arcgis maps for office guia do usuário · 2019-08-14 · excel permite ao arcgis maps for office...
TRANSCRIPT
ArcGIS Maps for Office Guiado Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved.
Área de Controle
Iniciar
Sobre o ArcGIS Maps for Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ArcGIS Maps for Office e ArcGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Adicionar um mapa
Entrar no ArcGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adicionar um mapa no Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Gerenciar mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Navegar no mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Alterar o mapa base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configurar configurações do mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Adicionar camadas no mapa
Adicionar camadas do Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tipos de locais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tabelas e intervalos nomeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Adicionar camadas do ArcGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Camadas de estilo
Alterar estilo da camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Métodos de classificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Configurar e exibir pop-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Gerenciar camadas
Personalizar o conteúdo do mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Copiar uma camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Remover uma camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Alterar exibição da camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Configurar intervalo de atualização da camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Visualizar detalhes da camada do ArcGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ampliar na extensão total de uma camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ampliar uma feição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vincular múltiplas visualizações do mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Adicionar Coordenadas XY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 2
Exportar dados da camada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Executar análise
Trabalhar com dados do Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Selecionar feições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Configurar agrupamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Localizar valor alto de incidência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Localizar feições mais próximas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Dados temporais do mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Enriquecer seus dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Visualizar e configurar infográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Gerar relatórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Compartilhar mapas e camadas
Compartilhar um mapa no ArcGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Compartilhar uma camada no ArcGIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Copiar uma imagem de mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Trabalhar com PowerPoint
Criar um slide de mapa do PowerPoint a partir do Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Adicionar um mapa dinâmico em um slide do PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Referência
Perguntas mais frequentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Vocabulário fundamental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Copyright information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 3
Iniciar
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 4
Sobre o ArcGIS Maps for OfficeArcGIS Maps for Office, parte da plataforma ArcGIS, é um complemento do Microsoft Office que traz recursos de mapeamento
no Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint. Com o ArcGIS Maps for Office, você pode facilmente criar uma visualização
geoespacial dos dados da sua organização, criando um mapa interativo que inclui dados de serviços do Microsoft Excel e
ArcGIS —todos sem deixar o ambiente do Microsoft Excel. A partir do Excel, você pode compartilhar seus dados do Microsoft
Excel no ArcGIS , adicionar mapas da web que você criou no Microsoft PowerPoint, ou copiar mapas como imagens que
podem ser inseridos em qualquer lugar onde a funcionalidade de colar é suportada. O ArcGIS Maps for Office traz
mapeamento no Microsoft PowerPoint permitindo a você incluir mapas dinâmicos do Microsoft Excel ou mapas do ArcGIS
Online como slides dentro de qualquer apresentação do Microsoft Excel.
Após instalar o complemento do ArcGIS Maps for Office, a guia ArcGIS Maps estará disponível em ambos Microsoft Excel e
PowerPoint. Utilize esta guia para criar e gerenciar mapas.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 5
ArcGIS Maps for Office e ArcGISCom ArcGIS Maps for Office, you can easily create maps that combine your Microsoft Office data with published geographic
content from ArcGIS . Você também pode compartilhar os mapas que você cria no ArcGIS Maps for Office com outros dentro
e fora da sua organização utilizando o ArcGIS . O ArcGIS fornece uma infraestrutura online para disponibilizar mapas e
informações geográficas ao longo de uma organização, através de uma comunidade e publicamente na web.
O ArcGIS Maps for Office funciona diretamente com sua assinatura do ArcGIS da organização para permitir a você acessar o
conteúdo geográfico para realçar seus dados de negócios. Você deve estar registrado no ArcGIS para utilizar ArcGIS Maps
for Office; dependendo de como seu administrador configurou o aplicativo, você pode ser solicitado para inserir suas
credenciais do ArcGIS . Sua assinatura inclui vários créditos de serviço, que são a divisa do ArcGIS e utilizados em troca da
maior parte dos serviços do ArcGIS utilizados por sua organização. O número dos créditos de serviço exigido depende do tipo
de serviço que você está utilizando. Para ajudá-lo a estimar quantos créditos de serviço serão necessários, consulte Entender
os créditos.
Com o ArcGIS Maps for Office, você pode facilmente adicionar dados do ArcGIS no seu mapa para ajudá-lo a visualizar seus
dados de novas maneiras. Após criar os mapas e camadas desejadas no ArcGIS Maps for Office, você poderá publicá-los no
ArcGIS para compartilhar com outros.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 6
Adicionar um mapa
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 7
Entrar no ArcGISPara utilizar o ArcGIS Maps for Office, você deve entrar em uma conta organizacional do ArcGIS Online ou com uma instância
do Portal for ArcGIS. O administrador da sua organização concede privilégios e um papel organizacional para contas do
ArcGIS . Um papel define o que você pode fazer dentro da organização. Por exemplo, com um papel de usuário, você pode
adicionar itens, criar mapas da web, e participar de grupos. Com um papel de publicador, você pode publicar serviços da
feição hospedados; este é o papel exigido para compartilhar camadas e mapas do ArcGIS Maps for Office no ArcGIS . O
administrador da sua organização também pode criar um papel personalizado com privilégios específicos para utilizar outros
recursos do ArcGIS Maps for Office. Se você não tiver certeza sobre seu papel, entre em contato com o administrador da sua
organização.
Anotação: Quando você não estiver registrado no ArcGIS , você poderá mover e ampliar o mapa e
ativar e desativar as camadas, mas a barra de ferramentas do ArcGIS Maps não estará
disponível.
Para iniciar utilizando o ArcGIS Maps for Office, faça o seguinte:
1. No menu da Microsoft Office, clique na guia ArcGIS Maps.
A barra de formatação do ArcGIS Maps aparece.
2. Clique no botão Entrar.
A janela para entrar no ArcGIS aparece.
3. Forneça seu nome de usuário e senha do ArcGIS . Marque a caixa de seleção Mantenha-me registrado para armazenar
suas credenciais no seu computador local.
4. Clique em Entrar.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 8
Adicionar um mapa no ExcelUm mapa fornece a visualização geográfica dos dados e permite a você explorar e interagir com estes dados. Com o ArcGIS
Maps for Office, os dados que você armazenou em uma planilha do Excel podem ser exibidos no mapa. Adicionalmente, você
pode combinar seus dados com dados do ArcGIS Online em um único mapa, permitindo a você analisar as informações
visualmente e compartilhá-las com outros.
O mapa é um documento espacial composto de uma ou mais camadas. Uma camada é a maneira na qual o ArcGIS Maps for
Office representa visualmente conjuntos de dados geográficos. A camada é semelhante a um item da legenda em um mapa
de papel. Por exemplo, em um mapa de rodovias, estradas, parques nacionais, limites políticos e rios podem ser
considerados como diferentes camadas. Quando você adiciona dados do Excel no mapa, o ArcGIS Maps for Office cria uma
camada e a exibe no painel Conteúdo. Após criar uma camada, você pode configurar seu estilo, definir sua transparência,
habilitar agrupamento ou mapas de aquecimento, ligar janelas pop-up e assim por diante.
Você pode adicionar até cinco mapas em uma planilha do Excel. Cada mapa flutua em sua própria janela, peritindo a você
mover o mapa sobre um segundo monitor ou retirá-lo completamente quando não quiser consultá-lo.
Anotação: O Microsoft Word permite a você embutir e trabalhar com uma planilha do Excel em um
documento. Este fluxo de trabalho não é suportado pelo ArcGIS Maps for Office e não é
recomendado.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 9
Considerações de formato e importação de dados
Número de feições
Quando você está criando um mapa, é fácil se empolgar e tentar adicionar uma quantidade muito grande de dados no mapa.
É importante ter em mente que plotar muitas feições individuais em um mapa pode levar a confusão e frustração do
visualizador e não fornece uma imagem clara dos seus dados de negócios. Além de criar um mapa que é difícil de interpretar,
tentar adicionar um número grande de linhas em um mapa afeta negativamente o desempenho do ArcGIS Maps for Office.
Por esta razão, o ArcGIS Maps for Office restringe o número de feições que você pode adicionar em um mapa de cada vez.
Os limites de importação de dados por camada são como segue:
• Áreas (polígonos)—15,000
• Linhas—15,000
• Feições (pontos)—50,000
Uma camada de mapa pode conter um máximo de 1024 colunas de dados.
Se os seus dados tiverem um número muito grande de feições, você poderá tentar adicioná-los no mapa em subconjuntos;
por exemplo, se você tiver 100.000 feições, crie duas camadas separadas contendo 50.000 pontos cada. Para mitigar
problemas de desempenho ao mover e ampliar, o ArcGIS Maps for Office agrupa automaticamente pontos em uma camada
que tem mais de 500 feições. Você pode desativar o agrupamento utilizando o botão Agrupar Pontos na barra de formatação
do mapa.
Formatos de dados
• Utilizar tabelas do Excel—Na maioria dos casos, especialmente se você planeja enriquecer seus dados, é recomendado
que você formate seus dados como uma tabela do Excel antes de adicioná-los no mapa. A utilização de uma tabela do
Excel permite ao ArcGIS Maps for Office adicionar colunas contendo novas informações para o conjunto de dados. Para
mais informações, consulte Tabelas e intervalos nomeados.
• Utilizar valores de texto—Colunas no seu conjunto de dados que serão utilizadas para localização (Ceps, por exemplo)
devem ser formatadas como valores textuais, valores não numéricos. Se os seus dados tiverem um número que inclui um
zero à esquerda, como é comum com Ceps, o Excel interpretará estes campos como intervalos e valores numéricos fora do
zero à esquerda, alterando o valor original. A formatação de colunas como texto garante que seus dados permanecerão
exatos.
• Utilizar formatos de hora— Quando seus dados têm somente campos de hora (ao invés dos campos de data e hora), o
ArcGIS Maps for Office converte estes valores para strings para exibir em pop-ups. Por causa disto, diferentemente dos
valores de data e hora verdadeiros, somente valores de tempo não podem ser utilizados no tempo de animações. Para
garantir que valores de tempo apareçam corretamente, utilize a opção Formatar Células no Excel para escolher o formato
de tempo para aplicar em todas as células nesta coluna antes de criar a camada.
Os valores de tempo em pop-ups e em camadas ou mapas compartilhados no ArcGIS aparecerão no formato configurado
pelo autor do mapa antes de criar a camada.
Alguns formatos de tempo do ArcGIS Maps for Office podem conter pequenas diferenças dos formatos de tempo padrão do
Excel. A seguinte tabela mostra algumas destas diferenças de formato:
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 10
Formato de tempo do Excel Formato de tempo do ArcGIS Maps for Office
13:30:55
30:55:2
37:30:55
13:30:55
*1:30:55 PM
1:30:55 PM
1:30:55 PM
13:30 13:30
1:30 PM 1:30 PM
Adicionar um mapa rapidamente
Quando você inicia o fluxo de trabalho de Adicionar Dados, o ArcGIS Maps for Office varre a tabela do Excel atualmente ativa
ou o intervalo de célula e tenta encontrar informações baseado na localização. Seus dados devem conter pelo menos um
atributo baseado em localização, como dados de endereço ou valores de latitude e longitude. O ArcGIS Maps for Office
analisa os dados em sua planilha e sugere as melhores maneiras para representá-los em um mapa, oferecendo uma seleção
de estilos para você escolher. Você pode adicionar rapidamente um mapa na sua planilha escolhendo um dos estilos de
mapas sugeridos.
Você pode adicionar até cinco mapas em um livro de tarefas do Excel.
Para adicionar um mapa na sua planilha do Excel, faça o seguinte:
1. No Microsoft Excel, abra o livro de tarefas e clique em uma célula na tabela do Excel ou no intervalo de células que você
deseja utilizar para criar o mapa.
2. Clique na guia ArcGIS Maps na barra de formatação do Excel para exibir as ferramentas do ArcGIS Maps.
Ferramentas do
3. Clique em Entrar para entrar na sua conta do ArcGIS .
Consulte Entrar no ArcGIS para mais informações.
4. Clique em Adicionar Mapa.
A janela Adicionar dados da planilha abre, exibindo as opções de estilo específicas para seus dados.
Anotação: Se a sua planilha tiver múltiplas tabelas ou intervalos nomeados, ou se o ArcGIS Maps
for Office não puder encontrar as informações baseado na localização, a janela do fluxo
de trabalho Adicionar Mapa abrirá; consulte Adicionar um mapa a partir de dados do
Excel especificados para mais informações.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 11
5. Revise as opções Dados, Tipo de Local e Estilo por Coluna para garantir que estão corretas.
• Dados—Permite a você escolher os dados em sua planilha que serão utilizados para criar o mapa. Escolha dados de
uma tabela, um intervalo de célula ou um intervalo nomeado. Para mais informações, consulte Tabelas e intervalos
nomeados.
Se o seu livro de tarefas tiver múltiplas planilhas, tabelas ou intervalos nomeados, você deverá especificar quais dados
utilizar para criar o mapa.
• Tipo de Local—Determina como seus dados serão mapeados e controla o que é exibido no carrossel. Se você escolher
endereço, cidade ou coordenadas, seus locais serão mapeados como pontos. Se você escolher estado, província ou
outro tipo de local de área, seus dados serão mapeados como polígonos. Você também pode mapear seus dados para
tipos de locais personalizados, tais como, limites de parque ou territórios de vendas, que não são incluídos na lista
padrão. Para mais informações, consulte Tipos de Local.
Anotação: Clique em Formato do Local para verificar se o ArcGIS Maps for Office encontrou
todas as colunas necessárias para mapear seus dados. Se você tiver dificuldades em
obter seus dados no mapa, é provável que todas as suas colunas de local não foram
identificadas corretamente. Você pode selecionar manualmente as colunas de local e
tentar novamente.
• Estilo por Coluna—Permite a você escolher a coluna utilizada para comparar os pontos, linhas ou áreas em seu mapa.
Por exemplo, para comparar todas as lojas em uma franquia baseado em vendas, escolha a coluna que contém as
informações de vendas. A lista de opções de estilo exibirá diferentes maneiras que você pode comparar os registros no
mapa. Normalmente você pode comparar registros variando o tamanho ou cor dos ícones. Para mapear seus registros
sem comparação, escolha Nenhum a partir do menu suspenso.
6. Role pelas opções de estilo disponíveis.
A opção de estilo atualmente selecionada é destacada, e um sinal de seleção aparece ao lado dela. Clique em outra
opção para selecioná-la..
7. Clique em Adicionar dados.
Uma janela de confirmação abre, listando os dados para utilizar na criação da camada de mapa, no tipo de local e na
opção de estilo escolhida.
Dica: Para desativar a confirmação para cada nova camada, marque a caixa de seleção
Não mostrar isto novamente. Você pode reativar a confirmação a qualquer
momento ao alterar a opção nas configurações do mapa.
8. Revise e confirme as opções da camada e clique em Adicionar dados.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 12
Os dados da sua planilha são adicionados como uma camada no mapa.
Adicionar um mapa a partir de dados do Excel especificados
Para adicionar um mapa especificando dados em sua planilha, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Adicionar Mapa.
Se a tabela do Excel ou intervalo de células atualmente selecionado tiver informações de localização, a janela Adicionar
dados da planilha abrirá, exibindo as opções de estilo específicas para seus dados, como descrito acima.
Se a sua planilha tiver múltiplas tabelas, intervalos nomeados ou se o ArcGIS Maps for Office não puder localizar
informações baseadas em localização, a janela do fluxo de trabalho Adicionar Mapa abrirá.
2. Clique em Tabela, Intervalo de célula ou Intervalo nomeado para especificar as áreas em sua planilha que contêm os
dados que deseja mapear.
3. Clique em OK.
O painel Adicionar dados da planilha abre.
4.
5.
6.
7.
Você pode adicionar novas camadas no mapa a qualquer momento; consulte Adicionar camadas do Excel para mais
informações.
Adicionar um mapa em branco
Para adicionar um mapa em branco na sua planilha, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Adicionar Mapa.
Se a tabela do Excel ou intervalo de células atualmente selecionado tiver informações de localização, a janela Adicionar
dados da planilha abrirá, exibindo as opções de estilo específicas para seus dados, como descrito acima.
Se a sua planilha tiver múltiplas tabelas, intervalos nomeados ou se o ArcGIS Maps for Office não puder localizar
informações baseadas em localização, a janela do fluxo de trabalho Adicionar Mapa abrirá.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 13
2. Clique no botão Fechar (X) no canto superior esquerdo da janela ou clique em Cancelar para fechar a janela do fluxo de
trabalho Adicionar Dados.
O ArcGIS Maps for Office cria um mapa com o mapa base padrão e nenhuma camada.
Você pode adicionar camadas no mapa a qualquer momento; consulte Adicionar camadas do Excel para mais
informações.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 14
Gerenciar mapasMapas âncora e flutuantes
O ArcGIS Maps for Office permite a você decidir como trabalhar com os mapas que você adiciona na sua planilha. Você pode
ter mapas flutuantes que abrem em uma janela separada ou mapas ancorados que são embutidos na sua planilha. Você
também pode definir mapas diferentemente e ter ambos os mapas flutuantes e ancorados.
Mapas flutuantes
Por padrão, o ArcGIS Maps for Office adiciona mapas em uma planilha como mapas flutuantes. Os mapas flutuantes são
janelas fora da sua planilha do Excel . Com mapas flutuantes, você pode rolar por seus dados da planilha sem perder de vista
seu mapa. Você pode mover um mapa flutuante para outro monitor, maximizá-lo para preencher as extensões da sua
visualização ou minimizar o mapa para tê-lo fora do caminho quando não precisar visualizá-lo. Um mapa flutuante tem uma
barra de título em verde escuro.
Para trabalhar com mapas flutuantes, utilize as seguintes opções:
• Para mover um mapa flutuante para outra área ou para outro monitor, clique na barra de título do mapa e arraste o mapa
para o local desejado.
• Para ocultar um mapa flutuante, clique no botão Minimizar Mapa ( ) na barra de título do mapa.
• Para exibir o mapa utilizando a extensão total da sua visualização, clique no botão Maximizar Mapa ( ).
• Para excluir um mapa da sua planilha, clique no botão Remover Mapa ( ) na barra de título do mapa.
Mapas ancorados
Se você preferir ter um mapa embutido em um local específico em uma planilha, você pode ancorar um mapa flutuante
utilizando a seta para baixo no canto superior esquerdo do mapa. Os mapas ancorados podem ser úteis ao criar painéis que
tenham um layout estruturado dentro de uma planilha. Um mapa ancorado tem uma barra de título em verde claro para indicar
que não é mais flutuante.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 15
Para trabalhar com mapas ancorados, utilize as seguintes opções:
• Para minimizar a área de cobertura de um mapa ancorado, clique no botão Recolher ( ) na barra de título do mapa.
• Para visualizar um mapa recolhido, clique no botão Mostrar Mapa ( ).
• Para retornar um mapa ancorado para um estado flutuante, clique no botão Mapa Flutuante ( ).
• Para mover um mapa ancorado, clique na barra de título do mapa e arraste o mapa para o local desejado.
Organizar mapas
Para visualizar todos os mapas flutuantes, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Organizar Mapas.
Todos os seus mapas flutuantes são posicionados ao lado da sua janela do Excel. Por padrão, as janelas estão
mosaicadas. Ocasionalmente, quando houver diversos mapas e não muito espaço na tela, as janelas estarão em cascata
na área do desktop próximas à sua planilha.
Localizar mapas
Quando sua planilha incluir múltiplos mapas (um livro de tarefas pode conter até cinco mapas), a ferramenta Ir para Mapa irá
ajudá-lo a localizar e exibir rapidamente o mapa desejado.
Para localizar um mapa, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Ir para Mapa.
A janela Ir para Mapa aparece, mostrando imagens de miniatura de todos os mapas na sua planilha. O nome do mapa e,
se o mapa estiver ancorado, o nome da folha de tarefa na qual o mapa está ancorado são listados abaixo de cada
miniatura.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 16
2. Clique no mapa que deseja exibir.
A janela Ir para Mapa fecha e o mapa escolhido é selecionado. Um mapa selecionado tem uma borda em amarelo. Se o
mapa foi minimizado ou recolhido, o ArcGIS Maps for Office irá expandi-lo.
Redimensionar um mapa
Para redimensionar um mapa flutuante ou ancorado, coloque o ponteiro do mouse sobre a borda da janela do mapa para
exibir os ícones de ajuste do tamanho e clique para redimensionar a janela.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 17
Navegar no mapaHá diversas opções para navegar no mapa. Você pode mover e ampliar o mapa utilizando o mouse ou ampliar e reduzir
utilizando as ferramentas de zoom.
Zoom e mover com o mouse
Para começar a explorar com o mouse, mova o ponteiro do mouse de forma que você o veja no meio da visualização do
mapa. Utilize a seguinte lista como um guia para completar as ações de navegação com o mouse.
• Para mover ou posicionar o mapa, clique e arraste o mapa na direção na qual você deseja movê-lo.
• Para ampliar em uma área específica no mapa, pressione a tecla Shift e arraste um retângulo para designar a área de
interesse.
Dica: Você também pode utilizar a roda de rolagem do mouse para ampliar e reduzir. Gire a
roda para frente para ampliar e gire para trás para reduzir.
• Para reduzir em uma área específica no mapa, pressione Shift+Ctrl e arraste um retângulo para designar a área de
interesse.
• Para ampliar no mapa na posição de ponteiro do mouse, clique duas vezes no ponto de interesse.
Ampliar e reduzir utilizando as ferramentas de zoom
Os botões Ampliar (+), Reduzir (-) e Página Inicial ( ) são mostrados no canto inferior direito do mapa e permitem a você
ampliar e reduzir facilmente.
Para utilizar as ferramentas de zoom, faça o seguinte:
• Clique no botão + (sinal de adição) para ampliar.
• Clique no botão - (sinal de subtração) para reduzir.
• Clique no botão Página Inicial ( ) para retornar à extensão de mapa padrão.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 18
Alterar o mapa baseO mapa base fornece um pIano de fundo ou contexto visual para os dados no mapa. Por exemplo, uma camada de mapa
base mostrando ruas pode fornecer contexto para seus dados de endereço. O ArcGIS inclui vários tipos diferentes de mapas
base para você utilizar no ArcGIS Maps for Office, incluindo imagem aérea, terreno, ruas e dados topográficos.
Quando você insere primeiro um mapa na planilha do Excel, o mapa exibe o mapa base padrão para sua organização. O
mapa base padrão exibido no mapa é determinado por seu administrador do ArcGIS . Você pode alterar o mapa base a
qualquer momento para um dos outros mapas base que são fornecidos, mas um mapa base é exigido em todos os mapas e
então, não pode ser removido.
Para alterar o mapa base, faça o seguinte:
1. Clique no botão Selecionar mapa base ( ) no canto direito superior do mapa.
A galeria de mapa base abre, mostrando uma miniatura dos mapas base disponíveis.
2. Clique no mapa base desejado para selecioná-lo.
O mapa exibe automaticamente o novo mapa base.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 19
Configurar configurações do mapaO ArcGIS Maps for Office permite a você personalizar seus mapas definindo as configurações do mapa. Você pode definir as
configurações de cada mapa em seu livro de tarefas.
Para alterar as configurações do mapa, faça o seguinte:
1. Clique em qualquer lugar no mapa para selecioná-lo.
2. Clique no botão Configurações de mapa ( ) na barra de título do mapa.
A janela Configurações de Tempo aparece.
3. Digite um novo nome para o mapa no campo Título do mapa.
4. Para especificar a cor utilizada para exibir feições selecionadas no mapa, clique na seta suspensa Cor de seleção para
abrir o selecionador de cores e escolhe uma cor.
5. Para que o ArcGIS Maps for Office mostre uma caixa de diálogo de confirmação no fluxo de trabalho Adicionar Dados,
marque a caixa de seleção Adicionar Dados.
