annual report on compliance with the positive programme ... · pororo the little penguin overseas...

51
Annual Report on Compliance with the Positive Programme Requirement INDEX Jade Channel ( Year 2012 ) (A) Children's Programmes (a) station-produced programmes ( 1 page & Annex A, B, C) (b) acquired programmes ( 6 pages ) (B) Programmes For Young Persons ( 1 page & Annex D) (C) Programmes For Senior Citizens (a) Jade Channel ( 1 page & Annex E, F ) (b) HD J ade Channel (1 page & Annex G, H, 1 ) (D) Art s and Culture Programmes (a) Jade Channel ( 1 page & Annex J, K) (b) HD Jade Channel (1 page & Annex L, M, N, 0) (c) J2 Channel (1 page) Pearl Channel ( Year 2012 ) (A) Children's Programmes ( 10 pages) (B) Children's Programmes With Educational Values Targeting Teenagers (3 pages) Additional Proerammes Reauirements - Condition 1.1 of the Fourth Schedule to the Amended Licence (A) RTHK Programmes (Year 2012) ( 1 page)

Upload: others

Post on 21-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Annual Report on Compliance with the Positive Programme Requirement

INDEX

Jade Channel ( Year 2012 )

(A) Children's Programmes (a) station-produced programmes ( 1 page & Annex A, B, C) (b) acquired programmes ( 6 pages )

(B) Programmes For Young Persons ( 1 page & Annex D)

(C) Programmes For Senior Citizens (a) J ade Channel ( 1 page & Annex E, F ) (b) HD J ade Channel (1 page & Annex G, H, 1 )

(D) Arts and Culture Programmes (a) Jade Channel ( 1 page & Annex J, K) (b) HD Jade Channel (1 page & Annex L, M, N, 0) ( c) J2 Channel (1 page)

Pearl Channel ( Year 2012 )

(A) Children's Programmes ( 10 pages)

(B) Children's Programmes With Educational Values Targeting Teenagers (3 pages)

Additional Proerammes Reauirements - Condition 1.1 of the Fourth Schedule to the Amended Licence

(A) RTHK Programmes (Year 2012) ( 1 page)

Page 2: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes - Jade Channel (Year 2012) Page 1/1

(a) station-produced programmes :

Programme Title Production

AgeTarget Formatl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Nature

After School station-produced 4-11 enrichment I It is an entertaining program with educational Jan - Dec

放學ICU entertainment values. The program includes children's dramas, animations and a wide variety of

interesting information and knowledge. It aims to

。仟'er positive moral concepts and active learning attitude in a joyful way.

Ask Master station-produced 8個15 educationall The program aims to teach science knowledge Jan - Dec 聞聞MasterJoe entertainment to preteens through their participation and

。bservation.

M.1. Challenge station-produced 6-12 qUlz An inter-primary school quiz contest, aims at Jan - Dec 智激校園 promoting knowledge among children on diverse

subjects such as languages, arts, cultu舟, maths,

science and sports.

Page 3: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes - Jade Channel (Year 2012) Page 1/6

(b) acquired programmes :

Programme Title Production Age Formatl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Target Nature

Yes! Precure 5: Miracle overseas 6-12 animation Jan Adventure in the Mirror Land Yes!光之美少女個鏡之國奇擴大冒險

Shrek The Third overseas 6-15 animation Jan 史力加3

Jewelpet (11) 。verseas 6-12 animation Jan 寶石寵物II

Keroro (VI/) 。verseas 6-12 animation Jan KERORO軍曹VII These are essentially entertainment

programs for children. Not only do New Doraemon 11 overseas 4-14 animation they provide relaxation to kids after Jan 多啦A夢 a long day at school but they can als。

stimulate visual imagination in the HamtaroγalesVI overseas 4-12 animation young mind. The stories are often Jan - Feb 哈姆太郎 packed with edifying qualities which

Engine Sentai Go-Onger overseas 6-15 help reinforce the positive values of life.

children live Jan - Feb 炎神戰隊

Mask of Glass overseas 6-15 animation Jan - Feb 玻璃聞其

Atashin'的i (VI) overseas 4-12 animation Jan 喻 Feb, Jun & Aug - Oct 我們這一家VI

Shooting Star Rockman 。verseas 6-12 animation Jan - Mar 流星洛克人

Page 4: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes - Jade Channel (Year 2012) Page 2/6

(b) acquired programmes :

Programme Title Production Age Form翁tl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Target Nature

Transformers Prime overseas 6-12 animation Jan - Mar 變形金剛

Fresh Precure overseas 光之美少女:幸福轎靈

6-12 animation Jan - May

Pocket Monsters Best Wishes overseas 露物小精靈:超級顧望

4-12 animation Jan - May

Metal Fight Beyblade 40 overseas 6-12 animation Jan - Jun 爆接F它螺蠣鐵戰魂4D These are essentially entertainment

programs for children. Not only d。Stitch! overseas 4-12 animation they provide relaxation to kids after Jan - Jul 星際寶貝:神奇大冒險 a long day at school but they can also

TaÎchi Chaser overseas 4-12 animation stimulate visual imagination in the young mind. The stories are often Jan - Jul

太極千字文 packed with edifying qualities which help reinforce the positive values of life.

pretty Rhythm overseas 6-12 animation Jan - Jul 星光少女

Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan - Dec 冰鎮企鵝仔

Eyeshîeld 21 11 overseas 4-15 animation Feb 雷鋒21

Eyeshield 21 /11 overseas 4斗 5 animation Feb - Apr 衝鋒21

Page 5: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes - Jade Channel (Year 2012) Page 3/6

(b) acquired programmes :

Programme Title Production Age Formatl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Target Nature

The Garfield Show overseas 4-12 animation Feb -Aug 大食懶加菲貓

Battle Spirit overseas 6-12 animation Mar 耐 Oct

Battle Spirits 少年突破馬神

Shinkengers overseas 6-12 children live Mar- Dec 武{寺戰隊

Doraemon - New Nobita's Great overseas 4-14 animation Apr Adventure into the Underworld These are essentially entertainment 多啦A夢大電影:大雄的新魔界大冒險 programs for children. Not only do

they provide relaxation to kids after Kero間, The Movìe4 overseas 6-15 animation a long day at school but they can also Apr Keroro軍曹大電影4: 觀兜侏擺紀 stimulate visual imagination in the

young mind. The stories are often Pokemon: Zoroark: Master overseas 4-12 animation packed with edifying qualities which Apr 。f lIIusions help reinforce the positive values of life. 寵物小精蠶幻影的窮者索羅亞克

Kirari Star Bright Adventure 11 overseas 4-12 animation Apr - Jun 花漾明星

Atashin'chi V overseas 4-12 animation Apr-Aug 我們這一家V

Ke悶悶. TheMovie3 overseas 6-15 animation Apr & Dec Keroro軍曹大電影3: 天空大作戰 1)

Page 6: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes - Jade Channel (Year 2012) Page 4/6

(b) acquired programmes :

Programme Title Production Age Formatl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Target Nature

Pokemon: The Rise of Darkrai overseas 4-12 animation Apr & Dec 寵物小精靈決戰時空之塔

Scan2 Go overseas 4-12 animation May - Nov 雄風四驅王

My 3 Daughters (11) overseas 4-12 animation Jun - Jul 我家3姊妹 11

Keroro V overseas 6-15 animation Jun - Jul & Dec KE只ORO軍曹V These are essentially entertainment

programs for children. Not only d。little Battlers Experîence overseas 4-12 animation a long day at school but they can also Jun - Nov 紙箱戰機 stimulate visual imagination in the

young mind. The stories are often Keroro overseas 6-15 animation packed with edifying qualities which Jul KERORO軍曹大電影 help reinforce the positive values of life.

