arogya mitra monthly magazine october 2015

7/24/2019 Arogya Mitra Monthly Magazine October 2015

1/56

m&sYd]|s&yd$N|t m&sY

jTdt.#+


2/56

nsY` 20152 meqT s+ #d... ` 3 ` 4j>jT\ Xs+ dd+> ` 5 6n\\ VA$Tj ` 7&dt deTd \ jTTs


3/56

nsY` 20153 me XXn+&+ e\ +{H&T\T n+e n+{s dTo\H\jT yT]{ Vd n~H, |eTTK +{ye e\ n+ y~e\qXX+> #| sTTq y] d+K 60 \\#sT+e y~ \D\T T# e+fBe\q qw+ +=# e+T+~. 40d+es\T |&q y]>e e# neX+ e+~. ejTdTH# eT+~X+ L& edT+&+ e\# eT+~ >e eH.. X+ e\ #| >TZT+TT+~. n+#T\T q$>jsesTT. | s+>T b*bsTTqeT+~.sHfi\T | =\+qTeT+ +&$]bsTTqT|ksTT.2)


4/56

nsY` 20154 $qjT+ $* my|*bsTT, y u q* bT+~.n> +{ &ke e#dT+~.

+ sY >e +{qT+& & |sT>TT+~. Bs sT>TT+T+~.# nsTH=|se&+, \H=|, $ s+, #|>Z&+, $ >eeT&es+. ~ s+&T s\T q: eq>e, u\ >e, dssTT&eT+e se#T.>e ssD:

>e ssD ns|+ #~y kj k|t @ syTq >eqTs]+#& >jk|t |, +{ eT+, s{HqT|+#&+, H_+u +|PsY kH #jT&+~s |\T nedseTesTT. y~ ssD #jT& {yTf&| T]ksT


5/56

nsY` 20155 @s|+HH, m&H z$T edH bVdT+~.

eTqeTT u\, s | eT&T H\\k]|+& dd+>#sTTdT+{eTT. yVq+ q&e+& ++> +&{ |sE kqeTT #dTHeTT.. n~ e\eTT XsuVu>\qT, #s eyTXu+ #dT+~. Xs n+s>\qT Xu|s#&Vsj> |B|, |Ts+& d+V\ = j>

jT\T eHsTT. y{ = eTTKyTq j>jT\T\TdT+ \u{, +&s\Tm& _+ |T+&, b +&s\qT |*d }|]T\ >* k]> jTH{*. b+&s\qT eTT+* n+\jT edT+~. C|X |sT>TT+~. , #TZsTT. |sTq =e Zn~sTe >TZ

sT. =\k deTT\+ neT+~.yy edTe\T rdTy\qTe&+, + e+&+, _|, ss{dt, n$Tj, eT\bH d&T> |T |&Te+ e\, me> |yk\T +&+ e\, me> b>>&+ e\, me>+ \&q d bqT eTT+eT:ysk] #jTe#T. _|, >T+&T,yqTH=| n~+> eqysT #jTs\T: Xs+ n~ yeTT =*bT+ ~.Jseed bqT+& H{TZsTT. d>s{, bH, >T{ +{edH\T eyjT&KsT dT\uyTq |


6/56

nsY` 20156 e e nqT+ b#q * neT+~.

|yT+&ed deTd\T, n\sY\T, nqeTTns> be&+, #eT\T me> |&+, Xs+ qT+&& sD\T: |, {\T, eT >+ e\, $Ts|jT me> y&+e\, eTk _s q&+ e\, m+&\+ me>m+& s>&+ e\, b nDT#Te&+ e\, djTZsTT. eT\TZT+~. eT|&TT+~. XseTT *eT+~. qT MT sY>m+#T+&..

50 eT+~ >|>\duT\ eTT>

j> H]+#&TqT.

|y


7/56

nsY` 20157 n+


8/56

nsY` 20158 HsTeTdT n HsTeTdT= nqe

{ ybseTT q+


9/56

nsY` 20159 |esq y*H, &T, VAT& n+T ys\ ZbT+~. n|{ >Zb |d]> yyT+T, &dt\T*e+{sTT. yqeTT dT\u+> e+>& &dt\T,*>yT+T&&sTT. yqT|PdeTTdT be&+, #T\, fi $TsTse&+, ds >Z+, yT& +&s\T \Vq|&+e+{ \D\T |ksTT.

q&TeTT H=|sD\T: ejTdT |&{+, X$T+q sTe\T m&+, me +, s+ e+ |#jT&+, yqTeTT \&+,|jDdTq |&T yVq+ >T\ |&q|&T &dt\|&|&+. ~ssD\T e+{sTT.

\D\T: q&TeTTH=|, *yfies H=| b&+,$TsT, eT+\T, ds>Z+, e+H, H, H=| me> e+&+ e+{\D\T |ksTT.

