aquamagazine (edição 10 - ano 4)

5/17/2018 AquaMagazine (Edi o 10 - Ano 4)

1/11

# 1

R$12,5

P la nte e ssa id eia : a co m pa nh e 0p asso -a -p asso d esse m a ra vilh oso a qu dr io .L a g o s : A u lt im a p a rt e d o p a s s o - a -p a s s o ; K o i a r t : K o h a k u ; M a r in h o : F a ir y W r a s s eT u b a ra o ; M u s g o s ; V id ra d o : 0 a q u a r io m a r in h o d a f a z e n d a d o c h o c o la te ;


2/11

I E X P E D I E N T E I

A rm a nd o A lv e sP r e s i d e n t t

And re Be r ri e lE d i t o r E x t c u r i v o

Renata Vi/elaE d ir o fl 1 C h e ft

Lu is Gu l iasGf f fn t t d tPr o j t t osWtb

R i ca r do And reO imo r d t A r t t

R o q u e l K r ii ge lI J u s t r o d o r o

C d ss i o R a m o sE d i r o r T t c n i c o

C h a rl es d e C a st roOir t r or d tAt t t

JoiJoMiguI\r.!'m

A n d r e L o n g a rf o & luca G a /a rr ag a - IM a te ria d e ( a p a .L u z , c am e r a e a te n (a o !

M a t ia s I lh a b e la , J o h n y B r a v o , J u li a n S p r u n g , V l a d im i r S i mT a n a be , F e m a n d a M e n d o n (a , G i s ela C o e lh o , W il l i am S u gA r is t id e s J u n io r e E i ti Y a m a s a k i.

A l e x a n d r e T a l a r ic o I IS p r u n g f ie / d - C h a n t a l W a g n e r , C i n th i a E m m e r ic h ,D e n n is Q u a r e sm a , R e i na ld o U h e r ar a I P e s q ui sa d e ( a m p oF a b i o C o r r e ia e M e l lo IP /a n eta A g ua - R i c a r d o B i t te n c o u r t ; O p i n i i J o

T a k a s h i A m a n o m a t ur e A q u a riu m F a b i an K u s s a k a w a r l M u s g oO c t a v i o T e i x e i ra tM a r in ho - F a " y W r a s s e

C a i o B i a n c o # M a n ta g e m d e L a g o s .

E d i( ao 1 0E d i t o r a l lu s i o n a r laD i r eto r: A rm a n do A lv e sJ o r n a li st a R e s p c n s a v e l:A n a V ie g a sM T b . 4 6 . 2 7 6 / s pT ir ag e m d a e d i( ao :1 0 m il e x e m p l a r e sI m pr es so e m :N e o b a n dP r o j et o G r a f ic o :I m a g in e ra P r o g ag a n daF o to d a c ap a :L e o S p o s i toT ra ta m e nt o d e im a g em :L e o S p o s i to

