anthemion 24

36
Ενημερωτικό Δελτίο της Ένωσης Φίλων Ακροπόλεως Τεύχος 24 2013-2014 Ενημερωτικό Δελτίο της Ένωσης Φίλων Ακροπόλεως Εκδότης: Έβη Τουλούπα Υπεύθυνοι έκδοσης: Φανή Μαλλούχου-Tufano Άννα Μαλικούρτη Καλλιτεχνική επιμέλεια: Όλγα Σημαιοφορίδου © ΕΝΩΣΗ ΦΙΛΩΝ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ Μακρυγιάννη 2-4, 117 42 Αθήνα Τηλ.: 210 9240011, Fax:210 9249333 E-mail: [email protected] www. acropolisfriends.gr ISSN: 1106-6628 Με την ευγενική υποστήριξη ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Φ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Α ΝΘΕΜΙΟΝ 25 ΧΡΟΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΦΙΛΩΝ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ

Upload: acropolisfriends

Post on 24-Nov-2015

242 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Publication by the association for the friends of Acropolis

TRANSCRIPT

  • 24 2013-2014

    : :

    -Tufano

    :

    2-4, 117 42

    .: 210 9240011, Fax:210 9249333

    E-mail: [email protected]

    www. acropolisfriends.gr

    ISSN: 1106-6628

    .

    25

  • 1

    () -

    25 .

    , , 1989

    -

    , -

    ,

    1975

    (.),

    -

    ( ) .

    (...) Weiler 26 -

    1987,

    , -

    . -

    -

    300

    -

    -

    Morosini.

    Weiler

    ,

    -

    -

    10 , -

    . -

    .

    ,

    , -

    .

    .

    .

    :

    .

    ,

    -

    .

    ,

    .

    ,

    , -

    .

    :

    Weiler .

    1987

    -

    ,

    -

    -

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    .

    1989

    . -

    , -

    ,

    , . ,

    . , . , . , . -

    , . . .

    , -

    1995.

    (1995-2004), -

    (2004-2010) 2010 -

    . .

    5 . .. .

    25 25 25

    , 1999

    www.acropolifriends.gr

  • 2 3

    1998-2001

    :

    :

    :

    :

    :

    : , , -

    (ex officio),

    :

    ,

    -Tufano, -

    , -

    2001-2004

    :

    :

    :

    -Tufano

    : Z

    :

    : ,

    ,

    (ex officio)

    : -

    , -

    ,

    , -

    , , (-

    )

    2004-2007

    :

    :

    : -Tufano

    1989-1992

    :

    :

    :

    :

    :

    : ,

    : -

    , . -

    ,

    1992-1995

    : -

    :

    : -

    :

    :

    : (ex

    officio), , -

    : -

    , . -

    ,

    , -

    ,

    1995-1998

    :

    :

    :

    :

    :

    : (ex officio), , K-

    , ,

    -

    .

    -

    ,

    , -

    ,

    -

    . -

    , ,

    Weiler

    .

    -

    -

    .

    -

    - -

    -

    1989 :

    ,

    , ,

    ,

    ,

    (, ).

    . 1995 , -

    :

    ,

    -

    .

    24 .

    -

    (4)

    7 ,

    , .

    -

    -

    ,

    , .

    550 .

    -

    , -

    ,

    -

    . -

    , -

    ,

    -. ,

    25 ,

    -

    -

    , ,

    ,

    .

    , -

    ,

    -

    .

    ,

    .

    25 25

    , 2010

    . (), 2004-2010 . ,

    2004-2007

    . (), , . . (),

    1995-2004

  • 4 5

    :

    :

    :

    :

    : , -,

    (ex officio)

    : , -

    ,

    , ,

    , (-

    )

    2007-2010

    :

    : -

    : -

    -Tufano

    -

    :

    :

    : -

    :

    : , , ,

    (ex officio),

    , , -

    ,

    ( )

    2010-2013

    :

    : -ufano

    :

    :

    :

    :

    : , (ex officio),

    ,

    : ,

    , , -

    , ( )

    2013-2016

    :

    : -ufano

    :

    -

    :

    :

    :

    : -

    (ex officio),

    , -

    ,

    :

    , -

    ,

    , ,

    ( )

    1989-2014

    ()

    ()

    . (2010-2016)

    . (2010-2016), .

    . , (2007-2016)

    .

    . , 2009

    . . , (1992-1998)

    2010

    . , . , . , . , .

    . . , 8 2009

    . .

    . , 8 2009

    . . . , . , . .-Tufano, 11 2009

    .. ..

