www.kamloopsthisweek.com TUESDAY, April 8, 2014 ❖ W1

7 8 0 C O L U M B I A S T R E E T, W E S T K A M L O O P S • 7 7 8 - 4 7 1 - 6 2 4 6

WE ACC EP T A L L COMPE T I TOR ’ S COUPONS

$7ANY OIL CHANGE SERVICE Plus A Free Car Wash

WITH THIS COUPON, OIL CHANGE & CAR WASH ($17 TOTAL VALUE).

OFF

OFF

Va l i d u n t i l A p r i l 3 0 , 2 0 1 4 o n l y. N o c a s h v a l u e , n o t v a l i d w i t h a n y o t h e r c o u p o n o r p r o m o t i o n . O n e c o u p o n p e r p u r c h a s e .

Relax at a luxurious spa without the worry of cost!

April Special- Detoxifying Gel Mud Wrap

with Mini Facial

10% off all waxing services

Pampering Pedicure with paraffi n wax $39 + tax

Only

+ tax

$69Every Monday, Tuesday & Every Monday, Tuesday & Wednesday!Wednesday!

#106-1150 Hillside Dr (Aberdeen Court - upper parking lot) 250-574-1995 • spapure.ca

NOW HIRINGCertified Estheticians

ON NOW UNTIL MAY 18th!

WHEN YOU PURCHASE ANY REGULAR PRICED WINE KIT IN STOCK

*CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER. REGULAR PRICED IN-STOCK WINE KITS ONLY. LIMITED RELEASE WINE KITS NOT INCLUDED. WINERY FEE EXTRA WHERE APPLICABLE. CORKS, SHRINK WRAPS & LABELS INCLUDED.

Lori Salituro & Eddie OhamaMonday - Friday 10 am - 6 pm & Saturday 9:00 am - 5:00 pm

#202~1150 Hillside DriveAberdeen Court

250.314.9641www.winekitzkamloops.com

BeforeBefore After

$75 OFF See back for details

Professional Real Hair Extensions

jonnis.com250-372-7594#105 - 147 Victoria Street We appreciate your donations!We appreciate your donations!

We accept clothing, furniture, appliances, electronics, toys and much more! We accept clothing, furniture, appliances, electronics, toys and much more!

Call to schedule a pickup! Call to schedule a pickup! 250-372-2273250-372-2273

100% Locally100% LocallyOwned & Operated!Owned & Operated!

10% OFF10% OFFPURCHASEPURCHASE

See reverse for details.

La jolie APRIL PACKAGE SPECIAL!

25% OFFMicro Pigmentation Eyebrows

Second Service Receive 30% OFFMicro Pigmentation Eyeliner

Call for a FREE consultation! 778-471-5802(Touch ups not included.) Some restrictions apply. Expires Apr. 30, 2014.

Now at 162 Oriole Road in

Valleyview!

www.kamloopsthisweek.com W2 ❖ TUESDAY, April 8, 2014

7 8 0 C O L U M B I A S T R E E T, W E S T K A M L O O P S • 7 7 8 - 4 7 1 - 6 2 4 6

$$10100000$$10100000 $$10100000OFFOFF

$1000OFF

OFFOFF OFFOFFDIFFERENTIAL

SERVICEREG. $89.99

ANY TIRE SERVICE

FUEL SYSTEM CLEANING

FROM $79.99

AUTOMATICTRANSMISSION

FLUSHFROM $99.99

Va l i d u n t i l A p r i l 3 0 , 2 0 1 4

$$10100000OFFOFF

RADIATOR FLUSH

FROM $104.99Va l i d u n t i l A p r i l 3 0 , 2 0 1 4Va l i d u n t i l A p r i l 3 0 , 2 0 1 4 Va l i d u n t i l A p r i l 3 0 , 2 0 1 4

Va l i d u n t i l A p r i l 3 0 , 2 0 1 4

Relax at a luxurious spa without the worry of cost!

April Special- Detoxifying Gel Mud Wrap

with Mini Facial

10% off all waxing services

Pampering Pedicure with paraffi n wax $39 + tax

Only

+ tax

$69Every Monday, Tuesday & Every Monday, Tuesday & Wednesday!Wednesday!

