Marc Moser, SEA PINKSculpture by the Sea Aarhus 2011

Foto: Peter Jensen, Aakjær Landindspektører

1 års fri entré til ARoS - inkl. gratis ledsager

2013Klein / byars / Kapoor

dIrEctor’S choIcE 7-9-13anniKa von Hausswolff AroS cLASSIc - guLd

pio Diaz & THyra HilDentAL r

Kay cHrisTensenPAS dE dEux royALDen fasTe samling

Vi ses

ProgrAM 2013

Klein / byars / Kapoor dIrEctor’S choIcE 7-9-13anniKa von Hausswolff AroS cLASSIc - guLd pio Diaz & THyra HilDen

forår / sommer

Programoverblik

Programoverblik09.02 - 26.05

26.04 - 11.08

hele året

hele året

18.05 - 20.10

Forår / sommer 2013

OFFeNtlIGe OMVISNINGergratis efter betalt entréPerspektiver på kunsten. søndage kl. 15.00 (1 time)

omvisning i særudstillingen, den faste samling og aros’ arkitektur er forbeholdt enkelt besøgende. vi henstiller til, at grupper bestiller en privat omvisning. ved ønske om privat omvisning kontakt da museets formidlingsafdeling på tlf. 8730 6644.

se www.aros.dk/kalender for temaet på den enkelte omvisning.

AroS JUNIOrFortælletæppe, søndage i lige uger kl. 14.30 (3-7-årige, ½ time)Junioromvisning, søndage i ulige uger kl. 14.30 (8-16-årige, ½ time)

Øvrige arrangementer i aros Junior se s. 18.

INFOrMAtION OM OMVISNINGer aros tilbyder omvisninger for private grupper, skoleklasser og in-stitutioner. bestilling på tlf. 8730 6644, hverdage kl. 9.00 -12.00.

AFteN På AroSonsdag & torsdag aften er der åbent til kl. 22 på arosDette giver rig mulighed for at komme ind og se kunsten og f.eks. nyde en let anretning i art Café efter arbejde.

PrIServoksne kr. 100Pensionister & studerende kr. 80grupper over 20 pers. kr. 80børn u. 18 år gratis

åbNINGStIderTirsdag kl. 10 – 17onsdag & torsdag kl. 10 - 22Fredag – søndag kl. 10 – 17mandag lukket1

ARoS ClASSiC - guld

Program 2013

Klein / byars / Kapoor 7-9-13 sunset blvd anniKa von Hausswolff aros ClassiC pio Diaz & THyra HilDen

forår / sommer FOrSIdebIlledeanish kapoor, Shooting into the corner royal academy of arts, london, 2009

ANNIKA VON hAUSSWOlFFiT all eNDs WiTH a NeW begiNNiNg

AroS ClASSIC - GUldskaTTe Fra DeN DaNske gulDalDer

16.03 - 08.09

dIreCtOr’S ChOICe 7-9-13

deN FASte SAMlING 1770 - i Dag

de 9 rUM iNsTallaTioNskuNsT

22.06 - 27.10

PIO dIAz & thyrA hIldeNbubble - THe CoNsTaNT momeNT

KleIN / byArS / KAPOOr

aros aros allé 2 8000 aarhus T 8730 6600 www.aros.dk info@aros.dk2 aros aros allé 2 8000 aarhus T 8730 6600 www.aros.dk info@aros.dk

ANNIKA VON hAUSSWOlFFiT all eNDs WiTH a NeW begiNNiNg

3

arlaavkbesTsellerDaNsk suPermarkeDDaNske baNkgruNDFosJksJysk

kauFmaNNkromaNN reumerTkvaDraTliNDbergNavesTNorDeaNykreDiTPressaliT

PWCramböllsCHouW & CosTibosysTemaTiCvesTas

Kære AroS-GæStefter et fantastisk kunstår 2012 med rekordbesøg på 551.000 gæster er det med både glæde og forventning, vi byder velkom-men til et nyt farverigt udstillingsår på aros.allerede i foråret favner palletten bredt med danske og interna-tionale udstillinger indenfor både den klassiske, den moderne og den eksperimenterende kunst.Til februar præsenteres en æstetisk fællesudstilling med de tre mestre: yves klein (Frankrig), James lee byars (usa) og anish kapoor (indien/england). For dem alle spiller den monokrome farve og materialet den kunstneriske hovedrolle. Til marts har undertegnede fået frie hænder til at skabe en slags afskedsudstilling med titlen Director’s Choice, hvor vi tages med på en stemningsmættet rejse ind i kunstens magiske rum. og i maj kan man så glæde sig til den store guldalder-udstilling, hvor vi kaster et nyt blik på perioden og folder vores egen samling ud i

VelKOMMeN tIl det Nye, det SMUKKe OG det VIrKelIG MærKelIGe!

sammenhæng med nogle af guldalderens fineste værker.i vestgalleriet udfordrer den svenske fotokunstner annika von Hausswolff vores virkelighedsopfattelse med sine intense og tvetydige fotografier af dagligdagens objekter og mennesker. Helt ud i det futuristiske felt mellem kunst og videnskab bringes vi af kunstnerduoen Pio Diaz og Thyra Hilden, når vi præsenteres for deres nyeste værk bubble. som første sted på sin verdens-turné får vi mulighed for at opleve den svævende, skulpturelle luftboble af gigantiske dimensioner. et unikt kunstværk, der udfordrer vores etablerede kunstbegreb.velkommen og god fornøjelse

Jens erik sørensen, museumsdirektør

AroS AMbASSAdOrShOVedSPONSOrer

MedIePArtNer

4

9. feBruAr - 26. mAJ 2013

KLeIN bYArS KApOOrDet er en glæde at kunne præsentere en storslået udstilling med tre verdenskunstnere; yves Klein (1928-1962), James lee Byars (1932-1997) og Anish Kapoor (f. 1954).

