as. oy salmenrannan vÄylÄ hÖyrymyllyntie 18 90520 oulu … · 2016. 6. 22. · apk apk pp apk jk...

Suunnittelutoimiston tiedot

Rakennuskohteen nimi ja osoite

www.hml.fi

90520 OULUHÖYRYMYLLYNTIE 18

1:200

RAKENNUSTEHO OYwww.rakennusteho.fi

MUUTOKSET MAHDOLLISIA.

E-mail:[email protected] - MÄKELÄ - LAHTINEN

ARKKITEHTITOIMISTO HML OY Kasarmintie 1190130 Oulu Oulupuh. 08 - 312 1440fax. 08-3121460

As. Oy SALMENRANNAN VÄYLÄ

Pohjapiirustus

YLÄPUOLINEN KANTAVA SEINÄ

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

2

677,0 m2

PP

P

PPP

PPP

3 n

140 /

370

1

2

PPP

20050

1 280 50 1 250

1 0

00

3 8

75

1 8

60

3 8

75

200

992

3 520

1 000

-3,00

REI 60

+2,05

+2,05

+2,0

5+

2,0

5

5

7 8 9

2

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1

21 22 23 242926 27 28 59

TA

LO

G &

HA

UT

OP

AIK

AT

29 k

pl

3

INVA-AP

4 60

25

Ovi

syve

nnys

, sy

vyys

200 m

m

KH-1

KH-1

Sortuman kestävä laatta

Sortum

an kestävä laatta -3,28

-3,90

-3,28

Tikas

molemmin puolinkäsijohde h900

TU

RV

ALA

SIT

US

PO

EI6

0

PO

EI3

0

PP

P

Päälläsavunpoisto-

luukku 1m2

POEI30

Kaiva

u-

tum

is -alu

e

POEI30

TA

LO

E &

FA

UT

OP

AIK

AT

29 k

pl

6

G16

G19

G10

G20

G4

G25

G7

G12

G6

G18

ST

ST

STST

ST

ST

ST

ST

AUTOKELLARI

VARATIE

YM-3

hissikuilu1650x1800

A

G1

UVV/PP-VAR 39,5 m2

VSS S1/ 1/IRTAIMISTOVAR 96,0 m2

VAR1 3,5 m2

VAR2 2,5 m2

VAR 5,0 m2

VAR 6,0 m2

IVL-LAITE 6,5 m2

37,0 m2

SPK 9,0 m2

TK 4,0 m2

VAR1 3,5 m2

VAR2 2,5 m2

VAR 5,0 m2

VAR 3,5 m2

VAR 6,5 m2

VAR 3,5 m2

VAR 2,0 m2

VAR 2,0 m2

ST

ST

ST

VAR 6,0 m2

VAR 4,5 m2

VAR 4,5 m2

24.02.2016

TALOT G ja H, AUTOKELLARI

As Oy Salmenrannan Väylä

Autokellari



www.hml.fi

1:150


Talo G, Kerrospohja, 1. kerros




ARKKITEHTITOIMISTO HML OY Kasarmintie 1190130 Oulu Oulupuh. 08 - 312 1440fax. 08-312 1460


11

n 1

78 /

270

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

katettu luiska 1:12,5

JKVKAPK

APK

JK/V

K

APK

JK/V

KP

AK

APK

+0,00

molemminpuolinkäsijohde h900

SPI- Avaussähköisestituulikaapista.