6. Clique em Aplicar para salvar suas alterações e fechar a janela Configurações de Mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 20
Adicionar camadas no mapa
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 21
Adicionar camadas do ExcelApós adicionar um mapa na sua planilha, você poderá adicionar camadas a partir dos dados em sua planilha do Excel.
Quando você inicia o fluxo de trabalho Adicionar Dados, o ArcGIS Maps for Office analisa os dados na tabela do Excel ou
intervalos de células atualmente selecionados e sugere as melhores maneiras para representá-los no mapa, oferecendo uma
seleção de estilos da qual escolher. Você pode adicionar uma camada no seu mapa rapidamente escolhendo um dos estilos
sugeridos. Você pode escolher um dos estilos de mapa rápidos ou especificar sua fonte de dados, tipo de localização e
opções de estilo manualmente.
Considerações de formato e importação de dados
Número de feições
Quando você está criando um mapa, é fácil se empolgar e tentar adicionar uma quantidade muito grande de dados no mapa.
É importante ter em mente que plotar muitas feições individuais em um mapa pode levar a confusão e frustração do
visualizador e não fornece uma imagem clara dos seus dados de negócios. Além de criar um mapa que é difícil de interpretar,
tentar adicionar um número grande de linhas em um mapa afeta negativamente o desempenho do ArcGIS Maps for Office.
Por esta razão, o ArcGIS Maps for Office restringe o número de feições que você pode adicionar em um mapa de cada vez.
Os limites de importação de dados por camada são como segue:
• Áreas (polígonos)—15,000
• Linhas—15,000
• Feições (pontos)—50,000
Uma camada de mapa pode conter um máximo de 1024 colunas de dados.
Se os seus dados tiverem um número muito grande de feições, você poderá tentar adicioná-los no mapa em subconjuntos;
por exemplo, se você tiver 100.000 feições, crie duas camadas separadas contendo 50.000 pontos cada. Para mitigar
problemas de desempenho ao mover e ampliar, o ArcGIS Maps for Office agrupa automaticamente pontos em uma camada
que tem mais de 500 feições. Você pode desativar o agrupamento utilizando o botão Agrupar Pontos na barra de formatação
do mapa.
Formatos de dados
• Utilizar tabelas do Excel—Na maioria dos casos, especialmente se você planeja enriquecer seus dados, é recomendado
que você formate seus dados como uma tabela do Excel antes de adicioná-los no mapa. A utilização de uma tabela do
Excel permite ao ArcGIS Maps for Office adicionar colunas contendo novas informações para o conjunto de dados. Para
mais informações, consulte Tabelas e intervalos nomeados.
• Utilizar valores de texto—Colunas no seu conjunto de dados que serão utilizadas para localização (Ceps, por exemplo)
devem ser formatadas como valores textuais, valores não numéricos. Se os seus dados tiverem um número que inclui um
zero à esquerda, como é comum com Ceps, o Excel interpretará estes campos como intervalos e valores numéricos fora do
zero à esquerda, alterando o valor original. A formatação de colunas como texto garante que seus dados permanecerão
exatos.
• Utilizar formatos de hora— Quando seus dados têm somente campos de hora (ao invés dos campos de data e hora), o
ArcGIS Maps for Office converte estes valores para strings para exibir em pop-ups. Por causa disto, diferentemente dos
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 22
valores de data e hora verdadeiros, somente valores de tempo não podem ser utilizados no tempo de animações. Para
garantir que valores de tempo apareçam corretamente, utilize a opção Formatar Células no Excel para escolher o formato
de tempo para aplicar em todas as células nesta coluna antes de criar a camada.
Os valores de tempo em pop-ups e em camadas ou mapas compartilhados no ArcGIS aparecerão no formato configurado
pelo autor do mapa antes de criar a camada.
Alguns formatos de tempo do ArcGIS Maps for Office podem conter pequenas diferenças dos formatos de tempo padrão do
Excel. A seguinte tabela mostra algumas destas diferenças de formato:
Formato de tempo do Excel Formato de tempo do ArcGIS Maps for Office
13:30:55
30:55:2
37:30:55
13:30:55
*1:30:55 PM
1:30:55 PM
1:30:55 PM
13:30 13:30
1:30 PM 1:30 PM
Adicionar uma camada de mapa rápida
Para adicionar uma camada a partir dos estilos sugeridos, faça o seguinte:
1. Se você ainda não tiver entrado na sua conta do ArcGIS , clique na guia ArcGIS Maps na barra de formatação do Excel e
clique em Entrar.
2. Clique em qualquer lugar no mapa que você deseja editar.
A barra de formatação da Página Inicial na janela de mapa mostra as ferramentas de edição do mapa.
Dica: Se a barra de formatação do mapa não estiver visível, clique em HOME para
expandí-la.
3. Clique em Do Excel.
A janela Adicionar dados da planilha abre, exibindo as opções de estilo específicas para seus dados.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 23
4. Revise as opções Dados, Tipo de Local e Estilo por Coluna para garantir que estão corretas.
• Dados—Permite a você escolher os dados em sua planilha que serão utilizados para criar o mapa. Escolha dados de
uma tabela, um intervalo de célula ou um intervalo nomeado. Para mais informações, consulte Tabelas e intervalos
nomeados.
Se o seu livro de tarefas tiver múltiplas planilhas, tabelas ou intervalos nomeados, você deverá especificar quais dados
utilizar para criar o mapa.
• Tipo de Local—Determina como seus dados serão mapeados e controla o que é exibido no carrossel. Se você escolher
endereço, cidade ou coordenadas, seus locais serão mapeados como pontos. Se você escolher estado, província ou
outro tipo de local de área, seus dados serão mapeados como polígonos. Você também pode mapear seus dados para
tipos de locais personalizados, tais como, limites de parque ou territórios de vendas, que não são incluídos na lista
padrão. Para mais informações, consulte Tipos de Local.
Anotação: Clique em Formato do Local para verificar se o ArcGIS Maps for Office encontrou
todas as colunas necessárias para mapear seus dados. Se você tiver dificuldades em
obter seus dados no mapa, é provável que todas as suas colunas de local não foram
identificadas corretamente. Você pode selecionar manualmente as colunas de local e
tentar novamente.
• Estilo por Coluna—Permite a você escolher a coluna utilizada para comparar os pontos, linhas ou áreas em seu mapa.
Por exemplo, para comparar todas as lojas em uma franquia baseado em vendas, escolha a coluna que contém as
informações de vendas. A lista de opções de estilo exibirá diferentes maneiras que você pode comparar os registros no
mapa. Normalmente você pode comparar registros variando o tamanho ou cor dos ícones. Para mapear seus registros
sem comparação, escolha Nenhum a partir do menu suspenso.
5. Role pelas opções de estilo disponíveis.
A opção de estilo atualmente selecionada é destacada, e um sinal de seleção aparece ao lado dela. Clique em outra
opção para selecioná-la..
Escolher uma fonte de dados
Se a sua planilha tiver múltiplas tabelas do Excel ou intervalos nomeados, ou se o ArcGIS Maps for Office não puder localizar
informações baseado em localização, você poderá especificar a fonte de dados manualmente para utilizar para criar uma
nova camada de mapa.
Para escolher uma fonte de dados para seu mapa, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do mapa, clique em Do Excel.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 24
A janela do fluxo de trabalho Adicionar Mapa abre.
Anotação: Você também pode abrir esta janela da janela Adicionar dados da planilha; clicar na
seta suspensa Dados e escolher Mais.
2. Escolha a tabela, intervalo de célula ou intervalo nomeado que contém seus dados baseado em localização.
Para mais informações, consulte Tabelas e intervalos nomeados.
• Para escolher uma tabela, clique na seta suspensa na seção Tabela e escolha uma das tabelas disponíveis.
• Para escolher um intervalo de células na sua planilha, clique em Intervalo de célula para exibir o campo de intervalo.
Clique em Selecionar intervalo, selecione o intervalo de células desejado na sua planilha e clique em OK. Se o seu
intervalo de célula tiver cabeçalhos, marque a caixa de seleção A primeira linha contém cabeçalhos.
• Para escolher um intervalo nomeado, clique em Intervalos nomeados para exibir o campo de intervalo. Clique na seta
suspensa e escolha o intervalo nomeado desejado. Se o intervalo nomeado tiver cabeçalhos, marque a caixa de seleção
A primeira linha contém cabeçalhos.
3. Clique em OK.
O painel Adicionar dados da planilha abre. Daqui, você continuará o fluxo de trabalho para adicionar dados no seu mapa
escolhendo um tipo de local e opção de estilo para seu mapa.
Escolher um tipo de local
Para adicionar dados do Excel no mapa, os dados da planilha devem conter pelo menos um destes tipos de locais: endereços
de rua, valores de latitude e longitude (coordenadas) ou nomes de lugares, tais como, uma cidade dos Estados Unidos,
estado, cidade mundial, país, Cep ou código postal. Você também pode adicionar um tipo de local baseado em um serviço
hospedado na sua organização do ArcGIS , como limites de parques ou territórios de vendas para sua organização ou
especificar um sistema de coordenadas personalizado a partir de um serviço de mapa ou da feição no ArcGIS .
O ArcGIS Maps for Office utiliza automaticamente o geocodificador padrão (tipo de local) configurado pelo administrador da
sua organização. Múltiplos geocodificadores podem ser configurados, e qualquer um destes pode ser configurado como o
padrão. Para mais informações, entre em contato com seu administrador do ArcGIS.
Para escolher um tipo de local, faça o seguinte:
1. Na janela Adicionar dados da planilha, escolha um dos tipos de local padrão no menu suspenso Tipo de Local.
Se o tipo de local que você deseja não estiver listado nos padrões, clique em Mais para exibir a janela Selecionar um tipo
de local.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 25
2. Escolha o tipo de local apropriado para seus dados.
Por exemplo, se a sua planilha incluir um atributo de estado, escolha Estados. Um sinal de conferido aparece no tipo de
local selecionado.
3. Clique em Confirmar.
O ArcGIS Maps for Office tenta automaticamente correlatar o tipo de local selecionado com a coluna correspondente em
seus dados. Se as informações de local não forem localizadas ou para verificar se todos os campos corretos estão
identificados, você deve fornecer informações adicionais.
Anotação: Pelo fato dos nomes de município poderem ser duplicados por diferentes estados, se
você escolher o tipo de local Municípios (Estados Unidos), é recomendado que você
também defina a coluna que contém Estados para garantir resultados precisos no mapa.
4. Clique em Formato do Local.
Dependendo do tipo de local que você escolheu, uma caixa de diálogo diferente aparece.
5. Utilize os menus suspenso para escolher as colunas apropriadas em seus dados para corresponder os campos de local.
Por exemplo, se a sua planilha tiver ambas as informações de estado e de província, escolha o tipo de local Estados e
combine-o com a coluna Estado/Província em seus dados.
6. Clique em OK para retornar à janela do fluxo de trabalho Adicionar Dados.
Anotação: Para alguns tipos de local, o painel de informações pode se estender além da área
visível do painel Adicionar dados. Tenha certeza de rolar até a parte inferior do painel
para acessar o botão OK.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 26
Estilo por coluna
Quando seus dados tiverem informações numéricas, como informações de vendas, o ArcGIS Maps for Office permitirá a você
escolher qual coluna será utilizada para comparar os pontos, linhas ou áreas em seu mapa. Por exemplo, para comparar
todas as lojas em uma franquia baseado em renda, escolha a coluna que tem as informações de rendimento das vendas. O
carrossel exibe diferentes maneiras que você pode comparar os registros no mapa.
Para definir o estilo por coluna, faça o seguinte:
1. Na janela Adicionar dados da planilha, clique na seta suspensa Estilo por coluna e escolha a coluna para utilizar no
estilo da camada.
Para mapear seus registros utilizando feições individuais por local somente, escolha <Nenhum>.
As opções de estilo atualizam para refletir os estilos sugeridos baseadas no tipo de local especificado.
2. Escolha o estilo que deseja para sua camada e clique em Adicionar dados.
Uma janela de confirmação abre, listando os dados para utilizar na criação da camada de mapa, no tipo de local e na
opção de estilo escolhida.
Dica: Para desativar a confirmação para cada nova camada, marque a caixa de seleção
Não mostrar isto novamente. Você pode reativar a confirmação a qualquer
momento ao alterar a opção nas configurações do mapa.
3. Clique em Adicionar dados.
Os dados da sua planilha são adicionados como uma camada no mapa.
Se os seus dados tiverem áreas duplicadas, você terá a opção de agregar os dados antes de criar a camada. Consulte
Agregar áreas para mais informações.
Adicionar um tipo de local personalizado
Se a sua organização tiver seus próprios limites compartilhados no ArcGIS , você poderá mapear seus dados utilizando esses
limites adicionando-os como um tipo de local. Os limites personalizados podem incluir distritos de vendas, limites de
zoneamento ou outras áreas definidas.
Anotação: Para informações sobre configurar um tipo de local personalizado para sua organização,
consulte Configurar um geocodificador personalizado no Guia de Instalação do ArcGIS
Maps for Office.
Para adicionar um tipo de local, faça o seguinte:
1. Na janela Adicionar dados da planilha, clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais.
A janela do fluxo de trabalho Selecionar um tipo de local abre.
2. Clique na guia Meus Locais e clique em Adicionar tipo de local.
A janela Adicionar tipo de local abre.
3. Pesquise pelo ArcGIS ou procure seus grupos ou conteúdo do serviço hospedado para utilizar como um tipo de local.
• Digite sua consulta de pesquisa no campo de pesquisa e pressione Enter (ou pressione o ícone de lupa).
• Clique em uma pasta do seu grupo ou conteúdo para visualizar os serviços disponíveis.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 27
4. Clique no serviço hospedado desejado.
A janela Adicionar tipo de local exibe as camadas disponíveis no serviço hospedado.
5. No menu suspenso Escolha a camada local, escolha uma camada para utilizar como um tipo de local.
6. Marque a caixa de seleção próxima à coluna ou colunas que serão utilizadas para combinar seus dados de planilha para
as feições no serviço hospedado.
Certifique-se que os valores em ambos os locais (planilha e serviço hospedado) são do mesmo tipo (número ou texto) e
formatados identicamente ou você não poderá utilizar seu tipo de local personalizado.
7. Forneça um único nome para o tipo de local e clique em Adicionar tipo de local.
Anotação: Se o nome já existir, o botão Adicionar tipo de local não estará disponível.
O novo tipo de local está agora disponível para utilizar na guia Meus Locais.
Anotação: Para remover um tipo de local da lista Meus Locais, clique no tipo de local para
selecioná-lo e clique em Remover tipo de local.
Agregar áreas
Se os seus dados tiverem áreas duplicadas, você terá a opção de agregar os dados nestas áreas para resumir as
informações de uma maneira que é mais fácil de analisar—por média, soma ou contagem. Por exemplo, se você escolher
criar um mapa utilizando o tipo de local de Estado, mas seus dados tiverem resultados de vendas para muitos Ceps dentro de
cada estado, você poderá resumir as informações de forma que ao clicar em um polígono de estado no mapa, uma soma do
total de vendas de todos os Ceps dentro deste estado seja exibida.
Para agregar dados, faça o seguinte:
1. Após escolher um tipo de local, se os seus dados tiverem áreas duplicadas, a janela Escolher uma opção abrirá.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 28
2. Na seção Agregar áreas, clique em Selecionar.
3. Escolha como resumir os valores na coluna de local. Escolha Soma, Média ou Contagem.
4. Opcionalmente escolha colunas adicionais para incluir como atributos e especifique a operação para cada um.
5. Clique em Avançar.
Uma janela de confirmação abre.
6. Clique em Adicionar dados.
O ArcGIS Maps for Office cria uma Tabela Dinâmica na sua planilha do Excel e utiliza esta tabela para criar uma nova
camada no mapa.
Adicionar um sistema de coordenadas personalizado
Para utilizar uma referência espacial diferente do padrão WGS, Web Mercator ou outro sistema de coordenadas conhecido,
você pode especificar um serviço de mapa ou da feição na sua organização do ArcGIS e importar seu sistema de
coordenadas para exibir seus dados em um mapa.
Para adicionar um sistema de coordenadas personalizado, faça o seguinte:
1. Na janela Adicionar dados da planilha, escolha Coordenadas do menu suspenso Tipo de Local e clique em Formato
do Local.
2. Utilize os menus suspensos Longitude (X) e Latitude (Y) para escolher as colunas apropriadas em seus dados para
corresponder aos campos de local.
3. No painel Escolher referência espacial, escolha Outro e clique em Importar.
Uma nova janela exibe o conteúdo disponível na sua organização do ArcGIS .
4. Procure ou pesquise para localizar um serviço de mapa ou da feição que utiliza a referência espacial personalizada como
seus dados da planilha. Clique em Detalhes para visualizar mais informações sobre um serviço de mapa ou da feição.
5. Clique em Selecionar para escolher o serviço de mapa ou da feição.
A janela Importar referência espacial personalizada abre, mostrando informações detalhadas sobre a referência
espacial selecionada.
6. Na caixa de texto Nome Alternativo, digite um nome único para o sistema de coordenadas personalizado.
7. Clique em Importar para importar a referência espacial.
O novo sistema de coordenadas aparece no topo do menu suspenso Outro.
8. Para configurar a referência espacial personalizada como a referência espacial padrão ao adicionar dados no mapa
utilizando coordenadas, marque a caixa de seleção Utilizar como Padrão.
9. Clique em OK para retornar à janela do fluxo de trabalho Adicionar Dados.
Corrigir erros de dados
Se algum dos seus dados for inválido ou estiver ausente ao criar uma camada de mapa, o ArcGIS Maps for Office criará a
camada utilizando todos os dados e relatórios válidos de quaisquer linhas que falharam ao carregar. Você pode corrigir estes
erros diretamente no painel Conteúdo do mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 29
Para corrigir erros em seus dados, faça o seguinte:
1. No painel Conteúdo, clique em Corrigir erros na mensagem abaixo do nome da camada.
O painel Corrigir erro abre.
2. Digite as novas informações ou corrija o campo inválido.
3. Clique em Localizar novamente.
O ArcGIS Maps for Office procura por informações recentes e atualiza o mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 30
Tipos de locaisAo adicionar dados do Microsoft Excel, escolha o tipo de local do ArcGIS que melhor representa suas informações. As
informações de localização do Excel são utilizadas para criar um relacionamento entre seus dados de negócios e o tipo de
local especificado.
Tipos de local padrão
Os seguintes tipos de local padrão estão disponíveis se a sua organização estiver utilizando o ArcGIS Online. Se você estiver
utilizando o Portal for ArcGIS, somente os primeiros dois tipos de localização na lista (Endereço e Latitude, Longitude) serão
suportados por padrão.
• Endereço—Dependendo da região geográfica da sua organização, os dados de endereço podem ser incluídos de qualquer
dos seguintes: endereço, bairro, cidade, subregião, região, estado, província, código postal, Cep dos Estados Unidos, país,
e assim por diante. Quanto mais elementos de endereço tiver os dados, mais preciso serão os resultados. Os elementos de
endereço podem estar em campos separados, ou eles podem estar contidos em um campo (endereço de única linha).
Ambos os métodos de localização de endereços são suportados, mas os melhores resultados são obtidos utilizando todos
os elementos de endereço e armazenando em campos separados.
Anotação: • Uma camada de mapa pode conter um máximo de 1024 colunas.
• O tipo de local Endereço está disponível somente se o seu administrador especificou
um geocodificador para sua organização. Por padrão, o ArcGIS Online utiliza o Serviço
de Geocódigo Mundial da Esri para localizar endereços, mas múltiplos
geocodificadores podem ser especificados e qualquer um deles pode ser configurado
como o geocodificador padrão. Se você estiver utilizando o Serviço de Geocódigo
Mundial, consulte Cobertura do geocódigo para informações sobre países suportados.
Seu administrador do ArcGIS pode impor limites de crédito do usuário em alguns
recursos, e você pode receber uma mensagem declarando que você tem créditos
insuficientes para executar um pedido. Neste caso, entre em contato com seu
administrador.
• Latitude, Longitude—Os valores de Latitude e Longitude representam uma posição das coordenadas X,Y no mapa. Você
pode mapear dados das coordenadas X, Y no sistema de coordenadas World Geodetic Survey 1984 (WGS84) ou Web
Mercator. Se os valores de latitude (Y) cairem entre -90 e 90 e os valores de longitude (X) variarem de -180 a 180, utilize
WGS84. Se os valores de latitude e longitude estiverem em metros com 6, 7 ou 8 dígitos antes (à esquerda de) do ponto
decimal, utilize Web Mercator. Você também pode utilizar um dos muitos sistemas de coordenadas que o ArcGIS suporta;
consulte Sistemas de coordenadas geográficas para uma lista detalhada.
Alternativamente, você pode especificar um sistema de coordenadas personalizado escolhendo um serviço de mapa ou
serviço da feição a partir da sua organização do ArcGIS que contém a referência espacial que você deseja utilizar.
• Limites administrativos padrão (disponível somente com ArcGIS Online)—Os limites administrativos padrão incluem
estados, províncias, ceps dos Estados Unidos, códigos postais e países. Os limites administrativos disponíveis para você
são determinados por sua localização. Estados, províncias, códigos postais, Ceps dos Estados Unidos e países são
adicionados no mapa como polígonos, que representam ambas a forma e a posição do lugar. Por padrão, o ArcGIS Maps
for Office utiliza o Serviço de GeoEnriquecimento da Esri para localizar limites administrativos padrão, mas múltiplos
geocodificadores podem ser especificados e qualquer um deles pode ser configurado como o geocodificador padrão. Se
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 31
você estiver utilizando o Serviço de GeoEnriquecimento da Esri, consulte Cobertura de GeoEnriquecimento para mais
informações.
Tipos de locais personalizados
Se nenhum dos tipos de local representar seus dados, você poderá especificar um serviço de mapa ou serviço da feição
dinâmico a partir do ArcGIS para utilizar como um tipo de local. Por exemplo, se a sua organização tiver seus próprios limites
(distritos hídricos, distritos de vendas ou limites de zoneamento), você poderá mapear seus dados utilizando estes locais, ao
invés dos tipos de local padrão, desde que tenham um relacionamento de um para um entre as linhas em seus dados de
negócios e as formas no serviço utilizado como um tipo de local. ArcGIS Maps for Office suporta serviços da feição e serviços
de mapa.
Para mais informações sobre configurar um tipo de local personalizado, consulte Configurar um geocodificador personalizado
na Guia de Instalação do ArcGIS Maps for Office.
Para mais informações sobre adicionar um local para utilizar com seu mapa, consulte Adicionar um tipo de local
personalizado.
Sistemas de coordenadas personalizado
Para utilizar uma referência espacial diferente do padrão WGS, Web Mercator ou outro sistema de coordenadas conhecido,
você pode especificar um serviço de mapa ou da feição a partir da sua organização do ArcGIS e importar seu sistema de
coordenadas para exibir seus dados em um mapa. Para informações detalhadas, consulte Adicionar um sistema de
coordenadas personalizado.
Escolher um tipo de local
Ao utilizar o ArcGIS Maps for Office para plotar seus dados no mapa, é importante escolher o tipo de local correto.
Endereço e Latitude, Longitude
Quando você escolhe o tipo de local Endereço, os pontos são gerados utilizando o Geocodificador Mundial da Esri por
padrão, mas seu administrador do ArcGIS pode também ter configurado outros geocodificadores para sua organização e
configurado um deles como o padrão.
Para o tipo de local Latitude, Longitude, os dados das colunas de posição X e Y identificados são utilizados para gerar
pontos.
Limites administrativos padrão e tipos personalizados
Quando você escolhe qualquer limite administrativo padrão ou tipo de local personalizado, as formas apropriadas são
localizadas e recuperadas utilizando a coluna ou colunas especificadas para o tipo de local escolhido. Isto é feito associando
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 32
as linhas dos dados com o tipo de local por uma coluna comum, conhecida como uma chave. O ArcGIS Maps for Office
normalmente utiliza o Serviço de GeoEnriquecimento para localizar limites administrativos padrão, mas seu administrador do
ArcGIS pode também ter configurado outros geocodificadores para sua organização e configurado um deles como o padrão.