NYe KUNStOpLeVeLSerpå Aros har det ledende koncept for museets udstillingsprogram hidtil været præget af det figurative, og af en høj grad af iden-tifikation og genkendelighed. med åbningen af olafur eliassons spektakulære og farverige installation Your rainbow panorama på toppen af Aros i 2011, ønsker Aros nu at udvide sit virkefelt ved også at præsentere udstillinger med værktyper, der byder på en anderledes både udfordrende og skønhedssøgende kunstoplevelse.

FArVe Og mAterIALeGennem en række installationer viser udstillingen Klein/Byars/Kapoor, hvorledes tre kunstnere fra forskellige perioder og i for-skellige medier, gennem deres arbejde med farven og materialitet har indskrevet sig i kunstens historie: Den franske yves Klein i slutningen af 1940’erne, da han med sine blå monokrome maleri-er bragte nye rumlige, metafysiske og magiske dimensioner til det todimensionale medie. Det gjorde han bl.a. ved at lade nøgne kvindekroppe indfarve i blåt og rulle sig på lærrederne. også den amerikanske kunstner James lee Byars, lod i sine kridhvide marmorskulpturer fra 1990’erne farven og materialet spille

...tre Kunstnere frA forsKellIGe perIoDer oG I forsKellIGe meDIer, Der Gennem Deres ArBeJDe meD fArVen oG mAterIAlItet hAr InD-sKreVet sIG I Kunstens hIstorIe

5

KLeIN bYArS KApOOr

Anish Kapoor: Past, Present, Future, 2006stål og voks, 345 x 890 x 445 cm

KLeIN bYArS KApOOr

6

en hovedrolle som formidler af naturfænomener og spirituelle oplevelser der ellers vanskeligt gives fysisk og forståelig form. Arven fra både yves Klein og James lee Byars lever i dag videre i kunsten, og særligt forenes de i værker af den indiskfødte britiske kunstner, Anish Kapoor. med sine skulpturelle masser af rødt materiale betræder Kapoor nemlig både maleriets og skulpturens verden, og som Klein og Byars gjorde det, formår han at aktivere farven som et element, der både skaber form, bevægelse og rum. senest har Anish Kapoor skabt det officielle vartegn til olympiaden i london, det olympiske tårn, Orbit (2012).

bLå / HVID / røDhos Klein, Byars og Kapoor tillægges farven en spirituel og meta-fysisk dimension. tilsammen kan deres arbejde med henholdsvis den blå, hvide og røde farve således ses som et forsøg på at sanse dét der ligger udover fornuften og den intellektuelle forståelse.

FrA mAmAc tIL AroSudstillingen er lavet i samarbejde med mAmAC, musée d’Art moderne et d’Art Contemporain i nice, der også tidligere fungerede som museets samarbejdspartner i forbindelse med udstillingen robert rauschenberg On and off the Wall i 2004.I forbindelse med udstillingen udgives et stort gennemillustreret katalog på dansk/engelsk indeholdende tekster om de tre kunstneres produktion.

9. feBruAr - 26. mAJ 2013

James lee Byars: The Human Figure, 1992thassos marmor, 100 kugler á 20 cm

KLeIN bYArS KApOOr

...AKtIVere fArVen som et element, Der BåDe sKABer form, BeVæGelse oG rum

7

KLeIN bYArS KApOOr

yves Klein, Pigment pur bleu, 1957-2013rent pigment, 800 x 500 cm

yves Klein: Sculpture arbre bleu, 1960rent pigment og syntetisk harpiks på bronze, 99 x 36 cm

KLeIN bYArS KApOOr

uDstIllInGen er BleVet tIl meD støtte frA VILHeLm KIerS FOND.

hos KleIn, ByArs oG KApoor tIllæGGes fArVen eN SpIrItUeL Og metAFYSISK DImeNSION. tIlsAmmen KAn Deres ArBeJDe meD henholDs-VIs Den Blå, hVIDe oG røDe fArVe såleDes ses som et forsøG på At sAnse Dét Der lIG-Ger uDoVer fornuften oG Den IntelleKtuelle forståelse.