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

50 cm syvät kaapit

naul

vaatetankohyllyt

peililiukuovet

liuku

ove

t

naul

hissikuilu1650x1800

ASENNUSLATTIAPINNANPÄÄLLE

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄHKÖ-KAAPPI

MAU

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

JT

JT

JT

JT

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

lasiseinä

MAU

SK

kiuas

HK

PY

JT

G4 2H+K 53,0 m2

G5 2H+K 40,5 m2

PARV 7,0 m2

PARV 8,5 m2

PARV 10,5 m2

PARV 7,0 m2

G2 2H+KT 34,5 m2

ET 3,5 m2

G1 1H+KT 23,5 m2

ET 1,5 m2

KT 2,0 m2

KH 5,5 m2

G7 2H+K 54,0 m2

KE 12,5 m2

OH 16,0 m2

ET 5,0 m2

KH 4,5 m2

OH 16,5 m2

KK 4,0 m2

ET 2,5 m2

KH 4,5 m2

MH 11,0 m2

OH 13,5 m2

KE 9,5 m2

ET 11,5 m2

MH 13,0 m2

S 1,5 m2

KH 4,5 m2

OH 11,0 m2

KE 8,5 m2 ET

2,5 m2

MH 9,5 m2

VH 3,5 m2

RH/MH 9,5 m2

WC 2,0 m2

ET 4,0 m2

KE 11,5 m2

OH 25,0 m2

KH 7,0 m2

S 3,5 m2

AP

K

AP

K

PP

AP

KJK

/PK

JK/PK

kaide h=1200

IV-KONE

SK

MA

U

L

SK

MA

U

kaide h=1200

PY

SK

PPK

IV-KONE

L

IV-KONEPY

L

MA

U

SK

IV-KONE

PPK

SK

PY

PPK

IV-KONE

SKSK

L

PK

IV-K

ON

E

L

KR

G3 1H+K 27,5 m2

G6 3-4H+K 89,5 m2

PARV 12,0 m2

KH 5,0 m2

OH 12,5 m2

MH 7,5 m2

KT 5,0 m2

KH 5,5 m2 OH

13,5 m2

S 2,0 m2

MH 11,0 m2

S 2,0 m2

MH 10,5 m2

24.02.2016

30.04.2016 Muutettu huoneisto G6.


Talo G, 1. kerros



www.hml.fi

1:150








8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

JKVKAPK

APKJK

/VK

JK/V

KP

AK APK

APK

JK/V

KP

AK

APK

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

hissikuilu1650x1800


SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄHKÖ-KAAPPI

MAU

SÄHKÖ-KAAPPI

SK

MAU

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

JT

JT

JT

JT

JT

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

lasiseinä

MAU

SK

kiuas

HK

PY

JT

G10 2H+K 53,0 m2

G11 2H+K 40,5 m2

PARV 7,0 m2

PARV 8,5 m2

PARV 10,5 m2

PARV 7,0 m2

KH 5,5 m2

G13 2H+K 54,0 m2

KE 12,5 m2

OH 16,0 m2

ET 5,0 m2

KH 4,5 m2

OH 16,5 m2

KK 4,0 m2

ET 2,5 m2

KH 4,5 m2

MH 11,0 m2

OH 13,5 m2

KE 9,5 m2

ET 11,5 m2

G8 3H+K 64,0 m2

WC 1,5 m2

VH 2,0 m2

MH 9,5 m2

VH 3,5 m2

RH/MH 9,5 m2

ET 3,0 m2

KE 13,0 m2

OH 26,0 m2

KH 8,0 m2

MH 13,0 m2

S 1,5 m2

KH 4,5 m2

OH 11,0 m2

KE 8,5 m2 ET

2,5 m2

MH 9,5 m2

VH 3,5 m2

RH/MH 9,5 m2

WC 2,0 m2

ET 4,0 m2

KE 11,5 m2

OH 25,0 m2

KH 7,0 m2

S 3,5 m2

PPA

PK

JK/P

K

JK/PK

kaide h=1200

PY

SK

PPK

IV-KONE

L

IV-KONEPY

L

MA

U

SK

IV-KONE

PPK

SK

PY

IV-KONE

PPK L

PPK

IV-KONE

SKSK

L

PK

IV-K

ON

E

L

KR

G9 1H+K 27,5 m2

G12 3-4H+K 89,0 m2

PARV 12,0 m2

S 2,0 m2

MH 11,0 m2

S 2,0 m2

MH 9,0 m2

MH 8,5 m2

KH/KHH 5,0 m2

ET 4,5 m2

KE 10,5 m2

OH 18,0 m2

MH 9,0 m2

KH/KHH 5,0 m2

S 2,0 m2

MH 10,5 m2 MH 10,5 m2

24.02.2016



Talo G, 2. kerros



www.hml.fi

1:150








8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

JKVKAPK

APKJK

/VK

JK/V

KP

AK APK

APK