  • 6 7

    1989. , X . , . , . , . , 17 . , . , . , . , - . , - 1990. , - E. , 1991. , 1993. , - . , -1994.. , . , - -1995. ,

    . , - -. , -1996. , 1995. , -

    . , . , - - . , . , 1995.. , . , . ,

    . , - -: . , : saka . , - - 1997. -Tufano, . , 1996. , - . . ,

    C. Mattusch, . -

    1989-2013

    1989-2013

    . 2005

    . , (2007-2013)

    . (), (1995-2007)

    : . (2007-2010) . (2010-2016)

    . , 2004-2010

    . 2004-2016

    . , 1989,

    ( : . , . . )

    -. 2007

  • 8 9

    . -, FAILAKA - . , A. Krouglov, Hermitage 2008. , . , - - - . Cristen-

    sen, P.O. Brondsted . , - -. , -2009. , . , - . , . , 4 . .. : . , . 2010. , . ,

    . , .. , . , 18212011. -, -

    .. , . , - (-) . -,

    2012. , 2011 . , - 2011. , - . , 2013

    . -Tufano, . , Weiler. , . , . , :

    . - . , G.P. Stevens, - 2004. , - 2003. , -

    . - . -

    -,

    - 20042005. , 2004. -

    , - - Laser. , Wilhelm Do-erpfeld. , - - 20042006. Humphrey Payne. , William Bell Dinsmoor. , , -

    . , 2005. , : . Kreeb, Frank Brommer 2007. - . -Tufano - . ,

    1998. , .. , 1997. , - 19971999. , O . -Tufano,

    - 18 2000. , - - - -2001. , - . , - 2000. , 2002. , - -. , 20012003

    . -Tufano, . , F.C. Penrose. , . - . Kreeb, L. Ross,

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    . 2012

    . . 2012

    . . 2008

    . . 2011

  • 10 11

    -

    1999

    , -

    , -

    . -

    , ,

    ,

    2000 - -

    -

    2001

    -

    -

    ( -

    )

    -

    -

    2002

    ,

    (,

    , )

    2003 ( , -

    , )

    -

    2004

    2005 ( -

    )

    -

    2006 :

    -

    -

    .

    2007 -

    , -

    -

    -

    -

    2008

    (-

    )

    -Nostoi -

    2009

    1990

    -

    - -

    1991, , -

    .

    -

    -

    -

    ...

    -

    1992 - ,

    ,

    5 -

    - -

    -

    ...

    1993

    -

    1994

    -

    -

    ,

    ...

    1995

    -

    (

    )

    -

    . .

    1996 -

    - -

    -

    1997

    -

    1998

    .. (

    , ..)

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    . 1995

    1997

    1998

    2001

    2003

    2009

  • 12 13

    2000. ( ) .

    . 1998

    1996. .

    1999:

    . 1997

    2001:

    1999: .

    . 2000

    1996. . , 1992 2004

    , 2000, -. . ( )

    1998

  • 14 15

    2010 -

    -

    2011

    -

    ,

    N

    - -

    -

    2012

    -

    -

    2013

    ()

    -

    -

    (-

    , -

    , ,

    )

    -

    -

    ,

    -

    -

    , -

    (-

    )

    1993 (, -

    , , ,

    , , )

    1995 (-

    , , -

    , , ,

    -

    , , -

    , , ),

    1996 (, , ,

    -, -

    )

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1997 ( )

    ( -

    )

    1998 (,

    , -

    , ,

    , , -

    , , ,

    ,

    , , -

    , )

    1999 ( ,

    , , -

    , , -

    , -

    , ,

    , ,

    ,

    , -

    ,

    )

    2000 (

    , -

    ,

    , , ,

    , )

    2001 (

    -

    , , , -

    , , , -

    , )

    2002 ( , , ,

    , , ,

    )

    2003 ( , -

    , , - -

    , , ,

    2004, (-

    : ,

    , -

    , -

    , : -

    )

    (, -

    -

    , )

    2005 ( -

    , -

    ,

    , -

    , -

    -

    , ,

    -

    , ,

    ,

    , -

    -

    ,

    )

    2006,

    (,

    , -

    , , -

    -

    ,

    ,

    ,

    , , -

    , ,

    , )

    2007, , ( -

    , ,

    1999:

    1999:

    M. Caskey 2002

    . 2011

    . 2012

    . 2010

  • 16 17

    () () 2003

    2002. .

    . 2005

    2005. : . , . , . ,

    . , . .

    . 2004

    2001

    2004

    2008 . 2008

  • 18 19

    , ,

    , ,

    )

    2008 (

    ,

    ,

    -

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    , -

    ,

    , ,

    ,

    , -

    --

    )

    2009 (-

    , )

    2010 ( -

    , -

    , ,

    , -

    ,

    , ,

    ,

    )

    , -

    ( ,

    , -

    , -

    , ,

    , , -

    , , , ,

    ,

    , , -

    -, -

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    )

    2011

    ( , -

    , ,

    )

    (,

    ,

    ,

    , , -

    , , , -

    ,

    , , -

    , , -

    ,

    , , ,

    -

    , ,

    -

    ,

    ,

    -

    )

    ( -

    , -

    , , ,

    ,

    )

    2012, ,

    ( ,

    , -

    , , ,

    , ,

    , -

    , ,

    , ,

    ,

    , )

    ( , -

    , )

    ( , ,

    , , )

    2013 ( ,

    , ,

    )

    , , ( -

    , ,

    , , -

    , :

    , ,

    , )

    ( , ,

    )

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    E. Gebhard 2011 T. Gregory 2011

    2010

    : . H. Payne

    . 2003

    2004

    . 2008

  • 20 21 2010 . 2011 . 2012 2012

    2010

    . 2011

    2010

    . 2010 . 2011

    . - 2011

    2011. .

    . 2010

  • 22 23

    . 2013

    2013. . , . , . , . ,

    . .