DIrectOr’S cHOIce 7-9-13

8

En rEjSE ind i kunSTEnS univErS, På dEn andEn SidE aF virkEligHEdEn

Jens erik sørensen, Direktør på Aros

DIrectOr’S cHOIce 7-9-13

16. mArtS - 8. September

9

10

26. AprIl - 11. AuGust 2013

til foråret åbner Aros dørene for den hidtil største museumsud-stilling med værker af den svenske kunstner Annika von hauss-wolff. udstillingen bærer titlen AnnIKA Von hAussWolff - It All enDs WIth A neW BeGInnInG og vil blive iscenesat i tæt samarbejde med kunstneren. sammen med værker fra 1990’erne og frem til i dag vises også et helt nyt og stedspecifikt værk skabt specielt til udstillingen.

YDerSt FOrUrOLIgeNDefotografierne af den svenske kunstner Annika von hausswolff (f. 1967) er knivskarpe, sanselige og yderst foruroligende. Vi

genkender dét, vi ser – både fra os selv, fra hjemmet og naturen – men alligevel er tingene ikke helt, som de plejer. Vi fornemmer en latent uhygge, at noget uventet eller frygteligt snart vil ske, eller måske allerede er sket.

VeLKeNDt Og FremmeDforan Annika von hausswolffs motiver af tomme stuer med faretruende objekter, børn med motorsave og nøgne kroppe i skoven erfarer vi en verden, som på én gang synes velkendt og fremmed. Vi træder ind i en parallelverden, hvor tingene bliver nærværende og menneskene fraværende.

Mom and dad are Making Out, 1999

ANNIKA VON HAUSSWOLFFIT ALL ENDS WITH A NEW BEGINNING

...VI fornemmer en LAteNt UHYgge, At noGet uVentet eller fryGtelIGt snArt VIl sKe, eller måsKe AllereDe Er sKet

11

ANNIKA VON HAUSSWOLFF - It All enDs WIth A neW BeGInnInG

NYt, KONceptUeLt Og FILmISKsiden 1990’erne har Annika von hausswolff markeret sig som en af skandinaviens mest betydningsfulde kunstnere. hun arbejder konceptuelt, feministisk og analytisk med det fotografiske medie og tilhører kredsen af unge kunstfotografer, der anskuer og anvender fotografiet på en ny og ofte filmisk måde.

Stilleben med arm, 2002 Flicka med motorsåg, 2002

ANNIKA VON HAUSSWOLFFIT ALL ENDS WITH A NEW BEGINNING UDStILLINgSKAtALOg

til udstillingen udgives et gennemillustreret katalog på dansk og engelsk. Kataloget ledsages af nye artikler om Annika von hausswolffs fotografiske værker samt en litterær tekst af forfatter sara stridsberg, vinder af nordisk råds litteraturpris i 2007.

SpONSOr

...tInGene BlIVer NærVæreNDe

oG mennesKene FrAVæreNDe

12

18. mAJ - 20. oKtoBer 201318. mAJ - 20. oKtoBer 2013

på udstillingen præsenteres gæsten for en perlerække af perio-dens mesterværker, samtidig med, at man stifter bekendtskab med en række værker, der i motiv og udtryk viser nye sider af den danske guldalderkunst. DeN DANSKe gULDALDerDen danske guldalderkunst (ca. 1800-1850) bliver ofte fremstil-let som en nostalgisk glansperiode præget af borgerlig ro, idyl og harmoni til trods for periodens krige, økonomiske kriser og politiske turbulenser. Vi kender guldalderens mesterværker som smukke udsigter, pæne borgerlige portrætter og uspolerede itali-enske seværdigheder fra kunstnernes rejser. men der er andre og mindre polerede historier om guldalderen; historier om et Danmark og europa i rivende udvikling. Dette kommer til udtryk i krydsfelterne mellem kunst, litteratur, videnskab og politik. Det er her, at vi finder malerier og tegninger, der demonstrerer, hvordan kunstnerne eksperimenterede, gik imod traditionerne, udviste kunstnerisk mod og nysgerrighed.

ARoS’ SAmling foldeS udpå udstillingen GulD præsenteres Aros’ egen guldaldersamling suppleret med en lang række væsentlige lån fra ind- og udland. herved udvides og udfoldes det traditionelle syn på den danske guldalderkunst og de klassiske motiver, idet kunsten sættes i sammenhæng med tidens litterære, teknologiske og naturviden-skabelige nybrud. FOrtIDeN Set meD et NUtIDIgt bLIKmed udgangspunkt i en række mesterværker fra tidens kunstnere formidler udstillingen den indflydelse, som tidens videnskabelige og teknologiske opdagelser og politiske miljø havde på guldalder-kunstnerne og deres motivverden.Ved at udvide blikket på den danske guldalder synliggøres trådene mellem fortid og nutid. f.eks. fastholdt i tegninger og skitser, hvor 1800-tallets rejsende kunstner gengiver snapshotagtige oplevelser og seværdigheder meget lig vores måde at opleve verden på i dag.

I foråret 2013 sætter Aros foKus på DeN DANSKe gULDALDer meD en forsKnInGsBAseret uDstIllInG.