O nome da coluna em seus dados não tem que corresponder ao nome da coluna no tipo de local; porém, as informações na
coluna devem estar na mesma ordem para produzir um correspondente. Quando uma linha de dados não puder ser
localizada—isto é, a forma não puder ser recuperada do tipo de local—é atribuído uma forma nula e não é desenhada no
mapa. A seguinte tabela mostra as chaves suportadas para cada tipo de local:
Tipo do local Tipo deformato
Chaves suportadas
Estado dos Estados Unidos Polígono O seguinte é exigido:
• Estado—Nome do estado. Pode ser um nome completo,abreviação de duas letras ou o código FIPS do estado (porexemplo, "New York", "NY" ou 36)
Código Postal dos EstadosUnidos
Polígono Um dos seguintes é exigido:
• ZipCode—CEP (por exemplo ("92373")
• ZipCodePlus4—CEP + 4 (por exemplo, "92373-8100")
Cidade Mundial Ponto O seguinte é exigido:
• Cidade—Nome da cidade (por exemplo, "Budapest")
Opcionalmente, o seguinte pode ser especificado:
• País—Nome do país ou código ISO-3166 alpha 2 (porexemplo, "France" ou "FR")
País Polígono O seguinte é exigido:
• País—Nome do país ou código ISO-3166 alpha 2 (porexemplo, "France" ou "FR")
Personalizar Ponto, linha oupolígono(determinadopela camadado serviço demapa ou dafeiçãoselecionada)
Configurado pelo administrador no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS.
Especificado para utilizar no ArcGIS Maps for Office ao adicionaruma camada em um mapa. Consulte Adicionar um tipo delocalização personalizado.
Ao localizar dados utilizando limites administrativos padrão ou um tipo de local personalizado, é importante garantir que tenha
um relacionamento de um para um entre as linhas dos dados de entrada e as formas no tipo de local escolhido. Em um
relacionamento um para um, cada linha dos dados de entrada corresponde a uma única forma no mapa. No seguinte
exemplo, cada linha dos dados de entrada (Lucro por estado) corresponde a um estado dos Estados Unidos; a coluna Estado
representa uma única chave. A forma para cada linha dos dados de entrada pode então ser facilmente determinada e
desenhada no mapa. Neste exemplo, uma única forma do polígono correspondente a cada linha nos dados de entrada do
Lucro por Estado (por exemplo, Arizona) é desenhada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 33
Escolher um tipo de local inadequado pode causar resultados inesperados. Isto é devido ao fato do tipo de local errado
normalmente levar a um relacionamento de muitos para um ou de um para muitos entre os dados de entrada e as formas no
tipo de local escolhido.
Em alguns casos, onde seus dados contêm áreas duplicadas como múltiplos ceps em um estado, você pode escolher para
agregar os dados para resumir os valores dos locais. Se você escolher para não agregar os dados, as feições serão
renderizadas no mapa empilhado em um outro. No seguinte exemplo, os dados de entrada mostram os lucros por cep. Os
dados também contém informações de estado dos Estados Unidos. Aqui, os Ceps representam a única chave nos dados de
entrada. Muitos Ceps são localizados em qualquer estado dos Estados Unidos fornecido. Se o tipo de local Estado dos
ESTADOS UNIDOS for escolhido—isto é, se Estado for tratado como a única chave—cada linha de entrada será localizada
para seu estado associado, criando um relacionamento de muitos para um entre as linhas dos dados de entrada e as formas
no tipo de local. Isto significa que as formas do polígono correspondentes a muitas linhas de entrada serão diretamente
desenhadas umas sobre as outras em um mapa. Neste exemplo, Arizona será desenhado quatro vezes.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 34
Tabelas e intervalos nomeadosArcGIS Maps for Office detecta automaticamente tabelas e intervalos nomeados no livro de tarefas para utilizar no assistente
Adicionar Dados. Se não existir nenhuma tabela ou intervalos nomeados no livro de tarefas, você poderá selecionar
manualmente seu intervalo de células para utilizar no assistente Adicionar Dados. Se a sua planilha tiver uma tabela ou
intervalo nomeado, a janela Adicionar dados da planilha irá configurá-la automaticamente como a seleção atual.
É altamente recomendado que você converta os dados para uma tabela antes de adicioná-los em um mapa. A conversão dos
seus dados da planilha para uma tabela do Excel permite ao ArcGIS Maps for Office adicionar novas colunas de informações
na tabela, fornecer muitas maneiras para filtrar os dados e atualizar o mapa automaticamente para refletir as alterações na
tabela.
Para criar uma tabela, clique na guia Inserir na barra de formatação e clique em Tabela. Escolha o intervalo que contém seus
dados e clique em OK. Agora as posições nesta tabela podem ser adicionadas em um mapa utilizando o botão Adicionar
Dados da guia ArcGIS Maps.
Anotação: No Microsoft Excel, uma planilha não é equivalente à uma tabela ou intervalo noemado.
Uma tabela ou intervalo noemado é um item especificamente criado pelo usuário da
planilha. Para mais informações, consulte Visão Geral de Tabelas do Excel.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 35
Se você não tiver certeza se o seu livro de tarefas contém tabelas ou intervalos nomeados, utilize Gerenciador de Nome do
Excel na guia Fórmulas para visualizar uma lista de tabelas e intervalos nomeados.
Dica: Ao selecionar intervalos de célula, arraste o ponteiro do mouse sobre o grupo de células
desejado. Não selecione células utilizando os cabeçalhos da coluna ou números da
linha, pois isto seleciona toda a folha de trabalho e pode impactar no desempenho.
Consulte Selecionar células, intervalos, linhas ou colunas em um livro de tarefas para
mais informações.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 36
As Tabelas Dinâmicas são um tipo especial de tabela no Excel utilizadas para resumir e analisar dados. Ao adicionar dados, o
ArcGIS Maps for Office detecta automaticamente tabelas dinâmicas para utilizar no assistente Adicionar Dados e incluí-las, se
apropriado. A tabela dinâmica não é adicionada no assistente Adicionar Dados se tiver um tipo de dados sem suporte, uma
hierarquia, ou mais de um rótulo de linha.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 37
Adicionar camadas do ArcGISArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com a plataforma ArcGIS , permitindo a você pesquisar o conteúdo dentro da
sua organização e, se habilitado pelo administrador, pesquisar pelo conteúdo público publicado pela comunidade GIS,
incluindo Esri, e agências e governos locais ao redor do mundo. Adicionar dados do ArcGIS é um caminho rápido e fácil para
adicionar conteúdo no seu mapa para complementar os dados existentes. Por exemplo, os dados podem mostrar locais de
lojas propostos e você desejar a adição de uma camada da renda doméstica a partir do ArcGIS para estas áreas para obter
uma compreensão melhor das vizinhanças do local de candidatos.
Para adicionar uma camada do ArcGIS , faça o seguinte:
1. Entre no ArcGISArcGIS se você ainda não tiver registrado e adicione um mapa na sua planilha.
2. A partir do grupo da barra de formatação Adicionar dados dentro do seu mapa, escolha Do ArcGIS.
3. Procure uma camada para adicionar no mapa em quaisquer das seguintes maneiras:
• Digite uma ou mais palavras-chaves no campo de pesquisa e pressione Enter (ou clique na lupa) para procurar tudo do
ArcGIS . Se desejado, clique em Minha organização para reduzir seus resultados para as camadas que foram
compartilhadas dentro da sua organização.
• Escolha uma das categorias de pesquisa populares para procurar mapas e serviços disponíveis da Esri dentro desta
categoria.
Anotação: Se o administrador da sua organização restringiu a habilidade de pesquisar pelo
conteúdo fora da sua organização, a pesquisa retornará somente resultados da sua
organização.
4. Marque a caixa de seleção Zoom nos dados se desejar o mapa ampliado na extensão total dos dados que você
adicionar.
5. Localize o serviço que deseja e clique no botão Adicionar ao lado dele.
Anotação: Dependendo dos dados que você adicionar, é possível consumir créditos de serviço do
ArcGIS . Para ajudá-lo a estimar quantos créditos de serviço serão utilizados, consulte
Entender os créditos.
Uma camada contendo os dados é adicionada no mapa e listada no painel Conteúdo.
Anotação: • Somente as camadas operacionais são adicionadas ao mapa; os mapas base não são
incluídos.
• Para visualizar mais informações sobre as camadas do ArcGIS , clique no botão
Detalhes da camada na parte inferior do painel do conteúdo.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 38
Camadas de estilo
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 39
Alterar estilo da camadaOs mapas são eficientes, pois nos ajudam a ganhar uma compreensão mais detalhada sobre nossos dados permitindo
visualizá-los em muitas maneiras diferentes. Por exemplo, dados de população para países podem ser visualizados como
uma sequência de cores, como do claro ao escuro, ou como círculos graduados, como do pequeno ao grande.
Esta flexibilidade permite a nós contarmos diferentes histórias e a descobrirmos padrões ocultos dependendo de como os
dados são apresentados. Mas pelo fato do mapa tornar isto flexível, ele exige tomar decisões quando não existir sempre uma
única melhor resposta.
Felizmente, para quaisquer dados ou camadas fornecidas, o ArcGIS Maps for Office permite a você explorar diferentes
opções de estilos utilizando padrões de mapeamento inteligente. Quando você utiliza o recurso Estilo da Camada, a natureza
dos seus dados determina as opções de estilo automaticamente sugeridas. Após você decidir como gostaria de apresentar
sua camada—por exemplo, utilizando círculos ou cores para mostrar a população—você poderá fazer alterações no visual
que serão imediatamente refletidas no mapa. O ArcGIS Maps for Office fornece a você controle sobre os elementos gráficos
como rampas de cores, espessura da linha, transparência e símbolos.
Fluxo de trabalho do Estilo de Camada
As opções de estilo que você visualiza ao clicar em Estilo de Camada são determinadas pela natureza dos dados que você
está mapeamento. Por exemplo, você visualizará diferentes opções de estilo se a sua camada for composta por feições de
ponto, linha ou polígono. Por exemplo, você visualizará as opções de estilo do mapa de aquecimento para uma camada
composta de pontos, mas não para camadas de polígono ou linha. As opções de estilo também são influenciadas pelo tipo de
dados associado com feições na camada. Por exemplo, uma feição de ponto pode ter somente informações de localização
como coordenadas geográficas, mas também podem ter informações categóricas como tipo de local de varejo, ou
informações numéricas como detalhes de vendas. Nem todo o tipo de estilo pode ser utilizado para todo tipo de dados. Ao
analisar estes fatos e outras características da sua camada, o ArcGIS Maps for Office apresenta as melhores opções de
estilo.
Quando você adiciona uma nova camada no seu mapa, o ArcGIS Maps for Office abre o painel Estilo de Camada com
padrões de estilo sugeridos para a camada baseado em seu conteúdo. Clique em OK para aceitar o estilo sugerido.
Você pode alterar o estilo de uma camada a qualquer momento utilizando o painel Estilo de Camada. Para alterar o estilo de
uma camada, faça o seguinte:
1. Entre no ArcGIS se você ainda não tiver entrado.
Dica: Se você não estiver registrado no ArcGIS , a barra de formatação do ArcGIS Maps
não aparecerá no mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 40
2. Clique no mapa que você deseja trabalhar, e exiba o painel Conteúdo do Mapa.
3. No painel Conteúdo do Mapa, clique na camada que deseja criar o estilo e clique na barra de formatação Estilo de
Camada no ArcGIS Maps.
O painel de opções do Estilo de Camada abre, mostrando as configurações de estilo atuais desta camada. Utilize este
painel para personalizar o visual da sua camada.
4. Para utilizar um estilo diferente na camada, clique em Mais Estilos e escolha um estilo das opções disponíveis.
Somente as opções que se aplicam ao atributo especificado aparecem. Por exemplo, se você escolher o atributo somente
local os estilos de desenho disponíveis incluem Local (símbolo único) e para camadas de ponto, Mapa de Aquecimento.
Se você especificar um atributo que contém dados numéricos, você poderá escolher a partir de diversos estilos de
mapeamento diferentes.
5. Altere as opções de estilo da camada conforme desejado. As diferentes opções estão disponíveis para cada estilo de
desenho; consulte as seções abaixo para informações detalhadas sobre cada estilo.
6. Clique em OK ao finalizar a personalização do seu estilo ou clique em Cancelar para retornar ao painel Estilo de Camada
sem salvar nenhuma das suas alterações.
7. Salve sua planilha para salvar as alterações de estilo no mapa.
Estilo por localização (utilizando um símbolo único)
Desenhar os dados utilizando apenas um símbolo único oferece a sensação de como as feições são distribuídas, se estão
agrupadas ou separadas; e pode revelar amostras escondidas. Por exemplo, mapeando uma lista de locais de restaurantes,
você provavelmente verá que os restaurantes estão agrupados em um distrito de negócios.
Para definir o estilo dos seus dados de localização utilizando um símbolo único, faça o seguinte:
1. Siga as primeiras quatro etapas no fluxo de trabalho do estilo de camada.
2. Escolha o estilo Localização (símbolo único) e clique em Opções para exibir o painel de opções do Estilo de Camada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 41
3. Faça qualquer um dos seguintes:
• Para alterar a camada que você deseja criar o estilo, escolha outra camada do menu suspenso. As opções de estilo
refletem o estilo atual da camada selecionada.
4. Clique em OK para aplicar as alterações de estilo.
Estilo por tipo (utilizando símbolos únicos)
Utilize símbolos únicos para mostrar diferentes tipos de elementos (dados categóricos), medidas não numéricas ou
contagens. Por exemplo, você pode utilizar diferentes cores para representar os tipos de produtos nas lojas especializadas.
Idealmente, sua camada mostraria menos que 10 categorias; mais categorias que isto fica difícil de distinguir por color únicas.
Como um padrão, se os seus dados tiverem mais de 10 categorias, as 10 mais comuns serão mostradas e o restante será
agrupado em uma única categoria de outros. Se as contas de suas feições não podem ser determinadas, o ArcGIS Maps for
Office mostra as primeiras nove categorias alfabéticas individualmente e agrupa os remanescentes na categoria outros.
Anotação: Há um limite absoluto de 200 valores únicos, entretanto somente 10 cores são utilizadas,
então a mesma cor pode representar múltiplas categorias. Isto significa que os símbolos
únicos funcionam melhor com categorias de 2-10—por exemplo, tipos de lojas, espécie de
árvore e partes políticas.
Para definir o estilo dos seus dados por tipo utilizando símbolos únicos, faça o seguinte:
1. Siga as primeiras quatro etapas no fluxo de trabalho do estilo de camada.
2. Escolha um atributo da lista suspensa Escolha um atributo para mostrar.
3. Escolha o estilo Local (símbolo único) e clique em Opções.
O painel de opções de estilo abre, mostrando as opções disponíveis para o atributo selecionado.
4. Faça qualquer um dos seguintes:
• Para alterar a camada que você deseja criar o estilo, escolha outra camada do menu suspenso. As opções de estilo
refletem o estilo atual da camada selecionada.
• Para personalizar qualquer uma das categorias individualmente, clique no símbolo colorido ao lado de cada categoria na
lista. Dependendo se os seus dados forem de pontos, linhas ou polígonos, você visualizará opções de estilo apropriadas
para cada tipo de símbolo. Por exemplo, se os seus dados forem de pontos, você poderá alterar a forma, cor de
preenchimento, contorno e tamanho do símbolo de ponto. Para mais informações, consulte Alterar o símbolo.
• Para modificar todos os símbolos de uma vez, clique no botão Alterar todos os símbolos e altere os parâmetros.
• Para reordenar as categorias, clique no lado esquerdo de uma categoria e mova para cima ou para baixo na lista.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 42
• Se você tiver mais de 10 categorias em seus dados, algumas das categorias poderão ser agrupadas automaticamente
em outras. Para desagrupar estas observações uma de cada vez, clique no botão Mover valor ao lado do nome da
categoria. Para desagrupar todos os outros valores da categoria na lista principal, clique no botão Mover todos os
valores .
Você pode ooptar por mostrar ou ocultar as feições categorizadas como outros. Marque a caixa para mostrá-las;
desmarque para ocultá-las.
• Se você estiver mapeando símbolos de ponto com informações numéricas anexadas aos pontos—por exemplo, a
direção que o vento está soprando—você poderá configurar um ângulo de rotação baseado neste atributo numérico.
Para mais informações, consulte Rotacionar símbolos.
5. Clique em OK para aplicar as alterações de estilo.
Estilo por contagens e quantidades (utilizando cores)
Se você tiver dados numéricos, você poderá desejar distinguir feições baseado em um tipo de cor gradiente. Há diferentes
tipos de cores gradientes que você pode utilizar, por exemplo, um esquema de cores simples do claro ao escuro é bom para
exibir valores de dados do baixo ao alto, como lucro ou renda. Cores de gradientes como estas podem ser aplicadas em
pontos, linhas ou polígonos.
Para definir o estilo de contagens e quantidades utilizando cores, faça o seguinte:
1. Siga as primeiras quatro etapas no fluxo de trabalho do estilo de camada.
2. Escolha um atributo da lista suspensa Escolha um atributo para mostrar. Para este estilo de mapeamento, escolha um
atributo que contenha valores numéricos.
3. Escolha o estilo Contagens e Quantidades (Cor) e clique em Opções.
4. Faça qualquer um dos seguintes:
• Para alterar a camada que você deseja criar o estilo, escolha outra camada do menu suspenso. As opções de estilo
refletem o estilo atual da camada selecionada.
• Se os seus dados ainda não estiverem normalizados ou padronizados, utilize Dividido Por para tornar seus dados
brutos em taxas ou porcentagens. Os exemplos de dados normalizados incluem X por capita, Y por quilômetro quadrado
ou uma relação de X para Y. As contagens brutas, por comparação, são melhores visualizadas como um mapa de
sequência de cores após serem padronizados.
• Para generalização adicional do seu mapa, escolha um método de Classificação do menu suspenso. Configure o
número da quebra de classes e opções para arredondar as classes. Para mais informações, consulte Métodos de
classificação. Se você estiver utilizando desvio padrão, escolha o intervalo de desvio padrão que você deseja utilizar.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 43
Para todos os métodos de classificação diferentes de Contínuo, você pode clicar em Legenda para editar manualmente
os símbolos e rótulos das classes na legenda de mapa.
• Quando você estiver utilizando a classificação Contínua, você poderá escolher um tema para o gradiente. Vários temas
de diferentes cores estão disponíveis: Alto para baixo, Acima e abaixo, Centralizado e Extremos. Cada um conta
uma história diferente ao combinar cores para os dados de diferentes maneiras.
• Para alterar como os dados são aplicados na sequência de cores, ajuste as alças delimitadoras ao longo da rampa de
cores. Você pode arrastar a alça ou clicar no número ao lado da alça e digitar um valor preciso. Experimente com a
posição das alças e utilize o histograma e média calculada para entender a distribuição de dados para refinar a
mensagem do mapa.
• Para selecionar uma sequência de cor diferente ou alterar outros parâmetros gráficos como espessura dos traços e
cores, clique em Símbolos e altere os parâmetros.
• Para visualizar os detalhes no histograma mais de perto, utilize Mais Zoom.
Anotação: A ferramenta de zoom do histograma aumenta a área entre o dois controles
deslizantes. Se os controles deslizantes fecharem juntos, clicar em Mais Zoom exibirá
o histograma em maior detalhe. Se os controles deslizantes estiverem na parte superior
e na parte inferior do histograma, ampliar não terá nenhum efeito.
• Para desenhar locais que estão sem dados ou que estão fora do intervalo no mapa, marque Desenhar feições sem
valores. Desmarque para ocultar as feições. Para alterar o símbolo utilizado para identificar estas feições, clique em
Editar ao lado do símbolo.
• Se você estiver mapeando símbolos de ponto com informações numéricas anexadas aos pontos—por exemplo, a
direção que o vento está soprando—você poderá configurar um ângulo de rotação baseado neste atributo numérico.
Para mais informações, consulte Rotacionar símbolos.
5. Clique em OK para aplicar as alterações de estilo.
Estilo por contagens e quantidades (utilizando tamanhos)
Este estilo de mapa utiliza tamanhos de símbolo graduados para representar seus dados numéricos ou categorias
classificadas, permitindo a você comparar visualmente quantidades e a identificar tendências. Pontos, linhas e polígonos
podem todos ser desenhados utilizando este método. Nestes mapas de símbolos proporcionais, os símbolos maiores
representam números maiores. Ajuste o tamanho dos símbolos para clarificar a história que você está contando. Por exemplo,
você pode utilizar símbolos graduados para mostrar a renda das lojas. As feições de polígono são exibidas como pontos
graduados sobre os polígonos.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 44
Para definir estilo de contagens e quantidades por tamanho, faça o seguinte:
1. Siga as primeiras quatro etapas no fluxo de trabalho do estilo de camada.
2. Escolha um atributo da lista suspensa Escolha um atributo para mostrar. Para este estilo de mapeamento, escolha um
atributo que contenha valores numéricos.
3. Escolha o estilo Contagens e Quantidades (Tamanho) e clique em Opções.
4. Faça qualquer um dos seguintes:
• Para alterar a camada que você deseja criar o estilo, escolha outra camada do menu suspenso. As opções de estilo
refletem o estilo atual da camada selecionada.
• Se os seus dados ainda não estiverem normalizados ou padronizados, utilize Dividido Por para tornar seus dados
brutos em taxas ou porcentagens. Os exemplos de dados normalizados incluem X por capita, Y por quilômetro quadrado
ou uma relação de X para Y. As contagens brutas, por comparação, são melhores visualizadas como um mapa de
sequência de cores após serem padronizados.
• Para generalização adicional do seu mapa, escolha um método de Classificação do menu suspenso. Configure o
número da quebra de classes e opções para arredondar as classes. Para mais informações, consulte Métodos de
classificação. Se você estiver utilizando desvio padrão, escolha o intervalo de desvio padrão que você deseja utilizar.
Para todos os métodos de classificação diferentes de Contínuo, você pode clicar em Legenda para editar manualmente
os símbolos e rótulos das classes na legenda de mapa.
• Para alterar o estilo dos seus símbolos graduados clique em Alterar estilo de símbolo e altere os parâmetros.
• Para alterar como os símbolos graduados são aplicados aos dados, ajuste as alças delimitadoras ao longo do
histograma. Você pode arrastar a alça ou clicar no número ao lado da alça e digitar um valor preciso. Todos os valores
da alça superior são desenhados com o mesmo símbolo maior. Os valores abaixo da alça inferior são exibidos com o
mesmo símbolo menor. Os valores restantes são desenhados com uma sequência graduada de tamanhos entre os dois
limites. Experimente com a posição das alças e utilize o histograma para visualizar a distribuição dos dados para refinar
a mensagem do mapa.
• Para visualizar os detalhes no histograma mais de perto, utilize Mais Zoom.
Anotação: A ferramenta de zoom do histograma aumenta a área entre o dois controles
deslizantes. Se os controles deslizantes fecharem juntos, clicar em Mais Zoom exibirá
o histograma em maior detalhe. Se os controles deslizantes estiverem na parte superior
e na parte inferior do histograma, ampliar não terá nenhum efeito.
• Se você estvier mapeando dados associados com polígonos, escolha ajustar intervalo de tamanho automaticamente
ou especificar intervalo de tamanho. Quando você escolhe a opção automática, os símbolos são otimizados para o
nível de zoom do mapa inicial e ajustam-se automaticamente para que tenham um visual melhor ao longo dos níveis de
zoom.
• Se você estiver mapeamento dados associados com polígonos, marque Polígonos para ajustar as propriedades de
preenchimento e traçado dos polígonos.
