april 14, 2019 immaculate conception church/iglesia...
TRANSCRIPT
1
Immaculate Conception Church/Iglesia Inmaculada Concepción Office and Mailing: 215 N 15th St., Mount Vernon, WA 98273 Church: 400 N. 15th St., Mount Vernon, WA 98273 Administrative Assistant: Sandra Ruiz Office Email: [email protected] Website: www.icc-mv.org Phone: 360-336-6622 Fax: 360-336-5203 Office Hours: 8:30 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday Weekend Masses in English: Saturday 5 p.m., Sunday 9 a.m. Misa en Español: Domingo 11:00 a.m. y 1:00 p.m., Jueves 7:00 p.m. Weekdays: Mon.,Tue., Wed., and Friday 12:15 p.m. Confession: Saturdays 4:00-4:45 p.m. Thursdays, 6:00-6:45 p.m. or by appointment.
Sacred Heart Church: 404 Douglas St., La Conner, WA 98257 Mailing Address: P.O. Box 757, La Conner, WA 98257 Ministry Coordinator: Lori Hansen Phone: 360-466-3967
Office Email: [email protected]
Website: www.SacredHeartChurchLaConner.org Office Hours: 10:00 a.m. to 1:00 p.m. Monday through Thursday(Friday by appt.) Mass Schedule: Sunday 9:30 a.m. and Friday 9:00 a.m. Confession: Friday mornings 8:30 a.m. or by appointment.
Saint Charles Church/Iglesia San Carlos Address: 935 Peterson Rd., Burlington, WA 98233 Website: www.stcharles-burlington-wa.org Administrative Assistant: Brenda Rocha Office Email: [email protected] Phone: 360-757-0128 Fax: 360-757-0418 Office Hours: 8:00 a.m. to 3:00 p.m., Monday 8:30 a.m. to 5:00 p.m., Tuesday through Friday Mass Schedule Weekend: Saturday 5 p.m., Sunday 11:15 a.m., Sábado 7:00 p.m. Español, Domingo 7:45 a.m. Español Mass Schedule Weekdays: Monday, Thursday 10:30 a.m. Confession: Saturdays 4:00 p.m. or by appointment.
Immaculate Heart of Mary/Iglesia Inmaculado Corazón de María Address: 719 Ferry St., Sedro-Woolley, WA 98284 Administrative Assistant: Leslie Cornwell Office Email: [email protected] Phone: 360-855-0077 Fax: 360-855-2282 Website: www.ihm-sw.org Office Hours: 9:30 a.m. to 1:30 p.m., Monday through Friday Mass Schedule: Saturday 5 p.m., Sunday 11:15 a.m., Domingo 9:30 a.m. Español Weekdays: Wednesday, Friday 9:00 a.m. Confession: Friday after 9:00 a.m. Mass, Saturday 4:00 p.m. or by Appointment.
St. Catherine Mission Church: 45603 Limestone St., Concrete, WA 98237 Office and Mail: 719 Ferry St., Sedro-Woolley WA 98284 Admin. Assistant: Leslie Cornwell Office Email: [email protected] Phone: 360-855-0077 Fax: 360-855-2282 Office Hours: 9:30 a.m. to 1:30 p.m., Monday through Friday Mass Schedule: Saturday 8:30 a.m. (satisfies Sunday obligation).
April 14, 2019 Parishes Served By:
Fr. Tom McMichael, Pastor [email protected], 360-336-6622, ext. 22
Fr. Jeffrey Moore, Parochial Vicar [email protected], 360-757-0128, ext. 1000
Fr. Paul Magnano, Parish Priest [email protected], 360-336-6622
Deacon Tony Cavazos [email protected], 360-336-6622 ext. 25
Accountant: Jamie Cline, [email protected] 360-336-6622 ext. 23
Administrative Assistant: Shari Mentel, [email protected] 360-336-6622, ext. 27
Pastoral Administrator: Denise Rhone, [email protected] St. Charles Church, 360-708-9873
Immaculate Conception Regional School www.icrsweb.org 1321 East Division Street, Mount Vernon WA 98274 Phone: 360-428-3912, Fax: 360-424-8838 Principal: Ms. Gwen Rodrigues, [email protected] Secretary: Mrs. Gaby Oropeza, [email protected]
New Parishioners Welcome to our parish community. Please fill out a registration form found in the church entryway and place it in the collection basket.
Afterhours Emergencies Requiring the Presence of a Priest: Please call the Skagit Valley Emergency number: 636-336-6771. This line is reserved for critical afterhours situations, including death and near death, where last sacraments are being requested. Please notify the parish office for all other requests.
Homebound and Hospital Ministry: To request a visit and/or sacramental ministry for the homebound or infirm, please call the office of the parish in which the visit is requested.