ArOS cLASSIc - GulD

Udsnit af:martinus c. rørbye: En loggia fra Procida, 1835

Olie på lærred, 37,8 x 55,4 cm

AroS cLASSIc - GulD

13

14

18. mAJ - 20. oKtoBer 2013

udStillingenGennem syv tematisk opdelte rum kan man opleve forskellige motivkredse, der optog guldalderens kunstnere. Den be-søgende vil således blive præsenteret for både portrætter af tidens betydningsfulde personer, af politikere, videnskabsfolk og forfattere. men man vil også kunne opleve tidens nye bybilleder fra København og fra det øvrige, danske land. I flere værker vil man kunne følge kunstnernes fasci-nation af tidens nye transportmidler og voksende industri, bl.a. i form af osende dampskibe, lokomotiver og skorstene. Dertil kommer en række nye synsvinkler, hvor kunstnerne, på en ny og moderne måde, zoomer ind på bl.a. skorstene, tårne og skyformationer. også den skønne danske natur vil blive foldet ud i flere af udstillingens malerier med f.eks. den majestætiske danske bøgeskov. som afslutning på udstillingen vil publikum kunne opleve nogle af de sjældent viste

sKAtte frA Den DAnsKe GulDAlDer

rejsebilleder fra guldalderkunstnernes ture gennem europa til Italien og orienten og et møde med en ny og fremmed verden.

StOrt KAtALOg I forbindelse med udstillingen vil der blive udgivet en stor, billedrig og forsknings-baseret publikation. foruden tekster om og illustrationer af de udstillede værker vil den indeholde en række tværfaglige og forskningsbaserede bidrag af kapaciteter fra universiteter og museer landet over. publikationen vil bl.a. rumme bidrag fra historiker hans Vammen, der skriver om det politiske, danske guldaldersamfund, mens litterat Dan ringgaard sætter fokus på h.C. Andersen og de danske forfattere. Videnskabshistoriker helge Kragh kaster et blik på h.C. ørsted og videnskaben i guldalderen, og direktør for Jagt- og skovbrugsmuseet Jette Baagøe giver et bud på, hvad der karakteriserer den ægte, danske skov. endelig skriver udstillingens

...uDstIllInGen formIDler Den InDflyDelse, somtIDeNS VIDeNSKAbeLIge Og teKNOLOgISKe OpDAgeLSer Og pOLItISKe mILjø hAVDe på GulDAlDerKunstnerne oG Deres motIVVerDen

konsulent, ph.d., adjunkt i kunsthistorie ved Aarhus universitet, Karina lykke Grand om alle de tematiske nedslag i udstillingen.

15

ArOS cLASSIc - GulD

C. W. eckersberg: Portræt af kgl. kapelmusikus Magnus Foght & Madam Foght, 1821

olie på lærred 56,1 cm x 43,4 cm

...smuKKe uDsIGter, pæne BorGerlIGe portrætter oG uspolereDe

ItAlIensKe seVærDIGheDer, men Der er AnDre oG mINDre

pOLereDe HIStOrIer Om gULDALDereN

J. th. lundbye: udsigt over arresø mod Tibirke bakker, 1843olie på lærred28,7 x 47 cm

16

pIo DIAz & thyrA hIlDen bUbbLe - tHe cONStANt mOmeNt

22. JunI - 27. oKtoBer 2013

hilden & Diaz: Bubble, 2013 (modeltegning)

17

pIO DIAz & tHYrA HILDeN BoBBle - the ConstAnt moment

en gigantisk sæbeboble med en diameter på 5 meter, der er designet til ikke at briste, lyder umiddelbart som noget af en selv-modsigelse. Ikke desto mindre finder modsætningsforholdet form i den dansk/argentinske kunstnerduo thyra hilden & pio Diaz’ innovative kunstinstallation Bubble, som har verdenspremiere på Aros i juni 2013.

HILDeN & DIAzDa kunstnerduoen hilden & Diaz gæstede Aros med videokunst-projektet aroS on Fire. Burning the roots of Western Culture i 2007, fik den visuelle ildspåsættelse af museet stor opmærk-somhed. efterfølgende blev projektet realiseret på en række kulturelle locations ned gennem europa – senest på Colosseum i rom. Det er derfor med stor forventning, at Aros igen kan

præsentere museets gæster for et opsigtvækkende kunstprojekt af hilden & Diaz – denne gang i en iscenesættelse af museets særudstillingsgalleri under titlen BuBBle - the ConstAnt moment.

Når KUNSt Og teKNOLOgI FUSIONererBubble er et interessant møde mellem kunst og teknologi. udviklingen af hilden & Diaz’ kunstneriske installation involverer nano-teknologi, molekylær-teknologi og digital interaktion. Ved hjælp af molekylær-teknologisk innovation er den enorme bobles overflade styrket, så den forbliver intakt i op til 12 timer af gan-gen. et specialudviklet termodynamisk klimasystem vil stabilisere galleriets temperatur, luftfugtighed og vindstrøm og sørge for, at boblen forbliver svævende frit i rummet.hilden & Diaz’ kunstneriske mission med Bubble er at skabe et symbol på menneskets stræben efter det umulige: at fastholde og stabilisere det skrøbelige. et nytænkende samspil mellem en række teknologiske discipliner muliggør, at vi oplever hilden & Diaz fastfryse et splitsekund og ophæve vores traditionelle opfat-telse af tid og rum.

pOpULært mOtIVsæbeboblen er et tilbagevendende element i renæssancens og barokkens billedkunst som symbolet på menneskets dødelighed. Gennem et arbejde med den nyeste teknologi gentolker hilden & Diaz et klassisk motiv og folder det ud i tre dimensioner.Bubble igangsætter en aktuel diskussion om, hvad kunst er og kan – og hvilken rolle kunst og teknologi udgør i vores samfund i dag. projektets videnskabelige, kunstneriske og teknologiske temaer ligger først for – men også de mere eksistentielle emner som menneskets dødelighed og stræben efter det uladsiggørlige er tilstede i hilden & Diaz’ udstilling BuBBle – the ConstAnt moment.