#106-1150 Hillside Dr (Aberdeen Court - upper parking lot) 250-574-1995 • spapure.ca

NOW HIRINGCertified Estheticians

After signifi cant research and development, our winemakers have

created a mystically perfect blend of Zinfandel, Syrah, Cabernet

Sauvignon, and Merlot that is equally suited to mingling at a party

or pondering the mysteries of the universe.

This rich and velvety smooth new red from California reveals in-

tense fruity aromas on opening. On the palate, this full bodied red

offers rich fl avours of black cherry, mocha, spice and vanilla and

closes with a velvety, smooth fi nish.

SSAAVVEEOOFFFFEEEAAACCCHHHKIT

AndreaOff er available for new clients only.

Expires May 31, 2014.

ANDREA Certifi ed Specialist with

Hair ExtensionsThe Best - Remy Hair

Check out our online blog for details! jonnis.com

BRING IN THIS AD AND RECEIVE 5% OFF YOUR ENTIRE PURCHASE!

Store Hours: Monday-Saturday,9:30 am to 5:00 pm

All proceeds help New Life Mission feed & care for many local people in Kamloops!

Locally owned and operated!

Not redeemable with any other offer.One coupon per customer. Coupon expires April 30, 2014.

La jolie Skin Revision Special

• We Now Offer 3D Areola-Nipple Re-Pigmentation• Acne Scar/Pock Mark Reduction• Fine Line Wrinkle Removal

We’ve moved! We are now at 162 Oriole Road in Valleyview!

778-471-5802Call for a FREE consultation!

• Acne• Fine

7Call

www.kamloopsthisweek.com TUESDAY, April 8, 2014 ❖ W3

www.cashstoploans.com why pay more?

50% OFFNEWLOANS

SAHALI MALLLOCATION ONLY

Bring in this coupon for

2 LOCATIONS TO SERVE YOU:SAHALI CENTRE MALL

250.851.CASHNORTHILLS CENTRE

250.376.8787BC License # 49756

No substitutions. Coupon must be presented upon ordering. Expires May 8, 2014

CAP’N SHARKY’S

NORTH KAMOOPS726 Sydney Avenue

at Tranquille across fromNORTHILLS CENTRE

250-554-FISH(3474)

Home of the Home of the BEST FISHBEST FISH & CHIPS & CHIPS in Town!in Town!

BUY ONE ORDER OF COD & CHIPS WITH PURCHASE OF ONE BEVERAGE AT REGULAR PRICE AND

RECEIVE THE 2ND COD MEAL OF EQUAL OR LESSER VALUE FOR A

TOONIE!

SUPERSPECIAL!

VALID SUNDAY-MONDAY ONLY!

1835 Rogers Place, across from Hwy. from Aberdeen Mall 250-374-5538

Monday is SENIORS NIGHT2 CAN DINE FOR $12.99

4:00PM TO CLOSE, WITH THE PURCHASE OF TWO BEVERAGES. SPECIALLY PRICES MEALS FOR GUESTS 60 AND OVER.

d ii SENIORSS NNIIGGHHHT

FRIDAY FRIDAY DINNER BUFFETDINNER BUFFET

5:00PM-8:00PM5:00PM-8:00PM

SUNDAY SUNDAY BRUNCHBRUNCH

9:30AM - 2:00PM9:30AM - 2:00PM

TRY OURTRY OURLa jolie Skin Revision Special

• We Now Offer 3D Areola-Nipple Re-Pigmentation• Acne Scar/Pock Mark Reduction• Fine Line Wrinkle Removal

We’ve moved! We are now at 162 Oriole Road in Valleyview!

778-471-5802Call for a FREE consultation!

• Acne• Fine

7Call

778.471.1801#196A Victoria St. W.