\T: XeTq ` j >T>TZ\T,d]H, \+u{H, e+{ eT+\T rdTe&+, sTe\T m&+e+{ y{ e+&*.

|+#s \T` {ed, eed, uwd


10/56

nsY` 201510 |esq y*H, &T, VAT& n+


11/56

nsY` 201511 |esq y*H, &T, VAT& n+\ =\\H\=q nbV\qT > d+ |k$+#&+ ]+~.|sTw\ eT qH+>\ dE\ $wjT+ nqeds yTq>+fi+ +T+~ | d\ mTe+{ +H |sT>TT+~. n,|\> +&d\ y] Xs {eC\T q$>+{sTT. eT+ bwVs+, q+Xs XeT +feC\T q +&neX eTT+~. me X+

eT+~ d\ eC\T s+& dE +&e. s+&TeC\q {, += q>e+T+~. ~ mTe+{ nHs> deTd q jTTeT\ #eT+~q eTVq +&+ m+ neds+.qH+>\ MT edTq yk\T |fiq y]

eyTq >T]+#Ty*. +d]+#\ sTTHeTT. de#s d++~+

mesH +~ |&H, nks+> u$+H n+$Tjeq+ , s#sTT u


12/56

nsY` 201512 |esq y*H, &T, VAT& n+T\T ydTq|&T,q~ b+bsTT+~ e neT,H u #dT,

H q+ #dT+,

J$dT+~ e neT,

neT TTD+ m rsT>\qT,

m q H H neT>

|{\ sT+{qT.

u\ $ #+=|y&T.

q&e&+ bs+_+q e

m|{H m&H #sT+{&T

q& yTT&q \+ ]sTTq \+ >+ Ey*{$u>+(24 >+\T de\T) 2 d (>T+&|{),

6 fi meTT\T, 9 qs yT&dH,14 qs ds, 31 ] yd d+sY,25 b&, dTK, #sy=+T, #$, eTT, (jTH{),29 n+Ty+fiys+5 & jT+.oydT\T, m+&H\J,11 & #+


13/56

nsY` 201513 |esq y*H, &T, VAT& n+be&+, |[nsTTq sd+eseTT sL&usus\T + J$+ nqTu$dTH >s+s+f d+& H|]*>,usus\ n |\T #d q+~+Hd+q+ \>be& d]*{ n+{s, nsTTHe+ be&+, VdT se&+ &\T\T>T, >H]j, d|*ddt +{ dTKysd+ nedsyTq+|s>be&+ e\, >sX j, n+&Xj\,n+&yV jTy~e+&+ e\, e rdTe&+, n> \T, kssTT, +^weT


14/56

nsY` 201514 |esq y*H, &T, VAT& n++& VA, jT+ #sk, 94901 97767& d+w\, l yT& &+ dc*{dt, yT& C m 85008 34364&.neTsd+Vs&, \s&&+ Vd, jTHsY|, 98491 25288&.wyVHs&, &.s~, y d|sYdc*{ &+ Vd, 08518 255542, 94405 85184bC &+ sY, _s+b+&, 94402 20111sjT| seT#++Bq>sY, 96520 55578&.$eTd+Vs&, &.], ksTT]sY, 98851 02384, 82974 76494&.s&e+Bq>sY, 96402 39812&.jTs+, k{&+ d+sY, >+Bq>sY 08518 227261&. nTsYsVeH, &.\+Ys&, jTH.jT. eTdc*{&+ Vd 77999 12340&.dTsY, 08518 228638, 80086 61627&.seT|ksY 8500181564&.HcDwt


15/56

nsY` 201515 |esq y*H, &T, VAT& n+T&Hs&H>sE, qsdsH, TsY, 08518 232177e&H Vd dsYd+sY, >jT md{, 08518 235050, 99669 91050ydH sY Vd, Vd m, TDXss&, |X+ ]jd+sY, >jT md{, 92467 98299&.|usYs&, 94402 93934&.\Dk$T, Vd, 94906 56465

s(meTT\T fi)&.$jTesYs&, o#Vd 08518 277895, 98493 33781&.$jTyVHs&, mdsYs|&, q+


16/56

nsY` 201516 |esq y*H, &T, VAT& n+jT md{, 08518 232999, 94923 93693&.*jdtuw, V sY, dT> +|, sY{d k+&m, 08518 226578, 98859 10786\H (q|\\T |]{|\\ yjT eTdc*{ , >jT md{ 98480 76598&.>esqs&, ssTTHu \H Vd, jTH sY| 08518 229340, 98494 42990&.s+|kjT md{, 95539 76760&.Cqs+s&, &.@s&, s+ V, jTdt$.+| m, 93924 90597, 93924 90601&.\H Vd, eTsHm 08518 227399, 94402 51155&.dTesqs&, ssTTHu jH Vd, jTHsY|, 08518 223340, 93922 51433&.#\|, # dT, d] d+sY, jTH.sY| 9440439674&.sTDs&, X s \H , ]\jTH |{+|q, q+]>b Vd m, TjT md{ 08518 233373, 83338 37444& seTcs&, =njT|k$T f+| m 08518 255006& lV]s&, l &ju{d+sY, >jT md{ 83338 37666&.es|, ojT md{, 08518 233300, 94410 20274&.oseTT\T, ], eTsY, 94405 69424&.yDT>b, &.MTs, dsd q]+>VA+, jTHsY|, 08518 248641, 248651&.s>b, o]~&ju{ m+&H d+sY, jTHsY|, 94405 81147&. sY 94911 18210&.wyVH, d|P] &ju{d+sY, &.&ds+ m, 08518 279644o \ qsd+V &ju{dc*{ 08518 248158&.eTVXss&, yDT s\T yT& , &ju{d+sY, >jT md{, 08518 231188, 97043 55288e+o &ju{d, m+&H\J, yT]{d+sY 08518 229922, 93933 95515&.eTHsE, jT+&, |JwjTH, >jT eTdc*{, >jT md{, 94419 94952