UNDerVISNINgSmAterIALeAros har udviklet undervisningsmateriale for skoleklasser fra 8. klasse og op, der motiverer til diskussioner om koblingen mellem kunst og videnskab. undervisningsmaterialet er tilgængeligt på museets web www.aros.dk fra udstillingens start.

hIlDen & DIAz’ KunstnerIsKe mIssIon meD BuBBle er At sKABe

et symBol på mennesKets stræBen efter

Det UmULIge

18

forår / sommer 2013

beDSteFOræLDreDAg (4-12 år)10.03, 21.04 & 26.05 kl. 11-16tag dine bedsteforældre med på Aros Junior. her kan I være sammen om kunst og om dagens mange aktiviteter: Bl.a. omvisninger og sjove kunstopgaver.værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

tIme FOr teeNS: ANgSt (13-17 år) 06.02 kl. 18.30-20.30 Du ser sikkert uhyggelige film eller spiller voldsomme computerspil. men man kan også blive skræmt af det, man oplever i sit liv som menneske. med udgangspunkt i kunstneren edvard munch og hans uni-vers kommer vi lidt tættere på, hvad der kan skræmme os. Deltag og få en sjov og anderledes kunstoplevelse. Vær sikker på en plads til dig og dine venner tilmelding på vol@aros.dk værkstedsbillet kr. 25 pr. teen.

FASteLAVN (5-10 år) 10.02 kl. 11-16 hvad er en maske? skal den være et skrig eller et stort glad smil. på Junior-værkstedet kan du lave din egen maske inden vi slår ”katten af tønden” kl. 14.00.tilmelding nødvendig på vol@aros.dk værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

bLå, HVID & røD (5-12 år)24.02, 03.03, 07.04. og 14.04. kl. 11-16hvordan føles farver? hvad kan man bruge dem til hver for sig, og hvad sker der, når man sætter dem sammen? med udgangspunkt i kunstnerne yves Klein, J. lee Byars og Anish Kapoor sætter vi fokus på farverne rød, hvid og blå.værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

mINISpOt (7-10 år) tirsdage fra 15.01-19.03 kl. 14.00-16.00 Kan du lide kunsten på Aros? har du lyst til at lære mere om den og arbejde kreativt, så er minispot noget for dig. minispot er et spændende kunstforløb med udgangs-punkt i museets kunstsamling. sidst i forløbet modtager du et diplom for din deltagelse, der viser, at du har gennemført et minispot kunstforløb på Aros. Du får også lov at udstille dine værker og invitere din familie og venner til fernisering.Varighed: 9 mødegange (ingen mødegang i uge 7, vinterferie)sted: Juniorværkstedet på Aros, niveau 3tilmelding nødvendig på vol@aros.dkPris kr. 500 pr. barn.

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 år

SjOV Og ANDerLeDeS FøDSeLSDAgDet er mulIGt for Børn oG unGe At holDe føDselsDAGsfest på JunIor om lørDAGen for nærmere information og booking: 87306644 eller vol@aros.dk

Aldersbarometer

JunIor er for DIG mellem 4-17 år.tjeK ALDerSbArOmeteret oG se hVIlKe ArrAnGementer Der pAsser tIl DIG.

19

AroS jUNIOr

SpOt-It, en sand eksamensbooster! (Alder*)14.03, 04.04 kl. 19.30-21.00spot-It er for dig, der går på en ungdoms-uddannelse, og som har lyst til at udvikle din forståelse for kunst. med udgangs-punkt i din nysgerrighed og dit videbegær kommer vi omkring fx kunstbegreber, billedforståelse og analyse.tilmelding nødvendig på vol@aros.dkPris kr. 50 pr. gang

*Alder: Du skal være tilmeldt en ungdoms-uddannelse, gymnasialt niveau (husk dit studiekort).

Det VI Ser Og Det, VI IKKe Ser (6-15 år) 26.04 - 28.04 (bemærk åben lørdag) / 05.05 / 09.05 -12.05 kl. 11-16 Børn med motorsave, nøgne kroppe og nedrullede persienner. Det sanselige, det tyste, det vi kender og det, der er fremmed. lyder det spændende? Det er blot nogle af de temaer, vi kan opleve i den svenske fotograf Annika von hauss-wolffs stemningsfulde univers, og som Junior sætter fokus på. tag dit kamera med!værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

tIme FOr teeNS: Scenen er DIN (13-17 år)20.03 og 17.04 kl. 18.30-20.30hvis du var en farve, hvilken farve skulle det så være? hvilken effekt har det, når et foto er taget i frøperspektiv? hvordan vil du helst selv portrætteres? med inspiration i kunsten sætter vi fokus på identitet, portræt, iscenesættelse og modtager. Vær sikker på en plads til dig og dine venner tilmelding på vol@aros.dk værkstedsbillet kr. 25 pr. teen.