(beside Stereo Warehouse)HOURS Mon-Thu: 10am- 6pm,

Fri: 10am - 9pmSat-Sun: 10am - 6pm

Find us on Facebook!Stickys Candy Kamloops

STICKY’S COLOURING CONTEST!STICKY’S COLOURING CONTEST!Drop by our store and pick up a colouring Drop by our store and pick up a colouring page! Colour it and bring it back before page! Colour it and bring it back before

Saturday, April 19, 2014 for a chance to winSaturday, April 19, 2014 for a chance to win

a a $50, $25, $50, $25, or or $10$10 Gift Card! Gift Card!

$$220000One coupon per customer please. Not valid with any other promotional offer. No cash value. Welcomed at all Kamloops locations. Valid until May 5, 2014

331 VICTORIA ST. • 250-851-8992

2 FORFOR 1 1YOUR CHOICE

Buy one complete pair of RX glasses at regular price & choose one of the following FREE!

Eyeglasses • Soft Contacts • Disposable Contacts

Coupon must be presented at time of purchase. Not valid with any other coupons, barter discounts, sale packages, non-prescription glasses, or third party billing discounts. $250 minimum purchase before discount. Some restrictions apply Call for store details. HURRY! Offer expires April 31, 2014

SIGHT TESTINGSIGHT TESTING**

Bu

Ey

I N T E R N A T I O N A LI N T E R N A T I O N A LEYESEYES Voted Kamloops’

Best Optical Store

VIS ION

E X A M I N AT I O N S

Free with min.purchase.

Call for details! (Not an eye health exam)

8888 Barnhartvale Rd, Kamloops

250-573-2453eaglepointgolfresort.com 1.888.86.eagle

LIKE US ON FACEBOOK & TWITTEREAGLEPOINTGOLF RESORT

12 GAME PUNCH CARD

THAT IS LESS THAN $40 A

ROUND!!!

OFFER EXPIRES MAY 1, 2014

FOR GOLF

ALL DAY, EVERYDAY UNTIL MAY 1ST.

TAX INCL. & $10 FOOD VOUCHEROFFER EXPIRES MAY 1, 2014

$450+ TAX

$45

A GREAT GOLFING EXPERIENCE AT AN AFFORDABLE PRICE

WHEELALIGNMENT FOR MOST VEHICLES

$79.95KEEP YOUR CAR ON TRACK!

Spring Special

1303 Salish Rd, Kamloops, BC

(250) 828-2686Not valid with any other coupon.Expires May 12/14

DO YOU sometimes feel that people are mumbling or not speaking clearly?DO YOU fi nd it diffi cult to follow conversation in a noisy restaurant or a crowded room?DO YOU have diffi culty understanding speech on the telephone?DO YOU hear better in one ear than the other? DO YOU experience ringing, buzzing, or noises in your ear?

If you answered yes to any of these questions, you may have a hearing problem.

KamloopsKamloopsHEARINGAIDCENTRE.caGAIDCENTRE.ca

FREE HEARING TEST

www.kamloopsthisweek.com W4 ❖ TUESDAY, April 8, 2014

www.cashstoploans.com why pay more?

free cheque cashing

SAHALI MALLLOCATION ONLY

Up to $1500* Some conditions apply

Bring in this

coupon for

BC License # 49756

2 LOCATIONS TO SERVE YOU:SAHALI CENTRE MALL

250.851.CASHNORTHILLS CENTRE

250.376.8787

No substitutions. Coupon must be presented upon ordering. Expires May 8, 2014

CAP’N SHARKY’S

NORTH KAMOOPS726 Sydney Avenue

at Tranquille across fromNORTHILLS CENTRE

250-554-FISH(3474)

Home of the Home of the BEST FISHBEST FISH & CHIPS & CHIPS in Town!in Town!

BUY ONE ORDER OF COD & CHIPS WITH PURCHASE OF ONE BEVERAGE AT REGULAR PRICE AND

RECEIVE THE 2ND COD MEAL OF EQUAL OR LESSER VALUE FOR A

TOONIE!

SUPERSPECIAL!

VALID SUNDAY-MONDAY ONLY!