JK/V

KP

AK

APK

6,000

TU

RV

ALA

SIT

US

hissikuilu1650x1800

G19ASENNUSLATTIAPINNANPÄÄLLE

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄHKÖ-KAAPPI

MAU

SÄHKÖ-KAAPPI

SK

MAU

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

JT

JT

JT

JT

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

lasiseinä

MAU

SK

kiuas

HK

PY

JT

G16 2H+K 53,0 m2

G17 2H+K 40,5 m2

PARV 10,5 m2

PARV 7,0 m2

PARV 8,5 m2

PARV 7,0 m2

KH 5,5 m2

G19 2H+K 54,0 m2

KE 12,5 m2

OH 16,0 m2

ET 5,0 m2

KH 4,5 m2

OH 16,5 m2

KK 4,0 m2

ET 2,5 m2

KH 4,5 m2

MH 11,0 m2

OH 13,5 m2

KE 9,5 m2

ET 11,5 m2

G14 3H+K 64,0 m2

WC 1,5 m2

VH 2,0 m2

MH 13,0 m2

S 1,5 m2

KH 4,5 m2

OH 11,0 m2

KE 8,5 m2 ET

2,5 m2

MH 9,5 m2

VH 3,5 m2

RH/MH 9,5 m2

WC 2,0 m2

ET 4,0 m2

KE 11,5 m2

OH 25,0 m2

KH 7,0 m2

S 3,5 m2

PPA

PK

JK/P

K

JK/PK

kaide h=1200

PY

SK

PPK

IV-KONE

L

IV-KONEPY

L

MA

U

SK

IV-KONE

PPK

SK

PY

IV-KONE

PPK L

PPK

IV-KONE

SKSK

L

PK

IV-K

ON

E

L

KR

G15 1H+K 27,5 m2

G18 3-4H+K 89,0 m2

PARV 12,0 m2

S 2,0 m2

MH 11,0 m2

S 2,0 m2

MH 9,0 m2

MH 8,5 m2

KH/KHH 5,0 m2

ET 4,5 m2

KE 10,5 m2

OH 18,0 m2

MH 9,0 m2

KH/KHH 5,0 m2

S 2,0 m2

MH 10,5 m2

24.02.2016



Talo G, 3. kerros



www.hml.fi

1:150








8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

JKVKAPK

APKJK

/VK

APK

JK/V

KP

AK

APK

9,000

TU

RV

ALA

SIT

US

SK

hissikuilu1650x1800


SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄHKÖ-KAAPPI

MAU

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

MAU

JT

JT

JT

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

lasiseinä

MAU

SK

kiuas

dB

G21 2H+K 53,0 m2

G22 2H+K 40,5 m2

PARV 7,0 m2

PARV 8,5 m2

PARV 10,5 m2

PARV 7,0 m2

KH 5,5 m2

G24 2H+K 54,0 m2

KE 12,5 m2

OH 16,0 m2

ET 5,0 m2

KH 4,5 m2

OH 16,5 m2

KK 4,0 m2

ET 2,5 m2

KH 4,5 m2

MH 11,0 m2

OH 13,5 m2

KE 9,5 m2

ET 11,5 m2

MH 13,0 m2

S 1,5 m2

KH 4,5 m2

OH 11,0 m2

KE 8,5 m2 ET

2,5 m2

MH 9,5 m2

VH 3,5 m2

RH/MH 9,5 m2

WC 2,0 m2

ET 3,5 m2

KE 11,5 m2

OH 25,0 m2

KH 7,5 m2

S 3,5 m2

PPA

PK

JK/P

K

JK/PK

kaide h=1200

PY

SK

PPK

IV-KONE

L

IV-KONEPY

L

MA

USK

IV-KONE

PPK

SK

PY

PPK

IV-KONE

SKSK

L

PK

IV-KONE

alla PY

L

KR

dB

G20 1H+K 27,5 m2

G23 3-4H+K 89,0 m2

S 2,0 m2

MH 11,0 m2

S 2,0 m2

MH 10,5 m2

24.02.2016



Talo G, 4. kerros



www.hml.fi

1:150








8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

4 n 175 / 270

123

AP

JK/PK

AP

JK/VKPAK AP

NÄKÖSUOJASEINÄ

NÄKÖSUOJASEINÄ

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

savu

npois

toik

kuna

>1m

2

sähkö

inen a

vaus

tuulik

aapis

ta

SÄHKÖ-KAAPPI

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

SÄHKÖ-KAAPPI

TURVALASITUS

peili

liuku

ove

t

peililiukuovikaapit

kaid

e h

=11

00

taso,alta auki

TU

RV

ALA

SIT

US

TURVALASITUS

TU

RV

ALA

SIT

US

TURVALASITUS

TURVALASITUSTURVALASITUS

MAU

(APK)

MA

U

(AP

K)