• Para desenhar locais que estão sem dados ou que estão fora do intervalo no mapa, marque Desenhar feições sem
valores. Desmarque para ocultar as feições. Para alterar o símbolo utilizado para identificar estas feições, clique em
Editar ao lado do símbolo.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 45
• Se você estiver mapeando símbolos de ponto com informações numéricas anexadas aos pontos—por exemplo, a
direção que o vento está soprando—você poderá configurar um ângulo de rotação baseado neste atributo numérico.
Para mais informações, consulte Rotacionar símbolos.
5. Clique em OK para aplicar as alterações de estilo.
Estilo por mapa de aquecimento
Você pode utilizar mapas de aquecimento ao mapear a localização das feições de ponto. Os mapas de aquecimento são úteis
quando muitos dos pontos no mapa estão próximos ou sobrepostos, tornando difícil distinguir entre feições. Eles também são
eficientes para a exibição de camadas que contêm um grande número de pontos.
Os mapas de aquecimento utilizam os pontos na camada para calcular e exibir a densidade relativa dos pontos no mapa
como conjuntos de cores variando suavemente do frio (densidade de pontos baixa) ao quente (muitos pontos). É melhor evitar
mapas de aquecimento se você tiver somente algumas feições de ponto; ao invés, mapeie os pontos reais.
Anotação: Se os seus dados tiverem dados de atributo numéricos, o mapa de aquecimento poderá
pesar estes dados para calcular a visualização favorável. Selecione um campo de atributo
com dados numéricos se você desejar aproveitar as feições ponderadas. Strings e outros
dados não numéricos não são ponderados. O nome do campo de atributo aparece nas
opções do mapa de aquecimento ao ser utilizado para pesagem.
Para definir o estilo dos seus dados de localização utilizando um mapa de aquecimento, faça o seguinte:
1. Siga as primeiras quatro etapas no fluxo de trabalho do estilo de camada.
2. Escolha um atributo da lista suspensa Escolha um atributo para mostrar.
Você pode somente gerar um mapa de aquecimento a partir de uma camada de pontos.
3. Escolha o estilo Mapa de Aquecimento e clique em Opções.
4. Faça qualquer um dos seguintes:
• Para alterar a camada que você deseja criar o estilo, escolha outra camada do menu suspenso. As opções de estilo
refletem o estilo atual da camada selecionada.
• Para escolher uma rampa de cores diferente, clique em Alterar Estilo de Símbolo e escolha a partir das rampas de
cores disponíveis. Clique no botão Inverter rampa de cores para alterar a direção dos valores de cores.
• Para alterar como as cores são aplicadas baseadas na densidade, ajuste a posição das alças Alto e Baixo no controle
deslizante da rampa de cores.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 46
• Para fazer com que os agrupamentos fiquem maiores e mais suaves ou menores e mais distintos, ajuste o controle
deslizante Área de Influência.
• Para alterar a transparência da camada em geral, mova o controle deslizante de Transparência para a esquerda
(menos transparente) ou para a direita (mais transparente), ou digite um valor de porcentagem no campo. Para ajustar a
transparência de locais por feição, clique em Valores de Atributo e selecione um campo de atributo. Você também
pode selecionar um atributo pelo qual dividir (para normalização dos dados) e configurar os valores de transparência
precisos. Você pode ajustar somente por feição se você tiver dados numéricos associados com seus locais. Por
exemplo, se a sua camada tiver dados de renda, você poderá ajustar a transparência de cada local proporcional à sua
renda.
5. Clique em OK para aplicar as alterações de estilo.
Opções de estilo gerais
Após escolher o tipo de estilo para utilizar na sua camada, você pode alterar ou rotacionar os símbolos.
Alterar o estilo de símbolo
Para utilizar diferentes símbolos em uma camada, você pode alterar todos os símbolos de uma vez. As opções que você
visualiza depende do tipo de símbolos que você está utilizando.
Para alterar símbolos, clique em Alterar Estilo de Símbolo e faça quaisquer das seguintes alterações:
• Para Formato, escolha um conjunto de símbolos do menu suspenso e clique no símbolo que você deseja utilizar. Para
Local (Símbolo único), ajuste o tamanho do formato.
• Para utilizar seu próprio símbolo personalizado, clique em Utilizar uma imagem, forneça a URL do arquivo de imagem e
clique no botão Adicionar (+). Para melhores resultados, utilize uma imagem quadrada (PNG, GIF ou JPG) não maior que
120 pixels de largura por 120 pixels de altura; outros tamanhos serão redimensionados para ajustar.
• Para Preenchimento, escolha uma cor e ajuste a transparência. Para Contagens e Quantidades (Cor) ou Mapa de
Aquecimento, escolha uma rampa de cores. Clique no botão Inverter rampa de cores para alterar a direção dos
valores de cores.
• Para Contorno, escolha uma cor, altere a transparência e especifique um padrão e largura de linha. Ao trabalhar com
polígonos, marque Ajustar contorno automaticamente de forma que o contorno seja alterado automaticamente ao
ampliar e reduzir o mapa.
Anotação: As opções Preenchimento e Contorno estão disponíveis somente para algumas formas
básicas.
Rotacionar símbolos
Você pode rotacionar símbolos individuais em uma camada por vários graus, baseado nos valores de um atributo
especificado. Por exemplo, você pode rotacionar os símbolos para mostrar a direção que o vento está soprando ou que um
veículo está viajando.
1. Para rotacionar os símbolos, marque a caixa de seleção Rotacionar símbolos (graus).
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 47
2. Na lista suspensa Campo de Rotação, escolha um atributo para utilizar para configurar o ângulo de rotação, e escolha
para ter os ângulos medidos no sentido horário (geográfico) ou anti-horário (aritmético).
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 48
Métodos de classificaçãoSe você definir o estilo da sua camada utilizando cor ou tamanho, você terá a opção de classificar seus dados—isto é,
dividindo-os em classes ou grupos—e definindo os intervalos e quebras para as classes. Dependendo da quantidade de
dados que você tem em sua camada, você também poderá decidir o número de classes—um até dez. Quanto mais dados
você tiver, mais classes você poderá ter. A maneira como você define os intervalos de classe e quebras—os valores altos e
baixos que fecham cada classe—determina quais feições caem em cada classe e a aparência da camada. Alterando as
classes é possível criar mapas de aparências muito diferentes. Geralmente, o objetivo é certificar que as feições com valores
semelhantes estejam na mesma classe.
Intervalo idêntico
O intervalo idêntico divide o intervalo de valores do atributo em subintervalos de tamanhos iguais. Com este método de
classificação, você especifica o número de intervalos (ou subintervalos), e o ArcGIS Maps for Office determina
automaticamente como dividir os dados. Por exemplo, se você especificar três classes para um campo cujos valores variam
de 0 a 300, o ArcGIS Maps for Office criará três classes com intervalos de 0–100, 101–200 e 201–300.
A classificação de intervalo idêntico é melhor aplicada em intervalos de dados conhecidos como porcentagens e temperatura.
Este método enfatiza a quantidade de um valor de atributo relativa aos outros valores. Por exemplo, é possível mostrar que
uma loja é parte de uma rede de lojas que compõem um terço de todas as vendas.
Quebras Naturais (Jenks)
As classes de Quebras Naturais são baseadas em agrupamentos naturais inerentes aos dados. As quebras de classe que
agrupam valores semelhantes e que maximizam as diferenças entre classes—por exemplo, altura da árvore em uma floresta
nacional—são identificadas. As feições são divididas em classes cujos limites são configurados onde existem diferenças
relativamente grandes nos valores de dados.
Pelo fato da classificação de quebras naturais adicionar valores na mesma classe, este método serve para mapeamento dos
valores de dados que não estão uniformemente distribuídos.
Desvio Padrão
A classificação de desvio padrão mostra a você quanto o valor de atributo da feição varia a partir da média. Ao enfatizar
valores acima da média e abaixo da média, a classificação de desvio padrão ajuda a mostrar quais feições estão acima ou
abaixo de um valor médio. Utilizar este método de classificação ao saber como os valores se relacionam na média é
importante, tal como, ao visualizar a densidade de população em uma área fornecida ou comparar a taxa de execução de
hipoteca em todo o país. Para detalhes maiores em seu mapa, você pode alterar o tamanho da classe de desvio padrão 1
para desvio padrão .5.
O desvio padrão aplica-se somente em camadas de feição.
Quantil
Na classificação quantil, cada classe contém um número igual de feições—por exemplo, 10 por classe ou 20 por classe. Não
há nenhuma classe vazia ou classes com poucos ou muitos valores. Uma classificação Quantil é bem aplicada para dados
distribuídos linearmente (uniformemente). Se você precisar ter o mesmo número de feições ou valores em cada classe, utilize
a classificação Quantil.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 49
Pelo fato das feições serem agrupadas em números iguais em cada classe, o mapa resultante muitas vezes pode ser
enganoso. As feições semelhantes podem ser inseridas em classes adjacentes, ou feições com valores extensamente
diferentes podem ser inseridas na mesma classe. Você pode minimizar esta distorção aumentando o número de classes.
Quebras manuais
Se você desejar definir suas próprias classes, você poderá adicionar manualmente as quebras de classe e configurar
intervalos de classe que são apropriados para seus dados. Alternativamente, você pode começar com uma das classificações
padrão e fazer ajustes conforme necessários. Já pode haver determinados padrões ou diretrizes para mapeamento dos seus
dados—por exemplo, uma agência poderia utilizar quebras ou classes padrão para todos os mapas, como a escala Fujita
(escala-F) utilizada para classificar a força do tornado. Posicione as quebras onde você deseja ou onde são necessárias.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 50
Configurar e exibir pop-upsAs janelas pop-up contêm informações descritivas sobre as feições em cada camada no mapa. Uma janela pop-up exibe um
cabeçalho (título) e informações de atributo baseadas nas colunas e linhas nos dados. As janelas pop-up aparecem quando
você clica em uma feição no mapa. Você pode alterar a maneira como as informações são apresentadas na janela pop-up
alterando o cabeçalho e especificando os campos para exibir.
Algumas camadas do ArcGIS não suportam a configuração de pop-ups. Nestes exemplos, a opção de pop-up não estará
disponível no menu de contexto da camada.
Anotação: • As janelas pop-up não ficam abertas ao salvar os documentos do Excel, criar slides do
PowerPoint a partir do Excel ou copiar a imagem do mapa para a área de transferência.
• Ao compartilhar mapas e camadas no ArcGIS , a formatação da coluna inteira é utilizada
para pop-ups, não a formatação de uma célula individual.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 51
Configurar pop-ups
Para configurar pop-ups, faça o seguinte:
1. No painel Conteúdo, clique no botão Mais ( . . . ) à direita da camada que deseja configurar pop-ups e escolha Pop-ups.
2. Clique no seletor Ligar/Desligar ao lado de Pop-ups para ativar a visualização de pop-up.
As opções de configuração de pop-up aparecem no painel.
3. No menu suspenso Cabeçalho, selecione o campo que você deseja exibir como o cabeçalho (título) da janela pop-up.
4. Abaixo do menu Cabeçalho, uma tabela lista cada campo em seus dados. Marque ou desmarque a caixa ao lado de cada
campo para especificar as informações que você deseja exibir na janela pop-up.
5. Clique em OK ao finalizar.
Ao clicar em uma feição no mapa, a janela pop-up configurada recentemente aparece.
Exibir pop-ups
Quando os pop-ups são configurados, você pode clicar em qualquer uma das feições no mapa para exibir um pop-up. Por
padrão, o pop-up mostra a lista de atributos—ou campos—em seus dados. O pop-up também contém diversas ferramentas
que permita a você trabalhar com a feição selecionada.
As setas Anterior e Avançar, junto com o contador de feição, aparece na barra de título de um pop-up quando um mapa
contiver mais de uma camada porque os dados adicionais foram adicionados a partir do ArcGIS ou Microsoft Excel. Ao clicar
em uma feição em um mapa de camadas múltiplas, as setas permitem que você role por feições de cada camada que
interseccionam com a feição que você selecionou.
A barra de ferramentas na parte inferior do pop-up inclui as seguintes ferramentas, listadas na ordem que aparecem na barra
de ferramentas:
• Zoom Para—Zoom diretamente na feição selecionada.
• Selecionar Linha—Seleciona a linha na planilha do Excel que corresponde à feição atualmente selecionada no mapa.
• Localizar Mais Próximo—Abre a ferramenta Localizar Mais Próximo, que permite a você localizar as feições que estão
próximas ao selecionado. Consulte Localizar feições mais próximas.
• Configurar—Abre um painel Configuração de Pop-up, permitindo a você alterar as opções de visualização do pop-up
selecionado. As alterações realizadas aqui se aplicam a todos os pop-ups na camada atual.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 52
• Atributos—Lista todos os atributos especificados na configuração do pop-up. Clique aqui para retornar à tabela de
atributos após visualizar os infográficos.
• Infográficos—Exibe informações gráficas sobre as áreas ao redor da feição selecionada. Os infográficos são visualizações
que fornecem informações conextuais sobre as áreas ao redor das feições no seu mapa. Para mais informações, consulte
Visualizar Infográficos.
Anotação: As opções Atributos e Infográficosem pop-ups são persistentes, significando que o
último botão selecionado determina o que é exibido em pop-ups subsequentes. Por
exemplo, se você visualizar Infográficos em um pop-up e fechar o pop-up, todos os outros
pop-ups automaticamente exibirão infográficos para feições selecionadas. Pelo fato dos
infográficos de visualização consumirem créditos de serviço do ArcGIS , é uma boa
prática reverter para os Atributos aparecerem antes de fechar o pop-up.
• Criar Relatório—Gera um relatório contendo dados demográficos da feição selecionada no mapa. Para detalhes, consulte
Gerar relatórios.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 53
Gerenciar camadas
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 54
Personalizar o conteúdo do mapaMostrar ou ocultar o painel Conteúdo
Ao adicionar dados no seu mapa, os dados aparecem como uma ou mais camadas listadas no painel Conteúdo. Ao desejar
trabalhar com as camadas no seu mapa—por exemplo, alternar visibilidade da camada, estilo dos seus dados, configurar
agrupamento e assim por diante—você poderá exibir o painel Conteúdo e acessar suas camadas de dados. Você pode
ocultar o painel Conteúdo a qualquer momento quando desejar uma visualização completa do mapa.
1. Para mostrar o painel Conteúdo, clique no botão Conteúdo na linha de formatação ArcGIS Maps ou clique no botão de
seta dupla (>>) no canto esquerdo superior do mapa.
2. Para ocultar o painel Conteúdo, clique no botão seta dupla para voltar (<<) no canto direito superior do painel Conteúdo.
Alternar a visibilidade da camada
O painel Conteúdo lista todas as camadas disponíveis para exibir no mapa. Por padrão, o ArcGIS Maps for Office exibe todas
as camadas disponíveis. Com a utilização da caixa de seleção ao lado de cada nome da camada, você pode especificar quais
camadas exibir e quais ocultar da visualização, facilitando o trabalho com feições no mapa. Para estilos agrupados, você
também pode ocultar grupos individuais conforme desejado.
1. Mostra o painel Conteúdo.
2. No painel Conteúdo faça um dos seguintes para definir a visibilidade da camada:
• Para mostrar a camada no mapa, marque a caixa de seleção ao lado do nome da camada.
Por padrão, todas as camadas disponíveis são visíveis (selecionada).
• Para ocultar a camada a partir da mapa, desmarque a caixa de seleção.
Os itens na camada especificada não são mais exibidos no mapa.
3. Você também pode alternar a visibilidade de grupos individuais:
a. Clique na seta ao lado do nome da camada para expandir o conteúdo da camada.
O painel Conteúdo exibe o estilo aplicado na camada selecionada. Se as feições na camada são configuradas por
grupo, o painel Conteúdo exibe o estilo de todos os grupos.
b. Clique no centro da linha do grupo que deseja ocultar.
O texto identificando o grupo se torna cinza claro, e o grupo especificado é ocultado no mapa.
c. Clique no grupo novamente para restaurar sua visibilidade.
Renomear uma camada
As camadas que você adiciona no mapa podem ser renomeadas no painel Conteúdo. Na primeira vez que você adiciona
uma camada, o nome da camada é determinado pela fonte de dados da camada. Quando você altera o nome da camada no
painel Conteúdo somente o nome de visualização da camada é alterado; o nome nos dados subjacentes não é afetado.
1. Mostra o painel Conteúdo.
2. Clique no nome da camada para destacá-la.
3. Enquanto o nome da camada estiver destacado, digite o novo nome da camada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 55
4. Pressione Enter ou clique fora da área de texto para finalizar.
Alterar a ordem das camadas
A ordem na qual as camadas são listadas no painel Conteúdo representa como as camadas são desenhadas no mapa.
Dentro do mapa, as camadas listadas na parte superior desenham sobre aquelas listadas abaixo delas, e assim por diante,
descendo a lista. Você pode facilmente mover as camadas no painel Conteúdo para ajustar sua ordem de desenho.
Anotação: Você não pode alterar a ordem das camadas do mapa de aquecimento e camadas do
serviço de mapa adicionados do ArcGIS .
1. Mostra o painel Conteúdo.
2. Clique na camada desejada no painel Conteúdo para destacá-la.
3. Utilize o botão Mover camada para cima ( ) e Mover camada para baixo ( ) na parte inferior da painel Conteúdo
para mover a camada selecionada para a ordem desejada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 56
Copiar uma camadaAlgumas vezes, você pode desejar utilizar os mesmos dados no seu mapa, mas configurá-lo diferentemente. Você pode fazer
uma cópia de qualquer camada no mapa e configurá-la conforme desejado.
1. No painel Conteúdo, escolha a camada que deseja copiar.
2. Clique no botão Copiar camada para criar uma cópia da camada selecionada.
A nova camada aparece no topo da lista de camadas no painel Conteúdo. A nova camada é nomeda utilizando o mesmo
nome da camada original, com o texto "Cópia" anexado a ela.
Você pode renomear a nova camada e aplicar estilo conforme desejado.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 57
Remover uma camadaQualquer camada que você adiciona no mapa pode ser removida.
1. No painel Conteúdo, selecione a camada que você deseja remover.
2. Pressione o botão Remover Camada ( ) na parte inferior do painel Conteúdo.
3. Ao aparecer uma mensagem de confirmação, pressione Sim.
A camada é removida do mapa e não é mais listada no painel Conteúdo.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 58
Alterar exibição da camadaConfigurar a faixa de visibilidade de uma camada
Conforme você configura ou visualiza seu mapa, é possível encontrá-lo apropriado para limitar os níveis em que as camadas
aparecem. Estes níveis ou limites, permitem que você especifique, por exemplo, que determinadas camadas devem aparecer
somente quando você ampliar até o nível de um bairro ou cidade, ou que uma camada apareça somente quando você ampliar
até o nível de um país ou região inteira.
A confguração da faixa de visibilidade de uma camada pode ser particularmente útil para garantir que somente os dados
relevantes sejam exibidos ao ampliar e reduzir para diferentes níveis no mapa. Por exemplo, você pode ter uma camada
mostrando os locais de parque ao longo de uma cidade. É apropriado exibir a camada em um nível de cidade, mas não em
um nível de continente. Neste cenário, você irá configurar o nível de cidade para ser o limite máximo no qual as camada
aparecerão. Conforme você reduzir além do nível de cidade, as camada de parque não mais aparecerão. Alternativamente,
você pode ter informações como limites de estado que precisam ser mostradas somente no nível de país, mas não quando
você ampliar mais próximo dos níveis de bairro ou cidade. Neste cenário, você irá configurar o limite mínimo da camada de
limites do estado para País de forma que assim que ampliar além deste nível, a camada não mais apareça. Em outras
palavras, com um limite mínimo de País, a camada de limites do estado aparecerá somente quando você reduzir até o nível
de país.
1. No painel Conteúdo pressione o botão de configurações à direita da camada para a qual você deseja definir a faixa de
visibilidade.
2. Pressione Faixa de Visibilidade para exibir as configurações da faixa de visibilidade.
3. Mova os controles deslizantes Mínimo e Máximo conforme desejado.
4. Pressione OK.
Ao ampliar e reduzir no mapa, a camada exibe somente dentro da faixa de visibilidade que você especificou.
Anotação: Você também pode configurar a faixa de visibilidade da camada na janela Estilo da Camada.
Para mais informações, consulte Alterar estilo da camada.
Configurar transparência da camada
Você pode configurar a transparência das camadas no mapa. Isto permite a você visualizar mais ou menos de determinadas
camadas de forma que você possa enfatizar dados específicos.
1. No painel Conteúdo pressione o botão de configurações à direita da camada para a qual você deseja definir a
transparência.
2. Utilize o controle deslizante Transparência para especificar a configuração desejada. Uma camada com 0 por cento de
transparência não tem a transparência aplicada. Uma camada com 100 por cento de transparência não é visível no mapa.
Dica: Você também pode configurar a transparência fornecendo um valor na caixa ao lado
do controle deslizante.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 59
Configurar intervalo de atualização da camadaVocê pode especificar com que frequência uma camada é atualizada, ativando e especificando o intervalo de atualização
desta camada. Por exemplo, se você tiver uma camada que mostra a fluxo de tráfego e incidentes, você poderá configurar um
intervalo de atualização de forma que a camada regarregue automaticamente no intervalo especificado para mostrar as
atualizações mais recentes.
Este recurso está atualmente disponível somente em camadas adicionadas do ArcGIS . A atualização da camada aplica-se
somente para camadas visíveis; se uma camada estiver oculta, ela não atualizará até ser ativada.
Para especificar um intervalo de atualização da camada, faça o seguinte:
1. No painel Conteúdo, clique na camada para a qual você deseja configurar o intervalo de atualização.
O recurso de atualização da camada está atualmente disponível somente para camadas adicionadas do ArcGIS .
2. Clique no botão Mais ( ) para expandir as opções da camada.
3. Em Intervalo de Atualização, clique no botão Mais (+) ou Menos (-) para aumentar ou diminuir o número de minutos
entre atualizações ou digite um número no campo Minutos.
Especifique o intervalo de atualização em minutos, de 6 segundos até 24 horas. Por exemplo, 6 segundos é representado
como 0.1 minutos; o 1 é representado como 1440 minutos.
4. Para atualizar imediatamente a camada, clique em Atualizar.
A camada atualizará automaticamente no intervalo especificado, desde que a camada esteja visível e exibida dentro da faixa
de visibilidade.
Anotação: O intervalo de atualização é salvo com sua folha de tarefa do Excel.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 60
Visualizar detalhes da camada do ArcGISPara camadas que você adicionou do ArcGIS ou camadas que você compartilhou noArcGIS , você pode acessar as
informações sobre o item no ArcGIS . As informações associadas com a camada podem incluir uma descrição, restrições de
uso e acesso, tags, créditos de serviço, tamanho e extensão.
1. No painel Conteúdo, escolha a camada desejada.
2. Clique em Detalhes da Camada ( ) na parte inferior do painel Conteúdo.
Se o botão Detalhes da Camada não estiver habilitado, a camada selecionada não terá informações acessíveis a partir do
ArcGIS .
A página de detalhes do ArcGIS da camada abre no seu navegador da web padrão. Se você visualizar os detalhes de uma
camada que não está compartilhada publicamente, será avisado para entrar no ArcGIS .
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 61
Ampliar na extensão total de uma camadaVocê pode facilmente ampliar o mapa para exibir todas as feições de uma camada.
1. Selecione a camada no painel Conteúdo.
2. Clique no botão Ir para Camada ( ) na parte inferior do painel Conteúdo.
O mapa amplia automaticamente para exibir todas as feições na camada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 62
Ampliar uma feiçãoVocê pode ampliar em uma feição específica no mapa de duas maneiras: a partir de um pop-up da feição ou de um menu de
contexto no Excel.
Ampliar em uma feição a partir de um pop-up
Para ampliar em uma feição a partir de um pop-up, faça o seguinte:
1. Clique na feição desejada no mapa.
O pop-up da feição aparece.
