çàæèâ ëÿ åò ðà -íû, âîññòàíàâëèâàåò êîæó,èçáàâëÿåò îò øðàìîâ. Ñðåä -ñòâà èç ëàâàíäû î÷èùàþò,ñòèìóëèðóþò è îñâîáîæäàþòêîæó îò òîêñèíîâ, îáëàäàþòïðåêðàñíûìè àíòèñåïòè÷å-ñêèìè äåéñòâèÿìè, óìåíüøà-åò âîñïàëåíèÿ, îêàçûâàþòîñâåæàþùåå, îáíîâëÿþùåå,ðåãåíåðèðóþùåå äåéñòâèå.Àíòèîêñèäàíòíûå ñâîéñòâàñïîñîáñòâóþò çà ìåäëåíèþïðîöåññà ñòàðåíèÿ êëåòîê.

Ëàìèíàðèÿ(Laminaria) – ýòàâîäîðîñëü ÿâëÿåòñÿèñòî÷íèêîì öåííûõáèîëîãè÷åñêè àê -òèâíûõ êîìïî íåí -òîâ. Ôèòî ïðåïà ðàòûëàìèíàðèè ýô -ôåêòèâíî óâëàæ-íÿþò êîæó, äåçèíôè-öèðóþò åå, àêòèâèçèðóþòâíóòðèêëåòî÷íûå ïðîöåññû,íàñûùàþò êëåòêè êèñëîðî-äîì. Ýòè ïðîäóêòû îáëàäàþòçàãóùàþùåé è ýìóëüãèðóþ-ùåé ñïîñîáíîñòüþ. Âûñîêàÿáèîëîãè÷åñêàÿ àêòèâíîñòüîáóñëîâëåíà îð ãàíè÷åñêèìè è ìèíåðàëüíûìè âåùåñòâàìè– ïîëèñàõàðèäàìè, àìèíîêèñ-ëîòàìè, âèòàìèíàìè À, Ä, Â2,Å, ìè íåðàëüíûìè âåùåñòâà-ìè (éîä, áðîì, æåëåçî, êàëü-öèé, ìàãíèé, ôîñôîð, ñåðà), àòàêæå õëîðîôèëëîì è æèð-íûìè êèñëîòàìè.

Ëèìîííàÿ êèñëîòà (CitricAcid) – âõîäèò â ñîñòàâ î÷è-ùàþùèõ êðåìîâ, äåïèëÿòî-ðîâ, îïîëàñêèâàòåëåé äëÿâîëîñ, êðàñîê äëÿ âîëîñ, ÿâ -ëÿåòñÿ àêòèâíîé äîáàâêîé âñðåäñòâàõ äëÿ õèìè÷åñêîãîïèëèíãà. Èñïîëüçóåòñÿ â êîñ-ìåòè÷åñêèõ ïðåïàðàòàõ êàêêîíñåðâàíò, ðàçáàâèòåëü, ìî -äèôèêàòîð ðÍ, ïåíîãàñèòåëü.Ïîëó÷àþò ëèìîííóþ êèñëîòó

èç ïðèðîäíûõ ðàñòèòåëüíûõèñòî÷íèêîâ (ëèìîí, áðóñíèêàè äð.). Îáëàäàåò ñòÿãèâàþùè-ìè ñâîéñòâàìè, íîðìàëèçóåòðÍ-áàëàíñ, îêàçûâàåò íàêîæó âÿæóùåå, î÷èùàþùååè îòáåëèâàþùåå äåéñòâèå.

Ìàñëî òûêâû (Pumpkinseeds oil) – ïðîÿâëÿåò àíòè -îê ñèäàíòíîå, ðåãåíåðèðóþ-ù åå, ðàíîçàæèâëÿþùåå, ïðî-òèâîâîñïàëèòåëüíîå, óâëàæ-íÿþùåå, òîíèçèðóþùåå äëÿêîæè äåéñòâèå. Ñîäåðæèòâè òàìèíû À, Å, àñêîðáèíî -âóþ, ëèíîëåâóþ è ñàëèöèëî -âóþ êèñëîòû. Ìàñëî óëó÷ øà -åò ñîñòîÿíèå ñóõîé êîæè,ñïî ñîáñòâóåò åå î÷èùåíèþ,îìîëîæåíèþ, ïðèäàåò çäîðî-âûé è ñâåæèé âèä, çàùèùàåòîò íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿñîëíå÷íûõ ëó÷åé.