    . -Tufano 2012

    2012 . 2013

    . 2012

    . 2013 2013

    . 2013

    . , . , . , . , . , . .

    . 2013 2013:

    S. Miller

  • 24 25

    ,

    , ,

    .

    Weiler, , -

    1987 .

    , , -

    , ,

    , .

    ,

    -

    .

    -

    ,

    . -

    , . -

    , -

    .

    . , -

    , ,

    . ,

    , .

    1999 Weiler. ,

    , .

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    . ,

    .

    ,

    Weiler , .

    Weiler , ,

    (). -

    , ,

    .

    -

    25 -

    , .

    1982-1990.

    . ,

    .

    , ,

    ,

    (), . -

    ,

    .

    -

    .

    ,

    , -

    ,

    .

    .

    ,

    1987,

    .

    ,

    , 1987, ,

    -

    . -

    .

    -

    , Bourbon.

    , Weiler .

    .

    Weiler ,

    .

    de facto, .

    1983

    Indira Gandhi

  • 26 27

    , . 25

    -

    , . , -

    , 2007, . , .

    . , -

    , , , ,

    , , , , , ,

    . , ,

    .

    , ,

    , -

    , , ,

    , , ,

    , , , , .

    .

    , . , ,

    . , -

    , , -

    , , -

    . ,

    . -Tufano

    ,

    -

    , ,

    , , .

    ,

    , -

    , .

    , , ,

    ,

    , , .

    , ,

    , -

    , . , ,

    . , , . !

    . ,

    ( ) ()

    : , 1924

    : ,

    ,

    , ,

    :

    : , 1953-1954, , 1979-1980

    : Tr. Clau-

    sen, 1942-1943

    , 1948-1955

    -

    1955-1960

    : (

    ) , 1965-

    1972

    -

    , 1961-1962

    ,

    1963-1965

    , 1972-

    1974

    -

    , 1975-1976

    , 1976-

    1981

    , 1981-

    1982

    ,

    1982-1990

    . , . , . .

  • 28 29

    . ,

    , -

    .

    , , -

    , .

    , -

    .

    , -

    .

    -

    , ,

    ,

    , -

    .

    : *

    -

    ,

    .

    , 1942,

    ,

    ,

    1948. -

    14 , -

    . 1950.

    , -

    -

    . -

    - ,

    , -

    . ,

    - Das bronzene Reiterstandbild des Augustus aus dem

    Nordgischen Meer, 101 (1986), 185-205- Problmes techniques des moulages destins rem-

    placer les sculptures des monuments de l Acropole, Le moulage, Actes du Colloque Inrternational, Paris 1987, 135-141

    - La statua equestre in bronzo di Augusto rivenuta nel

    Nord dell Egeo, Bolletino d Arte 53 (1989), 67-78- Early Bronze Sheets with Figured Scenes from the

    Acropolis. New Perspectives in Early Greek Art, Stud-ies in History of Art 3 (1991), 241-271- , . - , 1992, 593-600, . 335-340

    - Rflexions sur les anastyloses en cours l Acropole

    d Athnes, Revue Archologique 2 (1994), 243-252-

    , -, , 27, 1998, 609-623-

    , DAMARATO, Studi di Antichit Classica offerti a Paola Pelagatti, Milano 2000, 399-401- Prokne et Philomle, LIMC VII 527-529, VII2 418-420

    - - , - . 220, 2002

    -

    , , , 2002, 73-82

    - , Luigi Beschi (. . , . , . ),

    7 , 2011, 363-368.

    - Die Skulpturen des sog. Athena-Tempels auf Kea,

    Antike Plastik ( )

    , , . 2004, . 2010

    , , 2008

    - Bericht ber die neuen Ausgrabungen in Theben,

    Kadmos 3 (1964), 25-27- Une gorgone en bronze de l Acropole, BCH 93/2 (1969), 862-884

    - Bronzebleche von der Akropolis in Athen. Gehm-

    merte Geometrische Dreifsse, AM 87 (1972), 57-76- , , 28 (1973) , 116-140

    - Further Excavations of the Toumba Cemetery at

    Lefkandi 1981, BSA 77 (1982), 213-248 ( - M.R. Popham L.H. Sackett)

    - Lopera del Comitato per la Salvaguardia dei mo-

    numenti dell Acropoli, Magna Grecia 19 (1984), 1-3- Die Giebelskulpturen des Apollon Daphnephoro-

    stempels in Eretria, Akten des Internationalen Kollo-quium in Athen 1985, Archaische und Klassische Grie-chische Plastik, BD I, 143-151, . 59-65

    () (. )

    1998

  • 30 31

    .

    .

    . -

    , ,

    -

    .

    -

    . -

    . -

    -

    , -

    . -

    ,

    -

    , -

    .

    ,

    -

    , -

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    (

    ) ,

    , , , ,

    .... -

    .

    . ,

    ,

    . ,

    ,

    -

    ...

    ...

    -

    , boudoir. -

    -

    , -

    -

    -

    -

    .

    -

    -

    ,

    , -

    , -

    , Alan

    Wace

    , Karl

    Blegen

    -

    , , --

    , o A-

    Luigi Bernab Brea

    .

    H -

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . -

    .

    ,

    . ,

    -

    .

