apimec 31-03-2009

29

Upload: aes-tiete

Post on 21-Jun-2015

49 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Apimec   31-03-2009

������

����� ����

Page 2: Apimec   31-03-2009

������������ �������������� ��

2

� ������������� �� ������� ����� ����������� ����� �������������� ������������� ���������������

���������������� ����� ����

���!���"� �����#��$��%&'�%(�� ) �

*����������+� ������$��'�,&�-) �.��� ������/���$��'�0��1�

.��� ������/���$�&'0���1�

���!���"� �����#��$� ' 0&�� ) �

���!���2 �!������$��',,,�� ) �

*����������+� ������$��%��-) �

Page 3: Apimec   31-03-2009

�!�����!���������3���������3������44� ����&����� ���������� ��� ����&����� ���������� ��

3

� -�� ����/5&��� ����� ���3� ����

� ���!��� ����������6�����7���

� �!���������� ����������$�89��/������:����� �;� #�������� � �<

� 3��������������������� �!����������!���������� ��

/�����������4� ���������������

�� ���� �� ����� �� �������������

,�9����� ��������� ��

� �!��������� ����� �����=�!��

� �!������ �+���!������

� > ������*�� ���� � �

� �� ������.���?����

� /����7��@ �����8�������

&A

A

���A ��� ����

,�

&&&

Page 4: Apimec   31-03-2009

-����-������� �/������ � �/������

4

-���������� �+��������� �B ���������� ��� ����

/�� �����������C����������������,������

-������/� �������C������������ ����

� C*$�� �������� ������� ���� ���������������������������� ����

� *�� ������������� $������������������!��� "��#���� ��� !��$��� ��!� ������������� %�� "��&�

� � ��������������!��$�����' ����!������� �� (� ���)#*��� � ������������! ������!���������+�� � ���,�����

� *����!��� ������� ����7����$ -��"��� (� �����#�)�������� �������������.�������� ����

� /������������ �������������$ ���),��*��/�/��� �����������)0�0*��/�/��� ����

� ��� ��� ��� "��$�������%�������� ���� �������

� 1����� 2 ������34)�.�5 ��&�

� ����������� 6�����34�0���5 ��$��

Page 5: Apimec   31-03-2009

/� ������ ������ ��/� ������ ������ ��

5

+�3� ��� ���� � ���� ���� ����� � ���� ����

"#3����=#D���� � ���� ���� =�����=#D���� � ���� ����

���A ���

AA0A&%

����

�(�

E���F

���A ���

('�(%�'%0�

����

('� %

@ �F

���A ���

&'�0,

,%0

����

&'%&,E���F

���A ���

%'���,'�A�

����

A'%(&@ %(F

Page 6: Apimec   31-03-2009

�������� ����� ����

����� ����

6

Page 7: Apimec   31-03-2009

*� �����*���������*��������

� � ���� ������5���7 � ��������)���,�����

� 8�%��� � ����������� �������34�)���� ��&���� ����

� 9 � �����:��������� ������; ���� ���!�

� �� �����#�� ���� �������<�%������������5���7 � ����

� 8�%��� � ����������� ����� ����� %����:����������34�)��� ��$����� ����

� �� % ������������������������������� ���������������% �� ���� +� ����! ���� ��������� �������������!����&��������������������&����5����������!����������! ����(�� ������������ ������� ���������������������� �

*����� ����������� �+������ �=�7���=G��

7

/� ��� ���������������/� ��� ���������������

Page 8: Apimec   31-03-2009

8

/� ��� ���������������/� ��� ���������������

� 1��������� ���"�� 5��������� =

� > 5<�� %�:���!�<����������5���������������������7��� ��&�������� � ������5� 6���������������%��% � �������� ��� � �$����&�?!�%����� ���� �=