Jewelpet (111) overseas 4-12 animation Jul- Dec 寶石寵物111

My Guardian Character 11 overseas 6輛12 animation Jul- Dec 守草草蛋驕靈II

Ultraman Mebius Side Story: overseas 4-15 children live Aug Hikarî Saga 超人梅bb斯外傳﹒光明始動

Page 7: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes 輛 Jade Channel (Year 2012) Page 5/6

(b) acquired programmes :

Programme .Title Production Age Formatl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Target Nature

Ultraman Mebius Side Story: overseas 4-15 children live \ Aug Armored Darkness

超人梅比斯外傅"黑鏡追擊

Kaasan Mom's Life 。verseas 4-12 animation Aug 每日媽媽

My Melody's Magical Adventure /11 overseas 4-12 animation Aug - Dec 奇幻魔法Melody 111

The Garfield Show (11) overseas 4-12 animation These are essentially entertainment Aug - Dec 大食懶加菲貓 programs for children. Not only do

they provide relaxation to kids after Ultraman Mebius Side Story: overseas 4-15 children live a long day at school but they can also Sep Ghost Rebirth stimulate visual imagination in the 超人梅比斯外傳凹的獸蠶生 young mind. The stories are often

packed with edifying qualities which Yes! Precure5 GoGo overseas 4-12 Yesl 光之美少女 GoGo

animation help reinforce the positive values of life. Sep - Nov

Tamagotchi overseas 4-10 animation Sep - Dec 寵物反斗星

Cross Fight B-Daman overseas 4-12 animation Nov - Dec 爆戰彈珠人

Cross Game overseas 6蝴15 animation Nov - Dec 幸擅自葉草

Page 8: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) Children's Programmes - Jade Channel (Year 2012) Page 616

(b) acquired programmes :

Programme Title Production Age Formatl

Content I Objective Broadcast Schedule Source Target Nature

Oigimon Xros Wars 。verseas 6-12 animation \ Nov- Dec 數碼暴麓合體大作戰

My 3 Daughters overseas 4-12 animation Nov- Dec 我家3姆妹

Pocket Monsters Best Wishes (11) overseas 4-12 animation Dec 寵物小轎靈:超級顧望II

Ponyo On the Cliff by the Sea overseas 4-12 animation Dec 崖上的渡兒 These are essentially entertainment

programs for children. Not only do An Elfs Story overseas 4-12 animation they provide relaxation to kids after Dec 魔法精靈聖誕任務 a long day at school but they can also

stimulate visual imagination in the Ooraemon - Nobita's Great overseas 4-14 animation young mind.τhe stories are often Dec Battle of the Mermaid King packed with edifying qualities which 多啦A夢大需影: help reinforce the positive values of life. 大雄的人魚大海戰

Kero悶, TheMovie3 overseas 4輛15 animation Dec Keroro軍曹大電影3 :天空大作戰

Cho-Oeneiban SO Gundam overseas 4-12 animation Dec Sangokuden Brave Battle Warriors SO高達三留傳電影月2英嚼起

Doraemon - Nobita's DÎnosaur 2006 overseas 4-14 animation Dec 多啦A夢大電影:新大雄的恐龍

Page 9: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(8) Programmes For Young Persons - Jade Channel (Year 2012) Page 1/1

programme Title Production Source Format I Nature Content I Objective Broadcast Schedule

Youth Nation station悔produced magazine / It is a TV magazine show tailor-made for Jan - Dec 站設鐘一直笑 informative the youth comprising discussion forums,

student-produced p叫ects and interest items

on fashions and collectibles. It broadens their

horizon and provides them with information on

health and youth events in town.

Page 10: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(C) Programmes For Senior Citizens - (Year 2012) Page 1/1

( a ) Jade Channel :

Programme Title Production Source Format I Nature Content I Objective Broadcast Schedule

Happy Old Buddies station-produced enrichment I This Monday-to-Saturday mini-program Jan - Dec

快樂長門人 magazinel introduces senior citizens health-care tips informative (e.g. herbal medicine knowledge) and useful

social & welfare information.

Good Time Old Buddies station-produced enrichment I This program introduces services of Jan - Dec 關也、老友記 magazine I interest and relevance to senior citizens

informative including interviews with those who have special achievements. It also provides health

care and social welfare information.

一一…

Page 11: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(C) Programmes For Senior Citizens - (Year 2012) Page 1/1

( b ) HD Jade Channel :

Programme Title Production Source Format 1 Nature Content J Objective Broadcast Schedule

The Art of Cantonese Opera station-produced documantary Following renowned troupes from Guangdong Feb - Jun

台購合尺 and Hong Kong, the program take an in-depth

view of the history and traditions behind the

fast disappearing art performance which is

highly appreciated by senior citizens.

The Way Of A Maestro: station-produced documantary Lam has played a guiding role in pe斤ormance Jun - Jul

Lam Ka Sing style and the development of Cantonese

聲議﹒藝傅﹒林家聲 。pera. The program aims to honour his

contribution in the field and let audience

understand the di仔érent faces of the maestro.

Operama station-produced enrichment "Operama" features selected Cantonese Jul- Oct 名伶名曲匯 Opera for senior citizens to enjoy.

Health Talk oversea enrichment I The program introduces senior citizens Oct - Dec 厲鵲會 informative health-care tips, such as food and exercise

for good health.

Page 12: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(D) Arts and Culture Programmes - (Year 2012) Page 1/1

( a ) Jade Channel

Programme Title Production Source Format I Nature Contentl Objec前ve Broadcast Schedule

Cultural Engine 4U station-produced enrichment I .. Cultural Engine 4U .. aims at promoting arts Jan - Dec

文1b新續增 informative and culture literacy in young children and

teenagers. The programme features interviews with artists and live performances.

Cultural Plaza station-produced enrichment I .. Cultural Plaza .. is a TV magazine program Jan - Dec 文先廣場 informative that features upcoming arts and culture events

in town including behind-the-scene stories and and interviews with artists.

Page 13: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(0) Arts and Culture Programmes 幽 (Year 2012) Page 1/1

( b ) HD Jade Channel :

Programme Title Production Source Format I Nature Content I Objective Broadcast Schedule

HK ARTchiecture station-produced documantary Other than appreciate the artistic side of Feb - Mar 香灑築跡 architectures in Hong Kong, the program also

introduces different cultures through the idea

and design of the buildings.

World Heritage List: station-produced documantary 、 Apr- May

China Danxia 世界還產名錯飛越丹霞

World Heritage List: station-produced documantary These programs explore unique natural May - Jun >

"The Centre of Heaven and Earth" and cultural sites which listed as World

世界遺產名錯天地之中 Heritages. The programs show spectacular

images with historical revelations.

World Heritage V oversea documantary Aug - Dec

世界文化遺產

Hong Kong Back Then station-produced documantary The program focuses on traitional handicrafts Jun -Aug 香港演義 and products which reflect the life of old Hong

Kong. By developing a sense of collective

memory, audience can get a sense of belonging

and further built up local cultural identities.