Ìàñëî øè (Shea Butter) –åãî äîáûâàþò èç ìÿêîòè ïëî-äîâûõ êîñòî÷åê òðîïè÷åñêîãîäåðåâà áóòèðîñïåðìóì ïàð êà(Àôðèêà). Îñíîâíîé åãî ïðî -öåíò ñîñòàâëÿþò òðèãëè öå ðè -äû, êîòîðûå ñïîñîáñò âó þòóâëàæíåíèþ è çàùèòå êîæèîò íåáëàãîïðèÿòíûõ âíåøíèõâîçäåéñòâèé, à òàê æå íåîìû -ëÿåìûå æèðû, èìåþùèå ðå -ãåíåðèðóþùèå ñâîéñòâà èñòèìóëèðóþùèå ñèíòåç êîë -ëà ãåíà â êîæå. Ìàñ ëî ïîìî-ãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ ñóõîñòüþ,øåëóøåíèåì, îã ðóáåíèåì,ïðåæäåâðåìåííûì ñòàðåíèåìêîæè, ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâ -íûì ñðåäñòâîì çà ùèòû êîæèîò àãðåññèâíûõ âîçäåéñòâèéâíåøíåé ñðåäû, â òîì ÷èñëåóëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷å-íèÿ. Èñïîëüçóþò äëÿ óõîäàçà íåæíîé ÷óâñò âèòåëüíîéêîæåé äåòåé, à òàêæå çàçðåëîé è óâÿäàþùåé êîæåé.Ãëóáîêî óâëàæíÿåò è ïèòàåòêîæó, ñïîñîáñòâóåò çàæèâëå-íèþ òðåùèí.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

ПОЛЕЗНЫЕ КОМПОНЕНТЫ В КОСМЕТИКЕ (ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ)

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Èììèãðàíòàì â ÷óæîé, íåç -íà êîìîé ñòðàíå âñåãäà òÿæå-ëî ïðèâûêàòü ê íîâîé îáñòà-íîâêå. Ìû ìîæåì èçìåíèòüñâîè êóëèíàðíûå ïðèâû÷êè,ïðèñ ïîñîáèâøèñü ê äðóãîéêóëü òóðå ïèòàíèÿ è äðóãîìóàñ ñîðòèìåíòó ïðîäóêòîâ âìà ãàçèíàõ, íî âñåãäà áóäåìðà äû ïðèâû÷íûì ðóññêèìáëþäàì; ìû ìîæåì âûó÷èòüèíîñòðàííûé ÿçûê è áåãëî íàíåì ãîâîðèòü, íî íèêîãäà íåóçíàåì âñåõ ëèíãâèñòè÷åñêèõíþàíñîâ è äåòàëåé, à ðîäíàÿðå÷ü áóäåò çâó÷àòü êàê ìó çû -êà; ìû ìîæåì àêêëèìàòèçè -ðî âàòüñÿ è íå çàìå÷àòü êàï -ðèçîâ ïîãîäû, íå ñâîéñòâåí-íûõ íàøåé ðîäèíå. Íî ñàìîåöåííîå – ñâîå çäîðîâüå – íàìñëîæíî äîâåðèòü: íåç íàêîìûå

ïðåïàðàòû ñ íåïðèâû÷íûìèìåäèöèíñêèìè íàç âàíèÿìèâûçûâàþò ïîäîçðåíèå, àòðóä íîñòè âçàèìîïîíèìàíèÿ ñ áðèòàíñêèìè âðà÷àìè îòáè-âàþò îõîòó îáðàùàòüñÿ çàïîìîùüþ ê ïðîôåññèîíàëàì.

Ïðè ñåðüåçíûõ çàáîëåâà íè -ÿõ îáùåíèå ñ äîêòîðàìè íå -âîçìîæíî èñêëþ÷èòü, íî åñòüíåìàëî ëåãêèõ è îðäèíàðíûõñèòóàöèé, âûõîä èç êîòîðûõâñåãäà êàçàëñÿ ïðîñòûì è ëî -ãè÷íûì: ïåðåâîëíîâàëèñü –âûïèëè âàëåðüÿíêó, ïðîñòó-äèëèñü – ïðîïîëîñêàëè ãîðëîñèðîïîì êîðíÿ ñîëîäêè, îòðà-âèëèñü – ïðèíÿëè òàáëåòêèàêòèâèðîâàííîãî óãëÿ. Íî íåòâ àíãëèéñêèõ àïòåêàõ íè òî -ãî, íè äðóãîãî, íè òðåòüåãî.

Íåò â íèõ ïðèâû÷íûõ ëåêàð -ñòâåííûõ òðàâ äëÿ æåëóäêàèëè óêðåïëåíèÿ èììóíèòåòà,ýôôåêòèâíûõ, ïðîâåðåííûõíà ñâîåì îïûòå ëå÷åáíûõ ìà -çåé è êðåìîâ, çíàêîìûõ ñäåò ñòâà ïðåïàðàòîâ. Èììèã -ðàí òû çà ïîèñêîì íóæíîãîñðåäñòâà îáðàùàþòñÿ âðóññêèå ìàãàçèíû, íî âûáîðàï òå÷íîé ïðîäóêöèè â íèõ, ê ñîæàëåíèþ, îñòàâëÿåò æå -ëàòü ëó÷øåãî. Ïîýòîìó ìûðåøèëè ñîçäàòü îíëàéí-àïòå-êó Aptekaru.co.uk, ÷òîáû ïðå-äîñ òàâèòü ðóññêîÿçû÷íûì

æè òåëÿì Âåëèêîáðèòàíèèíàè áîëåå áîãàòûé àññîðòè-ìåíò ðóññêèõ ëåêàðñòâ.