    -

    .

    , ,

    , -

    ,

    .

    Chapoutier -

    .

    -

    1995. , -

    ,

    103 , .

    -

    . , , -

    , . , o

    ,

    . -

    , -

    .

    ,

    -

    -

    ,

    ,

    1955. .

    , ,

    1946 10 -

    . -

    ,

    .

    -

    , .

    , -

    .

    ;

    ,

    , -

    .

    , -

    ,

    .

    , -

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    1940.

    . -

    , ,

    .

    ...

    . -

  • 32 33

    . -

    ,

    -

    .

    .

    : -

    ... .

    ,

    , -

    ,

    -

    -

    ,

    -

    -

    .

    ,

    ,

    - , -, 1981.

    .

    . -

    . ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    -

    , .

    -

    . .

    , .

    ....

    ,

    , -

    .

    ,

    ,

    -

    , -

    .

    ,

    , -

    .

    , -

    -

    -

    .

    -

    ,

    , -

    .

    8-8,30

    -

    ,

    -

    . -

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    . -

    , , -

    , ,

    ,

    .

    .

    T ,

    ,

    -

    ,

    , -

    -

    , ..

    -

    -

    -

    .

    -

    .

    .

    -

    , -

    .

    -

    . -

    , .

    ... -

    ,

    ....

    -

    , -

    . ,

    .

    ,

    ;.

    / -

    , mil

    unze

    ,

    -

    ,

    -

    -

    -

    .

    -

    , .

    .

    ,

    ,

    , -

    ...

    , .

    ,

    .

    (. )

    (. )

  • 34 35

    .

    . ...

    ,

    , ( ).

    ,

    , -

    -

    . -

    .

    ,

    ,

    ,

    ....

    K -

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    . , -

    , -

    ,

    .

    ,

    ,

    . (1965;)

    -

    . .

    .

    , -

    1900, 9 ,

    ,

    ,

    .

    1960

    , -

    , -

    -

    .

    ,

    ,

    -

    .

    -

    -

    -

    ,

    -

    , -

    .

    .

    -

    .

    , .

    .

    -

    ,

    .

    -

    .

    ... ... -

    ...

    , Ventris.

    -

    . Ventris

    .

    , -

    -

    .

    -

    . -

    -

    .

    ,

    (

    ...).

    ,

    .

    -

    -

    ...!

    -

    .

    ,

    .

    -

    -

    .

    . -

    -

    ,

    , -

    ...

    , ,

    , -

    ,

    .

    .

    ,

    .

    -

    -, -

    , -

    ,

    -

    - .

    . , -

    , -

    , -

    -

    o Silvano Bertolin.

    .

    ,

    , -

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , -

    (. ) (. )

  • 36 37

    .

    ,

    argarete Bieber (1879-1978), Gisela Marie Augusta

    Richter (18821972), L.H. Jeffery, Erika Simon,

    -

    . ,

    ,

    ,

    , , ,

    . -

    .

    -

    -

    ,

    -

    -

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    .

    -

    ... ...

    , Beazley, -

    .

    .

    : ,

    -

    .

    ... Wuerzburg .

    ebius, -

    .

    Sir John Beazley (1885-1970).

    o .

    .

    Emil

    Kunze (1901-1994)

    , -

    .

    Beazley

    ,

    eazley, -

    , -

    -

    ... , -

    o

    , Dietrich von Both-

    mer (1918-2009), -

    Metropolitan Museum ,

    Beazley.

    , , ,

    .

    , -

    ,

    (Cista Mystica) .

    . -

    ,

    , ,

    , ).

    ,

    Ziller.

    50 -

    .

    , -

    ,

    .

    .

    iriam John

    Caskey. elen,

    ... Paola Pellagati,

    Enrica Fiandra, Brunilde Sismondo Ridgway, Ljuba

    Ognenova , Lilly Kahil ( -

    outros outros Gali Ren

    Ginouvs). -

    , -

    , LIMC.

    Gladys Davidson Weinberg (

    ), -

    , Ernst Homann-Wedeking (1908-

    2002) Heinrich Drerup, Hagen Biesanz, Ernst Langlotz

    (1895-1978), Hans Diepolder (1896-1969, Hans M-

    bius (1895-1977), Walter-Herwig Schuchhardt (1900-

    1976). O -

    , ,

    -

    ( . Moebius

    ).

    Walter-Herwig Schuchhardt -

    Freiburg im reisgau

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , -

    ....

    , -

    , , -

    , . -

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    -

    .

    .

    ( -

    Hahn

    ).

    -

    . , ,

    ... (

    ),

    ,

    ...

    ,

    ,

    .

    ;.

    -

    , -

    -

    , -

    . -

    (

    . , 2013, ,

  • 38 39

    , -

    -

    desiderata .

    ,

    .

    , , . -

    ,

    . 5

    .

    10 .

    -

    ...

    .

    , -

    . -

    ,

    ,

    .

    . -

    ...

    , ( )

    -, .

    , -

    .

    ,

    ,

    . -

    , 10-12

    bal masqu .

    , ,

    1963,

    .

    1963

    . ,

    , .

    .

    . ,

    , ,

    .

    -

    , , ,

    , ,

    . , -

    ,

    .

    , -

    .