&.s$fisY, d] d+sY, jTdt_ yTsTTHu+#Y e+Bq>sY, 94915 22007


17/56

nsY` 201517 |esq y*H, &T, VAT& n+


18/56

nsY` 201518 |esq y*H, &T, VAT& n+q>sY, 08518 227414, 94933 71487#dt n\(XdXyjT md {, 97034 49355&.fijT|, #dt, n\, esY k|t, q+ dw*dt, qs Vd m 98480 35064&.dTswtesY, jTHsY|{, 98661 62690

&.oyds&, o nX Vd, >jT md{, 98480 76036&.|sY|MHVs, #dtdw*dt, |uT qs dT| m, Tq\dT(>]D dyjTmd{, 94914 91911, 970188 82848&.k$, dTo\ H\jT, yT]{Vd, TsY, 08518 229354, 94402 92254&.H>dT#q, &. \jTHy+fXsT, sDY H|]*{ , |sd|d+sY, 08518 221429&.$|kjT md{, 08518 233670&.eT+EusZ$, jTH.sY|, 93941 31999&.sTbs&, ~ fdtu u_ d+sY, =njT|k$T f+|, 08518 255130

&.|MT\, &.oyds&, nX Vd, >jT md{, 08518 234820, 98480 76036&.|eT, o# Vd, TsY, 90306 41157&. eTX], T


19/56

nsY` 201519 |esq y*H, &T, VAT& n+=+T)&.sY.jTdt.s&, jTH{, sYjTdtsY, >jT md{, 08518 234588, 92469 20421&.n esY, jTH{, >jT eTdc*{, >jT md{, 08518 232999, 98851 81141&.Xw|k+Bq>sY, 08518 278048&.jT|Xs&, o dksTT jTH{Vd, jTHsY|, 94402 93940&.;sY, jTH{dw*dT, >jT md{, 94947 33533&. |MDYesY, r{H bdtdwH m, 97018 67311

&.e|kjT md{ 78424 16405eTV d#YVjT]+>d+sY 98851 31222wd#YVjT]+>d+sY 99850 88470

V], V] d#Y, VjT]+>sYd+sY, Td+sY, Tk(jT, JsXjT yk eT]jTT *esY d+sY, jTHsY|, 08518 227667, 95505 63828

+ m+&d|, *esYd+sY 98480 44770ns$+k , *esY 92475 86646&.|wts&, w >k , |s Vd, jTHsY|, 08518 276706&.ksTTesY, ns$+k , *esY, >jT md{ 92475 86646&.X+sXs, >k , oksTT>TsTjT md{, 08518 325605, 98486 26288&.seT#+d+sY&.Cs&, s&j\dt, >jT md{, 90599 69649oyd kHd+sY, qs Vd m, yT&|q, 93938 29696$jT &j>d(|)*$Tf&, >jT md{, 08518 234422, 233422

jTTssY 08518 222000, 92465 82200&.V]|k+~q>sY, 90597 76677&.sCse, sC VA$Tj , 98480 28944&.o+Y, &.eTHseT, eTqdtCH{VA$Tj|, q njT| k$T f+| esY, 9440283227&. dT+Bq>sY 9440784904&. c s&, |tVA$Tj|, s&esY, eTsH s& 9030708080


20/56

nsY` 201520 |esq y*H, &T, VAT& n+j> edsY eTTsw, ~ j>dsY d+sY, +&djT md{, \sT. 94907 27245j> edsY esC, |+* \jT+, b+{s+, 08518 226641, 94942 91641j>edsY >dt, HVQ jTTeq + edsY s|Ty+b Vd, TjT eTdc*{ , >jT md{, 08518 232999, 80082 94059.sesY, 08518 220094, 85209 07777&.oydT\T, \ oydVd, cq>sY, 08518 231280, 98480 76085oseTT\T, &.Vs&Vd V]j jTdtjTT d+sY, _s+b+&, 9177302411>TsT s|Ty+|wt, dTFue Vd, +&djT md{, \sT, 08518 234911, 234922dTswtesYs&, deT b*, |wtq>sY 97049 45525

