article on sam pitroda ( malayalam )
TRANSCRIPT
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
1/8
IemIuapZn 189118
Bi j Yij Fxd Hh . Ahj u
d jY oJj CulmQci oYcjiXuLLs d TV F hiJju AlbBMn ci QcTi Hsoik. CYcTiv Ahj ikAYlmhiex
O opOjhi.CY ci JU cmhd A djQi.
YT Hj Tkex f dkh.Tk JXnu jLCY cJ A YkbJdJw oh i Cillc YjAh jikiw AooZc iYh YjQ
AloZis B miij. Hj jQlqtiT YjT,
lJoc djLYiTc l, TkJ Jkp jX DdJjXqDaL a ndg YlhkH lLYiv. ATi ju AiwJ hi j. DTu Y ctmq
J. Ault oa
Jlt os
Civ ltlchi ldqljZ Yq Hsoju oYcjiXu LLs dTV F o dTV Jjq lJocJj
DdanTli lj. 1984v CzjLcbiT X oJj Ahjik hi mqh Yrkd Ciki dTVo~V Oithci OhYkivY Hj jd mq oJj.
`h t dal GTY Hj jd dk oJ jY...
]n t{Sm U bp sSUn Pn tI c fw
oY cjiXu LLs dTV F o dTV
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
2/8
IemIuapZn1886
1891
Ti Jo C iT TkJXnulJhbl nLiv cAi J T.hs dT kgYcvl l ma hi J i.dYldk dY JjXh kg kcjmcJY o Ymhw Y Tt. HTlvVvpiv lJXu
Ac l akg. oh cml Tk J hbloYfbci. AYfpi, AagYw onTu JridY. d,CYcjhXJ? B O aYiXo hOaY. Oj iYd bch
iT Ykvh Yh Cjcid jl bcdjl hi JjwYj hcuJri. FvFcd b chiXu
Alojhjh Fo h O a. GY jfsJ ci S AgtYZci XCYk oh `TsVv lmo lTk J h bl AY cimhh DscvJ. j rO i v ACzjLcb iT duov dl oJ si
ij d.o. AkJotlr d bch i hiJTrO i Al ojkg . ls d hc
ohi. Fv d hccJ Jjw AlY ju J ri OjiYHj hX t o hihk lXhhoh AgtYZci AcJk hsdT kg.d hcJT rOFi AljTi ohicnTTJiil db ch Hj
hX t ohi Acl au J riw Yjljhsi o n L ik ds. Bs h
oh i CuTkJ lJvcHj l ljl kg. o`s lv FTkJ oZdc lo
OithciY OhY kJwct pJj. F vdbchiT dhcohi cjo
19
1972: VQv o Vou Vh Ys dTV
J T rO F i Al j T io hi cnT T J i i l dbch Hj hXt
ohi Ac l a u J r i wY j lj h s i o n Lik ds. BshohiCu TkJ lJvc Hj
lljl kg.
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
3/8
IemIuapZn 189120
o h bjl BmiqT d oj TkJlJ h bli CY cJJrTij. A l h
cJ ci j Cz jLcbiT hJu jQlLcbAp opwlro hcs lljq. clc o YJlaJqv YYd jcijjQlLcb Ah ju Ffo lr ohc s lljqcn. Acclfsv d b ch JTrOi Hj hX t
oh ihcla Asi o hc kg . (fJoJXJ) C JT rO CuTk J hKki hhsYc chh ij. Tk JhKkiv l dqlcld J hqCi k Jk ctXiJmi h. jQ C
hKkik `dYoZccvJ Baj odTV Jjqklj , ooZc lJ ocJj DdanTliAZl Jjq `h s i.
fk, dUc L Qsvc Hsoik J Tisi Hj
o bjX JTf v 1942hic kcXo d TVi T Qcc. Y JTivc J lj hcJ X F hqi o h AOPu lqtiY.h p YhLcbiv BJnTji Hj JTfh ijCl jTY. LQsklV aj otJ km kivc eo Jov fja
cjf ja cTimnAh jik OLcL jk Cc iCuo He TJc qQiv CkJTv FuQcisLv F.F ocOt. 1964v dYl cvJiccs Vqshi Ahj
ikds d TVdUcT Q k iOiX dU dt iiY. h j liov
(1974v) h Yq dJw d T ViT dj ki j. C kJT XJVis 1975v J dT w C l d J hidJt, oht ex DdJjXqT YThiXAY c oY Jk J JY. kJk Ba VQvo LJ cii `lo
J oL Jc 1974vYTY jAh juopw cvJi hkbc DdiLX. 580V.Fo.Fo. o lo J ck ltncvohL hi dj nJj wAYV Qv CkJTXJo J qk OTlglhi hs. GYjTkex mKkiTi
paih X AY o.chj kc ci mhw GYY lr ivkoZcFY l LkX, Yj dYJq Fc HrlX,Fci lljq T JVJ jX Cl T
i XcT Y. 1983v JJt V oF djv ohijJt JtV Li odTV Vou OiYamm (V ohv) oai
1978: hqi okv, jQk FljT OLiv
h j li ov (1974v)h Y q d Jw d TV i T d j k i j . C kJTXJ Vis1975v J d T w Cl d J hi d J t ,oht exD d J j X q TY T h i X AYc oYJkJ JY.