2. Clique no botão Zoom Para ( ) na barra de ferramentas do pop-up.
O mapa amplia e exibe a feição no centro do mapa.
Zoom para uma feição do Excel
Para ampliar em uma feição do Excel, faça o seguinte:
1. Na sua planilha do Excel, localize a linha que contém a feição que você deseja visualizar no mapa. Clique com o botão
direito na linha para exibir um menu de contexto.
2. Clique em Ir para Local.
O mapa amplia e exibe a feição no centro do mapa.
Anotação: Se você selecionar múltiplas linhas no Excel, o mapa ampliará na extensão combinada
das feições selecionadas no mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 63
Vincular múltiplas visualizações do mapaUma das principais vantagens de trabalhar com múltiplas visualizações de mapa é visualizar o conteúdo relacionado
espacialmente lado a lado. Você pode sincronizar seus mapas para trabalharem juntos de forma que você possa utilizar
múltiplos mapas simultaneamente para ilustrar um cenário.
Quando você habilitar o link de visualização do mapa, todos os mapas no seu livro de tarefas vincularão automaticamente na
visualização atualmente ativa. Isto inclui quaisquer mapas ocultos ou recolhidos e novos mapas adicionados no livro de
tarefas após o link de visualização do mapa ser habilitado.
A visualização primária ou ativa, direciona e coordena todas as outras visualizações vinculadas à ela. Ao selecionar um mapa
e habilitar o link de visualização do mapa, todas as outras viualizações do mapa atualizarão automaticamente suas extensões
para corresponder à visualização primária do mapa. A visualização primária é o que você está utilizando para conduzir a
navegação. Se você clicar em outro mapa enquanto o link estiver desabilitado, este mapa então se tornará a nova
visualização primária e direcionará as visualizações de outros mapas no livro de tarefas.
Para aperfeiçoar a experiência visual, organize o layout dos seus mapas de forma que você possa visualizá-los. Consulte
Organizar mapas para mais informações.
Habilitar link de visualização do mapa
Para vincular as viualizações do mapa, faça o seguinte:
1. Clique no mapa que você deseja utilizar como a visualização primária, e configure a extensão e nível de zoom conforme
desejado.
Consulte Navegar no mapa para mais informações.
2. Na barra de formatação do ArcGIS Maps no Excel, clique em Link de Visualizações do Mapa.
A janela Link de Visualizações do Mapa aparece, mostrando todos os mapas disponíveis no livro de tarefas.
3. Escolha o mapa para utilizar como a visualização primária e clique em OK.
A extensão e nível de zoom de todos os mapas são vinculados. Ao mover ou ampliar a visualização primária do mapa, a
visualização de todos os outros mapas no livro de tarefas muda simultaneamente para corresponder à visualização
primária.
Quando o link de visualização do mapa é habilitado, o botão na barra de formatação muda para um botão Desfazer Link
de Visualizações do Mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 64
Anotação: Se você salvar e fechar seu livro de tarefas com link habilitado, as visualizações dos
mapas permanecerão habilitadas quando você reabrir o livro de tarefas. Em novos livros
de tarefas, o link de visualização do mapa está desabilitado por padrão.
Desabilitar link de visualização do mapa
Para desfazer o link de visualizações do mapa, clique no botão Desfazer Link de Visualizações do Mapa na barra de
formatação do ArcGIS Maps em Excel. Você pode navegar por mapas individuais independentemente de outro. A barra de
formatação do ArcGIS Maps mostra o botão Link de Visualizações do Mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 65
Adicionar Coordenadas XYQuando seus dados tiverem endereços que deseja utilizar como suas informações de localização, você normalmente precisa
pagar ArcGIS créditos de serviço para geocodificar as informações—isto é, para gerar coordenadas espaciais que aparecem
como pontos em seu mapa. Após realizar isso, você pode desejar adicionar colunas para sua planilha para conter as
coordenadas espaciais geradas de forma que você pode reusar as informações em outros mapas ou planilhas sem incorrer
custos de geocodificação adicionais. O ArcGIS Maps for Office permite a você facilmente adicionar novas colunas de
localização para sua planilha ou substituir colunas existentes com as novas informações de localização.
O recurso Adicionar Coordenadas XYse aplica somente em camadas que contêm geometrias de ponto; não está disponível
para camadas de linha ou de polígono. Este recurso é habilitado somente quando uma camada de mapa é criada utilizando
uma tabela do Excel ; se a camada foi criada utilizado um intervalo nomeado ou um intervalo de célula, a feição não estará
disponível.
Para adicionar novas coordenadas na sua planilha, faça o seguinte:
1. No painel Conteúdo, selecione a camada que contém as coordenadas espaciais geradas.
2. Clique em Mais para exibir o menu de opções da camada e escolha Adicionar Coordenadas XY.
O painel Inserir coordenadas XY na planilha abre.
3. Escolha um dos seguintes:
• Criar nova coluna—Nos campos X e Y, forneça nomes para as novas colunas que serão adicionadas na planilha ou
aceite os nomes padrão. Os nomes da coluna especificados ainda não devem existir na planilha.
• Utilizar coluna existente—A partir dos menus suspensos X e Y, escolha colunas existentes na planilha que contêm
informações de localização. Note que este processo substitui quaisquer informações que há nas colunas especificadas.
4. Clique em Adicionar Coordenadas.
As novas informações espaciais são adicionadas na sua planilha.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 66
Exportar dados da camadaNo painel Conteúdo do mapa, você pode exportar dados de uma camada de mapa para um arquivo separado ou para uma
nova planilha no livro de tarefas atual. Os dados exportados incluem todas as informações sobre as feições na camada,
incluindo atributos de localização das camadas de ponto.
Quando você exporta dados de uma camada de ponto no mapa, o ArcGIS Maps for Office gera coordenadas de latitude e
longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padrão. Você pode especificar o sistema de referência
espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padrão para todas as funções de
exportação futuras. A configuração padrão se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar para uma nova planilha no
livro de tarefas atual.
Exportar para um arquivo
Para exportar dados da camada para um arquivo, faça o seguinte:
1. No painel Conteúdo do mapa, selecione a camada que deseja exportar.
2. Clique em Mais para exibir o menu de opções da camada e escolha Exportar camada para arquivo.
O painel Exportar camada para arquivo abre.
Anotação: Se o ArcGIS Maps for Office estiver configurado para utilizar uma referência espacial
específica por padrão, este painel não aparecerá. Para alterar a referência espacial
padrão, desmarque a opção Utilizar referência espacial especificada ao exportar
dados de ponto na configuração da área de suporte.
3. Escolha a referência espacial para utilizar nos dados exportados.
Clique no botão de opção para escolher uma das opções. Se você escolher Outro, escolha uma referência espacial a
partir do menu suspenso.
4. Para configurar a referência espacial selecionada como o padrão para funções de exportação futuras, marque a caixa de
seleção Utilizar esta seleção como padrão.
5. Clique em OK.
Uma janela Salvar abre.
6. No campo Nome do Arquivo, digite um nome para o novo arquivo.
7. No menu suspenso Salvar como Tipo, escolha Livro de Tarefas do Excel ou CSV (Delimitado por Vírgula) e clique em
Salvar.
O ArcGIS Maps for Office cria um novo arquivo que inclui todas as informações de cada feição na camada selecionada. Se
a camada selecionada tiver feições de ponto, o arquivo incluirá as coordenadas de cada feição. As geometrias de polilinha
e de polígono não são exportadas.
Ao exportar para um arquivo XLSX, o ArcGIS Maps for Office formata as informações como uma tabela do Excel em um
novo livro de tarefas.
Anotação: Se você exportar para CSV, você deverá converter o arquivo para XLSX antes de poder
utilizá-lo com ArcGIS Maps for Office.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 67
Exportar para uma planilha
Para exportar dados da camada para uma nova planilha, faça o seguinte:
1. No painel Conteúdo do mapa, selecione a camada que deseja exportar.
2. Clique em Mais para exibir o menu de opções da camada e escolha Exportar camada para planilha.
O painel Exportar camada para planilha abre.
Anotação: Se o ArcGIS Maps for Office estiver configurado para utilizar uma referência espacial
específica por padrão, este painel não aparecerá. Para alterar a referência espacial
padrão, desmarque a opção Utilizar referência espacial especificada ao exportar
dados de ponto na configuração da área de suporte.
3. Escolha a referência espacial para utilizar nos dados exportados.
Clique no botão de opção para escolher uma das opções. Se você escolher Outro, escolha uma referência espacial a
partir do menu suspenso.
4. Para configurar a referência espacial selecionada como o padrão para funções de exportação futuras, marque a caixa de
seleção Utilizar esta seleção como padrão.
5. Clique em OK.
O ArcGIS Maps for Office cria uma nova planilha no livro de tarefas atual que inclui todas as informações sobre cada
feição na camada selecionada. Se a camada selecionada tiver feições de ponto, o arquivo incluirá as coordenadas de
cada feição, utilizando a referência espacial especificada. As geometrias de polilinha e de polígono não são exportadas.
Os dados são formatados como uma tabela do Excel.
Você também pode exportar detalhes sobre feições selecionadas no mapa; para mais informações, consulte Selecionar
feições e Localizar feições mais próximas.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 68
Executar análise
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 69
Trabalhar com dados do ExcelAdicionar ou modificar registros no Excel
Quando você adiciona um novo registro ou modifica campos em um registro existente, todos os mapas criados utilizando a
camada modificada atualizam automaticamente para refletir as alterações.
Modificar um registro
Para modificar um registro existente na planilha, faça o seguinte:
1. Clique na célula que você deseja modificar e atualize o valor.
2. Modifique outros valores conforme necessário.
3. No mapa, visualize o pop-up do registro modificado; os valores são automaticamente atualizados.
Adicionar um novo registro
Para adicionar um novo registro na planilha, faça o seguinte:
1. Insira um novo registro na planilha.
• Se você criou a camada de dados formatados como uma tabela do Excel, clique com o botão direito do mouse dentro da
tabela e clique em Inserir > Linha da tabela acima ou Linha da tabela abaixo. Para adicionar uma nova linha na parte
inferior da tabela, posicione o cursor na última célula da tabela e pressione Tab. Se necessário, arraste o
redimensionador no canto direito inferior da tabela para incluir as novas linhas na tabela.
• Se você criou a camada a partir de um intervalo nomeado ou de um intervalo de células na sua planilha, insira uma nova
linha de forma que ela caia dentro do intervalo. Para fazer isto, clique com o botão direito do mouse em uma célula do
lado de dentro do intervalo e clique em Inserir para exibir a janela Inserir. Clique em Linha inteira e clique em OK.
A camada de mapa atualiza para adicionar a nova feição.
Anotação: Devido as informações de localização ainda não terem sido fornecidas, uma mensagem
aparece abaixo do nome da camada indicando que um dos pontos na camada falhou ao
carregar. Ao adicionar as informações na sua planilha, o mapa atualiza para carregar os
novos dados. Alternativamente, você pode corrigir os erros diretamente no painel
Conteúdo.
2. Na planilha, preencha as células com os valores apropriados.
Tenha certeza de incluir o mesmo tipo de informações de localização confome utilizadas em outros registros, como
coordenadas de latitude e longitude.
O mapa atualiza com a nova feição adicionada na camada.
3. Para ampliar diretamente na nova feição no mapa, clique com o botão direito do mouse no novo registro para exibir o
menu de contexto, e clique em Ir para Local.
O mapa amplia para exibir a nova feição.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 70
Excluir um registro
Para excluir um registro da planilha e do mapa, faça o seguinte:
• Se você criou a camada de dados formatada como uma tabela do Excel, clique com o botão direito do mouse dentro da
linha para remover e escolha Excluir > Linhas da Tabela.
• Se você criou a camada a partir de um intervalo nomeado ou de um intervalo de células na sua planilha, selecione a linha
inteira para excluir. Clique com o botão direito do mouse para exibir o menu de contexto e clique em Excluir. Clique em
Deslocar células para cima e clique em OK.
A feição é removida do mapa.
Utilizar comandos de menu do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office inclui diversos comandos do menu de contexto que permite a você interagir com o mapa
diretamente a partir da sua planilha.
No Excel, clique com o botão direito do mouse em uma célula na planilha para exibir o menu de contexto. Os comandos do
ArcGIS Maps for Office aparecem na parte inferior do menu.
Escolha dos seguintes comandos:
• Ir para Local—Amplia uma feição no mapa a partir da sua linha correspondente na planilha. Selecione uma linha ou linhas
na planilha e clique com o botão direito para exibir o menu de contexto. Clique em Ir para Local. Um submenu lista todos
os mapas e camadas disponíveis baseado na planilha atual. Escolha o mapa ou camada no qual você deseja visualizar a
feição. O mapa amplia para exibir a feição selecionada. Se você tiver mais de uma linha selecionada na planilha, o mapa
ampliará para mostrar a extensão que cerca todas as feições selecionadas.
• Selecionar no Mapa—Seleciona uma feição no mapa a partir da sua linha correspondente na planilha. Selecione uma linha
ou linhas na planilha e clique com o botão direito para exibir o menu de contexto. Clique em Selecionar no Mapa. Um
submenu lista todos os mapas e camadas disponíveis baseado na planilha atual. Escolha o mapa ou camada no qual você
deseja selecionar a feição. A feição aparece selecionada no mapa especificado. Para visualizar a seleção mais próxima,
clique em Ir para Local ou amplie o mapa manualmente.
Se você tiver mais de uma linha selecionada na planilha, as feições correspondentes serão selecionadas no mapa. Se você
selecionar mais linhas para selecionar no mapa, as novas seleções serão adicionadas para feições que já estão
selecionadas.
• Limpar Seleção—Apaga todas as feições selecionadas de todos os mapas e camadas baseado na planilha atual.
Você também pode limpar seleções do mapa; Consulte Selecionar feições.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 71
Selecionar feiçõesA seleção de feições em um mapa fornece um caminho para identificar, localizar e analisar visualmente um conjunto ou
subconjunto de dados no mapa. Por exemplo, você pode selecionar registros na sua planilha que correspondem às feições
selecionadas no mapa, ou você pode filtrar a planilha para mostrar somente as feições selecionadas. Você pode exportar
dados de feições selecionadas no mapa para um arquivo separado ou para uma nova planilha. Você também pode localizar
outras feições que estão dentro de uma distância especificada de uma seleção. Ao utilizar as ferramentas de seleção, você
pode adicionar novas feições em uma seleção, desselecionar algumas feições ou limpar todas as seleções.
Selecionar feições em um mapa
Para selecionar feições em um mapa, faça o seguinte:
1. No mapa com o qual você deseja trabalhar, clique no botão Selecionar .
O painel Selecionar aparece.
2. No menu suspenso da camada, escolha a camada que contém as feições que você deseja selecionar.
3. Para criar uma seleção, faça qualquer dos seguintes:
• No menu suspenso Selecionar, escolha a ferramenta de seleção Retângulo e arraste um retângulo no mapa para
selecionar as feições que você desejar.
• No menu suspenso Selecionar, escolha a ferramenta de seleção À Mão Livre e arraste uma forma à mão livre no mapa
para selecionar as feições que você desejar.
• Para selecionar uma única feição, clique na feição no mapa enquanto uma das ferramentas de seleção estiver
habilitada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 72
Anotação: • Para feições de ponto, somente as feições que estão completamente dentro da área de
seleção são incluídas na seleção.
• Se o seu mapa tiver feições de ponto que foram agrupadas, você não poderá selecionar
as feições agrupadas no mapa utilizando as ferramentas de seleção. Desative o
agrupamento para habilitar a seleção na camada.
• Ao trabalhar com uma camada com informações temporais, lembre-se que as
ferramentas de seleção somente selecionam feições que estão atualmente visíveis no
mapa. As feições que aparecem anterior ou posteriormente na animação de tempo
devem ser adicionadas na sua seleção separadamente. Alternativamente, configure a
animação de tempo para exibir todas as feições e executar a animação até que todas as
feições estejam visíveis antes de você fazer sua seleção.
4. Continue a desenhar formas ou clique nas feições individuais para selecionar mais feições se necessário. Para mover o
mapa durante as seleções, utilize a ferramenta Mover.
5. Para limpar todas as seleções ou remover parte da sua seleção, faça um dos seguintes:
• No menu suspenso Limpar, escolha a ferramenta Limpar Seleção para apagar todas as seleções na camada.
• No menu suspenso Limpar, escolha a ferramenta Remover da Seleção e arraste um retângulo no mapa ao redor das
feições que você deseja remover da seleção.
Dica: Você também pode clicar com o botão direito no mapa para exibir um menu de
contexto e escolher Limpar Seleção para apagar todas as seleções de todas as
camadas no mapa.
Analisar feições selecionadas
Após selecionar feições em uma camada, você poderá acessar informações mais detalhadas sobre estas feições de várias
maneiras.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 73
Trabalhar com a planilha
Visualize informações detalhadas sobre as feições selecionadas, ao verificar os registros correspondentes na planilha do
Excel.
No painel Selecionar, clique em um dos seguintes:
• Selecionar Linhas do Excel—Seleciona todos os registros na planilha que correspondem às feições selecionadas no
mapa. Você pode então utilizar as funções do Excel padrão como exportar, copiar, e assim por diante.
Selecione mais feições no mapa e clique em Selecionar Linhas do Excel novamente para adicionar linhas adicionais na
seleção em sua planilha.
• Filtrar planilha—Filtra a planilha para exibir somente as linhas que correspondem às feições selecionadas no mapa.
• Limpar filtro—Todas as linhas aparecem no Excel, não importando as feições selecionadas no mapa.
Anotação: As linhas filtradas são marcadas como ocultas no Excel; os dados não são removidos da
planilha. Se você clicar inadvertidamente em Limpar seleção ao invés de Limpar filtro
enquanto a planilha é filtrada, clique na coluna de número da linha para selecionar a
extensão inteira das linhas, então clique com o botão direito e escolha Reexibir a partir do
menu de contexto para exibir todas as linhas.
Exportar Dados
Você pode exportar informações sobre as feições selecionadas para uma arquivo separado ou para uma nova planilha no livro
de tarefas atual.
• Exportar arquivo de seleção—Exporta as informações sobre as feições selecionadas na camada para um arquivo
separado. Salve o arquivo como um livro de tarefas (*xlsx) do Excel ou como arquivos de valores separados por vírgula
(*csv). Ao exportar para um arquivo XLSX, o ArcGIS Maps for Office cria uma tabela do Excel em um novo livro de tarefas
que inclui dados de cada feição selecionada no mapa. Se a seleção tiver feições de ponto, a tabela incluirá as coordenadas
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 74
de cada feição e você poderá especificar o sistema de referência espacial para utilizar. As geometrias de polilinha e de
polígono não são exportadas.
• Exportar seleção para planilha—Exporta informações sobre as feições selecionadas no mapa para uma nova planilha no
livro de tarefas atual. As feições na nova planilha são formatadas em uma tabela do Excel, que contém dados de cada
feição selecionada no mapa. Se a seleção tiver feições de ponto, o arquivo incluirá as coordenadas de cada feição e você
poderá especificar o sistema de referência espacial para utilizar. As geometrias de polilinha e de polígono não são
exportadas.
Ao exportar uma seleção de feições de ponto para um arquivo ou para uma novo planilha, você pode optar por utilizar a
referência espacial definida pelo mapa base atual do mapa (padrão) ou especificar uma referência espacial diferente. Você
também pode especificar a referência espacial escolhida como o padrão para todas as funções de exportação das camadas
de ponto futuras; você pode alterar esta configuração a qualquer momento modificando os parâmetros de configuração do
ArcGIS Maps.
Para especificar a referência espacial dos dados exportados, faça o seguinte:
1. No mapa, selecione os itens de uma camada de ponto.
2. No painel Selecionar, clique em Exportar seleção para arquivo ou Exportar seleção para planilha.
3. Escolha a referência espacial para utilizar para a função de exportação.
Você pode especificar a referência espacial a partir do mapa base atual ou escolha o WGS padrão, Web Mercator ou outro
sistema de coordenadas conhecido.
4. Para configurar a referência espacial selecionada como o padrão para funções de exportação de camadas de ponto
futuras, marque a caixa de seleção Utilizar esta seleção como padrão.
Você pode alterar esta configuração nos ArcGIS Mapsparâmetros de configuração.
5. Clique em OK.
Os dados dos pontos selecionados são exportados para um novo arquivo ou planilha, junto com as coordenadas utilizando
o sistema de referência espacial especificado.
Encontrar locais mais próximos
Encontra locais em uma camada que estão dentro de uma distância especificada das feições atualmente selecionadas no
mapa.
Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Localizar Mais Próximo. Siga as etapas em Localizar feições mais
próximas.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 75
Configurar agrupamentoQuando uma camada tiver um grande número de feições de ponto, mostrar cada feição individualmente no mapa
normalmente não é útil. Neste cenário, as feições de ponto normalmente se sobrepõem, tornando difícil distinguir entre as
feições. Mesmo quando não se sobrepõem, é normalmente difícil ou impossível extrair visualmente as informações
significativas quando centenas ou milhares de pontos são mostrados todos de uma vez.
Um caminho para solucionar este problema é agrupar as feições de ponto dentro de uma determinada distância umas das
outras na tela em um único símbolo. Isto é conhecido como agrupamento. Já que o agrupamento é dependente de uma
distância da tela, mais pontos são agregados em grupos menores conforme você reduz. Por outro lado, os pontos são
divididos em mais e mais grupos conforme você ampliar. Quando você ampliar para um nível onde a área de agrupamento ao
redor de uma feição de ponto tiver quaisquer outras feições, esta feição não será agrupada, mas ao contrário, será mostrada
em sua localização com o estilo especificado pela camada.
Os agrupamentos são interativos; quando você clica em um agrupamento, cada feição de ponto individual no agrupamento
aparece no mapa. A janela pop-up do agrupamento contém uma página separada para cada feição; utilize as setas para
frente e para trás na barra de título da janela pop-up para rolar pelos pop-ups de cada feição. Embora você não possa alterar
o estilo padrão de um único agrupamento, você pode alterar a cor básica que se aplica para todos os agrupamentos, e a cor
do texto que aparece dentro de um agrupamento. Nas seguintes capturas de tela, a imagem à esquerda exibe os pontos com
agrupamento habilitado, e a imagem à direita não tem agrupamento habilitado.
Se você definiu o estilo de uma camada de ponto utilizando formas agrupadas por categoria, os agrupamentos exibirão um
gráfico de pizza mostrando a relação das diferentes categorias dentro deste agrupamento. Conforme você amplia, o
agrupamento é dividido em grupos menores e o gráfico de pizza muda para refletir as informações no novo agrupamento.
Para mais informações sobre definir o estilo de uma camada de ponto utilizando formatos, consulte Alterar um estilo da
camada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 76
Anotação: Os agrupamentos podem ser aplicados ao trabalhar com mapas no ArcGIS Maps for
Office. Ao compartilhar uma camada no ArcGIS , o agrupamento é desativado. Se você
desejar compartilhar os agrupamentos, compartilhe a camada como parte de um mapa.
Consulte Compartilhar um mapa no ArcGIS.
1. Clique em Pontos de Agrupamento na barra de formataçãoArcGIS Maps.
O painel Pontos de agrupamento abre.
2. No menu suspenso Camada, escolha a camada que deseja configurar o agrupamento.
3. Clique no seletor Ligar/Desligar ao lado de Agrupamento para ativar o agrupamento da camada.
O mapa exibe automaticamente os símbolos de agrupamento padrão da camada.
Anotação: Para desativar o agrupamento, clique no seletor Ligar/Desligar novamente.
4. Para configurar o agrupamento da camada faça o seguinte:
• Para alterar a distância na qual os pontos serão agrupados em um agrupamento, insira um novo valor de pixel na caixa
Raio do agrupamento.
• Para alterar a cor do texto em símbolos do agrupamento, clique no menu suspenso Cor de número do agrupamento e
escolha uma nova cor.