Sacramental Prep/la preparación sacramental To make arrangements for Sacraments, please call your parish office for information.
Para hacer los arreglos para los sacramentos, debe venir a la oficina parroquial para llenar la documentación apropiada.
For bulletin submissions: Please submit bulletin
articles to [email protected] or to your
parish office.
2
April 14, 2019
Palm Sunday
“I tell you, Peter, before the cock crows this day, you will deny three times that you know me. “ (LUKE 22:34)
How many times have you heard someone make a disparaging comment about Jesus or our Catholic faith? How did you
react? Do you remain quiet not to cause a disturbance? Or, do you remain quiet because you believe people will think
negatively about you? Pray for the courage to speak up and enter into a respectful dialogue when the opportunity arises.
Dear Friends,
Today—Palm Sunday of the Passion of the Lord—we begin our annual journey through the most holy mysteries of our faith: the triumphal entry of our Lord into the holy city of Jerusalem, our Lord’s gift of the Holy Eucharist and His washing of the disciples’ feet, His betrayal, suffering and death on the Holy Cross. All of these are more than mere history or tenets of faith; these are the events through which God rescues us from death and brings us to eternal life.
We in the Skagit Valley Catholic Churches have a multitude of Holy Week Masses and liturgies scheduled this Thursday, Friday, and Saturday—please plan on joining us for these holy celebrations. Holy Week is an opportunity each year to enter the mystery of our Catholic faith more fully and to grow as the Lord’s disciples.
Blessed Holy Week,
Fr. Tom
Holy Thursday, April 18 Immaculate Conception, Mount Vernon 6 p.m. Immaculate Conception, Mount Vernon 8 p.m. Spanish Immaculate Heart of Mary, Sedro-Woolley 7 p.m. Bilingual St. Catherine, Concrete 6 p.m. Sacred Heart, La Conner 7 p.m. St. Charles, Burlington 7 p.m. Bilingual
Good Friday, April 19 Immaculate Conception, Mount Vernon 3 p.m. Immaculate Conception, Mount Vernon 7 p.m. Spanish St. Catherine, Concrete 6 p.m. Sacred Heart, La Conner 7 p.m. Immaculate Heart of Mary, Sedro-Woolley 7 p.m. Bilingual St. Charles, Burlington 7 p.m. Bilingual
Valley Holy Week Schedule
Holy Saturday, April 20 Immaculate Conception Church, Mount Vernon 8:30 p.m. Immaculate Conception St. Joseph Center, Spanish 8:30 p.m. St. Charles, Burlington Bilingual 8:30 p.m.
Easter Sunday, April 21 St. Charles, Burlington Spanish 7:45 a.m. St. Charles, Burlington 11:15 a.m. Immaculate Conception, Mount Vernon 7 a.m. Immaculate Conception, Mount Vernon 9 a.m. Immaculate Conception, Mount Vernon Spanish 11 a.m. Immaculate Conception, Mount Vernon Spanish 1 p.m. St. Catherine, Concrete 9 a.m Sacred Heart, La Conner 9:30 a.m. Immaculate Heart of Mary, Sedro-Woolley Spanish 9:30 a.m. Immaculate Heart of Mary, Sedro-Woolley 11:15 a.m.
During Holy Week there will be additional opportunities for reconciliation at St. Charles and Immaculate Conception Churches: Tuesday 4:00-6:00 p.m. St. Charles Wednesday 5:00-6:00 p.m. St. Charles Thursday 4:00-6:00 p.m. St. Charles 6:00-7:45 p.m. Immaculate Conception Friday 4:00-6:00 p.m. St. Charles
Please also see the schedule below for Holy Week Services at all the valley churches.
Please remember the Church and school in your will.
3
UN ENCUENTRO CON NUESTRO PROJIMO
Nos encontramos con Jesús esta semana en
Jerusalén, una comunidad que Él conocía bien.
También entramos en oración en nuestras
propias comunidades, encontrando a quienes
tienen hambre y sed, y a quienes necesitan
nuestra ayuda. ¿De qué manera nuestro viaje de Cuaresma
nos motiva a servir a quienes conocemos en nuestra vida
diaria? Visita crsricebowl.org para más.
La Arquidiócesis de Seattle está organizando una
peregrinación llamada Caminar y ser testigos por la
reunificación de familias. Esta es una peregrinación de dos
semanas que se realizará desde el 29 de abril hasta el 11 de
mayo en todo el Oeste de Washington. Vamos a caminar de parroquia en parroquia por una ruta designada y nos
encontraremos todos frente al Centro de Detención de
Tacoma el 11 de mayo a las 11:00 a.m.