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
4/8
IemIuapZn1886
1891 21
c dJj f cs oai (H dQl hYhdiLC V Q vlp qT dltc
dk) DdiLij.
o~VQc ... 1984v d bch CzjLcbiT Xh cojC i ki od T VOithc i Bltn BLo kXo~V(ot et V lkd hHe Tk hJo)
oZd Yh lY. hqJTfl Ahj ikd TV VvpikhiAp o~V dltcqv hr J. ot tmqh d Y QkO hd TV ds k AYco YJhi fh iYcv dYltn Hj jdmqkX O ithu
Qk O iY. JkpjX JjYOkl s iYhi CkJTh cv o Jw cT TkJ dmO klJoccD d i LJj oZY lmnh X CYT hsuYTiY. db ch iTTk ex olbc dk cjlX dlt
B oYJ lah Ah j, Q u, is jQqvcVQv oJw Cs hYOu C LlxhB kO j ohilh XY. Cc CshY OJ FYlqjFq Ol JjhXk AYc ljo JfY, dbchi cLjdamqTDd i Lci l Jo DdJjXw Cuo pOjqv l corJ djhihJw C j cjlbdmw CYc. F v Bj Jmn
Dd i L T Cl lJoJ F OuJri BYhlmohih Hj lm. Hj fpjnTJciT o.C.HAd bchrYiYC o YJla lJo u csJTikbJ
Vqt Yw Okli X. AYiYcw C iv Cc HhYv YTJ AY Fqh . ClTiX odTV iT oYJ laLl, ojgJhJlot l dj j Q ocpljQc Jj iY.BbcJ o YJlaJw kg Yi oYjYi
D jl aYl JXJT li QcbdYl lJzJjXl lqtuopiJhJh CYjQ o J~ohpJ~ jnTi lqti hYvlh JjJjXop Y o htYZudTV i Jr . 1980v 25 k Tk eXJq Xj Q ij
Y. fpgjgL l cLjdamqv. 70 JT Qcw l s d ijTk ex fJw.Bsk q Lhdamqv 97 mYhc exoJjh C. d mOYtDd TkJ ol
bcqXCl T kg hijY. h lt nJohi o YJla lJ o h 1984v Cz
jLcb J T l 1987v dTV dk.(CYcTiv C zjL cbJ. jQlLcbF d Xi dTV i cv J). Ymihi128 ku ssv FJoOJw lJ o. 10,000ku FJoOvdlt u Jri512 ku ouTv
FJoO Y si.CliT Hj d YJY CFJoOJqT MTJw Blmccojh DdiL u JrihYij. AjnTLXckl j Dslj dtXh i Civ ct Cl iT Lj 20ltn c Tiv djhlbHj hXt dltcjp
Y hi h jdki j. V Qv FJoOJwd T i OThF.o. shJq la Yfcbl lXh djj LYjY dqr YiVocij d TViTY. AY iYAYmY hYh 45 VLOTlj CYc Y cl.