X+u$ b* 98495 02538$jT\ q]+> VA+ 98481 21115


21/56

nsY` 201521 |esq y*H, &T, VAT& n+ q>sY, 08518 225414, 227414&.dTesYs&, o ksTT &+ d|sYdc*{ Vd 08518 227638jT+&, H>sE, seTdc*{Vd, =k+&m 99859 93918, 95333 81968

q+sY>{, 98492 37655

&. ] $CuT, |JwjTH, ] , oydq>sY, 81063 63361

&.o+Ys&, sY$ dTus&]j &ju{dc*{Vd, oydq>sY, 96031 94425

&.|DY, $jYTsyT ]jsY, d+Jeq>sY, 08514 226633, 95051 59451

&.seT#+sY, 08514 245152

&.|d\ nXesY, \H dw*dt, 08514225622, 98661 44130,

&.e\+=+&weT], &.B|esY, &.yVAyT, d+Jeq>sY, 08514 245445, 95505 66566

&.ksTTesY, &.dTeT ksTdt&+{ sY, d+Jeq>sY 78938 41094,89850 34139&. d], d]d|sYdc*{&+ Vd, oydq>sY, 08514 240000, 97053 53598

&.|MDYesYs&, &.us, d eTdc*{ &+ Vd, oydq>sY, 99597 59477, 95020 53696

&.usZe esHs&, q+sY>{, 90004 04092

&.$jTudsYs&, qjTq sY dsY d+sY, d+Jeq>sY 08514 225149, 99499 21242

&.nesY, &.V], sTeT\ |Y+{ #sysY, 08514 245726

&.seTdTus&, |Dyd|sYdc*{ Vd, d+Jeq>sY, 08514 225899, 9618001155

&.yDT>b>T|, >TbVd, d+Jeq>sY 08514 244599

&.eTTssY, 08514 246203, 242705

&.uJ zT\s&, meTT\T fie]&Xd |DT\T, d+Jeq>sY 9000412428&.sY, 08514 220234

q+~=sT &sT, dT|T\T&.H>Xss&, &.o\, jT+.$.sY.|C y


22/56

nsY` 201522

ds+~jH+ qjTq+ |TTHeT+f n~ +{ e\H. qTyTs e~]> |#dT+~. yTs Xe+yTq +y\T|* edTe MT


23/56

nsY` 201523 |&T H{q eT+#T& |\\ sD e+T+~.

||+#y|+> n+y>+> |sT>TTq y~eT usMTD |\$d]+, |TT+~.

T eq ysT J$++ qT*HnH+Hy&eqT. M]H{ e\T e+&e.| y~edT+~. |dT+ y~ me> edT+~.

eTTK+> >j\T eq+&T, N{ e{eT+ NeTT, qTyj nHysY y~e\q ]> |e


24/56

nsY` 201524 @ eT+


25/56

nsY` 201525 +{#| =+es, eTqdT #| kTH e+T+~.

s\T q>s+ E 11, 12 e B\ +


26/56

nsY` 201526 n+ >&+> jTs \eD\ = q qd{\T> jsesTT. yT|M{MT{>, ssTT> jsesTT.

jT] jd&: syTq sfi k eT>

y] me> |dT+{sTT. syTq sfi>{,y eTVfi q&sTT. =+ eTHfi eedH|qT (jT]q] { H|qT) y~dT+{sTT. H|q |\ #s u]j ss\ m+C+\qT$&TjsesTT. BH dy{ n |\Te&sTT. H|qT eTVfi me q&sTT.ddH: $ # nsT e# sfi. $ k qT|syTq b\T qy] |ksTT.sDeTT\T: k 20`49 ejTdT eT& e\ eksTT. =+eT+~ >] eTVfi\eksTT. m+s+ Xe m~> =~eTHfi+ |q, &e\eTHfi+ +#TbsTT eT+d]> jT{seT+ e+&>&e\H|H sfise&+ nH~ sT>TT+~.>{: B e\ s+ eT]jTT eT+ jT]

jd& my jT] jd& sfi jsjTneX\T me> e+{sTT. sp eTq+ rdTHVs+ yeHsTT. = T\ rdTHWw e+d+, | me> eq |


27/56

nsY` 201527 e #dq |\{ k

sfi eHjT nqTeq+ eq|&T yeT nedseTqT+fd{kHe+{$ #d y{ dE,y{e\|\ sT>TTq qw+ e+{$ n+#H yksT.: 6 jT+jT+ | e+& q q sfi#es y{+ ny|&bsTT. B d+ sT me>

rdTeT #T = eT+ #ksT. $ eT+ +

|d]. #eT me> e+& b+\ ysTeT]d me sT >*. TT+&*. k] sfi @s&due+e+ rdT+e+&*.Vs| jTe\T: eTq+ + rdTHVs+

= C>\T rdT+f&\ sfi@s&+& y]+#e#T. *jT+ { sfi eq ysT | sp

10`12 >dT\ sT >*. ysTdq> ||, e+jT,|>=&T>T\T, *|esY, db{, TeT&, eT{H,J&||, # {, |, {e+{|=&T>T\T, >TeT&, ;sT,

yH e+{VseTT\T # e |]eD+ rdTy*.dy{ sfi eqyfi |sE 10`12 >dT\ sT>*. syTq sfiH|qe\eksTT. Te+{sfi *q yfi j+{ j{ eT+ y&*.