Èäåÿ îêàçàëàñü îòëè÷íîé, à èíòåðíåò-ìàãàçèí ëåêàðñòâ– âîñòðåáîâàííûì. ÊëèåíòûAptekaru îöåíèëè íå òîëüêîíàëè÷èå ðàçíîîáðàçíûõ ëå -÷åáíûõ ñðåäñòâ è îêîëîìåäè -öèíñêèõ òîâàðîâ – ïåðåâÿ-çî÷íîãî ìàòåðèàëà, êîñìåòè-êè, ïðåïàðàòîâ äëÿ ïîõóäå-íèÿ, íî è óäîáñòâà äîñòàâêè,êîòîðàÿ ðàáîòàåò íà âñåéòåð ðèòîðèè ñòðàíû. Â ëþáîììåñòå è â ëþáîå âðåìÿ ìîæ íîçàéòè íà ñàéò aptekaru.co.uk,âûáðàòü íóæíûå òîâàðû èçàêàçàòü. À åñ ëè íåîáõîäèìî-ãî ëåêàðñòâà â êàòàëîãå íåîêàçàëîñü, ñìåëî îñòàâëÿéòå

çàÿâêè – åñëè àíã ëèéñêîåçàêîíîäàòåëüñòâî ðàçðåøàåòïðîäàæó ýòîãî ñðåäñòâà, ìûåãî îáÿçàòåëüíî íàéäåì èäîñòàâèì. Èìåííî ïî ïðè÷èíåñòðîãèõ çàêîíîâ Âåëèêîáðè -òà íèè àñ ñîðòèìåíò ìåäèöèí -ñêèõ ïðåïàðàòîâ íå òàê ïî -ëîí, êàê õîòåëîñü áû íàøèìêëèåí òàì: ìû íå èìå åì ïðà -âà ïðîäàâàòü ñåðüåçíûå ëå -êàðñòâà, àíòèáèîòèêè, òàá -ëåò êè, êîòî ðûå îòïóñêà þòñÿòîëüêî ïî ðåöåïòàì, è ìíîãîåäðóãîå. Òåì íå ìåíåå ìû ñòà -ðàåìñÿ ïîñòîÿííî ïî ïîë íÿòüíàø êàòàëîã íîâîé ïðîäóêöè-åé, îáÿçàòåëüíî èìåþùåéëèöåíçèþ GMP.

Çàáîòà î çäîðîâüå ñâîèõêëèåíòîâ – ãëàâíàÿ öåëüAptekaru. Ñåé÷àñ ïðèáëèæà-åòñÿ çèìà – âðåìÿ ñíèæåííî-ãî èììóíèòåòà, ÷àñòûõ ïðî-ñòóä è îáîñòðåíèÿ õðîíè÷å-ñêèõ áîëåçíåé, ïîýòîìó ìûçàïóñêàåì àêöèþ «Ñåçîíçèì íèõ ñêèäîê», âî âðåìÿêîòîðîé íà âñå òîâàðû áóäåòðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ñêèäêà â15%. Ïîäîáíûå àêöèè ïðîâî-äÿòñÿ è â äðóãèå ñåçîíû, èìíîãèå òîâàðû ïî÷òè â ëþáîåâðåìÿ ìîæíî êóïèòü ñ õîðî-øåé ñêèäêîé.

Ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêàáî ëåçíåé çàêëþ÷àþòñÿ íåòîëüêî â ñâîåâðåìåííîì ïðèå -ìå ëåêàðñòâ, ýòî êîìï ëåêñìíîãèõ äðóãèõ ìåð: íå äîñòà -òî÷íî ïðîñòî óáðàòü ñèìï òî -ìû áîëåçíè, íóæíî óñò ðàíèòüåå ïðè÷èíó. Ìû ñòàðàåìñÿïðîïàãàíäèðîâàòü ñðåäè íà -øèõ êëèåíòîâ çäîðîâûé îáðàçæèçíè, ðàññêàçûâàòü î ïðà -âèëàõ ïî ëåçíîãî ïèòàíèÿ èýôôåêòèâ íîñòè ñïîðòà, îïè -ñûâàòü ïðè÷èíû âîçíèêíîâå-íèÿ çàáîëåâàíèé – âñå ýòî, àòàêæå äðóãóþ ìåäèöèíñêóþèíôîðìàöèþ âû íàéäåòå âíàøèõ ñòàòüÿõ î çäîðîâüå.