• Para alterar a cor do símbolo de agrupamento, clique no menu suspenso Cor do agrupamento e escolha uma nova cor.
O mapa atualiza automaticamente para refletir as novas configurações do agrupamento.
5. Clique em OK para fechar o painel Pontos de agrupamento.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 77
Localizar valor alto de incidênciaAté os modelos espaciais aleatórios exibem um grau de agrupamento. Além disso, nossos olhos e cérebro naturalmente
tentam encontrar modelos mesmo quando não existe nenhum. Consequentemente, pode ser difícil saber se os modelos em
seus dados são o resultado dos processos espaciais reais no trabalho ou apenas o resultado da alteração aleatória. Isto é
devido ao fato dos pesquisadores e analistas utilizarem métodos de estatística como Localizar Valor Alto de Incidência (Getis-
Ord Gi*) para quantificar modelos espaciais. Quando você localiza um agrupamento estatisticamente significativo em seus
dados, você tem informações valiosas. Saber onde e quando ocorre um agrupamento pode fornecer pistas importantes sobre
os processos promovendo os modelos que você está vendo. Saber que roubos residenciais, por exemplo, são
constantemente mais altos em determinados bairros é uma informação vital se você precisar projetar estratégias de
prevenção efetivas, alocar recursos de polícia escassos, iniciar programas de cuidados da vizinhança, autorizar investigações
criminais detalhadas ou identificar potenciais suspeitos.
Anotação: Para utilizar a ferramenta Análise do Valor Alto de Incidência, sua conta do ArcGIS deve
ter privilégios de análise espacial atribuídos. Entre em contato com o administrador da sua
organização do ArcGIS para solicitar alteração do papel.
Utilizar esta funcionalidade consome créditos de serviço do ArcGIS . Para ajudá-lo a
estimar quantos créditos de serviço serão utilizados, consulte Entender os créditos.
Para criar uma camada de ponto ativo, faça o seguinte:
1. Clique em qualquer lugar no mapa para selecioná-lo.
2. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique no botão Análise do Valor Alto de Incidência.
O painel de análise do valor alto de incidência aparece.
3. No menu suspenso Camada, escolha a camada de feição para analisar.
A camada de ponto deve conter pelo menos 60 pontos para executar uma análise do valor alto de incidência.
4. Na seção Localizar valores altos e baixos de incidência, escolha se você deseja localizar agrupamentos das
densidades de ponto ou valores de atributo.
As opções disponíveis dependem do número de pontos na sua camada. Escolha do seguinte:
• Por densidades de ponto—Esta opção está disponível somente para camadas de ponto. Escolher esta opção
construirá uma malha de fishnet e a colocará sobre os pontos da camada de análise. O número de pontos que caem
dentro de cada quadrícula do fishnet é então contado e analisado. Somente quadrículas do fishnet com pelo menos um
ponto são analisadas. Quaisquer pontos quentes estatisticamente significativos (vermelho) na camada resultante
refletem agrupamentos de quadrículas do fishnet com valores de contagem altos. Semelhantemente, pontos frios
estatisticamente significativos (azuis) refletem agrupamentos espaciais de quadrículas do fishnet com valores de
contagem muito baixos.
Ao escolher para localizar valores altos e baixos por densidades de ponto, você poderá restringir a análise para uma
área específica do mapa, ao invés do mapa inteiro. Marque a caixa de seleção Restringir análise e escolha uma das
seguintes opções do menu suspenso:
• A opção na extensão atual restringe a análise para a área de mapa exibida no visualizador.
• A opção por áreas de desenho permite a você utilizar as ferramentas de desenho para definir uma área de estudo no
mapa onde você deseja executar a análise. Clique em Limpar para descartar os polígonos de área.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 78
Anotação: A camada resultante não é uma superfície de densidade, mas ao contrário, indica locais
onde as contagens altas ou baixas do ponto estão muito agrupadas para serem o
resultado de processos aleatórios. Você deve ter pelo menos 60 feições na sua camada
para utilizar esta opção.
• Por valores de atributo—Ao escolher esta opção, você especifica os atributos para utilizar como o campo de análise;
os atributos definidos em seus dados aparecem no menu suspenso. Ao utilizar o campo que você fornecer, a ferramenta
Análise do Valor Alto de Incidência criará uma camada que mostra as áreas com agrupamentos estatisticamente
significantivos de valores altos (pontos quentes, mostrados em vermelho), valores baixos (pontos frios, mostrados em
azul), e áreas que não são parte de um agrupamento estatisticamente significativo (mostrado em bege). Você deve ter
pelo menos 30 itens em sua camada para utilizar esta opção.
• Para restringir a análise para a área de mapa exibida no visualizador, marque a caixa de seleção Restringir análise
para a extensão de mapa atual. Para aplicar a análise no mapa inteiro, desmarque a caixa de seleção.
5. No campo Nome da camada resultante, digite um nome para atribuir para a nova camada.
6. Clique em Executar análise.
Quando a análise estiver completa, uma nova camada será criada e aparecerá no painel Conteúdo. Para os pontos ou as
áreas na camada resultante, a cor vermelha ou azul mais escura aparece, o mais confiante que você possa estar de que o
agrupamento não é o resultado da alteração aleatória. Os pontos ou as áreas exibidas na cor bege, por outro lado, não
são parte de nenhum agrupamento estatisticamente significativo; o modelo espacial associado com estas feições poderá
muito provavelmente ser o resultado da alteração aleatória. Algumas vezes os resultados da sua análise indicarão que não
há mesmo quaisquer agrupamentos estatisticamente significativos. Estas são informações importantes para ter. Quando
um modelo espacial é aleatório, não temos nenhuma pista sobre causas subjacentes. Nestes casos, todas as feições na
camada resultante serão bege. Quando localizamos um agrupamento estatisticamente significativo, porém, os locais onde
o agrupamento ocorre são pistas importantes sobre o que pode estar criando o agrupamento. Localizar um agrupamento
espacial estatisticamente significativo de câncer associado com determinadas toxinas ambientais, por exemplo, pode levar
à políticas e ações projetadas para proteger as pessoas. Semelhantemente, localizar valores baixos de incidência da
obesidade infantil associada com as escolas que promovem programas de esporte pode fornecer uma forte justificativa
para encorajar estes tipos de programas mais amplamente.
Para detalhes técnicos sobre como a ferramenta Valor Alto de Incidência funciona, consulte Como funciona a análise do
valor alto de incidência.
Anotação: Você não pode alterar as propriedades de estilo de uma camada de valor alto de
incidência.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 79
Localizar feições mais próximasCom a utilização da ferramenta Localizar Mais Próximo, você pode encontrar locais que estão próximos de outros locais no
seu mapa. Por exemplo, você talvez queira localizar os centros de distribuição que estão próximos a um armazém.
A ferramenta Localizar Mais Próximo permite a você selecionar feições no mapa e encontrar locais que estão dentro de uma
distância especificada ou tempo de percurso da seleção.
A ferramenta Localizar Mais Próximo está disponível somente para camadas criadas a partir de dados do Microsoft Excel e
para camadas de serviço da feição adicionadas do ArcGIS .
1. Clique em qualquer lugar no mapa para selecioná-lo.
2. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique no botão Localizar Mais Próximo.
Você também pode acessar a ferramenta Localizar Mais Próximo da janela de pop-up. Consulte Configurar pop-ups para
mais informações.
O painel Localizar Mais Próximo aparece.
3. No menu suspenso Escolha uma camada de origem, selecione a camada contendo as feições que você deseja
selecionar.
4. Escolha um dos seguintes para criar sua seleção:
• Clique na ferramenta de seleção Retângulo e arraste um retângulo no mapa para selecionar as feições que deseja.
• Clique na ferramenta de seleção Á Mão Livre e arraste para desenhar uma forma à mão livre no mapa para selecionar
as feições que deseja.
• Para selecionar uma única feição, clique na feição no mapa enquanto uma das ferramentas de seleção estiver
habilitada.
Continue a desenhar formas ou clique nas feições individuais para selecionar mais feições se necessário.
Para mover o mapa durante as seleções, utilize a ferramenta Mover.
Anotação: Para feições de ponto, somente as feições que estão completamente dentro da área de
seleção são incluídas na seleção.
Anotação: Se o seu mapa tiver feições de ponto que foram agrupadas, você não poderá selecionar
as feições agrupadas no mapa. Você pode desligar o agrupamento para selecionar as
feições de ponto individuais. Consulte Configurar agrupamentos para mais informações.
5. Para limpar todas as seleções ou remover parte da sua seleção, faça um dos seguintes:
• Clique na ferramenta Remover da seleção e arraste um retângulo ao redor das feições no mapa que você deseja
remover da seleção.
• Clique na ferramenta Limpar seleção para limpar todas as seleções na camada.
6. Clique em Avançar.
7. Na seção Refinar área de pesquisa, clique em Anel para pesquisar dentro de uma distância especificada ao redor da
seleção, ou clique em Tempo de Percurso para pesquisar dentro de um tempo de percurso especificado da seleção.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 80
8. Se você escolheu Anel na etapa anterior, especifique um raio em milhas ou quilômetros. Se você escolher Tempo de
Percurso, especifique o tempo de percurso máximo a partir da seleção em minutos ou horas.
Anotação: A opção Tempo de Percurso está disponível somente quando a camada de seleção
especificada é uma camada de ponto.
9. Escolha uma camada de destino do menu suspenso.
A pesquisa localiza feições na camada de destino que estão próximas às feições selecionadas na camada de origem.
10. Para salvar a área de pesquisa, marque a caixa de seleção Salvar área de pesquisa como camada.
A área de pesquisa para cada ação Localizar Mais Próximo é gerada como uma camada temporária no painel
Conteúdo, utilizando o nome da camada original com um prefixo indicando o nome da ação relacionada, por exemplo,
Localizar buffer mais próximo - LayerName. Você pode utilizar estas camadas como referência para futuras ações de
seleção.
11. Clique em Localizar.
Os resultados da pesquisa são selecionados no mapa e o painel Localizar Mais Próximo mostra o número de feições
selecionadas.
Anotação: Os resultados da pesquisa são temporários e não são salvos com o mapa. Quando você
fecha a janela Localizar Mais Próximo, as feições no mapa não são mais selecionadas.
Analisar resultados
Trabalhar com a planilha
Para trabalhar com os resultados na planilha, faça um dos seguintes:
• Selecionar Linhas do Excel—Seleciona todos os registros na planilha que correspondem às feições selecionadas no
mapa. Você pode então utilizar as funções do Excel padrão como exportar, copiar, e assim por diante.
Selecione mais feições no mapa e clique em Selecionar Linhas do Excel novamente para adicionar linhas adicionais na
seleção em sua planilha.
• Filtrar planilha—Filtra a planilha para exibir somente as linhas que correspondem às feições selecionadas no mapa.
• Limpar filtro—Todas as linhas aparecem no Excel, não importando as feições selecionadas no mapa.
Anotação: As linhas filtradas são marcadas como ocultas no Excel; os dados não são removidos da
planilha. Se você clicar inadvertidamente em Limpar seleção ao invés de Limpar filtro
enquanto a planilha é filtrada, clique na coluna de número da linha para selecionar a
extensão inteira das linhas, então clique com o botão direito e escolha Reexibir a partir do
menu de contexto para exibir todas as linhas.
Exportar Dados
Você pode exportar informações sobre as feições selecionadas para uma arquivo separado ou para uma nova planilha no livro
de tarefas atual.
• Exportar arquivo de seleção—Exporta as informações sobre as feições selecionadas na camada para um arquivo
separado. Salve o arquivo como um livro de tarefas (*xlsx) do Excel ou como arquivos de valores separados por vírgula
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 81
(*csv). Ao exportar para um arquivo XLSX, o ArcGIS Maps for Office cria uma tabela do Excel em um novo livro de tarefas
que inclui dados de cada feição selecionada no mapa. Se a seleção tiver feições de ponto, a tabela incluirá as coordenadas
de cada feição e você poderá especificar o sistema de referência espacial para utilizar. As geometrias de polilinha e de
polígono não são exportadas.
• Exportar seleção para planilha—Exporta informações sobre as feições selecionadas no mapa para uma nova planilha no
livro de tarefas atual. As feições na nova planilha são formatadas em uma tabela do Excel, que contém dados de cada
feição selecionada no mapa. Se a seleção tiver feições de ponto, o arquivo incluirá as coordenadas de cada feição e você
poderá especificar o sistema de referência espacial para utilizar. As geometrias de polilinha e de polígono não são
exportadas.
Ao exportar uma seleção de feições de ponto para um arquivo ou para uma novo planilha, você pode optar por utilizar a
referência espacial definida pelo mapa base atual do mapa (padrão) ou especificar uma referência espacial diferente. Você
também pode especificar a referência espacial escolhida como o padrão para todas as funções de exportação das camadas
de ponto futuras; você pode alterar esta configuração a qualquer momento modificando os parâmetros de configuração do
ArcGIS Maps.
Para especificar a referência espacial dos dados exportados, faça o seguinte:
1. No mapa, selecione os itens de uma camada de ponto.
2. No painel Selecionar, clique em Exportar seleção para arquivo ou Exportar seleção para planilha.
3. Escolha a referência espacial para utilizar para a função de exportação.
Você pode especificar a referência espacial a partir do mapa base atual ou escolha o WGS padrão, Web Mercator ou outro
sistema de coordenadas conhecido.
4. Para configurar a referência espacial selecionada como o padrão para funções de exportação de camadas de ponto
futuras, marque a caixa de seleção Utilizar esta seleção como padrão.
Você pode alterar esta configuração nos ArcGIS Mapsparâmetros de configuração.
5. Clique em OK.
Os dados dos pontos selecionados são exportados para um novo arquivo ou planilha, junto com as coordenadas utilizando
o sistema de referência espacial especificado.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 82
Dados temporais do mapaOs dados temporais incluem informações de data e hora para posições geográficas. Se os seus dados tiverem valores
temporais (data), você poderá adicionar uma camada com informações temporais em um mapa no Excel e executar uma
animação que mostra como padrões nos dados mudam ao longo do tempo.
Anotação: Quando seus dados tiverem campos somente de tempo (ao invés de campos de data/
hora), o ArcGIS Maps for Office converterá estes valores para texto para exibi-los em pop-
ups. Por causa disto, diferentemente dos valores de data/hora verdadeiros, somente
valores de tempo não podem ser utilizados no tempo de animações.
Quando você ativa a animação de tempo em uma camada de mapa, você utiliza o painel Configurações de Tempo para
configurar o campo em seus dados que contêm as informações de tempo. Você também pode configurar o controle deslizante
de animação para especificar a velocidade de reprodução, intervalo de tempo, e se exibir os dados cumulativos no mapa.
Habilitar animação de tempo
Para habilitar a animação de tempo em uma camada, faça o seguinte:
1. Entre no ArcGIS se você ainda não tiver entrado.
2. Adicione uma camada no mapa utilizando dados que contêm informações de data e hora.
Você pode adicionar uma camada do Excel ou do ArcGIS.
3. Clique em Mais para exibir as Opções da Camada e escolha Animação de Tempo.
O painel Configurações de Tempo aparece.
4. Na lista suspensa Camada, escolha a camada que você deseja animar.
A lista suspensa Camada mostra somente as camadas habilitadas ao tempo no seu mapa; estas podem ser camadas
habilitadas ao tempo adicionadas do ArcGIS ou camadas adicionadas de uma planilha do Excel que contém informações
de data e hora. Por padrão, a camada ativa é aquela que você abriu no painel Configurações de Tempo.
5. Clique em Animação de Tempo para Ativar.
6. Na lista suspensa Campo de Tempo, escolha a coluna que contém as informações de data e hora que você deseja
animar.
A lista suspensa exibe somente colunas que contêm dados temporais.
7. Clique em OK.
No painel Conteúdo, um pequeno ícone de relógio aparece ao lado do nome da camada para indicar que a animação de
tempo está habilitada.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 83
O controle deslizante de tempo aparece no mapa, utilizando as opções padrão. Você pode configurar o controle
deslizante de tempo para alterar a velocidade de animação e intervalo de tempo; consulte Configurar o controle
deslizante de tempo.
8. Para desabilitar a animação de tempo em uma camada, escolha Animação de Tempo em Opções da Camada para
exibir o painel Configurações de Tempo da camada. Clique em Animação de Tempo para Desativar e clique em OK.
Configurar o controle deslizante de tempo
O controle deslizante de tempo permite a você animar camadas temporais no mapa para ver como seus dados mudam com
o passar do tempo. Você pode configurar a velocidade de reprodução das animações de tempo, definir os intervalos de tempo
mostrados, e especificar para exibir dados cumulativos ou somente dados no intervalo de tempo atual. As opções de
configuração do controle deslizante de tempo se aplicam para todas as camadas animadas de tempo em um mapa.
Para configurar o controle deslizante de tempo, faça o seguinte:
1. Clique no botão Configurar no canto superior direito do controle deslizante de tempo.
O painel Configurações de Tempo aparece.
2. Mova o controle deslizante da Velocidade de Reprodução para Lento ou Rápido para especificar a velocidade da
animação.
A velocidade padrão é dois segundos por intervalo de tempo.
3. Insira um valor numérico na caixa de texto Intervalo de Tempo e escolha as unidades do intervalo na lista suspensa.
As unidades que aparecem na lista suspensa dependem das linhas de tempo nos dados da camada.
4. Escolha como exibir os dados:
• Escolha exibir somente os dados no intervalo de tempo atual para mostrar somente os dados que caem dentro da
janela de tempo. Por exemplo, se você tiver dados representando caminhos de furacão superiores a um período de 10
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 84
anos e deseja mostrar os caminhos de todos os furacões que aconteceram dentro de um determinado ano, você
escolherá esta opção (e digitará 1 ano como o intervalo de tempo). Conforme a animação do mapa, você verá os
caminhos de furacão para o primeiro ano, segundo, terceiro e assim por diante. Cada ano dos dados aparece
independentemente um dos outros.
• Escolha exibir progressivamente todos os dados para mostrar todos os dados ao longo do tempo. Por exemplo, se
você tiver dados representando caminhos de furacão superiores a um período de 10 anos e deseja mostrar os caminhos
de todos os furacões ao longo do período de 10 anos em sucessivos anos ao longo dos anos anteriores, você escolherá
esta opção (e digitará 1 ano como o intervalo de tempo). Conforme a animação do mapa, você verá os caminhos de
furacão cumulativos anualmente ao longo de 10 anos.
5. Clique em OK.
Utilizar o controle deslizante de tempo
O controle deslizante de tempo aparece como um controle de animação sobreposto no mapa. Quando você não está
trabalhando interativamente com o controle deslizante de tempo, ele aparece semi transparente de forma que não interfira
com a visualização do mapa. Quando você reproduz a animação ou paira sobre o controle deslizante de tempo, ele aparece
opaco para melhor exibir os controles disponíveis.
Há vários controles que você pode utilizar para manipular uma animação de tempo.
1. Clique na seta Para Baixo para minimizar a janela do controle deslizante de tempo. Quando a janela for minimizada,
clique na seta Para Cima para maximizar a janela do controle deslizante de tempo.
2. Clique em Reproduzir para começar a animação. Quando a animação estiver executando, esta mudará para um botão
Pausar.
3. Clique em qualquer lugar na seção do intervalo para mover diretamente para este período de tempo. Você também pode
mover as alças do intervalo individualmente para exibir um intervalo de tempo específico.
4. Mostre o intervalo de tempo atualmente exibido.
5. Mostre o intervalo total de data e hora na camada atual.
6. Clique em Anterior para mover a animação para o intervalo de tempo anterior.
7. Clique em Avançar para mover a animação para o próximo intervalo de tempo.
8. Clique em Configurar para definir as Configurações de Tempo opções de configuração do mapa.
Anotação: Quando você seleciona feições em uma mada com informações temporais e executa a
animação de tempo, somente as feições visíveis durante um período de tempo específico
são visíveis durante a animação.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 85
Enriquecer seus dadosO mapeamento dos dados na sua planilha oferece uma grande percepção sobre padrões espaciais e permite uma análise
visual rápida, mas pode haver momentos em que você desejará adicionar as informações contextuais de forma rápida e fácil
sobre a área ao redor dos dados. Os recursos de geoenriquecimento de dados geográficos da Esri permitem a você
responder perguntas sobre localização que você não pode responder apenas com os mapas; por exemplo, Que tipo de
pessoas vivem aqui? O que as pessoas gostam de fazer nesta área? Quais são seus hábitos e estilos de vida? Quais tipos de
negócios existem nesta área?
O enriquecimento dos seus dados permite a você adicionar novas colunas de dados contextuais na sua planilha. Você pode
escolher a partir de coleções de dados políticos, de negócios, da paisagem ou demográficos. Cada coleção tem múltiplas
variáveis que serão adicionadas na sua planilha para ajudá-lo a entender as áreas ao redor dos seus locais.
Anotação: Se você planeja enriquecer seus dados, é altamente recomendado que você formate seus
dados como uma tabela do Excel antes de você adicioná-los no mapa. Utilizar uma tabela
do Excel permite ao ArcGIS Maps for Office adicionar colunas contendo novas informações
no conjunto de dados. Se a camada não foi criada a partir de uma tabela do Excel, você
poderá substituir o conteúdo de uma coluna existente para cada variável demográfica
selecionada. Para mais informações, consulte Tabelas e intervalos nomeados.
1. Clique no botão Enriquecer dados na barra de formatação do mapa.
A janela Enriquecer camada abre.
2. Clique na seta suspensa da camada e escolha a camada que deseja enriquecer.
3. Clique na seta suspensa de país e escolha o país para o qual deseja visualizar demografias.
A lista de coleções altera dependendo das coleções disponíveis para o país selecionado.
4. Opcionalmente, digite as palavras-chaves no campo de pesquisa para procurar por variáveis específicas. Pressione Enter
ou clique na lupa para procurar.
5. Escolha uma coleção de dados.
Na próxima tela, você pode procurar por variáveis dentro da coleção, escolher uma das variáveis populares dentro da
coleção ou mostrar todas as variáveis dentro da coleção.
6. Escolha as variáveis que deseja adicionar na sua planilha e clique em Avançar.
Anotação: O ícone de cesta no canto direito superior da janela mostra o número de variáveis que
você escolheu. Clique na cesta para visualizar seu conteúdo. Para remover uma variável,
clique no X ao lado do seu nome.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 86
7. A janela Enriquecer camada mostra um resumo da coleção de dados selecionada, os tipos de áreas que serão
enriquecidas, o número de variáveis selecionadas e o número de créditos de serviço do ArcGIS que será cobrado baseado
no número de variáveis atualmente selecionadas. Para adicionar ou remover variáveis individuais, expanda as coleções de
dados e marque a caixa de seleção ao lado de cada variável que deseja incluir.
• Por padrão, para camadas de ponto, os dados serão retornados para um círculo de 1 milha ao redor de cada local. Para
alterar este valor para uma distância diferente ou para um polígono do tempo de percurso, clique em Editar e faça as
alterações apropriadas.
• As camadas de mapa contendo polígonos retornarão resultados da área dentro de cada polígono.
8. Para anexar as novas variáveis na sua planilha, mantenha <Criar Novo> na caixa suspensa ao lado das variáveis
selecionadas.
Esta opção estará disponível somente se a camada foi originalmente criada de uma tabela do Excel (para mais
informações sobre criar uma tabela a partir dos seus dados, consulte Tabelas e intervalos nomeados). Se a camada não
foi criada a partir de uma tabela do Excel, clique em <Nenhum> e escolha a coluna dos seus dados originais para
substituir por dados demográficos. Note que após substituir os dados na sua planilha, não é possível desfazer esta
operação.
9. Clique em Adicionar dados no sistema para iniciar o processo de enriquecimento.
Após iniciar o processo de enriquecimento, sua conta é cobrada para a transação. Não feche a janela, clique em
Cancelar, feche o Excel, ou caso contrário, interfira com o processo ou você não receberá os dados enriquecidos que
você solicitou.