& dseTjT,MS (Gen), M.Ch,(Uro)

eT|+&\T eTXyjT md{, s\T,

bH: 08518 231007

yTT\\ dT|yTT\\T, syTT\\T, |wsY, \{, dq>+&e\, |swH+&

7 8 sE\ jTTs u>T #jT&TqT.y~ \D\T:

yTT\\T nq> dqeTT |q > |\ > |\T\T |T.syTT\\T .|wsY: +&T,s#T\T #T\T> s+ |&T.\{: (Fistula) dqeTT | 2 3 +#T\ ,

>&> |{ u


28/56

nsY` 201528 nqT]+#, nqTd]+, y+{ \TdT, eTTksTT. n {.H>seTDjTnkdj{ |d&+{> z.>|w, ydt |d&+{>jT+.seTsE, s C.seTT\T, d+jTTs jTdt.sTb\jT, X~]> y.$jTudsY,eTVfi |~> |.dTC, f|dT\ |~>jTH.csY, pjTsY dVjT\ |~> $qjYTesYmjsT. s s esZduT\T> {.oydse,_.eeTVXsse, &.|BH, .o+Y, eTTsw,

|.\+s&, VQdHuc, jT+.oydt ~sT\T@^e+> mjsT. m\ n~]> H\sT nkdjTwH n+L& nkdjwH n eeV]+#q,T\ V\ d++~+ n $ bs&swsesZ+ eTqq\T b+ |&T L&T\ |ywq$wjT+ >, s $wj\ qT bs&q *bsT. m\ @^y

dV]+q T\ seTDjT, ndd+{]ksY

= n|s{y &bsYyT+{, s\T. d : 94402 94431m| |s{yddtnkdjTwHn


29/56

nsY` 201529 n&T>T\ eT&T>T q y&n&T>T |y* #\T, eTq HMTT |&&T.

#$ NeTT se&+ \ #+


30/56

nsY` 201530 |*\qT +#>\+, s+# eTT,

HsT n|]Xu k eTqeTT m>eq|&T, m, |]&+n_ddt, bk &+Cy{dt, &+ dt, {dteTdt,dueTdt|uddt.H{ \T: H{ Xu+ #dTy*. Xu+ #dTbH{s @s&TT+~. >s e\ |+{|bs\T esTqT. >se\>TsTTsT e e] >TsT,|+{ >{> |{w+> |TH X eqT. syTq y~ me> eT\ y]e+&TqT. Be\ |w+T jTT |fi e e]s> &beqT. n> edT+~.

H{y] eTTK+> |


31/56

nsY` 201531 s#qqT sT, s#sTTqT T]+ eTq+ eTVq s+ oksTT&+ dc*{dtVd n~H|f dTesYs&\e&+ ]+~. |f d esYs& +&jT{ T, nq+|s+, nysT, |X+X|+ b+eTT |fi }&, |X+d\+


32/56

nsY` 201532 s e\ eT+ ]+J$+#e#TqT.

nV\T ejT+... eq |$T&T &.sTeT#]

Dr. K.S.Tirumalachari, M.D,Farmer Additional Director of Medical Education,

Superintendent/ Govr Genaral Hospital,EMERITUS Professor of Medicine, KNL Medical College,

Senior Endocrinologist & Diabetologist,STATE BEST MEDICAL TEACHER 2000,

VAIDYA SIROMANI AWARD 2002,Dr K.V.Naidu Memorial State Best Doctor

Cell: 94402 94884

H{:HTy


33/56

nsY` 201533 Xs+ z jTT


34/56

nsY` 201534 ksTT >s$+#T, e+ nV+ e+&*, Zue+ e+&* nV+ue+ e


35/56

nsY` 201535 $T*bsT. eT ujTu+T\ qT #dTq s\&+^ s+ |eTTKyTq~.

m edT+~: &+^ s+ ysdt (n+ qdeTT\T) e\ edT+~. ysdt H\T>T s\T>e+{sTT. yTTT&T |{|sT>TsTT.

\D\T: 80 X+ eT+~ s>>dT\ @ $T&yqTH=|, #s+|b\T se&+,eT\ e+&

e\dq |{ { s> ZbsTT. |{ { Xs+ s >& & |]ksTT. $ Zbe&+ e\ @syTq \bsTTH, sHfi\qT+&s+ jTedT+~. yT


36/56

nsY` 201536 J$+ z qT+f>\e& |jT+#*, >\TbeTT\T dV+.

eTq Xs+ eT*q, es |


37/56

nsY` 20153737 D dVH k~dJ$+ nHjTT+ >*qf

m]bsTT {dt) e+{$ jsT #d meTT\ |{c,s+ jsT #jT&\T: eT|+&\T m\|&T y{ | d

eT+> #j\+fsT n~+> rdTy*. &\ sfims& neXeTT+T+~ eq deTj uT+ #+,q q deTd\T+f &sTqT y+Hd+|~+#*.