http://aptekaru.co.uk/

ЛЕЧЕНИЕ ПОCРУССКИ В АНГЛИИ


Íà ïðàâàõ ðåêëàìûÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

Êðàñèòü èëè íå êðàñèòüâîëîñû? Ìíîãèå îòâåòÿò «äà»:íî âûé ñòèëü, ñåäèíà, âîçðàñò!Ñòðåìÿñü îáëàäàòü èäåàëüíûìöâåòîì âîëîñ, ïðåêðàñíûé ïîëìèðèòñÿ ñ ðåçêèì çàïàõîìàììèàêà è àëëåðãè÷åñêèìðàçäðàæåíèåì êîæè ãîëîâû.Êàê óòâåðæäàåò British Me -dical Journal, àëëåðãè÷åñêàÿðåàêöèÿ òàêîãî òèïà ñîñòàâ -ëÿåò òðåòü âñåõ ñëó÷àåâ àë -ëåðãèè, âîçíèêàþùèõ ñåãîäíÿâ ìèðå. Ñòåïåíü âðåäíîñòèêðàñêè çàâèñèò îò ñîäåðæà-íèÿ â íåé àììèàêà, ïåðåêèñèè êðàñèòåëåé ñ ïàðàôåíèëåí-äèàìèíîì (ÐÐÄ). Ýòîò èíãðå-äèåíò çàêðåïëÿåò öâåò íàäîëãèé ñðîê, íî ÿâëÿåòñÿñèëüíûì àëëåðãåíîì. Åãî ðàç-ðåøåííàÿ êîíöåíòðàöèÿ íåäîëæíà ïðåâûøàòü 6%. Íàøèâîëîñû ñîñòîÿò èç òðåõ ñëîåâ:âíóòðåííåãî – ìåäóëû, ñðåä-íåãî – êîðòåêñà è íàðóæíîãî– êóòèêóëû. Ïèãìåíò âîëîñíà õîäèòñÿ â ñðåäíåì ñëîå.Àì ìèàê ñëîâíî «âçðûâàåò»ïî âåðõíîñòü âîëîñà. Êðàñè -òåëü ïðîíèêàåò â êîðòåêñ è,âçàè ìîäåéñòâóÿ ñ ïèãìåíòîì,îá ðàçóåò íîâûé öâåò. À ïåðå -êèñü âîäîðîäà óñêîðÿåò ïðî -öåññ îêðàøèâàíèÿ. Âñëåäñò âèå÷åãî ïîâðåæäàþòñÿ êóòèêóëàè ðîãîâîé ñëîé âîëîñà.

Åñëè âû ðåøèëè ïîêðàñèòüâîëîñû è íå ïîâðåäèòü èõ,ïðàâèëüíî ïîäáèðàéòå ùàäÿ -ùóþ êðàñêó ñ íàòóðàëüíûìèêîìïîíåíòàìè, à ïîñëå ïðà -âèëüíî óõàæèâàéòå çà âîëî -ñàìè. Ñ òàêèì ïîäõîäîì âûñâå äåòå íà íåò âñå âðåäíûåâîç äåéñòâèÿ îêðàøèâàíèÿ.Ðàñ òè òåëüíàÿ êðàñêà Sano Tintáåç àììèàêà, êîòîðóþ íàìåæäóíàðîäíîì ðûíêå ïðåäñ -òàâëÿåò øâåéöàðñêàÿ êîì ïà -íèÿ Viva san, ïðåäíàçíà ÷åíàäëÿ ùàäÿ ùåãî îêðàøè âà íèÿâîëîñ. Ñî äåðæèò ýêñòðàêò çî -ëîòîãî ïðîñà, áîãàòîãî êðåì -íèåâîé êèñëîòîé (âå ëè êî ëåï -íàÿ çàùèòà âîëîñ), ýêñò ðàê-òû ïî÷åê áåðåçû, ñêîð ëó ïûãðåö êîãî îðåõà, ìàñ ëà âè íî -ãðàä íûõ êîñòî÷åê, ïðîâèòà -ìèí Â5, êî òîðûé âîññòàíàâ -ëèâàåò ñòðóêòóðó âîëîñ èïðè äàåò èì áëåñê. Ïîñëå èñ -ïîëüçîâà íèÿ ýòîé êðàñêè âî -ëîñû ñòà íî âÿò ñÿ çäîðîâûìè è æè âûìè, ïðè ÿòíûìè íàîùóïü. Ýêñò ðàêò ïðîñà áîãàòàìèíîêèñëîòàìè, âèòàìèíàìè(À Â1 Â5 ÐÐ), ìèíåðàëàìè(ÐMg F Mn Si), êîòîðûå èãðà -þò êëþ÷åâóþ ðîëü â ïîääåð -æàíèè íîðìàëü íûõ îáìåííûõïðî öåñ ñîâ â êî æå è âîëîñÿíûõëóêîâèöàõ. Óëó÷øàåòñÿ êðî -âî îáðàùåíèå, óñòðàíÿåòñÿ ñó -

õîñòü âîëîñ, âîññòàíàâëèâàåò-ñÿ ïîâðåæäåííàÿ ñòðóêòóðà. Â êîìïëåêò êðàñêè âõîäèòáàëüçàì-êîíäèöèîíåð, êîòî-ðûé èñïîëüçóåòñÿ ñðàçó ïîñ-ëå îêðàøèâàíèÿ. Àê òèâíûìèíã ðåäèåíòîì áàëü çàìà ÿâëÿ -åòñÿ ãèäðîëèçî âàí íûé ïøå -íè÷íûé ïðîòåèí, êî òîðûé óâ -ëàæíÿåò êîæó è âî ëîñû, çà -ùèùàåò èõ è ñòèìóëèðóåòïðîöåññû ðåãåíåðàöèè.