� �� �����)�#�� ��%������ ���������������@��*������������������5�������������A��� �B/

���!��� �����9�����������

Page 9: Apimec   31-03-2009

������

����� ����

Page 10: Apimec   31-03-2009

��������������������������������������������

� -������� ������������������!�����H����������� H�����=�����

� ��� ������� ��%�� ����#��� ����� �����������������������������������

� %'&%&������������� �������

� ,� �� ����� ����������� ���� �� �����

I������������ ��

/�!������B � ��

/�!������=� ��

/�!�������� /�!��������*

/�!������2 ����

10

Page 11: Apimec   31-03-2009

*�� �� ���� ���� *�� �� ���� ����

)�? C���� ������� ���&��( ���� ������ 11

=�3��

*�� ������

&,�0F&,�0F

���F���F

(,��F(,��F

�,��F�,��F

3����������-�������8���� � � � ���

=�3��

���� ���A ���

%&�%&�

( '& ( (0'0(�%&'�%(

*���3�

(&'�,�(&'�,�

�',�A�',�A

(�',AA(�',AA

A'(,,A'(,,

((' ��((' ��

A'( (A'( (

E� F

����������������*�� �� ��8���� � � � ���

&A�0F&A�0F

/� ��������

B ����

+��� �����

Page 12: Apimec   31-03-2009

+�3� ��� ���� � �� ���� �/5�%,A�� ����� ��� ���� +�3� ��� ���� � �� ���� �/5�%,A�� ����� ��� ����

C���������������* ������

> � �J������� �+�3� ��� ���� � ���� ���� +�3� ��� ���� ���� �

%A%A

���� ���A ��� ���0;�<

(�&(�&(�%(�%

%&�%&�

�0�0(A (A

%((%((%,A%,A

% �% �

AAAA

� �

,��,��

&�F&�F

,F,F

&�F&�F

& F& F

&�F&�F

%,F%,F

��3��� ����*�� �� �������.��� ������ � ��� �

C���������������* ������

/�������������������

-���������

8+

B ����

*���.

12

Page 13: Apimec   31-03-2009

-������C*������ �-������C*������ �JJ��������������������������������������

)�D E���&������ �������$���������������������D ��2F�� ������ �������$��

����:��G��1�������������13

"*& ��C*�

&&� & &&�(% &��0�

0��� �0�A� A

���� ���A ���

"*�;���� < C*�;3�7� <"*������������� C*�������������

��& �%0 �%&

,��% ,���,�,�

���� ���A ���

-�� �&��������H �!��A3�E������������� �� ��� 5 ��������� �� � ���������� ������� �����

(�(� (� &�

Page 14: Apimec   31-03-2009

14

+��������� �B ���������� +��������� �B ����������

� *���� ���/���!���� �@ -H����-�� ���;���A�K���� <�

D ��������������������� ������������ ���

D ������������������ ��� ��������!"�� ��

� 2 �!���3���� �� ���� $�,(��� ��

8�.������������������ #�����$����%���� /��������� ������ �� #

� *�� �������C����� ���=�!���� �+��!�� �;��� <

D &!��� ����'�������(�� ���)��������$�����

D ��� ����������*�������������������

)�? -������'(�� ������� ��� � "������������ %�� �������� ����7��F�� �

���

0A�

���A

00�,

����

00�&

��� ���A����

,�,,�, ,�&,�&

��,��, ��,��,

&&��&���

,��,��

��,��,

&&�,

����� �*�� ������ ����� �8H����� &

@ &�(��'�' @ ��%��'�'

Page 15: Apimec   31-03-2009

&�F ������� ��� ����������������&�F ������� ��� ����������������

15

���A ���

A',�0A'&0(

����

�' ,�

E�&�F

) �**�/�!����J����;F <

���A ��� ����

&'A��&'�0�&',��

&A�&&,�&

���A���(

/�������=#D������ ���� ���� ����� � ���� ����

-�+E��/ #�,0* ���)*

���� � ��� ),���* ))���*

Page 16: Apimec   31-03-2009

=����������� �������� ���/5�&���������=����������� �������� ���/5�&���������

16

=�����=#D���� � ���� ����

���A ���

&'��A

A&(

����

(A(

"� �������������"�3������ L ���� ����

(%�0F

&���(F &�&�,F

(��F

&%�%F���(F

&(� A&,

&'�%(

"�3������ & ��M@��� N�����

� ��!�� ��������&�&�,F �����������#D������� ���� �������� �������3������ ���:*�

���A ��� ����

E�&A,F

)�? 8��� ����� % ��������� ���� �������������� ��? I�����5����

Page 17: Apimec   31-03-2009

*���*���##�������������������������������� ##3�����3�����##D����D����

)�? )��+�� � ���� ���������A8'E���<�����������������? ����&��C����J��������-���&����������0�? '�6������K� 5 ���� �0)L)�L��� �D 9�4�)����J�34���00.� 17