MAU

(APK)

hissikuilu1650x1800

JT

JT

JT

Kattoluukkuullakkotilaan/EI30800x800Ti

kas

EI60

/dB

55

EI60

/dB

55

KH 6,5 m2

TERASSI 16,5 m2

TERASSI 20,0 m2

TERASSI 18,0 m2

G27 3H+K 90,0 m2

G25 3H+KT 71,5 m2

PARV 8,5 m2

KH 6,0 m2

G26 3H+KE 53,0 m2

MH 8,5 m2

OH 28,5 m2

KE 14,5 m2

KE 5,5 m2

OH 16,0 m2

KE 13,5 m2

MH 10,5 m2

MH 13,0 m2

MH 7,5 m2

MH 9,5 m2

WC 1,5 m2

VH 2,0 m2

ET 6,0 m2

ET 3,0 m2

ET 7,5 m2

PA

KJK

/VK

TU

RV

ALA

SIT

US

TU

RV

ALA

SIT

US

PYPYIV-KONE PPK

SK

IV-KONE

PPK

PP

KP

Y

IV-K

ON

E

PY

L

L

L

KH 5,0 m2

S 3,0 m2

S 2,0 m2 S

1,5 m2

24.02.2016


Talo G, 5. kerros



www.hml.fi


1:150






Pohjapiirustus

10 n 167 / 270

1 2 3 4 5 6 7 8 9

8 n

167 /

270

1

2

3

4

5

6

7

11

n 1

78 /

270

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

PPP

3 n

140 /

370

1

2

PPP

1 000

20050

1 280 50 1 250

1 0

00

1 0

00

3 560

3 8

75

1 8

60

3 8

75

200

992

3 520

1 000

-3,28

-3,28

-3,00

-3,00

-3,28

7 8

21 3

INVA-AP

mole

mm

in p

uolin

käsi

johde h

900

KH-1

KH-1

Keitt

iö(s

ijain

ti)

Ovi

syve

nnys

, sy

vyys

200 m

m

KH-1

KH-1

KH-1

KH-1

Keittiö(sijainti)

YV

-1s

Sortuman kestävä laatta

Sortum

an kestävä laatta

A A

Ovisyvennys, syvyys200 mm

KH-1

KH-1

KH-1

KH-1

PP

-VA

R

A

-3,28

-3,90

-3,28

Tikas

Tik

as Päällä

savunpoisto-luukku 1m2

molemmin puolinkäsijohde h900

TU

RV

ALA

SIT

US

POEI60

PO

EI6

0

POEI30

PO

EI3

0

HYÖKKÄYSTIE

PP

P

PO

EI3

0

Päälläsavunpoisto-

luukku 1m2

POEI30

Kaivau-tumis-

alue

Kaiva

u-

tum

is -alu

e

VARATIE

POEI30

2

3

11

7

10

12

8

9.

1

4, 5, 6

6

G8

G16

G19

G5

G10

G17

G20

G3

G9

G26

G15G22

G4

G13 G21

G25

G11

G7

G12

G6

G18

G27

G23

G24 G14

G2

ST

ST

YM-3

VARATIE

YM-3

RK

hissikuilu1650x1800

G1

UVV / PP-VAR 17,0 m2

SK 6,0 m2

UVV/PP-VAR 39,5 m2



VAR1 3,5 m2

VAR2 2,5 m2

VAR 3,0 m2

VAR 2,5 m2

VAR 5,5 m2

VAR 5,0 m2

VAR 6,0 m2

IVL-LAITE 6,5 m2

VAR 3,5 m2

VAR 4,0 m2

KELLARI luiska 8% 5,5 m2

PRH 37,0 m2

LJH 11,0 m2

SPK 9,0 m2

TK 4,0 m2

VAR1 3,5 m2

VAR2 2,5 m2

VAR 3,0 m2 VAR

2,5 m2

VAR 3,0 m2

VAR 3,0 m2

VAR 5,0 m2

VAR 4,0 m2

VAR 3,0 m2

VAR 3,0 m2

VAR 4,0 m2

VAR 6,0 m2

VAR 3,5 m2

VAR 6,5 m2

IVL-LAITE 10,0 m2

VAR 3,0 m2

VAR 3,5 m2

VAR 2,0 m2

VAR 3,0 m2

UVV / LVV. 8,0 m2

KÄYT. 12,0 m2

VAR 2,0 m2

ST

ST

ST

ST

VAR 6,0 m2

VAR 4,5 m2

VAR 4,5 m2

24.02.2016

TALOT G, VSS / IRTAINVARASTOT


Talo G, kellari



www.hml.fi

1:150


TALO H, Kerrospohja, 1. kerros






20 x 165 = 3 300

123456789

101112

13

14

15

16

17

18

19

JK/V

KP

AK

APK

JK/PK APK

JK/VKPAK

AP

K

+0,000

-0,060

-0,060

-0,060

US3

RANSKAL PARVEKE

MAANPINTALUISKATTU 5%

PY

molemmin puolinkaide + käsijohde h900

MAANPINTALUISKATTU 5%

ISTU

TUSA

LLAS

ritil

äsä

leik

kö

IV-K

ON

E

SKKR

KEM2 (US250)