Íà ðåçóëüòàò îêðàøèâàíèÿñóùåñòâåííî âëèÿþò ñëåäóþ-ùèå ôàêòîðû: èñõîäíûé öâåòâîëîñ è íàëè÷èå ñåäèíû,ñòðóêòóðà âîëîñ, ñðåäñòâà ïî óõîäó, êîòîðûìè ðàíååîáðà áàòûâàëèñü âîëîñû. Â íà -ëè÷èè èìåþòñÿ 42 îòòåíêà èîñâåòëèòåëü!

Íà÷íèòå ñ óêðåïëåíèÿ. Çàíåäåëþ äî îêðàøèâàíèÿ èñ -ïîëüçóéòå óêðåïëÿþùèé øàì -ïóíü Migliorin ñ âåëèêîëåï-íûì íàáîðîì ýêñòðàêòîâ òðàâ(çîëîòîãî ïðîñà, õâîùà, ìàðà -êóéè, ðîìàøêè, çâåðîáîÿ, òû -ñÿ ÷åëèñòíèêà è ò.ä.), ò.ê. ïåðå-ñîõøèå ïîâðåæäåííûå âîëîñûáîëåå âîñïðèèì÷èâû ê îêðà-øèâàþùèì ïèãìåíòàì, à ýòîâàæíûé ôàêòîð äëÿ ïîëó ÷å -íèÿ íóæíîãî öâåòà. Äëÿ áî ëååýô ôåêòèâíîãî âîññòàíîâëåíèÿíîðìàëüíîé ñòðóêòóðû âîëîñðåêîìåíäóåòñÿ ïðèåì êàïñóëMigliorin äëÿ ðîñòà âîëîñ, áî -ãàòûõ âèòàìèíàìè è ìèíåðà -ëàìè. Ðàçóìíîå ñî÷å òà íèåâñåõ ýòèõ ñðåäñòâ ïîç âîëèòâàì âñåãäà èìåòü çäîðîâûå èóõîæåííûå âîëîñû! Ìû ðàäûïîìî÷ü âàì, îòâåòèâ íà âîç-íèêøèå âîïðîñû!

Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Vivasanñåðòèôèöèðîâàíà ïî ñàìûìâûñîêèì ñòàíäàðòàì è ïðîèç-âîäèòñÿ â Øâåéöàðèè.

+44 (0) 7975595233, +44 (0) 2079981419 (ìûãîâîðèì ïî-ðóññêè)22 Central Chambers, Ealing, London, W5 2NRwww.vivasaninfo.co.uk

КРАСКА, КОТОРАЯ НЕ ПОРТИТ ВОЛОСЫ×ëåí óïðàâëåíèÿ îêðóãîì

Þæ íîãî Ìàí÷åñòåðà ïðèâåò-ñòâîâàë äåëåãàöèþ ðóññêèõáèçíåñìåíîâ íà ïðîøëîéíåäåëå.

Êëèíèêà «Ëàçåðèíà» îòê -ðûëà ñâîè äâåðè äëÿ ðóñ ñêèõïðåäïðèíèìàòåëåé, êî òîðûåïðèåõàëè â Âåëèêî áðè òàíèþíà ñòàæèðîâêó ïî ïðåçèäåí-òñêîé ïðîãðàììå ïîäãîòîâêèóïðàâëåí÷åñêèõ êàäðîâ.

Îñíîâûâàÿñü íà ïîíèìàíèèâàæíîñòè ïðîáëåìû ïðîôåñ -ñèîíàëüíîé ïîäãîòîâêè óï -ðàâ ëåí÷åñêèõ êàäðîâ äëÿïðåäïðèÿòèé Ðîññèè è ýêî-íîìèêè â öåëîì, ïðîãðàììàáûëà îñíîâàíà â 1997 ãîäóóêàçîì ïðåçèäåíòà Ðîñ ñèé -ñêîé Ôåäåðàöèè. Ñòðàòå ãè -÷åñêîé öåëüþ ïðåçèäåíò ñêîéïðîãðàììû ñòàëî ïîâûøåíèåêà÷åñòâà óïðàâëåíèÿ íà îòå-÷åñòâåííûõ ïðåäïðèÿòèÿõ äîìåæäóíàðîäíîãî óðîâíÿ.