~--------- 一一一一 一一

Page 14: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(0) Arts and Culture Programmes - (Year 2012) Page 1/1

( c) J2 Channel :

programme Title Production Source Format I Nature Content I Objective Broadcast Schedule

Designer Travel overseas documentary Jan

劇意無疆界

Design overseas documentary Jan - Apr & Sep 設計主義

Design Superheroes overseas documentary These programs explore those artistic Apr- May 神級設計師 designs in daily life, from architecture to

fashion. Audience can be inspired by DesignerP的ple (11) overseas documentary the concept behind. Jun - Aug 設計萬人

Designer Travel (1/) overseas documentary Oct - Nov

創意無疆界

Design Touch overseas documentary Nov- Dec 觸動設計

Page 15: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexA

放學 ICU

星期一至五都陪伴小朋友的「放學 ICU J '是一個綜合式節目,

內容非常豐富,包括學術、語文、人物、藝術、健康、歷史、

趣劇等等,而今年我們還儘量加入關愛元素,透過趣劇,訪問

等等,令小朋友能夠在不自覺悶,接收到這個重要訊息。

學術方面的環節:

過識話題

新學制加入通識科,鼓勵小朋友主動接觸並旦分折身邊事物,

從多角度思考及探討問題。透過「通識話題 J 環節,大主持與

小主持會因就一些時事或熱門話題,分享自己的經歷及意見,

除了擴闊小朋友的眼界,更可以提升他們的分析能力。

閱讀愈關心

「閱讀愈關心」邀請不同界別的嘉賓為大家介紹好書,帶動閱

讀風氣,幫助小朋友戚受閱讀所帶來的樂趣。

語文方面的環節:

正字型警

正字型警四出糾正小朋友寫錯字的問題:在中文世界當中,有

許多結構相似或讀音相近的字,小朋友很容易弄錯,此環節旨

在用輕鬆深入淺出的方式,為小朋友講解筒中差別,減少他們

錯別字的機會。

Mark 好英語

由外籍英語導師 Mark Ryan 負責,並以趣味性的方法,介紹一些

實用的日常會話。

英語通過識

由英語通識老師 Patrick sir 負責,讓小朋友可以從報章新聞當中,

學習到一些英語字詣的運用。

1 / 3

Page 16: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

趣趣普通話

由普通話導師琨哥哥以生活化方式,教導小朋友廣東話與普

通話的分別。

人物方面的環節:

觀星會

每集「觀星會 J '我們都會道講一位知名人仕作嘉賓,向小朋友

分享他們的成長經歷與成功的經驗。

慈葾話你知

「葾葾話你知」環節,由大布偶蔥蔥、當主持,內容會以戲劇形

式為小朋友講述中外腔史名人軟事,與及有關科學發現等等有

意義的故事。

藝術文f七方面的環節:

抱抱藝術

小朋友學習以形體動作為主的藝術'如功夫和舞蹈。

演藝小天才

「演藝小天材」為小朋友提供一個表演平台,讓他們可以發揮

自己的表演才華。

飛躍藝廊

「飛躍藝廊 J 主要為小朋友介紹各種類型的藝術活動,藉此擴

闊他們在藝術方面的眼界。(其中有繪畫、剪紙、摺紙、紙黏土

等等)

健康方面的環節:

健康新角度

「健康新角度」會道請醫生或營養師等專家,於節目中為小朋

友講解衛生常識,藉此提醒大家注意身體健康。

2/3

Page 17: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

動能戰士終極戰

以有趣的體戚遊戲,考驗小朋友的體能與及反應。

最愛玩 Yeah!

遊戲專家以各種有趣的遊戲,教導小朋友關愛的重要性。

歷史知識方面的環節:

講古老

「講古老 J 主要介紹香港的歷史文物,透過這些文物讓小朋友

認識香港的發展過程,以及當中的有趣事物。

趣E晨5方面的環節:

諸事家庭

「諸事家庭 J 是家庭式處境喜劇,籍著諸高、諸案兩兄妹日常

生活中遇到的問題,發展成有趣故事,並透過故事幫助小朋友

建立積極正面的人生觀。諸事家庭的成員還有:諸娜、諸爸與

諸媽等有趣角色。

3/3

Page 18: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Annex B

問問 Master Joe

<問問 Master Joe> 於逢星期六下午 4 日寺 30 分在蓊翠台播出。本節目為小學生而

設,目的是讓小朋友尋找及體驗科學知識的樂趣,提升觀眾對科學的認識,以及

增進探索科學的技巧和態度。每集有不同的主題,如水的表面張力、聲音的傳遞、

光的反射及折射、牛頓定律等等,並從自常生活中找出科學疑問,透過各種有趣

實驗深入淺出講解各種原理。

故事主角 Master Joe(游賞維飾)為一名優秀科學家,他成功製造出多個人工智慧機

器人(Artificial intelligence '簡稱 AI) ,其中一個便是其得力助手 AIRab伐'a(楊洛婷

飾) ,專責照顧 Master Joe 的起居飲食之餘,亦從旁協助 Master Joe 進行科學實驗

和解釋各種科學原理。

當小朋友遇上科學疑難, Master Joe 會派出 AI 小隊執行任務,與小朋友一起跟老

師做各種科學實驗,透過實驗幫助小朋友一步步拆解科學問題。

Master Joe 深受同學歡迎,引起另外一位神秘天才科學家 Professor WHY (Y Pro) 羨慕與妒忌,於是提出各種科學問題挑戰 Master J oe 0 Y Pro 會以不同角度及實驗解釋科學原理,令節目內容更重皇宮及多元化。

1/1

Page 19: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Annex C

智激校闊

主持:杜大偉、駱j亂鳴

過識教育顧問: Patrick S立(林海來老師)、 Debbie H也

節目大綱:隨著通識科成為未來學術發展的趨勢. <<智激校園>>將會建立一個

灌輸通識教育的平台,讓老師和同學們藉此7解香港通識教育 6 大學術範疇,從

而培養同學們的獨立思考﹒能夠將不同的知識融會貫通、學以致用。

香港還識教育科 6 大範疇如下:

1.個人成長與人際關係

2. 今日香港

3. 現代中國

4. 全球{七

5. 公共衛生

6. 能源科技與環境

主題內容: <<智激校園>>每次邀請 i 間學校,派出兩組同學就每次訂立不間的

主題內容進行對賽。勝出的隊伍得到獎頂之外,亦設高特別獎項,以鼓勵其他同

學積極參與。

1/2

Page 20: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

遊戲…:正反辯論

每集設立不同的議題,同學們分成正反兩組進行辯論,除了需要精湛的口才

之外,還需要充足的資料搜集和強大的邏輯與思辯能力﹒以不間的角度分析

辯題。

遊戲之:解構聲董

透過播出一段有關主題的聲帶或相關圖片﹒讓同學們思考及進行討論,因當中不

會有既定答案,同學們可擴閣思維﹒更自由發揮創意。

遊戲三:過識劇場

主持人扮演不問角色﹒演譯以主題為內容的小話劇﹒同學們需就內容討論及發表

意見,藉此更了解該集的通識主題。

遊戲四:緊張問答

每集按不同的通識主題,考驗同學相關的知識。問答形式亦多元(七,可從自常生

活、報紙雜誌、以及學術文{七等方面去考驗問學﹒違至通識教育的多樣性。

遊戲五:競技遊戲

同學們可以透過不同的競技遊戲學習與人合作、溝通以及解難。從遊戲中學習,

除7撇除傳統的讀書方法之外﹒同學們更可輕鬆地吸收當中的知織,學習與遊戲

並重。

2 / 2

Page 21: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexD

激優一族

r 激優一族 J 是一個以青少年為對象的節目,四位充滿陽光活力的主

持包括羅孝勇、譚嘉儀、裕美及周亦瑋,以輕鬆俏皮的方式,為年輕

人介紹至潮蒲點、至 In 食肆、湖物玩具、占←方法、背包旅遊錦囊

和求職秘笈等。當中還有討論環節,讓年責人可以抒發他們對周遭問

題的見解,大家分享不同的觀點與想法。更會邀請年輕人喜愛的樂隊

及歌手與大家一起分享自己的成功之路。

橫行無忌:提供各國實用旅遊資訊,方便年輕人自助遊

爆潮爆趣:主持以輕鬆趣劇形式介紹新興湖語與及其來源或出處

預視空間:邀請占相學嘉賓,以趣味及理智的方式去了解五花百門的

占←方法

VIP ON STAGE: 一個專為年責人提供之表演平台,內容包括才藝表演、個人創作或設計等等

我有出路:為即將踏出社會工作的年青人提供撮工面試秘訣,亦會邀

請專業人士提供模擬應徵'解構各行各業,發掘人人夢昧以求的潮工

筍工

有星有識:定期邀請不同歌手於節目內獻唱新歌及與主持大談近況、有趣話題。

藉以讓年青人認識香港歌手及其最新動向

開放 90 後:邀請不同院校學生,與及團體的青年人,因應近期熱門

話題發表意見,在這個自由的平台上,年責人可以暢所欲言

非凡創意坊:介紹近期流行創意產物、文他及藝術產品,透過訪問讓

年青人了解嚴新流行情報及認識香港本土藝術家

1/1

Page 22: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Annex E

快樂長門人

節目主持:溫裕紅、蘇晉霆

節目無旨:為本港六十歲或以上的長者提供各類型之健康醫療、新聞時事、文娛

康樂、生活保健等資訊的綜合雜誌式節目。使長者能接觸到社會的動

肉和脈搏,做一個關心,有積極生活態度的長者,享受晚年的快樂生

;舌。

節目內容:

節目主持人會以親切輕鬆的態度、深入淺出的手法,為長者觀眾介紹

各類型與他們生活息息相關的資訊,並會邀請各方面的專家、嘉賓到

錄映廠接受訪問和講解禾範。

節目亦希望能吸引長者和家人一起收看,使家庭每位成員也認識長者

的需要和內心世界,使彼此相處更融洽和諧。

1) 長者福利

邀請政府官員、社著發吉人或老人權益關注厲體等講解一些與長者有

關的福利權益,如:醫療、住屋、退休等計劃'以及家居和大廈維修等

注意事項。

2) 飲食營養

營養師及詮冊中醫師詳細分析長者應如何留意自己飲食與健康,如介

紹各種食療方法、預防糖尿病飲食態度、預防消他不良方法、冬日滋

補;若水、中藥的認識和使用須知。

3) 醫療資訊

邀請有關之醫生或醫務人員,向長者觀眾們講解一些常見的病,如:

骨質疏鬆、老年癡呆、心臟與心血管病、糖尿病、中風、痛風、青光

眼、骨折、耳鳴、鼻斬、瞪眼窒息症、白內陣、高血壓...等等,並為

他們介紹最新的治療及獲理方法。亦會邀請註冊藥劑師講解藥物知識,

如存放藥物正確方法及選擇嚀喘藥注意事宜等等。

Page 23: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

4) 探討畏者問題分析長者所面對的各類社會問題,如:老人自殺問題、虐老、情緒病、

隱蔽長者、與家人相處問題、老夫少妻相處之道等等,也會教導老人

家如何防止被騙等等。

5) 養生護理

邀請有關專家講解各類養生和護理專題,如:養生運動、穴位按摩、冬

日禦寒要點、關節護理、長者外遊應注意事項、老人專用輔助用具、

長者保健運動、選擇合適助聽器、預防流行病症等等。

6) 文娛康樂

邀請社區團體社工及年長參加者及義工作分草,如長者學插花、寫書

法、長者歷奇活動、長者飼養寵物注意事項等等,以鼓勵長者積極參

與不同類型活動,擴闊生活圈子。

2/2

Page 24: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexF

關心老友記

節目主持:潘芳芳、安德尊

節目宗旨:逢星期日早上為六十歲以上長者度身訂造資訊娛樂並重

的雜誌式節目,內容多姿多采,極盡視聽之娛,務求每星期帶給老友

記閑心正能章, 2012 年本節目遵守上述宗旨,兩位主持以輕鬆手法訪問

有關嘉賓,長者節目內容廣泛,包括以下八大範疇:

1) 日常護理:

與衛生署合辦,由衛生署派出代表作專題講解,包括:自理好

輕鬆、慢活人生、關節保健、手部關節之護理、輪椅之正確

使用方法..等等。

2) 飲食營養及食療:

例如調息長者睡眠計劃,新春糖果陷阱,糖尿病誤解及飲食

須知、睹喘、咳嗽及消滯花茶..等等(儘量配合有關食材)

3) 保健運動:

邀請專家示範,例如:長者瑜伽活動、長者功能性體過能一

步行、柔力球、硬地滾球..等等,同時邀請長者一齊參與及示

車目。

4) 松柏情真:

邀請年長名人及藝人分享心路歷程及養生之道,包括藝人黃淑儀、

收藏家陳榮輝、 話劇界毛俊輝、醫學界李家仁、 終極廚神馮筱儀、催眠

師楊志滔、 二胡演奏家吳國光、香港精神大使廖博興..等等。

5) 長者表演樂無窮:包括中樂表演、虐老話劇、唱歌、拉丁排排舞..等等

6) 長者間情篇:

邀請專業長者暢談閒情生活,例如:養寵物..等等與長者分享其

中樂趣。

1/2

Page 25: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

7) 報導長者活動:

例如:送暖行動、電器贈長者計劃、退休人士共融計劃、走

冰典禮活動、長者年實市場大體驗、壽衣新角度計劃,無憂

友伴行計劃..等等藉此分享長者的體驗。

8) 長者活動篇及關懷篇:每集均介紹適合長者的文娛活動,並提醒長者日常生活細節

須知,例如:制訂生活目標多行、公園令身心舒適、發掘興

趣添樂趣、畏者博覽 2012 、妥善儲存藥物、全城義剪..等等。

2 / 2

Page 26: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Annex G

合晒合反

節目主持及旁白:汪明蓋

節目錯介:全面介紹粵劇的發展,行當,流派,日昌腔等。

節目內容: {合晒合尺〉籌備經年,拍攝期間走訪省港各大粵劇團,得到廣大

省港紅伶的支持。以深入淺出的手法推廣粵劇,透過旁白資料及一眾粵劇紅伶訪

問作解說,加深觀眾對粵劇的認識。

此外,鑒於觀眾對一些久未露面的超級紅伶動向最為關法,因此亦設專訪講述紅

伶生平經歷與近況,吸引觀眾觀「名」而至,…睹名伶風采。

節目共分十七集,首十二集為粵劇專題介紹,包括六大台柱、唱念、做打、紅船、

神功戲、出將入相、幕後功臣、培訓、未來發展等。後五集為紅伶專訪,包括羅

家寶、陳笑風、紅線女、羅品超和蘇少棠。

除專題介紹及紅伶專訪外,每集還加入「術語小講J '介紹粵劇界的專用術語,

並與日常生活結合,增加趣味性。

粵劇的技術有分為四功五法,即唱、做、唸、打及手、眼、身、步、口。

四功中的「唱」、「唸 J 0 IJ昌、唸是聲音方面的藝術'節目中會訪問多位唱家班名

人,包括梁素琴、梁漢威、文千歲等,他們會作由示範;羅家英會講解甚麼是「手

影」。

此外,還會簡介粵劇的樂器、樂譜,以及香港和深圳的曲藝社現時的狀況。「術

語小講」方面,會講解何謂「合足(河車 )J 、「撞板」。

l ',1

1

Page 27: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexH

聲鐵﹒懿傅﹒林家聲

節目主持:鄧梓鋒

受訪嘉賓:林錦棠、陳好述、李香琴、吳君麗、尹飛燕、南鳳、李龍、

周振基博士

節目內容:活躍劇壇廿七年的「頌新聲劇團 J '在香港粵劇歷史中佔

有重要的一席。其靈魂人物粵劇名伶林家聲先生更是香港粵劇界之翹

楚。他全面的藝術修養及演技;對待粵唐詩的態度及理想,不單主宰了

「頌新聲」的演出風格,還對粵劇的發展方向發揮了指導性的作用。

他純熟的舞台技巧,恰當豐富的表演程式及演出風格,全成為劇壇珍

貴財產,歷演不衰,被尊稱為「林派藝術」。他雖己退出職業舞台,

但仍關心粵劇藝術,不時扶披梨閣後進。至今林家聲先生的戲德和劇

藝,仍為梨圈子弟所稱道和廣大觀眾所愛戴。透過…連四集的林家聲

特輯,我們不單能進一步了解聲哥提倡的「博」、「精 J ' r 深」、「新 J

粵劇理念,更能見證聲哥如何肩負粵劇承傳的重要使命。

主盟: f導、精、深、新

傅:淵博、多聽多勝

精:去蕪存菁

深:演得深、自弟得深

新:舊戲都要有新意

第一集:博. 淵博. 拼搏. 博大精深

研:多研究

練:多練習

演:爭取舞台經驗

變:變得更加好

一聲哥獲中國戲曲學會頒“終生成就獎". 博士一聲哥獲演藝學院頒發博士學位

一慶祝會. 博愛1 ! 2

Page 28: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

第二集:精. 精益求精. 精選一現場錄音. 精細一工作小組書本校對. 精華一粵劇承傳講座

一到香港文他博物館為明年大型展覽選擇展出戲服

第三集:深. 深度. 心得一聲哥與粵劇比賽冠軍午餐

一聲哥與育苗成員午餐. 戚情深厚一擔任“彭城樂府"廿週年演唱會主禮嘉賓. 深受愛戴一聲哥大壽

一聲哥與戲遮拜年一聲哥首次去台灣碼頭送行

一聲哥首次去北京機場送行

一與同遊北京 Fans 茶聚,觀看旅行相片及影帶

第四集:新. 創新. 薪火相傳一青苗學生與聲哥欣賞三套戲寶,並由聲哥現場講解指導

一育苗演出前,到聲哥家中預演一次,並由聲哥指點

一到高山劇場欣賞育苗演出“周瑜 ..

一到高 ÚJ劇場欣賞青茁演出“林沖"

一到高山劇場欣賞育苗演出“碧血寫春秋"

一聲哥與青粵學生一問欣賞〈樓台會〉並加以指導

一聲哥於演藝學院的指導課程開班. 身體力行一沙田粵劇同樂臼主禮嘉賓

2/2

Page 29: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

名伶名曲匯

節目主持:歐錦棠

播映頻道:高清頭翠台

節目內容:

Annex 1

粵劇文他歷史源遠流長,經典戲曲瑰寶薪火相傳!節目<名伶名曲匯>

白熱愛粵戲文他的主持國歐錦棠帶領之下,選取近年在電視上表演

過的粵劇片段給各位觀眾重溫。並邀請多位粵劇大老倌接受訪問,分

享演出心得。除此之外,主持亦會走訪香港各個表演粵劇的場地,從

中發掘更多有趣資訊,讓觀眾對粵劇文化有更深的了解!節目藉此向

這種非物質文他遺產致敬,令粵劇戲曲可以流傳下去,愛情珍貴文

他!

1 / 1

Page 30: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexJ

文f七新領域

節目主持: 張景淳、朱匯林、溫裕紅

節目宗旨:為鼓勵青少年接觸多元忱的文先藝術活動,從參與中親身

體驗藝術'拓展文他視野,培養創意思維,特別推出一個

為青少年、為學生度身訂造的文化資訊節臣, 2012 年本著

以上宗旨編排內容,現簡述如下:

1) 演藝樂園:

與藝發局合作,每集邀請一位校園藝術大使親臨本節目表演

擅長的項目,並作簡單分享,藉此推動該項藝術發展(例如:鋼

琴、標準舞、拉丁舞、單簧管、長筒、排鼓、古箏、戲曲、長號..

等等。)

2) 藝術增值班:

邀請導師及學生介紹特色藝術課程及進行示範'分享學習筒

中樂趣,繼而促進該項藝術的欣賞價值(例如:啦啦隊、粵劇培

訓、文房四寶、中樂團..等等 o )

3) 小眼睛看藝術:

以深入淺出的方式教導小朋友如何欣賞各種藝術,從小培養

孩子欣賞藝術的興趣(例女日:新春陶藝、舞太極、手造書藝街、西

洋花藝、麵粉花藝術、捲紙賀卡、摺紙、趣味文字、鋼琴二重奏、拼

貼藝術傳統燈籠、扭氣球、手工橡皮印章藝術、古箏、魔詢tj 、彩繪藝

ftq..等等。)

4) 文化情緣:

邀請著名的藝拼音及文化工作者出任嘉賓,分享藝術路上的心

路歷程,以其成功的過程作為範本,鼓勵年青人多參與藝術

文化活動(例如:袖珍藝術家其慧儀、描畫師 Glady 、手作人

Ann 、視覺藝看ftj 家 Zooey 、壓花藝術家謝美華..等等。)

1/2

Page 31: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

5) 文他推介:

此環節將會推介各種適合年青人及小朋友參與的文化藝術活

動,培養他們對文他藝術的興鸝(例如:韋華第音樂話劇,國

際綜藝合家歡..等等。)

6) 得獎分享:

邀請最近於文先藝術界獲得獎項的得獎者親臨節自分享

(例如: 3D 動畫創作賽、明信片創作賽、全港中小學中英文

硬筆書法比賽、全港 18 區魔法繁養劇大賽、預防青少年罪行

短片創作賽、親親大地繪畫比賽、全港青少年塗鴉比賽、社

區投資共享基金話劇比賽、環保教育創意比賽、朗誦比賽、

香港創意戲劇節、哥本哈根低音大提琴國際比賽、第 64 屆香

港校際音樂節、啦啦隊比賽、香港圖像藝術節<版畫比賽> ..