Si no estarás disponible o no puedes caminar una ruta
completa, sugerimos que consideres caminar una parte del
camino, ayudar con la hospitalidad, orar por los peregrinos
diariamente u ofrecer un donativo para los fondos de la
Arquidiócesis de Seattle designados para ayudar a familias
en la frontera, o asistiendo a Misa el 11 de mayo.
Para más detalles, visita el sitio WACatholics.org/
PrayerWalk2019. https://www.wacatholics.org/PrayerWalk2019
“Los invitamos a unirse a nosotros para la Misa el segundo
día de la peregrinación, el 30 de abril, a las 2 pm en la
parroquia de San Carlos, seguido de refrescos ligeros y la
peregrinación a pie a la Iglesia de la Inmaculada Concepción
en Mt. Vernon, para los que puedan. Habrá autos con
choferes también disponibles. La peregrinación de Skagit
Valley incluirá una comida seguida de un programa y una
conversación. Si puede ayudar, comuníquese con José Ortiz
al 360-333-5015”
MISAS EN ESPAÑOL PARA LA SEMANA SANTA EN EL VALLE DE SKAGIT Jueves Santo Inmaculada Concepción 8:00PM (Español) Inmaculado Corazón de María 7:00PM (Bilingüe) San Carlos 7:00PM (Bilingüe) Viernes Santo Inmaculada Concepción 7:00PM (Español) Inmaculado Corazón de María 7:00PM (Bilingüe) San Carlos 7:00pm (Bilingüe) Sábado Santo Inmaculada Concepción 8:30PM (Centro San José, Español) San Carlos 8:30PM (Bilingüe) Domingo de Resurrección Horarios normales dominicales en cada parroquia.
14 de Abril de 2019
Domingo de Ramos
"Yo lo digo, Pedro, que antes de que cante hoy el gallo, habrás negado tres veces que me conoces." (Lucas 22:34)
¿Cuántas veces has escuchado a alguien hacer un comentario despectivo sobre Jesús o sobre nuestra fe católica? ¿Cómo
reaccionaste? ¿Permaneces callado para no causar disturbios? O, ¿permanece callado porque crees que la gente pensará
negativamente sobre ti? Pide a Dios por la valentía de hablar y entablar un diálogo respetuoso cuando se presente la
oportunidad.
Queridos amigos,
Hoy- Domingo de Ramos de la Pasión del Señor- comenzamos nuestro viaje anual a través de los
misterios más santos de nuestra fe: la entrada triunfal de nuestro Señor en la ciudad santa de
Jerusalén, el regalo de la Sagrada Eucaristía de nuestro Señor y su lavado de pies a los discípulos,
Su traición, sufrimiento y muerte en la santa cruz. Todos estos son más que mera historia o
principios de fe; estos son los eventos a través de los cuales Dios nos rescata de la muerte y nos lleva
a la vida eterna.
En las iglesias católicas de Skagit Valley tenemos una variedad de misas y liturgias de Semana Santa programadas para este
jueves, viernes y sábado. Por favor, únase a nosotros para estas celebraciones santas. La Semana Santa es una oportunidad
cada año para adentrarnos en el misterio de nuestra fe católica y crecer como discípulos del Señor.
Que tengan una bendecida semana Santa,
Padre Tom
Durante la Semana Santa habrá oportunidades
adicionales para recibir el Sacramento de la
Reconciliación en las iglesias de San Carlos e
Inmaculada Concepción:
San Carlos, Burlington: martes, 4-6 p.m.,
miércoles, 5-6 p.m., jueves, 4-6 p.m., viernes,
4-6 p.m.
Inmaculada Concepción, Mount Vernon: jueves, 6-7: 45 p.m.
Por favor, vea también el horario a continuación para los
servicios de Semana Santa en todas las Iglesias del Valle.
4
Fasting and Abstinence Fasting, almsgiving, and prayer are the three traditional
disciplines of Lent. The faithful and catechumens should
undertake these practices seriously in a spirit of penance and
of preparation for Baptism or of renewal of Baptism at
Easter. (Code of Canon Law, 1249-1252)
Good Friday is a day of fasting and abstinence. Fasting is
to be observed by all eighteen years of age and older, who
have not yet celebrated their sixtieth birthday. On a fast day
one full meal is allowed. Two other meals, sufficient to
maintain strength, may be taken according to each one's
needs, but together they should not equal another full meal.
Eating between meals is not permitted, but liquids, including
milk and juices, are allowed.
Abstinence is observed by all fourteen years of age and older.
On days of abstinence no meat is allowed. Note that when
health or ability to work would be seriously affected, the law
does not oblige.