«Âàæíà ïîäãîòîâêà íàøèõñïåöèàëèñòîâ â çàïàäíûõñòðàíàõ», – ñêàçàë Â.Â. Ïó -òèí íà âñòðå÷å ñ ðîññèé ñêè -ìè ìåíåäæåðàìè â 2002 ãî äó:«Ìèíóñîâ ó íàñ, êîíå÷íî,î÷åíü ìíîãî. Íî ìíîãî è ïåð -ñïåêòèâ. È ìû î÷åíü ðàññ÷è-òûâàåì, ÷òî ýòè ïåðñïåêòèâûáóäóò â íàäåæíûõ ðóêàõ».

Âèçèò â Âåëèêîáðèòàíèþáûë îðãàíèçîâàí èç Ñàíêò-Ïå òåðáóðãà îáùåñòâåííîéîðãàíèçàöèåé «Ñîþç ðåñóðñ-íûõ öåíòðîâ», êîòîðàÿ áûëàñîçäàíà â 2012 ãîäó äëÿ ôîð -ìèðîâàíèÿ åäèíîé ïëî ùàäêèäëÿ ìåæäóíàðîä íîé è ìåæ -ðå ãèîíàëüíîé êîî ïå ðà öèè íà

áàçå ðåãèîíàëü íûõ ðåñóðñ -íûõ öåíòðîâ. Ãðóï ïà èç 14÷å ëîâåê áûëà îòîáðàíà èç 300êàíäèäàòîâ, êîòîðûå óñ ïåøíîçàêîí÷èëè î÷åðåäíîé íàáîðïðåçèäåíò ñêîé ïðîã ðàì ìûäëÿ ïðî õîæ äåíèÿ ñòà æèðîâ-êè â Âå ëèêî áðèòàíèè íà ïðî -ôèëü íûõ ïðåäïðèÿ òèÿõ.

Âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ Ìàí -÷åñòåðà äåëåãàöèÿ ïîñåòèëàêîñìåòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó«Ëàçåðèíà», êîòîðàÿ íàõî äèò -ñÿ â ðàéîíå Þæíîãî Òðàô -ôîð äà, ãäå åå ïðèâåòñò âî âàë÷ëåí óïðàâëåíèÿ îê ðó ãîìÌàéêë Õàéìàí. Îí îá ðàòèëñÿê äåëåãàòàì ñ êîðîòêîé ïðè-âåòñòâåííîé ðå÷üþ, êîòîðóþïðî÷èòàë íà ðóññêîì ÿçûêå.Êàê îêàçàëîñü, åãî áàáóøêàáûëà èç Íèæíå ãî Íîâãîðîäà.Ìèñòåð Õàé ìàí îòìåòèë, ÷òîîí íà õî äèò ïðîã ðàììó ïðå çè -äåíòà Ðîñ ñèéñêîé Ôåäåðàöèèïðîãðåññèâíîé è äàëüíîâèä -

íîé. Îí áûë ïðè ÿòíî óäèâëåí,óç íàâ îò äåëå ãàòîâ, êàêàÿ àê -òèâíàÿ ïîä äåðæêà ñî ñòîðîíûðîñ ñèé ñêîãî ïðàâèòåëüñòâàîêàçûâàåòñÿ ïðåäñòàâèòåëÿììàëîãî è ñðåäíåãî áèçíåñà.

Èðèíà Ãîðÿíîâà, äèðåêòîðêëèíèêè «Ëàçåðèíà», è Ìà -ðèÿ Óäàëîâà-Ñóðêîâà, àäâî -êàò þðèäè÷åñêîé êîìïàíèèMcHale & Co, êîòîðûå æè âóòâ Âåëèêîáðèòàíèè áîëåå 15ëåò, ïîäåëèëèñü ñâîèì îïû-òîì âåäåíèÿ áèçíåñà ñ ðîñ-ñèéñêèìè áèçíåñìåíàìè.

Êîíòàêòíàÿ èíôîðìàöèÿ:0161 969 4190, [email protected]

КЛИНИКА «ЛАЗЕРИНА»ВСТРЕЧАЛА ГОСТЕЙ ИЗ РОССИИ

28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Äåíüãè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Ñëîâî ìóæ÷èíû – ýòî ñëîâîòâåðäîå è íåïîêîëåáèìîå.Åñëè îí ñêàçàë «çàâòðà», òîåãî ðåøåíèå íå ìåíÿåòñÿ. Èíå íàäî ïåðåñïðàøèâàòü êàæ-äûé äåíü!

Íåêîòîðûå ëþäè ñ÷èòàþò ñåáÿìóæ÷èíàìè òîëüêî ïîòîìó,÷òî îíè íå æåíùèíû.

Îäåññêèå ñòàðîæèëû ðàññêà-çûâàþò, ÷òî îäíàæäû ìóæ÷è-íå óäàëîñü-òàêè ïîíÿòü æåí-ùèíó. Ê íåñ÷àñòüþ, îí òóò æåóìåð îò ñìåõà.

- Åñëè ìóæ÷èíà óòâåðæäàåò,÷òî â äîìå îí ãëàâíûé, çíà÷èòîí íå æåíàò.- Íå ïðîñòî íå æåíàò, à ó íå -ãî íåò äàæå êîòà.