& s$esYeTV+[,M.D. (Gen.)

D.M. Nephrology


38/56

nsY` 201538 yfieTqT+{s, MfieTqT+{s nHueq z |y+ +{~.


39/56

nsY` 201539 sXy~ s> n\db&T, Xy~ n\T|, k\T| *jTsT\CH s+q #T ~. #], |s, udk+~. nq||D+.400 d+es\T> swy|+> ~eeT]> *q

V+>sT q>q| |D+ nH d+es\Ted+#&+ n+ e+&+ n+eT |D |d~ #+~q $wjT+n+q| |D+ se\=+&,

H\eTs+, >]$Ts&n#eT +eqT eTs+, XjT,qyT\ nfi, j>+{,q+T+&eTXsk$T \jT+, ne ]sjTsY, ||+# |U>+q dMT|+ eq =*$T>T+& eT+&\+ u\T+

>TV\T, |dT+ + u\T, j\ &TTHsTT. yd$ e+e+{sTT. + s sc\ qT+& d+ u\T,j\T edT+{sT.

V+>] eTs+ (H\eTs+)...s\T q>q| |D+ q+] H\eTs+ +~. eTs+ q+]>]$Ts& n#e+ >TsTe> d]+#&+ bTk$TysT =+, H\eTs+> |\Te&T+~. \jT+ H\> keTT\ysT =\Ter] +& +$Xw+. \jT b+>D+ y\djTTq H>T\ ,qe>V\T, |+#eTTK XsT&T, $|TXsT \jL& u\T ds V+>] sVyT..

H{ +eqTeTs+...se\=+&| ydq \Cq |T\qT q>q| n#e+ +{>T+rd+] \Cq+ |s=q&+ ]+~. eTs+u\, j\ e\dq n ks\T HsTT. eTs+ eT&Tqs \\ q|s\T, V+ >] ]dTHsTT. eTTK+> eTs+n]$Ts& n#eT >] esT&T Vq+sT #| |k~dTq +, fi|T\qTrdT+Tq +, b seT V+ >]| rdTedTq +, jT V+>sT Cqu T+THsTT. u\kss+ fJ\T L& @sT#XsT.

se\=+&...V+>sT |D+ se\=+&| \CH

q>q|jesZ| d+


40/56

nsY` 201540 k+, # nHs> + syT\TsTT.

s+q d Ms|jT k$T q+ |\TksT. XeT+ V+>] >T& Ks+ + y|#T +&+, s+&TXK\T *e HsTT. n+ +.. |{ eTV | q k$Ty] bsT q>q| eq|&T >]$Ts&+{>e\qT d+q | |&eT~Xq q se\=+&b++ >e\qT yT|+e\#T ^ ^d >TV y[{\| \CH s+#y&T. + >TVqT+&j>+{ eeTVXsT& \ =+& b++ se\ =+&> |d~>++~.=\] es\T ]dq |k] | (duC sY) > qJsYnVeTD +q>sY ~ #XsT.sw$uq sD+> \+>D sc #+~q y]\+>D, +


42/56

nsY` 201542 d+ks m #d, eTq+ #\T, nH |[b&T.

(jT+ seT#+q|jesZ$], d94401 84387)

X+ X~ $eT+ nq+|s+ ~]. *&d+sY q>q| d > u=&e\ dT qy


44/56

nsY` 201544 J$+ eq| |D+ syXueH |

n+


45/56

nsY` 201545

q>q| myT _.d. HsH s& >]Xu+\T

l _.d. HsHs&>sTq>q| myT

q>q|myT l _.d. HsH s& >] @&~ b\q $jTe++>|P]#dTq Xud+ y]y e Xu+\T|\, $TT\, Xj_w\ q| .

l |eHsY. &T .jTdt XKeT+&\ @. ., >&yeTT\

l eTT sY. &T.jTdt XK eT+&\ @. .,

ne. (y\+du&$H)

l eTTsY ucsY&T.jTdt XK eT+&\ @. .,u+#s. (q>q| du&$H)

(jT+ seT#+q| jesZ $ ], d94401 84387)q>q| eT+&\ n +>TsT >e

#+~q uD \+s& mjsT. jTq $KsT\

e{&T ss\ |\ n+&> e+&deTd \T |]d]keTHsT. d+ jTq myT \T *bsT.q|e+q u s]+ \T>T q>q| eT+&\{&| n \+s& m+| #dqT myT _dHsq s& *bsT. d+ myT _d Hsqs&e{&T mq $T{ b n_e~ d+ w #j\HsT. | H 14q deyX\T @sT #dT b|+ #jT&+ eTTKeT+ #+T{+$+#&q|C


46/56

nsY` 201546

(jT+ seT#+q| j esZ$ ],

d 94401 84387)s\T q>q| eT+&\+ q+eT+ y\dq o #&X] |sT>+ +~. eTTK+> d+q+ u\ n&+ d+q es$T#