A o M a rc io H a ck er e a os fu nc io na rio s d a fa ze nd a d o c ho co la le p els a le n( aO , p e lo a lm o (o e p e lo s c he cc la re s. A o M a lia s d o B ra si l R e ef p o r n os a ju da r n o f6 ru m c om a m a le ria d ov id ra d o, d a dkas d ur an te te da a e d l( ao e a ch ar u m lu ba ra o p ar a n 6 s f o to qr afa rm o s. A o C a r lo s d e T o le do p e la h os pi la lid ad e e a b oa c on ve rs a e nq ua nto 0 C h ar l e s fa zia a fe to d olu b . 1 ra o . A o s a m ig os d a a ge ne ia Y a m as hita ( Ro dr ig o (B o la ), A le x e E d so n) n es sn m u ito o br ig ad o p e la o po rtu n id ad e d e t ra ba lh ar e m u m lo ca l la o a gr ad av e l e q ue ri d o. A o le o ,n o ss e f O I6 g ra fo a n fi t ria o , u m g ra n de s a lv e p e la e o la b or a( 30 , p a ei en e ia e a m u ad e . A o s te ff d a A q ua m a g az in e p e lo a p oio i nc o nd ie io n al d e s e m pr e e p e la c o m pa n hia s o lid lr ia n eC r u z a d a . A R a q ue l K ru g el, q u e A d ri an o e C e s ar W h i le N i l1 s he - lu m in a ria s A Q u a ba s e; H ti Y a m a za k i, d a A q ua riu m G r o up ; lu is B o s lO e J a ir M o u ra , d a A q u ati ca B r aZ il ; M a u ri cio eM id or i X a vie r, d a A qu am a zo n; R e n, lO B la nk , d a T e tr a I m po rt ; R o be rto fa ke yo sh l d a C h aw , T ak ey os hi; S e rg io G o m es e E u fr az io J un io r, d a U n ite d P e l G r ou p; W a gn er B ia nc hin i eJ u n io r d a A q u a p l an t s; a V er id i, n a Q u e a o s4 5 d o s eg un do te m po s ac ou p ar a n 6 s m u i to d o s eu c on he cim e nto e g en ero sid ad e e n os liv ro u d e u rn a f r ia . A o D u n g ' p or e sc ala r G , nN e ym a r p ara a C o p" a o F .B u ga re li i p or fa ze r 0 c om e ta rlo m a rs l e ga l d o a no : " fu n d o g O lfO d e m u sg o . ... A lid s n e m d e m u s go , e o m or da . .A q ud flo f ed e e d d tr ob o lh o ( tr oc a r d g uo t oda s d i o s, l o v o r a s " p r e d o s " ) f f f f f s ro u n um o s d e ( f lo r c od om o s ( au c od om o s c om o d ir io m e u fo le eid o o vd )" . . fs te si m u m o s su n to fo s cin o m e, v a st o f f f " q ue n os fe z r ir m u lto , U m g rae e s pe c ia l " m u it o o b rig a do " p e l' c o nf ia n (a , a p olo e q e ne ro s id e de d e s e m pr el

A q u a M a g m 1 e N , 1 0 - E d I \ l O I ~ S N 1 8 O 'l -8 8 S I ) , ' n o 4, ! um a P U ~ 1 c a\ lO u " " ", ,, 1 da t r im iq l A q ! n d a de Com, -"" , \ lo , E d , u , , , L l d a C N P J 0 7. 9t 0. 70 1 11 1 O O 1 95 M m a l ln as . . . _ , o s . n U n c i o s p u bl i< o tl . .. . b e rnl o d e se u (Gntai : d e l ex lO e oi m a gt 'r ls . ~ a q u i p u b li ca d o s so b 0 d i r e- n o d a h b e n i a d e d e o p r e s s 3 o , s e o d o d e r o t a l e e xc lu sl va r es po os ab il id ad t d e s eu s d U i o r e s l a n u n c i a n t e s , No r ep r es en l an d o n e < :e ss ar la m en t f a o p in L k lr ,, "~ , d o s e d ir o re s O I ld o J O I l1 . I. " responsll!l. t a d o s o s d , , " 'o s r M V a d o s . "JlI 'SS'fIlffi" p r o o b O d a . r e p r o d U l l O i n l " l ~ 1 tlU p a r c i a l _ publka( loOil de q u al qu e r u r n de s eu s C o m " ," ," I" l I m o s. "nage


3/11


4/11

I V I D R A D O , U m a q u d r io q u e d d d q u a n a b oc a .

1 4 A q ua M ag a z in e


5/11A q u aM a ga z in e 1 5


6/11

I V I D R A D O INessa edicao do Vidrado voce vai notar algumasrnudancas, mas fique tranquilo porque a palxao doaquarista e 0 nfvel de excelencia do aqua rio permanecemaltfssimos. 0 que mudou e que a Aquamagazine esta mais2.0 do que nunca e chamamos os internautas do BrasilReefpara perguntarem tudo que querem saber sobre os reefsdo Marcio. Af esta 0 resultado da obra.