等等。)

2/2

Page 32: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexK

文113廣場

節自主持:朱維德、章志文、張美妮

節目宗旨:為培養觀眾對文學藝術表演藝術或視覺藝衛的興趟,進而

提高文先水平,特別推出「文化廣場 J ' 2012 年繼續秉承上

述宗旨,內容廣泛,現簡述如下:

1) 專題:

為使觀眾了解身邊的文他活動有多少,每集均有一個專題詳

細介紹,例如:深刻人間---黃新波的藝術歷程,陳文令對號人

座雕塑膜,潘夭壽回顧展,神禽異獸.大英博物館展,亞洲仁

地書法巡迴展,林東鵬作品展,陳子慧<龍的孵他器>藝術展,

勞允溺譚美容牡丹畫展,烏龍王-漫蠹家雷雨田文物選粹,第

23 屆澳門藝術節,中國戲曲節 2012'20 年情懷美術設計晨,

一統天下:秦始皇帝的永恆國度,生活空間攝影展,老爹媽回

憶匣展覽,第 26 屆澳門國際音樂節,新視野藝術節..等等,每

次將邀請有關代表介紹活動內容。

2) 藝展平台:

香港文化活動多不勝數,包括舞台劇、中西樂演奏、舞蹈表

演等等,為使節目更多姿多采,每集均設有「藝展平台 J 環

節,邀請有關簡體介紹活動內容及即席表演,以求達到視聽

之效果,例如:<雋詠>曲藝齊共賞,王子復仇記經典版, 2012 爵士

音樂節,動戚聲藝展,十二夜,<康橋的告別式>話劇,梁祝黃河,詩

弦四季點亮生命,提琴的魅力,粵樂潮樂雙輝映,爵士樂韻齊共黨 ..

等等。

3) r 指定 J 文化藝術:

為使觀眾深入了解每一種文化藝街,特別推出以三集為一單

元的環節,題謂有關專家詳細講解及示範,例如:硬筆書法、

龍的文f仁、食得是福話器血、版畫情濃、陶藝創作、拼貼藝術、

陶笛文化、刺繡藝術、口琴全接觸、鈕扣手工藝、立體紙雕卡藝術、

解讀民族歌、玻璃藝術.等等。

1/2

Page 33: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

4) 文藝資訊:

每集均推介本星期 2 至 3 個文先活動給家庭觀眾選擇,個括

話劇、舞蹈、音樂欣賞、專題展覽等。

2/2

Page 34: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

香港築跡

節自主持:張慧慈

節目旁白:陳永業

AnnexL

節目內容:原來在寸金尺土、高樓林立的香港地,保留了如此多風格

迴真的建築瑰寶和文他遺產,甚至室內的佈局和裝修都各有特色、各

有學問!

〈香港築跡〉將通過不同的主題,透過其代表性的建築物,反映當代

歷史、文f七;以建築學角度,解構建築物本身的建築特色及獨有特質;

並走訪相關設計師、建築師、時代變遷見證人等,細訴建築背後的珍

貴史實以及耐人尋味的人文情懷,令觀眾了解建築物的歷史背景,建

築特色,過去及現在的用途及保養狀況等。

1 / 1

Page 35: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexM

世界遺產名錄飛越丹霞

節目主持:黃智賢及何傲兒

節自旁白:陳永業

節目內容 r丹霞」一詞,早見於曹丕詩中對彩色雲霞的讚美。直至上世紀,

地質學家將粵北赤壁丹瘦的紅色砂碟岩地貌,命名為「丹霞地貌J 後,使丹霞在

中國地理史上奠定了特殊的地位。

「中國丹霞 J 由六個丹霞tfu貌組合而成,且根據不同的地貌特性分為青年期、壯

年期和老年期,當中包括了廣東丹霞山、貴州赤水、福建泰寧、湖南崑山、江西

龍虎山、漸江江郎山等,俗稱「丹霞六子」。

2010 年 8 月 1 日,是「中國丹霞」踏上國際舞台的日子,它正式被列入《世界

自然遺產名錄〉之中,成為中國的第 8 個世界自然遺產!

這是我闊的…大盛事,也是中國人的光榮!主持黃智賢和何傲兒會在一連六集的

《世界遺產名錄〉中,以紀錄片形式,帶領大家一睹六子之首「廣東丹霞 J '以

及「江西龍虎山」兩處丹霞地貌的風采,欣賞世界遺產的壯觀雄偉!同時,亦希

望透過節目帶出保育環境的重要性,令中國的獨特山水景緻可延續到下一代!

',益

,,', 11

Page 36: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Annex N

世界遺產名錄天地之中

節目主持:教嘉年

節目旁白: 陳永業

節自內容:坐落於河南登封的「中嶽」嵩山,山上有名聞海內外的少林寺,山

下有豐富的儒、釋、道三大教派遺址建築群,形成獨一無二的三教盔萃獨特風景

區。古代中圈人相信天是圓的,地是方的,而中國則是矗立於天地中央的國度,

至於天地的中心即為中原,核心位置正是嵩山! 2010 年 8 月,嵩山登封有 8 處

共 11 項歷史建築群,以「天地之中 J 的名義,被列入聯合國教科文組織的「世

界文他遺產J 名錄。一連四集節目,自小習武的教嘉年以嵩山為起點,帶領大家

逐鹿中原,品味天地之中的勝景。

冠名「天地之中 J 的勝景,以地處河南省登封市西北面的中嶽嵩山為中心點。放

嘉年首先乘搭纜車登山,飽覽這個由 72 峰組成的山脈地勢格局。 r天地之中」名

號,早在 3000 年前的周朝已經確立,。嘉年繼而帶大家到歷史悠久的周公測景

台等古蹟追源溯始。這片「天地之中」既是儒、釋、道三教躍萃之地,嘉年按圖

索!驗,先後造訪三教遺址建築'包括有「天中小故宮 J 之稱的中國最古老道觀中

嶽廟、見證中國與西域建築藝術交流痕跡的嵩嶽寺塔,當然少不了聞名中外的武

林聖地少林寺。

除了上述景點,攝製隊還有幸得見珍貴國寶級文物「漢三關」的風采,這三對對

稱建築,原是用作關家廟宇象徵性大門,卻因嚴重風他長年封鎖,受到嚴密保

護,攝製隊是首個獲准拍攝其精髓的中國境外媒體,畫龍至為珍貴。登封仍為歷

史名城,連地道美食焦葦燒餅背後都隱含歷史故事,嘉年介紹其美味之餘,當然

不會錯過發掘動人傳說。

1/1

Page 37: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

AnnexO

香港演義

節目主持:王喜及張秀文

節目內容:香港由昔日南中國海上的小小漁村,發展至今日的國際大都會,除

了貿易、金融、地產等等所謂現今香港的經濟命脈,逾百年間,還有多才行業曾

在這彈丸之地百花齊放?綻放過光芒?單是造就香港名字由來的香業,至今已幾

近絕跡,就連捕魚業也日漸式微,其他以手作為主的傳統行業更加不在話下。在

這些老館、老師傅及舊有生產工具、生產模式尚未成為博物館內的珍藏展品和集

體回憶之前,主持王喜先來帶大家走遍全港,探索這些夕陽行業,見識其現時仍

散發著的餘暉!