1815 Rogers Place (Beside the Comfort Inn)

250-851-8881

SUNDAYSSUNDAYS

KIDS KIDS EATEAT FREEFREE

WITH EACH ADULT MEALWITH EACH ADULT MEAL

TUESDTUESDAYSAYS ALL YOU CANALL YOU CAN EAT EAT

FISH FISH && CHIPSCHIPS

THURSDAYS ALL YOU ALL YOU CAN EATCAN EAT

SHRIMPSHRIMP

FRIDAYSFRIDAYS

HALIBUTHALIBUT & & SHRIMPSHRIMP

WE DELIVER!

ALL YOU CAN EAT!Thursdays$12.99

FREE Within 5KM (Minimum $20.00 order)

THUTHU

WLa jolie APRIL PACKAGE SPECIAL!

25% OFFMicro Pigmentation Eyebrows

Second Service Receive 30% OFFMicro Pigmentation Eyeliner

Call for a FREE consultation! 778-471-5802(Touch ups not included.) Some restrictions apply. Expires Apr. 30, 2014.

Now at 162 Oriole Road in

Valleyview!

OOOOFFFFFFF YYYYYOOUURRRNEEXXXT PUUURRCCHAASSE

778.471.1801#196A Victoria St. W. (beside Stereo Warehouse)HOURS Mon-Thu: 10am - 6pm, Fri: 10am - 9pm

Sat-Sun: 10am - 6pmWith this ad.. Exppiress Apr. 300, 2014. Caannott be commbined wwwith anyy other offer.

Find us on Facebook!Stickys Candy Kamloops

How Sweet It Is...

$$220000One coupon per customer please. Not valid with any other promotional offer. No cash value. Welcomed at all Kamloops locations. Valid until May 5, 2014

331 VICTORIA ST. • 250-851-8992

2 FORFOR 1 1YOUR CHOICE

Buy one complete pair of RX glasses at regular price & choose one of the following FREE!

Eyeglasses • Soft Contacts • Disposable Contacts

Coupon must be presented at time of purchase. Not valid with any other coupons, barter discounts, sale packages, non-prescription glasses, or third party billing discounts. $250 minimum purchase before discount. Some restrictions apply Call for store details. HURRY! Offer expires April 31, 2014

SIGHT TESTINGSIGHT TESTING**

Bu

Ey

I N T E R N A T I O N A LI N T E R N A T I O N A LEYESEYES Voted Kamloops’

Best Optical Store

VIS ION

E X A M I N AT I O N S

Free with min.purchase.

Call for details! (Not an eye health exam)

8888 Barnhartvale Rd, Kamloops

250-573-2453eaglepointgolfresort.com 1.888.86.eagle

LIKE US ON FACEBOOK & TWITTEREAGLEPOINTGOLF RESORT

12 GAME PUNCH CARD

THAT IS LESS THAN $40 A

ROUND!!!

OFFER EXPIRES MAY 1, 2014

FOR GOLF

ALL DAY, EVERYDAY UNTIL MAY 1ST.

TAX INCL. & $10 FOOD VOUCHEROFFER EXPIRES MAY 1, 2014

$450+ TAX

$45

A GREAT GOLFING EXPERIENCE AT AN AFFORDABLE PRICE

4 WHEELCHANGE OVER & BALANCE

$69.95[20in + $89.95]

WINTER TIRE REMOVAL SPECIAL

1303 Salish Rd, Kamloops, BC

(250) 828-2686Not valid with any other coupon.Expires May 12/14exludes low profi le wheels

with coupon2 can dine for $12.99Get 2 Combos:

Soft Taco Combo: Soft Taco, Crisp Taco, Small Mexican Fries, 16 oz. Pop

Burrito Combo: Soft or Crisp Burrito, Crisp Taco, Small Mexican Fries, 16 oz. Pop

Choose from Soft Taco Combo, Burrito Combo, or 1 of eachExpires April 30th, 2014

Cannot be combined with any other off er or coupon, no cash value,

must present coupon with order.All for $12.99 +tax

It’s your hearing. It’s important. Get it checked.FREE HEARING TEST

KamloopsHEARINGAIDCENTRE.ca414 Arrowstone Dr. • 250-372-3090 • 1-877-718-2211 Must present coupon. Offer expires April 30, 2014