U >++~. B+ sw+ qT+&>


48/56

nsY` 201548

(jT+ seT#+q| j esZ$], d94401 84387)

u+#s|sY eT+&\ +sY eTVwt:s\T &H|sYdu&$H u+#s m>eTVwt > H\ u L&deTse++> |#jT&+ ]+~. jTq m& |#dHn& s>T\sY> $q| du&$H +>TsT d+ m>|#ddeTse++> $T {deTd +& m|{|&T #s\T rdTH y&T.s>T\sY> $T {

deTd s+& eTT+\T rdT+T+ {&T.m&H >T{ deTd\| |sq| |+#jTrsC du&$Hm> oydT\T{e\ u+ jTqnq+|s+ esY HdsY>, m> |+> nq+|s+ , sb&T du&$H d |* eT+& ~ njsT. n&u q| |D+#|{q mH |qT\T HD |dT+{sTT.>+ HusY | eT+&\eTT uqTeTT\` eT&|

sTs&T | n|{ |sY || d oeT seT#+ eTTsYuw {e\ udT 12q n|{ swq {bsT&e\|*~ ss&qT jTq # +C> rdT HD> #|{sT.y\+sY _ &.. dT


49/56

nsY` 201549

ne m> |#XsT. 2011 & > |qT 2012 >w15q eT & > dTq| dH ] > s&|qT\qT m|{|&T s>T\sY > y\T |qT\T y>+>,

HD> ] > d+~ n|eT+ #dT+{sT. d+ & dT$T$ ] e{&T..myT _d H sqs&, jTdt oyds&, sC+e++>, HD> sT>TTHjTHsT. M] Vj+ #|{q |qT\T HD *#jT #|e#T. eTTK+> @&Tqs sbjT\ |P]nsTTq q>q| , bD+ &T s&T,n> 8 30 \\ sbjT\ |PssTTq >$+~HdtqT+& |\TLsT es &Ts&qT #|e#T. jTdt oyds& *{ +{ jTdt $yq+T qT+&q>q| es { sbjT\ s&eTseTT\T L&| #|sT>TTHsTT. m d | s+CH |s~q+ H&T|yd+ eq y] dTesT 100 eT+~ |> e\uqed *dT+{sT. |{es jTq |#dqq+ {e\ q>q| |D+ s+CH |+&T> sp uqed *+#&+jTq dys #|e#T.

q>q| sY _ m.. X, esY HdsY uw:q>q| m ed, esYH|sY nsYuw $~

sVD eT de\+~dTHs #|e#T. n+ s&qT qF #d|qT \T

y>e++> ]>T #s \T rdT+T+{sT. =d+ ksTTw

q>q| sY&jTdtm> ksTTwqT jT$T dsT\T e#sTT. >&yeTT\ m> |#dT q ksTTwqT

{e\ q>q| m> &|fwH|jT $T+#sT. jTq~es >&yeTT\ eT+&\+ | #jTT deTjT+ eTde\T n+~+qT *d+~. eTTK+> eT+&\+s+&T>e\ re {deTd H s+&T>e\ mksTTw m+ X$T+ >T{ deTdqT |]d]+#sT.q>q| m> ksTTw{e\ udtnq+|s+ fiD >dt {e\

u q>q| |sY esY HdsY> |#dde\T n+~+#&+ ]+~. {e\ ]q ~\u>+> nq+|s+ fiD|T+& |sYm UH...

m UHw =*$T>T+& eT+&\+ |+#jTr ueqsD \T #TsT>Z k>TTHsTT. jTq s>T\sY> j>e\ y\T |qT\T y>e++>, HD> ]>#dT+{&T. ms>T&, MTs|s+, &.|\sT, u\T+ >e\

|+#jTr ueH\T |P] njT , q+~b&T|P]e&+ ]+~. jTq >+ q>| |+#jTr, ne,=*$T>T+& eT+& \ sY&jTdt m > |#d nTeq~sT\, |\#n+]Xu+\T

l _.d. HsHs&>sTq>q| myT

q>q| myT l _.d. HsH s&>]

@&~ b\q $jTe++> |P]#dTqXu d+ y] ye Xu+\T

l syVHs&yTqsY]>wH@.,

q>q| q+q| eT+&\+,(s\T ).

l jT+.Vq+qyTqsY]>wH @.

bD+ (q+


50/56

nsY` 201550

(jT+ seT#+q|jesZ$], d 94401 84387)

s\T q>q| |D+ u$ $ +>T\ bsX\ n_e~|T+ |\\qT q_& #dT+ de\+~dTHs #|e#T. bsX\ |dT+ 30 eT+~$& deT+ bs+_+#sT. e\T s |\\ d#Y+

|sY |\\ $&$TwqT VD+yTT] |\\ |swH, q\T>T] |\\ +{ |swH

+> #sTT+#eTHsT. 9 eT+~mksYn\yqT+ d\TqT d+q| |D+ yd$ Ey\sY jTe q\$jTesY dy se\ eTT+q| eT+&\+ jTq+&b 25 @fi + q>q| e msTe\ =qkq+\+ | d+es+ + | T+~. |d&+T>