在今日的香港飲食業發展蓬勃,酒樓食肆成行成市,大家見價的點心蒸籠,昔日

均為香港製造,如今該往何處尋?洋髮店、旗袍店、理髮店、鞋店等等, 60-70

年代總有一間在你附近的高舖,如今紛紛被歸類為行將溼沒的老店,老師傅一身

絕藝傳承無人!俗語所謂「民以食為天 J '以往香港家庭飯桌上必備的米飯均為

香港地道出產的稻米,今天的香港還有沒有種稻米的農夫?一連十集節目,主持

玉喜遊走港、九、新界,訪導這些賀少見少、行將涅沒的行業今日的狀況,還會

跟家回顧一些昔日香港的珍貴片段。一個個歷史悠久的古老行業,一段段傳奇故

事,交織成為…齣獨一無二的〈香港演義} !

I J'f l

Page 38: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan - Dec 2011)

8-14

6-12 lanimation

4-10 lanimation

• Story about four spy kids confront young villains and save the world

• Entertaining animation focusing on the importance of cooperation and sense of justice

1. Story of an ordinary suburban family which just happens to live in an extraordinary town

• Promotes moral values through humorous incidents such as family norms, friendship and courage

F

• Pleasure to watch with colourful and funny characters

INov - Dec

• Angelo…ageous,cI叫 and叫e 叫fa叫t山sy |Feb - Mar parents, annoying siblings, and mean teachers, Angelo finds innovative ideas to deal with all the relevant issues kids are facing today.

• Entertaining animation that if doesn't solve a problem straight away, also can always make it up as goes along

1. Story of Babar's grandson, Babar and his animal friends in the royal palace where Babar is never far when his grandson needs guidance

• Entertaining animation that speaks to the importance of diversi旬,acceptance and strong family values

• Revolved around the daily to-ings and fro-ings of two life-size bananas dressed in pyjamas

• Bananas in Pajamas, is about two giant, child-like bananas, B1 and B2. They are good friends and companions. B1 and B2 are typically mischievous; however, they are always ready to fight for a good cause

Nov, Dec

Feb - May, Sep - Dec

Page 1/10

Page 39: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan . Dec 2011)

5-12 animation

2值5 animation pre-school vlewers

4-10 animation

animation

• Ben is now 15 and has to battle with new enemies, morphs into new alien life forms and discovers different powers and abilities.

• Entertaining and easily appreciated by young children

• Promotes moral values such as responsibility and courage

Schedule

Mar - Jul

• The Omnitrix has been destroyed and Ben must learn to master the IJan - Dec secrets of the new Ultimatrix that not only gives him access to all of his original powers and abilities, but also allows him to evolve his alien forms into even stronger and even more powerful versions (called "ultimate forms")

• Entertaining and easily appreciated by young children

• A fun question and answer show which sees a team of puppet contestants battle it out to win points

• Different character have their own accent, the accent is on fun and giving children the chance to shout out the right answers

• Badge Quest is the name given to 26 x 3' mini episodes designed to link 2 episodes into multiple formats or to be used in conjunction with series one as stand alone life lessons

• Each individual Badge Quest contains an educational message, entertainment is foremost and each quest is designed to be delivered in a fun, lighthearted manner maintaining the focus of the senes

• Story about the adventures of three young trainee locomotives in the fictional town of Chuggington

• Entertaining and educational

Jun

- Mar, - Sep

Page 2/10

Page 40: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes . Pearl Channel (Jan - Dec 2011)

2司5 animation

animation

animation

Page 3/10

Schedule

• Animated submarines training with diver's guide Jan, Sep - Nov

• Inspire kids to explore the undersea world

• Designed to teach four to five vocabulary words, and songs that ISep - Nov 開n sing along in each episode

• Entertaining and educational

• Entertaining and educational Feb-Aug

• Easily appreciated by young children

• Daily life stories and adventures of two best friends living in Paris I Jan

• Entertaining and promoting the importance of friendship

• Daily life stories of mouse works as a journalist and editor for newspapaer in mouse island

• Entertaining and easily appreciated by young children

• Story about Squilet the Monster who lives in a plain white world until he draws pictures with colourful characters that come to life

• Encourages children to draw their own world of imagination

• Entertaining and eduational

, Jul- Sep

Mar-April

Page 41: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan - Dec 2011)

Pr咽uction Source IAge Target I Format I Nature Co胸前 IObjectíve

6-15 Isitcom . Daily life stories of the family in raising the new-born baby and dealing with the kids

• Entertaining and educational

Broadcast Schedule

Nov - Dec

Page 4/10

6-12 animation • The stories mainly focus on naughty or horrible (for example vain, jJan - Mar, Dec

6-12 animation

3-7 animation

2-6 lanimation

3-12 animation

6幽12

untidy or Iying children) children learning a grim lesson.

• Entertaining while promoting moral values

• Entertaining and easily appreciated by young children

• Adventure stories with educational values

• The story with high adventure and appealing characters with colourful, natural settings

• Entertaining and eduational

I • The Large Family are elephants living in a world entirely populated by elephants. They do all normal things you'd expect from a modern day family.

• Entertaining and easily appreciated by young children

• This animated series follows the adventures of The Little Prince and his friend the fox as they travel the universe, helping those they meet along the way 一 emphasizing educational and environmental themes

• It emphasizes idealistic spirit of caring for others and the world around you

|. S叫a group of Sup叫neighborhood and the world by childish pranks

• Entertaining and promoting educational moral values

Jan -Apr

Feb-Mar

IJan - Feb

Mar-Apr, Oct- Dec

Page 42: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan 幽 Dec 2011)

8-15 drama

3-6 lanimation

6-12 anímatíon

animation

2-6 animation

• Adventure story full of mystery , comedy and even a slowly unfolding love triangle.

. This drama opens up an exciting and aspirational world for young vlewers.

Schedule

Jan 且 Apr

• Story of a family moved into a house with three monsters living in lJul - Dec the basement

• Entertaining and promoting educational family values

• Universe-spanning adventures of Mr. Moon and his many friends: Jun -Aug Sunny, Silva Star, Gold Star, and others.

• Educational value: helping preschoolers to learn simple facts and vocubalary about outer space

• Animated comedy that brings the strange goings on of the lJan, Sep residents of Muddle Earth to 6-12 year olds. It is a world full of appealing enchanting - and enchanted - characters.