gULD Og gODe FOrtæLLINger (4-10 år)19.05 - 20.05 / 02.06 / 09.06 / 16.06 / 23.06 / 30.06 kl. 11-16holder du af smukke, gamle malerier med motiver, som du kan se, hvad forestiller, og som fortæller en masse spændende historier? så er guld og gode fortællinger noget for dig.værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

SOmmerKUNStSKOLe (7-9 år / 10-13 år) 02.07 - 05.07 (7-9 år) / 09.07 - 12.07 (10-13 år) Hver dag kl. 10-14på med forklæde og frem med pensler, farver og alle dine ideer om kunst! endnu engang holder Aros Junior som-merKunstskole for aktive og kreative børn og unge: DIG!Der bliver masser af sjov og nye venner, og vi slutter ugen af med fernisering.åbning for tilmelding den 5.4. på mail vol@aros.dk. først til mølle-princippet.Pris: kr. 475 pr. barn

påSKeFerIe I FArVer (6-14 år)28.03 - 01.04 kl. 11-16Du skal ikke kede dig! Junior byder børn og unge på særlige kunstoplevelser hver dag i påskeferien. Vi går på opdagelse i farvernes forunderlige univers. måske vi finder noget, vi kan bruge.værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

Aros JunIor holDer sommerferIe frA 15.07 tIl 05.08 (begge dage inkl.)

VINterFerIe (7-17 år) 12.02-17.02 kl. 11-16 (bemærk åben lørdag)

Kan man bruge naturen til noget, når det handler om kunst? Kan man lugte og føle et kunstværk? Vinterferien på Junior handler om kunstneren per Kirkeby og hans fantastiske malerier med mange lag, spændende elementer og vilde farver fra naturen. tilmelding nødvendig for institutioner på vol@aros.dk værkstedsbillet kr. 25 pr. barn.

AKtIVIteterne KræVer jUNIOrVærKSteDSbILLet KøB eVt. KlIppeKort oG få 1 eKstrA tur GrAtIs

20

Aros SpONSOrer

AB CAterInG ABel & sKoVGAArD lArsenAC BomA mAlerfIrmAA. enGGAArDAKtIeselsKAB CArl ChrIstensenAp mortensen & hustrus leGAtAp pensIon ArKIteKtfIrmAet ole DreyerArlAA/s meGA trADInGAV-formAVK BDo BeCh-Bruun Bent BrAnDtBestseller BrAVIDA DAnmArK BrDr. sChmIDt VInhAnDel Bruun rAsmussen CArlsBerG CC lIfe ACADemyCetreAChD holDInG ComteCh WAtChes Co.CreunA DAnmArK A/s DAfA DAmstAhl DAnIsCo DAnIsh mAnAGement DAnsKe BAnKDAnsK supermArKeD DeloItte eGetæpper eGns InVest eJenDomsADmInIstrAtIon DAnmArK

el:Con elBeK & VeJrup enerGI DAnmArK ennoVA epInIon erfurt erhVerV AArhuserhVerVsAKADemI AArhus eVArs hotellerfAlCK fGt BusIness reseArCh A/s folKespAreKAssenGooD GuysGorrIssen feDerspIel GrunDfos GurlI oG KnuD peDersens fonDhAnDelsBAnKenhArBoe sKIltehAuGsteD elhIlDeBrAnDt & BrAnDI holst hotel royAl hoyer InCuBA sCIenCe pArK InterteC JKsJuul & nIelsen JyllAnDsposten JysK JysK presennInG-fABrIK JysKe BAnK KAmstrupKArIn sAllInGKAufmAnnKpmG

KrAGelunD KommunIKAtIonKromAnn reumert KVADrAt lACto fooDsleGo lInDBerGloGICA lunn+ mAnGAArD trAVel GroupmArIus peDersenmeC ACCessmenGel eJenDomme mIlJørent nAVestnIrAs norDeA noVAx noVICell nrGi nyKreDIt per AArsleff peuGeot VIBy pfA pensIon pluss leADershIppressAlItproshop europe pWCrADIsson Blu, AArhusrAmBøll reAlKreDIt DAnmArKremIen eJenDommerestAurAnt sVInerIetrIf A/s røsfelD It sCAnDIC hotel - AArhus CIty

sChmIDt/hAmmer/lAssen ArChIteCtssChneIDer eleCtrIC BuIlDInGssChouW & Coselmont A/ssImpAtICosophIes tøJhusspAr norD stArK stIBo systems A/ssyDBAnKsystemAtICsystIme søren Jensen, råDG. InGenIørfIrmAteKo DesIGn+BusInessthorsen møBler trIsCAn tVærs KommunIKAtIon unIfeeDerunIsense VestAs VIA unIVersIty ColleGe VIDenCenter for lAnDBruG VolA A/szupA reCommenDeDAAKJAer lAnDInspeKtørerAArhus ArKIteKterne AArhus hAVn AArhus KommuneAArhus løVeApoteKårhus stJerne ApoteKAArhus unIVersItets forsKnInGsfonDAArhus VAnD

SpONSOrpArtNere

AroS AmbASSADOrS

erHVerVSKLUbbeN AroS Art cLUb

HOVeDSpONSOrer

meDIepArtNer

AroS SpONSOrertAK FOr SAmArbejDet

tak til jer fantastiske sponsorer for medvirkning

til videreudvikling af Aros. Vi håber, I har fået

oplevelser i verdensklasse og forretnings-mæssigt udbytte af samarbejdet.