ENCOUNTER OUR NEIGHBORS We encounter Jesus this week in Jerusalem, a community He knew well. We
prayerfully enter our own communities too, encountering those who are hungry and thirsty, and those who need our help. How does our Lenten journey motivate us to service those we meet in our daily lives? Visit crsricebowl.org for more.
“When battered by life's storms, or immersed in a dense fog of suffering and uncertainty, we may feel alone and unequipped to handle the circumstances. Yet with words that echo through thousands of years into the corners of our hearts, the Lord says to us, ‘Do not fear: I am with you’ (Isaiah 41:10).” USCCB Secretariat of Pro-Life Activities 2017-18 Respect Life Reflection
Run For Your Mum is a family friendly fundraising event which honors moms and benefits Pregnancy Choices held on Saturday, May 4. It is a 5K Fun Run or 2K Walk at Mount Vernon Christian
School. Runners and walkers ages 10 and older pay a $20 registration fee and can also raise pledge money and earn some great incentive prizes. Participants ages 9 and younger are free. Register at RunForYouMum.com where you can find all the event details! Call Pregnancy Choices (360-428-4777) or Marty Reese (360) 540-4310 if you have additional questions. The event is on Facebook as well!
In Solidarity with Immigrant Families
The Archdiocese of Seattle is sponsoring
Walking & Witnessing for Immigrant
Families, a two-week pilgrimage through
Western Washington, April 29 through May 11. We will be
walking from parish to parish, on a designated route, and meet
at the NW Detention Center in Tacoma on May 11th for Mass
at 11:00 a.m. If you are not available or able to walk the full
route, we encourage you to consider participating in the St.
Charles leg of the pilgrimage, walking a portion, helping with
hospitality, adding the pilgrims to your daily prayers list,
donating to the Archdiocese of Seattle’s fund designated to
help families on the border, and/or attending Mass on Saturday,
May 11th.
For more details, visit WACatholics.org/PrayerWalk2019.
https://www.wacatholics.org/PrayerWalk2019
All our welcome to join our parish as we gather for Mass
on day 2 of the pilgrimage, April 30, at 2 p.m. followed by
light refreshments and a walk to Immaculate Conception
Church in Mount Vernon, for those who are able. Cars
with drivers will also be available. The Skagit Valley leg of
the pilgrimage will include a meal at ICS followed by a
program and conversation. If you are able to help
coordinate the St. Charles portion of the day, please contact
Amy Erie, [email protected]
“Cuando somos golpeados por las tormentas de la vida, o inmersos en una densa niebla de sufrimiento e incertidumbre, podemos sentirnos solos y no preparados para manejar las circunstancias. Sin embargo, con palabras que hacen eco a lo largo de miles de años en los rincones de nuestros corazones, el Señor nos dice: "No temas: estoy contigo" (Isaías 41:10) ". USCCB Secretaría de Actividades Pro-Vida Respeto de la vida 2017-18
Rincón de Raquel
Sanando el dolor del aborto "No me di cuenta de cuánto
necesitaba curar. Lloré por primera vez en 15 años. ¡Este retiro ha
cambiado mi vida! ”- Testimonial del retiro de abril ¡Gracias a todos los que oraron por nuestro retiro de
abril en inglés! Dios extendió la mano y tocó los corazones de todos los participantes que vinieron en busca de sanación y perdón de la herida profunda del
aborto. ¿Dios está llegando a ti también?
Español: (206) 450-7814 (deje un mensaje confidencial)
English: (206) 920-6413
Correo electrónico [email protected], o visita www.ccsww.org/projectrachel.
¡Con amor eterno te he amado!
Quieres Fortalecer tu Matrimonio? El grupo de oración Jesús Divina
Misericordia los invita a tomar clases de Crecimiento Espiritual tanto para
parejas casadas como viviendo en unión libre, todos los martes a las 7:00 pm, en la oficina
parroquial, No dejes pasar esta oportunidad de fortalecer tu unión y conocer mas de nuestra Fe.