• Stories full of imagination and fun

• Compare 3 different kinds of animal's feature in each episode Aua - Oct

• Explore kids the animal world

• Adventures of Oscar the lizard and three other animals were lost in IOct- Dec the desert

• Entertaining

• Taking place in a world where all people are pigs, Olivia revolves IAor - Jul around the title character and her family. The plots are mostly everyday situations in which Olivia finds herself and her unique way of dealing with them

• Entertaining and easily appreciated by young children

Page 5110

Page 43: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan - Dec 2011) Page 6/10

Schedule

• Learn and discover how to live on our planet ea吋h. Jan -Aug

• Entertaining and educating animation with lovely characters

• Children ask general knowledge questions and the host answers IMar - Apr them by researching the contents and inhabitants of her Information Station

• Educational

animation 1. Story about the daily life of Peppa Pig, his family and his friends Sep - Nov

• Entertaining animation with lovely characters

4-12 lanimation 1. New adventures of four penguins who rule the roost at their Central Sep - Oct Park Zoo home

• Entertaining animation with different animals introduced in the Madagascar theatrical

• Young children waiting the pie cooks which transpo叫 them to poetic Jùn - Sep world with animal creatures

• Entertaining animation with poems in rhylhmic world

2-6 lanimation 1. Educational programme which target on pre-school children IFeb - Mar, - Sep

• Simple story line implying messages about general knowledge, community living and correct morals behavior 10 children

6-14 Igame show |. T…叫州 IAug - Sep win prizes al Ihe end of Ihe show

• Entertaining and educalional

Page 44: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan - Dec 2011) Page 7/10

animation 1. Scooby and the gang must unravel the strange, haunted history their hometown

• Stories full of imagination and fun

3-6 muppets with • With emphasis of a curriculum that inciudes positive values and IApr- May presenters morals and helps build one's self-esteem

• Helps kids develop respect and understand towards others and stimulate their creativity and imagination

• Contributes to the social, emotional and intellectual development of young children

5-14 I stop-motion i-PfOvid伽 situational co叫 con心i Jan - Jul animation resolve before the end of each episode

• Entertaing and easily appreciated by children

5-10 animation • Promote exploration, discovery and science readiness among IMay - Jul children

• Educational and easily appreciated by children

animation Introducing the aspects of the nature e.g. environment and seasons in the wilderness, different animal species and their way of life

• Promoting family values, friendships and morality through thrilling adventures

5斗。 |h叫url胸叭叭…r炮叭叫吋e臼刊ωs釗呦枷tω枷叭o昕r IJul- Dec

.監ntertaining with lovely characters

Page 45: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan . Dec 2011) Page 8/10

Schedule

2-6 lanimation • Timmy has just turned 3 (in sheep yea陷) and being an ‘only lamb Jan - Feb in the flock' he is used to getting his own way. Now for the first time Timmy is going to have to learn to get along with other little animals in Nursery.

• Stories filled with fun

4-6 1. Ac叫• Easily appreciated and understood by young children

• Entertaining and easily understood by children

• Educational

2-9 lanimation 1. Entertaining and easily understood by children Jul- Dec

• Educational

2-9 lanimation • Entertaining and easily understood by children Apr- Dec

• Educational

Page 46: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan . Dec 2011) Page 9/10

Schedule

4-10 lanimation 1. Entertaining and easily understood by children IOct- Dec

• Educational

4-10 lanimation I • A series of hilarious 開吋oon shorts Oct - Dec

• Entertaining and easily understood by children

animation 1. Educational - Dec

• This is a playful and gentle show where viewers can learn from Uki about nature, friendship and sharing their first experiences of the world.

2-5 lanimation |. Introducing the world of animals.

• Helping the preschoolers to develop impo吋ant obervation, problem-solving and lisitening skills

8-16 Isitcom i . This drama centers on the wizards family, which three siblings have IApr- Nov to complete their wizards tranning while keeping their secret safe in the mortal world

• Children are able to learn correct attitude towards problems throughout the comedic and adventrure scenes

Page 47: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes - Pearl Channel (Jan - Dec 2011)

2-6 animation

nimation

2-6 muppets

Schedule

• Featuring loveable characters called WordFriends who embark on I Feb - Mar adventures in a world of words

• Entertaining with lovely characters

• Empowers children as early readers by making the important connections between le投e嗨, sounds, words and meaning that are necessary for reading

• Adventures of young super heroes with special powers proving themselves in defeating villans

• Endorse moral values including team spirit, responsibility and courage

• Zak, Tang, Panzee and Drum are music sensation ZingZillas. On their island paradise this band of primate friends live to play fantastic music.

• a musical feast which uses a narrative drive to introduce new sounds, instruments and musical ideas into the lives of a young audience, inspiring them to listen to and create music for themselves

Feb

Page 10/10

Page 48: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes with Educational Values Targeting Teenagers - Pearl Channel (Jan - Dec 2012)

8-18

6-16 Infotainment

6-15 infotainment

• Fun magazine style series looking at cutting edge science. with big stunts. team challenges and glimpses of the technology of the future

• Explores science in simpl封ed and direct investigations and explains scientific issues we come across in everyday life

• Increases student knowledge of science and stimulates their interest in the scientific field

Mar- Nov

• Entertaining magazine style series introducing I Sep 蝴 Decbusiness and finance. teaching them to manage their money

• Promotes positive values and useful knowledge regarding finances such as personal banking. support charitable companies and avoiding scams

• Educational

. Introducing the links between creatures living in the Great Barrier Reef

• Educational

Jan 蝴 May

• TV show hosted by a dynamic and diverse group of IJan-teens who combine their natural curiosity with their enthusiasm for preserving the planet they will inherit

• Explores all aspects of being green and understanding how we impact our world and reports on the latest developments in renewable energies and alternative fuels

• Educational

page 1/3

Page 49: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes with Educational Values Targeting Teenagers - Pearl Channel (Jan - Dec 2012) Page 2/3

• Features young inventors who enter the “ideas IJan - Apr lounge" with an idea, drawing or concept, and are buddied up with a team of expe此s from different backgrounds, to help them with their build and teach them skills along the way

. Introduces science and technology with fun

13-16 infotainment • Helps guide viewers on the journey to choose the Feb - Jul, Sep - Dec ideal career path

• Futher studying advise for teens prepare for life after high school

• Provides more information about the options available to them as adults

11-17 I enrichment l . Introduces real people doing real jobs that you might |Jun - Sep, Nov - Dec not know even existed

• Entertaining and educational

11-17 I documentary 1. Young explorers head to Af叫ca for the adventure of a May - Jun, Jul - Sep lifetime to follow in the footsteps of world famous explorer, David Livingstone.

• Introduces wildlife and history via youngsters' exploration via conservation projects and locallife

• Entertaining and educational

11-15 I documentary 1. Takes a fun approach to social studies, geography, science, adventure and natural history

• Entertaining and educational

Page 50: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

Children's Programmes with Educational Values Targeting Teenagers - Pearl Channel (Jan - Dec 2012)

• Word on the Street looks at how English works in everyday life and presents lively aspects of young British culture. Each half hour episode is filmed in a different place in the UK and features drama, interviews and repo付s to help teenagers to improve their English language skills.

• Entertaining and educational

Page 3/3

Page 51: Annual Report on Compliance with the Positive Programme ... · Pororo The Little Penguin overseas 4-12 animation Jan -Dec ... pera. The program aims to honour his contribution in

(A) RTHK Programmes (Year 2012) 1

programe Title Channel Broadcast Schedule

My Home My Family HD Jade Jan 7 - Feb 11, 2012, eve內 Saturday 11:30-12:00

一犀住家人

A Wall-Iess World 11 HDJade Feb 18- April 8, 2012, eve吋 Sunday 08:05-08:35 沒有牆的世界11

News Review Î-News Jan 7- Mar 3, 2012, eve叩 Saturday 18:00-18:30 時事摘錄 (pre-empted on Feb 18, 2012 for live telecast of "The

Appointment Ceremony of Cardinal-Bishop John Tong

Hon")

Legco Review i-News Jan 8 - Feb 26, 2012, eve吋 Sunday 18:00-18:30 議事論事

page 1