HOLD VEJRET OG DYK NED I KULTURLIVET

Tysk, svensk og norsk tv tager kulturen alvorligt og dækker den som ingen andre kanaler. Programmerne gør os klogere på tidens strømninger og giver os inspiration til at møde kunsten med nye øjne - på AROS og på tv. Svensk, norsk og tysk tv: tænd for det, hvis du tænder på kulturen.

SVT1 Sverige TV4 SverigeSVT2 Sverige NRK1 Norge TV2 Norge ARD Tyskland ZDF Tyskland ARTE Fra/Ty RTL Tyskland NDRTyskland

______________________________________________________________________

HOLD VEJRET OG DYK NED I KULTURLIVET

Tysk, svensk og norsk tv tager kulturen alvorligt og dækker den som ingen andre kanaler. Programmerne gør os klogere på tidens strømninger og giver os inspiration til at møde kunsten med nye øjne - på AROS og på tv. Svensk, norsk og tysk tv: tænd for det, hvis du tænder på kulturen.

SVT1 Sverige TV4 SverigeSVT2 Sverige NRK1 Norge TV2 Norge ARD Tyskland ZDF Tyskland ARTE Fra/Ty RTL Tyskland NDRTyskland

______________________________________________________________________

21

ArOS cLASSIc - GulD

HOLD VEJRET OG DYK NED I KULTURLIVET

Tysk, svensk og norsk tv tager kulturen alvorligt og dækker den som ingen andre kanaler. Programmerne gør os klogere på tidens strømninger og giver os inspiration til at møde kunsten med nye øjne - på AROS og på tv. Svensk, norsk og tysk tv: tænd for det, hvis du tænder på kulturen.

SVT1 Sverige TV4 SverigeSVT2 Sverige NRK1 Norge TV2 Norge ARD Tyskland ZDF Tyskland ARTE Fra/Ty RTL Tyskland NDRTyskland

______________________________________________________________________

HOLD VEJRET OG DYK NED I KULTURLIVET

Tysk, svensk og norsk tv tager kulturen alvorligt og dækker den som ingen andre kanaler. Programmerne gør os klogere på tidens strømninger og giver os inspiration til at møde kunsten med nye øjne - på AROS og på tv. Svensk, norsk og tysk tv: tænd for det, hvis du tænder på kulturen.

SVT1 Sverige TV4 SverigeSVT2 Sverige NRK1 Norge TV2 Norge ARD Tyskland ZDF Tyskland ARTE Fra/Ty RTL Tyskland NDRTyskland

______________________________________________________________________

HOLD VEJRET OG DYK NED I KULTURLIVET

Tysk, svensk og norsk tv tager kulturen alvorligt og dækker den som ingen andre kanaler. Programmerne gør os klogere på tidens strømninger og giver os inspiration til at møde kunsten med nye øjne - på AROS og på tv. Svensk, norsk og tysk tv: tænd for det, hvis du tænder på kulturen.

SVT1 SverigeTV4 Sverige SVT2 SverigeNRK1 NorgeTV2 NorgeARD TysklandZDF TysklandARTE Fra/TyRTL TysklandNDRTyskland

______________________________________________________________________

3G 4:08 PM

Jyllands-Posten giver dig kvalitetsjournalistik på alle platforme. Du kan stadig få et gratis, hurtigt nyhedsoverblik på jyllands-posten.dk – men med JP Premium lukker vi op for et nyt digitalt abonnementsunivers til dig, der gerne vil fordybe dig i vores mest kvalificerede indhold prioriteret af redaktionen dagen igennem. Med JP Premium vil du opleve, at avisen nu udkommer tre gange om dagen i form af nyhedsbrevet JP Deadlines. Du får et personligt arkiv, hvor du kan gemme dine favoritartikler eller tv-indslag. Herudover er der en lang række andre fordele: store temaer med eksklusivt indhold, gratis e-bøger, personlig navigation og meget mere.

Vi skriver ikke lovene. Vi laver journalistikDet får så af og til andre til at skulle skrive lovene om.