    ...

    , , -

    . -

    -

    . ,

    -

    . -

    . ...

    , -

    , -

    .

    , -

    .

    ,

    .

    .

    .

    . -

    .

    -

    , ,

    ,

    1939, -

    , 1955. -

    . 1956 -

    ,

    ,

    . 1959 -

    , ,

    .

    .

    ,

    ,

    . -

    ,

    .

    , 1960, ...

    10 -

    , -

    . ,

    .

    -

    , -

    . , , -

    .

    -

    .

    , 6

    ,

    .

    . -

    1961.

    , , -

    1959. ,

    , ,

    , ,

    ,

    1950 -

    -

    . -

    , -

    .

    ,

    Tuebingen,

    1963 -

    Alexander von Humboldt Stiftung.

    , , -

    ,

    . -

    .

    .

    .

    To , -

    ,

    , -

    . , -

    ,

    .

    , -

  • 40 41

    -

    .

    ,

    .

    ,

    . Schefold

    , ...

    * -

    ,

    2012.

    29, 32, 33, 34, 35 41

    -

    & /

    -

    , ,

    , -

    .

    .

    ,

    ... ,

    -

    . -

    ,

    , ...

    ,

    1966, -

    ,

    . ,

    , ,

    -

    .

    .

    67 -

    , -

    , . 29

    .

    .

    . -

    -

    . 1969

    .

    , -

    , ,

    -

    , , , ,

    , . ,

    ,

    , . -

    .

    , Wolf- Dieter Heilmeyer,

    -

    J.-P. Sodini,

    Peter C. Bol, Uta Kron,

    Bernhard Schmaltz, Ulrich Hausmann

    Hanna Philipp-Koenigs,

    . A -

    . -

    Christian Zervos,

    Cahiers d' Art, Naissance de la Civilisation en Grce, . -

    -

    -

    , ,

    .

    , , ,

    ,

    ,

    .

    C 1969 ( - , -

    ,

    ),

    Athenische Mitteilungen 1972

    1988 (New Perspectives in Early Greek Art). , , -

    . ,

    .

    o 1965 -

    =

    , -

    ...

    / -

    Georges Daux

    , o

    .

    ,

    ,, -

    ,

    .

    . 1972

    1973 .

    15 .

    -

    ,

    arl Schefold. , -

    . -

    .

    -

    (. )

  • 42 43

    .

    , , .

    .

    , -

    , .

    . ,

    -

    ,

    ,

    -

    , ,

    ,

    .

    . -

    -

    -, .

    . ,

    , .

    - =

    1959,

    , -

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    , .

    , (6)

    31 1960 /

    , -

    , -

    .

    35

    .

    ,

    , -

    -

    , , ,

    . ,

    , , -

    , , , , , -

    ,

    , 150 . , , -

    .

    .

    -

    , ,

    .

    .

    H

    1960.

    ,

    , ,

    -

    ,

    .

    -

    .

    , -

    ,

    .

    2008

    . . , . W. Hoepfner L. Schwandner

    . . . -Tufano 2009

  • 44 45

    1963, , -

    . -

    , ,

    , , .

    . ,

    ( ) . -

    ,

    ,

    . ,

    , , -

    , .

    , , lapis lazuli, ,

    . -

    , .

    ,

    , .

    . ,

    , .

    (-

    , , ) -

    . , ,

    , .

    , ,

    . -

    .

    ,

    .

    , -

    , , , -

    , -

    . Columbia, Edith Porada, ,

    , .

    -

    ,

    . ,

    , , . -

    -

    .

    1972 -

    ,

    -

    ,

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , ... , ,

    , ,

    ! , , -

    ,

    , -

    .

    , , -

    ... -

    ! , -

    . ,

    .

    , , ... , ,

    ... ... ...

    , ... ... -

    .

    ,

    ! ,

    -

    . ,

    , !

    ,

    ,

    -

    ... !

    ! ,

    . .

    . L. Schwandner 1983

  • 46 47

    2010

    . , . S. Tufano . . 1999

    . , . () . ( ) 1983

    , . .

    2005

    2004 , 2002, .

    . 1997 . , . -Tufano .

    . Caskey 2002

  • 48 49

    ,

    , .

    ! -

    , , -

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , -

    , ! ,

    ,

    , , -

    , ,

    (!), -

    , ! !

    , !

    , , ,

    !

    , , -

    -

    , ,

    , , -

    , !

    .

    ,

    !

    , !

    , ! , ,

    !

    1982. . , , -

    , ,

    !

    Weiller, -

    , ,

    ,

    , , -

    , , ! ,

    , , ,

    , ,

    , -

    .

    , ,

    , , ... !

    , , ,

    ,

    , !

    !

    , !

    -..., ,

    (1959-1963)

    , . ,

    , , , ;

    , , ,

    , , ,

    , . -

    :

    , ,

    , , .

    ,

    , Boudoir , -

    ,

    ,

    -.

    :

    , -

    ,

    , ,

    -, , ., ,

    . -

    ,

    ,

    . . . 2012

  • 50 51

    , -

    , .,

    ,

    , , .

    , -

    ,

    , .

    , ,

    ,

    ,

    . ,

    , , -

    .