5
CALENDAR OF EVENTS
Sunday, April 14 8 a.m.-5 p.m. Spanish Prayer Group, Basement Conference Room 9 a.m. Mass, Church 10:20-11:20 p.m. English Faith Formation, All Rooms 11 a.m. Mass, Spanish, Church 1 p.m. Mass, Spanish, Church 7:15 p.m. Vespers and Compline, Church
Monday, April 15 9-10 a.m. Organ Lessons, Church 12:15 p.m. Funeral Mass, Church 7 p.m. Spanish Youth Choir, Church
Tuesday, April 16 10 a.m. Scripture Group, Conference Room 12:15 p.m. Mass, Church 5 p.m. Walking & Witnessing Meeting, Library 6:30 p.m. Hispanic Charismatic Group, All Rooms 7:30 p.m. Spanish Choir, Church
Wednesday, April 17 8:30 a.m. Rosary, Church 12-3 p.m. Rosary Makers, Library 12:15 p.m. Mass, Church 6 p.m. Safe Environment, Spanish, Living Room 6 p.m. Spanish Youth Group, Church Narthex 6:30 p.m. Legion of Mary, Basement Conference Room 7:30 p.m. English Choir, Church
Holy Thursday, April 18 8:15 a.m. SacraMentors, Library 2-4 p.m. Diaper Distribution Center 6 p.m. Holy Thursday Service, English, Church 6-7:45 p.m. Confessions, Church 8 p.m. Holy Thursday Service, Spanish, Church
Holy Friday, April 19 12 p.m. Stations of the Cross and Divine Mercy Novena, Church 3 p.m. Good Friday Service, English, Church 7 p.m. Good Friday Service, Spanish, Church
Holy Saturday, April 20 9-11 a.m. English Baptism Class, Conference Room 12 p.m. Divine Mercy Novena, Church 5-6:30 p.m. Spanish Choir, Living Room 8:30 p.m. English Mass, Church 8:30 p.m. Spanish Mass, St. Joseph Center
Easter Sunday, April 21 7 a.m. Mass, Church 9 a.m. Mass, Church 11 a.m. Mass, Spanish, Church 1 p.m. Mass, Spanish, Church 7:15 p.m. Vespers and Compline, Church
Immaculate Conception Church
Vision Statement: A Christ Centered Church of Faith-Filled Disciples
Status of Parish Finances
July-February Income $ 434,686 July-February Expenses $ 430,250 Difference $ 4,436 Weekly Sunday Goal* $ 11,115 Sunday Collection* 04/06-04/07 $ 10,259 Loan Balance 02/28/2019 $ 1,734,794
Thank You For Your Continued Support!
*Does not apply to special collections or designated gifts.The weekly budgeted goal takes into account the $3,000 per week needed to make our loan payment.
Please remember the Church and school in your will.
Children are invited to the annual Easter egg hunt at Immaculate
Conception Church on Saturday, April 20th, at 10 a.m.
Volunteers are needed for set up. Please contact Trisha Van Selus if you can
help: [email protected] or 360-848-5064. Candy donations or other
little prizes are greatly appreciated and may be dropped off at the parish
office from now until April 18th. Individually wrapped, nut-free candy is
best. Thank you!!
Please be aware beginning April 8th, the church will be open during parish
office business hours and locked shortly before 5 p.m. during the weekdays,
except for Thursday when we have an evening Mass. If you are a leader of
a church group meeting after 5 p.m. in the church, make sure you have a
key and the codes for the alarm.
DIVINE MERCY NOVENA
On Good Friday (April 19th) the Stations of the Cross will begin
at noon and will be followed by the start of the nine-day Divine
Mercy Novena. On Saturday, the 20th, we will meet at the church at
noon. On Easter Sunday everyone is encouraged to pray the Novena
at home. On April 22, 23, 24 and 26, we will pray the Novena after
the 12:15 Mass. On Thursday, April 25, and Saturday, April 27, we will
pray the Novena at noon. Sunday, April 28th, is Divine Mercy Sunday.
Here are the steps of how to pray the Divine Mercy Chaplet: Step 1 - Using
a regular set of Rosary beads, you begin at the cross by doing the sign of the
cross. (Optional Opening Prayer) You expired, Jesus, but the source of life
gushed forth for souls, and the ocean of mercy opened up for the whole
world. O Fount of Life, unfathomable Divine Mercy, envelop the whole
world and empty Yourself out upon us. (Repeat three times) O Blood and
Water, which gushed forth from the Heart of Jesus as a fountain of Mercy
for us, I trust in You! Step 2 - On the three beads of the rosary pray the Our
Father, the Hail Mary and the Apostles Creed. Step 3 - You begin each
decade with the Our Father beads by praying this prayer: Eternal Father, I
offer You the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved
Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole
world. Step 4 - Complete the decade on the 10 Hail Mary beads by praying
this prayer: For the sake of His sorrowful Passion, have mercy on us and on
the whole world. Repeat Steps 3 and 4 for each decade on the rosary beads
Step 5 - Once you have prayed all 5 decades, you finish the Chaplet by
praying the following prayer 3 times: Holy God, Holy Mighty One, Holy
Immortal One, have mercy on us and on the whole world. (Optional Closing
Prayer) Eternal God, in whom mercy is endless and the treasury of
compassion inexhaustible, look kindly upon us, and increase Your mercy in
us, that in difficult moments, we might not despair nor become despondent,
but with great confidence, submit ourselves to Your holy will, which is
Love and Mercy itself. Amen.