JP Premium sætter endnu mere fokus på den journalistiske linje, der går i dybden og hylder frie ord og tanker. Det kan have vidtrækkende konsekvenser – som da vores afsløringer af huller i konkurslovgivningen fik direkte indvirkning på finansloven.

kun 99,-/MD.Nuværende abonnenter får JP Premium gratis eller til en beskeden merpris. Læs mere på JPpremium.dk

Tilmeld dig JP PremiumLæs mere og tiLmeLd dig på

jppremium.dk

3G4:08 PM

Jyllands-Posten giver dig kvalitetsjournalistik på alle platforme. Du kan stadig få et gratis, hurtigt nyhedsoverblik på jyllands-posten.dk – men med JP Premium lukker vi op for et nyt digitalt abonnementsunivers til dig, der gerne vil fordybe dig i vores mest kvalificerede indhold prioriteret af redaktionen dagen igennem. Med JP Premium vil du opleve, at avisen nu udkommer tre gange om dagen i form af nyhedsbrevet JP Deadlines. Du får et personligt arkiv, hvor du kan gemme dine favoritartikler eller tv-indslag. Herudover er der en lang række andre fordele: store temaer med eksklusivt indhold, gratis e-bøger, personlig navigation og meget mere.

Vi skriver ikke lovene. Vi laver journalistikDet får så af og til andre til at skulle skrive lovene om.

JP Premium sætter endnu mere fokus på den journalistiske linje, der går i dybden og hylder frie ord og tanker. Det kan have vidtrækkende konsekvenser – som da vores afsløringer af huller i konkurslovgivningen fik direkte indvirkning på finansloven.

kun 99,-/MD.Nuværende abonnenter får JP Premium gratis eller til en beskeden merpris. Læs mere på JPpremium.dk

Tilmeld dig JP PremiumLæs mere og tiLmeLd dig på

jppremium.dk

3G 4:08 PM

Jyllands-Posten giver dig kvalitetsjournalistik på alle platforme. Du kan stadig få et gratis, hurtigt nyhedsoverblik på jyllands-posten.dk – men med JP Premium lukker vi op for et nyt digitalt abonnementsunivers til dig, der gerne vil fordybe dig i vores mest kvalificerede indhold prioriteret af redaktionen dagen igennem. Med JP Premium vil du opleve, at avisen nu udkommer tre gange om dagen i form af nyhedsbrevet JP Deadlines. Du får et personligt arkiv, hvor du kan gemme dine favoritartikler eller tv-indslag. Herudover er der en lang række andre fordele: store temaer med eksklusivt indhold, gratis e-bøger, personlig navigation og meget mere.

Vi skriver ikke lovene. Vi laver journalistikDet får så af og til andre til at skulle skrive lovene om.

JP Premium sætter endnu mere fokus på den journalistiske linje, der går i dybden og hylder frie ord og tanker. Det kan have vidtrækkende konsekvenser – som da vores afsløringer af huller i konkurslovgivningen fik direkte indvirkning på finansloven.

kun 99,-/MD.Nuværende abonnenter får JP Premium gratis eller til en beskeden merpris. Læs mere på JPpremium.dk

Tilmeld dig JP PremiumLæs mere og tiLmeLd dig på

jppremium.dk

3G4:08 PM

Jyllands-Posten giver dig kvalitetsjournalistik på alle platforme. Du kan stadig få et gratis, hurtigt nyhedsoverblik på jyllands-posten.dk – men med JP Premium lukker vi op for et nyt digitalt abonnementsunivers til dig, der gerne vil fordybe dig i vores mest kvalificerede indhold prioriteret af redaktionen dagen igennem. Med JP Premium vil du opleve, at avisen nu udkommer tre gange om dagen i form af nyhedsbrevet JP Deadlines. Du får et personligt arkiv, hvor du kan gemme dine favoritartikler eller tv-indslag. Herudover er der en lang række andre fordele: store temaer med eksklusivt indhold, gratis e-bøger, personlig navigation og meget mere.

Vi skriver ikke lovene. Vi laver journalistikDet får så af og til andre til at skulle skrive lovene om.

JP Premium sætter endnu mere fokus på den journalistiske linje, der går i dybden og hylder frie ord og tanker. Det kan have vidtrækkende konsekvenser – som da vores afsløringer af huller i konkurslovgivningen fik direkte indvirkning på finansloven.

kun 99,-/MD.Nuværende abonnenter får JP Premium gratis eller til en beskeden merpris. Læs mere på JPpremium.dk

Tilmeld dig JP PremiumLæs mere og tiLmeLd dig på

jppremium.dk

23

Art reStAUrANt

Nyd den smukke udsigt over aarhus fra byens højest beliggende restaurant, arT restaurant, der med sine unikke omgivelser byder velkommen til en smagsoplevelse i særklasse. i restaurantens ambitiøse køkken inspirerer årstiderne menuen med danske specialiteter som strandurter, syre og havtorn.

Art restaurant

Onsdag og torsdag har restauranten åbent til

kl. 21.00

Marc Moser, SEA PINKSculpture by the Sea Aarhus 2011

Foto: Peter Jensen, Aakjær Landindspektører

1 års fri entré til ARoS - inkl. gratis ledsager

2013Klein / byars / Kapoor

dIrEctor’S choIcE 7-9-13anniKa von Hausswolff

AroS cLASSIc - guLd pio Diaz & THyra HilDen

tAL rKay cHrisTensen

PAS dE dEux royALDen fasTe samling

Vi ses

ProgrAM 2013

Klein / byars / Kapoor dIrEctor’S choIcE 7-9-13anniKa von Hausswolff AroS cLASSIc - guLd pio Diaz & THyra HilDen

forår / sommer