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

SÄHKÖ-KAAPPI

PP

PY SK

IV-K

ON

E

KR

SÄHKÖ-KAAPPI

PP

PYPY

SK

IV-KONE

KRPP

taso

TURVALASITURVALASITURVALASI

TURVALASI

TU

RV

ALA

SI

TU

RV

ALA

SI

TU

RV

ALA

SI

UUNI+

MAU

MAU

MA

U

hissikuilu1650x1800

JT

H29

2h+k+s

51,0 m2

WC 1,5 m2

H30 3-4h+k+s 90,5 m2

MH 10,5 m2

MH 12,0 m2 MH

8,0 m2

H28 4h+k+s 79,0 m2

MH 13,5 m2

MH 7,0 m2

MH 7,0 m2

OH 19,5 m2

VH 1,0 m2

WC 1,5 m2

ET 5,5 m2

ET 5,5 m2

ET 6,5 m2

KE 9,0 m2

KE 10,5 m2

KIRJASTO/TH 7,0 m2

OH 28,5 m2

VH 2,0 m2

KH 9,0 m2

KH 5,5 m2

KH 5,5 m2

S 2,5 m2

S 3,0 m2

S 3,0 m2

KE 11,5 m2

OH 16,5 m2

PARV 7,5 m2

PARV 8,5 m2

PARV 15,0 m2

L

L

L

JT

JT

24.02.2016

Päivitetty 24.05.2016


Talo H, 1. kerros



www.hml.fi

1:150


TALO H, Kerrospohja, 2. kerros






20 x 165 = 3 300

123456789

101112

13

14

15

16

17

18

19

JK/V

KP

AK

JK/PK AP

JK/VKPAK

AP

K

APK

+3,000

+3,000

3,000

VS1

VS1

RANSKAL PARVEKE

molemmin puolinkaide + käsijohde h900

PY

PY SK

h=1000

Luhdin

kanta

vat

rake

nte

et

RE

I30

TT

SK

PY

IV-KONE

KR

IV-K

ON

E

KR

IV-K

ON

E

KR

SÄ

HK

Ö-K

AA

PP

I

SÄHKÖ-KAAPPI

SÄHKÖ-KAAPPI

PP

PP

PP

SK

taso

TURVALASITURVALASI

TURVALASI TURVALASI

TU

RV

ALA

SI

TU

RV

ALA

SI

TU

RV

ALA

SI

MAU

(APK)

MA

U

UUNI+

MAU

hissikuilu1650x1800

SK

KEM2 (US250)

JT

VA

RA

TIE

VA

RA

TIE

VA

RA

TIE

H32 2h+k+s 51,5 m2

H31 4h+k+s 80,5 m2

H33 3-4h+k+s 92,5 m2

MH 13,5 m2

MH 10,5 m2

MH 12,0 m2

KIRJASTO/TH 7,5 m2

MH 8,5 m2

MH 7,5 m2

MH 7,0 m2

OH 29,0 m2

OH 16,5 m2

OH 20,5 m2

VH 1,5 m2

WC 1,5 m2

KE 9,0 m2

KE 12,0 m2

KE 11,5 m2

ET 5,5 m2

ET 5,5 m2

ET 6,5 m2

VH 2,0 m2

KH 9,0 m2

KH 5,5 m2

S 3,0 m2

S 3,0 m2

S 2,5 m2

WC 1,5 m2

KH 5,5 m2

PARV 8,0 m2

PARV 8,5 m2

PARV 15,5 m2

L

L

L

JT

JT

24.02.2016

Päivitetty 24.05.2016


Talo H, 2. kerros



www.hml.fi


1:150






Pohjapiirustus

hiss

ikuilu

n ku

oppa

1100

mm

144,8 m2

H31

H28

H29

H30H33

H32

ST

VARASTOT / KUNTOILUHUONE

hissikuilu1650x1800 017

HISSIN TK 4,5 m2

014 KÄYTÄVÄ 12,5 m2

2,5 m2

2,5 m2

2,5 m2

4,0 m2

VARASTO 9,5 m2

VARASTO 8,0 m2

VARASTO 9,0 m2

KUNTOILUHUONE 43,0 m2

015 KUIVAUSH. 12,5 m2

4,0 m2

2,5 m2

24.02.2016

TALOT H, IRTAINVARASTOT


Talo H, kellari

as. oy salmenrannan vÄylÄ hÖyrymyllyntie 18 90520 oulu … · 2016. 6. 22. · apk apk pp apk jk...

Documents