o~V k Qk jT FX Ar 500Birj, mjmjlio25. h dk h KkJq kidk TkJXnu jL CshY cw cnT T`JncJw JJTilX o~ V c dkjTi mYduCTi. dk dY hK
koZdcqi dk` hltncJ AagYF dsiY lOJv hYh Yhccjlt o~V `Hd J S i.128 ku FJoOlco YTo TJ,
1962: fsV otlJkmkivc F.Fo fja cT
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
5/8
IemIuapZn 1891
Yh oJ YTi mkw CYcTt i.Dk lk JsiuJqh j lX F
Y gLhi oYJla siv AToZcv oJjoZ dcw JT ctuAl oj cv J iY JTl htmccTlj. fLjk dY hKk oZdchi F.T.Fi hYh VQv octXc o YJl a cvJl Fij
l a. HTlv TkJlJ , Tk JXnuFuQcisL ot, o~V F.T.F. F li TkJ JncJrv J l. AYOithc i jQlLcbdTVi cih. 1987vJfc s T d bch iT oieJ DdamJc. jQlLcb Bl
mYco jd TVAhj u djY Hrl Ji O i. CYTgjXdjhi Ab JjqdTVi kg . d Y l ott oZdcqT mkiv c(oJjoZd cqv cd k) lqj lYohij o~ V dltc. hka LoZc
`ot FAg ofbcO YwTi JqX iv ooJj dTd qrY. i Lqv Ys oo jX.ocit F.F.F oJt dk kghYji Y~ Yho oJjw.oh m XkBmtlak il FuQcitht jd Jk Y
Qk Boa Oi.oh J nLikCikhi hshs YhoJj. jQccnT Thij Js cmoYoYJ dYgJq Cl T dTct c j Q ci
Qk O c CTi FYA k Hjlki chi de.imdkc klt
o T. Cik F h k hki kJXT Fo.T.V. f Jw (dfqJJw HeoAZl d.o H) ldJh JY Y TtX.Bskkb J OsJTojgw lq jc lq Jqcf T J c Y T da m c ex O c
h CYloj cvJ.Yj TJw... 1989v cT Dd Y jTv JxLo dj QiT Ji l.d. oLhog AbJjvljJi Oi. oieJAVot dal CYcJdTV jQl kTk J Jnu O it
hu oZc YTt. CYA otjh iojOt iih i CTlj. A lJh ii J.d. DXnXchi JTojOt iih lqt.YTv J lk CLJqnXCY Y j k DXnX lhtmcw l qj
ntij dTVi T Ql OjYhrYidmo dY dltJuhiJPi o T. (hiJPi j QlOjY LcZw FrYi. CYv 1992v d T VisrYiY f oosij. jhLcZ akkhisX). C oMtn l
lju dQJw YC d oJv clh. ltn v l sHj jd mqv JUcc Oi JjApc cj ArhYAcnXcD jlY dTVi Yqt.
ck liov ptAi. jQlL cblbcmn 1991v odTV nL ik hT. AlT o~oFj Jc YT.Cw ku, Ti,hf i, lVaj FlT
qv o~ohcH eoJq.
Cikl 2004v huh puoL cYYv i.d.F
22
l J h iiJ. d. DX n X c h i JT ojOti ih lqt.Y T v J
lk CL Jqn X CY Y j k DX nX l ht mcw lqj nt
ij.
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
6/8
IemIuapZn1886
1891 23
ot t AbJjvlYcTt c nXvc qQJ nu oZdJ i dTVi AYOit hcJi Oi.27 mh KkJ qki hs q ctmw Cl q iv Ap Ysoht. 2009v ji.d.F ott l
w dTV ldbchiT DdamJ ci. dfqJCuethnu CueoTJOsClnc F hKkiv jQ hcic aY kXd TV Cw. 2009vjnT dTVi dYhgnx cvJ Baj. 2011vA jnT TkJX
nu iX i lwVTk JXnu BuVCuethnu ooAlt V dTVi kg. j Q l JocdjLY lago,AT oZc lJoc, F.T. YTi cjlb hKkJqv Y Ji Otc mhkX
d T Viw. ``amiYkv ClnuJxok h YJivjQ jjk di Jq fVfuVlr fcbT. CYc i 20 k Jk htHdTv eft lX.
hY ho cv CdY dtic XDm Y. Hj dik jdj jKJwJJj OYc cih. CljT mqlhB c Jkq di JqXcv J Y.Ci T cVvpivcTj l a g o ohcsv dTV ds.
Jjqc j`h t ljw....
C iv 1997v 1.75J T Tkex JXJn
cJw (1.7 JT litkcJq 5 k lit ko) BX D i jYv2011 clft 17cCY 93.33J T (90.03 JT hfv + 3.3 JT kuVku)iX. 1995v YTi Ct cc 20 JTDd i q. OcJ rv Gl lkiTk J mKk. Cu
F.T. h Kkiv 25 kdt Q k c .C hKki k 8800 JTVqs hkv 80mY hcl JihYivcX. 5000 i.Fo.Vqt CkJTXJoDd JjXqT Bl m
Crv 2020v CYF hTi Dij. d,Bgjkdac Cw2000 J T Vqt hYhX. CY2020v 30000 J TVqsk khTdYi cijKiT J jTgjY ott dssi . AY iY J lkDdi lF c kivc D kd aJu F YkkJT chijo hi AYJ h jFtYZ.
o~ V di XdT iYl am DdJjXqT CshYAcl j hi jd
ju TiT
j j k
d i Jqf Vfu Vl r f c b T . CYc i 20 kJkht HdTv eft
lX.