� .��� ������3����� ���������������������O� ������/� ��3��-���� G�������� ���C��������*� ������������������

� B ��� ���� H��������#3������������������������H ���*"+�E���(�F ��'�'

"#3����=#D����

0

,�%

�,� �,� �,�,� &�,

(A,�,

&&A

&&A &&A &&A

&&A&&A

&'&��

�A

���0 ��&� ��&& ��&� ��&( ��&% ��&, ��&�@���

-�����2 ��������; P�C*�<

*����!��� ������� ����7���� � ���� ����

"#3��� =#D���� P��+8"���O� ����&

(�A(��

��,

��&.

&�(. &��.

���A ��� ����

"#3��� =#D���� ;/5������� < C*�� -����� ����!����(

Page 18: Apimec   31-03-2009

18

-�� ��� ������������������ ���� -�� ��� ������������������ ����

� -�������������*�����������Q���������� ��������������� ��� ���������0�@A�M A�%�����D G�%/� B

� ��?� ���2 �����������R ���������;�2 R <��� ��� ����������������� ������������������.���?������ ��������� �!� ����@����&��G�� ��������N �� �����D > �/� BD ���������� �����)�'������

� ��?� ���"� ��D��������������*����������9������� ������� �� ���������!���������!�����H������@�5�����? ����� ��&��A��� �� �������C�� ���� ����5������D �!�/� B

� ���� ������� ��� ������ �������� �#!����� � � ��������������������� ���� ������ ���� �������� ��3��� ��4����� �@3�% ����8� �������D �� /� B

Page 19: Apimec   31-03-2009

� �3������ �3������������������3������������3�

��� +'��$�� �,-��-. �/��.. �� +'��$�� !.-��-�..(�/��.. !�� 0���1�)�'$�����������%19

@�0�0F

�� F

& �&F

���,

%'&A&

���� ���A ���

A',�

��'��� �,'�AA

�������������K�+��3� ���K�+ 9���� ��-H����"�G���( @ ���� ��

@&&��F

@%&��F,�

��

A�

0�

&��

&&�

&��

��7@�A& ��3@� ���@� O��@� �!�@� ���@�

+�B 9

+

=�=�

��7@�

0,

&��

&�,

&&�

&&,

&��

&�,

&(�

��7@� � O��@�0 ��3@�0 � ��@�0

(��F

��� &

���0�

Page 20: Apimec   31-03-2009

������

����� ����

Page 21: Apimec   31-03-2009

������������8���?������������8���?

� *���� ������(����� ��.������� ����0

� &���������H����� ���� ������������������� ���� �8���?����������-�!��� ����

� *����������+� �����������'�,&�-)

� "� ������,��&��F �����������#D������� �����#���������� �������3������

I������������ ��

9 O ��A�� �

9 O ��G�%���%�������%�

9 O ��85 � �!�

9 O ��A�����A�� ��

9 O ��-��� ��&�

9 O ��P!��I��� ����

-CO ���! ?; ��

9 O ����� �������C���

9 O ��C������

9 O ��1 � �� ��

21

Page 22: Apimec   31-03-2009

"� ������������������������"� ������������������������

)�D ����! ��!������� % � ���������+� �����������������������22

���!���� ����� � 2 � �2 3����

� �������L -) �-H���

� �������P����!���� �!�����

���� ���A ���

&'%�%&',%( &',&�

&&�F&&�F

&�&F&�&F && F&& F

���!���C��������� ���� ����

������������ -/

-����������

&('%�&

,A(

&'A%�

&&'&�

&('&%

((�

&'� �

&&'&(

���� ���A ���

&�'AA%

,(�

&'&(�

&&'&�

Page 23: Apimec   31-03-2009

+�3� ��� ���� � �� ���� �/5�,0�� ����� ��� ���� +�3� ��� ���� � �� ���� �/5�,0�� ����� ��� ����

)? -CO ��Q�!�� �� � � ���- �5����

> � �J������� �+�3� ��� ���� � ���� ���� +�3� ��� ���� ���� �

(�F(�F

(F(F

&�F&�F% F% F

D���'���-����'

-��� �� �'8+

2 �3� ��*> ���� ���A ��� ���0;�<

�A�A&�&�

((((

%A ,&,0

&�&

(0(0(,(,%(%(

����

2 �3� ��*> &

+�3� ��� ����

23

Page 24: Apimec   31-03-2009

&AF ������� ��� ���������������&AF ������� ��� ���������������

24

/�������=#D���� � ���� ���� ����� � ���� ����

���A ���

&'��&&'%�%

����

&'( A

E�&AF

���A ���

&'�,%

&'�00

����

&'�0A

E�&%F

Page 25: Apimec   31-03-2009

=������3����������3������ � � ����=������3����������3������ � � ����GG3�� 3��

� "� �������������&��F �����������#D���������3H ����:*������3������

)�? 8��� ����� % ��������� ���� �������������� ��? I�����5����25

=�����=#D������ ���� ���� "� �������������"�3������ �� ���� ����

����

&���F

���A

&���F

���

&���F

&��F &��F &��F

�&% ��0�0�

"�3������ & ��M@��� N������2 �

���A ��� ����

��0�0�

�&%

E�&(F

Page 26: Apimec   31-03-2009

���3���� �������3���� ����

� "#3������� ��������G

D 4����������5��"�� ����D 0� ����*������ '���D 6'$�� '���� ������� �������.�!D 7�������8� 1�2 �9��.#��5�

"#3����=#D�����;/5������� <

"#3����=#D�����P������

���� ���A ���

��A

��%

��A

��(.���.���.

"#3����=#D����

26

Page 27: Apimec   31-03-2009

-�� ��� ������������������ ���� -�� ��� ������������������ ����

� -�������������*�����������Q���������� ��������������� ��� ���������0 %2 : ;%�<����� =�<5.(�

� S � ���� ������ ��� � @� �������� � � �������������������# � ������4���'��>�����������<�����?@02 ?�� A ��5.(�

� S � ���� �&,��� ������ ��� ��� � ������ ����������� �<�����6�$B�4505�-�?@02 ?�� 4�5�.(�

� -�������� ��� ����� ������������!�����H��������������G����9�����&��� 7��'���6�����?$�'C� �$��� 7��5.(�

� ��� ��������� ��������� ������������������ �������H����� � ����2 �������2 ������ �<�����?@02 ?�� 7��5.(�

� � ��� ������ ��������������������� �4���� � ���������� �������� �,���� ����� � ���������

��T��� � ������# �<�������'D�'�����?$�'C� �$�E����;� 6�� 7��5.(�

27

Page 28: Apimec   31-03-2009

� �3������ �3���������*��������3���*��������3�

)�? E����A���:��� L)�L�.�J)�� ��D E����5���:���L)�L� J�)��28

��8���?�K�+��3� ���K�+ 9���� ��-H����"�G����@ ���� ��

���, ���� ���A ���

('(�,

,'A�&

,'%� ,',(&

&'A�%

%'&

�'�0�(',��

&',A(

&'��&

'&��0'�0A

������������ B ����G���

+�B 9

+

� 8+%

E�&(F

E�%F

E�(F

@ &&F@ &�F

@ %&F

%�

��

&��

&��

��7@�A& � ��@� O��@� ��@� ��7@�

&��

&��

��� &

���0�

��7@� � O��@�0 ��3@�0 � ��@�0

Page 29: Apimec   31-03-2009

E�������$��� ���� ���� ������ ���� ������ ����� %��� R�������� %�� ���� ��!�� ���� R�� ���<��$��� ��� ���������������� ��� ����7 ����� ��������������� ����������� � ����������� ������������� ��� ?����� �� ��������% �$�����7���� �5�������������6������ %��������� � �����&���� ������&�����7���������� ������/��������6������ %����&������� ��������������������� ����������� ���������������� ����������S� ��� ���A��� ��������������(�� �������� � ������� ������� ��������������������������<� ������� ������/