    , ,

    , -

    , , , , ,

    : , 1969 1972,

    , ,

    (. ). ,

    . ,

    , .

    ,

    , .

    , (1976-1981)

    ,

    .

    , , ,

    , .

    . /

    , -

    .

    ,

    . -

    .

    .

    :

    1984 1998, , 1995

    , . -

    ,

    , 1982 1989,

    .

    ,

    1989. , -

    . , -

    , .

    ,

    , .

    ,

    .

    25

    .

    -

    .

    .

    ,

    . , . , J. Dassin .

    . . . 2004

  • 52 53

    -

    . .

    . ,

    -

    . , -

    . , -

    . , -

    . , . -

    ,

    -

    . , -

    -

    . ,

    .

    -

    28 2005 -

    -

    Jean Marcad

    :

    . , -

    . , -

    . , Jean Marcad -

    . , -

    Jean Marcad

    . ,

    Jean Marcad

    ,

    22-23 1998 :

    .

    :

    . ,

    . ,

    -

    - -

    . ,

    . , -

    . , -

    -

    . ,

    -

    . , -

    -

    .

    -

    -

    . , -

    -

    P. Catizone, : -

    J. Stroszeck, -

    .

    . -Tufano,

    M. Laurenzi-Tabasso, The Conservation of the stone

    today: Critical approach and international trends

    . (1989), . (1992),

    . (1993), . (1994), . -

    , . , . , . -

    , .

    . (1995).

    -

    : . ,

    (1992), . , .

    , . , .

    , (1997), . -

    , . , .

    , . -

    , . , . -

    , (1999), . -

    , . , .

    , . -

    , . , . -

    , . (2006)

    L. Beschi

    (1999),

    (2002), .

    (2004), .

    (2007), .

    (2009),

    . (2010)

    24 2000:

    . .

    14 2001:

    F. Croissant, Jean Marcad

    . , Jean Marcad

    . , Jean Marcad

    .-. , Jean Marcad

    . ,

    Jean Marcad -

    J. Marcad,

    25 2006

    :

    . , -

    . , -

    -

    -

    . , -

    -

    -

    . -,

    . , -

    . ,

    . , -

    -

    . , , -

    . -, . : 30

    . ,

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    . L. Beschi . , ,

    1999

    ,

    22-23 1998

    J. Marcad . , 28 2005

  • 54 55

    J. Marcad , 28 2005. . . L. Beschi. F. Croissant, J. Marcad, . , . , . .

    J. Marcad. , 28 2005

    . L. Beschi 1999. : . , . Beschi, . . , . . . : . . . : .

    . , 1999

    .

    2004. : .

  • 56 57

    29 2005: -

    -

    18 2007: -

    ,

    .

    ( 7 : -

    , - , -

    , ,

    , ,

    - , -

    , )

    (2004). . (.)

    (

    , 2013)

    1850-1950, (2002), . -ufano (.)

    . , , -, (2004), . -ufano (.). , , (2004), . - (.)

    . : . Kreeb, . Ludwig Ross, . -

    -Tufano, . Francis Cranmer

    Penrose, . -Brogan, .

    Gorham Phillips Stevens (2005). . -

    ufano (.)

    ,

    (1998), . (.) , . 1-23 (1995 ). . -

    , . , . , . , .

    , . -Tufano, . ,

    . (.)

    . -, ,

    ,

    2011

    11 2009: -

    . -

    . , . , . -

    Tufano . .

    . .

    10 11 2010:

    -

    -

    -

    -

    Cham-

    bsy,

    . -

    : . -

    Tufano, .

    ,

    -

    :

    1994: -

    -

    16 1997: -

    Myth, man and metal

    20 2002:

    18 2003:

    ,

    .

    2 2004: -

    . -, --. , -

    , -

    2010

    10 -, .

    1994: 160.000$,

    UNESCO, -

    1998: ,

    , : Second sight

    of the Parthenon frieze -

    2000:

    2002:

    2007, 2010 2013: ,

    ,

    ( -

    , , -

    )

    1. 1995, 2004, 2009, 2011, 2013

    2. . 1998, 1999,

    2011, 2012, 2013

    3. Club Hotel Casino Loutraki 2009, 2011

    4. 2007, 2009, 2010, 2011, 2012,

    2013

    5. 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,

    2011

    . , . .

    .

    20 2002:

    .

    11 2002:

    .

    -

    ,

    1835 -

    L. Ross

    2 2008:

    -

    -

    ,

    -

    (2007-2008).

    : . ,

    . , . -

    , . ,

    . . . (1

    )

    16 2008: -

    , . -

    Cristensen P.O. Brondsted

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    : . () . -Tufano ()

    . . J.P. Descoeudres

    . , 11 2010

  • 58 59

    , 2008

    2006

    18 2007

    , 2 2008, ,

    . 26 2006. . .

    . 29 2005

  • 60 61

    2010: , :

    2011: , -

    , ,

    , :

    2012: :

    2013: :

    )

    2009: ritish Hellenic College, New York College,

    Campion School, American Community Schools of

    Athens, , -

    , ,

    , , ,

    70 ,

    ,

    (9.945 )

    2010: , British Council, 2

    , , -

    (10.500 )

    2011: , , -

    , -

    , , -

    ,

    , , .