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
7/8
IemIuapZn 189124
kX. AY iY J jqvJ.d.d. c jT cYYv cT JvTxDiti CkJTXJ
l dql ohchiAloZ. oY JlaiT DdilFckiv kJHoZc JY r BjJkacdp c djmYY JriY CYc jQ hhil mn ooZcwdYJhi ciohd
cw Dij X.Yikk l ptV VoJJqT lkiv h ck Cjlt clXiY.Cw AliT atkg CYc d sh iX.AYiY ptVV oJ
Jw CY Hj JskdT dltFtX. hfvex DdiL 100 J T
ik cv k hfv Ctc Dd i Ll AYccoj o lckgY iC r lqjslX.hfv LlXuoJlk Fo.F.FoJ qvY cv . BJmTfk Jw dk olbcw o YJl aJqTkgY lths .
AYccoYhi hfv AbnUY olcw JT DJX. ottY kv djhYJw c Y Y JdenXki oidlt Y Thcdltcc lahX
1981clfskHj oipcv C z jLcbiT HaL J loYii ct 1, o eatQLkXd TV i `Hj hXt AlYjX c Al oj kg
Y. dbch hr luJ fcLqi Bi L c Xjk JXnu
h o.F. oeuiLcij .dQJTs oJcJhJ j Yci ocj p q k.CzjLcb hj OT
kX. jQlLcb iAjx cps l AjxoL pqck.jQlLcbihi Adjodj djOi Th pt dTV Ht Yc, ``B JXJqk Yq Su J.lqj d Sq j`fcb oZd . CYvSq kjw dXi
jv AYjd,k Aeo o Bi h sic.
j QlOk o YJOaw O aJj. dY c hcJrw CzjLcb F. djodjgla ccmn AlY
jX YTci. d Tj nTdY ii Abch Bt. ljhu JTYv mkl iJ X. oYomkiv o ds, ``hV, OLiv FAi h HjwJu lqj lnhhX.BshocJ fpl n hl. huJ cvJ
i j db chiTohi d THj dT dlm skJw
C i h h s
B J T rO
d T V i k Hj `h
t ch kgw AY d Yij OT c O uJr i J jw dsic dsY O c
Jr i o pOj JT o QYhJu AYj
AlojhJ.
-
7/24/2019 Article on Sam Pitroda ( malayalam )
8/8
IemIuapZn1886
1891
YJ AcJkhi jHj djYoZ Yiv odTV o~Vv AagYw ciY. Fv
CY Y Tt iiAp Ql YvJT J Tk Jw dYhl lY OjY gL. `C lnuoi ZtYZh l Xhv ls lr Jq kTo jl j. d,V hJqo lqdk Acn XgnXJ qJjlji kJ q
AYY ohilj TYYdjwco jcT jwo h `D jla ltBj YjhchT ubjT lthc i ZtYZkX dTV iT jL
dlm. oYJ jLCw glcJotLLYhY JwJAagYw onT Y
Cj djXY dQSjw ilqX. Fvd T Vik Acgld jQSch Hj`ht ch kg wAY dYij OTc Ou JriJ j w dsic dsY O c JriopOj JT oQYhJu AYj Al oj
hJ.
(J. Ault oa ,FJo Jl Vi sJTt,F.T @ oJw dQJT,Yjlc d j. ex :9447011881)
25
mnh X Cc qJXciY. FTTdk C diLjQlcCnT YiY. Czj Hj hzohY k Y. ` C u TkJXnu jL: dmqfakJq CY ijdonu Yk.AcYjob jXhi lYiT Cu TkJ hKki T O Ylj o Tk eX cHj objX og nXdb F ckivc ohp J h OkJlpchi AlY j . `` Hjt YZvCY mhY L cb i Tgl cii DdF Y . AYlY Yd j T AljYJ Jj. h ohi Alj h Y c Fcoo jl. CTi Ti j
QlAl j T ATOOk J j w lmaJjcv JYJ .jQl l j hc hY
hXO aw O ajY o Ht .` Hjw (jQl) oYJ Jjq hiwoJJjqh XJTYv OaY ` jQl O aw Asll O aqiFc Y Ap Ht . Tk JoZ d cqTcklk dmqv c YTcYc oYJol bcqk ohAlYjXh . cTL hqT Blmwhv Ymihio YJ laJw lJ oX, VQvoJw oZd YT Cc hcv o Jw lYj hcX, amiYkv lljmKjX
(V fo) YsX... YT Tk JQlcjT Q k O djoZY hX
t OXhlj Bdonc ki j. Hj hX sv lnilYjX Yt. mhYLcb oh dltcq Ag cz lal . jQl o h Ok
Bmiw d l. l jhuAT aloAp HeokX .Ac j Lcbh jk o lmn hi hYonT XoYQp kk
hTiY. pv hsiv J j AOPuLLs AghcThJc c. GY Lhk Bkiv Cj dX OiJrihijY hJ Dij BAOP Ht i YqT dri JkkcT.
(1992v hi JPi FrYi o dTViTQlOjYv c)