Èç ëþáîãî õîëîñòÿêà ÷åðåçïàðó ëåò ïîëó÷àåòñÿ îòëè÷-íûé ïåëüìåííûé êðèòèê.

Ñîâåò äëÿ õîëîñòÿêîâ: âûñìîæåòå ñóùåñòâåííî ñýêî-íîìèòü è íà ïðîñòûíè, è íàîäåÿëå, è íà íàâîëî÷êå, åñ-ëè áóäåòå ñïàòü âíóòðè ïî-äîäåÿëüíèêà.

Èäåò ðàáî÷àÿ ïåðåïèñêà ïîýëåêòðîííîé ïî÷òå, è êàæäîåïèñüìî îò íåå íà÷èíàåòñÿ ñîñëîâ: «Àíòîí, ÿ Ìàðèíà!»Äóìàþ: «Ìîëîäåö äåâóøêà,âñåãäà íàïîìèíàåò, êòî îíà».È òîëüêî íà âîñüìîì ïèñüìåïîíÿë, ÷òî ÿ âñå ýòî âðåìÿíàçûâàþ åå Ìàøåé.

- Ïðèêèíü, ïðîñíóëñÿ è óâè -äåë â ñâîåé ïîñòåëè Àíä æå -ëè íó Äæîëè.- Äà òû ÷òî!?- Ïðèøëîñü ñêîò÷åì ïðèêëåè-âàòü åå îáðàòíî íà ñòåíó.

- Äåâêè! ß ñåáå òàêîãî ãàëàíò -íîãî êàâàëåðà íàøëà, êàæ äûéäåíü ìíå ïî ñîòíå ðîç äà ðèò,óæå âñÿ êîìíàòà çàñòàâëåíàýòèìè ðîçàìè. À ïðî êðàñ íûåãâîçäèêè âîîáùå ìîë÷ó!..- Óõ òû! À êàê åãî çîâóò?- Ñèäîðîâ Ñòåïàí.- Ýòî íå ñ ïÿòîãî ëè äîìà?- Ñ ïÿòîãî.- Òàê ÿ åãî çíàþ, îí íà êëàäáè -ùå íî÷íûì ñòîðîæåì ðàáîòàåò.

Ñòàðûé ÿ óæå ïî áàáàì-òî áå -ãàòü, íåñèòå-êà èõ âñåõ ñþäà!

Ìóæ÷èíà, íå ëþáÿùèé áîðù,äëÿ æåíùèí ïðàêòè÷åñêèíåïðèñòóïåí!

Ïðèøåë ìóæèê â ìàãàçèí èñïðàøèâàåò:- Ìîæíî ïîïðîáîâàòü âèíî-ãðàä?- Äà.Îí âûáèðàåò èç ÿùèêà ñàìóþêðóïíóþ êèñòü:- Äîìà ïîïðîáóþ.

Æåíàòûõ ìóæ÷èí ëåãêî óç-íà òü ïî áðà÷íîìó âûðàæåíèþëèöà.

Ìóæ÷èíû – ñîòðóäíèêè «Ãàç -ïðîìà» íå õîäÿò â êàôå èðåñ òîðàíû âîêðóã ñâîåãî öåíò -ðàëüíîãî îôèñà. Òðóäíî íàéòèïóñòîé ñòîëèê, ñëèøêîì ìíîãîíåçàìóæíèõ äåâèö!

Äåä Ïàôíóòèé, óâèäåâ òàá-ëè÷êó ñ íàäïèñüþ «Êóðèòüñòðîãî çàïðåùàåòñÿ!», çàêóðèëìÿãêî, ïî-äîáðîìó.

ß áû, êîíå÷íî, óâåë áû ó äðó-ãîãî æåíó, íî òåðïåòü íå ìîãó,êîãäà ìíå ìóæ÷èíû öåëóþòíîãè è íàçûâàþò ñïàñèòåëåì.

Îäíîâðåìåííûå îòíîøåíèÿ ñäâóìÿ äåâóøêàìè ñ ðàçíûìöâåòîì âîëîñ íåâåðîÿòíî ïîä-íèìàþò ñòðåìëåíèå ïîääåð-æèâàòü êâàðòèðó â ÷èñòîòå!

Ìóæ÷èíà ñìîòðèò íà ñåáÿ âçåðêàëî è äóìàåò: «À âåäüåñòü, ÷åðò âîçüìè, ÷òî-òî âîìíå óêðàèíñêîå! Õì-ì-ì... ìî -æåò, ñàëî?»

Áûâàåò, âñòðåòèøü ìóæè÷êà è äóìàåøü: «Áîæå ìîé! È êó -äà òû òàêîé íàðÿäíûé?! Áå -ëàÿ ðó áàøêà, òðèêî, ñëàíöû ñ íîñêàìè...»