N ilo : G o sta ria q ue v oc e p os ta ss e 0 s etu p d a s ua mon ta gem .o aqua rio principal tem 250cm de comprimento, por 85cm dealtura e 65cm de largura, num total de 1380 litros. Ja 0mudariotem 150cm de comprimento, por 30cm de altura, por 60cmde largura, totalizando de 270 litros. E0 sump tem 130cm decomprimento por 70cm de altura por 50 cm de largura, total455 litros. Utilizo um skimmer Orca 250, 0 reator de Calciccaseiro com capacidade de 81itros de mfdia. A clrculacaointerna e feita por 6 bombas seio, 0 recalque e feito por umabomba quiet One 6000, a refriqeracao e feita por um chillerde % e mais ventiladores. A agua de reposkao e feita por umdeionizador de resina mista com carvao ativado.E a rnanutencao consiste em trocas parciais feitas comaqua natural de Ubatuba-SP, num total de 20% ao rnes emuita ra


7/11

Marcio: Sim eles estao ligados, uso uma Better 2000 para fazero recalque.Nixon Cabeceira: A iluminaeao que aparece no videoe com a T5 qenerlca?Marcio: As brancas sao, as azuis sao Geiseman.Nixon: Como voce usa lampadas T5 da Phillips, com qualperiodicidade voce as substitui e porque?

a -c 0: Uso uma l a r npada em cad a calha de aluminiopol do. Quando fiz uma pesquisa em sites alernaes, eles

recomendavam a troca a cada 6 meses. Porern, duranteminha experiencia, quando deu 6 meses os corais aindaestavam bonitos. Portanto me senti segura para fazertestes, quando deu 12 meses, achei melhor nao esticardemais os testes e troquei as l a r n p a d a s com medo deque os corais queimassem durante a troca. Dentro desseperiodo (12 rneses), os corais nee sofrem nada.Estou utilizando iluminacao num total de 241iimpadas de 54W,sendo 50% brancas (Philps 17000k) e 50% azuis (Geiseman).

AquaMagazine17


8/11

I V I D R A D O IRenato Vidal: Segundo sua experiencia emaquarismo marinho, qua/ peixe equa/ cora/ saomais dificeis de manterem vivos em um sistemafechado?Sempre tem algum coral ou peixe que nao da certo.Aqui ja perdi um Elegance coral filipino, tem um faviared e um favia bicolor que nao estao indo bem e jacoloquei na luz, fora da luz, e mesmo assim estaoperdendo tecido.Em relacao aos peixes, os que dao mais trabalhosao as anthias, geralmente elas 56 comem com idafresca e se voce nee der fitoplancton pra elas acabamperdendo a coloracao e morrem em 2 anos.Robson Sandrini: Pode passar osparcimetrosdesse show de reef?Para falar a verdade nao sou muito de fazer testes,mas ultima vez que fiz uma bateria de testes deu:RA 7Ca400Nitrato 0Fosfato 0,1Mg900Matck: Seu reef e inspirador, inclusive pra mimI!Voce usa quais sup/ementos? Usa vodka, Zeovit ouBalling?Uso 0 Omega da Elos (arninoacido) 17 gotas ao dia e20 ml de vodka.Nilo Otaviano: Gostaria de saber sobre a rotinade manutendio, a/gum metodo de reducoo dosnutrientes?Estou usando 20ml diaries de vodka.Morais: Voce conhece a/gum aquaria montado como sistema RDSB que tenha mais de 3 anos? Existemmodismos no aquarismo: essa ou aque/a bomba,aque/e skimmer, este ou aque/e coral. 0que voceacha?Nao conheco nenhum sistema ROSB com mais deum ano, e modismo eu acho que tem bastante. Hapouco tempo a t r a s todos queriam ter corais SPS,af vieram as pragas e foi a vez dos LPS. Agora, como fim das pragas, eu vejo a tendencia novamentepara SPS.A grande mod a de hoje e 0 LED. Pra falar averdade nao sei se 0 LED e funcional ou nao, 0 quenos influencia muito sao os gringos que montam um