Quando o processo estiver finalizado, uma mensagem de confirmação aparecerá sobre o mapa. Clique em OK.
Anotação: O enriquecimento de dados geográficos consome créditos do ArcGIS baseado no número
de variáveis adicionadas na sua planilha e o número de feições na camada selecionada.
Para mais informações, consulte Entender os créditos.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 87
Visualizar e configurar infográficosOs infográficos são visualizações que fornecem informações conextuais sobre as áreas ao redor das feições no seu mapa. Ao
clicar no botão Infográficos em um pop-up, o ArcGIS agregará as demografias ao redor desta feição no seu mapa e
entregará utilizando infográficos de fácil compreensão que contêm informações como distribuição etária e renda para uma
distância definida em torno do local selecionado. As informações contidas em infográficos ficam disponíveis enquanto a janela
pop-up estiver aberta e não são salvas no seu sistema de negócios.
Anotação: Utilizar esta funcionalidade consome créditos de serviço do ArcGIS . Para ajudá-lo a
estimar quantos créditos de serviço serão utilizados, consulte Entender os créditos.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 88
Exibir infográficos
Na imagem abaixo, um Infográfico mostra a renda familiar média dentro de um raio de uma milha da cidade selecionada.
Muitos infográficos são interativos; paire sobre elementos em um infográfico ou utilize as setas Para Frente e Para Trás para
exibir informações adicionais.
Para visualizar um infográfico mais detalhado, clique no botão Maximizar na barra de título do pop-up. Clique em Restaurar
para retornar a janela ao seu tamanho original.
Clique nas setas Anterior e Avançar na janela Infográficos para rolar por visualizações da feição disponíveis.
A barra de ferramentas na parte inferior do pop-up inclui as seguintes ferramentas, listadas na ordem que aparecem na barra
de ferramentas:
• Zoom Para—Zoom diretamente na feição selecionada.
• Selecionar Linha—Seleciona a linha na planilha do Excel que corresponde à feição atualmente selecionada no mapa.
• Localizar Mais Próximo—Abre a ferramenta Localizar Mais Próximo, que permite a você localizar as feições que estão
próximas ao selecionado. Consulte Localizar feições mais próximas.
• Configurar—Abre um painel Configurar Infográficos, permitindo a você alterar os infográficos que aparecem no carrossel
da feição selecionada. Consulte Visualizar Infográficos para mais informações.
• Copiar Imagem do Infográfico—Utiliza uma captura instantânea do infográfico atualmente exibido e copia na área de
transferência do Windows. Os usuários podem então colar a imagem estática em outro aplicativo como uma mensagem de
e-mail. O botão de câmera aparece na barra de ferramentas do pop-up somente quando infográficos são exibidos. A
imagem estática representa o infográfico exatamente como está atualmente exibido no pop-up.
• Atributos—Lista todos os atributos especificados na configuração do pop-up. Clique aqui para retornar à tabela de
atributos após visualizar os infográficos.
• Infográficos—Exibe informações gráficas sobre as áreas ao redor da feição selecionada. Os infográficos são visualizações
que fornecem informações conextuais eficazes sobre as áreas ao redor das feições no seu mapa.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 89
Anotação: As opções Atributos e Infográficosem pop-ups são persistentes, significando que o
último botão selecionado determina o que é exibido em pop-ups subsequentes. Por
exemplo, se você visualizar Infográficos em um pop-up e fechar a janela de pop-up, todos
os outros pop-ups automaticamente exibirão infográficos para feições selecionadas. Pelo
fato dos infográficos da visualização consumirem créditos de serviço do ArcGIS , é uma
boa prática reverter para a visualização de Atributos antes de fechar o pop-up.
• Criar Relatório—Gera um relatório contendo dados demográficos da feição selecionada no mapa. Para detalhes, consulte
Gerar relatórios.
Clique no botão Atributos para exibir a lista de atributos da feição.
Anotação: Os infográficos estão disponíveis somente se habilitados pelo administrador da sua
organização.
Configurar infográficos
As informações demográficas são exibidas em um carrossel de infográficos configurável. Cada infográfico mostra a
distribuição de uma variável ao redor da feição selecionada. Alguns infográficos são habilitados por padrão, mas você pode
adicionar ou remover infográficos do carrossel.
Para configurar infográficos, faça o seguinte:
1. Clique no botão de configuração (engrenagem) na barra de ferramentas Infográfico.
O painel Configurar Infográficos aparece.
2. Escolha o país para o qual você deseja visualizar variáveis do infográfico.
Alguns países têm mais coleções de dados disponíveis que outros; as opções disponíveis aparecem como miniaturas na
seção da coleção de dados.
3. Escolha um tema claro ou escuro para a janela de infográficos.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 90
4. Escolha as coleções de dados que você deseja incluir no carrossel.
a. Marque as caixas ao lado dos infográficos que você gostaria de visualizar. Desmarque as caixas dos infográficos que
você prefere não visualizar.
b. Clique em Adicionar mais variáveis para explorar as coleções de dados disponíveis do ArcGIS .
c. Escolha uma coleção de dados para visualizar quais variáveis estão contidas dentro dela.
d. Marque as caixas ao lado das variáveis que você gostaria de visualizar no seu carrossel de infográficos e clique em
Aplicar.
e. Clique em Voltar para retornar ao painel Configurar Infográficos.
5. Defina a área para a qual você deseja informações escolhendo um dos seguintes:
• Anel— Retorna informações de dentro de um raio especificado ao redor da feição selecionada.
• Tempos do Percurso—Retorna informações de uma área dentro de um número de minutos especificado do tempo de
percurso a partir da feição selecionada.
• Distâncias do Percurso—Retorna informações de uma área dentro de uma distância especificada da feição
selecionada, definida em milhas, quilômetros, pés ou metros.
6. Clique em OK para salvar suas alterações.
A janela do infográfico atualiza para refletir suas alterações.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 91
Gerar relatóriosVocê pode criar um relatório para uma localização ou ponto no mapa e salvá-lo em PDF ou no formato do Excel. Você pode
especificar parâmetros do relatório para incluir valores dentro de um anel definido, uma distância de percurso ou uma
quantidade especificada do tempo de percurso. O ArcGIS permite a você escolher de uma grande variedade de relatórios que
fornecem informações sobre a área de sua escolha, como Demografia e Perfil de Renda, Executar Resumo e Bens de Varejo,
e Despesas de Serviços—informações detalhadas disponíveis através de Demografias da Esri. Os tipos de relatórios
disponíveis dependem dos dados demográficos disponíveis para o local do mapa. Você pode utilizar estes relatórios para
descrever e obter uma melhor compreensão sobre o mercado, clientes e competição associada com sua área de interesse.
Após criar um relatório, você poderá compartilhar e enviá-lo para outros.
Anotação: Utilizar esta funcionalidade consome créditos de serviço do ArcGIS . Para mais
informações, consulte Visão Geral dos Créditos de Serviço.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 92
Você pode criar um relatório para feições de ponto, linha ou polígono no mapa, como rios, estradas, dutos, edifícios,
municípios ou subdivisões políticas.
1. Clique em uma feição no mapa para exibir o pop-up.
2. Clique no botão Criar Relatório ( ).
O painel Parâmetros do Relatório aparece.
3. Na lista suspensa Selecionar Relatório, escolha o relatório que você deseja executar.
4. Na lista suspensa Formato, selecione o formato para seu relatório. Escolha PDF ou Excel.
Anotação: O estilo de relatório Mapa do Site está disponível somente em formato PDF.
5. Na lista suspensa Mostrar dados para, escolha Anel, Tempos de percurso ou Distância do percurso.
6. Especifique o raio e unidades para seu relatório. Escolha milhas, quilômetros, pés ou metros.
7. Clique em Criar relatório.
O relatório gerado abre em uma janela separada. Dependendo do seu navegador padrão, pode ser necessário especificar
se abrir o arquivo do relatório ou salvá-lo em um local no seu sistema.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 93
Compartilhar mapas ecamadas
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 94
Compartilhar um mapa no ArcGISO compartilhamento de um mapa criado no ArcGIS Maps for Office para ArcGIS é uma forma rápida para compartilhar
informações com outros dentro ou fora da sua organização. Você pode compartilhar camadas individuais ou o mapa inteiro.
Quando você compartilha o mapa, um mapa da web é criado no ArcGIS . Você também pode adicionar o mapa em um slide
do PowerPoint.
Anotação: Você pode compartilhar somente um mapa no ArcGIS se você estiver registrado com uma
conta organizacional que tenha permissões de publicador com privilégios específicos
habilitados. Se você não tiver certeza das permissões da sua conta, entre em contato com
o administrador da sua assinatura do ArcGIS .
As camadas de mapa de aquecimento não podem ser compartilhadas no Portal for ArcGIS.
Se o seu mapa tiver uma camada do mapa de aquecimento, remova a camada do mapa ou
altere o estilo da camada.
1. Entre no ArcGIS se você não estiver registrado.
2. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Compartilhar mapa.
3. Especifique um título, tags e uma descrição do mapa e escolha se compartilhar com todos (público), sua organização ou
qualquer grupo que você participa. Estes campos são utilizados para exibir informações sobre o mapa no ArcGIS e
também são utilizados para pesquisas.
4. Clique em Compartilhar para compartilhar o mapa no ArcGIS como um mapa da web. Note que a publicação pode
demorar alguns minutos dependendo da quantidade de dados no mapa.
Após publicar o mapa com sucesso, uma mensagem aparece na parte inferior do painel Conteúdo junto com um link para
visualizar o mapa compartilhado no ArcGIS .
Anotação: Você pode atualizar o mapa e republicá-lo no ArcGIS clicando em Atualizar mapa
compartilhado no menu Ferramentas e modificando as informações que você inseriu
como necessário.
5. Clique no link na parte inferior do painel Conteúdo para visualizar o mapa publicado. A página de detalhes do mapa da
web abre no ArcGIS . A página de detalhes exibe o título, tags e descrição que você inseriu anteriormente.
6. Clique em Abrir para abrir o mapa no Visualizador de Mapa do ArcGIS , ArcGIS Explorer Online, ou, se instalado, ArcGIS
for Desktop.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 95
Compartilhar uma camada no ArcGISCompartilhar suas ArcGIS Maps for Office camadas no ArcGIS é um caminho rápido para compartilhar informações com
outros na sua organização ou na comunidade pública do ArcGIS. Você pode compartilhar camadas individuais ou o mapa
inteiro.
Quando você compartilha uma camada, um serviço da feição hospedado é criado no ArcGIS .
Anotação: Você pode compartilhar somente camadas no ArcGIS se você estiver registrado com uma
conta organizacional que tenha permissões de publicador com privilégios específicos
habilitados. Se você não tiver certeza dos privilégios da sua conta, entre em contato com o
administrador da assinatura do ArcGIS .
Somente as camadas criadas com ArcGIS Maps for Office podem ser compartilhadas.
Você não pode compartilhar camadas no ArcGIS que você adicionou através de uma
pesquisa.
1. Entre no ArcGIS se você não estiver registrado.
2. No painel Conteúdo, clique na camada que você deseja compartilhar.
Anotação: As camadas estilizadas como mapas de aquecimento não podem ser compartilhadas no
Portal for ArcGIS. Para compartilhar a camada, aplique um estilo diferente.
Se você desejar compartilhar uma camada com agrupamento aplicado, a camada será
compartilhada como uma camada de ponto sem agrupamento.
3. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Compartilhar mapa.
4. Especifique um título, tags e uma descrição da camada e escolha se compartilhar com todos (público), sua organização ou
qualquer grupo que você participa.
5. Clique em Compartilhar.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 96
Copiar uma imagem de mapaHá várias maneiras para compartilhar mapas e camadas: você pode criar uma cópia da imagem do mapa e salvá-la na área
de transferência, criar um slide do PowerPoint ou compartilhar a camada ou mapa no ArcGIS Online. A criação de uma cópia
da imagem do mapa permite que você cole a imagem em qualquer programa que suporta a funcionalidade de colar, como
software de processamento de textos e clientes de e-mail.
Anotação: Este procedimento cria uma imagem estática do mapa já que ele aparece no visualizador
de mapa. Você não pode interagir com o mapa quando ele for colado em outro programa.
Para criar uma cópia da imagem de mapa e salvá-lo na área de transferência, faça o
seguinte:
1. Clique no mapa que deseja copiar. Defina o estilo das feições de mapa como desejado e configure as extensões do mapa
e o nível de zoom de forma que o mapa carrega as informações apropriadas.
O painel Conteúdo não aparece na cópia da imagem de mapa.
2. Clique no botão Copiar Mapa na seção Compartilhar da linha de formatação do ArcGIS Maps.
A imagem de mapa é automaticamente salva na área de transferência. A imagem de mapa copiada para a área de
transferência contém somente a imagem do mapa já que ela aparece no ArcGIS Maps for Office. Não inclui o título de
mapa, borda, no painel Conteúdo ou controles de navegação.
Anotação: Se você copiar um mapa animação de tempo habilitado, o Controle Deslizante de
Tempo na imagem copiada, fornecendo contexto sobre a configuração de mapa
3. Abra o programa em que você deseja inserir a imagem do mapa.
4. Cole a imagem no programa. Utilize o comendo Colar a partir do menu do aplicativo ou utilize a tecla de atalho, Ctrl+V.
Utilize os recursos do aplicativo para definir o estilo e posição da imagem de mapa, como você faria com qualquer outro
arquivo de imagem.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 97
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 98
Trabalhar com PowerPoint
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 99
Criar um slide de mapa do PowerPoint a partir do ExcelApós você criar um mapa no Microsoft Excel, você pode facilmente criar um slide do PowerPoint contendo uma imagem
estática do mapa para melhorar as apresentações.
Para criar um slide de mapa do PowerPoint a partir do Excel, faça o seguinte:
1. No Excel, redimensione a janela do mapa e posicione o mapa da maneira que desejar que ele apareça no slide. Ajuste o
nível de zoom, escolha o mapa base e ative as camadas que você deseja incluir na imagem.
2. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Criar Slide.
O ArcGIS Maps for Office abre o Microsoft PowerPoint e cria um novo slide contendo a imagem de mapa. Você pode
redimensionar e posicionar a imagem da mesma maneira que faria com qualquer outra imagem em um slide.
Anotação: O mapa contido no slide é uma imagem estática e não é mais interativo como era no Excel;
isto é, você não pode mais mover ou ampliar. Para criar um slide de mapa dinâmico—um
mapa que você pode interagir durante uma apresentação do PowerPoint —consulte
Adicionar um mapa dinâmico em um slide do PowerPoint.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 100
Adicionar um mapa dinâmico em um slide do PowerPointO ArcGIS Maps for Office fornece uma experiência completamente atualizada para realçar suas apresentações do PowerPoint
com mapas interativos, dinâmicos, tornando-as mais simples e mais rápidas para procurar por conteúdo. Adicione mapas
diretamente no PowerPoint utilizando conteúdo da sua organização do ArcGIS ou edite slides de mapa existentes. Insira o
mapa em um slide e posicione-o conforme desejado—sozinho ou combinado com outras feições padrão do PowerPoint como
gráficos, imagens e texto. No modo Apresentação do Slide, clique em Reproduzir no mapa e torne-se completamente
interativo—você pode ampliar e mover ao longo do mapa e selecionar feições para exibir informações detalhadas.
Anotação: Os mapas são dinâmicos somente em modo Apresentação do Slide. Clique em
Desbloquear Mapa no mapa durante sua apresentação para ativá-lo.
Adicionar um mapa em um slide
Para adicionar um mapa em um slide do PowerPoint, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do PowerPoint, clique na guia ArcGIS Maps para exibir a barra de formatação do ArcGIS Maps.
2. Clique em Entrar para entrar na sua conta do ArcGIS .
3. Crie um novo slide ou navegue até o slide no qual você deseja adicionar um mapa.
4. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Adicionar Mapa.
O assistente Inserir Novo Mapa abre, exibindo a primeira guia do fluxo de trabalho, Procurar por Mapas.
Anotação: Conforme você navega pelo assistente, é possível clicar em Avançar para mover por
cada etapa do fluxo de trabalho ou clique na guia com a qual você deseja trabalhar. Você
não precisa executar as etapas do fluxo de trabalho na ordem, e você pode sempre
voltar para uma etapa para alterar suas configurações.
5. Procure por um mapa da web para adicionar ao seu controle deslizamento fazendo um dos seguintes:
• Clique na guia Meu Conteúdo para exibir o conteúdo da sua conta do ArcGIS . Clique em uma pasta para exibir seu
conteúdo.
• Clique em Recente para listar os últimos cinco mapas que você utilizou no computador atual.
• Clique em Favoritos para listar os itens que você marcou como um favorito no ArcGIS .
• Digite uma ou mais palavras-chaves no campo Pesquisar e pressione Enter.
• Clique em Grupos para visualizar o conteúdo disponível em grupos do ArcGIS que você pertence.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 101
O painel de lista à direita exibe os resultados da sua pesquisa ou o conteúdo da pasta selecionada. Clique em uma
listagem de mapa para selecioná-la e clique no botão Info para visualizar detalhes sobre o mapa.
6. Clique em Avançar.
A guia Escolher Mapas abre, listando todas as camadas disponíveis no mapa da web que você selecionou.
7. Marque a caixa ao lado de uma camada para incluí-la em seu slide do mapa. Limpe a caixa de seleção ao lado das
camadas que você não deseja incluir.
8. Clique em Avançar.
A guia Configurar Legenda abre, mostrando um painel de Legenda vazio.
9. Para adicionar teclas do mapa na legenda, clique no botão Adicionar ao lado da entrada no pianel de camadas.
Anotação: A janela da legenda tem uma altura máxima de 350 pixels. Se as teclas selecionadas
excederem o espaço permitido, aparecerá um erro.
10. Para configurar a legenda do mapa, faça o seguinte:
• Clique e arraste as teclas do mapa na legenda para alterar sua ordem.
• Clique em Editar para alterar o nome da tecla do mapa.
• Clique em Excluir para remover a tecla da legenda.
• Clique no botão Tema para alterar o tema do painel de Legenda. Clicar no botão alterna entre Claro (plano de fundo
branco e texto preto) ou Escuro (pIano de fundo cinza e texto branco).
Anotação: • As configurações definidas aqui aplicam-se somente na legenda. Elas não afetam
nomes da camada ou ordem do mapa, nem o tema afeta o mapa propriamente.
• A legenda é adicionada no slide com mapa habilitado como uma imagem estática. Ao
ativar o mapa, o mapa move para frente do slide e pode ocultar a legenda.
11. Clique em Avançar.
A guia Escolher Layout abre, exibindo várias opções de layout do slide.
12. Escolha o layout para utilizar no slide com mapa habilitado.
As opções incluem o seguinte:
• Layout Padrão—O mapa é adicionado no layout do slide atual.
• Preencher Parte Inferior—O mapa preenche a metade da parte inferior da área de conteúdo do slide.
• Preencher À Direita—O mapa preenche o lado direito da área de conteúdo do slide.
• Preencher Slide—O mapa preenche a área de conteúdo inteira do slide.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 102
13. Clique em Avançar.
A guia Revisar Mapa e Inserir abre, mostrando uma visualização do mapa e legenda no slide. Revise o tamanho,
extensão, e nível de zoom do mapa, e faça quaisquer alterações necessárias. Arraste a legenda para reposicioná-la.
14. Clique em Inserir para adicionar o mapa no slide atual.
O assistente fecha e o slide com mapa habilitado aparece. No modo de Projeto, o mapa e legenda aparecem como duas
imagens estáticas; você pode redimensionar cada imagem e reposicioná-las no slide conforme desejado. Para interagir
com o mapa, você deve estar no modo Apresentação do Slide e ativar o mapa para torná-lo dinâmico.
Editar um mapa existente
Ao utilizar o assistente Editar Mapa, é possível editar rapidamente um mapa que foi anteriormente adicionado a um slide.
Anotação: Você não pode editar mapas que foram adicionados do Excel. Estes mapas são criados
como imagens estáticas e não podem ser modificados no PowerPoint.
Para editar um slide de mapa existente, faça o seguinte:
1. Na barra de formatação do PowerPoint, clique na guia ArcGIS Maps para exibir a barra de formatação do ArcGIS Maps.
2. Clique em Entrar para entrar na sua conta do ArcGIS .
3. Na sua apresentação, procure o slide que contém o mapa que você deseja modificar e clique na imagem de mapa no
slide.
4. Na barra de formatação do ArcGIS Maps, clique em Editar Mapa.
O assistente Editar Mapa abre na guia Revisar Mapa e Inserir, exibindo as configurações correntas no seu mapa.
5. Clique na guia apropriada para fazer as modificações necessárias. Faça um ou mais do seguinte:
• Para alterar o mapa propriamente, clique em Procurar por Mapas e escolha um novo mapa.
• Para alterar as camadas que aparecem em seu slide de mapa, clique em Escolher Camadas e altere a seleção atual.
• Para alterar a legenda, clique em Configurar Legenda e altere as opções de configuração.
• Para alterar o layout do slide, clique em Escolher Layout e escolha um layout diferente nas opções disponíveis.
6. Ao completar suas alterações, clique em Revisar Mapa e Inserir.
Revise o tamanho, extensão, e nível de zoom do mapa, e faça quaisquer alterações necessárias. Arraste a legenda para
reposicioná-la.
7. Clique em Inserir.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 103
O assistente fecha e o mapa é atualizado no slide. Para interagir com o mapa, você deve estar no modo Apresentação do
Slide e ativar o mapa para torná-lo dinâmico.
Ativar o mapa
Quando você adiciona um mapa em um slide, o mapa e legenda aparecem como duas imagens estáticas no slide enquanto
você estiver trabalhando na apresentação. Quando você troca para o modo Apresentação do Slide, clicar no botão
Desbloquear Mapa no mapa traz o mapa para a frente do slide para torná-lo dinâmico. A legenda do mapa permanece uma
imagem estática.
Anotação: Você deve estar registrado no ArcGIS para ativar um slide com mapa habilitado.
Para ativar um mapa em um slide, faça o seguinte:
1. Abra sua apresentação do PowerPoint em modo Apresentação do Slide.
2. No slide com mapa habilitado, clique em Desbloquear Mapa no mapa.
O mapa torna-se completamente dinâmico, permitindo a você ampliar e reduzir, mover ao longo do mapa e clicar em
feições para exibir informações detalhadas sobre locailizações.
3. Para posicionar o mapa em modo de tela cheia, clique no botão Tela Cheia no mapa.
O mapa expande para preencher a área de visualização inteira, a legenda e quaisquer outros elementos no slide.
Anotação: Ao ativar o mapa, o mapa move para a frente do slide e pode ocultar a legenda e outros
elementos do slide. Você pode visualizar as camadas de mapa e legendas abrindo o
painel Conteúdo.
4. Para visualizar o painel Conteúdo, clique nas setas duplas no canto superior esquerdo do mapa.
O painel Conteúdo mostra todas as camadas disponíveis no mapa da web, inclusive quaisquer camadas que foram
desativadas no assistente Adicionar Mapa. Marque ou desmarque as caixas ao lado dos nomes da camada para ocultar
ou exibir as camadas.
Clique nas setas duplas para fechar o painel Conteúdo.
5. Para resumir sua apresentação, desative o mapa clicando no botão Bloquear Mapa ;) no mapa ou pressione a tecla
Escape.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 104
Referência
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 105
Perguntas mais frequentes• Eu instalei o ArcGIS Maps for Office, mas a guia ArcGIS Maps não aparece na barra de formatação.
• Por que eu não posso conectar à minha instância do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office?
• Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office?
• Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office?
• Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office?
• Como eu informo qual versão do ArcGIS Maps for Office eu instalei?
• Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office?
• Este aplicativo consome créditos do ArcGIS ?
• Toda geocodificação consume créditos?