6
Saint Catherine Mission
Iglesia Inmaculada Concepción Declaración de la Visión: Una Iglesia Centrada en Cristo, Discípulos llenos de Fe
POR FAVOR, ABSTENERSE DE MASTICAR CHICLE EN LA IGLESIA
Todos los niños están invitados a la caza anual de
huevos de Pascua en la Iglesia de la Inmaculada
Concepción el sábado 20 de abril, a las 10 a.m. Se necesitan
voluntarios para la preparacion. Por favor contactar a Trisha Van
Selus si puedes ayudar: [email protected] o
360-848-5064. Las donaciones de dulces u otros pequeños
premios son muy apreciados y se pueden dejar en la oficina de la
parroquia hasta el 18 de abril. Envueltos individualmente, dulces
sin nueces son los mejores. ¡¡Gracias!!
Tenga en cuenta que a partir del 8 de abril, la iglesia estará
abierta durante las horas de oficina de la parroquia y se
cerrará con llave poco antes de las 5 p.m. durante los días de
semana, excepto los jueves, cuando tenemos una Misa
vespertina. Si usted es un líder de una reunión de grupo de la
iglesia después de las 5 p.m. En la iglesia, asegúrese de tener
una llave y los códigos para la alarma.
EASTER WEEK SCHEDULE (April 18 - 21) Holy Thursday: Mass at 6:00 p.m. Good Friday: Mass at 6:00 p.m. Holy Saturday: NO morning Mass Easter Sunday: Mass at 9:00 a.m. HOSPITALITY SATURDAY- that’s this morning after Mass in the CCD Center. The family of Marisol Cruz is hosting. ALMS GIVING: Please bring your offering from the Rice Bowl project next weekend
Palm Sunday of the Lord’s Passion Year C, Sunday, April 14th, 2019 Throughout Holy Week, we will continue to reflect on the events of Jesus’ passion and death. As we meditate on the cross, we ask again and anew what it means to make the statement of faith that Jesus, in his obedient suffering and dying , revealed himself to us as God’s Son and brought to fulfillment the Kingdom of God. Loyola Press Status of Parish Finances July - March Income $ 25,862 July - March Expenses $ 26,037 Difference $ (175) Weekly Sunday Goal* $ 575 Weekly Sunday Collection 4/6 $ 307 Thank You For Your Continued Support! *Does not apply to special collections or designated gifts.
Muchas gracias a todos los jovenes candidatos a la
confirmación y quinceañeras por haber dado un
paso de fe dentro de su preparación, viviendo su
retiro de encierro este fin de semana pasado, gracias
a los papás y padrinos, a los hermanos misioneros
de la palabra, al Padre Tom y al Padre Moore, por
tomarse su tiempo y venir a misnistrarles el
Sacramento de la Reconciliacion. Gracias a los
voluntarios, catequistas y chaperones, Dios los
Bendiga.
Legión de María Venga y únase a el grupo de oración de la legión
de María, todos los miércoles a las 7:00 pm en el
sótano de la oficina parroquial, en oración rezan
el Santo Rosario, y aprenden mas sobre como
nuestra madre María Santísima es nuestra
principal intercesora ante su hijo amado Nuestro Señor Jesús.
Los esperamos, hombres y mujeres de todas edades son
bienvenidos! Lapiz Labial y Comunión
Estimadas señoras y señoritas, con los lápiz labiales que se
usan ahora, de larga duración , estamos encontrando Difícil
de eliminar las marcas de labial de los purificadores utilizados en
las copas. Si no te sientes bien sin usar tu lápiz labial, solo te
pedimos que te lo quites antes de recibir la Sangre Preciosa de
Cristo. Muchas Gracias, y confiamos que no sera ningun
inconveniente para ustedes.
7
Palm Sunday The Lord’s Passion Year C, April 14th, 2019 Throughout Holy Week, we will continue to reflect on the events of Jesus’ passion and death. As we meditate on the cross, we ask again and anew what it means to make the statement of faith that Jesus, in his obedient suffering and dying, revealed himself to us as God’s Son and brought to fulfillment the Kingdom of God. Loyola Press
Domingo de Ramos La Pasión del Señor Año C, 14 de Abril de 2019 A lo largo de la Semana Santa, continuaremos reflexionando sobre los eventos de la pasión y muerte de Jesús. Al meditar en la cruz, preguntamos nuevamente y nuevamente qué significa hacer la declaración de fe de que Jesús, en su obediente sufrimiento y muerte, se reveló a nosotros como el Hijo de Dios y llevó a cabo el Reino de Dios. Prensa de Loyola
Status of Parish Finances
July– March Income $ 179,076 July– March Expenses $ 166,415 Difference $ 12,661 Weekly Sunday Goal* $ 3,634 Weekly Sunday Collection 4/6-4/7 $ 4,625 Online Giving March $ 1,365
Thank You For Your Continued Support! *Does not apply to special collections or designated gifts.