=qkq+\+ | d+es+ yTT kq jTq eTT+ qs u& deyX+ yT+s>+BjT+, es+ yTTT d+T+~.

q>q|s yX d+|T+Xd>se nq| |D+ |jTdtjTdt HsjTD Xd >sen


51/56

nsY` 201551

(jT+ seT#+q| jesZ$], d94401 84387)m||+#jTrsC +s nkdjT

wH (|sYm) CsTT+{ d>q>q| eT+&\ +sY H>oydT\TmjsT. d|+sY s\T ]qm\ m\ n~]> #+ $T y]e d+Xss&nT k>eT|+#jTr dw |dsY> L& n+eT|+#jTr\T n_e~#+e\ yfi n& |\ deTd \qT\TdT+ |]ks+ #dT+{sT. jTq >+ sTT\+, u+#s, q+~=sT, ~sb+\ L& |#dq eT de\ n+Xss&

#b#, eTqk# nsTT D


52/56

nsY` 201552

(jT+ seT#+q| jesZ$], d94401 84387)

jTTe&T, $


53/56

nsY` 201553

l _.d. HsHs&>sT

q>q| myT

l jTdtdTq| sY_ dH)

q>q|myT_.d. HsHs& >] Xu+\T

l &.X, @.,sY_ XK q>q|.

l jT+.nsY uc

esY HdsY,sY_ XK,q>q|.

q>q|myT l _.d. HsHs&>]@&~ b\qjTe++> |P]#dTq Xud+ y]

ye Xu+\T. sY_., jTdt.. lyds&>],

q+q|

(&Hdu &$H, s\T )

l jT+. seT#+$T$ ], q>q|,

d. 9440 1 843 87

l +>+ X{nq|.

l s| dT, jn_e, jn_e $T jesZ

H#] e{&T q T~ Xd |uT T\T L& eTd+|Ps dVs eT+~+ jesZ n_e~ &&\jTq ssT. eT+ de\+~+# T\ eTdVseTT+T+


54/56

nsY` 201554

l _.d. HsHs&>sTq>q|myT

q>q| myTl _.d. HsHs&>]@&~ b\q$jTe++> |P] #dTq Xud+ y]y

e Xu+\T eT]jTT eT+&\ |\ lydT\TeT+&\ +sY, q>q| (q>q| |.sY du &$H)

|sY nkdjTwHCsTT+{ d

q>q| myT_.d. HsH s& >] Xu+\T

l uceT+&\ @. |+#jTrsC

XK, ne (q>q|

|.sYdu&$H)

l V+ UH,eT+&\ m. ,

|+#jTrsC XK,=*$T>T+&(q>q|

|.sY du &$H)

l seTcs&, &.|+#jTrsC XK

q>q| |sY du&$H, s\T .

(jT+ seT#+q| j esZ$], d 94401 84387)

|uT + +& n+q| eT+&\ |\T ybTHsT. |*+> $se&+, deTjT+ eTTjT eTT+


55/56

nsY` 201555

(jT+ seT#+q| jesZ $], d 94401 84387)

s\T q>q| |+#jTrsC du&$H|]~ +]+> n~sT\T |\T #&+\qT |P]#dq+TjT, n> |+b\ |j>|&jT, |Xe\ >TsT>|j>|&TT+oydT\T, ne m uw, =*$T>T+& m UH, sTT\+ m qJsYVeT ]+#&+ e\ {e\ es\ sT #s&+ eT>e\ m+ |jqs+> +e\|\T q+q|eT+& d++~+ w] 5, |dT|\ 5, |es+ #&+

|qT\T |PsjsTT. eT+&\+ es\T esTe&+ e\ #&+\T +&qT 9 |PssTTqT n~sT\T*bsT. ;eTTb&T, sTT\+ ~s #&+\|qT\T s yTTn~sT\ |\T n_q+q| |+#jTr sC |]~ { fifi &TTq #&yT\T

l H>sE,>eT |+#jTr d,

bb&T, q>q| eT+.

l K ,>eT |+#jTr d,

+>TsT, q>q| eT+.

l drwtesY s&,>eT |+#jTr d,q+q| eT+.

l dTBsYdjTsYndd+{,eT+&\ |]wY, q>q| eT+.

l y. H>Xss&,ysY&,

|+#jTr dw|dsY,q>q|.

l mH. qsYce*|+#jTr d, (y)

sTT\+.

e n$ dVjT dVs\T n+~dTqmyT > l _d HsHs& >], sY, &|y,

q+] d + e Xu+\T.

y+s$Ts&|+#jTr

d, (y)y\T>&T >eT

|+#jTr m+. seT#+$T$],

q>q|.d: 9440184387

s*dt jTjTH

fssY, s\T .

y]e Xu+\T@&~ b\q |PssTTq d+

kmyT >]eT]jTTs>$Ty]e d+


56/56

15 _*jTHjTjTdt&z.|. +|t u>yTq CjTdt&, d , mq, dyT+{, n\$TjT+, b k

arogya mitra monthly magazine october 2015

Documents