ardoino - イタリアワイン・イタリア食材のフー … extra vergine di oliva...

1
商品コード 15 150 153 156 151 152 内容量 750ml 250ml 100ml 3L<缶> 250ml 250ml ケース入り数 12 12 12 4 12 12 参考希望小売価格 2,900 1,300 650 9,200 \1,700 \1,700 【本社営業部】〒658-0031 神戸市東灘区向洋町東 4-5 TEL (078)858-2043 FAX (078)858-2044 【東京営業所】〒105-0014 東京都港区芝 1-14-4 TEL (03)6414-2433 FAX (03)6414-2435 輸入発売元 有限会社フードライナー アルドイノ家がイタリア・リグーリア州でオリーブオイル の生産を始めたのは1870年のことでした。 3 代目のナ ンニ・アルドイノは品質の向上に努め、大きな努力と研究 によりすばらしいエキストラ・ヴァージン・オイルを造り 出しましたが、このずば抜けた質の商品は、質が高いがゆ えに1974年に教養のある目の高い人々に見初められる までは、苦しい立場に置かれていました。今日ではアルド イノ社は、最も小さな造り手の一つでありながら、最も高 品質のエキストラ・ヴァージン・オイルを造るフラントイ オ(オリーブオイル製造業者)であると、ヨーロッパ中で 賞賛されています。 フルクトゥスの名は後味がフルーティーであるという特徴 に由来しています。不純物を取り除く際にフィルターでろ 過はせず、自然沈殿で分離した上澄みのみを瓶詰めします。 その結果、フルーティーで柔らかな味わいを備えます。 <酸度: 0.28%> オーリオ・エキストラ・ヴェルジネ・ディ・オリーヴァ “フルクトゥス” オーリオ・エキストラ・ヴェルジネ・ディ・オリーヴァ “フルクトゥス” OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA “FRUCTUS” <レモン風味> <ブラッドオレンジ風味> シチリア産の天然レモン、ブランドオレンジをそれぞれ 2 月間エキストラヴァージンオリーブオイル“フルクトゥス”に 漬け込みました。ドレッシングや料理の仕上げに。口の中に 広がる豊かな香りをお楽しみ下さい。 オーリオ・エキストラ・ヴェルジネ・ディ・オリーヴァ “フルクトゥス” <レモン風味>&<ブラッドオレンジ風味> A A R R D D O O I I N N O O アルドイノ社

Upload: dangdieu

Post on 18-Jul-2019

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARDOINO - イタリアワイン・イタリア食材のフー … EXTRA VERGINE DI OLIVA “FRUCTUS” 風味> <ブラッドオレンジ シチリア産の天然レモン、ブランドオレンジをそれぞれ2

商品コード 15 150 153 156 151 152 内容量 750ml 250ml 100ml 3L<缶> 250ml 250ml

ケース入り数 12 12 12 4 12 12 参考希望小売価格 ¥2,900 ¥1,300 ¥650 ¥9,200 \1,700 \1,700

【本社営業部】〒658-0031 神戸市東灘区向洋町東 4-5 TEL (078)858-2043 FAX (078)858-2044 【東京営業所】〒105-0014 東京都港区芝 1-14-4 TEL (03)6414-2433 FAX (03)6414-2435

輸入発売元 有限会社フードライナー

アルドイノ家がイタリア・リグーリア州でオリーブオイルの生産を始めたのは1870年のことでした。 3 代目のナンニ・アルドイノは品質の向上に努め、大きな努力と研究によりすばらしいエキストラ・ヴァージン・オイルを造り出しましたが、このずば抜けた質の商品は、質が高いがゆえに1974年に教養のある目の高い人々に見初められるまでは、苦しい立場に置かれていました。今日ではアルドイノ社は、最も小さな造り手の一つでありながら、最も高品質のエキストラ・ヴァージン・オイルを造るフラントイオ(オリーブオイル製造業者)であると、ヨーロッパ中で賞賛されています。

フルクトゥスの名は後味がフルーティーであるという特徴に由来しています。不純物を取り除く際にフィルターでろ過はせず、自然沈殿で分離した上澄みのみを瓶詰めします。 その結果、フルーティーで柔らかな味わいを備えます。 <酸度:0.28%>

オーリオ・エキストラ・ヴェルジネ・ディ・オリーヴァ “フルクトゥス”

オーリオ・エキストラ・ヴェルジネ・ディ・オリーヴァ “フルクトゥス” OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA “FRUCTUS” <レモン風味> <ブラッドオレンジ風味>

シチリア産の天然レモン、ブランドオレンジをそれぞれ 2 ヶ月間エキストラヴァージンオリーブオイル“フルクトゥス”に漬け込みました。ドレッシングや料理の仕上げに。口の中に広がる豊かな香りをお楽しみ下さい。

オーリオ・エキストラ・ヴェルジネ・ディ・オリーヴァ

“フルクトゥス”

<レモン風味>&<ブラッドオレンジ風味>

AARRDDOOIINNOO アルドイノ社