Immaculate Heart of Mary Church/Iglesia Immaculado Corazón de Maria
Mass Intentions
Apr. 17th: Repose of the Souls of Chee Im Neo & Tan Kok Thye Apr. 19th: Repose of the Souls of Albert B & Celeste S Danielson Apr. 20th: NO MASS Sanctuary candle for the Repose of the Soul of James J. Sheeran By: Leslie S. Cornwell
Church Calendar of Events
April 14th: Spanish Mass at 9:30 a.m. English Mass at 11:15 a.m. Faith Formation Classes at 9:30 a.m. in St. Elizabeth Room Coffee Social Hour after 11:15 a.m. Mass hosted by Bill & Patee Jenks April 16th: Ladies Guild Meeting at 2:00 p.m. in Parish Hall Knights of Columbus Meeting at 7:00 p.m. in St. Francis April 17th: Daily Mass at 9:00 a.m. followed by Rosary April 18th: HOLY THURSDAY BILINGUAL MASS at 7:00 p.m.
Scout’s Meeting at 6:00 p.m.in St. Elizabeth Room April 19th: GOOD FRIDAY BILINGUAL MASS at 7:00 p.m. April 20th: 4-H Workshop in Parish Hall from 7:30 a.m. to 4:30 p.m. NO Spanish Faith Formation Class NO 5:00 P. M. MASS
PLEASE REFRAIN FROM BRINGING GUM INTO THE CHURCH/NO MASTIQUE CHICLE EN LA IGLESIA
Catholic Relief Service Rice Bowl CRS Rice Bowl contributions support projects that assist our sisters and brothers in need, both overseas and here in the United States. Let us consider helping people in our nation and worldwide to live better and grow in the love of Jesus. Rice bowls or envelopes can be found in the Narthex. You can place the rice bowl or envelope in the collection basket at the end of Lent Thank you
Plato de Arroz del Servicio de Ayuda Católica Las contribuciones de CRS plato der arroz, apoyan proyectos que ayudan a nuestros Hermanas y hermanos necesitados, tanto en el extranjero como aquí en el Estados Unidos. Consideremos ayudar a las personas en nuestra nación y en todo el mundo a vivir mejor y crecer en el amor de Jesús. Platos de arroz o sobres se pueden encontrar en el Narthex. Puede colocar el plato de arroz o el sobre en la canasta de la colecta al final de la Cuaresma. Muchas Gracias
BINGO NIGHT Saturday, April 27th is the date of the Ladies Guild Spring Bingo! Fun Night. 8 games of Bingo, refreshments to enjoy of pizza, popcorn, pie and beverages. Please plan on coming. Games start after 5p.m. Mass
Floral Tribute If you want to give a Floral Tribute for Easter. Please put your envelope in the collection basket or turn it into the office.
Tributo Floral Si quieres dar un homenaje floral para Semana Santa. Por favor, ponga su sobre en la canasta de recolección o entréguelo en la oficina.
Many thanks to all the volunteers and groups that hosted the soup suppers during the Lenten Season and to the Knights of Columbus for leading the bilingual Stations of the Cross. Muchas gracias a todos los voluntarios y grupos que organizaron las cenas de sopa durante la temporada de Cuaresma y a los Caballeros de Colón por liderar las estaciones bilingües de la Cruz.
8
Church Calendar
Mon./Lun. 04/15/2019 8:30 am Administrative Meeting, Mother Teresa Room 10:30 am Mass Tue./Mar. 04/16/2019 4-6 pm confessions Wed./Mié. 04/17/2019 5-6 pm confessions 6 pm Good Friday Practice 7:15 pm Easter Vigil Practice Thu./Jue. 04/18/2019
Holy Thursday 4-6 pm confessions 7:00 pm Bilingual Mass Fri./Vie. 04/19/2019
Good Friday 4-6 pm Confessions 7:00 pm Bilingual Sat./Sáb. 04/20/2019
Holy Saturday 8:30 pm Bilingual Mass Sun./Dom. 04/21/2019
Easter Sunday 7:45 am Spanish Mass, 8:30-9:30 am SP Coffee Hour 11:15 am English Mass, 12:15-1:00 pm Coffee hr 4:30 pm Byzantine Mass, Church
St. Charles Church - Iglesia San Carlos
Please remember the Church and school in your will.
Status of Parish Finances
July - February Income $ 212,000 July - February Expenses $ 219,134 Difference $ (7,134) Weekly Sunday Goal $ 5,548 Weekly Collection 04/6-04/7 $ 4,649 Online Giving February $ 2,779 We are grateful for your generous support of the needs of our Parish… Thank You.