    (8.376 )

    2012: , -

    , / ,

    , Zonda,

    , -

    - (7.250 )

    : . , . -

    , . , . ):

    1989: 300 -

    1990:

    1991:

    1994: - , -

    -

    1999: -

    ,

    2001: -

    - :

    , ,

    -

    . : . , . -

    , . , . , .

    2010: -

    2011:

    2013: 6

    2009: Raphael

    Jacob

    2011: -

    )

    1993: :

    .

    1995: : -

    1995

    2006: : -

    2009: : -

    47.

    48.

    49.

    50.

    51. Interamerican

    52. Eurobank Efg-Ergasias

    53. Tuv Suddeutschland Bau

    54. Pharmaserve - Lilly E

    ) , -

    2009:

    ,

    --.

    2010:

    -

    -

    2011:

    .

    , -

    -

    2012: .

    2013:

    -

    2013, -

    -

    ( -

    6. 2003, 2005, 2010

    7. Gillespie Abigail 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012

    8. 2001, 2010, 2011, 2013

    9. O (. . -

    ) 1999, 2002, 2003, 2004, 2006, 2008, 2009

    10. 2004, 2008

    11. 2008

    12. . & . & . 1993, 1994, 1995

    13. 1999

    14. 2005, 2007, 2008

    15. 2003, 2005, 2007, 2012

    16. 2004

    17. 2001, 2002, 2003

    18. 2000, 2001

    19. 2001

    20. 3 1999, 2000

    21. 1998, 1999

    22. 1998

    23. 2005

    24. 2004

    25. 2004

    26. 2003

    27. 2002

    28. 1993,2001

    29. HSBC Bank 1998

    30. o 1992

    31. ( Midland Bank) 1992

    32. 2020 AE 2009

    33. 2000, 2002, 2003, 2004

    34. Mc Cabe Robert 2006, 2007

    35. 1998

    36. 2001

    37. 2001

    38. - . 1994

    39. 2001

    40. 2001

    41. 2001

    42. Binder Judith 2003, 2008

    43.

    44.

    45.

    46. Virgin Atlantic Airways LTD

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

    1989-2013

  • 62 63

    2009. . , . -Tufano . .

    . -Tufano . . , 2009

    , , . 4

    . , -

    , . 5

    ..,

    1997, . 6-17

    .. , ,

    , . 18

    . , - -

    . (

    ), . 19-22

    , . 23-26

    . , , . 27-29

    . , 5 :

    ,

    . 30-31

    6, 2000

    . , , . 2

    . , 1987-1997.

    , . 3-4

    . , ,

    ( , 3/2/1999),

    . 5-24

    . , , . 25-30

    . , , . 31-

    32

    . , Luigi Beschi , . 33-39

    7, 2000

    . , , . 2

    . . -,

    1940-1944. , . 3 -22

    . , : -

    , . 23-25

    . , , . 26-28

    . , , . 29-30

    (1908-2000), . 31

    Homer A. Thompson (1906-2000), . 31

    8, 2001

    . , , . 2

    . , -

    2000, . 3-8

    : .

    : . , . , . -

    , . , . , . -Tufano,

    . , .

    1, 1995

    . ,

    , . 2

    . , , . 3-4

    . , ,

    . 5-11

    1989-95, . 12-15

    , . 15

    2, 1996

    . , , . 2

    .. , , . 3

    . , 26.9.1987:

    , . 4

    . , , -

    1991-1995, . 5-27

    , . 28-31

    3, 1997

    . , , . 2

    . , -

    , . 3-17

    . , , . 18-21

    . , -

    , . 22-23

    4, 1997

    . , , . 2

    E. Cubitt, .

    Robert Browning, . 3-5

    . ,

    , . 6-7

    . , Disjecta Membra. -

    , . 8-25

    , . 26-31

    5, 1999

    . , , . 2-3

    1-23

    1-23

    2014 () (). . , . , . -Tufano .

    . 2010

    2010

  • 64 65

    , : -

    , . 30-33

    , . 34-35

    11, 2004

    .. , .

    , . 2

    . , ..., . 3-4

    . , . , -

    . ,

    . 5-16

    . , ., . ,

    - 8 : -

    , :

    -

    , . 17-20

    . -, ,

    . 21-22

    . -Tufano, . , . , .

    , . , ,

    . 23-33

    , , -

    , , . 34-35

    12, 2004

    .. , , . 2

    . , .

    . , . 3-8

    . , . , . ,

    -

    , . 9-14

    . -,

    , 11-12 2004.

    , . 15-17

    . , . , . , , -

    2002-2004, . 18-21

    . -Tufano, . , . , .

    , , . 22-24

    . , Bernard Holtzmann:

    . ,

    , . 25-26

    , . 9

    . , . -

    ,

    (1999-2000), . 10-15

    -

    , . 16-18

    . , 6 :

    ,

    . 19-23

    . , , . 24-30

    . , P. Weitmann, Ger-

    hard Neumann, . 31

    9, 2002

    . , , . 2

    . , -

    , . 3-13

    St. G. Miller, ( .

    ), . 14-19

    . , .

    , . 20-26

    . -Tufano, . ,

    , . 27-30

    , William Coulson, -

    , , ,

    , . 31

    10, 2003

    . , , . 2

    . -, -

    2001, . 3-15

    . , , . 16-18

    . , .