95% æåíùèí èùóò êàêîãî-òîìóæ÷èíó, ïðè÷åì ïî ïðèìå -òàì ýòî îäèí è òîò æå ìóæ ÷è -íà. Èñêëþ÷èòåëüíî ïîðÿäî÷ -íûé, íåïüþùèé, äîáðûé, ìà -òåðèàëüíî è æèëüåì îáåñïå -÷åííûé, ñ ìàíèàêàëüíîé ëþ -áîâüþ ê ÷óæèì äåòÿì è ðàç -âåäåííûì æåíùèíàì è, íåñ -ìîòðÿ íà âñå ýòè äîñòîèíñòâà,âñå åùå õîëîñòîé!Íèêòî íèêîãäà åãî íå âèäåë,íî âñå óáåæäåíû, ÷òî îí ãäå-òî åñòü.

Åñëè ìóæ÷èíà ìå÷òàåò î áåñ-ñìåðòèè, çíà÷èò, îí íèêîãäàíå áûë æåíàò.

Â ñëîâîñî÷åòàíèè «ðîìàíòè-÷å ñêèé óæèí» äëÿ æåíùèíûêëþ ÷åâîå ñëîâî – «ðîìàíòè-÷åñêèé», à äëÿ ìóæ÷èíû –«óæèí».

- Ëþñÿ, ýòî êðóòî, ÷òî òû âïîñ òåëè ëþáèøü òî æå, ÷òî è ÿ!- Ñïàòü äî îáåäà?- Äà.

ЧЕГО ХОТЯТ МУЖЧИНЫ?

ПРАВИЛА НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН- Äâîå ìóæ÷èí íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñò -âàõ íå èìåþò ïðàâà ñòîÿòü âäâîåì ïîä îäíèìçîíòîì.- Åñëè âàø äðóã îïàçäûâàåò, ìèíèìóì âûäîëæíû ïîäîæäàòü åãî 5 ìèíóò, ìàêñèìóì –6. Åñëè îïàçäûâàåò äåâóøêà, òî îöåíèòå ååñåêñóàëüíîñòü ïî øêàëå îò 1 äî 10 è óì -íîæüòå ýòî íà 10.- Æàëîâàòüñÿ íà áðåíä ïèâà â õîëîäèëüíèêåâàøåãî äðóãà – çàïðåùåíî. Èñêëþ÷åíèå:ìîæíî æàëîâàòüñÿ íà òåìïåðàòóðó, åñëèïèâî òåïëîå.- Äåâóøêè, êîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî ëþáÿò ñìî-òðåòü ôóòáîë, äîëæíû ñ÷èòàòüñÿ øïèîíêàìè,ïîêà íå äîêàæóò, ÷òî ðàçáèðàþòñÿ â èãðå èèìåþò ïîíÿòèå, êòî è ñ êåì èãðàåò.- Åñëè øèðèíêà äðóãà ðàññòåãíóòà, ýòî ïðîá -ëåìà äðóãà, âû íè÷åãî íå çíàåòå è íå âèäåëè.- Íèêàêîé ïàðåíü íå îáÿçàí ïîêóïàòü ïîäàðîêñâîåìó äðóãó. Äàæå ïîìíèòü î äíå ðîæäåíèèäðóãà – ïî ëè÷íîìó óñìîòðåíèþ. Ìàê ñèìóììîæíî ñêàçàòü «Ñ äíåì ðîæäåíèÿ, áðàò».- Âû äîëæíû âûñêàçàòü ñîáîëåçíîâàíèÿñâîåé äåâóøêå èç-çà ñìåðòè êîòà. Äàæå åñëèýòî âû âûêèíóëè åãî íà óëèöó.

- Åñëè íà âàøåãî äðóã íàïàëè, è èõ áîëüøå÷åì 1 ÷åëîâåê, èëè åñëè âàø äðóã ïüÿí è íåìîæåò çàùèòèòü ñåáÿ, âû îáÿçàíû çàñòóïèòü-ñÿ çà íåãî. Åñëè, êîíå÷íî, ýòî íå 20-ÿ äðà êà,â êîòîðóþ îí âëåçàåò çà ïîñëåäíèå 6 ÷àñîâ.- Ãîäîâùèíà ýòî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò òîëüêîðàç â ãîäó. «Ó íàñ 2-5-6-8-10 ìåñÿöåâ, êàêìû âìåñòå» – íå ïðèíèìàþòñÿ.- Ìóæ÷èíà èìååò ïðàâî ÷åñàòü âñå, ÷òî îíõî÷åò.- Ëþáîé ñïîð, êîòîðûé äëèòñÿ äîëüøå 5 ìè -íóò, äîëæåí áûòü óëàæåí ñ ïîìîùüþ «Êà -ìåíü, íîæíèöû, áóìàãà». Íåò ñïîðà, êîòîðûéíåëüçÿ ðàçðåøèòü ýòèì ìåòîäîì.

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 28 íîÿáðÿ – 4 äåêàáðÿ 2013 ãîäà

angliya newspaper 45 (399), 28/11/2013

Documents