Sanctuary Candle For the week of April 14th, candle will burn in memory of : Jesus Mares Rojo
St. Charles Holy Week Schedule/Horario de Semana Santa
Holy Thursday/Jueves Santo 7:00 pm Bilingual
Good Friday/Viernes Santo 7:00 pm Bilingual
Holy Saturday/Sábado de Gloria 8:30 pm Bilingual
Easter Sunday 7:45 am Spanish
11:15 am English
St. Charles Holy Week Confession Times Horario de confesión de Semana Santa en San Carlos
Tuesday/Martes 4:00-6:00 p.m. Wednesday/Miercoles 5:00-6:00 p.m. Thursday/Jueves 4:00-6:00 p.m. Friday/Viernes 4:00-6:00 p.m.
No adoration this Friday / No habrá adoración este viernes
No Thursday weekday 10:30 am Mass this week
Faith Formation: NO class this week/No clases esta semana Confirmation: NO confirmation class this week/No clases esta semana
9
Sacred Heart Church - La Conner
April 14th Palm Sunday of the Passion of the Lord
Church Calendar:
April 14th: Palm Sunday Mass at 9:30a.m. Faith
Formation Classes meet, Youth groups meet, and
Confirmation class meets after Mass.
April 15th: Pasta Dinner in the Hall for all at 6p.m. At
7p.m. will be the final part of Bishop Barron’s video
series “Untold Blessing: Three Paths to Holiness.”
April 17th: Bible study groups meet in the Hall. Men’s
group 8-10a.m., women’s group 10a.m.-noon.
April 18th: Holy Thursday Mass 7p.m. followed by
Adoration of the Blessed Sacrament until 9p.m.
April 19th: Good Friday Service at 7p.m.
April 21st: Easter Sunday Mass at 9:30a.m. followed
by the Faith Formation Easter Egg Hunt.
April 22nd and April 23rd: Church offices closed.
Ministry Schedule - April 21st - Easter Sunday
Lectors: # Nello Bottari and ## Bob Papadakis
Eucharistic Ministers: #Maureen Fohn (hosts) Colleen Fisher,
Barbara Harker, Reesa Compton, & Jeanette Papadakis (cups)
Ushers: #Kurt Hefferline, Braden Le Duc, Kevin Le Duc,
Richard Spink, & Steve Bruffy
Altar Servers: Ethan Miller, Aiden Miller, Brendan Cutter, &
Emilie Mentel
Stewardship of Treasure Sacred Heart—Status of Parish Finances July—Feb. Income $ 154,377 July—Feb. Expenses $ 144,700 Difference $ 9,677 Weekly Sunday Goal* $ 3,779 Weekly Sunday Collection Mar. 31st $ 2,834 February on-line giving total: $ 2,890
"New” for Easter " 100 Plus Year Old Altar Linens
The former bed sheets and pillowcases were hand
tatted by Bernadette LaBreque Martin, Reesa
Compton's grandmother. Bernadette was raised in
an orphanage in Quebec in the late 1800's. This was
one of the skills she was taught by the nuns at the
orphanage. Thank you Reesa for remaking these
into our “new” beautiful linens for the Altar. We
will look forward to seeing them in place on
Easter Sunday!
Pasta Dinner! April 15th in the Hall
Sacred Heart parish's Lenten program will conclude on
Monday, April 15th in the parish hall. A pasta dinner will
be served at 6 pm, followed at 7 pm by the third and final
part of Bishop Barron's video series "Untold Blessing:
Three Paths to Holiness." All are welcome!
Divine Mercy Breakfast April 28th after Mass
On Divine Mercy Sunday the men of the parish will
again gather and prepare the breakfast for the entire
parish and their guests. Please bring a neighbor or
friend (s). Remember men, many hands make for a
fun time. We need “MEN -Y” to volunteer!
Catholic Vacation Bible School
Save the Date June 24th—27th
9:00 AM—12:00 PM
Camping in God’s Creation
Come learn to appreciate the
wonder of God’s creation and your place in it. Ages: 4
years—incoming 6th grade, Middle Schoolers invited to
help!
Tulips Sales for Sacred Heart
Scholarships!
Buy your Easter Flowers after
Mass:
April 14th & April 21st.
$6 per bunch or 4 for $20
Happy Birthday!
April 16 Charlie Brennan Catherine Holden April 17 Doolie Pierce James Williams April 18 Kathy Boger April 19 Logan Fohn April 20 Austin Beltramini Louie Santos Thank you! Thanks to the Browns and the Bruffys for cleaning the church for the Apr. 7th and Apr. 14th Masses. Please sign up to help clean! Thank you to Roy and Darlene Martin for hosting the coffee hour last Sunday!