    , .19-20

    . -, ,

    . 21-23

    . , .

    , . 24-27

    . , .

    , . 28-29

    . , - 7 -

    :

    1-23

    1-23

    , . 44-46

    . -Tufano, 1975-2005:

    , . 47-56

    16, 2006

    -

    (1925-2005), . 2

    EUROPA NOSTRA, . 3

    . -, -

    -

    , . 4

    . -, -

    -

    , . 5-6

    . -,

    75

    - 15 2006, . 7

    . -,

    (1998-2005), . 8-11

    . -Tufano,

    , . 12-21

    . , ,

    . 22-24

    . -Tufano,

    , .25

    . , . , , .

    26-27

    , . 28-29

    , . 30-31

    17, 2007

    ( / ,

    , 25 2006)

    -

    (1925-2005)

    . , -

    , . 1-2

    . , -

    -

    , . 3

    . , -

    , . 4-5

    . -Tufano, , . 27-29

    , . 30-31

    13, 2005

    .. , , . 2-3

    . -, -

    2004, . 4-18

    . , 30

    , . 19-23

    . , . -,

    , . 24-28

    . , ., -

    , . 29-30

    , . 31

    , , . 32-33

    , .33

    , . 34-35

    14-15, 2005

    ( / Jean Marcad, , 28 -

    2005)

    Jean

    Marcad

    . , , . 1

    . , , . 2

    . , Jean Marcad -

    , .

    3-11

    . ,

    Jean Marcad, . 12-13

    . ,

    Jean Marcad, . 14-19

    F. Croissant, Jean Marcad , . 20-25

    . , Jean Marcad,

    . 26-27

    . , Jean Marcad , . 28-31

    . , Jean Marcad ,

    . 32-36

    . , -

    Jean Marcad

    , . 37

    J. Marcad, . 38-43

    1-23

    1-23

  • 66 67

    19, 2008

    . , . -, -

    , . 2-3

    -

    , . 4

    . ,

    , . 5

    . , -

    ,

    . 5

    . , -

    , . 6

    . ,

    , . 7

    , . 8

    , . 8-12

    (), .13-14

    20, 2009

    ( )

    . ,

    .. -

    , . 1

    .. -

    (8 2009), . 2-3

    . ,

    , . 4-5

    . ,

    , . 6-10

    . ,

    , . 11-12

    . , -

    , . 13-15

    . -, -

    -

    . 16-18

    . , . , -

    , . 19-31

    . -, -

    (5 . .. - 5 . ..), . 32-33

    . , , . 34

    . -, -

    -, . 6

    . , -

    , . 7

    . ,

    , . 8

    . , . 9-10

    . , -

    ,

    . 11-12

    . , , -

    , . 13-15

    . -, . : 30 -

    -

    , . 16-20

    . ,

    , . 21-24

    M. Laurenzi-Tabasso, The conservation of the stone

    today: critical approach and international trends, .

    25-33.

    . , . 33-36

    -

    , . 37-38

    , . 38

    , . 39-40

    18, 2008

    Cartes postales , . 2

    A.Papanikolaou-Christensen, P.O. Brondsted, the for-

    tunes of the finds from Karthaia and other antiquities

    from Greece, . 3-17

    . -Tufano,

    , . 18-19

    . -, Failaka,

    , . 20-22

    . -, . , . -

    , , . 23-26

    . -Tufano, -

    , . 27-28

    , . 29

    () 1922-

    2007, . 30-31

    1-23

    1-23

    1-23

    1-23

    . , 1988-2009:

    ..., . 35-38

    -

    , . 39

    . , . , -

    . 40-43

    . -Tufano, -

    , . 44-45

    , . 46

    , , . 47

    21, 2010

    .. , , . 1-2

    . , -

    ,

    . 3-4

    .. ,

    , . 5 -13

    . ,

    21 , . 14-25

    . , (490-

    489 ..), . 26-29

    . ,

    , . 30-31

    . , Jacqueline de Romilly (1913-

    2010), . 32-33

    . , . , . , .

    -Tufano, . ,

    , . 33-46.

    , . 42-43

    , . 47-49

    , .5 0

    , , . 51

    22, 2012

    . -, .

    , . 1-10

    . , . 11-19

    . ,

    , . 20-26

    . -Tufano,

    , . 27-31

    . , -

    1979-1987, . 32-36

    . , . , . ,

    , . 37-38

    . , . , . , -

    . 39-51

    , . 52-53

    , . 54

    , , . 55

    23, 2012

    ( )

    .. , , . 1

    . ,

    , . 2-10

    . , -

    , . 11-16

    . -Tufano, -

    : (1948-

    1967), . 17-21

    . -, . ,

    :

    1997 , . 22-26

    . -, -

    , . 27-29

    . -, : -

    , . 30-34

    . , . , . , . -

    , , . 35-49

    , . 50-52

    , . 53

    , -, Jean

    Marcad, . 54-55

    -

    www.acropolisfriends.gr

  • 68 d

    , , (, ), (),

    ()

    -, , , ,

    ,

    ( )

    10

    CARTES POSTALES

    , , (, ), (),

    ()

    ( )