• Como eu sei quantos créditos eu estou utilizando durante a geocodificação ou enriquecimento dos meus dados?
• Por que minha planilha não aparece no assistente Adicionar Dados do Excel?
• Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online.
• Se eu criar um mapa no Excel, o que acontecerá quando eu enviar a planilha para meus colegas? Eles visualizarão o
mapa?
• Minha organização tem um geocodificador registrado com ArcGIS . Eu posso utilizá-lo com ArcGIS Maps for Office?
• Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office?
• Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que contém um número grande de pontos, todos os pontos são
adicionados no mapa de uma vez?
• Por que minha camada agrupada não aparece no ArcGIS Online?
• Por que o ArcGIS Maps for Office não reconhece minha Tabela Dinâmica ao adicionar dados?
• Por que a formatação da célula não é preservada ao compartilhar no ArcGIS Online?
• Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa?
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 106
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office, mas a guia ArcGIS Maps não aparece na barra de formatação.
Ocasionalmente, o complemento ArcGIS Maps for Office não fica habilitado por padrão no Excel ou PowerPoint. Para corrigir
este problema, habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas:
1. Clique na guia Arquivo na barra de formatação para acessar a Microsoft OfficeÁrea de Suporte.
2. Clique em Opções para exibir o painel Opções do PowerPoint ou Opções do Excel.
3. Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office. Ele deve estar listado em Complementos
do Aplicativo Inativo.
4. Na parte inferior do painel, configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir.
5. Na caixa de diálogo Complementos COM, marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK.
Você deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formatação.
Por que eu não posso conectar à minha instância do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office?
Se você não puder conectar à sua instância do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office, tenha certeza que a
conexão do ArcGIS especificada nos parâmetros de configuração do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplo,
https://sampleportal.xyz.com/portal). O ArcGIS Maps for Office não suporta HTTP.
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office?
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO), você precisa instalar primeiro o pacote
de idioma do Microsoft Office no idioma desejado e então configurá-lo como o idioma de visualização padrão. Para configurar
o idioma de visualização padrão no Microsoft Office, complete as seguintes etapas:
1. Abra um programa do Microsoft Office, como Excel.
2. Clique na guia Arquivo e clique em Opções.
3. No painel Opções do Excel, clique em Idioma.
4. No cabeçalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualização, escolha o idioma de visualização que você deseja utilizar, e
clique em Configurar como Padrão.
5. Após você alterar o idioma de visualização padrão, feche e reinicie o Microsoft Office.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 107
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office?
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que é definido nas configurações do navegador IE. Com o Microsoft IIS (e outros
servidores da web), você pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configurações de proxy dinamicamente quando
sua conexão alterar (por exemplo, se você mover seu laptop da sua rede do escritório para um VPN baseado em domicílio).
As configurações de proxy são específicas para seu servidor da web. Para mais informações, consulte a Documentação da
Microsoft.
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office?
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opções do Excel, não nas configurações de região do
sistema operacional (OS). Para configurar o idioma no Excel, clique no menu Arquivo e clique em Opções. Na janela
Opções, escolha Idioma, e especifique o idioma conforme desejado.
Como eu informo qual versão do ArcGIS Maps for Office eu instalei?
Para visualizar qual versão do ArcGIS Maps for Office está atualmente instalada, clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS
Maps. O número da versão atual é listado na entrada do Usuário Atual.
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office?
Sim. os usuários do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licença de usuário nomeado para uma organização do ArcGIS
Online ou uma instância do Portal for ArcGIS.
Este aplicativo consome créditos do ArcGIS ?
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem créditos. Os créditos são normalmente mais consumidos por
geocodificação de endereço ou enriquecimento de dados—as funções que adicionam novas colunas de dados na planilha do
usuário. Para mais informações, consulte Entender os créditos.
Toda geocodificação consume créditos?
Somente a geocodificação utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opção de endereço padrão no ArcGIS Maps for
Office, cidades dos Estados Unidos, ou cidades mundiais) consome créditos de geocodificação. Outras opções, como ceps,
estados, municípios ou países, são consideradas geografias padrão e não consomem créditos do ArcGIS .
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 108
Como eu sei quantos créditos eu estou utilizando durante a geocodificação ou enriquecimento dos meus dados?
Ao utilizar os recursos de geocodificação ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office, você será apresentado com
o número de créditos aproximado exigido para completar a operação. Ao escolher Endereço, Cidades dos EUA ou Cidade
Mundial na lista suspensa Tipo de Local, o número de créditos estimado que será carregado na sua conta aparece no canto
inferior esquerdo do painel Adicionar dados da minha planilha.
O consumo de crédito estimado também aparece no painel de confirmação.
Ao enriquecer seus dados, o número de créditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada.
Por que minha planilha não aparece no assistente Adicionar Dados do Excel?
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar
Dados do Excel. Se não existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho, você precisará selecionar
manualmente um intervalo de célula.
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online.
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que está registrada como parte de assinatura da organização. Você
não pode utilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online. Se você tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal, a
mensagem Nenhuma assinatura do ArcGIS aparecerá. Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter
acesso à sua organização ou registre para um teste gratuito do ArcGIS Online.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 109
Se eu criar um mapa no Excel, o que acontecerá quando eu enviar a planilha para meus colegas? Eles visualizarão o
mapa?
O que seus colegas visualizam depende se eles têm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele está registrado no ArcGIS .
Aqui está o que seus colegas visualizarão nos vários cenários:
• O ArcGIS Maps for Office está instalado e o usuário está registrado no ArcGIS —O mapa será completamente interativo e
seu colega terá a habilidade de mover e ampliar o mapa, adicionar e remover camadas, e trabalhar com as ferramentas no
mapa. Ele visualizará as camadas que ele tem acesso e poderá executar ações que são permitidas para as permissões que
foram atribuídas para ele. As alterações na planilha serão refletidas no mapa e novas linhas serão geocodificadas (desde
que seus colegas tenham as permissões de geocodificação dentro do ArcGIS ).
• O complemento está instalado, mas o usuário não está registrado no ArcGIS —Seus colegas poderão mover e ampliar o
mapa, como também, visualizar as informações de atributo em pop-ups para camadas visíveis. Somente camadas do
ArcGIS publicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel serão visíveis. As ferramentas do mapa não
estarão disponíveis e geralmente o mapa estará no modo visualizar somente limitado. As alterações feitas em dados da
planilha serão refletidas em pop-ups, mas novas linhas não serão geocodificadas até entrar um usuário nomeado.
• O complemento não está instalado—Uma imagem estática do mapa será mostrada para todos os mapas ancorados na
planilha. Mapas flutuantes (os mapas estão flutuando por padrão) não serão mostrados. Para ancorar um mapa flutuante de
forma que uma imagem possa ser vista por todos, utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa.
Minha organização tem um geocodificador registrado com ArcGIS . Eu posso utilizá-lo com ArcGIS Maps for Office?
Sim, você pode. Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel, clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da
lista. Você localizará seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece.
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office?
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da
Galeria de Mapa Base.
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que contém um número grande de pontos, todos os pontos são
adicionados no mapa de uma vez?
Não. Quando você adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online, nem todos os pontos são adicionados no
mapa ao mesmo tempo. Em um esforço para maximizar o desempenho, o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da
feição em lotes, baseado na extensão de mapa visível. Conforme você ampliar ou mover ao longo do mapa, os pontos que
serão visíveis na nova extensão são adicionados no mapa.
Por que minha camada agrupada não aparece no ArcGIS Online?
O agrupamento não tem suporte no ArcGIS Online, então uma camada que está agrupada no ArcGIS Maps for Office
aparecrá com uma camada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online. Se você compartilhar um mapa que contém
uma camada agrupada, então criar uma apresentação do PowerPoint dinâmica utilizando o mapa compartilhado, a camada
agrupada aparecerá da mesma maneira do ArcGIS Maps for Office no Excel, com agrupamento habilitado.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 110
Por que o ArcGIS Maps for Office não reconhece minha Tabela Dinâmica ao adicionar dados?
Ao adicionar dados, o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha. Se
possível, ele também reconhece Tabelas Dinâmicas existentes na planilha. Se a Tabela Dinâmica tiver um tipo de dados sem
suporte ou tiver uma hierarquia ou mais de um rótulo de linha, o assistente Adicionar Dados não irá reconhecê-la.
Por que a formatação da célula não é preservada ao compartilhar no ArcGIS Online?
A formatação da célula, como duplo ou data/hora pode não ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada
no ArcGIS Online. Nestes casos, o ArcGIS Maps for Office publica o valor na célula e não na string formatada, de forma que a
análise adicional possa ser executada no valor, se desejado.
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa?
O ArcGIS Maps for Office não fornece uma interface de usuário para adicionar Bing Maps. Os mapas base do Bing Maps
devem ser configurados online pelo administrador da sua organização do ArcGIS Online.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 111
Vocabulário fundamentalArcGIS
O ArcGIS fornece uma infraestrutura online para tornar mapas e informações geográficas disponíveis ao longo de uma
organização, através de uma comunidade, e abertamente na web. Ao entrar na sua organização do ArcGIS , você pode
acessar mapas e aplicativos prontos para uso, ou criar novos mapas que ajudam você a contar uma história. Com o ArcGIS
Maps for Office, você pode combinar seus dados de negócios com dados do ArcGIS para criar mapas eficazes que ajudam
você a analisar seus dados visualmente e a tomar melhores decisões. O ArcGIS também torna fácil compartilhar seus mapas
e camadas de mapa dentro da sua organização ou com colegas em campo.
Para mais informações, consulte ArcGIS Maps for Office e ArcGIS.
Atualização automática
Após adicionar seus dados do Excel no mapa, você pode atualizar os valores em sua planilha e inserir ou excluir linhas e
colunas e o mapa automaticamente atualizará e refletirá as alterações. As alterações também são automaticamente refletidas
em pop-ups.
Agregar
Dependendo dos dados e da escolha do tipo de local, você pode aproveitar da funcionalidade de agregar ao adicionar dados.
Agregar dados é uma maneira para resumir dados, de forma que seja mais fácil analisar e explorar seus dados. Se você
escolher para agregar seus dados, o ArcGIS Maps for Office criará uma Tabela Dinâmica do Excel e adicionará esta tabela
como uma planilha no livro de tarefas do Excel existente. Por exemplo, você pode agregar dados locais do escritório para
mostrar o número total de empregados em cada estado, ao invés dos locais de escritório individuais que podem abranger
múltiplas cidades em um único estado.
Áreas
As áreas são polígonos fechados que representam o formato e posição de feições homogêneas como estados, municípios,
lotes e zonas de uso do solo.
Mapa Base
Um mapa base fornece um contexto geográfico ou plano de fundo para o conteúdo que você deseja exibir em um mapa. Com
o ArcGIS Maps for Office você pode escolher de diversos mapas base da Esri hospedados no ArcGIS Online. Estes mapas
base incluem muitas opções que combinam dados rodoviários, aéreos e topográficos com uma variedade de simbologia. Se a
sua organização torná-los disponíveis, você também poderá acessar os mapas base na sua organização do ArcGIS.
Agrupamento
Os agrupamentos no ArcGIS Maps for Office referenciam o grupo das feições de ponto dentro de uma determinada distância
umas das outras em um símbolo. Isto é diferente de agrupar no ArcGIS Maps for Office onde as feições são agrupadas por
uma categoria de usuário específica e estilizadas de acordo.
painel Conteúdo
O painel Conteúdo é um componente central do ArcGIS Maps for Office. O painel Conteúdo exibe a lista de camadas
contidas no mapa, fornece a habilidade de alternar a visibilidade da camada e fornece um ponto de partida para configurar
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 112
propriedades da camada, tais como, estilo, mapas de aquecimento, transparência, faixa de visibilidade, agrupamento e pop-
ups.
Sistema de coordenadas
Os sistemas de coordenadas fornecem uma estrutura de trabalho para definir posições do mundo reais.
No ArcGIS Maps for Office, você pode escolher entre World Geodetic Survey 1984 (WGS84), Web Mercator ou vários outro
sistemas de coordenadas suportados. Você também pode importar um sistema de coordenadas personalizado a partir de um
serviço de mapa ou da feição hospedado no ArcGIS .
Um sistema de coordenadas geográficas é utilizado para localizar posições em um globo ou esfera. O WGS84 é um sistema
de coordenadas geográficas comum no qual cada posição na Terra é especificada por um conjunto de números
(coordenadas). As coordenadas são normalmente expressas como valores de latitude e longitude.
Um sistema de coordenadas planas é utilizado para transportar as posições em um globo para posições em uma superfície
plana, como um monitor ou mapa em papel. O Web Mercator é um sistema de coordenadas planas comum no qual as
posições são identificadas por coordenadas x,y em uma grade, com a origem no centro da grade. Os valores de coordenadas
no sistema Web Mercator geralmente têm 6, 7 ou 8 dígitos à esquerda do decimal, e as unidades são metros. Se você não
tiver certeza sobre qual sistema de coordenadas deve utilizar, entre em contato com o autor dos seus dados ou a pessoa que
os coletou.
Coordenadas
Um conjunto de valores representados pelas letras x e y que define uma posição dentro de uma referência espacial. As
coordenadas são utilizadas para representar posições no espaço relativas às outras posições. As coordenadas são
normalmente mostradas em pares de latitude-longitude onde as coordenadas X variam de -180 até 180 e as coordenadas y
variam de -90 até 90, ou como valores com 6, 7 ou 8 dígitos à esquerda do ponto decimal. Ao utilizar o ArcGIS Maps for
Office, estes pares de valores são normalmente compostos por valores de duas colunas em seus dados.
Recurso
As feições geográficas são representações de elementos localizados ou próximos à superfície da Terra. As feições
geográficas podem ocorrer naturalmente (como rios e vegetação), podem ser construções (como estradas, dutos, poços e
edifícios) e podem ser subdivisões de terra (como municípios, divisões políticas, e lotes de terra). As feições geográficas são
mais comumente representadas como pontos, linhas ou polígonos. No ArcGIS Maps for Office, os dados que você adicionou
são normalmente referenciados como as feições no mapa.
Serviço da feição
Uma camada de feição é uma coleção de feições geográficas. Cada feição na coleção tem uma posição, conjunto de
propriedades, simbologia de mapa e janela pop-up. No ArcGIS Maps for Office, você pode procurar por serviços da feição no
ArcGIS e adicioná-los no seu mapa. Quando você adiciona um serviço da feição no seu mapa, ele torna-se uma ou mais
camadas no mapa.
Agrupar
Agrupar no ArcGIS Maps for Office é o processo de inserir feições em categorias de usuário específicas e estilizá-las de
acordo.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 113
Mapa de aquecimento
Quando você tiver muitos pontos em seu mapa para interpretar padrões ou dar sentido nas informações, considere utilizar um
mapa de aquecimento. Um mapa de aquecimento representa feições de ponto como densidade utilizando cores. As áreas que
estão mais quentes, onde as cores são mais intensas, indicam a densidade de ponto mais alta.
Camada
Uma camada é a maneira na qual o ArcGIS Maps for Office representa visualmente conjuntos de dados geográficos. Uma
camada é renderizada como um mapa e cada camada tem uma legenda. Um mapa pode conter múltiplas camadas. Em um
mapa de estradas, por exemplo, estradas, parques nacionais, limites políticos e rios podem ser considerados como diferentes
camadas. Quando você adiciona dados de negócios do Microsoft Office no mapa, o ArcGIS Maps for Office cria uma camada
e a exibe no painel Conteúdo. Após criar a camada, as funcionalidades, tais como, determinar visibilidade, configurar estilo e
definir a transparência ficam todas habilitadas.
Linhas
As linhas representam a natureza linear de uma feição. Por exemplo, o comprimento de uma estrada é o interesse primário
enquanto a largura da estrada pode ser de interesse secundário, então o mapa exibe a estrada como linear, mas a largura
pode ser adicionada como um atributo.
Mapa
Um mapa exibe dados geográficos e permite que você explore e interaja com estes dados. No ArcGIS Maps for Office, você
pode adicionar dados do Microsoft Office diretamente no mapa e combiná-los com o conteúdo adicional do ArcGIS Online.
Você pode então salvar o mapa na planilha de trabalho ou criar um slide de mapa no Microsoft PowerPoint.
Serviço de mapa
Um serviço de mapa é um coleção com estilo pré-definido da cartografia de mapa organizada por posição e escala. No
ArcGIS Maps for Office, você pode procurar por serviços de mapa no ArcGIS e adicioná-los no seu mapa. Quando você
adiciona um serviço de mapa no seu mapa, ele torna-se uma ou mais camadas no mapa.
Intervalo nomeado (Excel)
No Excel, uma tabela ou intervalo nomeado é um item especificamente criado pelo usuário do livro de tarefas (e não é
equivalente à planilha). Para visualizar se há quaisquer tabelas ou intervalos nomeados em sua planilha, clique no botão
Gerenciador de Nome na guia Fórmulas na barra de formatação. Para mais informações, consulte Visão Geral de Tabelas
do Excel.
Normalização
Os valores no atributo Dividido Por escolhido serão utilizados para dividir o valor do atributo utilizado para definir o estilo do
mapa para criar relações. As relações da normalização são úteis quando outros fatores influenciam os valores numéricos que
você está classificando e exibindo. Por exemplo, a população pode ser influenciada por cada tamanho de município, então é
possível dividir a população por área para padronizar os dados. A normalização de dados também é útil para fornecer uma
comparação significante se os valores nos campos não utilizam as mesmas unidades de medição.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 114
Mover (a visualização do mapa)
Desloca uma imagem do mapa em relação à janela de visualização sem alterar a escala de visualização. Mover um mapa
também pode ser pensado como mover a imagem do mapa na janela de visualização de forma que você possa ver diferentes
partes do mapa.
Tabela Dinâmica (Excel)
Uma ferramenta Tabela Dinâmica do Excel que você pode utilizar para criar planilhas que podem ser classificadas, filtradas e
reorganizadas dinamicamente para enfatizar diferentes aspectos dos dados. No ArcGIS Maps for Office, uma Tabela
Dinâmica é utilizada ao adicionar dados agregados. A Tabela Dinâmica também pode ser utilizada como entrada para
adicionar dados do Excel no mapa. Para mais informações, consulte Visão Geral da Tabela Dinâmica e relatórios do Gráfico
Dinâmico.
Pontos
Os pontos representam posições discretas de feições geográficas muito pequenas para serem descritas como linhas ou
áreas, também como locais, postes telefônicos e medidas de fluxo. Os pontos também podem representar locais de endereço,
coordenadas do Sistema de Posicionamento Global (GPS) ou picos de montanha.
Polígonos ou Áreas
Os polígonos são áreas fechadas (figuras multi-laterais) que representam o formato e posição de feições homogêneas como
estados, municípios, lotes e zonas de uso da terra. Os polígonos são normalmente áreas solicitadas.
Tabela (Excel)
No Excel, uma tabela ou intervalo nomeado é um item especificamente criado pelo usuário do livro de tarefas (e não é
equivalente à planilha). Para visualizar se há quaisquer tabelas ou intervalos nomeados em sua planilha, clique no botão
Gerenciador de Nome na guia Fórmulas na barra de formatação. Para mais informações, consulte Visão Geral de Tabelas
do Excel.
Mapa da Web
Um mapa da web do ArcGIS é uma visualização interativa de informações geográficas que você pode utilizar para contar uma
história ou responder perguntas. Por exemplo, você pode criar um mapa que representa a pergunta, 'Quantas pessoas nos
Estados Unidos vivem dentro de uma distância razoável (andando ou dirigindo) até um supermercado?' O mapa pode conter
camadas mostrando bairros dentro de um percurso de 10 minutos dirigindo ou 1 milha caminhando até um supermercado, e
para contexto, um mapa base topográfico que inclui cidades, estradas e edifícios sobrepostos na imagem de relevo
sombreado e cobertura do solo. No ArcGIS Maps for Office, você pode procurar por mapas da web no ArcGIS e adicioná-los
no seu mapa. Quando o mapa da web é adicionado no seu mapa, as camadas individuais no mapa da web tornam-se
camadas no seu mapa.
Folha de Trabalho (Excel)
O principal documento que você utiliza no Excel para armazenar e trabalhar com dados. Também chamada de planilha. A
planilha consiste em células que são organizadas em colunas e linhas. A planilha é sempre armazenada em um livro de
tarefas.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 115
Copyright informationCopyright © 1995-2016 Esri
All rights reserved.
Published in the United States of America.
Visit Esri's Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute, Inc. (Esri),
and any respective copyright owners. This work is protected under United States copyright law and other international
copyright treaties and conventions.
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes, in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system, except as expressly
permitted in writing by Esri. Requests by mail should be addressed to Director, Contracts and Legal, Esri, 380 New York Street,
Redlands, California 92373-8100, USA.
U.S. Government Restricted/Limited Rights
Any software, documentation, and/or data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement. The
commercial license rights in the License Agreement strictly govern Licensee's use, reproduction, or disclosure of the software,
data, and documentation. In no event shall the U.S. Government acquire greater than RESTRICTED/LIMITED RIGHTS. At a
minimum, use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in FAR §52.227-14
Alternates I, II, and III (DEC 2007); FAR §52.227-19(b) (DEC 2007) and/or FAR §12.211/12.212 (Commercial Technical Data/
Computer Software); and DFARS §252.227-7015 (NOV 1995) (Technical Data) and/or DFARS §227.7202 (Computer
Software), as applicable. Contractor/Manufacturer is Esri, 380 New York Street, Redlands, CA 92373-8100 USA.
Esri Trademarks
@esri.com, 3D Analyst, Address Coder, ArcAtlas, ArcCAD, ArcCatalog, ArcCOGO, ArcData, ArcDoc, ArcEdit, ArcEditor,
ArcEurope, ArcExplorer, ArcExpress, ArcGIS, ArcGlobe, ArcGrid, ArcIMS, ARC/INFO, ArcInfo, ArcInfo Librarian, ArcLessons,
ArcLocation, ArcLogistics, ArcMap, ArcNetwork, ArcNews , ArcObjects, ArcOpen, ArcPad, ArcPlot, ArcPress, ArcPy,
ArcReader, ArcScan, ArcScene, ArcSchool, ArcScripts, ArcSDE, ArcSdl, ArcSketch, ArcStorm, ArcSurvey, ArcTIN,
ArcToolbox, ArcTools, ArcUSA, ArcUser , ArcView, ArcVoyager, ArcWatch, ArcWeb, ArcWorld, ArcXML, Atlas GIS, AtlasWare,
Avenue, BAO, Business Analyst, Business Analyst Online, BusinessMAP, CityEngine, CommunityInfo, Database Integrator,
DBI Kit, EDN, Esri, Esri-Team GIS, Esri-The GIS Company, Esri-The GIS People, Esri-The GIS Software Leader, FormEdit,
GeoCollector, Geographic Design System, Geography Matters, Geography Network, GIS by Esri, GIS Day, GIS for Everyone,
GISData Server, JTX, Maplex, MapObjects, MapStudio, ModelBuilder, MOLE, MPS-Atlas, PLTS, Rent-a-Tech, SDE, SML,
Sourcebook·America, SpatiaLABS, Spatial Database Engine, StreetMap, Tapestry, the ARC/INFO logo, the ArcGIS Explorer
logo, the Esri globe logo, the Esri Press logo, the GIS Day logo, Water Writes, www.arcgis.com, www.esri.com,
www.gisday.com, are trademarks, service marks, or registered marks in the United States, the European Community, or certain
other jurisdictions. CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri.
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks, service marks or registered marks of their
respective mark owners.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 116
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit, Copyright © 1992-1999 Tom Sawyer Software,
Berkeley, California, All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver. 8.0 Copyright © 1992-2009 Tom Sawyer Software,
Berkeley, California, All Rights Reserved.
ArcGIS Maps for Office Guia do Usuário
Copyright © 1995-2018 Esri. All rights reserved. 117