18 AquaMagazine


9/11A q u aM a ga zin e 1 9


10/11

i~

I

I V I D R A D O I

sistem a assim ou assado e postam fo tos nos f6runs. 56 q ue am aior pa r te desses aq ua r ios sao novos, e os cora is gera lm enteestao bonitos porq ue la e les tem co lonias enorm es a preco debanana; sem fala r na reposicao de pecas novas: m or reu urn,o ca ra va i la e com pra um outro cora ll indo. Isso geralm enteeles nao fa la m n os f6 ru ns, entao tem os q ue nos basear poraquatics q ue tem um bom resu ltado durante um longo tem po.Ricardo Rallo: LEDs?Sera possive/ manter essa be/eza decores e todas as necessidades de espectro de ilumina~iiocom os LEDs,e fino/mente contribuir para a redu~iiodo consumo de energia, para um aquarismo maisecoloqicamente correto? Quanto tempo voce acha que vaidemorar para essa tecn%gia superar outra nomercado?Meu sistem a e ilum inado com T5 e n un ca tive e xpe rien ciacom HO I e nem com LEOs, entao e m uito d iffc i l fa la r de um aco isa q ue eu nunca tive. Mas espero q ue os LEOs possam ser

20 AquaMagaz ine

aplicados em nossos aq uar ios com sucesso, por ser m uieconorn ico, duravel e ecolog icam ente cor reto .Roberto Vieira: Voce acha que 0seu aquario a/gumadespertou a/gum sentimento preservacionista em a/gNa grande m aior ia, nao: a te p orq ue 95% d as p ess oaacham q ue corais sao p lantas.Morais: Umdos dogmas do aquarismo marinho e quepossive/ misturar LPSeSofts aos SPS,pois esse ultimocircu/a~iio extremamente forte, e os demais corais nisuportam. Noto em seu aquario uma biodiversidadegrande e, em harmonia, como se exp/ica?No infc io co loq ue i m uitas bom bas de drculacao no aq ua r ipo rem, com 0 tem po, t ive q ue vira- las para cim a pois, a clm uito for te cornecou a t irar e deform ar 0 t ec id o d as a cr 6pOepois d isso ache i m e lhor deixa r um a circulacao m edia nde cim a e, do m eio pra ba ixo um a circu lacao fraca .


11/11

Jesse Barce/os: Acha que para ter LPSesoh chou e necessariozerar nitrato e fosfato ou s6 para SPS?o Nitrato e 0 fosfato fazem parte da rnanutencao dazooxantella, alga que da cor e fornece alimento aos corals,entao 0 ideal e mente-los pr6ximo a zero e nunca zero.Quando zeramos os niveis, os corais cornecam a ficarpalidos ou ate mesmo brancos por falta de zooxantellas.Os softs e LPSs gostam muito de materia orqanica.No meu aquario estou conseguindo 0equilibrio: mantenho muitobem softs, LPSse acr6poras muito coloridas no mesmo sistema.Matias Gomes: Voce acredita que a venda e troca de mudasde corais entre aquaristas prejudica 0 comercio das /ojas?Eu acho que prejudica os lojistas que nao tem experienciaem aquarismo ou os que nos enganam. Se0 loj ista for serioe honesto, ele sera beneficiado com mais clientes.A minha opiniao e que as trocas aproximam os aquaristas,

"A fazenda tem no mfnimo 40anos, e e ligada hist6ricamentea cidade de Itu, era rota dosba ndei rantes"fazendo com que voce crie novas amizades, assim umaquarista fala para 0 outro aonde ele foi bem atendido ou malatendido, aonde tem um preco legal ou nao, se tem novidadesou nao, e a verdadeira propaganda boca a boca.Eo aquarista sempre vai precisar de uma loja paracomprar tudo que um aqua rio precisa, inclusive novoscora is, quantas vezes voce foi ate a loja comprar umpotinho de racao e acabou saindo de la com um coral nosaquinho? Eu mesmo fiz isso varias vezes, e olha que facomuitas trocas de mudas e nem por isso deixo de comprarcorais novos em boas lojas. @

A q u aM ag a z i n e 2 1

aquamagazine (edição 10 - ano 4)

Documents